Home
        mAnuAL DE INSTRUCCIONES - Smart
         Contents
1.   programada deseada     3  Presione nuevamente el icono de Plan  para guardar la configuraci  n  Para cancelar   coloque los n  meros en    00 00         Cuando usted configure el horario o la  programaci  n  la operaci  n se confirmar   al sonar  un beep desde la aspiradora  Si no escucha ning  n  sonido  la configuraci  n no ser   aceptada     4  Modo Limpieza     1  Limpieza autom  tica    La aspiradora limpiar   el cuarto  autom  ticamente adapt  ndose al lugar    Nota  Presione el Bot  n CLEAN sobre la  aspiradora o el control remoto para empezar el  modo Limpieza Autom  tica     2  Limpieza de   rea   Coloque la aspiradora AVA cerca del   rea que  desee limpiar y presione el Bot  n Spot en el  control remoto para comenzar la Limpieza     Nota  Si selecciona el modo Limpieza de   rea  manualmente  presione el Bot  n CLEAN para  finalizar        3  Limpieza de esquinas   Coloque la aspiradora AVA cerca de una  pared o esquina y presione el Boton Edge  en el control remoto para comenzar el modo  Limpieza de esquinas     Nota  Si selecciona el modo Limpieza de Esquinas  manualmente  presione el Boton CLEAN para  finalizar el modo  o terminara automaticamente  cuando la aspiradora encuentre la Base para carga  de bateria     5  Mantenimiento    1  Limpieza de cepillos   Limpie los cepillos cuando se encuentren  sucios 0 reemplacelos si se encuentran rotos   Nota  Antes de reemplazar los cepillos   verifique que la letra    L    o    R    del cepillo   coincida con la letra 
2.  L    o    R    debajo de su  aspiradora AVA    2  Limpieza de recipiente recolector de  residuos y filtro   Vac  e y limpie el recipiente recolector de  residuos despu  s de cada uso  Siga los pasos  como muestran las siguientes im  genes     Luego de vaciar el recipiente recolector de  residuos  controle si hay residuos atascados en  la boca de aspirado y limpielo     Lave con agua el filtro de aire HEPA despu  s  de 15 30 d  as de uso     10    MODO DE USO   DE USO    Despu  s del lavar el filtro de aire HEPA y el  filtro de aire primario  dejar secar    No vuelva a instalarlos hasta que se  encuentren completamente secos    Si necesita reemplazar el recipiente recolector  de residuos y o los Filtros primario y HEPA   por favor cont  ctese con el Servicio T  cnico  autorizado de Smart Tek m  s cercano  ver  listado de Servicios T  cnicos adjuntos en el  envase      3  Limpieza de Sensores de l  mites y Conector  de Carga de Bater  a    Limpie suavemente los sensores de l  mites   y los conectores de carga de bater  a con un  pa  o suave y seco  Nota  Los conectores de  carga de bater  a de la Base para carga de  Bater  a deben limpiarse si se encuentran  sucios     SOLUCI  N DE PROBLEMAS   DE PROBLEMAS Simplifica tu POG    Soluci  n de problemas    Cuando la aspiradora AVA detecte alg  n error en su sistema  lo notificara por medio de un beep     NO    Beeps   Causa   Soluci  n    aj e   Ruedas o cepillos fallan Controle las ruedas y los cepillos     Sensores de limite o p
3.  encuentra en Modo Reposo   presione el Boton Clean para activar la aspiradora  AVA   luego presione nuevamente el Boton Clean  para comenzar a limpiar automaticamente     2  Pausa  Presione el Boton Clean sobre la  aspiradora AVA o del Control remoto para  cambiar del Modo Limpieza al Modo Seleccion     Nota   Cuando la aspiradora AVA se encuentre en Pausa   presione CLEAN para reiniciar el Modo Limpieza     3  Reposo   Para pasar del Modo Seleccion al Modo Reposo     A  Mantenga presionado el Boton Clean sobre  la aspiradora AVA por 3 segundos     B  Pasados los 15 segundos sin presionar  