MANUAL DE INSTRUCCIONES pH 50 _ESP
Contents
1. MANUAL DE INSTRUCCIONES pH 50 labprocess INDICE INSTALACI N DESCRIPCI N PUESTA EN MARCHA CALIBRACI N MENSAJES DE ERROR ESPECIFICACIONES GARANT A NO O1 R GN gt P G CO a co 00 Oo O1 AO 1 INSTALACI N Desembalar la caja gue contiene el instrumento Extraer con cuidado el instrumento y los accesorios Ahora montar el porta electrodo a la base plana adjunta Conectar el electrodo y la sonda de temperatura al instrumento e instalar en la pinza porta electrodos A continuaci n insertar el cable del electrodo en la ranura de la pinza Seg n el tipo de electrodo la sonda de temperatura va integrada en l y basta conectar el cable con jack 2 DESCRIPCI N TECLADO El pH 50 dispone de 7 teclas de funcionamiento SN Paro Marcha OFF PH v Medir pH o mV redox Cal Calibrar y retornar a medida Selecci n de valores de temperatura en A V v compensaci n manual de temperatura Memorizaci n de datos o buscar datos ENTER Confirmar STO Memorizar o buscar los datos guardados PANTALLA Valor medido 2 Unidad de medida 3 Compensaci n de temperatura ATC autom tica y MTC manual 4 Valor y unidad de medida 9 Icono de calibraci n 6 Icono de memorizaci n y llamada de datos Store memorizaci n del valor medido Recall llamada de los datos guardados v Indicador de la estabilidad de la medida CONEXIONES panel posteri2. abricaci n o fallo de Los pH metros componentes LabProcess reparar o reemplazar gratuitamente los elementos o piezas defectuosas de los instrumentos en garant a La garant a no cubre los da os causados por accidente uso inadecuado o por la manipulaci n interna a cargo de personas no autorizadas Los sensores tambi n est n garantizados contra cualquier defecto de fabricaci n LabProcess reemplazar gratuitamente los sensores que una vez verificados por nuestro servicio postventa sean considerados con defecto de origen La garant a de los sensores no cubre los defectos causados por Un uso inadecuado El desgaste normal del sensor El l gico desgaste prematuro que provocan ciertas muestras Los da os causados por accidente Validez Instrumento 2 a os Sensores 6 meses En caso de aver a Contactar con el Servicio de Asistencia T cnica SAT Si el equipo debe enviarse a nuestro taller SAT le adjudicaremos un n mero RMA identificativo Enviar el equipo a portes pagados indicando el n mero RMA a Labprocess Distribuciones S L C Doctor Faus 17 08328 ALELLA Barcelona ventas labprocess es
3. e La pendiente esta fuera de escala lt 70 o gt 120 1 Verificar que no existan burbujas en la membrana del electrodo 2 Sustituir el electrodo Inestabilidad de medida El valor de pH esta fuera de escala lt 0 00 o gt 14 00 pH El valor de mV esta fuera de escala lt 1999mV o gt 1999 mV 1 Verificar que el electrodo no este al aire 2 Verificar si el electrodo se ha conectado correctamente 3 Verificar si el electrodo est da ado Retornar a los valores de f brica Reset Pulsando y manteniendo pulsada la tecla ENTER durante 5 segundos se efect a un reset al instrumento quedando en las mismas condiciones que se env a de f brica Esto puede ser til en caso de error o malfuncionamiento Disposici n de los instrumentos electr nicos Los aparatos el ctricos y electr nicos con este s mbolo no pueden desecharse a la basura p blica normal conforme a la directiva de la UE 2002 96 EC en que los utilizadores europeos de estos equipos tienen la posibilidad de retornar estos al distribuidor o productor de los equipos usados al comprar uno nuevo 6 ESPECIFICACIONES 0 00 14 00 pH 0 01 pH Calibraci n con reconocimiento an 3 puntos autom tico de tampones Tampones USA 4 01 7 00 10 01 0 Compensaci n de la Autom tica manual 0 100 temperatura Memoria 23dagg O Conexiones gt 7 GARANTIA jm gt E ix est n garantizados contra cualquier defecto de f
