Descarga el manual
Contents
1. U E m E O mn lt Z o ow Eh Eh N Eh N Y 00 Y Y NO Eh LISTADO DE SERVICIOS T CNICOS AUTORIZADOS TV LCD PROVINCIA TITULAR DOMICILIO LOCALIDAD TELEFONO BENITEZ JUAN CARLOS CORRIENTES 580 9 DE JULIO 02317 424274 23 Introducci n Botones del Panel Lateral Tome un modelo espec fico para usar como ejemplo Boton CHANNEL UP DOWN Avance hacia arriba abajo del listado de canales del Sistema del Menu Estos botones operan de la misma manera que los botones flecha arriba abajo del control remoto y de los controles del men de ajuste Bot n VOLUME UP DOWN Para aumentar disminuir el volumen En el Sistema de Men estos botones operan de la misma manera que los botones flecha derecha izquierda del control remoto y de los controles del men de ajuste Bot n MENU Despliega en pantalla el sistema del men Bot n SOURCE Presione este bot n para seleccionar la fuente de se al Bot n POWER Nota La ubicaci n del bot n Power en el televisor puede variar de acuerdo al modelo Este bot n sirve para encender apagar el televisor Nota Las posiciones y los nombres de los botones de funci n del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo Entradas Nota La ubicaci n y nombres de los puertos de entrada del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo del TV y no todas las entradas est n disponibles en todos los modelos Entrada USB input lateral2. celal Esta entrada se puede usar para conectar un dispositivo USB Nota La cantidad de entradas USB del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo Entradas Introducci n Nota La ubicaci n y nombres de los puertos de entrada del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo del TV y no todas las entradas est n disponibles en todos los modelos USB r 8 AUDIO AN INZ L O VIDEO 0 Q HDMI IN1 or HDMI IN2 v 0 COMPONENT INPUT Pb Cb PriCr L mo a ae AUDIO IN O R a VIDEO AV IN1 AUDIO Entrada USB input lateral Esta entrada se puede usar para conectar un dispositivo USB Nota La cantidad de entradas USB del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo Entrada AV2 RCA audio video input laterales Estos puertos de entrada se pueden usar para conectar diferentes tipos de equipos entre los que se incluyen videograbadoras c maras decodificadores receptores satelitales reproductores de DVD o consolas de juegos La entrada VIDEO IN2 dispone de una conexi n de video compuesto Entrada de aud fonos output lateral Este puerto de entrada se puede usar para conectar los aud fonos normales o los auriculares est reo Nota Al conectar los audifonos presione el bot n x del control remoto para silenciar el sonido emitido por los parlantes Advertencia El exceso de presi n de sonido en los audifonos y auriculares puede causar p rdida aud
3. D N Eh N al A amp D D N O N o ESQUEL 2 TRELEW ARROYITO ol OF o oj OF OF OC O OT wf wt wt NI NI N N al af a a OF OF OF wI XA LNT Qs O OF gt B OF NJ aT aT oy o B AY gt BY BY AY AT OA a N aT NI N A N A N OF GOT MO s O of gt NO Coy OF NI OF Ol gt NI OF gt Al N O B A aj gt Dl N SP O f N C rdoba B amp G S A Suc Bo Gral Paz 25 DE MAYO 790 CORDOBA 0351 4265124 C rdoba ARMENIA 1807 CORDOBA 0351 4510452 C rdoba BV Los granaderos 2347 L 1 CORDOBA 0351 4761859 C rdoba JERONIMO L DE CABRERA 693 CORDOBA 0351 4712874 C rdoba JUAN B JUSTO 1065 03525 400600 C rdoba P GUTIERREZ 559 03534 430126 C rdoba SARMIENTO 174 03385 421219 C rdoba TUCUMAN 129 03533 420195 0358 4623003 C rdoba PAUNERO 832 C rdoba SANTIAGO SUD 1173 C rdoba HOMERO MANZI 149 C rdoba AV SARMIENTO 217 C rdoba GRAL PAZ 123 C rdoba SAN JUAN 1799 Corrientes AYALAAUGUSTO ESPA A 770 Corrientes PLACIDO MARTINEZ 1402 Corrientes LOS 108 Y T NIVEYRO 0 Entre Rios CAPPELLO SILVINO J J URQUIZA 578 Eh N wo 00 oO amp N oO oO wo o o o o o o o wo ow wo wo wo oO Ol al al al al al wo E O E N N 1 k D Se N gt 1 l 1 al gt gt E N N wo ow 00 al w gt wo E o O N oO o O N co o gt 5 2 gt gt O 10 O A 2 oO N Oo ol of o ol ojl a NJ 3 3 oj N ol Al A N Y S aj a s O gt
4. DEGIOVANNI CARLOS ALBERTO HIPOLITO YRIGOYEN 1289 VENADO TUERTO 03462 424613 CASARINI PEDRO DAVID MITRE 680 VENADO TUERTO 03462 423173 Sgo del Estero KOPOVOY WALTER EMMANUEL BELGRANO E INDEPENDENCIA 0 QUIMILI 0385 154819089 Sgo del Estero LOUTFI ELISA RIVADAVIA 833 SANTIAGO DEL ESTERO 0385 4213872 Tierra del Fuego RADIO VICTORIA FUEGUINA S A COMBATE DE MONTEVIDEO 755 RIO GRANDE 02964 422117 GRAMAJO JORGE JULIO JOAQUIN V GONZALEZ 754 CONCEPCION 03865 423336 CABANAY JOSEFA ANGELA LAMADRID 290 CONCEPCION 03865 424666 DIPIETRANTONIO JOSE AV BELGRANO 1798 SAN M DE TUCUMAN 0381 4330128 Capitulo i Foncions Avanzadas coctel Solucion de Problemas our eras DEPARTAMENTO DE SERVICIO TECNICO Franklin 640 C1405CEF Capital Federal Tel 011 4983 7116 7722 PARA ACTUALIZACION DE ESTE LISTADO CONSULTAR LA PAGINA http www radiovictoria com ar REV OCTUBRE 2010 Cap tulo 1 Introducci n Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo Guarde las instrucciones para consultas futuras Producto e No bloquee ni cubra los orificios de ventilaci n de la cubierta posterior del equipo e Noempuje objetos de ning n tipo dentro del equipo a trav s de las ranuras del gabinete ya que pueden tocar las piezas que est n energizadas o producir cortocircuitos lo que puede resultar en roer o e No intente abrir el gabinete ya que esto puede causar da os Dentro del equipo no hay piezas que el usuario pueda reparar En caso de requerir servicio
5. SCALE use el bot n de flecha derecha u OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para avanzar a trav s del tama o de imagen COMPLETO 4 3 SUBTITULO y WIDE Nota Para algunos modelos la opci n ORIGINAL no est disponible y luego presione OK para confirmar la opci n seleccionada Nota La opci n NATURE est disponible s lo en modo PC y HDMI PC Se recomienda usar el modo de pantalla completa No use el modo display con bandas negras a ambos lados de la imagen p ej 4 3 por un per odo de tiempo largo de lo contrario la pantalla LCD se puede da ar permanentemente BRIGHTNESS Brillo ajusta el brillo de la imagen CONTRAST Contraste ajusta la diferencia entre los sectores claros y oscuros de la imagen SATURATION Color ajusta la riqueza de los colores SHARPNESS Definici n ajusta la visibilidad de lo bordes de la imagen 14 Funciones Avanzadas TINTE Tinte ajusta el balance entre los niveles de rojo y verde Nota La opci n de tinte s lo se puede ajustar cuando el sistema de la se al de video es NTSC COLOR TONE Temperatura del Color ajusta la temperatura del color de la imagen Use el bot n flecha derecha o el bot n OK para desplegar las opciones seleccionables luego presione el bot n flecha arriba o abajo para avanzar a trav s de las configuraciones de color FR O para una paleta m s azul de colores de imagen NORMAL y C LIDO
