Manual Emm-R4e
Contents
1. CONEXIONES Para un correcto empleo del instrumento se ha de respetar escrupulosamente el esquema de conexi n contenido en este manual Las conexiones se efectuar n en la bornera de tornillos lateral Alimentaci n auxiliar La alimentaci n auxiliar del instrumento se toma de las entradas de tensi n de medida Las tensiones nominales de alimentaci n pueden ser Vn 110V 100 125V 50 60Hz Vn 230V 220 240V 50 60Hz Vn 400V 380 415V 50 60Hz En la versi n est ndar la tensi n es de 400V y se toma de las fases L2 L3 En la siguiente tabla se reportan las tensiones mensurables dependiendo del tipo de alimentaci n auxiliar Terminales de alimentaci n Rango de tensi n mensurable 400V 300 500V fase fase 175 290V fase neutro L2 L3 alimentaci n fase fase 230V 175 290V fase fase 130 170V fase neutro 110V 85 145V fase fase 50 85V fase neutro L3 N alimentaci n fase neutro 230V 300 500V fase fase 175 290V fase neutro N 110V 175 290V fase fase 100 170V fase neutro La versi n est ndar permite utilizar el instrumento en todas las redes trif sicas de 400V con o sin neutro distribuido Por ejemplo en aplicaciones para redes monof sicas 230V necesitar la versi n L3 N 230V mientras que para aplicaciones en MT ej Utilizando transformadores de tensi n externos 15 0 1 kV fase fase necesitar la versi n L2 L3 1110V Entradas de medida de tensi n PANEL POSTERIOR lado conexiones Hay disponibles 4 b2. Para acelerar la operaci n teniendo presionado constantemente el bot n B o C la variaci n se se efectuar sucesivamente por decenas o centenas Soltando y presionando el bot n se volver a incrementar o disminuir el valor por unidades Para confirmar la programaci n y pasar a la sucesiva programaci n presionar el bot n A si no pulsamos ning n bot n en 10 segundos el aparato se saldr autom ticamente del programa NOTA Cuando el ratio de transformaci n programado es superior a 999 el valor es indicado con el LED K encendido por ejemplo para programar el valor 1200 se visualizar 1 20 en la pantalla central F con el LED K encendido Los valores programados se mantienen incluso sin tensi n PROGRAMACION DE LA RELACION DE TRANSFORMACION DE LOS TV EXTERNOS Despu s de la fase de programaci n descrita en la pantalla F aparecer el mensaje Ut rat relaci n de transformaci n de tensi n y el valor que indica la relaci n de transformaci n de los TV externos configurado como 1por el fabricante entendido como la relaci n entre el primario y el secundario ejemplo con TV 15 0 1 kV el valor a configurar ser 150 El m ximo valor configurable es de 400 En modo an logo a la programaci n de la relaci n de los Tl ser posible configurar este valor En el caso que no se utilicen TV externos el valor a configurar ser obviamente 1 PROGRAMACION DEL IDENTIFICATIVO PARA LA RED DE COMUNICACI
3. el secundario del Tl este conectado a otros instrumentos diferentes al EMM Se pueden experimentar problemas en las medidas dependiendo de la tipolog a de las entradas de intensidad Estos problemas se solucionan utilizando las versiones EMM t EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 6 INTERFACE DE COMUNICACION ElA485 Solo para versiones R4 e 485 A trav s de la l nea serial as ncrona RS485 es posible intercambiar informaci n entre el instrumento y un PC PLC u otros sistemas compatibles La interface ElA485 permite una conexi n multi drop para conectar diversos instrumentos en la red La m xima distancia sugerida para RS485 es de 1 200 m Para distancias m s largas prever el uso de cables de baja atenuaci n o amplificadores de se al En la misma l nea RS485 se pueden instalar hasta 32 unidades por encima de este n mero es necesario incluir un repetidor de se al EMI 1 y cada uno de stos podr gestionar hasta 32 instrumentos Cuanto m s elevado sea el n mero de instrumentos conectados en la misma l nea serie m s lenta ser la velocidad de respuesta de los mismos Los par metros de comunicaci n son los siguientes BAUD RATE 9600 DATA BIT 8 STOP BIT 1 PARIDAD NONE NINGUNA El protocolo de comunicaci n es MODBUS RTU 2 registros consecutivos para un total de 4 byte par metro expresan cada par metro CONEXION SIN CABLE APANTALLADO Como se muestra en el esquema hay que interponer
