MANUAL DE INSTRUCCIONES - Outlet Electrodomésticos
Contents
1. Par rilla para botellas de vino Estante plegable Mis productos frescos Humedad fr o O M quina de hielo M quina de hielo integrada Caj con n superior del gelador Estante de cristal superior del congelador Estante de cristal intermedio del congelador Parrilla tapada para productos l cteos Tirador SIS LS S S x xX lt SX S S KIK TRKA K A KS A E KE SISILIA X KS KAE AE KT EKS A X RS Nota Debido a los cambios constantes en nuestros productos su frigor fico podr a no coincidir con el del presente manual pero las funciones y m todos de uso son las mismas Pare tener m s espacio en el congelador puede quitar los cajones excepto en caj n inferior la abrazadera de montaje y la m quina de hielo y la bandeja de hielo integradas Hisense Refrigerator 11 Utilice el electrodom stico conforme a las siguientes normas de uso El electrodom stico tiene las funciones y modos que se indican en los paneles de control de las siguientes im genes Cuando se encienda el electrodom stico por primera vez empezar a funciones la iluminaci n de fondo de los iconos que se muestran en la pantalla Si no se ha pulsado ning n bot n y las puertas est n cerradas se apagar la iluminaci n de fondo Fridge Holiday m El RD 43WC4SBA CSA2 RB403N4ZS2 RD 43WC4SBA CSA3 RB403N4ZS3 RD 45WC2. habitaci n bien ventilada y sin humedad Por favor consulte el cap tulo Instalaci n del electrodom stico nuevo e Si el gr fico muestra la combinaci n correcta para los cajones el caj n de las verduras y los estantes no cambie la combinaci n ya que esta configuraci n es la que menos energ a consume Consejos para enfriar los alimentos frescos 3 Coloque la bandeja otra vez en el soporte 4 Cuando se formen los cubitos gire los tiradores en sentido horario y en hielo caer en la caja de cubitos de abajo 5 Los cubitos se pueden guardar en la caja y si los necesita puede sacar la caja para utilizarlos e No coloque alimentos calientes en el frigor fico o congelador As se produce un aumento en la temperatura interna lo que fuerza al compresor a consumir m s energ a e No cubra o envuelva los alimentos particularmente si tienen aromas fuertes Coloque los alimentos correctamente de manera que el aire circule bien a su alrededor Consejos para la refrigeraci n Carne de todo tipo envuelta en polietileno para alimentos col quela envuelta en el estante de cristal situado encima del caj n para las verduras Tenga siempre en cuenta los d as de conservaci n y las fechas de caducidad de los alimentos Alimentos cocinados platos fr os etc Se deben tapar y se pueden colocar en cualquier estante e Frutas y verduras Se deben guardar en el caj n que se proporciona pa
3. 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Compartimento Luz LED Parrilla flexible para botellas de vino Estante de cristal Estante plegable Tapa del caj n de las verduras Caj n para frutas y verduras Mis productos frescos M quina de hielo Caj n superior del congelador Estante de cristal superior del congelador Caj n intermedio del congelador caja grande Estante de cristal intermedio del congelador Caj n inferior del congelador Patas regulables Puerta de la nevera Parrilla tapada para productos l cteos Bandeja de huevos Parrilla intermedia Soporte para botellas Botellero Cierre de la puerta de la nevera Abrazadera de montaje Tirador Cierre de la puerta del congelador Puerta del congelador Lista de piezas opcionales 10 Vista 2 del electrodom stico RD 45WC4SBA CSA2 RB449N4ZS2 _ p gt HH T o q F 120 pi O E a o E Me O 3 D O o 0 o O o Pieza RD 45WC4SBA CSA2 RB449N4ZS2 Modelo RD 46WC4SBA CLA2 RB468N4AC2 RD 46WC4SBA CLA1 RB468N4BC1 RD 46WC4SBA CPA1 RB468N4BW1 Luz LED superior X X Y Y Luz LED Twist Parrilla flexible para botellas de vino
4. C 5 Supercongelado La funci n supercongelado baja r pidamente la Le temperatura del congelador de manera que se congelan las vitaminas y los nutrientes de los alimentos frescos As se prolonga la frescura de los alimentos e Pulse el bot n Supercongelado para Super Freeze activar esta funci n Se encender la luz e Espere unas 24 horas para que se congele todos los alimentos e La funci n supercongelado se desconecta autom ticamente despu s de 26 horas y la temperatura del frigor fico se ajusta a 24 C e Cuando est activada la funci n supercongelado se puede desactivar pulsando el bot n Supercongelado o Frigor fico El ajuste de temperatura del congelador volver al ajuste anterior 12 6 Vacaciones A Sivaa estar fuera durante un AA largo periodo de tiempo puede activar esta funci n pulsando el bot n Vacaciones durante 3 segundos hasta que se encienda la luz e Cuando est activada la funci n vacaciones la temperatura del frigor fico se cambia autom ticamente a 15 C para reducir el consumo de energ a Importante No guarde los alimentos en el frigor fico durante este tiempo e Cuando est activada la funci n vacaciones puede desactivarla pulsando el bot n Vacaciones Nevera y Superfrio El ajuste de temperatura de la nevera volver al ajuste anterior Holiday 7 Alarma En caso de alarma se encender el icono Alarma y se producir un soni