6. e Para limpiar el televisor pase un pa o suave y limpio sobre la pantalla y el gabinete o utilice alg n tipo de limpiador l quido especial para este prop sito e No presione muy fuerte la pantalla al limpiarla e No utilice agua ni otros limpiadores qu micos para limpiar la pantalla ya que pueden da ar la superficie de la pantalla de LCD Instalaci n de la base Nota o Si se ha instalado la base ignore las siguientes instrucciones Siga las instrucciones de acuerdo con la base provista Los gr ficos que se incluyen a continuaci n son solo ilustrativos Notas Los gr ficos incluidos en esta publicaci n son solo a efectos representativos Cuando la TV est boca abajo no golpee la pantalla con elementos con bordes filosos para evitar rayar la pantalla 1 Primero coloque la TV boca abajo afloje el tornillo y retire la tapa de la base de la carcasa de la TV Nota la cantidad de tornillos puede variar seg n el modelo Nota Cuando la TV est boca abajo no golpee la pantalla con elementos con bordes filosos para evitar rayar la pantalla 2 Sujete la base para mesa a la unidad insertando el soporte en la abertura Luego sujete la base para mesa a la carcasa de la TV ajustando los tornillos provistos Nota l l La ilustraci n es solo una representaci n La apariencia var a seg n el modelo de TV LOCALIDAD TELEFONO o N N al N A O O _ al o Buenos Aires AV SAN BERNARDO 104
7. D V LCD 24S10FULLHD MANUAL DE INSTRUCCIONES INDUSTRIA ARGENTINA 7012752 A The Creative Life PRECAUCION El uso de controles ajustes o procedimientos diferentes a los especificados en este manual pueden producir riesgo de exposici n a radiaci n El s mbolo de un rayo con punta de flecha dentro de un tri ngulo alerta al usuario de la presencia de alto voltaje no aislado dentro de la caja del aparato cuya magnitud puede ser lo suficientemente fuerte para constituir un riesgo de descarga el ctrica El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo indica al usuario la presencia de importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento servicio en el manual que se adjunta al producto PRECAUCION PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO ABRIR CUBIERTA E O TAPA POSTERIOR NO TOCAR ELECTRICA NO ABRIR LAS PIEZAS INTERNAS CONSULTAR CON PERSONAL TECNICO CALIFICADO No se debe exponer el aparato a salpicaduras o goteo de agua ni se deben colocar sobre l objetos que contengan l quidos por ejemplo floreros ADVERTENCIA PARA EVITAR INCENDIO O DESCARGA ELECTRICA NO EXPONER EL APARATO A LA LLUVIA NIA LA HUMEDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Leer antes de operar el equipo UA SS ge 14 15 16 18 19 20 2 PRA 2 Lea las instrucciones Guarde las instrucciones Preste atenci n a todas las advertencias Siga las instrucciones No use el aparato
8. DO m 2 F m gt 2 Q 9 5 6 l oj j S al al ia el S 3i 2 2 amp 3 3 8 sl sl a al al al s Ble T o E 2 a 2 2 gl al ol alg o o mi mi S ol S m 2 l o gt O 2 S a gt gt OI 2 2 S lt u ai m S ye m gt gt 5 813 Z n 0 0 al ajl nl Ol y D ul gt m ojl OU al gt gt gt Ol y m ol S c 10 n wo el ela o Q O A 3 2 gt m m T 4 lo gt gt 16 a 5 413 3 AEE z m 2 5 gt z a N 0 Sj O O z gt E l mi oj ojm cim m gt E 5 g lt m 2 7 gt 0 gt C EEE z gt u alo c Z a E Z gt o N N Buenos Aires JOSE HERNANDEZ 3064 4767 2515 Buenos Aires AV 3 Y PASEO 115 0 02255 462982 Buenos Aires INDEPENDENCIA 46 880 ZARATE 03487 433710 CABA FRANKLIN 640 Caballito 4983 7722 7116 4545 0854 5574 CABA AV MONROE 3351 CABA JUAN AGUSTIN GARCIA 5509 Catamarca SAN MARTIN 225 Chaco 12 DE OCTUBRE 375 Chaco HIPOLITO YRIGOYEN 439 Chaco AV HERNANDARIAS 750 Chaco SARMIENTO 1285 Chubut BARTOLOME MITRE 738 Chubut SARMIENTO 588 C rdoba TUCUMAN 212 C rdoba PRUDENCIO BUSTOS 26 C rdoba CARLOS FAVARI 945 C rdoba N C MENDEZ 52 Recoleta 4812 4430 Eh w O N al 00 a O w O San Telmo 4568 0096 I Es Es gt E E N N al N al o oO A o gt al 00 gt gt gt O 00 N Le gt 00 O o 00 _ o ol of of Of of o o a a a J 3 NI NI o NI N wl of N N N N gt al o
9. Tel 4983 7116 7722 o a un Servicio T cnico autorizado por RADIO VICTORIA FUEGUINA S A los cuales figuran en listado adjunto Durante la vigencia de esta garant a los gastos de traslado etc se regir n por la ley N 24240 y la resoluci n ex SCIN 495 88 Para informaci n sobre la venta de repuestos dirigirse a nuestro departamento de Servicio T cnico Franklin 640 1405 Bs As RADIO VICTORIA FUEGUINA S A se compromete a cumplir la garant a de su equipo dentro de los 90 noventa d as posteriores a su pedido siempre que no medien causas ajenas o de fuerza mayor no atribuibles a la empresa prestataria de la obligaci n Toda intervenci n de nuestro Departamento de Servicio T cnico o de un Servicio T cnico Autorizado realizada a pedido del comprador dentro del plazo de garant a que no fuera originada por falla o defec to alguno cubierto por este certificado deber ser abonado por el in teresado de acuerdo ala tarifa vigente NOMBRE DEEPROPIE TARI cipal creer rd epes E E E E E E E E E E 3 E E E E E E E E E 3 E E 3 E E E i S E E CON GARANTIA DE RADIO VICTORIA FUEGUINA S A FABRICA DEPARTAMENTO DE SERVICIO TECNICO ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DE USO Para una informaci n mas detallada de las espe cificaciones t cnicas y modo de uso de su equipo remitirse al manual de instrucciones adjunto CONDICIONES DE INSTALACION NECESARIAS PARA SU FUNCIONAMIENTO Remitirse al Manual
10. para una paleta m s roja de colores NATURAL LIGHT esta opci n se utiliza para ajustar autom ticamente el brillo de la luz de fondo de acuerdo con el contenido de la se al ingresada para optimizar la calidad de la imagen y disminuir el consumo de energ a DCC DYNAMIC CONTRAST CONTROL Control Din mico de Contraste esta opci n sirve para ajustar autom ticamente el contraste Presione MENU para volver o EXIT para cerrarlo Ajuste de Sonido Despliegue el men presionando el bot n MENU Presione el bot n de flecha izquierda o derecha para seleccionar el cono SONIDO y luego presione el bot n de flecha arriba abajo u OK para desplegar el men SONIDO Las opciones SONIDO se indican a continuaci n MODO SONIDO lt EST REO gt BALANCE 0 CAV DESACT AUDIO VGA lt YPbPr ESCENA lt MODO ESCRIT gt MTS EST REO gt SAHARA SOUND MODE Modo Sonido use el bot n flecha derecha u OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para pasar por las configuraciones de sonido pre configuradas EST REO M SICA CINE y NOTICIAS BALANCE Balance Use el bot n flecha izquierda o derecha para balancear el sonido entre los parlantes derecho e izquierdo SMART VOLUME Volumen Inteligente esta opci n mantiene el mismo nivel de volumen para todos los canales SOUND CHANNEL Canal de sonido esta opci n selecciona el canal de sonido entre TV AV1 A
