Home
consola Xbox 360 S
Contents
1. HDDs son accesorios si preinstalado o adquirir por separado f Juegos No Autorizados significa todos los discos de juegos descargas de juegos y contenido de juego o medios diferentes a los Juegos Autorizados g Software No Autorizado significa cualquier programa de c mputo no distribuido por Microsoft a trav s de discos de juegos para Xbox 360 o Xbox 360 S publicados por o con licencia de Microsoft servicio Xbox LIVE de Microsoft o la p gina Web Xbox com h Usted significa el usuario del Xbox 360 S o el Accesorio Autorizado 2 Licencia a Usted est recibiendo el Software bajo licencia no en venta Tiene licencia para usar el Software nicamente como est preinstalado en su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado y con las actualizaciones peri dicas de Microsoft No puede copiar o redise ar el Software b Como condiciones para esta licencia de Software usted acepta que i S lo usar Accesorios y Juegos Autorizados con su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado No usar Accesorios o Juegos No Autorizados Es posible que no funcionen o dejen de funcionar de manera permanente despu s de una actualizaci n del Software ii No usar ni instalar Software No Autorizado Si lo utiliza es posible que su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado dejen de funcionar de manera permanente en ese momento o despu s de una actualizaci n posterior del Software iii No intentar vencer o evadir cualquier limit
2. NO ACEPTA LOS T RMINOS DE ESTA GARANT A NO USE SU XBOX 360 S O ACCESORIO DEVU LVALO SIN USAR A SU DISTRIBUIDOR O A MICROSOFT PARA UN REEMBOLSO Comun quese a Microsoft al http www xbox com es mx para M xico y http www xbox com es CO para Colombia o llame al 001 800 912 1830 para Colombia o 001 866 745 8312 para M xico Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos Es posible que tenga otros derechos los cuales var an de acuerdo al pa s estado o provincia Esta garant a es aplicable dentro del alcance permitido por la ley 1 Definitions a Xbox 360 S significa una consola Xbox 360 S nueva adquirida con un distribuidor autorizado b Accesorio significa equipo fisico hardware nuevo para Xbox 360 o Xbox 360 S de marca Microsoft adquirido con un distribuidor autorizado Una unidad de disco duro HDD es un accesorio si preinstalado o adquirir por separado c Periodo de Garant a para Xbox 360 S significa 1 a o a partir de la fecha de compra del art culo y para los Accesorios significa 90 d as a partir de la fecha de compra d Usted significa el usuario original final e Condiciones de Uso Normal significa el uso normal por el consumidor bajo condiciones caseras normales de acuerdo al manual de instrucciones para el Xbox 360 S o el Accesorio 2 Garant a a Durante el Periodo de Garant a Microsoft le garantiza que el Xbox 360 S o el Accesorio no fallar n bajo Condi
3. cubierta del compartimento para bater as Extracci n de bater as del controlador a bordo de aviones Antes de abordar un avi n o empacar el controlador inal mbrico en el equipaje que se revisar extraiga cualquier bater a del controlador inal mbrico El controlador inal mbrico puede transmitir energ a de radiofrecuencia RF similar a un tel fono celular siempre que haya bater as instaladas JUEGOS SALUDABLES Advertencias de salud importantes acerca de A los videojuegos Ataques fotosensibles Un porcentaje muy pequeno de personas puede experimentar un ataque al exponerse a ciertas imagenes visuales incluidas luces o patrones parpadeantes que pueden aparecer en videojuegos Incluso personas sin historial de ataques o epilepsia pueden tener un problema no diagnosticado que puede provocar estos ataques epil pticos fotosensibles mientras observa videojuegos Estos ataques pueden tener una variedad de s ntomas incluidos v rtigo visi n alterada espasmos en los ojos O la cara sacudidas o temblores de brazos o piernas desorientaci n confusi n o p rdida moment nea de la conciencia Los ataques tambi n pueden provocar p rdida de la conciencia o convulsiones que pueden derivar en lesiones por ca da o por chocar con objetos cercanos Deje de jugar inmediatamente y consulte a un m dico si experimenta alguno de estos s ntomas Los padres deben estar atentos o preguntar a sus hijos acerca de los s ntomas menc
4. 1 800 912 1830 para Colombia o 001 866 745 8312 para M xico 1 Definiciones a Xbox 360 S significa una consola Xbox 360 S b Accesorio Autorizado significa un accesorio del equipo f sico hardware nuevo para Xbox 360 o Xbox 360 S de marca Microsoft y un accesorio de equipo f sico hardware para Xbox 360 o Xbox 360 S con marca de tercera parte y que tiene licencia de Microsoft cuyo empaque porta el logotipo oficial Con licencia para Xbox Una unidad de disco duro HDD es un accesorio si preinstalado o adquirir por separado c Juegos Autorizados significa los juegos del Xbox 360 o el Xbox 360 S en discos de juegos publicados por o con licencia de Microsoft y el contenido de los juegos descargado desde el servicio Xbox LIVE de Microsoft o la p gina Web Xbox com por ejemplo avatares juegos descargables expansiones de juegos etc d Software significa el programa de c mputo preinstalado en el Xbox 360 S o Accesorio Autorizado incluyendo cualquier actualizaci n que Microsoft pudiera facilitar de cuando en cuando e Accesorios No Autorizados significa todos los accesorios del equipo f sico hardware diferentes al Accesorio Autorizado con excepci n de tarjetas de memoria USB c maras digitales utilizadas para sacar fotograf as o pel culas y reproductores de m sica usados para reproducir m sica o reproducir pel culas o videos que no son Accesorios No Autorizados Unidades de disco duro
