Pulsadores Buzz!™ inalámbricos
Contents
1. e No coloque objetos pesados sobre el producto e No desmonte ni modifique el producto e No arroje ni deje caer al suelo el producto ni le provoque ning n tipo de da o f sico e No toque las partes met licas del producto ni introduzca objetos extra os en el conector USB Limpieza de los Pulsadores Buzz inal mbricos El polvo puede acumularse sobre el producto tras un periodo de tiempo e Antes de limpiar el producto hay que desconectarlo de la consola PlayStatione2 o del sistema PLAYSTATIONES por motivos de seguridad Limpie la superficie con un pa o suave y Seco La limpieza del producto debe realizarla siempre un adulto o llevarse a cabo bajo su supervisi n No utilice un pa o h medo para limpiar el producto el agua puede causar da os No use benceno disolvente u otro tipo de producto qu mico en el producto ya que podr a resultar da ado Si utiliza un pa o de limpieza comercializado sigue las instrucciones suministradas con el propio producto Pilas alcalinas AA e No arroje las pilas al fuego e No ponga en contacto las pilas con monedas u otros objetos met licos Las pilas pueden generar calor si sus polos positivo o negativo entran accidentalmente en contacto con objetos met licos e No mezcle pilas viejas y nuevas e No utilice distintos tipos de pilas al mismo tiempo e Sino va a utilizar el producto durante mucho tiempo retire las pilas para evitar que se da en por filtraciones o corrosi n e Si se2. Blue equivale a usar 1 000 pilas desechables Ahorre dinero y AI cuide el medio ambiente Vis tanes en sony europe com energy p J Pertec for al a micida El fabricante de este producto es Namtai Electronic Shenzhen Co Ltd con sede en Gushu Industrial Estate Xixiang Baoan Shenzhen 518126 China Distribuido en Europa por Sony Computer Entertainment Europe Ltd 10 Great Marlborough Street Londres W1F 7LP La presencia de este s mbolo en cualquiera de nuestros productos ctricos pilas o embalajes de presentaci n indica que tales productos ctricos o pilas no deben tratarse como residuos dom sticos paa e e convencionales en Europa Para garantizar el tratamiento adecuado del producto y las pilas des chelos conforme a las leyes locales pertinentes o seg n los requisitos de desecho de equipos el ctricos pilas Al tomar esta iniciativa estar ayudando a conservar los recursos naturales y a mejorar los est ndares de protecci n medioambiental en el tratamiento y eliminaci n de residuos el ctricos El dise o y las especificaciones de este producto pueden sufrir modificaciones sin previo aviso O 2008 Sony Computer Entertainment Europe Buzz y el logotipo de Buzz son marcas comerciales de Sony Computer Entertainment Europe J PLAYSTATION y PlayStation son marcas comerciales registradas de Sony Computer Entertainment Inc gt es una marc
3. CK a la posici n LOCK para asegurarse de que no se apaga ndicador LED azul accidentalmente Emparejamiento de los Pulsadores Buzz inal mbricos Estos Pulsadores Buzz inal mbricos ya est n emparejados con el receptor USB sumistrado Si se va a utilizar un pulsador Buzz de repuesto habr que volver a emparejar los cuatro Pulsadores Buzz inal mbricos con el receptor USB e Desplace el interruptor POWER LOCK de los cuatro Pulsadores Buzz inal mbricos a la posici n POWER y mantenlo ah durante cuatro segundos hasta que el indicador LED azu permanezca encendido Aseg rese de realizar esta operaci n a menos de dos metros de la consola PlayStatione2 o del sistema PLAYSTATIONO3 e Mant n pulsado el bot n BIND del receptor USB Cuando los Pulsadores Buzz se emparejen correctamente el indicador LED azul se encender y parpadear una vez e Cuando cada uno de los Pulsadores Buzz se empareje con el receptor USB el indicador LED azul y el bot n Buzz rojo parpadear n un instante Esto indica que se han realizado correctamente la conexi n y el emparejamiento Para probar la conexi n pulse cualquier bot n El indicador LED azul del pulsador Buzz y del receptor USB parpadear n un instante e Elreceptor USB se emparejar con un m ximo de cuatro Pulsadores Buzz inal mbricos Para poder jugar con entre cinco y ocho Pulsadores Buzz inal mbricos necesitar un segundo receptor USB Uso de los Puls