11. tierra de la antena De acuerdo con el c digo nacional de electricidad NEC Abrazadera de conexi n a Tierra Cable de entrada de antena Unidad de descarga de antena NEC Secci n 810 20 Conductores de conexi n a tierra NEC Secci n 810 21 Abrazaderas de conexi n a tierra Sistema de electrodos de conexi n a tierra del servicio de suministrp Equipo servicio suministro el ctrico el ctrico NEC Art 250 Parte H Para protecci n adicional de este televisor durante una tormenta el ctrica o cuando no est bajo atenci n y no sea usado en largos per odos de tiempo apague el televisor del bot n de encendido principal luego desconecte el cable de alimentaci n de la red domiciliaria y desconecte la antena Esto prevendr da o debido a rayos y subidas de voltaje Este equipo debe ubicarse cerca del tomacorriente y este debe estar f cilmente accesible El aparato no debe quedar expuesto a goteo ni salpicaduras y no debe colocarse sobre el aparato objetos con l quidos tales como vasos etc Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga el equipo a la lluvia o la humedad Caracter sticas de p xeles Este producto tiene una pantalla de LCD que posee un elevado n mero de p xeles en color que requiere de una tecnolog a altamente sofisticada para su fabricaci n Sin embargo pueden haber o aparecer constantemente en la pantalla puntos negros puntos brillantes de luz rojos verdes o azule
12. 6 Buenos Aires CALLE 847 2761 Buenos Aires CALLE 844 1823 Buenos Aires ITUZAINGO 133 Buenos Aires ALVAREZ 148 Buenos Aires GARIBALDI 672 Buenos Aires BARTOLOME MITRE 1699 Buenos Aires AV 41 688 Buenos Aires 9 DE JULIO 148 Buenos Aires FUGL 909 Buenos Aires MITRE 731 Buenos Aires AV BELGRANO 562 PROVINCIA TITULAR DOMICILIO FS S Al gt NI N al N O o N Ris al al Eh D N amp oO 0 oO o ol D 0 B gt ao oa NO D N N N op SAN PEDRO I al E N N o al co al ao N N oO TANDIL TANDIL oO OF O O O O O O NI N N NOT N WY GO W ol ofl NO N N wT A Co OF OF OF NO O YI N Y Y O OF gt gt _ al al al 00 O Oo I E gt E N oO N N N 00 oO N oO O N gt 00 ol yl ol of lt lt v v El cy cl lt wW gt ul u Q u ol lt O lt lt al a Mm ol ol a v n ol S ol 5 2 5 5 5 Sl el s 7 m CIE c c ol ml M a gt S S gt El 2 2 gt gt gt gt gt 2 2 ol al el El z 0 ajo E 5 Z m m 0 o m O S Z u v Cicim m Z z 2 2 2 2 2 O O BD 3 gt gt a 2 a o o lt Sl 5 is gt J D Sl al oal 2 F a gt gt o z 3 RR alo ml ol Al ml zl ol al ZI T g Sl Z lt ojm 3 a ol al al ol 2 lt l ul gt gt ol w gt 2 E 21 ol olm oi m z z S gt S S 5 2 31 2 5 gt oa Oj O olmi m m
13. Accione el men CANAL presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n AUTO AJUSTE Ajuste autom tico presione el bot n flecha derecha o el bot n OK para ajustar CURRENT NO Numero en uso y luego presione el bot n flecha izquierda o derecha para autom ticamente la posici n y fase de la imagen y el reloj El men saldr autom ticamente al finalizar seleccionar el n mero de canal que desea agregar o borrar los ajustes 2 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n CH ADD ERASE y luego presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar ADD Agregar o ERASE Borrar el canal POSICI N H Posici n Horizontal ajusta la posici n izquierda o derecha de la imagen POSICI N V Posici n Vertical ajusta la posici n hacia arriba o abajo de la imagen 3 Presione el bot n MENU para volver al men o EXIT para cerrarlo FRECUENCIA ajusta la sincronizaci n del reloj de la imagen 13 18 Funciones Avanzadas HORA presione el bot n arriba o abajo para seleccionar la opci n HORA luego presione el bot n flecha derecha u OK para ingresar CONF IG ENTRADA IDIOMA SIST COLOR TIEMPO LIMITE HORA ESCUCHAR CONFIG 00 5 P 5 SHARA L EA x HORA Hora actual presione el bot n flecha izquierda derecha arriba o abajo para ingresar la hora actual HORA ENCENDIDO Despertador presione el bot n flecha izquierda derecha arriba o abajo para in
14. V2 e YPbPr Nota Esta opci n s lo es ajustable en modo PC SCENE Escena presione el bot n flecha derecha u OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para avanzar a trav s de la configuraci n preseleccionada de escena MODO ESCRITORIO MODO COLGAR1 y MODO COLGAR2 MTS Multi channel TV Sound Sonido de TV Multi canal Las transmisiones MTS mejoran enormemente las im genes de TV al entregar programas con sonido est reo de alta fidelidad MTS tambi n ofrece un canal adicional conocido como Second Audio Program Segundo Programa de Audio o SAP que las emisoras pueden usar para transmitir un segundo idioma para transmisiones biling es o para otros fines 15 Funciones Avanzadas Presione el bot n flecha izquierda o derecha para avanzar a trav s de las configuraciones disponibles STEREO MONO y SAP Nota MTS s lo se encuentra disponible en Modo TV Presione MENU para volver o EXIT para cerrar el men Configuraci n de Funciones Presione el bot n MENU para desplegar el men Presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar el icono FUNCTION Funci n y presione los botones flecha arriba abajo u OK para desplegar el Men FUNCION FUNCION CONF 1G ENTRADA IDIOMA SIST COLOR TIEMPO LIMITE HORA ESCUCHAR CONFIG 00 O CAPTION 4 SAHARA Las opciones de FUNCION son las siguientes Nota Es posible que algunas opcion
15. aci n Selecci n de Fuente de Se al Despliegue el men presionando el bot n MENU Presione el bot n derecho o izquierdo para seleccionar Presione el bot n MENU para desplegar el men Presione el bot n flecha izquierda o derecha el icono CHANNEL Canal y luego presione los botones flecha arriba abajo u OK para desplegar el para seleccionar el cono ENTRADA y presione el bot n flecha arriba abajo o el bot n OK para Men CANAL desplegar el men ENTRADA CANAL TIPO DE SE AL lt B SQUEDA AUTO SINTON A FINA NUMERO ACTUAL lt ah o we USB WELTA b j A ru ae we a YPbPr i d 1 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n SIGNAL TYPE tipo de se al y luego presione el bot n con flecha derecha o izquierda para seleccionar ANTENA o CABLE 1 Presione el bot n flecha arriba abajo izquierda o derecha para seleccionar la fuente deseada TV AV1 AV2 HDMI1 HDM12 PC YPbPr y USB o seleccione VUELTA para salir del men FUENTE 2 Presione el bot n con flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n AUTO SCAN b squeda auto luego presione el bot n de flecha derecha u OK para iniciar la b squeda de canales 2 Presione el bot n OK para confirmar la opci n seleccionada Nota Dependiendo de la cantidad de canales que reciba puede demorar varios minutos para que el canal termine la b squeda Si desea interrumpir el proceso pr