4. gito Visualizacion 0 02 50 0kV Corriente Verdadero valor eficaz de la intensidad y valor medio de la intensidad del sistema Rango de medida 0 02 5 A rms Precisi n 0 5 1 d gito Visualizaci n 0 02 9990A Frecuencia Frecuencia de la fase L1 Rango de medida 40 500 Hz Precisi n 0 5 1 d gito Potencia Potencia activa reactiva y aparente del sistema Rango de medida 0 01 9990 kW 0 01 9990 kVAr 0 01 9990 kVA Precisi n 1 1 d gito Factor Potencia Factor de potencia de cada fase y del sistema media Rango de medida 0 1 0 1 Precisi n 1 1 d gito Energ a Energ a activa y reactiva del sistema trif sico Rango de medida O 99999999 9 kWh kVArh Clase 2 IEC 1036 ALIMENTACION AUXILIAR Alimentaci n Auxiliar Tomada desde la entrada de tension 380 415V 15 L2 L3 Est ndar otras bajo pedido Frecuencia 50 60Hz absorcion 2VA Entradas deTensi n Max 480V entre fases Impedancia de entrada 1MW Conexi n trif sica 3 hilos trif sica 4 hilos Relaci n de transformaci n programable de 1 a 400 Entradas Intensidad GENERAL De 0 02 a 5 A Sobrecarga permanente 30 Para TI externos con secundario 5A primario programable de 5 a 10 0004 Autoconsumo lt 0 5VA lt 0 2VA para EMM t Displays 4 displays con LED rojos de 3 d gitos de 7 segmentos 3 botones para la selecci n de la medici n y la programaci n de ratio de transformaci n de lo
5. ENSIDAD LINEA L mA UnSigned 1012 2 INTENSIDAD LINEA L gt mA UnSigned 1014 2 INTENSIDAD LINEA Lg mA UnSigned 1016 2 FACTOR DE POTENCIA TRIFASICO 7 Signed 1018 2 FACTOR DE POTENCIA L Signed 101A 2 FACTOR DE POTENCIA L2 Signed 101C 2 FACTOR DE POTENCIA Ls Signed 101E 2 COS FI SISTEMA TRIFASICO Signed 1020 2 COS FI FASE Signed 1022 2 COS FI FASE Signed 1024 2 COS FI FASE Signed 1026 2 POTENCIA APARENTE SISTEMA TRIFASICO VA UnSigned 1028 2 POTENCIA APARENTE L VA UnSigned 102A 2 POTENCIA APARENTE L2 VA UnSigned 102C 2 POTENCIA APARENTE L3 VA UnSigned 102E 2 POTENCIA ACTIVA SISTEMA TRIFASICO Ww UnSigned 1030 2 POTENCIA ACTIVA L W UnSigned 1032 2 POTENCIA ACTIVA L2 W UnSigned 1034 2 POTENCIA ACTIVA L3 Ww UnSigned 1036 2 POTENCIA REACTIVA SISTEMA TRIFASICO VAR UnSigned 1038 2 POTENCIA REACTIVA L VAR UnSigned 103A 2 POTENCIA REACTIVA L2 VAR UnSigned 103C 2 POTENCIA REACTIVA Ls VAR UnSigned 103E 2 ENERGIA ACTIVA SISTEMA TRIFASICO 100 Wh Unsigned 1040 2 ENERGIA REACTIVA SISTEMA TRIFASICO 100 VARh Unsigned 1046 2 FRECUENCIA mHz Unsigned 1048 2 INTENSIDAD DE NEUTRO mA Unsigned VALORES ALMACENADOS EN EEPROM Codigo de funci n 03 Registro Palabra Descripci n U M HEX 1060 2 INTENSIDAD MAX INSTANT L1 mA Unsigned 1062 2 INTENSIDAD MAX INSTANT L2 mA Unsigned 1064 2 INTENSIDAD MAX INSTANT L3
