Home

Instrucciones de servicio - VEGASWING 51

image

Contents

1. Hoja de datos del producto VEGASWING 51 Transistor PNP Interruptor de nivel vibratorio para l quidos Campo de aplicaci n VEGASWING 51 es un interruptor limitador para l quidos de aplicaci n universal con peque as dimensiones El mismo detecta con seguri dad y exactitud milim trica el nivel l mite Independiente de la posici n de montaje El equipo se puede utilizar para alarmas de vac o o lleno como seguro contra sobrellenado o protecci n contra marcha en seco certificado o como protecci n de bomba en tanques y tuber as VEGASWING 51 es una soluci n econ mica con m xima fiabilidad y seguridad Su ventaja e Gasto de tiempo y costos m nimos gracias a una configuraci n sencilla sin medio e Funcionamiento exacto y fiable gracias al punto de conmutaci n independiente del producto e Costos m nimos de mantenimiento y reparaci n Funci n El coraz n del sensor es el accionamiento piezoel ctrico que excita la horquilla vibratoria a su frecuencia de resonancia En caso de recubri miento con producto se reduce la frecuencia de la horquilla El cambio de frecuencia es evaluado por la electr nica integrada y convertido en una se al de conmutaci n VEGASWING trabaja de forma fiable en cualquier l quido y posici n de montaje con la horquilla vibratoria de solamente 40 mm Presi n temperatura formaci n de espuma viscosidad y composici n del l quido no tienen influencia alguna sobre la exactitud de con
2. casa est hecha de de 316L pl stico PEI Las diferentes versiones est n disponibles hasta el tipo de protecci n IP 67 Versiones electr nicas Los equipos est n disponibles en dos versiones electr nicas dife rentes Junto a la electr nica con salida de transistores PNP hay disponible tambi n una versi n con interruptor sin contacto Homologaciones El equipo est certificado como seguro contra sobrellenado seg n la ley del agua y tiene adem s diferentes certificaciones n uticas como p Ej GL LRS o ABS Informaciones detalladas sobre las homologaciones disponibles se encuentran en el configurador en nuestra homepage enwww vega com configurator VEGASWING 51 34661 ES 140301 VELA Configuraci n En el equipo no se requiere ning n tipo de ajuste La funci n de con mutaci n est determinada por la conexi n el ctrica Conexi n el ctrica VEGASWING 51 con enchufe de v lvula seg n DIN 4400 Max mE Min y O e Q Pl G Q O R Z Z Z VEGASWING 51 con conexi n de enchufe M12 x 1 Detalles sobre la conexi n el ctrica se encuentran en el manual de instrucciones del equipo en nuestra homepage en www vega com downloads Medidas 1 Versi n roscada G hasta 100 C 2 Versi n roscada G1 hasta 100 C 3 Versi n roscada G1 hasta 150 C y punto de conmutaci n como SWING 71A Informaci n En nuestra homepage www vega com se e
3. mutaci n VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Germany www vega com VELA Datos t cnicos 1 64 bar 100 6400 kPa 14 5 928 psig Temperatura de proceso 40 100 C 40 212 F Est ndar Presi n de proceso Temperatura de proceso 40 Versi n de alta tempe 150 C 40 302 F ratura Viscosidad din mica 0 1 10000 mPa s Densidad 0 7 2 5 g cm 0 025 0 09 Ibs in Temperatura ambiental en 40 70 C 40 158 F la carcasa Temperatura de almace 40 naje y transporte 80 C 40 176 F Hist resis apr x 2 mm 0 08 in con montaje vertical Conexi n a proceso Rosca a partir de GV Y NPT conexiones higi nicas Tensi n de trabajo 9 6 35 V DC Consumo de potencia m x 0 5 W Corriente bajo carga lt 250 mA Ca da de tensi n lt 3V Tensi n de activaci n lt 34V DC Corriente en estado de no lt 10 yA conducci n Retardo de conexi n 500 ms on off Materiales Las piezas del equipo en contacto con el medio est n hechas de ace ro inoxidable 316L La junta de proceso suministrada es de Klingelsil C 4400 Un resumen completo sobre los materiales y juntas disponibles se encuentran en el configurador en nuestra homepage en www vega com configurator Versiones de carcasas Los equipos est n disponibles en diferentes versiones de temperatura y como versi n higi nica La car
4. ncuentran informaciones m s detalladas sobre VEGA En el rea de descarga en www vega com downloads se encuen VEGASWING 51 34661 ES 140301 Hoja de datos del producto tra instrucciones de servicio informaciones de productos folletos ramales documentos de homologaci n planos de equipos y muchas cosas m s gratis Selecci n de equipo Con el Buscador en www vega com finder y VEGA Tools se puede seleccionar el principio de medici n correspondiente para su aplica ci n Informaciones detalladas sobre las versiones de los equipos se encuentran en el Configurador en www vega com configurator y VEGA Tools Contacto Usted encontrar su representaci n correspondiente en nuestra homepage www vega com VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Germany www vega com

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Pistolensteuereinheit OptiTronic (TYP CG03)  Edsal ABL30 Instructions / Assembly  Technical Instructions - Shropshire Fire and Rescue Service  Manual de Instalação  USER'S GUIDE COM-100  SERVICE MANUAL REPAIR PARTS Model 2.5  Port Designs Classic Line bag CHICAGO BFE Wide  Phocus by Hasselblad User Manual  HYPER C.D.I.取扱説明書  Cours d`Informatique générale : Histoire et Evolution  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.