16. ar una antena especial para mejorar la recepci n 1 Ajuste la posici n y orientaci n de la antena interior exterior 2 Revise la conexi n de antena 3 Sintonice el canal 4 Intente probar con otro canal Es posible que puedan producirse fallas de transmisi n 21 10 Funciones del Control Remoto Introducci n La mayor a de las funciones del televisor se encuentran disponibles a trav s del men que aparece en pantalla El control remoto incluido con el equipo se puede usar para navegar a trav s de los men s y efectuar las configuraciones generales O O O O 2 O O DOD ODO Pe DEMO 0 9 INFO GO BACK SOURCE EXIT a y 4 gt OK USB MENU VOL CH TV SCALE PICTURE SOUND FREEZE Botones de funci n USB Bot n Rojo Bot n Verde Bot n azul a Bot n amarillo DEMO 11 Bot n On Off Enciende Apaga el televisor MUTE Reduce el volumen del TV al nivel m nimo Presione nuevamente para restaurar el volumen botones num ricos Para ingresar n meros de canal Despliega la informaci n de estado Regresa al canal anteriormente seleccionado en modo TV Selecciona la fuente de se al Sale del sistema del men botones de direcci n arriba abajo izquierda y derecha Resalta diferentes tems del sistema del men y ajusta lo controles del men Acepta la opci n seleccionada Ingresa al modo USB Aparece el sistema del men Aumenta o dism
17. cando equipos o juguetes electr nicos sobre el gabinete Estos art culos podr an caerse inesperadamente y causarle heridas y o da ar el aparato Instalaci n en Paredes El aparato se puede instalar en una pared solo de acuerdo con las recomendaciones del fabricante L neas de Ener g a La antena exterior se debe ubicar lejos de las l neas de energ a Conexi n a Tierra de Antena Exterior Si se conecta una antena exterior al receptor verifique que el sistema de antena cuente con conexi n a tierra para disponer de protecci n contra subidas de tensi n y acumulaci n de cargas est ticas El art culo 810 de las normas nacionales de electricidad ANSI NFPA No 70 1984 entrega informaci n acerca de la correcta conexi n a tierra del m stil y de la estructura de soporte la toma a tierra del cable de entrada para una unidad de descarga de antena las dimensiones de los cableados a tierra la ubicaci n de la unidad de descarga de antena la conexi n de los electrodos de la toma de tierra y los requisitos para el electrodo de la toma de tierra Ver figura m s abajo Entrada de objetos y l quidos Se debe tener el debido cuidado para evitar que l quidos u objetos caigan dentro del gabinete a trav s de las aberturas Uso de Pilas PRECAUCION Para evitar da os generados por la fuga de las pilas y lesiones en el cuerpo da os en la propiedad o en el aparato Instale todas las pilas correctamente con los signos y en
18. cerca del agua Limpie el aparato s lo con un pa o seco No bloquee los orificios de ventilaci n Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones entregadas por el fabricante No instale el aparato cerca de ninguna fuente de calor p ej radiadores estufas u otros aparatos similares incluyendo amplificadores que generen calor No anule la funci n de seguridad del enchufe polarizado o con puesta a tierra Los enchufes polarizados tienen dos patas una m s ancha que la otra Los enchufes con puesta a tierra tienen dos patas y una tercera con puesta a tierra La pata ancha o tercera pata se incluye por razones de seguridad Si el enchufe del aparato no coincide con el tomacorriente consulte con un el ctrico para que pueda reemplazar el tomacorriente Proteja el cable el ctrico y evite que lo pisen o golpeen especialmente cerca de los enchufes tomacorrientes y el punto en el que salen del aparato Use s lo los accesorios especificados por el fabricante S Use s lo el carrito soporte tr pode brazo o mesa especificado por el fabricante o que se vende junto con NY el aparato Si usa un carrito tenga precauci n al moverlo junto con el aparato para evitar tropezarse y sufrir alg n tipo de accidente Desconecte el aparato durante tormentas el ctricas o cuando no lo vaya a usar por un per odo de tiempo prolongado Encargue todas las reparaciones y atenciones de servicio al personal t cnico calificado El aparato debe
19. consultar con personal calificado e No toque la superficie de la pantalla con los dedos ya que la pantalla LCD se puede rayar o da ar Energ a y Enchute e Desenchufe el equipo de acuerdo con las instrucciones que se indican a continuaci n ean Siel cable el ctrico o el tomacorriente enchufe est n da ados Siga las instrucciones para instalar y ajustar el producto Ajuste s lo los controles que aparecen indicados en este manual El ajuste incorrecto de otros controles puede da ar el equipo Si esto sucede desenchufe el televisor y consulte con per sonal t cnico Siel equipo sufre un golpe o ca da y el gabinete se da a e Cuando un interruptor general se usa como dispositivo de desconexi n el interruptor debe a Cable El ctrico y Cable de Se al e No coloque ning n objeto sobre el cable el ctrico y el cable de se al niin cs Nosobrecargue el cable el ctrico ni el tomacorriente o e No exponga el cable el ctrico ni el cable de se al a la humedad Ambiente de Uso e No coloque el televisor sobre un carro soporte o mesa inestable e e No use el televisor cerca de lugares h medos y fr os evite que el televisor se sobrecaliente e El equipo no debe quedar expuesto a gotas o salpicaduras de agua no se deben colocar objetos que contengan l quidos sobre el equipo por ejemplo floreros 25 6 Introducci n e No coloque el televisor cerca de lugares donde hay mucho polvo Limpieza
20. cuentran disponibles OFF Los subt tulos no aparecen en pantalla 17 Cap tulo 3 Funciones Avanzadas Ajuste de Imagen Los men s de imagen se usan para obtener una buena configuraci n de acuerdo con las preferencias del usuario con el tipo de programa que est viendo y con la iluminaci n del lugar Despliegue el men presionando el bot n MENU Presione el bot n flecha derecha o izquierda para seleccionar el cono IMAGEN y luego presione el bot n flecha arriba abajo u OK para desplegar el men IMAGEN Las opciones de imagen aparecen a continuaci n LUZ F DIN MICA lt DESACT pec lt DESAT gt i ra a Lo 5 iw a an m MEL eN Nota Es posible que algunas opciones no se encuentren disponibles para ciertas fuentes de se al BACKLIGHT Luz de Fondo Esta opci n se puede usar para ajustar el brillo de la luz de fondo dependiendo de la iluminaci n de la habitaci n Use el bot n flecha izquierda o derecha para realizar los ajustes PICTURE MODE Modo Im gen Use el bot n flecha derecha u OK para desplegar las opciones que puede seleccionar presione el bot n flecha arriba o abajo para avanzar a trav s de las configuraciones preseleccionadas de im genes EST NDAR BRILLANTE SUAVE y PERSONAL y luego presione OK para confirmar la opci n seleccionada Nota Al seleccionar las opciones EST NDAR BRILLANTE SUAVE y PERSONAL la luz de fondo Backlight volver a la configuraci n de f brica