5. control y se iluminar el icono correspondiente Carne Verd Zona 0 C O I Verd Vege Cuando se seleccione el modo verd se encender la luz y el compartimento de mis productos frescos se pondr a 3 C Zona cero de e Cuando se seleccione el modo zona cero se encender la luz y el compartimento de mis productos frescos se pondr a 0 C Carne PMMA e Cuando se seleccione el modo carne se encender la luz y el compartimento de mis productos frescos se pondr a 2 C Hisense Refrigerator 3 Superfr o El modo superfr o enfr a los alimentos mucho m s r pido lo que la conserva fresca durante m s tiempo Pulse el bot n Superfr o para activar esta funci n Se encender la luz La funci n superfr o se desconecta autom ticamente despu s de 6 horas y la temperatura del frigor fico se ajusta a 2 C e Cuando est activada la funci n superfrio se puede desactivar pulsando el bot n Superfrio o Frigor fico El ajuste de temperatura del frigor fico volver al ajuste anterior Super Cool 4 Congelador Pulse Congelador para ajustar la temperatura del congelador entre 14 C y 24 C seg n sea necesario El panel de control mostrar los valores correspondientes con arreglo al siguiente orden 14 C 15 C 16 C 17 C 18 C 19 C 24 C 23 C 22 C 21 C 20 C 14 C 16 C 18 C O 24 C 20
6. de alimentaci n y quite el enchufe Advertencia Los frigor ficos contienen l quidos y refrigerante en el sistema de aislamiento Dichos productos los debe eliminar un t cnico especializado ya que pueden provocar lesiones oculares incendiarse Aseg rese de que el sistema de tuber as del circuito de refrigeraci n no est da ado antes de la eliminaci n Eliminaci n correcta del producto Este s mbolo colocado en el producto o en el embalaje indica que el producto no se puede tratar como residuo dom stico En lugar de ello se debe llevar al correspondiente punto limpio para que se reciclen los componentes el ctricos y electr nicos Al asegurare de eliminar el producto de forma correcta estar contribuyendo a evitar las posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que se podr an producir con una gesti n inadecuada de la eliminaci n de este producto Para obtener informaci n m s detallada sobre c mo reciclar el producto p ngase en contacto con las autoridades locales o con el servicio municipal de recogida o en la tienda donde adquiri el producto Hisense Refrigerator
7. la imagen 9 Coloque el frigor fico sobre el plano desmonte la pieza y a continuaci n afloje los tornillos Desmonte la pieza y la piezaO D Pieza de la bisagra inferior Va y ERE inferior la gt derecha arandela puede estar pegada o Eeoae C paea Tornillos autorroscantes 10 Afloje la bisagra inferior c mbiela al orificio del al lado y a continuaci n atorn llela y monte la arandela 11 Repita el paso 9 cambie la piezaDa la izquierda y la pieza a la derecha y a continuaci n f jelas con los tornillosO Por ltimo monte la pieza Pieza de la bisagra inferior izquierda 12 Mueva la puerta inferior y aj stela en su posici n para encarar el orificio inferior con la bisagra superior Gire 180 la bisagra de en medio cambie la arandela de la parte superior ajuste la bisagra de en medio en la posici n adecuada y a continuaci n m ntela Nota en la puerta inferior la arandela puede estar E pegada 13 Desenrosque la bisagra superior g rela y acople el eje A continuaci n col quela en el lado que se vaya a usar Hisense Refrigerator 14 Cambie los cables situados en las ranuras de la izquierda y la derecha del cuerpo del frigor fico 15 Mueva la puerta superior hacia la posici n adecuada ajuste la pieza y la puerta superior Mueva el cable de conexi nO hacia la ranura de la puerta superior desde la derecha a la i
8. no est dentro de la toma Herramientas necesarias Llave fija de 8 mm ES Destornillador de punta fina Ec Destornillador de estrella SET Llave de 8 mm Nota Antes de empezar tumbe el frigor fico para acceder a la base Es conveniente que descanse sobre espuma de embalaje o un material similar para evitar da os en la parte trasera del mismo Para cambiar la puerta se recomienda seguir los siguientes pasos 1 Coloque el frigor fico de pie Abra la puerta superior para sacar todas las parrillas de la puerta as se evita da arlas y a continuaci n cierre la puerta Hisense Refrigerator Parrilla de la puerta 4 2 Abra la pieza O situada en la parte superior del frigor fico desde la derecha y baje la pieza O y la pieza O situada en la puerta de arriba del mismo modo Saque la pieza Y y col quela en la bolsa de pl stico E Tapa de la bisagra superior derecha 3 Tapa superior de la puerta superior 2 Tapa de la esquina 3 Desconecte el conector el ctrico as como el conector el ctricoO y a continuaci n saque la piezaO 4 Extraiga los tornillos O afloje el cable y extraiga la pieza DBisagras con tornillos autorroscantes especiales Cable de tierra Nota Sujete la puerta superior con la mano durante el paso 4 para evitar que se caiga la puerta 5 Desmonte la puerta superior y col quela en u