4. el potencial de asimetr a y la pendiente Calibraci n en tres puntos Se aconseja cuando habitualmente se mide en toda la escala de pH Siempre utilizar el tamp n pH 7 para calibrar Calibrando en tres puntos el instrumento queda calibrado en toda su escala Durante la calibraci n si se desea salir y volver a medida basta pulsar la tecla EE y los puntos calibrados hasta ese momento quedan en memoria Meas Calibraci n pH Pulsar es Sumergir el electrodo limpio en disoluci n patr n pH 7 00 agitando suavemente unos segundos En la parte inferior de la pantalla aparece 7 0 que confirma que ha reconocido el valor de tamp n 7 00 Cuando aparezca el icono pulsar ENTER La pantalla parpadea 3 veces indicando que se ha calibrado en el primer punto En pantalla aparece ahora CAL y la pantalla muestra 4 0 y 10 0 alternamente indicando que est listo para la segunda calibraci n ya sea en 4 00 o 10 01 A continuaci n lavar el electrodo y sumergirlo en disoluci n pH 4 00 agitando suavemente unos segundos En la parte inferior de la pantalla aparece 4 0 que confirma que ha reconocido el valor de tamp n 4 00 Proceder como en el paso anterior i Cuando aparezca el icono pulsar ENTER A continuaci n lavar el electrodo y sumergirlo en disoluci n pH 10 01 Cuando aparezca el icono pulsar ENTER y repetir la misma operaci n que en los patrones anteriores Si deseamos efectuar la calibraci n en un solo punto o en dos d
5. espu s de la primera o segunda calibraci n pulsar bas para finalizar la calibraci n Finalmente cuando se finaliza la calibraci n aparece en pantalla el icono y el instrumento pasa al modo de medida Calibraci n mV Los electrodos met licos no muestran desplazamientos significativos de sus potenciales entre otras razones el electrodo indicador es un metal noble inalterable por esta raz n habitualmente no se calibran NOTA Los valores de calibraci n quedan en memoria hasta que se vuelva a calibrar Cuando hemos de calibrar La frecuencia de calibraci n depende de la precisi n exigida y del efecto que las muestras a medir tengan sobre el electrodo Una buena pr ctica es antes de empezar a medir medir en una disoluci n patr n para verificar si el valor dado es correcto si no fuera as calibrar 6 5 MENSAJES DE ERROR O Sotin O OOO 1 Verificar si la soluci n patr n es correcta nueva o caducada 2 Verificar si el electrodo se ha conectado correctamente 3 Verificar si el electrodo est da ado El cero esta fuera de 1 Verificar que no existan escala lt 60 o gt 60 mV burbujas en la membrana del electrodo 2 Verificar si la soluci n patr n es correcta nueva o caducada 3 Sustituir el electrodo Aparece cuando Volver a pulsar ENTER cuando aparece pulsamos ENTER durante la calibraci n cuando el valor a n no es estable El valor reconocido durante la calibraci n supera el limit
6. or pH mV Conector del electrodo de pH o mV TEMP Sensor de temperatura REF Electrodo de referencia DC 9V Conector del alimentador incluido Precauci n Antes de conectar el instrumento a la red asegure que el alimentador suministrado sea el adecuado a la tensi n 3 PUESTA EN MARCHA Conectar en el panel posterior del instrumento El electrodo de pH La sonda de temperatura C A T integrada en el sensor de pH o separada El alimentador de red ON Pulsar OF El pH 50 empieza a medir muestra en pantalla el valor de pH y la temperatura Si es la primera vez que lo ponemos en marcha primero calibrar 4 CALIBRACION La correcta medida de pH necesita la calibraci n peri dica de la cadena de medida instrumento y electrodo con disoluciones tamp n As corregimos las desviaciones del potencial de asimetr a y de la pendiente que el electrodo experimenta en el tiempo El equipo permite realizar la calibraci n en 1 2 6 3 puntos Los par metros de calibraci n quedan almacenados en la memoria hasta que se efect e una nueva calibraci n Calibraci n en 1 punto Este modo de calibraci n es aceptable cuando se miden valores de pH cercanos al valor del tamp n utilizado Se corrige s lo el potencial de asimetr a del electrodo Calibraci n en 2 puntos Utilice primero el tamp n de pH 7 y como segundo tamp n puede utilizarse el de pH 4 10 seg n sea la zona a medir sea cida o alcalina Se corrige
Download Pdf Manuals
Related Search