5. ARE Chile AL USAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO USTED EST ACEPTANDO ESTA LICENCIA DE SOFTWARE ANTES DE INSTALARLO LEA CUIDADOSAMENTE ESTA LICENCIA DE SOFTWARE SI NO ACEPTA ESTA LICENCIA DE SOFTWARE NO USE SU XBOX 360 S O ACCESORIO DENTRO DE 3 MESES DE LA COMPRA DEVOLVERLO SIN UTILIZARLA AL DISTRIBUIDOR O A MICROSOFT PARA UN REEMBOLSO Comun quese a Microsoft en http www xbox com es CL para Chile o llame al 1230 020 6001 o 800 202 011 1 Definiciones a Xbox 360 S significa una consola Xbox 360 S b Accesorio Autorizado significa un accesorio del equipo f sico hardware nuevo para Xbox 360 o Xbox 360 S de marca Microsoft y un accesorio de equipo f sico hardware para Xbox 360 o Xbox 360 S con marca de tercera parte y que tiene licencia de Microsoft cuyo empaque porta el logotipo oficial Con licencia para Xbox El Sensor Kinect es un Accesorio Autorizado solamente para los fines de esta licencia de software Una unidad de disco duro HDD es un accesorio si preinstalado o adquirir por separado c Juegos Autorizados significa los juegos del Xbox 360 o el Xbox 360 S en discos de juegos publicados por o con licencia de Microsoft y el contenido de los juegos descargado desde el servicio Xbox LIVE de Microsoft o la p gina Web Xbox com por ejemplo avatares juegos descargables expansiones de juegos etc d Software significa el programa de c mputo preinstalado en el Xbox 360 S o Accesorio in
6. Accesorio Autorizado No usar Accesorios o Juegos No Autorizados Es posible que no funcionen o dejen de funcionar de manera permanente despu s de una actualizaci n del Software ii No usar ni instalar Software No Autorizado Si lo utiliza es posible que su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado dejen de funcionar de manera permanente en ese momento o despu s de una actualizaci n posterior del Software iii No intentar vencer o evadir cualquier limitaci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a en el Xbox 360 S o Accesorio Autorizado Si lo intenta es posible que su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado dejen de funcionar de manera permanente en ese momento o despu s de una actualizaci n posterior del Software iv Microsoft podr adoptar medidas t cnicas incluyendo las actualizaciones del Software para evitar el uso de Accesorios y Juegos No Autorizados y para proteger las limitaciones t cnicas la seguridad y el sistema contra pirater a del Xbox 360 S o Accesorio Autorizado v Microsoft podr actualizar el Software de vez en cuando sin avisarle de antemano por ejemplo actualizar cualquier limitaci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a 3 Garant a El Software est protegido por la Garant a Limitada que se otorga a su Xbox 360 S o Accesorio y Microsoft no otorga ninguna otra garant a promesa o condici n en favor del Software Nadie puede otorgar garant as o condiciones en nombre
7. DAD DE MICROSOFT DE REPARAR O REEMPLAZAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO O DE REEMBOLSAR EL PRECIO DE COMPRA ES SU RECURSO EXCLUSIVO e Si su Xbox 360 S o Accesorio falla una vez de que venza el Periodo de Garant a no habr garant a alguna Despu s del vencimiento del Periodo de Garant a Microsoft le cobrar un cargo por sus esfuerzos en diagnosticar y proporcionar servicio a cualquier problema que tenga su Xbox 360 S o Accesorio 5 Exclusiones de la Garant a Esta Garant a Limitada no procede y Microsoft no se hace responsable de ninguna manera de acuerdo a los t rminos de esta garant a si su producto Xbox 360 S o Accesorio a se da a al ser usado con productos no vendidos por o que no tienen licencia de Microsoft incluyendo por ejemplo juegos y accesorios no fabricados por o sin licencia de Microsoft y juegos pirata etc b se usa con fines comerciales incluyendo por ejemplo renta pago por juego etc c se abre modifica o es indebidamente manipulado incluyendo por ejemplo cualquier intento de vencer cualquier limitaci n t cnica protecci n o mecanismo contra pirater a del Xbox 360 S o Accesorio etc o se altera o remueve su n mero de serie d se da a por cualquier causa externa incluyendo por ejemplo si se deja caer se usa con ventilaci n inadecuada etc o no se siguen las instrucciones del manual de instrucciones del Xbox 360 S o el Accesorio o e es reparados modificado o
8. X17 53775 01 C XBOX 360 XBOX 3607 INFORMACION IMPORTANTE Lea esta gu a para conocer informaci n importante de seguridad salud y reglamentaria y los t rminos de la Garant a limitada que cubre el sistema de videojuegos Xbox 360 que compr Este documento incluye informaci n importante sobre varios productos de Xbox 360 A Este simbolo identifica mensajes de seguridad y salud en este manual y en los manuales de otros productos CONFIGURACION INICIAL DE LA CONSOLA Un error al configurar utilizar y cuidar adecuadamente el Sistema de entretenimiento y videojuegos Xbox 360 puede aumentar el riesgo de lesiones graves o muerte o bien da ar por completo el sistema Lea este manual y los manuales de cualquier accesorio para obtener informaci n importante sobre seguridad y salud Guarde todos los manuales para futuras consultas Para obtener manuales de reemplazo visite www xbox com support La Garant a limitada y la Licencia de software que cubren este producto aparecen en este manual el cual se encuentra tambi n disponible en l nea en www xbox com support La Garant a limitada y la Licencia de software tambi n se encuentran disponibles en l nea en www xbox com warranty y en www xbox com sla respectivamente Antes de permitir que sus hijos utilicen el sistema de videojuegos Xbox 360 1 Determine c mo cada hijo puede utilizar la Consola Xbox 360 jugar conectarse a Xbox LIVE charlar o enviar mensajes de video a ot
9. a consola horizontal o verticalmente como lo prefiera Sin embargo si cambia la orientaci n de la consola aseg rese de que est apagada y no contenga ning n disco en la bandeja Cuando posicione la consola aseg rese de no bloquear las aberturas de ventilaci n ni el receptor IR Uso del disco Aseg rese de que el disco se mantenga en su lugar mediante las leng etas de la bandeja del disco para que no se caiga Para evitar que la unidad del disco se atasque y se produzcan da os en los discos o la consola e Extraiga los discos antes de mover la consola o cambiarla entre posici n horizontal y vertical e Nunca utilice discos da ados Pueden romperse en el interior de la consola y atascarse o romper piezas internas e Cuando la consola est vertical no utilice discos m s peque os que los DVD y CD est ndar Conexi n de controladores adicionales Para conectar controladores inal mbricos adicionales a su consola O para conectar el controlador a otra consola siga los pasos a continuaci n Para conectar un controlador inal mbrico a la consola 1 Mantenga presionado el Bot n Gu a Xbox hasta que el controlador se encienda 2 Aseg rese de que la consola est encendida Si no lo est toque el bot n de encendido apagado y deje que la consola se encienda completamente Cuando funcione la Interfaz Xbox o el disco insertado la consola est lista 3 Presione el bot n de conexi n de la consola y espere a que la luz de