9. o Coloque el electrodom stico lejos de fuentes de calor como estufas hogueras o calentadores Nivelaci n del electrodom stico e Para que el nivel sea adecuado y circule suficiente aire por la parte trasera inferior del electrodom stico ser necesario ajustar las patas Se pueden ajustar manualmente o usando una llave adecuada e Para que las puertas se cierren solas incline la parte superior hacia atr s unos 10 mm lt 10mm ET ES Montaje de los tiradores Para facilitar el transporte los tiradores de las puertas se suministran por separado en una bolsa de pl stico Se pueden montar en las puertas de la siguiente manera 1 Extraiga los tornillos del lado izquierdo de la puerta y a continuaci n col quelos en la bolsa de pl stico 2 Encare el tirador en el lado izquierdo de la puerta alineando los orificios del tirador con los de la puerta seg n se aprecia en la imagen 3 Fije el tirador con los tornillos especiales que se suministran en la bolsa de pl stico A continuaci n monte las tapas de los tiradores Cambio de lado de apertura de la puerta Se puede cambiar el lado por el que se abre la puerta desde la derecha configuraci n de f brica a la izquierda si fuera necesario por el sitio donde se va a colocar Advertencia Cuando se cambie la puerta el electrodom stico no deber estar conectado a la toma de corriente Aseg rese de que el enchufe
10. 4SBA CSA2 RB449N4ZS2 Control de la temperatura Se recomienda que cuando encienda el frigor fico por primera vez ajuste la temperatura del frigor fico a 4 C y la del congelador a 18 C Si desea cambiar la temperatura consulte las siguientes instrucciones Precauci n Cuando ajuste la temperatura esta se aplicar a todo el compartimento del frigor fico Las temperaturas dentro de cada compartimento pueden ser diferentes de los valores de temperatura que se indican en el panel Ello depende de la cantidad de alimentos almacenados y el lugar en el que la coloque La temperatura ambiente tambi n puede afectar a la temperatura interior del electrodom stico 1 Nevera Pulse Nevera para ajustar la temperatura de la nevera entre 2 C y 8 C seg n sea necesario El panel de control mostrar los valores correspondientes con arreglo al siguiente orden 8 C 7 C 6 C 5 C 2 C 3 C 4 C Fridge Super Cool Freezer Super Freeze Holiday Alarm RD 44WC4SBA CLA2 RB403N4AC2 RD 44WC4SQA CLA2 RB403N4CC2 RD 44WC4SBA CVA1 RB403N4DY1 RD 44WC4SBA CLA1 RB403N4BC1 RB403N4DC1 RD 46WC4SBA CLA2 RB468N4AC2 RD 46WC4SBA CLA1 RB468N4BC1 RD 46WC4SBA CPA1 RB468N4BW1 8 C 6 C 5 C 2 C 4 C 2 Mis productos frescos La funci n mis productos frescos tiene tres modos Puede seleccionar diferentes modos con arreglo a sus necesidades pulsando el bot n Mis productos frescos situado en el panel de
11. Hisense life reimagined MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de poner en marcha la unidad lea atentamente el manual y cons rvelo para referencia futura 2 Breve introducci N ooocoocccnnncnnnnnccnnos 2 Instrucciones de seguridad importantes 2 Instalaci n del electrodom stico 4 Descripci n del electrodom stico 9 Controles de la pantalla 11 Aviso CE Uso del electrodom stico 13 Trucos y consejos tiles 15 Limpieza y mantenimiento 16 Localizaci n de aver as 17 Eliminaci n del electrodom stico 19 Este producto cumple con la directiva de baja tensi n 2006 95 CE la directiva de compatibilidad electromagn tica 2004 108 CE y la directiva de dise o ecol gico 2009 125 CE aplicadas por el reglamento CE N 643 2009 de la Uni n Europea Breve introducci n Gracias por elegir nuestros productos Estamos seguros de que ser un placer para usted usar su nuevo electrodom stico Antes de usar el electrodom stico le recomendamos que lea atentamente las instrucciones donde encontrar datos concretos sobre su uso y funciones e Por favor aseg rese de que todas las personas que usen el electrodom stico est n familiarizadas con sus funciones y caracter sticas de seguridad Es importante que instale correctamente el electrodom stico y preste atenci n a las instrucciones de segu
12. a vez o despu s de no haberla utilizado durante mucho tiempo ser necesario limpiarla e Proceso de creaci n de hielo 1 Coloque la m quina de hielo integrada a nivel y quite la tapa 2 Vierta agua en las bandejas de hielo sin que el nivel exceda la l nea superior que se indica en la imagen a L mite de agua 3 Coloque la m quina de hielo en su posici n original Una vez se hayan formado gire suavemente la bandeja para sacarlos Hisense Refrigerator 15 Bandeja de hielo inclinable Nota Si se va a usar la bandeja por primera vez o despu s de no haberla utilizado durante mucho tiempo ser necesario limpiarla e La bandeja inclinable se usa para hacer y depositar los cubitos de hielo Se debe usar de la siguiente manera 1 Saque la bandeja inclinable de la abrazadera de montaje 2 Vierta agua en las bandejas de hielo sin que exceda el l mite marcado por la l nea Consejos para ahorrar energ a Le recomendamos que siga las siguientes instrucciones para ahorrar energ a e Procure evitar que las puertas se queden abiertas demasiado tiempo para que no se pierda la energ a e Aseg rese de que el electrodom stico est lejos de fuentes de calor luz solar directa hornos o encimeras el ctricas etc e No ajuste una temperatura m s fr a de la necesaria e No guarde alimentos calientes o l quidos en ebullici n en el electrodom stico e Coloque el electrodom stico en una