6. ON Solamente para la versi n R4e 485 Despu s de de haber confirmado con el bot n A la configuraci n de la relaci n de tensi n en la pantalla F aparecer el mensaje ld adr proceder a la configuraci n en la forma ya descrita con el valor que lo identificar cuando est conectado en una red de comunicaci n ElA485 Los valores configurables van del O al 255 Para confirmar la programaci n y pasar a la siguiente configuraci n presionar una vez m s el bot n A EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 5 PROGRAMACION DEL PESO IMPULSOS PARA SALIDAS DIGITALES solo para versiones R4ep Cuando se ha confirmado la configuraci n previa con el pulsador A aparecer el mensaje Pul se en el display F EPM tiene 2 salidas digitales que dan impulsos proporcionales a las energ as activa y reactiva acumuladas El posible peso de impulsos es 10 W VAR Impulso 0 01 100 W VAR YImpulso 00 1 1 kKW VAR Impulso 01 0 10 kKW VARYImpulso 10 0 Presionad siempre Apara guardar despu s de configurar o modificar par metros El menu de programaci n es ciclico de ah que despu s de la mencionada programaci n aparecera la programaci n C Para salir de la programaci n en cualquier momento y volver al modo de visualizaciones medidas presionar las teclas A y C simult neamente Sin embargo presionar SIEMPRE la tecla A para confirmar cualquier programaci n o modificaci n de cualqui
7. capacitivo visualizado es representado por una marca en el primer d gito del display por ejemplo la lectura 95 representa un factor de potencia capacitivo de 0 95 PROGRAMACION DEL MENU DEL INSTRUMENTO Para un correcto uso del EMM R4e es necesario programar los par metros de la relaci n de transformaci n de los TI y la eventual relaci n de transformaci n de los TV Despu s de conectar la tensi n auxiliar esperar algunos segundos durante el encendido todos los LED y displays parpadear n alternativamente dependiendo del firmware Presionar simult neamente los botones A y C en la pantalla G aparecer el mensaje SET UP presionar el bot n A para acceder al men de programaci n PROGRAMACION DE LA RELACION DE TRANSFORMACION DE LOS TI EXTERNOS La relaci n de transformaci n de los Tl est considerada como la relaci n entre el primario y el secundario ejemplo con TI 1000 5 debemos inscribir 200 El ratio de la relaci n de transformaci n debe ser programado mediante los botones frontales En la pantalla G aparecer el mensaje set en la primera y segunda pantalla F aparece el mensaje Ct rat relaci n de transformaci n de los TI en la tercera pantalla F el valor de relaci n de transformaci n establecido como 1 por el fabricante Mantener presionado el bot n B para incrementar el valor o presionar el bot n C para disminuir el valor la variaci n se efect a unidad por unidad
8. ci n frontal tipo COP 96 Opciones Alimentaci n auxiliar y tensiones de medida fuera del est ndar Entradas de medida de corriente con transformador de intensidad interno modelo EMM R4T MAGNITUDES MEDIDAS Magnitudes Unidad de Siglas identificativas medida Tensiones de fase y del sistema trif sico V kV V L1 N V L2 N V L3 N Y V L N Tensiones concatenadas y del sistema trif sico V kV V L1 L2 V L2 L3 V L3 11 Y V LL Corrientes de fase y del sistema trif sico A kA I L1 I L2 I L3 y Factores de potencia de fase y del sistema trif sico PFL1 PF L2 PF L3 y PF Potencias activas de fase y del sistema trif sico W kW MW W L1 W L2 W L3 y W Potencias reactivas de fase e del sistema trif sico VAr kVAr MVAr VAr L1 VAr L2 VAr L3 Y VAr Potencias aparentes de fase y del sistema trif sico VA kVA MVA VA L1 VA L2 VA L3 Y VA Frecuencia Hz Hz L1 Valores de pico m ximos Corrientes de fase A kA L1 max L2 max L3 max Corrientes medias de fase m xima demanda L1 max avg L2 max avg L3 max avg Potencias del sistema trif sico W VAr VA k M W max Y VAr max Y VA max Potencias medias del sistema trif sico m xima W VAr VA k M Y W max avg Y VAr max avg Y VA max avg demanda EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 1 INSTALACION ADVERTENCIA AL OPERARIO Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes de instalar el inst