4. Pulsadores Buzz M inal mbrico LES SLEH 00069 lt gt Manual de instrucciones Antes de utilizar este producto lea atentamente este manual y cons rvelo para futuras consultas Estos Pulsadores Buzz inal mbricos est n dise ados para su uso con la consola PlayStatione2 y con el sistema PLAYSTATIONEO3 Contenido del producto e Cuatro Pulsadores Buzz inal mbricos e Ocho pilas alcalinas AA e Un receptor USB con tapa del receptor e Una bolsa con cord n Atenci n Para evitar el riesgo de incendio o de descargas el ctricas no exponga este producto a la lluvia o humedad Precauciones Seguridad Este producto ha sido dise ado para ofrecer un alto nivel de seguridad Sin embargo el uso indebido de cualquier dispositivo el ctrico puede dar lugar a incendios descargas el ctricas y lesiones personales Para garantizar un funcionamiento sin riesgos siga estas indicaciones e Observe todas las advertencias precauciones e instrucciones e No utilice el producto si funciona de manera an mala e Este producto contiene piezas peque as que separadas de la unidad podr an suponer un riesgo para los ni os en caso de trag rselas Uso y manipulaci n e No exponga el producto a altas temperaturas altos niveles de humedad o a la luz solar directa e Util celo en un entorno en el que las temperaturas oscilen entre 5 C y 35 C e No permita que el producto entre en contacto con l quidos o peque as part culas
5. a comercial registrada de Sony Corporation Todos los derechos reservados gt
6. adores Buzz inal mbricos Aseg rese de que los Pulsadores Buzz inal mbricos se encuentren dentro de un radio de aproximadamente 10 metros de la consola PlayStatione2 o del sistema PLAYSTATIONEOS en el momento de encenderlos El uso y funcionamiento del producto puede variar en funci n del software empleado Para obtener m s informaci n consulte el manual del software correspondiente Soluci n de problemas Si experimenta problemas al utilizar el producto llame al correspondiente servicio de atenci n al cliente de PlayStatione cuyo n mero encontrar en los manuales de software de cualquier formato PlayStatione2 y PLAYSTATIONO3 ennuestra p gina web playstation com Especificaciones Interfaz receptor USB y PS2 PS3 USB tipo 1 1 Interfaz pulsador Buzz y receptor USB RF 2 4GHz GFSK Conector USB receptor USB y PS2 PS3 USB tipo 1 1 Conector USB pulsador Buzz y receptor USB Consumo de energ a receptor USB Consumo de energ a pulsador Buzz RF 2 4GHz GFSK M x 100mA 5V M x 45mA 3V Dimensiones del pulsador Buzz aprox 137 x 54 x 49 mm Dimensiones del receptor USB aprox 17x23x8mm Peso total aprox 319g sin pilas AA Temperatura de funcionamiento 5 C 35 C R La pr xima vez que cambie las pilas piense en adquirir pilas p Ready to Use Cr recargab 12 es Sony Utilizar una pila recargable OycleEhergy Cycle ey CES Energy
7. producen filtraciones de las pilas limpie los restos y coloque pilas nuevas Si se mancha con los restos de la filtraci n Impiese concienzudamente o Conexi n de los Pulsadores Buzz inal mbricos Ds Receptor USB SN p e Retire la tapa del receptor USB e inserte el conector USB en cualquier conector USB de la parte frontal de la consola PlayStatione2 o del sistema PLAYSTATION 3 Cuando se haya nsertado correctamente el indicador LED azul del receptor USB parpadear una vez e Encienda la consola PlayStatione2 o el sistema PLAYSTATIONOS Pulsadores Buzz inal mbricos e Antes de utilizar un pulsador Buzz retire con cuidado la tapa Interruptor POWER LOCK del compartimiento de las pilas e introduce dos pilas alcalinas AA incluidas e Para encender un pulsador Buzz desplace el interruptor POWER LOCK un instante a la posici n POWER Cuando el pulsador Buzz est activado su indicador LED azul parpadear r pidamente ocho veces e Para apagar un solo pulsador Buzz desplace el interruptor POWER LOCK un instante a la posici n POWER El indicador LED azul del pulsador Buzz parpadear r pidamente cuatro veces para se alar que se ha apagado NOTA el pulsador Buzz se Tapa del compartimiento apagar autom ticamente si est inactivo durante 20 minutos delas pilas e Al utilizar un pulsador Buzz desplace el interruptor POWER Indi LO
Download Pdf Manuals
Related Search