13. ab n para coches lej a de color aceite de ter productos de limpieza abrasivos o disolventes como bencina Dichos productos podr an da ar la superficie del electrodom stico y provocar un incendio Limpieza interior Debe limpiar el electrodom stico por dentro regularmente Ser m s f cil de limpiar si hay pocos alimentos dentro Frote el interior del congelador con una soluci n d bil de bicarbonato y a continuaci n aclare con agua usando una esponja o una bayeta Frote hasta secar por completo la superficie y recoloque los estantes y cajones Hisense Refrigerator E Seque completamente todas las superficies y piezas extra bles Aunque el electrodom stico se descongela autom ticamente se puede formar una capa de hielo en las paredes internas del compartimento del congelador si se abre frecuentemente la puerta o se deja abierta demasiado tiempo Si la capa de hielo es demasiado gruesa busque un momento en que haya pocos alimentos dentro y proceda de la siguiente manera 1 Saque los alimentos y los cajones y saque el enchufe de la toma de corriente y deje las puertas abiertas Ventile la habitaci n para acelerar el proceso de descongelaci n 2 Cuando se haya descongelado limpie el congelador seg n lo descrito anteriormente Precauci n No use objetos puntiagudos para quitar el hielo del compartimento del congelador El electrodom stico se deber volver a conectar a la toma de corriente solo c
14. ap tulo Controles de la pantalla Las puertas se cierran con dificultad Compruebe si la parte superior del frigor fico est inclinada hacia atr s unos 10 o 15 mm para que las puertas de cierren solas Compruebe tambi n si alg n objeto interior est impidiendo que se cierre la puerta Hisense Refrigerator 19 Hay gotas de agua en el suelo La bandeja de agua situada en la parte inferior del compartimento podr a no estar bien nivelada o la leng eta orificio de desague situada debajo de la parte superior del dep sito del compresor podr a no estar bien colocada para que el agua caiga en la bandeja Tambi n podr a estar embozada Deber alejar el frigor fico de la pared para comprobar la bandeja y la leng ueta La luz no funciona e Puede que se haya fundido la luz LED Consulte c mo cambiar las luces LED en el cap tulo mantenimiento y limpieza e El sistema de control ha desactivado las luces debido a que la puerta ha permanecido abierta demasiado tiempo Cierre y vuelva a abrir la puerta para volver a activar las luces Est prohibido eliminar el electrodom stico como basura dom stica Materiales de embalaje Los materiales con el s mbolo de reciclaje son reciclables Deposite el material de embalaje en el contenedor de residuos adecuado para su reciclaje Antes de la eliminaci n del electrodom stico 1 Saque el enchufe de la toma de corriente 2 Corte el cable
15. as evitando que toca el compresor caliente situado en la parte inferior trasera del electrodom stico e No coloque objetos encima del electrodom stico ya que ello podr a provocar lesiones en caso de que caigan e No permita que los ni os jueguen con el electrodom stico colg ndose o subi ndose a las puertas parrillas estantes y cajones Instrucciones de seguridad sobre electricidad A N Para evitar los riesgos presentes en el uso de electrodom sticos le recomendamos que lea y aplique las instrucciones sobre peligros el ctricos que se indican m s adelante e Desembale y revise el electrodom stico Si apreciase alg n da o no conecte el electrodom stico y p ngase inmediatamente en contacto con la tienda donde lo adquiri Conserve todo el material de embalaje en la caja e Le recomendamos que espere 4 horas antes de conectar el electrodom stico para que el refrigerante fluya por el compresor El electrodom stico deber recibir corriente monof sica AC de 220 240V 50Hz Si se produjesen picos de tensi n que superasen el l mite de AC superior se deber instalar en el frigor fico un regulador de tensi n de m s de 350W para un uso seguro Cuando el frigor fico est instalado se deber acceder f cilmente al enchufe El electrodom stico debe estar conectado a tierra El electrodom stico est equipado con un enchufe con fusible conforme a la normativa local El enchufe con fusible s
16. buen aspecto del electrodom stico deber limpiar lo regularmente Limpie con un pa o limpio y fino el panel digital y el panel de la pantalla Pulverice agua en el pa o en lugar de hacerlo directamente en la superficie del electrodom stico As se asegura una distribuci n equitativa de la humedad en la superficie 16 e Se recomienda poner una etiqueta con la fecha de congelaci n de cada paquete para saber el tiempo de almacenamiento Consejos para conservar alimentos congelados e Aseg rese de que los alimentos congelados ha estado bien almacena en el supermercado Una vez descongelados los alimentos se malogran r pidamente y no hay que volver a congelarla No supere los d as de conservaci n indicados por el fabricante del alimento Desconexi n del electrodom stico Si fuera necesario desconectar el electrodom stico durante un periodo prolongado siga los pasos que se describen a continuaci n para evitar que se forme moho en su interior 1 Saque todos los alimentos 2 Quite el enchufe de la toma de corriente 3 Limpie y seque completamente todo el interior 4 Aseg rese de que las puertas se quedan abiertas ligeramente para que circule el aire Limpie las puertas tiradores y superficies de los compartimentos con un detergente neutro y a continuaci n seque la superficie con un pa o fino Precauci n No use objetos puntiagudos ya que podr an rayar la superficie No limpie con decapante j