21. de instrucciones adjunto CONDICIONES DE VALIDEZ DE LA GARANTIA RADIO VICTORIA FUEGUINA S A garantiza que el equipo ser reparado sin cargo en nuestro Departamento de Servicio T cnico o en los Servicios T cnicos autorizados Atales efectos es imprescindible que e PEA Dejamos expresamente declarado que A A A X CO OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OTIS CERTIFICADO DE GARANTIA Gurruchaga 842 C1414DHR Ciudad Autonoma de Buenos Aires RADIO VICTORIA FUEGUINA S A Combate de Montevideo N 755 C P 9420 Rio Grande Provincia de Tierra del Fuego Ant rtida e Islas del Atl ntico Sur Franklin 640 C1405DEF Ciudad Aut noma de Buenos Aires Tel 011 4983 7116 7722 La fecha de compra figure junto con el sello y firma de la casa vendedora en el presente certificado El presente certificado no se encuentre alterado bajo ning n concepto y en ninguna de sus partes El comprador original acredite su calidad de tal exhibiendo la factura original con fecha de compra El comprador cumpla con las condiciones de uso e instalaci n necesarias No se autoriza a persona alguna para que contraiga en nombre de RADIO VICTORIA FUEGUINA S A ninguna otra obligaci n que las que aqu se consignan ni que modifique las mismas No se encuentran amparadas las reparaciones de defectos originados en causas no inherentes al dise o o fabricaci n del equipo tales como El transpo
22. e el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar el orden en que desea reproducir las im genes MANUAL SEQUENCE o RANDOM y luego presione OK para confirmar la opci n seleccionada 3 Hlumine la opci n VELOCIDAD FOTO y luego presione el bot n flecha derecha o el bot n OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la velocidad en que desea que aparezcan las im genes FAST MIDDLE o SLOW Velocidad R pida Media Lenta 4 Presione MENU para volver o EXIT para cerrar el Men Atenci n 1 Es posible que el televisor no reconozca algunos dispositivos de almacenamiento m vil que no son est ndares Utilice s lo los dispositivos est ndar 2 Este sistema acepta los siguientes formatos de archivo Formato de im genes JPEG Formato de audio MP3 Nota Existen muchos m todos no est ndares para codificar archivos por lo tanto no es posible garantizar que el sistema acepte todos los formatos de archivo en los que se utilizan diferentes m todos de codificaci n Preguntas Frecuentes 1 En las condiciones que se indican a continuaci n el sistema no puede decodificar el archivo y ste no se puede reproducir normalmente Los par metros del archivo tales como los p xeles de la imagen raz n de c digo de audio video y raz n de muestreo de archivo de audio exceden el l mite del sistema El formato de archivo no coincide o el archivo e
23. e la m sica a trav s de la consola de reproducci n que aparece en pantalla Presione el bot n rojo para borrar todos jos archivos del playlist presione el bot n verde para borrar el archivo seleccionado Presentaci n de Fotos 1 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n FOTO luego presione el bot n derecho o el bot n OK para introducir el dispositivo USB 2 Presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar el s mbolo de disco USB y luego presione el bot n OK para ingresar el disco seleccionado 3 Presione el bot n flecha arriba abajo izquierda o derecha para seleccionar el archivo de im genes y luego presione el bot n OK para comenzar a reproducir 4 Al reproducir im genes presione el bot n MENU para desplegar la consola de reproducci n se puede seleccionar la imagen anterior o siguiente usando la consola de reproducci n para girar la imagen a la derecha o a la izquierda aumentar o disminuir el tama o de la imagen zoom 5 Presione el bot n EXIT para salir del estado de reproducci n 19 Cap tulo 2 de gt ION e a OC o o fare e e i S o o O e o o AE a a Operaci n General Encendido Siga las instrucciones que aparecen indicadas en esta p gina acerca de c mo encender el televisor y el contro
24. es no se encuentren disponibles para ciertas fuentes de se ales SOURCE SETTING Configuraci n de Entrada presione el bot n flecha derecha u OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para escoger una Opci n Language Idioma presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar el idioma del men Nota Los idiomas disponibles pueden cambiar dependiendo del modelo SISTEMA DE COLOR use el bot n flecha derecha o el bot n OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar el sistema de color deseado Nota El sistema de color disponible puede variar dependiendo del modelo y luego presione OK para confirmar TIEMPO LIMITE use los botones de n mero para ingresar la contrase a por defecto es 1234 Luego presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar el tiempo de encendido Para cancelar el l mite seleccione OFF y tambi n puede cambiar la contrase a presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar la opci n CHANGE PASSWORD Cambiar Contrase a y presione el bot n flecha derecha u OK para confirmar la opci n luego ingrese dos veces una nueva contrase a Nota Si olvida la contrase a presione el bot n rojo y azul ingrese 0432 para anular cualquier c digo anterior 16
25. esione el bot n MENU Los Nota Puede presionar el bot n SOURCE del control remoto para cambiar la fuente canales encontrados quedar n almacenados en memoria Cuando se activa la funci n SMART SWITCH al presionar el bot n SOURCE s lo se puede l e cambiar entre las fuentes con se al 3 Los canales est n dispuestos en un orden pre configurado Consulte las secciones siguientes si desea sintonizar o agregar borrar canales 3 Presione MENU para volver o EXIT para salir del men B squeda de Canales Configuraciones Geom tricas Sila imagen no se ve clara se puede ajustar el canal Presione el bot n MENU para desplegar el men Presione el bot n flecha izquierda o derecha para 1 Accione el men CANAL y luego presione los botones flecha arriba o abajo para seleccionar la seleccionar el cono GEOMETR A y presione el bot n flecha arriba abajo u OK para desplegar el opci n SINTONIA FINA men GEOMETR A 2 Presione los botones flecha izquierda o derecha para sintonizar Nota Esta funci n s lo se encuentra disponible en el modo PC 3 Presione el bot n MENU para volver a EXIT y cerrar el men Agregar o Borrar Canales o FASE Si un canal fue almacenado dos veces o tiene una recepci n deficiente simplemente se puede borrar Los ry a a canales que se han borrado no se pueden seleccionar presionando los botones CH Si desea puede ry by agregar el canal si es necesario 1