10. a consola o el sensor se mojen Para reducir el riesgo de incendio o descarga no exponga la consola o el sensor a la lluvia o a otros tipos de humedad Para limpiar los discos de juego de Xbox 360 DVD o CD de audio e Sostenga los discos por el borde no toque la superficie del disco con los dedos e Limpie los discos con un pa o suave con un barrido suave desde el centro hacia fuera e No utilice solventes pueden da ar el disco No utilice dispositivos para limpiar discos Entorno de funcionamiento Operar la Consola Xbox 360 en un entorno en que la temperatura externa puede variar de forma amplia y r pida podr a da ar la consola Al moverla a una ubicaci n con una diferencia de temperatura de 20 grados o m s respecto de la ubicaci n anterior permita que la Consola Xbox 360 alcance la temperatura ambiente antes de encenderla Temperatura de funcionamiento 5 C a 35 C 41 F a 95 PF Objetos v adhesivos met licos No coloque elementos met licos ni adhesivos cerca o encima de la Consola Xbox 360 ya que pueden interferir con el controlador la red y los botones de expulsi n y de encendido apagado Almacenamiento adecuado de discos Devuelva siempre los discos a sus recipientes de almacenamiento cuando no est n en la unidad de disco No deje los discos a la luz directa del sol o cerca de una fuente de calor o en la Consola Xbox 360 Manipule siempre los discos por el borde No intente reparaciones No inte
11. aci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a en el Xbox 360 S o Accesorio Autorizado Si lo intenta es posible que su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado dejen de funcionar de manera permanente en ese momento o despu s de una actualizaci n posterior del Software iv Microsoft podr adoptar medidas t cnicas incluyendo las actualizaciones del Software para evitar el uso de Accesorios y Juegos No Autorizados y para proteger las limitaciones t cnicas la seguridad y el sistema contra pirater a del Xbox 360 S o Accesorio Autorizado v Microsoft podr actualizar el Software de vez en cuando sin avisarle de antemano por ejemplo actualizar cualquier limitaci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a 3 Garant a El Software est protegido por la Garant a Limitada que se otorga a su Xbox 360 S o Accesorio Autorizado y Microsoft no otorga ninguna otra garant a promesa o condici n en favor del Software Nadie puede otorgar garant as o condiciones en nombre de Microsoft 4 EXCLUSI N DE CIERTOS DA OS MICROSOFT NO SE HACE RESPONSABLE DE NING N DA O INDIRECTO INCIDENTAL ESPECIAL O CONSECUENCIAL CUALQUIER PERDIDA DE DATOS PRIVACIDAD CONFIDENCIALIDAD O GANANCIAS O CUALQUIER INCAPACIDAD DE USAR EL SOFTWARE ESTAS EXCLUSIONES APLICAN INCLUSO SI SE li INFORMO A MICROSOFT SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DANOS E INCLUSO SI ALGUN RECURSO NO LOGRA SU OBJETIVO ESENCIAL Algunos estados o provincias no conc
12. alterado por cualquier persona que no sea un centro de servicio autorizado Microsoft 6 EXCLUSION DE CIERTOS DA OS MICROSOFT NO SE HACE RESPONSABLE POR NING N DA O INDIRECTO INCIDENTAL ESPECIAL O CONSECUENCIAL CUALQUIER PERDIDA DE DATOS PRIVACIDAD CONFIDENCIALIDAD O GANANCIAS O CUALQUIER INCAPACIDAD DE USAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO ESTAS EXCLUSIONES APLICAN INCLUSO SI SE INFORMO A MICROSOFT SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DA OS E INCLUSO SI ALGUN RECURSO NO LOGRA SU OBJETIVO ESENCIAL Algunos pa ses no conceden la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales por lo que es posible que esta limitaci n o exclusi n no aplique en su caso 7 T rminos adicionales Si usted intenta vencer o evadir alguna limitaci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a en su Xbox 360 S o Accesorio puede ocasionar que deje de funcionar de manera permanente Tambi n anular usted su Garant a y su Xbox 360 S o Accesorio no podr recibir reparaci n autorizada ni siquiera mediante pago 8 Elecci n de Ley a Si adquiri usted su Xbox 360 S o Accesorio en Chile la ley chilena regula la interpretaci n de esta garant a y cualquier reclamaci n de que Microsoft no cumpli con ella independientemente de los principios sobre conflictos de leyes b Esta garant a es v lida nicamente en Chile respecto de los productos adquiridos en Chile a trav s de los distribuidores autorizados LICENCIA DE SOFTW
13. ciones de Uso Normal b Esta es la nica garant a que le da Microsoft para su Xbox 360 S o el Accesorio y Microsoft no otorga ninguna otra promesa garant a o condici n Nadie m s puede otorgar ninguna promesa garant a o condici n en nombre de Microsoft c EN CASO DE QUE LA LEY DE SU PA S ESTADO O PROVINCIA OTORGUE UNA GARANT A IMPL CITA INCLUYENDO UNA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR SU DURACI N SE LIMITAR AL PERIODO DE GARANT A Algunos pa ses estados o provincias no conceden limitaciones en la duraci n de una garant a impl cita por lo que es posible que esta limitaci n no aplique en su caso 3 Para obtener el Servicio de Garant a a Antes de iniciar el proceso de garant a por favor utilice los consejos para soluci n de problemas en la Secci n Soporte en http www xbox com es mx para M xico y http www xbox com es CO para Colombia b Si los consejos para soluci n de problemas no resuelven su problema siga el proceso de reparaci n en l nea en la Secci n Soporte en http www xbox com es mx para M xico y http www xbox com es C para Colombia Si usted no tiene acceso a Internet puede llamar al 001 800 912 1830 para Colombia o al 001866 745 8312 para M xico c Antes de enviar su Xbox 360 S o el Accesorio para servicio a Microsoft aseg rese de sacar una copia de cualquier dato que quiera conservar y elimine cualquier elemento que considere confi