ningun comando  el dispositivo entrara al Modo  Reposo automaticamente     3  Programacion de Limpieza     Usted podra configurar su aspiradora AVA para  que limpie en una hora programada   Configurar el horario del reloj     1  Apunte el Control remoto hacia la aspiradora  AVA  aseg  rese que la Perilla de encendido  debajo del dispositivo se encuentre encendida      2  Presione el bot  n de Reloj  use los botones  direccionales para configurar la hora     3  Presiones nuevamente el icono de Reloj  para salvar la configuraci  n  Para cancelar   coloque la hora en    00 00        Configurar la Programaci  n de Limpieza    La aspiradora AVA comenzar   el Modo  Limpieza dentro de un horario programado  a menos que la Perilla de encendido est   en  Modo OFF     1  Apunte el control remoto hacia la aspiradora   2  Presione el Bot  n Plan   use los botones  direccionales para configurar la hora
4. MANUAL DE  INSTRUCCIONES       AVA  AUTOMATIC VACUUM ASSISTANT       Snyp fice Cu Dogo       INDICE  AUTOMATIC VACUUM ASSISTANT       Medidas de Seguridad               o ocommomsmmmmmmmmm  nn nn    CN  Conozca su aspiradora Meiere iii   Modo de USO jj  l ereraa aea a aeaa    Soluci  n de Problemas  j    nnn  a       MEDIDAS DE SEGURIDAD   DE SEGURIDAD    SIGA SIEMPRE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR ARTEFACTOS ELECTRICOS    1  Lea detenidamente las instrucciones antes de  utilizar el producto     2  Antes de conectar la unidad  chequee que la  alimentaci  n requerida sea compatible con la de  su hogar     3  El uso de adaptadores m  ltiples  un  programador  minutero o extensiones no es  recomendable     4  Utilice   nicamente el enchufe incluido   Cualquier tipo de instalaci  n que no se  corresponda con las instrucciones descriptas   pueden comprometer la seguridad del equipo y  cancelar la garant  a     5  En caso de mal funcionamiento  no intente abrir  0 reparar el producto  No haga funcionar nunca   el aparato con el enchufe o el cable da  ado  o  despu  s que el mismo hubiera funcionado mal o  haya sido da  ado de alguna forma  Ante cualquier  duda  contacte al Servicio T  cnico Autorizado  Smart tek para su correcta reparaci  n     6  Para evitar el riesgo de cortocircuito  no  sumerja el cable o enchufe en agua u otro l  quido     7  Este aparato es s  lo para uso dom  stico  No  utilice el aparato para ning  n otro fin que no sea  aquel para el que e
5. capacidades f  sicas   sensoriales o mentales reducidas  salvo que  tengan la supervisi  n e instrucci  n adecuada  por parte de una persona responsable por su  seguridad           Leb    CONOZCA SU ASPIRADORA AVA Simp fice tu pogar        Receptor de senal    Partes del Producto  Cuerpo principal y Accesorios            Protector de golpes    1  Cuerpo principal   2  Base para carga de bateria  3  Control remoto   4  Adaptador   5  Limpiador   6  Manual   7  Herramientas adicionales  8  Filtro adicional    Cuerpo principal    Tapa    GG IN        ji Rueda direccional  Conector de carga de bateria              Cepillo izguierdo PAs     KEAN Cepillo derecho     Y  Tapa de bater  a AE AN Orificio de succi  n    Rueda izquierda Rueda derecha    AAA       Switch de encendido    Recipiente recolector de residuos    Entrada de alimentaci  n    Recipiente recolector de residuos W Y  Filtro principal MA N   gt           iltro de aire rs 5           nn         CONOZCA SU ASPIRADORA AVA    Cargador de bateria     Transmisor de senal  Luz de senal  Tapa    Puntos conectores de carga    Entrada de alimentaci  n       Boton clean   El bot  n Clean se iluminar   de acuerdo a la funci  n que este ejecutando el equipo     Bateria baja Luz naranja fija  Limpiando   En uso Luz verde fija           CONOZCA SU ASPIRADORA AVA    Control remoto     1     moran    Clean   Presione este bot  n para comenzar a limpiar en el  modo seleccionado    Presione este bot  n para frenar la aspiradora AVA  mie