9. contrel MANUAL de INSTRUCCIONES IM421 1 v1 1 MULT METRO DIGITAL EMIM R4E EMM R4E EMM R4Ep EMM R4E 485 INTRODUCCION El mult metro digital de redes el ctricas EMM R4e mide todos los par metros el ctricos presentes en la red Permite visualizar m s de 30 par metros el ctricos gracias a sus 4 pantallas de LED que garantizan una VIN Emm R o lectura perfecta y simultanea DA pur Un simple panel frontal completa la selecci n intuitiva de PF los diferentes par metros el ctricos ofreciendo gran cantidad de informaci n W Adem s de las medidas moment neas y locales estos VAr instrumentos muestran los valores m ximos de tensi n VA m xima demanda potencia activa e intensidades La presencia de un puerto serie opcional con un protocolo de comunicaci n com n permite la conexi n de varios instrumentos e incluso con la familia de Analizadores EMA en la red para establecer f cilmente una red centralizada de medidas Esta familia de mult metros de redes el ctricas sustituye las funciones de volt metros amper metros fas metros vat metros potencia activa reactiva y aparente frecuenc imetros contadores de energ a etc permitiendo un gran ahorro econ mico una reducci n de las dimensiones y una mayor sencillez de utilizaci n ya que un nico aparato cubre todas las necesidades de medici n en un cuadro el ctrico Vil pEk ACCESORIOS Y OPCIONES Accesorios Tapa transparente de protec
10. er par metro VISUALIZACI N DE LOS VALORES DE PICO Presionando simult neamente los botones A y C en la pantalla C aparecer el escrito SET UP presionar el bot n C y en el display F aparecer el escrito PEA Para acceder al men de visluazaci n de los valores pico presionad el bot n A Presionando ahora el bot n C es posible visualizar los valores pico m ximos memorizados que aparecen con la siguiente secuencia y con la iluminaci n de los LED correspondientes a la medida visualizada 1 Potencia activa m xima instant nea en la pantalla F PEA 2 Potencia activa m xima media en 15 minutos en la pantalla F 15 3 Corriente m xima instant neaen la pantalla F PEA 4 Corriente m xima media en 15 minutos en la pantalla F 15 5 Potencia aparente m xima instant nea PEA en la pantalla F Repite desde el punto 1 En cualquier momento para salir de la programaci n y volver a la modalidad de visualizaci n de medidas presionar simult neamente los botones A y C Cada vez que se enciende el instrumento se sincroniza la integraci n para el c lculo de la media de corriente en un tiempo de 15 minutos NOTA El tiempo de adquisici n de los valores instant neos de pico es de 1 segundo RESET DE LOS VALORES DE PICO Y CONTADORES DE ENERGIA Desde la modalidad de visualizaci n de medidas presionar simult neamente los botones A y C En la pantalla G aparecer el mensaje SET UP Presionar el bot n C hasta que aparece en la panta
11. etros el ctricos del sistema trif sico valores de pico con el correspondiente LED de indicaci n bot n para la selecci n de los par metros el ctricos a visualizar en el display F bot n para la selecci n del par metro el ctrico a visualizar en el display G LED de indicaci n del par metro el ctrico visualizado en el display F LED de indicaci n del par metro el ctrico visualizado en el display G 3 displays para la visualizaci n de las mediciones el ctricas realizadas en cada fase Cuando el LED L est encendido solo el display principal estar activo mostrando los valores de las mediciones el ctricas seleccionadas del sistema trif sico Y los LED K y M muestran el factor de multiplicaci n eventual k 1 000 M 1 000 000 Si se selecciona indican tambi n los valores de los contadores de energ a activa y reactiva display para la visualizaci n de la medici n el ctrica indicada por el LED E Los valores de tensi n son referidos a un sistema trif sico Y los LED k indican si la lectura es en kilos x1 000 Presionando ambos simult neamente se pasa al modo de programaci n al men de visualizaci n de los valores pico y de los contadores de energ a EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 4 VISUALIZACI N DE LA SECCION 1 La medici n es visualizada en los displays F respectivamente L1 L2 y L3 y el LED D indica el par metro seleccionado La tensi n entre fases VL L icorresponde a lo