14. cluyendo cualquier actualizaci n que Microsoft pudiera facilitar de cuando en cuando e Accesorios No Autorizados significa todos los accesorios del equipo f sico hardware diferentes al Accesorio Autorizado con excepci n de las tarjetas de memoria USB las c maras digitales utilizadas para sacar fotograf as o pel culas y los reproductores de m sica usados para reproducir m sica o reproducir pel culas o videos que no son Accesorios No Autorizados Unidades de disco duro HDDs son accesorios si preinstalado o adquirir por separado f Juegos No Autorizados significa todos los discos de juegos descargas de juegos y contenido de juego o medios diferentes a los Juegos Autorizados g Software No Autorizado significa cualquier programa de c mputo no distribuido por Microsoft a trav s de discos de juegos para Xbox 360 o Xbox 360 S publicados por o con licencia de Microsoft servicio Xbox LIVE de Microsoft o la p gina Web Xbox com h Usted significa el usuario del Xbox 360 S o Accesorio 2 Licencia a Usted est recibiendo el Software bajo licencia no en venta Tiene licencia para usar el Software nicamente como est preinstalado en su Xbox 360 S o Accesorio y con las actualizaciones peri dicas de Microsoft Usted no puede copiar o redise ar el Software b Como condiciones para esta licencia de Software usted acepta que i S lo usar Accesorios y Juegos Autorizados con su Xbox 360 S o
15. de Microsoft 4 EXCLUSION DE CIERTOS DANOS MICROSOFT NO SE HACE RESPONSABLE DE NING N DA O INDIRECTO INCIDENTAL ESPECIAL O CONSECUENCIAL CUALQUIER PERDIDA DE DATOS PRIVACIDAD CONFIDENCIALIDAD O GANANCIAS O CUALQUIER INCAPACIDAD DE USAR EL SOFTWARE ESTAS EXCLUSIONES APLICAN INCLUSIVE SI SE INFORMO A MICROSOFT SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DANOS E INCLUSO SI ALGUN RECURSO NO LOGRA SU OBJETIVO ESENCIAL Algunos pa ses no conceden la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales por lo que es posible que esta limitaci n o exclusi n no aplique en su caso 5 Elecci n de Ley a Si adquiri su Xbox 360 S o Accesorio en Chile la ley chilena regula la interpretaci n de esta licencia de Software y cualquier reclamaci n de que Microsoft no cumpli con ella independientemente de los principios para conflictos de leyes b Esta garant a es v lida nicamente en Chile respecto de los productos adquiridos en Chile a trav s de los distribuidores autorizados Este acuerdo es aplicable en la m xima medida permitida en la ley y a menos que la ley lo proh ba Este acuerdo no modifica sus derechos conforme a las leyes de su si las leyes de su pa s no permiten que esto suceda GARANT A LIMITADA Colombia y Mexico AL USAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO USTED EST ACEPTANDO ESTE CERTIFICADO DE GARANTIA ANTES DE INSTALAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO LEA CUIDADOSAMENTE LOS T RMINOS DE ESTE CERTIFICADO DE GARANT A SI
16. de dominio las direcciones de correo electr nico los logotipos las personas los lugares y los acontecimientos mencionados son ficticios No se entender o deducir ninguna asociaci n con ninguna compa a organizaci n producto nombre de dominio direcci n de correo electr nico logotipo persona o acontecimientos reales Es responsabilidad del usuario el cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor aplicables Sin limitar los derechos de propiedad industrial o intelectual ninguna parte de este documento puede ser reproducida almacenada o introducida en un sistema de recuperaci n o transmitida de ninguna forma ni por ning n medio ya sea electr nico mec nico por fotocopia grabaci n o de otra manera con ning n prop sito sin la previa autorizaci n expresa por escrito de Microsoft Corporation Microsoft puede ser titular de patentes solicitudes de patentes marcas derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este documento La entrega de este documento no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes marcas derechos de autor u otros derechos de propiedad industrial o intelectual a menos que as se prevea en un contrato escrito de licencia de Microsoft O 2011 Microsoft Corporation Reservados todos los derechos Microsoft Windows Xbox Xbox 360 Xbox LIVE Kinect los logotipos de Xbox y el logotipo de Xbox LIVE son marcas registradas del grupo de empresas Micr
17. dencial Microsoft no se hace responsable de su informaci n y puede borrarla 4 Responsabilidad de Microsoft a Despu s de que devuelva su Xbox 360 S o Accesorio Microsoft lo inspeccionara b Si Microsoft determina que el Xbox 360 S o Accesorio se averiaron durante el Periodo de Garant a bajo condiciones de uso normal Microsoft a su discreci n los reparar o sustituir o le reembolsar el precio de compra La reparaci n puede requerir partes nuevas o reconstruidas La reposici n podr hacerse con una unidad nueva o reconstruida c Despu s de la reparaci n o reposici n su Xbox 360 S o el Accesorio estar n bajo la protecci n de esta garant a por el resto de su Periodo de Garant a original o durante 95 d as despu s de que Microsoft se lo haya enviado d LA RESPONSABILIDAD DE MICROSOFT DE REPARAR O REEMPLAZAR SU XBOX 360 S O EL ACCESORIO O DE REEMBOLSAR EL PRECIO DE COMPRA ES SU RECURSO EXCLUSIVO e Si su Xbox 360 S o Accesorio fallan una vez que se termina el Periodo de Garant a no habr garant a de ninguna clase Despu s del vencimiento del Periodo de Garant a Microsoft le cobrar un cargo por sus esfuerzos en diagnosticar y proporcionar servicio a cualquier problema que tenga su Xbox 360 S o Accesorio 5 Exclusiones de la Garant a Esta Garant a Limitada no es aplicable y Microsoft no se hace responsable de ninguna manera de acuerdo a estos t rminos de garant a si su Xbox 360 S o Accesori
