Manual de instrucciones
Contents
1. el producto se encuentra fuera de garant a Consultar Condiciones el departamento t cnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparaci n por tel fono fax o correo electr nico Dicho presupuesto deber ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparaci n El usuario deber hacerse cargo del coste de la reparaci n as como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta Diagnostico 1 2 3 Si el producto se encuentra fuera de garant a y no es aceptado el presupuesto previo se devengara un cargo en concepto de diagn stico El presupuesto de reparaci n tiene una validez de 15 d as las reparaciones fuera de las condiciones de garant a esta garantizadas para 90 d as siempre que se trate de la misma aver a Todo producto en garant a o no remitido a este Servicio T cnico que no presente aver a tras su revisi n y diagnostico tendr un cargo m nimo por el tiempo empleado en su revisi n Los gastos de transporte de los art culos en garant a que no presenten aver a ser n abonados por el cliente e Dimensiones 53 3x37 6x18 6mm Alto Ancho Profundidad e Peso 22g Declaraci n de Conformidad Nombre del fabricante Satyatrade S L Direcci n Pol Ind La Raya C Guadalquivir 2 Camarma de Esteruelas 28816 Madrid Tel 902 430 967 Fax 91 8864285 NIF B83254763 Pa s de fabricaci n China Descripci n Reproductor MP4 Sytech SY 788 cumple las siguientes directivas2. Est ndar CE Directiva 2004 108 CE Est ndar ROHS 2011 65 EC Restricci n de sustancias peligrosas Firmado Ajeet Nebhwani Utamchandani Unico Administrador ce ons O E amp
3. K Borrar canales presione Men OK para mostrar las opciones presione lt 4 gt gt para seleccionar Borrar despu s presione el bot n Men OK Volumen Presione V para acceder al volumen presione lt 4 o gt gt para ajustar el volumen Nota Se debe conectar el auricular para que act e a modo de antena De lo contrario el reproductor no recibir se al de radio 3 6 Podometro XK Pedometer En el men principal presione para seleccionar el men Pod metro a continuaci n presione para acceder a la interfaz del Pod metro Presione 44 para seleccionar el archivo presione Men OK para acceder Carpeta local presione el bot n Men OK para seleccionar el archivo de m sica Pod metro presione el bot n Men OK para ir a la interfaz del pod metro Salir salir de la interfaz del pod metro e ir a la interfaz principal 3 7 Foto En el men principal presione lt gt para seleccionar el men Foto presione Pll para acceder a la galer a de im genes Presione 44 gt gt para seleccionar el archivo de imagen presione Pl para ver la imagen Anterior posterior presione lt gt para mostrar le imagen anterior y posterior Navegaci n autom tica Presione lt gt y el reproductor mostrar las im genes una a una autom ticamente Ver la configuraci n de la Navegaci n autom tica en el punto 3 8 5 Lista de archivos de fotograf as en la interfaz visionado de fo
4. VIANUAL DE USUARIO VIP4 8BG CON POD METRO SY 788 Bienvenidos Bienvenidos a Sytech Gracias por comprar el nuevo Reproductor MP4 SY 788 Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atencion a las precauciones que se muestran a continuacion Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas 1 Caracteristicas O Pantalla TFT de 1 44 pulgadas O Reproduce formatos de audio MP3 WAV FLAC APE O Reproduce formato de video MPEG 4 AMV O Radio FM O Muestra la letra de las canciones de forma sincronizada O Modos EQ m ltiples y modos de repetici n O Formato de imagen JPG O Micr fono incorporado grabaci n de larga duraci n O Libro electr nico en formato txt O Menu OSD multiling e 2 El reproductor MP4 8GB PODOMETRO SY 788 WALK amp LISTEN Puerto USB Volumen Menu OK Anterior retroceso rapido Encendido apagado y reproduccion pausa Siguiente avance rapido Puerto de auriculares Microfono reinicio Pinza deportiva OONOONKRWN 3 Instrucciones de uso e Encendido Apagado Presione el bot n Pl para encender el reproductor Presione el bot n Pl para apagar el reproductor e Operaciones b sicas En el men principal presione lt gt para seleccionar la opci n presione Pll para acceder Presione el bot n Men OK para mostrar la interfaz de la hora Para acceder al men principal presione y mantenga presion