12. lla F el mensaje RESET Para acceder al men presionar el bot n A Presionando el bot n C es posible escoger el tipo de cancelaci n que se desea activar RESET PEA cancela valores instant neos RESET 15 cancela solo los valores medios en 15 RESET En cancela los contadores de energ a RESET All cancela los valores instant neos medios y los contadores de energ a Para activar la cancelaci n con la modalidad escogida presionar el bot n B para cambiar la indicaci n en la pantalla G de no a yes Confirmar para activar la cancelaci n presionando el bot n A La indicaci n en la pantalla G pasa de yes a Para salir del men de cancelaci n y volver a la modalidad de visualizaci n de las medidas presionar simult neamente los botones A y C El tiempo de refresco del display es inferior a 1 segundo debido a la metodolog a del tiempo de procesamiento de la medida permitiendo una lectura confortable de los valores aun en presencia de desviaciones inesperadas de las medidas En el caso de que las medidas del EMM R4e sean absurdas o no fiables es importante revisar cuidadosamente la conexi n de las entradas de tensi n e intensidad as como la secuencia de las fases La correspondencia de la intensidad y tensi n de la misma fase en la entrada L1 se conecta la tensi n L1 y el Tl situado en la fase L1 Conectar la terminal S1 del Tl a la correspondiente terminal S1 del instrumento NOTA En algunas aplicaciones en las que
13. mA Unsigned 1066 2 POT ACTIV MAX INSTANT TRIFASE Ww Unsigned 1068 2 POT APAR MAX INSTANT TRIFASE W Unsigned 106A 2 INTENSIDAD MAX MED 15 L1 mA Unsigned 106C 2 INTENSIDAD MAX MED 15 L2 mA Unsigned 106E 2 INTENSIDAD MAX MED 15 L3 mA Unsigned 1070 2 INTENSIDAD MAX MED 15 TRIFASE W Unsigned LEER amp ESCRIBIR PARAMAETROS EMM Codigo de funci n 03 amp 10 Registro Palabra Descripci n Rango 11A0 2 RELACION DE TRANSFORMACION IL1 IL2 IL3 KCT 1 2000 11A2 2 RELACION DE TRANSFORMACION KVT 1 400 11A4 2 PESO DE IMPULSOS kWh kVArh 1 4 1 10 WhR VARhr PULSE 2 100 WhR VARhr PULSE 3 1 kWhR VARhr PULSE 4 10 kWhR VARhr PULSE 11A6 2 RELACION DE TRANSFORMACION NEUTRO KCT 12000 ESCRIBIR PARAMETROS EMM Codigo de funcion 10 Registro Palabra Descripci n Escribir MSB word LSB word 11B0 2 RESET CONTADORES ENERGIA 11B0 55AA 11B2 2 RESET MAX ISTANT ALMACENADO 11B2 55AA 11B4 2 RESET 15 MEDIA ALMACENADO 11B4 S55AA 11B6 2 RESET TODA LA MEMORIA Y CONTADORES 11B6 55AA NOTA CUANDO UN INSTRUMENTO NO LO PUEDE MEDIR ENVIA 0000 COMO VALOR EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 9
14. nes S1 y S2 del TI DIAGRAMA DE CONEXIONES Entradas de corriente Entradas de tensi n al CONEXION LINEA TRIFASICA A 3 4 HILOS En l nea a 3 hilos sin neutro o con neutro no distribuido NO conectar el borne N Entradas de tensi n CONEXION LINEA TRIFASICA A 3 HILOS CON 2 Tl Entradas de corriente conexi n AARON la conexi n de tensi n 2 TV es posible nicamente en la versi n con TI internos Entradas de tensi n Entradas de corriente EMM R4E CONEXION LINEA TRIFASICA A 4 HILOS CON 3 TV Entradas de tensi n Entradas de corriente CONEXION EN LINEA MONOFASICA En el caso que se utilizasen los instrumentos en l neas EMM R4E monof sicas ha de considerarse que las medidas v lidas est n referidas a la fase L1 Los otros datos visualizados relativos a los valores del sistema trif sico no han de considerarse EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 3 DESCRIPCION PANEL FRONTAL con Grel o pl VLN EMM R4e o A electrical multi meter PF k gt ma g Secci n 1 BEE VAr g eV Vi Hz kWh kVArh Secci n 2 a um am k DESCRIPCION A o 0O U m A C bot n para la visualizaci n de los par m