18. eden la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales por lo que es posible que esta limitaci n o exclusi n no aplique en su caso 5 Elecci n de Ley a Si usted adquiri su Xbox 360 S o Accesorio en M xico la ley de M xico regula la interpretaci n de esta garant a y cualquier reclamaci n de que Microsoft no la respet independientemente de los principios sobre conflictos de leyes b Si usted adquiri su Xbox 360 S o Accesorio en Colombia la ley de Colombia regula la interpretaci n de esta garant a y cualquier reclamaci n de que Microsoft no la respet independientemente de los principios sobre conflictos de leyes c Esta garant a es v lida nicamente en M xico y Colombia Este acuerdo es aplicable en la m xima medida permitida en la ley y salvo que la ley lo proh ba Este acuerdo no modifica sus derechos conforme a las leyes del estado o del pa s donde usted vive si las leyes del estado o el pa s donde vive no lo permiten REGLAMENTOS Informaci n reglamentaria Cumplimiento probado de las normas de la FCC Comisi n Federal de Comunicaciones de EE UU Para uso en el hogar o en la oficina No est dise ada para su uso en aplicaciones de maquinaria m dicas o industriales Cualquier cambio o modificaci n que Microsoft no apruebe expresamente podr a anular la autoridad del usuario para operar el dispositivo Este producto es para el uso con equipo de tecnolog a de la i
19. fica equipo fisico hardware nuevo para Xbox 360 o Xbox 360 S o Accesorio de marca Microsoft adquirido con un distribuidor autorizado Una unidad de disco duro HDD es un accesorio si preinstalado o adquirir por separado c Periodo de Garant a para Xbox 360 S significa 1 a o a partir de la fecha de compra del art culo y para los Accesorios significa 90 d as a partir de la fecha de compra d Usted significa el usuario final original e Condiciones de Uso Normal significa el uso normal del consumidor bajo condiciones caseras normales de acuerdo con el manual de instrucciones para el Xbox 360 S o el Accesorio 2 Garant a a Durante el Periodo de Garant a Microsoft le garantiza nicamente a usted que el Xbox 360 S o Accesorio no fallar bajo Condiciones de Uso Normal b Esta es la nica garant a que Microsoft le otorga para su Xbox 360 S o el Accesorio y Microsoft no otorga ninguna otra promesa garant a o condici n Nadie m s puede otorgar promesa garant a o condici n alguna en nombre de Microsoft c EN CASO DE QUE LA LEY DEL ESTADO O LA PROVINCIA DONDE VIVE LE OTORGUE UNA GARANT A IMPLICITA INCLUYENDO UNA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR SU DURACION SE LIMITARA AL PERIODO DE GARANTIA Algunos pa ses no conceden limitaciones en la duraci n de una garant a impl cita por lo que es posible que esta limitaci n no aplique en su caso 3 Para obte
20. iano tendinitis tenosinovitis sindromes de vibraci n y otras afecciones Aunque los investigadores a n no pueden responder muchas preguntas acerca de los MSD existe un consenso general de que puede haber muchos factores ligados a su aparici n incluidas afecciones m dicas o f sicas tensi n y c mo se lidia con ella salud en general y c mo una persona ubica y usa el cuerpo durante el trabajo y otras actividades incluidos los videojuegos Algunos estudios sugieren que la cantidad de tiempo que una persona realiza una actividad tambi n puede ser un factor En la Gu a de juegos saludables en www xbox com puede encontrar algunas pautas que le pueden ayudar a trabajar y jugar de manera m s c moda y que posiblemente reduzcan el riesgo de experimentar un MSD Estas pautas abordan temas como e Colocarse de tal manera de asumir posturas c modas no forzadas e Mantener las manos los dedos y otras partes del cuerpo relajadas e Tomar descansos e Desarrollar un estilo de vida saludable Si tiene preguntas acerca de c mo su propio estilo de vida actividades o condici n m dica o f sica pueden estar ligadas a MSD consulte a un m dico calificado P rdida de la audici n La amplia exposici n a vol menes elevados al usar un auricular puede provocar la p rdida temporal o permanente de la audici n Peligro de asfixia Este dispositivo puede contener piezas peque as que pueden representar un peligro de asfixia
21. imario Eliminaci n de bater as agotadas y de equipo el ctrico y electr nico Este s mbolo en el producto o sus bater as o embalaje significa que este producto y cualquier bater a que contenga no deben desecharse con su basura com n En su lugar es su responsabilidad dejarlos en un punto de recolecci n para proceder al reciclado de bater as y del equipo el ctrico y electr nico Esta recolecci n y reciclaje por separado ayudar a conservar recursos naturales y a evitar posibles consecuencias negativas para la salud de las personas y el entorno debido a la posible presencia de sustancias peligrosas en bater as y equipo el ctrico y electr nico lo cual podr a ser producto de una eliminaci n inadecuada Para obtener m s informaci n acerca de d nde dejar sus bater as y desecho el ctrico y electr nico p ngase en contacto con su oficina local de la ciudad municipalidad el servicio de recolecci n de basura dom stica o la tienda donde compr este producto P nganse en contacto con weee microsoft com para obtener informaci n adicional sobre WEEE INFORMACI N SOBRE PATENTES Patentes de los Estados Unidos y o internacionales pendientes DERECHOS DE AUTOR La informaci n contenida en este documento incluidas las direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet est sujeta a cambios sin previo aviso Salvo donde se indique lo contrario las compa as las organizaciones los productos los nombres
22. ionados los ni os y adolescentes son m s propensos a experimentar estos ataques que los adultos El riesgo de ataques epil pticos fotosensibles se puede reducir si se toman las siguientes precauciones e Al jese m s de la pantalla de televisi n e Utilice una pantalla de televisi n m s peque a e Juegue en una habitaci n bien iluminada e No juegue si se siente mareado o fatigado Si usted o alguno de sus parientes tiene un historial de ataques o epilepsia consulte a un m dico antes de jugar Trastornos musculoesquel ticos El uso de controladores de juego teclados mouse u otros dispositivos de entrada electr nica puede estar ligado a lesiones o trastornos graves Al jugar videojuegos como con muchas actividades es posible que experimente incomodidad en las manos los brazos los hombros el cuello u otras partes del cuerpo Sin embargo si experimenta s ntomas persistentes o recurrentes como incomodidad dolor dolor punzante cosquilleo entumecimiento sensaci n de quemadura O agarrotamiento NO PASE POR ALTO ESTOS SIGNOS DE ADVERTENCIA CONSULTE OPORTUNAMENTE A UN M DICO incluso si los s ntomas se presentan cuando no est jugando S ntomas como stos pueden estar asociados con lesiones o des rdenes dolorosos y a veces permanentemente invalidantes de los nervios m sculos tendones vasos sangu neos y otras partes del cuerpo Estos trastornos musculoesquel ticos MSD incluyen s ndrome de t nel carp