6. ntras est   limpiando    Presione este bot  n para salir del modo de  reposo     2  Botones direccionales    A     dk    Flecha hacia arriba    Presione este bot  n para aumentar el tiempo de  tareas en el Modo Programaci  n de Limpieza o  Modo reloj    Presione este bot  n para hacer que la  aspiradora AVA avance hacia adelante en   el modo seleccionado  o frenarla cuando se  encuentre avanzando     B     F    flecha hacia abajo    Presione este bot  n para disminuir el tiempo de  tareas en el Modo Programaci  n de Limpieza o  Modo reloj    Presione este bot  n para hacer que la  aspiradora AVA retroceda en el modo  seleccionado     C      4    Flecha hacia la izquierda    Presione este bot  n para cambiar de minutos a  horas en el Modo Programaci  n de Limpieza o  Modo reloj    Presione este bot  n para hacer que la  aspiradora AVA gire hacia la izquierda     D     Be    Flecha hacia la derecha    Presione este bot  n para cambiar de horas a  minutos en el Modo Programaci  n de Limpieza  o Modo reloj    Presione este bot  n para hacer que la  aspiradora AVA gire hacia la derecha        Smart  lak    Syl Co CU Dogo    3  Plan   Presione este bot  n para ingresar al Modo  Programaci  n de Limpieza    Presione este bot  n para confirmar la  programaci  n dentro del Modo Programaci  n  de Limpieza     4  Reloj   Presione este bot  n para ingresar al Modo  reloj    Presione este bot  n para confirmar los ajustes  del reloj en el Modo Reloj     5     1    Carga   Presione este bo
7. r     a  Conecte el enchufe a una toma el  ctrica                   MODO DE USO   DE USO    b  Presione el boton HOME del control remoto  para hacer que la aspiradora AVA vuelva a la  base de carga de bateria        Para extender la vida util de la bateria    Antes del primer uso  cargue la aspiradora  durante 12 horas  Cuando la carga este  completa la luz del boton Clean se pondra de  color verde     En el uso cotidiano  se recomienda guardar  la aspiradora en la base de carga de bateria   conectada     Si la aspiradora no va a ser utilizada por un  periodo largo de tiempo  cargue la bateria  totalmente  apague la aspiradora utilizando  la perilla ubicada en la parte inferior  quite la  bateria y guardela en un lugar seco y fresco     4  Carga automatica    La aspiradora AVA volvera automaticamente a  la Base para carga de bateria cuando el nivel  de carga de bateria sea bajo     2  Funciones     Reposo  La aspiradora AVA estara quieta  con  la luz del boton Clean apagada y la perilla de  encendido en ON     Selecci  n  La aspiradora AVA estara quieta   con el boton Clean parpadeando con luz verde   Limpieza  La aspiradora AVA se encontrara   en marcha  con el bot  n Clean iluminado o  parpadeando      Smart Ll    MODO DE USO   DIA SWYHIHIC2 Cu DOG    1  Comenzar     A  Asegurese gue la Perilla de encendido  ubicada en la parte inferior se encuentre  encendida  ON      B  Presione el Boton Clean de la aspiradora  AVA o del Control remoto     Nota    Si la aspiradora AVA  se
8. rotector   Limpie los sensores de limite  sacuda  02 de golpes fallan ligeramente el protector de golpes y  controle que no se encuentre atascado  alg  n residuo     03 Aspiradora atascada Mueva la aspiradora y vuelva a  comenzar        Nota  Si a  n no logra solucionar el problema  por favor siga las siguientes indicaciones    1  Reinicie la aspiradora presionando el bot  n de encendido debajo de la aspiradora    2  Si luego de reiniciar no se soluciona el problema  por favor cont  ctese con el Servicio T  cnico autorizado de  Smart Tek m  s cercano  ver listado de Servicios T  cnicos adjuntos en el envase      11     Smart  lak    SimMpl IC2 Cu Dog    www smart tek com ar    