17. ci n e No coloque demasiados los alimentos en la salida de aire de la pared trasera del compartimento del frigor fico y del congelador ya que ello afectar a la cantidad de aire en circulaci n Hisense Refrigerator e No coloque objetos calientes junto a los componentes de pl stico del electrodom stico Los alimentos congelados no se deber n volver a congelar una vez derretida e No almacene bebidas embotelladas o enlatadas especialmente bebidas con gas en el compartimento del congelador Las latas y botellas pueden explotar No consuma helados o cubitos de hielo directamente desde el congelador ya que ello podr a causar quemaduras en la boca y los labios e Para evitar la ca da de objetos y que produzcan lesiones o da en el electrodom stico no sobrecargue las parrillas de las puertas o coloque demasiados alimentos en el caj n de las verduras Indicaciones de seguridad sobre ni os y personas discapacitadas El electrodom stico no est N concebido para que lo usen personas ni os incluidos con discapacidades f sicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento a menos que est n bajo supervisi n o reciban instrucciones de uso por parte de una persona a cargo de su seguridad Se deber vigilar que los ni os no jueguen con el electrodom stico e Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los ni os para evitar que se asfixien e Proteja a los ni os de quemadur
18. deber revisarlos y tomar las acciones necesarias El compartimento no est a nivel La parte trasera del electrodom stico toca la pared Las botellas o cajones se caen o giran El motor funciona ininterrumpidamente Es normal o r el ruido del motor se escuchar m s fuerte bajo las siguientes circunstancias e El ajuste de la temperatura es m s fr o del necesario e Se han introducido recientemente una gran cantidad de alimentos calientes en el electrodom stico e La temperatura externa del electrodom stico es demasiado alta e Las puertas se mantienen abiertas demasiado tiempo o con demasiada frecuencia e Despu s de haber instalado el electrodom stico o haber estado desconectado durante un largo periodo de tiempo Se forman capas de hielo en el compartimento Compruebe que las salidas de aire no est n bloqueadas y aseg rese de que los alimentos est n colocados de forma que haya suficiente ventilaci n Aseg rese de que la puerta est completamente cerrada Para eliminar el hielo consulte el cap tulo de limpieza y mantenimiento La temperatura interior es c lida Puede que haya dejado las puertas abiertas durante demasiado tiempo o con demasiada frecuencia o alg n obst culo impide que se cierren las puertas o el electrodom stico est colocado con poca holgura en los laterales y por arriba y abajo La temperatura interior demasiado fr a Aumente la temperatura seg n lo indicado en el c
19. do agudo Pulse el bot n Alarma para borrar la alarma A continuaci n se apagar el icono de Alarma y se interrumpir el sonido Alarma de la puerta e Si la puerta de la nevera se queda abierta durante m s de 2 minutos sonar la alarma de la puerta En la alarma de la puerta el sonido se producir 3 veces por minuto y la alarma dejar de sonar autom ticamente a los 10 minutos e Para ahorrar energ a evite dejar la puerta abierta durante demasiado tiempo cuando use el electrodom stico La alarma de la puerta tambi n se puede parar cerrando la puerta de la nevera Alarma de temperatura e Si la temperatura del congelador se eleva demasiado por un fallo de corriente o por otras razones se producir una alarma de temperatura y se mostrara el ajuste de temperatura del congelador o nada En la alarma de temperatura el sonido se repetir 10 veces y a continuaci n se parar autom ticamente Hisense Refrigerator 13 e Cuando haya una alarma de temperatura pulse el bot n de Alarma durante 3 segundos para comprobar la temperatura m s alta del congelador El valor de la temperatura y el icono de Alarma parpadear n simult neamente durante 5 segundos Esta funci n estar disponible seg n el modelo Precauci n Cuando se restablezca la energ a es normal que se produzca una alarma de temperatura Dicha alarma se puede borrar pulsando el bot n Alarma El electrodom stico p
20. e deber a poder usar en todas los hogares equipados con tomas de corriente conforme a las especificaciones actuales Si el enchufe suministrado no es adecuado para las tomas de corriente se deber cortar y cambiar con cuidado Para evitar posibles descargas el ctricas no introduzca el enchufe rechazado en una toma de corriente Si tiene dudas p ngase en contacto con un instalador electricista autorizado e No utilice prolongadores o multitomas que podr an sobrecargar los circuitos de cableado y provocar un incendio Conecte siempre el electrodom stico en una toma de corriente individual con una tensi n nominal que coincida con la de la placa de caracter sticas e Aseg rese de que el enchufe no est aplastado o da ado De lo contrario podr a provocar un cortocircuito una descarga el ctrica o sobrecalentamiento e incluso provocar un incendio e No introduzca el enchufe en una toma suelta existe peligro de descarga el ctrica o incendio Hisense Refrigerator e Antes de limpiar o mover el electrodom stico ap guelo y retire el enchufe de la toma de corriente e Nunca desconecte el electrodom stico tirando del cable Sujete el enchufe con firmeza y tire de l para sacarlo sin da ar el cable de alimentaci n e No ponga el electrodom stico en marca sin la tapa de la luz que cubre la iluminaci n interior Los componentes el ctricos deben sustituirlos o repararlos electricistas o t cnicos de