5. a VOICE VOZ 3 4 Voz Presione lt gt para seleccionar el men Voz a continuaci n presione ll para acceder a la interfaz de grabaci n de voz Reproducir Pausa presione Pll para reproducir o pausar la grabaci n de voz Anterior posterior Presione lt 4 o gt gt para ir a la grabaci n de voz anterior o posterior Retroceso r pido avance r pido presione lt 4 o gt para retroceder o avanzar la grabaci n de voz r pidamente Volumen Presione V para acceder al volumen presione lt 4 o gt para ajustar el volumen 3 5 Radio FM N FM_RADIO En el men principal presione 44 gt para seleccionar el men Radio FM y despu s presione Pil para acceder a la radio FM B squeda manual presione para seleccionar la frecuencia presione 44 gt para buscar autom ticamente y que se detenga cuando encuentre un canal de radio B squeda autom tica presione el bot n Men OK para mostrar las opciones presione para seleccionar B squeda autom tica Presione despu s Men OK A continuaci n el reproductor buscar canales de radio y establecer el listado de canales para Pre configurarlas una a una Despu s de la b squeda autom tica se activar la primera cadena pre configurada Presione ll para desplazarse por los canales uno a uno Guardar canal presione el bot n Men OK para mostrar las opciones presione lt 4 gt gt para seleccionar Guardar presione despu s el bot n Men O
6. ado el bot n de Men OK 3 1 M sica En el men principal presione lt gt para seleccionar el men M sica despu s presione Pl para la reproducci n Reproducir Pausa presione Pl para reproducir o pausar la reproducci n Anterior posterior presione lt 4 o gt gt para ir a la canci n anterior o posterior Retroceso r pido avance r pido presione lt 4 o gt para retroceder o avanzar la canci n r pidamente Volumen Presione V para acceder al volumen despu s presione lt 4 o gt gt para ajustar el volumen Repetici n A B presione gt gt para establecer el punto A de repetici n presione de nuevo gt gt para establecer el punto B de repetici n El reproductor repetir el segmento Presione MENU OK por tercera vez para cancelar la repetici n A B y volver a la reproducci n normal Mostrar letra de las canciones Para mostrar las letras el archivo de letras ej Abcde Irc debe llevar el mismo nombre que el archivo de m sica correspondiente ej Abcde mp3 y ambos deben guardarse en la misma carpeta Establecer EQ ir a Configuraci n gt M sica para establecer EQ consultar 3 8 1 Establecer el modo Reproducci n Repetici n ir a Configuraci n gt M sica para establecer el modo Reproducci n Consultar 3 8 1 Nota Reproduce formatos de audio mp3 wma wav flac ape 3 2 V deo ES FOCO Presione lt gt para seleccionar el men V deo presio
7. ca en orden Aleatorio reproducir las pistas en orden aleatorio e Seleccionar EQ Normal Rock Pop Cl sica Suave Jazz o DBB Men OK para acceder e ir hacia atr s 3 8 2 Grabar O Calidad de grabaci n Configurar la calidad de grabaci n normal o alta e Volumen de grabaci n Configurar el nivel de volumen de grabaci n 3 8 3 Texto e Reproducci n SW autom tica Activar o desactivar p gina de texto autom tico O Hora de reproducci n autom tica Establecer el segmento horario para la p gina de texto autom tico 3 8 4 Radio FM Oo SW est reo Configurar activar o desactivar FM est reo e Regi n FM Configurar la regi n de recepci n FM Cuatro opciones China Europa Jap n EE UU 3 8 5 Foto e Reproducci n SW autom tica Activar o desactivar la reproducci n autom tica de imagenes O Hora de reproducci n autom tica Establecer el segmento horario para la reproducci n autom tica de im genes 3 8 6 Pantalla o Tiempo de luz de fondo Configurar la desconexi n de la retroiluminaci n cuando la unidad est en modo inactivo e Contraste Brillo Configurar el nivel de brillo de la pantalla e Modo Retroiluminaci n Normal la pantalla en semioscuridad cuando llegue el momento Ahorro de energ a pantalla oscurecida cuando llegue el momento 3 8 7 Tiempo de apagado Configura el tiempo de apagado autom tico 3 8 8 Idiomas Configurar el idioma del men del reproductor 3 8 9 Si
8. ctar el reproductor al ordenador utilizando el cable USB al mismo tiempo hasta que el ordenador encuentre el controlador del reproductor Cuando se establezca la conexi n aparecer el siguiente cuadro de di logo UsBoot se ha descargado correctamente y aparecer la informaci n flash Seguir a continuaci n los siguientes pasos en el punto C Sin embargo si falla la conexi n aparecer el siguiente cuadro de di logo Dispositivo USB no encontrado en tal caso se deber volver a conectar el reproductor C Tras la conexi n correcta proceder como se indica a continuaci n 1 Seleccionar firmware El firmware estar disponible en la p gina Web de Sytech e RKnanoTool Y1 9 Firmware Upgrade Frmware File Frrrware info Date Flash Info Marfacthr or N A Page ste N A Flash type N A Capacity N A MB Upgrade info 2 Clic para actualizar USB device not found O Force Erase Hacer clic en Exit al terminar D Desconectar el reproductor del ordenador reiniciar el reproductor El reproductor deberia funcionar correctamente 5 Convertir v deo El reproductor acepta v deos en formato AMV con resoluci n 128x128 Utilice por favor el software del reproductor para convertir los v deos a este formato AMV Converter acepta muchos tipos de formatos de video AVI RM RMVB MPG MPG4 ASF DAT WMV etc Importante El software para con