23. la consola gire 4 Presione el bot n de conexi n de la consola y espere a que la luz de la consola gire Despu s de que las luces del controlador y la consola giran y parpadean una vez el controlador se conecta Da o de los auriculares Para evitar da os en los auriculares evite sentarse o pisar los auriculares su cable o el conector del cable Importante Las im genes fijas en los videojuegos se pueden quemar en algunas pantallas de televisor con lo cual se genera una sombra permanente Consulte el manual del propietario del televisor o con el fabricante antes de jugar No conecte la consola mediante un VCR Las se ales de video recibidas de los VCR pueden verse afectadas por sistemas de protecci n de derechos de autor y la imagen se distorsionar en el televisor SEGURIDAD EL CTRICA A Advertencia Al igual que con muchos otros dispositivos el ctricos si no se toman las siguientes precauciones se pueden producir lesiones graves o muerte por causa de una descarga el ctrica o incendio o bien da os a la Consola Xbox 360 Seleccione una fuente de alimentaci n adecuada para su Consola Xbox 360 e Utilice nicamente la unidad de fuente de alimentaci n y el cable CA que vienen con su consola o que recibi de un centro de reparaci n autorizado Si no est seguro si tiene la unidad correcta de fuente de alimentaci n compare el n mero de modelo en la unidad de fuente de alimentaci n con el n mero de modelo e
24. n tipo incorrecto Utilice y reemplace s lo por el tama o y tipo correcto de bater as La liberaci n de fluido de bater as es corrosiva y puede ser t xica Puede provocar quemaduras a la piel y los ojos y es da ino si se ingiere Para reducir el riesgo de lesiones e Mantenga las bater as fuera del alcance de los ni os No caliente abra perfore mutile o deseche las bater as en el fuego e Utilice nicamente bater as alcalinas no recargables para un mejor rendimiento e No mezcle bater as nuevas con viejas o bater as de distintos tipos e No permita que objetos met licos toquen los terminales de las bater as en el dispositivo pueden calentarse y provocar quemaduras e Extraiga las bater as si est n agotadas o antes de almacenar el controlador por un per odo de tiempo prolongado e Si una bater a tiene fuga extraiga todas las bater as cuidando de evitar que el fluido le toque la piel o la ropa Si el fluido de la bater a entra en contacto con la piel o la ropa enjuague la piel con agua inmediatamente Antes de insertar bater as nuevas limpie exhaustivamente el compartimento de la bater a con una toalla de papel humedecida o bien siga las recomendaciones de limpieza del fabricante de la bater a e Deseche las bater as de acuerdo con los reglamentos locales y nacionales de desecho de basura si los hay Para evitar apretarse los dedos al realizar la inserci n empuje s lo la superficie plana de la
25. ner el Servicio de Garant a a Antes de iniciar el proceso de garant a por favor utilice los consejos para soluci n de problemas en http www xbox com es CL Chile b Si los consejos para soluci n de problemas no resuelven su problema siga el proceso en l nea en http www xbox com es CL Chile Si no tiene acceso a Internet llame al 1230 020 6001 o 800 202 011 c Antes de enviar su Xbox 360 S o el Accesorio para servicio a Microsoft aseg rate de sacar una copia de cualquier dato que quieras conservar y borra cualquier cosa que consideres confidencial Microsoft no se hace responsable de tu informaci n y puede borrarla 4 Responsabilidad de Microsoft a Despu s de que devuelva su Xbox 360 S o Accesorio Microsoft lo inspeccionar b Si Microsoft determina que el Xbox 360 ha fallado durante el Periodo de Garant a bajo condiciones de uso normal Microsoft a su discreci n lo reparar o sustituir o le reembolsar el precio de compra La reparaci n podr requerir partes nuevas o reconstruidas La reposici n podr hacerse con una unidad nueva o reconstruida en buen estado y con funcionalidad y operaci n comparable al producto original Xbox 360 S o Accesorio c Despu s de la reparaci n o reposici n su Xbox 360 S o Accesorio estar bajo la protecci n de esta garant a por el resto de su Periodo de Garant a original o durante 95 d as despu s de que Microsoft se lo env a d LA RESPONSABILI
26. nformaci n que aparece en NRTL UL CSA ETL etc y o que cumple con IEC EN 60950 marcado CE No se incluyen las piezas que se pueden reparar Este dispositivo est calificado como producto comercial para funcionamiento a 41 F 5 C a 95 F 35 C Para cumplir con los requisitos de exposici n a RF de la FCC se deben satisfacer las siguientes configuraciones operativas la antena la instal el fabricante y no se pueden realizar cambios Los dispositivos inal mbricos no se deben colocar ni funcionar en conjunto con cualquier otra antena o transmisor Salvo en el caso de auriculares y dispositivos port tiles los dispositivos inal mbricos deben tener al menos 20 cm entre la antena del dispositivo inal mbrico y todas las personas El uso de este producto est restringido a uso en interiores nicamente para reducir cualquier posibilidad de interferencia da ina con el funcionamiento licenciado en el rango de frecuencia de 5 15 a 5 25 GHz Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond WA 98052 6399 U S A Estados Unidos 800 426 9400 Canad 800 933 4750 Anatel INSERTAR C DIGOS PARA LOS MODELOS e Consola Xbox 360 S 1439 e Controlador inal mbrico 1403 e Controlador inal mbrico 1460 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a protec o contra interfer ncia prejudicial mesmo de estac es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter pr