21. lema despu s de realizar las siguientes comprobaciones p ngase en contacto con un electricista autorizado o t cnico especializado en la tienda donde adquiri el producto Problema Causa y soluci n posible El electrodom stico no funciona correctamente Compruebe que el cable de alimentaci n est conectado correctamente en la toma de corriente Compruebe el fusible o circuito de alimentaci n c mbielo si fuera necesario La temperatura ambiental es demasiado baja Intente ajustar la temperatura del compartimento a un nivel m s fr o para solucionar este problema It is normal that the freezer is not operating during the automatic defrost cycle or for a short time after the appliance is switched on to protect the compressor Podr a ser necesario limpiar el interior Los compartimentos emanan olores Podr a ser necesario limpiar el interior Algunos alimentos cajones o envoltorios pueden provocar olores El electrodom stico hace ruido Los siguientes sonidos son bastante normales e Ruidos de funcionamiento del compresor e Ruido de aire en movimiento del motor peque o del ventilador que hay en el compartimento del congelador u otros compartimentos e Burbujeo similar al agua hirviendo e Sonido hueco durante el descongelado autom tico e Sonido de clic antes de que arranque el compresor Existen otros ruidos no habituales que se deben a las causas expuestas a continuaci n y
22. mantenimiento autorizados Utili cense nicamente recambios originales No emplee electrodom sticos como heladeras dentro de los compartimentos de almacenamiento de comido del aparato a menos que est n homologados por el fabricante e No mire directamente a la luz LED situada dentro del compartimento del frigor fico con instrumentos pticos para evitar lesiones en los ojos Si no funciona correctamente consulte con un electricista autorizado o sustit yala seg n se indica en el cap tulo limpieza y mantenimiento Refrigerante y riesgo de incendio El electrodom stico contiene una peque a cantidad de refrigerante R600a o R134a en el circuito de refrigeraci n Antes de usar el electrodom stico por primera vez conviene que conozca los siguientes consejos Ventilaci n del electrodom stico A Para aumentar la eficacia del sistema de refrigeraci n y ahorrar energ a es necesario mantener una buena ventilaci n en la zona del electrodom stico para que se disipe el calor Por esta raz n se debe dejar una holgura adecuada alrededor del frigor fico Le sugerimos que deje al menos una distancia de 75 mm desde la parte trasera hasta la pared al menos 100 mm para la Consulte la etiqueta del compresor situada detr s del electrodom stico para ver qu refrigerante usa e Si el electrodom stico emplea refrigerante isobutano R600a que es respetuoso con el medio ambiente pero inflamable aseg rese de que el si
23. n inferior del congelador Patas regulables Puerta de la nevera Parrilla tapada para productos l cteos Bandeja de huevos Parrilla intermedia 19 Soporte para botellas 20 Botellero 21 Cierre de la puerta de la nevera 22 Tirador 23 Cierre de la puerta del congelador 24 Puerta del congelador 12 13 14 15 16 17 18 Lista de piezas opcionales Vista 1 del electrodom stico RD 43WC4SBA CSA2 RB403N4ZS2 RD 43WC4SBA CSA2 RB403N4ZS2 Modelo RD 43WC4SBA CSA3 Pieza RB403N4ZS3 RD 44WC4SBA CLA2 RB403N4AC2 RD 44WC4SQA CLA2 RB403N4CC2 RD 44WC4SBA CLA1 RB403N4BC1 RB403N4DC1 Spain other country RD 44WC4SBA CVA1 RB403N4DY1 Luz LED superior X X X v v v Luz LED Twist Parrilla flexible para botellas de vino Parrilla para botellas de vino X X Y X X v Mis productos frescos X x Humedad frio O KIXI KI v X x Caj n con control de humedad XIV M quina de hielo M quina de hielo integrada Estante de cristal superior del congelador Estante de cristal intermedio del congelador Parrilla tapada para productos l cteos GS LS SK E X X X X lt x lt lt GS SIS LS XLS XIX SX S Tirador lt IS SS SS S X X lt X lt x X CIS LK LGS lt lt 8 SS SS S S S gt Hisense Refrigerator 0O0NDIADN gt 13 14 15 16 17