15. ornes para la conexi n de las 3 fases y neutro de la red la tensi n m xima entre fase y fase no debe superar 500V rms de todos modos dependiendo de la tensi n de alimentaci n auxiliar del instrumento En el caso de aplicaciones en redes de 3 hilos sin neutro o con neutro no distribuido es suficiente NO conectar el borne N Es posible utilizar auo TONES L a Pa transformadores de tensi n externos ya que la relaci n de PUERTO SERIE a e Jon Ovs n O nov transformaci n de dichos transformadores es programable en el A CA SETUP del instrumento y la visualizaci n permite la lectura de maaa tensiones hasta 50 0 kV 3 CE A z max 5 A Entradas de medida de corriente j a a A Hay disponibles 4 bornes para la conexi n a 3 transformadores de ETET di e Y intensidad externos cuyo uso es obligatorio con secundario 5 A siendo tambi n posible su uso con 2 TI en l nea de 3 hilos sistema sssseseseses O trif sico Aaron La relaci n de transformaci n de dichos transformadores es programable en el SETUP del instrumento y la visualizaci n permite la lectura de tensiones hasta 9 99 kA Bornera con tornillos EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 2 NOTA Es fundamental respetar la correcta secuencia de fases no invertir las conexiones entre las fases de las entradas de intensidad y tensi n ej el TI situado en la fase L1 debe corresponder a la entrada 11 y no invertir los bor
16. rumento El instrumento descrito en este manual ha sido dise ado para ser usado por personal cualificado SEGURIDAD Este instrumento ha sido fabricado y probado de acuerdo a la norma EN 61010 1 Con el fin de mantener estas condiciones y asegurar su correcto uso el usuario debe seguir las instrucciones de este manual Antes de la instalaci n verificar que todo est intacto y no ha sufrido da o alguno durante su transporte Aseg rese de que la tensi n auxiliar y la tensi n principal sean compatibles con las del aparato La alimentaci n auxiliar del aparato no debe ser llevada a tierra El mantenimiento y o reparaci n debe ser realizado solo por personal cualificado y autorizado Cuando en su utilizaci n se sospeche de una p rdida de seguridad el instrumento se debe desconectar y asegurarse de que no vaya a ser utilizado de manera inadvertida La funcionalidad no es segura cuando El instrumento no funciona en absoluto El instrumento presenta da os claramente visibles Despu s de graves da os imputables al transporte Despu s de su almacenaje en condiciones ambientales desfavorables Para su fijaci n en el panel utilizar los dos bulones de fijaci n insert ndolos en los alojamientos dispuestos a los lados de su carcasa y apretar los tornillos Por seguridad colocar una protecci n externa a la entrada de tensi n mediante fusibles y utilizar cables adaptados a las corrientes y tensiones de trabajo con secci n de 0 5 a 2 5 mm