27. nte separar abrir arreglar o modificar la Consola Xbox 360 la fuente de alimentaci n o los accesorios Si lo hace podr a correr el riesgo de una descarga el ctrica incendio o da os a la Consola Xbox 360 Toda evidencia de cualquier intento de abrir y o modificar la Consola Xbox 360 incluida cualquier peladura perforaci n o extracci n de alguna de las etiquetas anular por razones de seguridad la Garant a limitada y la Consola Xbox 360 perder el derecho a una reparaci n autorizada Modificar la consola puede provocar su exclusi n permanente de Xbox LIVE GARANT A LIMITADA Chile AL USAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO USTED EST ACEPTANDO ESTE CERTIFICADO DE GARANT A ANTES DE INSTALARLO POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE CERTIFICADO DE GARANT A SI NO ACEPTA USTED LOS T RMINOS DE ESTE CERTIFICADO DE GARANT A NO USE SU XBOX 360 S O ACCESORIO DENTRO DE 3 MESES DE LA COMPRA DEVOLVERLO SIN UTILIZARLA AL DISTRIBUIDOR O A MICROSOFT PARA UN REEMBOLSO Comun quese a Microsoft en http www xbox com es CL para Chile o llame al 1230 020 6001 o 800 202 011 Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos Es posible que tenga otros derechos los cuales var an de acuerdo al pa s Esta garant a es aplicable dentro del alcance permitido por la ley 1 Definiciones a Xbox 360 S significa una consola Xbox 360 S nueva adquirida con un distribuidor autorizado en el pa s de adquisici n b Accesorio signi
28. o a se da an al ser usados con productos no vendidos o que no tienen licencia de Microsoft incluyendo por ejemplo juegos y accesorios no fabricados o sin licencia de Microsoft y juegos pirata etc b se usan con fines comerciales incluyendo por ejemplo renta pago por juego etc c se abren modifican o son indebidamente manipulados incluyendo por ejemplo cualquier intento de vencer cualquier limitaci n t cnica protecci n o mecanismo contra pirater a del Xbox 360 S o Accesorio etc o se altera o remueve su n mero de serie d se da an por cualquier causa externa incluyendo por ejemplo si se dejan caer se usan con ventilaci n inadecuada etc O no se siguen las instrucciones del manual de instrucciones del Xbox 360 S o el Accesorio o e son reparados modificados o alterados por cualquier persona que no sea un centro de servicio autorizado Microsoft 6 EXCLUSI N DE CIERTOS DA OS MICROSOFT NO SE HACE RESPONSABLE POR NING N DA O INDIRECTO INCIDENTAL ESPECIAL O CONSECUENCIAL CUALQUIER PERDIDA DE DATOS PRIVACIDAD CONFIDENCIALIDAD O GANANCIAS O CUALQUIER INCAPACIDAD DE USAR SU XBOX 360 S O ACCESORIO ESTAS EXCLUSIONES APLICAN INCLUSO SI SE INFORMO A MICROSOFT SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DANOS E INCLUSO SI ALGUN RECURSO NO LOGRA SU OBJETIVO ESENCIAL Algunos pa ses estados o provincias no conceden la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales por lo que es
29. osoft Este producto incorpora tecnolog a de protecci n de derechos de autor protegida por reivindicaciones de m todos de ciertas patentes y otros derechos de propiedad intelectual estadounidenses de propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos El uso de esta tecnolog a de protecci n de derechos de autor debe autorizarlo Macrovision Corporation y apunta a nivel dom stico y a otros usos de visualizaci n limitados a menos que Macrovision Corporation lo autorice de otra manera La ingenier a inversa o el desmontaje est n prohibidos Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el s mbolo de doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories Trabajos confidenciales sin publicar Copyright 1999 2007 Dolby Laboratories Reservados todos los derechos HDMI el logotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC Los nombres de empresas y productos reales mencionados aqu pueden ser las marcas comerciales de sus respectivos propietarios SERVICIO DE SOPORTE AL CLIENTE Para obtener respuestas a las preguntas m s frecuentes instrucciones para la soluci n de problemas e informaci n de contacto del Servicio de soporte al cliente de Xbox visite www xbox com support Microsoft DO DOLBY DIGITAL
30. para ni os menores de 3 a os Mantenga las piezas peque as lejos del alcance de los ni os ELIJA LA EXPERIENCIA FAMILIAR La caracter stica control parental para Xbox 360 proporciona a los padres y tutores la capacidad de ofrecer entretenimiento de acuerdo con la edad a trav s de una configuraci n personalizada Puede aplicar el control parental para juegos pel culas y Xbox LIVE en la Interfaz Xbox Para obtener m s informaci n e instrucciones visite www xbox com familysettings CUIDADO DE SU XBOX Uso y limpieza sela de acuerdo con estas instrucciones No la utilice cerca de fuentes de calor e Solamente utilice accesorios especificados por Microsoft e Desconecte la fuente de alimentaci n de la consola para evitar que se encienda y apague o que la bandeja del disco se abra durante la limpieza e Limpie nicamente el exterior de la Consola Xbox 360 Aseg rese de que no haya objetos insertados en las aberturas de ventilaci n Utilice un pa o seco no utilice almohadillas abrasivas detergente limpiador en polvo solvente por ejemplo alcohol gasolina diluyente o benceno u otros limpiadores l quidos o en aerosol e No utilice aire comprimido e No utilice dispositivos limpiacabezales de DVD e No intente limpiar los conectores Limpie los apoyos de la consola y la superficie en que descansa con un pa o seco e Limpie la superficie en la que se apoya el sensor con un pa o seco e No permita que l
31. pea a alguien sobre todo a un ni o peque o podr a provocar lesiones graves Para reducir el riesgo de tales lesiones y de da ar la Consola Xbox 360 instale la consola de acuerdo con estas instrucciones Coloque la consola en una superficie que e Sea plana y est nivelada e Sea estable y dif cilmente se vuelque e Permita que los cuatros apoyos de la consola est n en contacto con la superficie e Sobre la que sea improbable que la consola se deslice e Est limpia y sin polvo ni basura Si la superficie o los apoyos de la consola se ensucian o empolvan limpielos con un pa o seco Si la consola se coloca verticalmente p ngala sobre una superficie en que sea improbable que se vuelque Evite que la consola se sobrecaliente No bloquee las aberturas de ventilaci n en la consola o la fuente de alimentaci n No coloque la consola o la fuente de alimentaci n en una cama sof u otra superficie suave que pueda bloquear las aberturas de ventilaci n No coloque la consola o fuente de alimentaci n en un espacio cerrado como un librero estante mueble para est reo a menos que el espacio est bien ventilado No coloque la consola o la fuente de alimentaci n cerca de fuentes de calor como radiadores termostatos estufas o amplificadores Evite el humo y el polvo No utilice la consola en lugares con humo o polvo El humo y el polvo pueden da ar la consola en particular la unidad DVD Ubique su Xbox Puede colocar l