9. ed acelpdec ax Cki Next to continue Shipped AVIANCA Art Tepes Converte ni Shipped Hep x reste shatak C ocunnents and Settingslacer FR RAEE vicorwerte y f instalaci n de firmware de otro fabricante el producto autom ticamente perder la garant a y la reparaci n del mismo ser a cargo del cliente gastos de transporte materiales y mano de obra El cambio o reparaci n del producto no prorroga el periodo de garant a inicial Los accesorios de los productos tendr n una garant a de 6 meses comprendiendo como accesorios todos los componentes incluidos en la caja original fuentes de alimentaci n mando cables etc El periodo de garant a de las bater as es de 6 meses Las bater as son objeto de desgaste y su p rdida de capacidad por el uso regular no est cubierto por la garant a Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garant a Condiciones 1 2 3 4 Rotura o manipulaci n del precinto de Garant a Material da ado sin embalaje adecuado y o da os de transporte El desgaste muestras de una manipulaci n incorrecta uso indebido maltrato golpes ca das suciedad ser n tratados como REPARACION ordinaria bajo presupuesto Quedan excluidos de garant a los productos que vengan da ados por aver as producidas por causas ajenas al aparato fuego agua subida de tensi n el ctrica uso en condiciones extremas de temperatura y o humedad etc En ning n caso S
10. ne a continuaci n Pl para acceder a la lista de v deos Presione lt gt para seleccionar el v deo presione el bot n Men OK para volver a la interfaz principal Reproducir Pausa presione Pl para reproducir o pausar la reproducci n del v deo Anterior posterior presione lt lt o para pasar al v deo anterior o posterior Retroceso r pido avance r pido presione lt 4 o gt gt para retroceder o avanzar el v deo r pidamente Volumen Presione V para acceder al volumen despu s presione lt 4 o gt gt para ajustar el volumen Lista de archivos de v deo en la interfaz de reproducci n presione el bot n Men OK para obtener la lista de archivos carpeta Presione 44 gt gt para seleccionar el v deo presione el bot n Men OK para reproducirlo Nota Reproduce formatos de v deo armv La resoluci n debe ser 128x128 Utilizar por favor la herramienta de conversi n de v deo incluida en el CD suministrado para convertir el v deo al formato aceptado por este reproductor ver punto 5 3 3 Grabar 9 RECORD En el men principal presione para seleccionar el men Grabar presione Pll para acceder a la interfaz de grabaci n Grabar Pausa presione ll para grabar o pausar Parar presione Men OK para guardar el archivo y volver a la interfaz principal o presione el bot n Pl para guardar el archivo y apagar el reproductor El archivo de voz grabado se guarda en la carpet
11. s de los botones Pil Reproducir o pausa Menu OK Cambiar la direcci n del cubo 4 Mover el cubo hacia la izquierda o hacia la derecha 3 10 Explorador En la Interfaz principal presione 44 gt gt para seleccionar el men del explorador presione a continuaci n ll para acceder al explorador Reproducir Abrir archivo Presione lt gt para seleccionar el archivo carpeta presione el bot n Men OK para abrirlo o reproducirlo Si el reproductor no admite el archivo no se reproducir ni abrir Borrar archivo en la lista de archivos presione 44 gt gt para seleccionar el archivo a continuaci n presione el bot n V escuchar una se al seleccionar S para eliminar el archivo O No para cancelar la eliminaci n 3 11 Configuraci n SETTINGS En la interfaz principal presione 44 gt gt para seleccionar el men Configuraci n y a continuaci n presione Pll para acceder a las opciones de configuraci n 3 8 1 M sica o Modo Repetir Una vez reproducir una pista s lo una vez Repetir una repetir la pista actual una y otra vez Carpeta una vez reproducir toda la m sica en la carpeta actual una vez Repetir Carpeta repetir toda la m sica de la carpeta actual Todo una vez reproducir toda la m sica en memora una vez Repetir todo repetir toda la m sica en memoria Introducci n reproducir los 10 primeros segundos de cada pista o Modo Reproducci n Orden reproducir m si
12. stema O Sobre el producto Ver la informaci n del reproductor en versi n firmware fecha y estado de la memoria o Actualizar Actualizaci n del firmware Ver el punto 4 e Configuraci n de f brica Configurar el sistema a su estado original 3 8 10 Salir Salir de la configuraci n 4 Actualizaci n del firmware Si el reproductor no funciona o lo hace de forma no habitual busque la herramienta de actualizaci n del firmware y actualice la versi n Este es el procedimiento Advertencia antes de la actualizaci n a No actualice el firmware si el reproductor funciona correctamente b Haga copia de los archivos en un lugar diferente de donde se alojaran los archivos de la actualizaci n pues se podr an perder los datos durante el proceso de actualizaci n A Encontrar el archivo del software Action Tool exe en la carpeta de la Herramienta de Actualizaci n del reproductor A hacer clic aparecer el siguiente cuadro de di logo o KKnanoTool V1 9 Firmware Upgrade Frmrware File Frmware Info Date Flash info Manufacturer N A Paga sie N A B Flash type Upgrade info USS davke rot fourd B Configurar el reproductor en Settings gt System gt Upgrade al hacer clic aparecer una advertencia sobre la actualizaci n del firmware seleccionar S y despu s conectar el reproductor al ordenador utilizando el cable USB En caso de que el reproductor no se encienda presione prolongadamente el bot n Men OK y cone