24. na superficie lisa con el panel bocarriba Extraiga la piezaO y la piezaOdy afloje los tornillosY seg n se aprecia en la imagen Cambie el tirador al lugar correcto y a continuaci n coloque los tomillosO la piezaO y la piezaO Afloje los tornillosO y extraiga la piezaO y la pieza A continuaci n coloque la piezaO y la piezaO est n en la bolsa de pl stico en el lado izquierdo usando los tornillos Coloque la piezaO que acaba de extraer en la bolsa de pl stico Tapas de los tiradores 2 Tomillos autorroscantes especiales 8 Tirador Tapas de los orificios roscados 5 Soporte de la puerta 8 Tope Tornillos autorroscantes 6 Afloje los tornillos que lleva la bisagra del medio y desmonte la bisagra A continuaci n desmonte la puerta inferior Hisense Refrigerator 7 Coloque la puerta inferior en una superficie lisa con el panel bocarriba Cambie el tirador al lado derecho como se indica en el paso 5 Afloje los tomillosO y extraiga la piezaO y la piezaO Gire la pieza 180 y a continuaci n monte la piezaO y la piezaO en la posici n correspondiente del lado izquierdo usando los tomillosO Tapas de los tiradores 2 Tomillos autorroscantes especiales Soporte de la puerta 3 Tirador Tope 1 Tapas de los orificios roscados Tomillos autorroscantes 8 Cambie las tapas de los orificios roscados de la placa de en medio de la izquierda a la derecha seg n se aprecia en
25. ra tal fin e Mantequilla y queso Se deben envolver con pl sticos herm ticos o film para alimentos Hisense Refrigerator film para alimentos e Botellas de leche Las parrillas de las puertas deben tener unos soportes para estos l quidos Consejos para la congelaci n e Cuando use el frigor fico por primera vez o lo vuelva a poner en marcha despu s de un largo periodo de tiempo deje que el electrodom stico funcione con los ajustes m s altos durante dos horas antes de introducir alimentos en el compartimento Prepare los alimentos en paquetes peque os lo que permite que se congelen m s r pido y descongelar despu s la cantidad necesaria e Envuelva los alimentos en papel de aluminio o films o bolsas herm ticas para alimentos e Evite que los alimentos frescos entren en contacto con alimentos ya congelados para evitar que esta aumente de temperatura e Si se consume un producto de hielo inmediatamente despu s de sacarlo del compartimento del congelador puede producirse quemaduras en la piel Por razones higi nicas el electrodom stico incluidos los accesorios exteriores e interiores se deben limpiar regularmente al menos cada dos meses Precauci n El electrodom stico no debe estar conectado a la red el ctrica durante la limpieza Existe peligro de descarga el ctrica Antes de limpiar desconecte el electrodom stico y quite el enchufe de la toma de corriente Limpieza exterior Para mantener el
26. ridad e Le recomendamos que mantenga el manual de instrucciones con el electrodom stico para futura referencia y que lo conserve para futuros usuarios e El electrodom stico est concebido para un uso dom stico y aplicaciones similares como Zonas de cocina para el personal en tiendas oficinas y otros entornos de trabajo clientes de hoteles moteles y otros tipos de entornos residenciales Servicios de alojamiento y desayuno e Si considera que el electrodom stico no funciona correctamente busque ayuda en la p gina de localizaci n de aver as Si las dudas todav a persisten p ngase en contacto con el tel fono de atenci n al cliente o solicite una cita con un t cnico de mantenimiento autorizado importantes Uso diario y normas de seguridad generales Es importante usar el A N electrodom stico de forma segura Recomendamos que siga las directrices que se indican m s adelante Almacene los alimentos con arreglo a las instrucciones de almacenamiento del fabricante No emplee dispositivos mec nicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelaci n a menos que est n homologados por el fabricante e No intente reparar el electrodom stico Es peligroso alterar las especificaciones o modificar el producto de cualquier modo Cualquier da o en el cable podr a provocar un cortocircuito un incendio o una descarga el ctrica e Procure no da ar el sistema de tuber as del circuito de refrigera
27. rio tambi n puede sacarse del colgador lo que lo permitir ajustar el estante a diferentes alturas y ahorrar espacio Tapa del caj n de las verduras e Se usa para controlar la temperatura del caj n para verduras y evitar que estas se sequen Caj n para verduras del compartimento del frigor fico e Es apto para guardar frutas y verduras Mis productos frescos e La temperatura se puede ajustar a 2 C 0 C y 3 C seg n las necesidades del usuario e Se pueden guardar todo tipo de alimentos como queso came pescado fruta verdura y otros alimentos perecederos a una temperatura adecuada Nota Abst ngase de guardar bebidas enlatadas o embotelladas en este caj n Humedad fr o 0 e Aqu la temperatura es alrededor de 2 o 3 C m s baja que en el compartimento del frigor fico e Se usa para guardar pescado carne y otros alimentos perecederos Nota Cuando seleccione la funci n supercongelado aseg rese de que no hay l quidos enlatados o embotellados que podr an explotar y provocar una expansi n del volumen Caj n del congelador e Se usa para guardar alimentos que deben estar congelados como carne pescado helados etc 14 M quina de hielo integrada e Se usa para hacer cubitos de hielo e Es un accesorio extra ble que se puede sacar para ahorrar espacio La m quina de hielo tiene una tapa para mantenerla limpia Nota Si se va a usar la m quina de hielo por primer