9. st   destinado     8  El uso de accesorios que no sean originales  pueden perjudicar su funcionamiento y causar  da  os al usuario     9  No toque el cable ni el adaptador si sus manos  se encuentran h  medas     10  No coloque el electrodom  stico sobre o  cercano a superficies calientes     11  Nunca limpie el producto mientras su bater  a  se est   cargando  Espere a que termine de cargar   4    qu  telo del cargador y l  mpielo con un pa  o  h  medo     12  No utilice el electrodom  stico al aire libre     13  No coloque objetos sobre el producto  ni se  siente sobre   l     14  No utilice este producto sobre superficies  h  medas o mojadas     15  Como precauci  n  antes de utilizar el equipo  guarde todos los objetos fr  giles  cables o papeles  que se encuentren en el piso y puedan llegar ser  barridos por el producto     16  No coloque el producto en lugares donde  podr  a caerse  como mesas o sillas     17  Apague el producto con la perilla inferior  cuando el mismo deje de ser utilizarlo por un  largo per  odo de tiempo     18  Para evitar tropiezos  avisar cuando el  producto se encuentra en uso     19  Este producto no puede desplazarse por  escalones superiores a 1 cm de altura     20  No opere el producto en lugares de  temperaturas extremas  Uselo siempre en  ambientes entre 0 y 40  C     21  Si desea quitar la bater  a  h  galo cuando el  producto se encuentre desconectado del cargador     22  Este artefacto no est   dise  ado para ser  usado por personas con 
10. t  n para que la aspiradora AVA  vuelva autom  ticamente a la Base para la carga de  bater  a     6  iB    Bordear  Presione este boton para que la aspiradora AVA  limpie bordeando la pared     7  UE Area  Presione este bot  n para que la aspiradora AVA  limpie un sector determinado     8    HHHH Muestra el tiempo del Modo  Programaci  n de Limpieza     9  15 AAR Muestra el tiempo del Modo Reloj    Nota    1  El control remoto utiliza dos pilas AAA RO3    2  Si el control remoto no va a utilizarse por un largo  per  odo de tiempo  quite las pilas del mismo        1  Antes de empezar     1  Ubique la Base para la carga de bateria y  conecte el adaptador   La luz de senal de la base parpadeara        Importante    Coloque la Base para la carga de bater  a contra una  pared  y despeje la zona  Un metro hacia cada lado  y  dos metros hacia adelante     2  Deslice la perilla de encendido ubicado  debajo de la aspiradora AVA en posici  n ON   El bot  n Clean se iluminar        Si transcurridos 15 minutos no se programa  ninguna operaci  n  la aspiradora se pondr   en  modo de reposo      Nota      Mantenga la perilla de encendido en la posici  n ON    Si se apaga la aspiradora desde la perilla de  encendido  la programaci  n de funciones no se  guardar       Precauci  n   Antes de cargar la bater  a de la aspiradora   aseg  rese que la perilla de encendido se encuentre    en posici  n ON  de otra manera no se cargar       3  Cargue la aspiradora como se indica en la  imagen inferio
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
取扱説明書 - ブリッツ  KUDA 099070 holder  AGATH Television  Multi-Tech Systems MT5634SMI User's Manual  télécharger le mode d`emploi du produit au format PDF  Handbuch PRO 57 deutsch  25255RE2 - Telefield  SQI - Loren Cook Company  Triumph Plant 700T User's Manual  Rev. C+ - Elhvb.com    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file