17. s TI Datos mec nicos Grado de protecci n IP52 en el frontal IP 20 en bornas Tama o del frontal DIN 96 x 96 profundidad 60mm Peso 0 5 kg M xima secci n para embornar 2 5 mm2 Envolvente de pl stico auto extinguible Ambiente Temperatura de funcionamiento 10 60 C Temperatura de almacenaje 10 60 C Humedad lt 90 Aislamiento 3 kV 1 min Normas y marcas CEI EN 50081 2 CEI EN 61000 6 2 CEI EN 61010 1 CE Para cualquier duda o problema no reflejado en este manual contacte con nuestro servicio de asistencia t cnica El fabricante declina cualquier responsabilidad por da os ocasionales en personas o cosas como resultado del uso err neo o indebido del aparato contrel elettronica srl 1 26900 Lodi ITALY via S Fereolo 9 Tel 39 0371 30207 30761 Fax 39 0371 32819 E mail contrelOcontrel it http www contrel it http www contrel net EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 8 TABLA DE LOS REGISTROS DEL EMM VALORES MEDIDOS C digo de funci n 03 Registro Palabra Descripci n U M HEX 1000 2 TENSION DE SISTEMA TRIFASICO V Unsigned 1002 2 TENSION DE FASE Lin V Unsigned 1004 2 TENSION DE FASE Lo n V Unsigned 1006 2 TENSION DE FASE Lsn V Unsigned 1008 2 TENSION DE LINEA L 2 V Unsigned 100A 2 TENSION DE LINEA L23 V Unsigned 100C 2 TENSION DE LINEA Ls V Unsigned 100E 2 INTENSIDAD DE SISTEMA TRIFASICO mA UnSigned 1010 2 INT
18. s tres valores considerados VL1 L2 VL2 L3 VL3 L1Seleccione los diferentes par metros el ctricos pulsando el bot n B stos estar n siempre indicados mediante el LED D Pulsando el bot n A en el display central L2 se visualizar la media de las tres fases del par metro seleccionado media de la tensi n de cada fase para tensiones intensidades factor de potencia y la suma delas fases para la potencia con el consiguiente encendido de su LED interno Pulsando de nuevo el mismo bot n volvemos a la visualizaci n de las magnitudes de fase VISUALIZACI N DE LA SECCION 2 Tal y como consideramos en la secci n 1 con el bot n C podemos seleccionar el par metro a visualizar que ser indicado por el LED E la tensi n trif sica y la frecuencia de la fase L1 VISUALIZACI N DE LOS CONTADORES DE ENERG A La lectura de los contadores de energ a activa y reactiva se selecciona con el bot n C y se visualizan en los displays F en este caso el display G queda sin funci n alguna La lectura de los contadores utiliza los 9 d gitos lectura m xima 99999999 9 del los displays F La medida se visualiza de tal modo que el display L1 indicar los tres primeros d gitos el L2 los segundos tres d gitos y el L3 los ltimos tres d gitos Por ejemplo si L1 000 L2 028 L3 53 2 la lectura equivale a 2853 2 kWh Nos daremos cuenta que la unidad de medida puede ser expresada en Kilo o Mega indicado por el correspondiente LED El factor de potencia
19. un ae convertidor serial entre la salida RS232 del PC y el los i instrumento s EPM Conectar adem s una resistencia terminal de l nea E Rt 100 1200 entre el par de cables trenzados lt lt lt posicion ndola entre el convertidor y el final de la red ltimo Convertidor instrumento conectado si se utilizara un cable apantallado la RS485 232 pantalla de este ltimo ser conectada a tierra paeme Utilizar siempre cables trenzados con secci n m nima de LINEA 1 E O 1 0 36mm2 22AWG y capacidad menor de 60 pF m ej cable l er In BELDEN tipo ElA RS485 Ref 3105A 5 gt LINEA 2 L amp ka CONEXION CON CABLE APANTALLADO En caso de redes de longitudes elevadas ambientes en los A que haya cables de transporte de energ a el ctrica o bien ambientes el ctricamente perturbados se recomienda el uso de resistencias 1 2W de 100 120Q interpuestas entre el com n de la salida ElA485 y el conductor apantallado Convertidor RS485 232 T E oara cometer sedes NMT e ohm LINEA 1 5 Max 32 EMM max 1200 it DIMENSIONES mena L i oh Taladro Panel j hs lt v A Za EMM R4 manual de instrucciones IM421 1 v1 1 pag 7 CARACTERISTICAS TECNICAS MEDICIONES Y PECISI N Tensi n Verdadero valor eficaz RMS de la tensi n de fase y la tensi n entre fases del sistema media Rango de medida 480 V rms max entre fases 280 Vrms entre fase y neutro Precisi n 0 5 1 d
Download Pdf Manuals
Related Search