32. posible que esta limitaci n o exclusi n no aplique en su caso 7 T rminos adicionales Si intenta vencer o evadir alguna limitaci n t cnica protecci n o sistema contra pirater a en su Xbox 360 S o Accesorio pudiera ocasionar que dejen de funcionar de manera permanente Tambi n anular usted su garant a y su Xbox 360 S o Accesorio no podr n recibir reparaci n autorizada ni siquiera mediante pago 8 Elecci n de ley a Si adquiri su Xbox 360 S o Accesorio en M xico la ley de M xico regula la interpretaci n de esta garant a y cualquier reclamaci n de que Microsoft no respet independientemente de los principios sobre conflictos de leyes b Si adquiri su Xbox 360 S o Accesorio en Colombia la ley de Colombia regula la interpretaci n de esta garant a y cualquier reclamaci n de que Microsoft no respet independientemente de los principios sobre conflictos de leyes c Esta garant a es v lida nicamente en M xico y Colombia LICENCIA DE SOFTWARE Colombia y Mexico AL USAR SU XBOX 360 S O EL ACCESORIO AUTORIZADO USTED ESTA ACEPTANDO ESTA LICENCIA DE SOFTWARE ANTES DE INSTALARLO LEA CUIDADOSAMENTE ESTA LICENCIA DE SOFTWARE SI NO ACEPTA ESTA LICENCIA DE SOFTWARE NO USE SU XBOX 360 S O ACCESORIO AUTORIZADO DEVUELVALO SIN USAR A SU DISTRIBUIDOR O A MICROSOFT PARA UN REEMBOLSO Comun quese a Microsoft en http www xbox com es mx para M xico y http www xbox com es CO para Colombia o llame al 00
33. ros jugadores en l nea reemplazar bater as realizar conexiones el ctricas de cable AV y de red y si requiere supervisi n durante estas actividades 2 Si permite que los ni os utilicen la Consola Xbox 360 sin supervisi n aseg rese de explicar toda la informaci n e instrucciones pertinentes de seguridad y salud La Consola Xbox 360 no reproducir juegos copiados o pirateados u otros medios sin autorizaci n El intento de violar el sistema de protecci n anti pirater a de Xbox 360 puede provocar que la consola deje de funcionar de manera permanente Tambi n anular su Garant a limitada y puede ocasionar que la Consola Xbox 360 pierda el derecho a una reparaci n autorizada incluso pagada Debe aceptar los t rminos y condiciones de la Garant a limitada y este manual para usar la Consola Xbox 360 Si no acepta estos t rminos y condiciones no configure ni use su sistema de videojuegos Xbox 360 y devu lvalo a Microsoft o a su vendedor para que se lo reembolsen Cables Ordene todos los cables de manera que las personas y las mascotas no se tropiecen o los tiren accidentalmente al moverse o caminar por el rea Cuando la consola y el sensor no est n en uso puede que tenga que desconectar todos los cables de la parte delantera y trasera para mantenerlos fuera del alcance de ni os y mascotas No permita que los ni os jueguen con los cables y cordones Evite que la consola se caiga Si la Consola Xbox 360 se cae y gol
34. se conectan al tomacorriente de alimentaci n la unidad de fuente de alimentaci n y la consola e No sacuda anude doble ni maltrate de alguna otra manera los cables de alimentaci n e No exponga los cables de alimentaci n a fuentes de calor e No enrolle cables de alimentaci n alrededor de la unidad de fuente de alimentaci n e Mantenga a los ni os y las mascotas alejados de los cables de alimentaci n No permita que los muerdan o mastiquen e Al desconectar los cables de alimentaci n tire del enchufe y no del cord n e No deje la unidad de fuente de alimentaci n colgando de ninguno de los cables Si un cable de alimentaci n o unidad de fuente de alimentaci n se da a de alguna manera detenga su uso de inmediato Visite www xbox com support para Encontrar informaci n de contacto del Servicio de soporte al cliente de Xbox Desenchufe la Consola Xbox 360 durante tormentas el ctricas o si est sin uso por per odos de tiempo prolongados Conecte siempre los cables de alimentaci n de acuerdo con las siguientes instrucciones 1 Enchufe bien el cable de alimentaci n CA en la fuente de alimentaci n 2 Enchufe el otro extremo del cable de alimentaci n CA en el tomacorriente de la pared Seguridad de bater as desechables El uso inadecuado de las bater as puede provocar la fuga de fluido el sobrecalentamiento o la explosi n de las bater as Existe riesgo de explosi n si las bater as se reemplazan por u
35. specificado en su consola Si necesita una unidad de fuente de alimentaci n o un cable CA de reemplazo puede encontrar informaci n de contacto del Servicio de soporte al cliente en www xbox com support e Confirme que su tomacorriente el ctrico proporciona el tipo de alimentaci n indicado en la unidad de fuente de alimentaci n en t rminos de voltaje V y frecuencia Hz Si no est seguro del tipo de alimentaci n suministrado en su hogar consulte con un electricista calificado e No utilice fuentes de alimentaci n que no sean est ndar como generadores o inversores incluso si el voltaje y la frecuencia parecen aceptables Utilice s lo alimentaci n CA desde un tomacorriente de pared est ndar e No sobrecargue el tomacorriente de pared el cable del alargador el enchufe m ltiple u otros recept culos el ctricos Confirme que cuentan con calificaci n para manejar la corriente total en amperes A derivada de la Consola Xbox 360 indicada en la unidad de fuente de alimentaci n y cualquier otro dispositivo que est en el mismo circuito e No utilice ning n otro dispositivo entre la unidad de fuente de alimentaci n y la Consola Xbox 360 o entre el cable de alimentaci n y la unidad de fuente de alimentaci n Para evitar que se da en los cables de alimentaci n y la fuente de alimentaci n e Proteja los cables de alimentaci n de pisadas e Proteja los cables de que los pinchen o los doblen sobre todo donde
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
データシート Quick Install Guide User Manual - A and T Labs QuiQ User Manual - Delta 702T User Guide and Technical Information Fujitsu ESPRIMO E5730 Alpine TME-M740BT User's Manual 安全上のご注意 - サンケン電気 Samsung LA40B610 User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file