26. exi n de video compuesta Encendido Funciones Avanzadas Aparecen manchas negras o franjas horizontales o la imagen pesta ea o desaparece Esto com nmente es causado por interferencias producidas por el sistema de encendido de veh culos l mparas de ne n taladros el ctricos u otros aparatos el ctricos Imagen Fantasma Las im genes fantasma son causadas por se ales de televisi n que siguen dos pasos Uno es el paso directo y el otro es el reflejado por edificios altos cerros u otros objetos Al cambiar la direcci n o posici n de la antena se puede mejorar la recepci n Interferencias de Radiofrecuencia Estas interferencias producen ondas o rayas diagonales y en algunos casos p rdida de contraste en la imagen Busque la fuente de interferencia y eliminela Especificaciones T cnicas Televisor de LCD con soporte de mesa Sonido Stereo Sap Dimensi n diagonal de pantalla 60 cm Formato de pantalla 16 9 Resoluci n de panel 1920 x 1080 Parlantes 2 frontales inferiores integrados Salida de Audio Frontales 2 x 4 Watts Sistema de Color de Recepci n PAL N M NTSC M Recepci n de canales VHF 2 al 13 UHF 14 al 69 CATV lal 125 Entradas Antena RF 75 ohms 2 Video compuesto AV1 AV2 2 Audio ESTEREO R L 1 Video componente YPbPr YCbCr 1 VGA RGB D Sub 15 pin 2 HDMI 1 Audio para VGA Video componente 1 USB Salidas 1 Video compuesto 1 Audio R L RCA 1 Audio Digital Coaxia
27. gresar la hora en que desea que se active la alarma ENTRADA DE INICIO presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar la fuente de se al del despertador CANAL ENCEND DO presione el bot n flecha izquierda o derecha para seleccionar un canal despertador Nota esta funci n se encuentra disponible s lo cuando la fuente del despertador es del televisor HORA APAGADO Hora de desconexi n presione el bot n flecha izquierda derecha arriba o abajo para seleccionar la hora de desconexi n TIMER APAGADO programa una hora en la que el televisor pasa al modo standby Use el bot n flecha izquierda o derecha para programar la hora m ximo 120 mins Para desactivar esta funci n seleccione OFF ESCUCHAR Esta funci n permite apagar la luz de fondo del televisor y disfrutar s lo del sonido o m sica En este modo la pantalla del televisor estar en negra y disminuir el consumo de energ a el ctrica Use el bot n de flecha derecha o el bot n OK para desplegar las opciones seleccionables luego presione el bot n flecha arriba o abajo para activar la funci n Puede presionar el bot n INFO para salir de la funci n C CAPTION Selecci n de Closed Caption Los subt tulos ocultos no est n disponibles en todos los canales S lo se pueden aplicar algunos programas espec ficos que se encuentran codificados con informaci n de subt tulo ocultos ON Los subt tulos siempre aparecen en pantalla cuando se en
28. ica de andes sisters 13 E Santa Fe MASEDO ALICIA S LUJAN DE MAIPU 2533 LAGUNA PAIVA 0342 4940145 Sintonizaci n de Canales onin 13 a A A A ua AMA E E E E 13 CUSSIT ELEODORO GUSTAVO CALLE 15 446 LAS TOSCAS 03482 492377 FRANCESCONI HECTOR AV ROCA 475 RAFAELA 03492 422292 4 MAINA FEDERICO RUBEN PELLEGRINI 86 RAFAELA 03492 570068 Aj uste de Imagen EIA 14 SPONTON ALFREDO ADOLFO HEBEGGER 1516 RECONQUISTA 03482 421523 PAV SUS DOMINO ig aati el E TE eae 15 a Santa Fe ORZAN SILVINA ELISABET SAN MARTIN 1520 RECONQUISTA 03482 15419851 Contouraci n de Funciones unido anar 16 Selecci n de Fuente de Se al 18 DOMINGUEZ GERARDO RAUL AV FRANCIA 1380 ROSARIO 0341 4302811 Configuraciones Geom tricas sssrsderodeertrs coro tin trece aorta 18 SIRNA R F y SIRNA CR PARAGUAY 1374 ROSARIO 0341 4260769 19 Funciones USB ACHILLI ERNESTO PRIMERO DE MAYO 2358 ROSARIO 0341 4827973 C ap tulo 4 Otra Informaci n 21 LITORAL SERVICE SRL 9 DE JULIO 2785 SANTA FE 0342 4520804 PESIRI ANTONIO ALBERTO DR ZAVALLA 2664 SANTA FE 0342 4557889 21 GALVEZ ALBERTO ESTEBAN FACUNDO ZUVIRIA 5321 SANTA FE 0342 4841001 Fspecincaciones TECNICAS sastre totes pianos 22 EAEAN O ain E eT Listado de Servicios T cnicos Autorizados TV LCD o cccccccc cc cccccccccccccccccccccecececcesecees 23 BAN FELIX O y ARECCO R D HIPOLITO IRIGOYEN 1512 VENADO TUERTO 03462 424061 Certificado de Garant a ccccccccccccccccecccccceces ceccecececcccesecuccucuseceucesesaceesesaceceeceseceuceseseccess 2
29. inuye el volumen del TV Avanza hacia delante y atr s del listado de canales Ingresa al Modo TV Selecciona el tama o de imagen COMPLETO 4 3 SUBTITULO y WIDE Nota En algunos modelos la opci n ORIGINAL no est disponible Pasa por las configuraciones pre definidas de imagen EST NDAR BRILLANTE SUAVE y PERSONAL Pasa a trav s de los modos de sonido EST REO M SICA CINE y NOTICIAS Congela la imagen S lo disponibles en modo MUSIC Elimina todos los archivos de la lista de reproducci n Solo esta disponible en el modo MUSICA Alterna entre las configuraciones MTS disponibles ESTEREO MONO 0 SAPenel modo TV Elimina el archivo seleccionado de la lista de reproducci n S lo est disponible en el modo MUSICA Agrega todos los archivos a la lista de reproducci n S lo est disponible en el modo MUSICA Activa o desactiva la funci n LUZ NATURAL Consulte ala p gina 12 para obtener instrucciones espec ficas Accede o sale de la funci n DEMO Consulte la p gina 12 para obtener instrucciones espec ficas Configuraci n de Medios Funciones Avanzadas 1 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar el item CONFIG MEDIA luego presione el bot n derecho o el bot n OK para ingresar al men CONFIG MEDIA 2 Ilumine la opci n ORDENAR FOTO y lue presione el bot n flecha derecha o el bot n OK para desplegar las opciones que se pueden seleccionar luego presion
30. itiva Entrada HDMI1 y HDMI2 input en la parte posterior El puerto de entrada HDMI Interfaz Multimedia de Alta Definici n se puede usar para conectar un PC con una tarjeta de video compatible instalada algunos reproductores de DVD o un decodificador satelital digital compatible de alta definici n Este puerto ofrece una conexi n digital descomprimida que transporta datos de audio y video mediante un cable integrado mini enchufe Entrada compuesta YPBPR input en la parte posterior Este puerto de entrada se puede utilizar para conectar un dispositivo que cuenta con entradas de video compuestas p ej reproductor de DVD Las entradas compuestas se pueden reconocer si el dispositivo al que se conecta es Y Pb Pr compatible o Y Cb Cr compatible Este tipo de entradas ofrece excelente calidad de imagen debido a que el video est separado en tres partes Entrada VGA COMPONENT AUDIO IN input en la parte posterior Estos puertos de entrada se pueden usar para conectar diferentes tipos de equipos tales como videograbadoras c maras receptores satelitales reproductores de DVD o consolas de juegos Las entradas AUDIO IN comparten las entradas VGA e YPBPR Entradas AV1 RCA audio video input en la parte posterior Estos puertos de entrada se pueden usar para conectar diferentes tipos de equipos tales como videograbadoras c maras receptores satelitales reproductores de DVD o consolas de juegos La entrada VIDEO IN1 ofrece con