13. tograf as presione Pill para acceder a la galer a carpeta Presione para seleccionar el archivo de la fotografia presione el bot n Pll para mostrarla 3 8 Texto En el menu principal presione para seleccionar el men de Texto presione Pll a continuaci n para acceder a la lista de archivos de libro electr nico Presione lt gt para seleccionar el archivo de libro electr nico presione gt para ver el texto Navegaci n manual Presione lt gt para navegar hacia arriba y hacia abajo p gina por p gina Navegaci n autom tica Presione prolongadamente para navegar p gina a p gina autom ticamente Ver la configuraci n de la Navegaci n autom tica en el punto 3 8 3 Guardar marcap ginas presione para seleccionar la opci n de guardado presione el bot n Men OK a continuaci n presione lt gt para seleccionar a adir Marcap ginas Cargar marcap ginas presione el bot n Men OK a continuaci n presione para seleccionar el marcap ginas presione el bot n Men OK para cargarla Lista de archivos de texto en la interfaz de navegaci n de texto presione Pl para acceder a la carpeta lista de archivos Presione 44 gt para seleccionar el archivo de texto presione Pil para navegar 3 9 Juego rr as En la Interfaz principal presione lt gt para seleccionar el men Juego a continuaci n presione Pll para acceder a la interfaz de juego Funcione
14. vertir videos al formato compatible con su MP4 est disponible en la propia memoria del MP4 Conectar el MP4 a su PC y copiar el software en su PC Despu s ejecutar el programa de conversor desde el PC 5 1 Configuraci n de la herramienta AMV Converter Hacer clic en Nano_Video_convert exe en el reproductor a continuaci n seguir los pasos de configuraci n de la herramienta AMV Converter en su ordenador to Mano 1 1 1 Setup J 1S Nano 1 1 1 Setup Choose install Locate Choose the foider in whech to rial Nano 1 1 1 Completing the Nano 1 1 1 Setup Wizard Mano 1 1 1 hes been retaded on your computer Setup wil mita Nero 1 1 1 n the following folder To ratal n a dfferert folder chk Grosera ord select another folder Cik Install to start the retaliation kh Frish to dose Pis wood Y Bun Nano 1 3 1 VAGINA Folder Progra Pile AViComwerter Space requred 97 46 Space ardido 5 068 so Nano 1 1 1 Setup Installing Please wart while Nano 1 1 1 is being rataled Welcome to the Nano 1 1 1 Setup i Wizard Create shortcut C Documerts and Settings scer FFAA MAMAR AViCcerverter Lninste This wizard wall guide you through the irctallation of Nano PA O LJ 1 1 1 Senet ao A R i reccomernded that you close al other applications Dieoped USADOS Cu before starting Setup Tha wd mida posstie to update vid A rela system thes wthat having to retoct your 3 3 cone Tepod vara d Sppe ir DA Seped dr 3 a Spped cd atm Shipp
15. ytech ser responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento Los datos contenidos en los productos no est n en ning n caso cubiertos por ninguna garant a ni ser garantizada su integridad Ser responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del env o del producto a nuestro servicio t cnico Sytech no cubre la incorrecta configuraci n o instalaci n de software hardware por parte del cliente Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas ir n por cuenta del cliente Cualquier incidencia detectada a la recepci n de la mercanc a debe ser notificada al Departamento Atenci n al cliente de Sytech De acuerdo con el Articulo 366 del C digo de Comercio Sytech no admitir reclamaciones sobre roturas golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercanc a por lo tanto no podr ser cursada ninguna reclamaci n fuera de ese plazo La legislaci n sobre garant as establece algunas limitaciones La garant a no cubre componentes adicionales como las bater as o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso como el desgaste de cabezales u pticas LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES Para la adquisici n de accesorios ya sea en garant a o no deber dirigirse a atencionalcliente Osytech es NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO Producto fuera de Garant a 1 Si
Download Pdf Manuals
Related Search