28. stema de tuber as del circuito de refrigeraci n no se ha da ado durante el transporte y la instalaci n As se evitar el riesgo de incendio por fugas de refrigerante No coloque velas l mparas u otros elementos incandescentes descubiertos cerca del electrodom stico y ventile la habitaci n adecuadamente para evitar riesgos de incendio y lesiones en los ojos en caso de que se produzca una fuga de refrigerante R600a No almacene dentro del electrodom stico productos que contengan propelentes inflamables latas de espray o sustancias explosivas El tama o de la habitaci n debe ser de al menos 1m3 por cada 8 g de refrigerante R600a La cantidad de refrigerante que lleva el electrodom stico est indicada en la placa de caracter sticas del interior parte superior 100 mm para el lateral de la pared y suficiente espacio delante para que las puertas se abran 135 Siga las indicaciones de los diagramas o o 75 400 Nota El electrodom stico ofrece un buen rendimiento para la clase de clima que se muestra en la siguiente tabla Hisense Refrigerator Podr a no funcionar correctamente si se deja durante demasiado tiempo por encima o por debajo del intervalo de temperatura indicado Clase de clima Temperatura ambiente Coloque el electrodom stico en un lugar seco para evitar la humedad e Mantenga el electrodom stico lejos de la luz solar lluvia o roc
29. uando est completamente seco por dentro Limpieza de las juntas de las puertas Procure mantener limpias las juntas de las puertas Los alimentos pegajosos y la bebida pueden provocar que las juntas se peguen en el compartimento y se rasguen al abrir la puerta Limpie las juntas con agua y un detergente neutro Aclare y seque completamente las juntas despu s de limpiarlas Precauci n El electrodom stico se deber conectar nuevamente solo cuando se hayan secado completamente las juntas de las puertas Cambio de la luz LED Advertencia El usuario no debe cambiar la luz LED Si se funde la luz LED p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente para obtener ayuda Para cambiar la luz LED se pueden seguir los siguientes pasos 1 Desconecte el electrodom stico 2 Quite la tapa de la luz empujando hacia dentro y hacia afuera 3 Sujete la tapa del LED con una mano y tire de ella con la otra mientras presiona el cierre del conector 4 Cambie la luz LED y enc jela correctamente en el sitio Si experimenta alg n problema con el electrodom stico o est preocupado porque no funciona correctamente puede realizar unas sencillas comprobaciones antes de llamar a un t cnico Consulte a continuaci n Antes de llamar al servicio t cnico puede realizar las comprobaciones que se presentan en la siguiente secci n Hisense Refrigerator 18 Advertencia No intente reparar el electrodom stico Si persiste el prob
30. uede incluir los accesorios que se indican en el apartado Descripci n del electrodom stico A continuaci n encontrar las instrucciones para los accesorios Parrilla de la puerta e Es apta para almacenar huevos l quidos enlatados bebidas envasadas y alimentos envasados etc No coloque objetos demasiado pesados en las parrillas e El estante intermedio de la puerta se puede colocar a diferentes alturas seg n sus necesidades Por favor quite los alimentos del estante antes de colocarlo en posici n vertical Nota En el estante superior hay hueveras y un botellero en el estante inferior Estante del compartimento del frigor fico e El compartimento del frigor fico tiene estantes que se pueden sacar para limpiarlos Estante plegable e Est hecho con una pieza fija y otra flexible e Es regulable y se puede doblar para alcanzar diferentes vol menes de almacenamiento seg n la necesidad Observe la siguiente imagen Nota Si desea extender el estante plegable presione primero el borde exterior de la pieza flexible Botellero Se usa para guardar botellas de vino o bebidas Tambi n se desliza por el estante si es necesario Nota No ejerza demasiada presi n a la izquierda o la derecha cuando mueva el botellero por el estante Hisense Refrigerator e El botellero es plegable para ahorrar espacio e Si fuera necesa
31. zquierda y a continuaci n fije la piezaOy el cable 9 con tomillosG Por favor sujete la puerta superior a mano durante el montaje 16 Conecte el conector el ctricoO conforme al paso 3 y a continuaci n monte la piezaY que est en la bolsa de pl stico O Tapa de la bisagra uperior izquierda 17 Gire la piezaO 180 y m ntela en la esquina derecha de la puerta superior A continuaci n monte la piezaO9 ambos se desmontaron en el paso 2 18 Saque el interruptor del leng eta de la protecci n piezaO 6 del paso 3 y m ntelo en el bloque donde se vaya a usar est marcado con una R en la bolsa de pl stico Coloque la protecci n que acaba de quitar en la bolsa de pl stico Nota Aseg rese de que el lado del interruptor de la leng eta coincide con la protecci n 19 Monte la pieza O conecte el conector del cable y a continuaci n monte la pieza 20 Abra la puerta superior monte las parrillas de la puerta y ci rrela Hisense Refrigerator Compartimento Luz LED Parrilla flexible para botellas de vino Estante de cristal Tapa del caj n de las verduras Caj n para frutas y verduras Mis productos frescos M quina de hielo Caj n superior del congelador 0 Estante de cristal superior del congelador 1 Caj n intermedio del congelador caja grande Estante de cristal intermedio del congelador Caj
Download Pdf Manuals
Related Search