31. l SPDIF 1 Auriculares Tensi n de alimentaci n 100 240 VCA 50 60Hz Consumo de energ a 55 Watts Medidas con soporte de mesa cm 62 3 Ancho x 49 9 Alto x 22 Prof Peso 6 5 Kg aprox Accesorios Manual de Instrucciones en espa ol x1 Control Remoto Infrarrojo x 1 Soporte de mesa x1 Tornillos x5 Cable alimentaci n x1 22 Cap tulo 4 Otra Informaci n Introducci n Soluci n de Problemas P 7 en E Entrada SPDIF output en la parte posterior La mayor a de los problemas que enfrentar al utilizar el televisor se pueden corregir consultando el siguiente listado Use un cable coaxial digital para conectar el televisor a un receptor de audio compatible No hay imagen no hay sonido 1 Verifique si el fusible o la llave de encendido funciona correctamente Entradas AUDIO VIDEO output en la parte posterior 2 Enchufe otro aparato el ctrico en el tomacorriente para verificar que dispone de suministro el ctrico 3 El enchufe no se ha introducido correctamente en el tomacorriente 7 O 4 Verifique la fuente de se al Estos puertos de entrada se pueden usar para conectar una videograbadora para AUDIO grabar programas El televisor se debe dejar en el mismo canal que se desea 0 grabar El puerto VIDEO OUT dispone de conexi n de video compuesta No hay color 1 Cambie el sistema de color 2 Ajuste la saturaci n 3 Intente otro canal Es posible que el programa se transmita en blanco y
32. l remoto antes de pasar a las p ginas siguientes en las que se describe el uso del procedimiento de configuraci n de canales 1 Introduzca dos pilas AAA en el control remoto Precauciones acerca del uso de las pilas S6lo use los tipos de pilas especificados Aseg rese de colocar las pilas con la polaridad correcta direcci n No mezcle pilas nuevas con pilas usadas No use pilas recargables No exponga las pilas a exceso de calor p ej luz directa del sol fuego o similares ni las tire dentro del fuego recargue ni intente abrirlas ya que podr an filtrarse o explotar Retire las pilas del control remoto si decide no usarlo por un per odo de tiempo prolongado 2 Conecte el cable el ctrico a la red de suministro el ctrico si el cable el ctrico no est conectado al televisor primero con ctelo El televisor s lo se debe conectar a la red de alimentaci n de corriente alterna Si el enchufe no est en buen estado no lo conecte a la red de suministro de electricidad ya que existe el riesgo de descarga el ctrica Nota Las figuras que aparecen en el manual son s lo para fines de representaci n La ubicaci n del cable de energ a en la parte posterior del televisor puede diferir dependiendo del modelo del televisor 3 Conecte la red a rea o cable externo a la entrada ANTENNA IN en la parte posterior del televisor El enchufe para antena 75 OHM VHF UHF cable se puede usar para co
33. la direcci n indicada en el aparato No mezcle pilas nuevas con usadas o de carbono con alcalinas etc Retire las pilas cuando no vaya a usar el aparato por un tiempo prolongado Evite que el aparato quede expuesto a goteos o salpicaduras de agua ni coloque sobre l objetos que contengan l quidos por ejemplo floreros ODOT OT OT ODOT OT OT OT OT OD OT OT OT OT OT OT OT OT OTIS S Reemplazo de l mparas o fusibles quemados Roturas o desgastes de bandejas o accesorios del gabinete Los da os o fallas ocasionadas por deficiencias o interrupciones del circuito de alimentaci n el ctrica o defectos de instalaci n o por intervenciones no autorizadas Cualquier cuesti n judicial que pudiera dar lugar la presente ser resuelta ante la justicia ordinaria de la Capital Federal RADIO VICTORIA FUEGUINA S A no asume responsabilidad alguna por los da os personales o a la propiedad que pudieran causar la mala instalaci n o uso indebido del equipo incluyendo esto ltimo la falta de mantenimiento RADIO VICTORIA FUEGUINA S A asegura que este equipo cumple norma de seguridad el ctrica IRAM 4029 PLAZO Por el t rmino de 1 un A o a partir de la fecha de compra acreditada por la factura original Este certificado de garant a es v lido nicamente en la Rep blica Argentina ATENCION DEL SERVICIO TECNICO Dirigirse a nuestro departamento de Servicio T cnico Franklin 640 1405 Bs As
34. nectar un equipo a reo externo u otro tipo de equipo que dispone de un modulador videograbadora receptor satelital etc Al instalar el televisor por primera vez se recomienda no conectar otro tipo de equipos videograbadora receptor satelital etc para no complicar lo procedimientos de puesta en operaci n inicial Conecte estos equipos una vez que haya terminado de configurar los canales 4 Encienda el televisor presionando el bot n de encendido Power Nota La figura ubicaci n y nombre del bot n de encendido del televisor pueden variar de acuerdo con el modelo Si el televisor se encuentra en modo standby presione el bot n 1 del control remoto o lo botones CH del televisor para encenderlo Apagado e Para colocar el televisor en modo standby presione el bot n del control remoto El televisor se mantiene energizado sin embargo con un bajo consumo de energ a e Para apagar el televisor presione el bot n Power 12 Operaci n General Funciones Avanzadas CC MODE Escoge un modo de subt tulo usado para desplegar informaci n acerca de los Configuraci n Autom tica de Canales subt tulos La configuraci n de los canales involucra seleccionar todas las programaciones requeridas para poder Presione MENU para volver o EXIT para cerrar el men buscar y almacenar todos los canales que desea recibir Confirme que el televisor se encuentre encendido y g y siga los pasos que se indican a continu
35. negro Entrada VGA Input en la parte posterior Este puerto de entrada se puede usar para conectar una PC El control remoto no funciona I Cambie las pilas Entrada ANTENNA IN Input en la parte posterior 2 Las pilas no estan instaladas correctamente l l ANTENNA IN Este puerto de entrada se puede usar para conectar las redes de cable o a reas 3 El equipo no est conectado a la red de suministro el ctrico externas No hay im genes sonido normal 1 Ajuste el brillo y el contraste 2 Pueden ocurrir fallas de transmisi n Imagen normal no hay sonido Presione el bot n Vol para aumentar el volumen El volumen est en funci n Mute silencio presione el bot n Mute para restaurar el sonido Cambie el sistema de sonido Pueden ocurrir fallas de transmisi n ae Imagen borrosa Comunmente es causada por interferencias locales como automoviles lamparas y secadores de pelo Ajuste la antena para minimizar la interferencia Pantalla negra en Modo VGA Quiz s el televisor no reconoce la resoluci n configurada por el PC Se sugiere cambiar a la mejor resoluci n u otras resoluciones est ndares del sistema Windows Puntos de nieve e interferencias S1 la antena est ubicada en la zona lim trofe de recepci n de televisi n donde la se al es d bil la imagen puede aparecer con muchos puntos En los casos en que la recepci n de se al es extremadamente d bil es posible que sea necesario instal
36. rte en cualquiera de sus formas entregas o mudanzas inun daciones incendios o terremotos agentes el ctricos externos altas o bajas tensiones abuso o mal manejo uso impropio o distinto del uso dom stico da os debidos a insectos roedores l quidos sulfataci n de pilas u otros agentes extra os elementos o conjuntos forzados y o sucios intervenci n de personal no autorizado por RADIO VICTORIA FUEGUINA S A deterioro de los indicadores originales de la marca del modelo y del N de serie y de cualquier hecho de fuerza mayor o caso fortuito no siendo esta enumeraci n taxativa Tampoco se encuentran amparados los deterioros aparentes o mani fiestos de la unidad una vez que el comprador expres conformidad con la entrega del producto firmando en prueba de ello No est n cubiertos por esta garant a los siguientes casos Los da os ocasionados al interior y o exterior del gabinete Las roturas golpes o rayaduras causadas por ca das o traslados 27 S UEILILILILCILILILILILILCILILILILILILILILILI Nota para el instalador del sistema de TV cable Este recordatorio es para resaltar al instalador del sistema de TV Cable acerca del Art culo 820 40 de NEC que entrega los lineamientos acerca de la correcta instalaci n de puesta a tierra y especialmente especifica que sta debe ser conectada al sistema de puesta a tierra del edificio lo m s cerca posible del punto de entrada de cable Ejemplo de conexi n a
37. s y o puntos iluminados p xel de color blanco Esta es una propiedad estructural del LCD que se adecua alos est ndares de la industria y no supone una anomal a en el funcionamiento del producto ni representa una falla o defecto ni es un s ntoma de mala calidad o problema funcional Usted podr utilizar la unidad sin ning n problema Para solicitar asesoramiento o realizar consultas cont ctese con el servicio t cnico oficial m s cercano a su domicilio Tabla de Contenidos PROVINCIA TITULAR DOMICILIO LOCALIDAD TELEFONO CASTRO CIOTTI VICTOR DANIEL SARMIENTO SUR 154 SAN JUAN 0264 4276866 Cap tulo 1 Introducci n VALBUENA CESAR LOS ALMENDROS 255 MERLO 02656 476466 ELECTRONICA NICO S R L JUNIN 679 SAN LUIS 02652 428747 PRECAUCIONES a ie Sis era tad ce 6 RN A Ambiente de UO e commesarsnas coto iedta ti eE IENE ERSTES EEIN 6 Rete ANANA l EOT ada a e E E eee tne ee E er ee 8 _ Funciones del Control Remoto 11 GENRE MARCELO ANGEL LA PLATA 1754 CARCARA A 0341 4940434 Cap tulo J Oper acion Gener al ee ee e A A O aA TPDODcOCOrsI AL a ao o o oo oo o o e o o o e oo o o oooso 12 MARZIALETTI L y ROSSO L LISANDRO DE LA TORRE 2421 CASILDA 03464 427472 Encendido ds 12 GONZALEZ RICARDO ANTONIO SAAVEDRA 1501 ESPERANZA 03946 15653534 Apagado ots ce oa ees A st iva earn sk sta eater es hs a ae a we eg ee O ee wre T ETE 12 CERIOTTI DIEGO JOSE ESPANA 1027 GALVEZ 03404 482156 Commeuraciom Automat
38. ser enviado a un t cnico calificado cuando sufra cualquier tipo de da o por ejemplo si el cable el ctrico o el enchufe est n da ados si se ha derramado l quido o se han ca do objetos sobre l si ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad no funciona normalmente o ha sufrido alguna ca da Este producto puede contener plomo y mercurio La disposici n de estos materiales puede ser reglamentada debido a consideraciones ambientales Para obtener informaci n acerca de la disposici n o reciclado del producto cont ctese con las autoridades locales o con Electronic Industries Alliance www eiae org Da os que Requieren Servicio T cnico El aparato debe ser reparado por personal t cnico calificado cuando A El cable el ctrico o el enchufe est n da ados B Se han ca do objetos o l quidos dentro del aparato C El aparato ha estado expuesto a la lluvia D El aparato no funciona normalmente o claramente muestra cambios en su funcionamiento E El aparato se ha ca do o la caja est da ada Inclinaci n Estabilidad Todos los televisores deben cumplir con los est ndares de seguridad internacionales recomendados en cuanto a las propiedades de inclinaci n y estabilidad del dise o de los gabinetes No comprometa los est ndares de dise o aplicando demasiada fuerza al frente o a la parte superior del gabinete ya que se podr a dar vuelta el aparato Evite exponerse a riesgos tanto usted como a los ni os colo
39. st da ado 2 Hot plug conexi n activa no desconecte el equipo cuando el sistema est leyendo o transmitiendo datos evite da ar el sistema o el equipo 3 Preste atenci n al suministro de energ a del dispositivo cuando utilice un disco duro externo o una c mara digital Si el suministro de energ a no es suficiente o estable es posible que enfrente problemas durante la operaci n o no pueda operar el equipo En este caso reinicie el equipo desench felo y vuelva a enchufarlo y verifique que el suministro el ctrico es normal 4 El sistema acepta dispositivos est ndar USB1 1 y USB2 0 p ej discos externos est ndar reproductores MP3 discos duros m viles etc 5 Para obtener una mejor calidad de audio video se recomienda utilizar el dispositivo externo que coincide con USB2 0 est ndar 6 Se recomienda usar algunos dispositivos USB p ej discos duros de gran tama o MP4 etc con conexi n a la red de suministro para evitar cortes de energ a Funciones especiales Para activar o desactivar la fund n LUZ NATURAL puede presionar el bot n y presione el bot n DEMO para hacer una demostraci n Activar o desactivar la funci n LUZ NATURAL l Presiones el bot n para activar o desactivar la funci n LUZ NATURAL 2 Presione el bot n de MEMO o EXIT para cerrar el men Realizar una demostraci n de la funci n LUZ NATURAL l Presione el bot n DEMO para mostrar el men que inclu
40. ye los conos E care cuidado de los ojos E saving ahorro de energ a y E pic mejora de imagen 2 Presione los botones de direcci n izquierdo o derecho para seleccionar un cono y presione los botones de direcci n arriba o abajo el bot n OK para mostrar el men correspondiente 3 Presione el bot n MENU o DEMO para regresar o EXIT para cerrar el men Funciones Avanzadas FASE ajusta la imagen si hay un destello intermitente de las letras en pantalla el color est desalineado o las im genes est n borrosas Presione MENU para volver o EXIT para cerrar el men Funciones USB Conecte un dispositivo USB a una entrada USB y presione el bot n MENU para desplegar el men principal Luego seleccione el cono MULTIMEDIA y presione OK para desplegar el men MULTIMEDIA MULTIMEDIA M SICA FOTO CONFIG MEDIA n A am a G ry ele N KI Reproducir M sica 1 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar el tem M SICA luego presione el bot n flecha derecha o el bot n OK para ingresar Nota puede presionar el bot n USB peque o para ingresar 2 Presione el bot n flecha arriba o abajo para seleccionar el archivo deseado y luego presione OK para agregar el archivo al playlist lista de reproducci n 3 Presione el bot n flecha izquierda o derecha para ingresar al playlist y luego presione OK para comenzar a reproducir Nota Se puede controlar la reproducci n d
Download Pdf Manuals
Related Search