Centronic TimeControl TC445-II - Becker
Contents
1. P horario de invierno horario de verano horario de invierno 5 00h salida del sol 7 00 h 9 00 h ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic 15 00 h m a 18 30 h AA puesta m del sol 23 00 h 3 ema 3 F ra horario de invierno horario de verano horario de invierno INDIVIDUAL Controla la subida y bajada en funci n de las horas de conexi n que usted haya ajustado HORA BLOQUEO Impide una bajada prematura de la persiana por la funci n ASTRO NOCHE Ejemplo Hora Astro W 17 00 Hora de bloqueo Y 18 00 La persiana no baja antes de las 18 00 h 15 00h ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic 18 30 h puesta i L del sol 22 00 h horario de invierno horario de verano horario de invierno 9 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones HORA CONEXI N Horarios de subida y bajada autom tica para persianas y venecianas en todos los receptores programados Si en el visualizador se muestra la indicaci n entre las 23 59 y 00 00 h no se ejecuta la hora de conexi n Men Ajuste AJUSTE En el men AJUSTE dispone de las siguientes opciones VACACI N POSICI N INTERMEDIA VENTILACI N ORIENTACI N PROG POSICI N FINAL POSICI N INTERMEDIA VENTILACI N ORIENTA CI N Selecci n del idioma ESPANOL RETARDO ASTRO Selecci n de la ciudad MADRID LONGITUD s lo aparece con el MODO E2. 03 AAA e Sila instalaci n se controla por medio de uno o varios emisores la zona de movimiento de la instalaci n deber permanecer visible durante el servicio e El equipo contiene piezas peque as que podr an atragantarse NNN oer gt Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Uso previsto El TC445 1l debe emplearse exclusivamente para la activaci n de sistemas de persiana y de veneciana Tenga en cuenta que est prohibido utilizar equipos radioel ctricos en luga res especialmente sensibles a las interferencias radioel ctricas como hos pitales y aeropuertos El uso del mando a distancia s lo est permitido en el caso de aparatos e instalaciones donde un fallo de transmisi n en el emisor o en el receptor no suponga peligro alguno para personas animales u objetos a no ser que di cho riesgo quede cubierto por otros dispositivos de seguridad El usuario no est protegido frente a los fallos provocados por otras insta laciones de transmisi n a distancia y equipos terminales como p ej por instalaciones de radio que funcionen reglamentariamente en la misma gama de frecuencias Conecte el receptor de radio s lo con equipos y sistemas autorizados por el fabricante IS Advertencia Aseg rese de que el control no se instale ni funcione cerca de superfi cies met licas o campos magn ticos Los equipos radioel ctricos que emiten por la misma frecuencia pue den producir interf
3. del idioma ESPA OL Aqu puede seleccionar el idioma de su pa s RETARDO ASTRO Mediante el ajuste del retardo Astro puede retrasarse o adelantarse la hora As tro Y m x 120 min ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic Spostamento Astro 15 00h 5 pp a a Chiusura ad es SE 1 ora prima del 18 30 h Sy a tramonto con spostamento astro ea di 1h Basado JLo 0q2 uesta del sol 22 00h F a 7 FEP P horario de invierno horario de verano horario de invierno Selecci n de la ciudad MADRID si el idioma ajustado es ESPA OL La selecci n de la ciudad es importante para la funci n Astro Seleccione aqu la ciudad m s cercana al lugar donde se encuentre LONGITUD LATITUD ZONA HORARIA s lo con el MODO EXPERTO en ON Determine sus coordenadas con la ayuda de un atlas p ej VER INV VER INV denomina el cambio autom tico de horario de verano a horario de in vierno y viceversa El ajuste de f brica es ON el reloj programador se adapta autom ticamente Men FUNCI N Este modo est reservado para personal especializado y debidamente formado En el men FUNCI N puede ajustar las siguientes funciones PERSIANA VENECIANA selecci n del sistema accionado MODO EXPERTO 1 PTA EN SERV s lo indicaci n MODO EXPERTO Si la selecci n de la ciudad MODO EXPERTO OFF le parece demasiado imprecisa puede efectuar un ajuste de p
4. en contra de o dispuesto en las presentes instrucciones y de cualesquiera otras indicaciones nues ras pueden causar lesiones graves poniendo en riesgo la integridad f sica y la salud del usuario p ej aplastamientos por lo que toda modificaci n estructural deber efectuarse nicamente previa consulta y con nuestro consentimiento debi ndose observar escrupulosamente todas las indicaciones que realicemos en especial las incluidas en estas instrucciones de montaje y de servicio Queda prohibida la utilizaci n de los productos para otro fin que no sea su uso previsto El fabricante del producto final y el instalador deber n asegurarse de que el empleo de nuestros productos tenga lugar de acuerdo con todas las obligaciones legales y admi nistrativas pertinentes en relaci n con la fabricaci n del producto final la instalaci n y el asesoramiento al cliente y en particular con la normativa vigente actual en materia de compatibilidad electromagn tica Indicaciones de seguridad A Cuidado Conserve estas Instrucciones Empleo nicamente en locales secos e Utilice nicamente piezas originales Becker sin modificar e Mantenga alas personas alejadas de la zona de movimiento de las instalaciones Mantenga a los ni os alejados de los elementos de mando e Observe las disposiciones espec ficas de su pa s e Deseche adecuadamente las pilas usadas Sustituya las pilas usa das s lo por otras del mismo tipo LR
5. A INDIVIDUAL subida bajada gt horas de conexi n PROGRAMA ox ok OK oK INDIVIDUAL gt HORA CONEXION A EN HORA CONEXION Y OK OK HORA CONEXION amp P HORA CONEXION PROGRAMA Pulse la tecla MENU 2 Para seleccionar el men PROGRAMA pulse la tecla hasta que aparezca la indicaci n PROGRAMA Confirme con OK Vuelva a pulsar la tecla hasta que aparezca INDIVIDUAL Confirme con OK Ajuste ahora con las teclas la HORA CONEXI N A y la HORA CONEXI N Y de lunes a viernes 1 5 y s bado domingo 6 7 Confirme cada entrada con OK 7 Pulse la tecla MEN para volver al modo de servicio ona AJUSTE VACACI N vacaci n OFF ON OK OK AJUSTE VACACION OFF VACACION ON 1 Pulse la tecla MEN Para seleccionar el men AJUSTE pulse la tecla hasta que aparezca la indicaci n AJUSTE Confirme con OK Aparece VACACI N ON OFF Ajuste ahora con las teclas la funci n de vacaciones en ON u OFF Confirme la selecci n con OK La funci n VACACI N est ahora ajustada Contin e leyendo en la siguiente p gina el resto de posibilidades de programaci n en el men AJUSTE N NO B Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones AJUSTE POSICI N INTERMEDIA VENTILACI N ORIENTACI N Prog POSICI N FINAL hora programaci n de posici n OK
6. ATITUD deseado Confirme con OK Aparece ZONA HORARIA Utilice las teclas para ajustar la ZONA HORARIA en la que se encuentre Confirme con OK oonga 10 La funci n ZONA HORARIA est ahora ajustada 11 Contin e leyendo en la siguiente p gina el resto de posibilidades de programaci n en el men AJUSTE AJUSTE VER INV cambio autom tico horario de verano invierno OK VER INV ON t OK VER INV OFF 1 Ha confirmado la funci n ZONA HORARIA Aparece VER INV 2 Pulse las teclas para conectar o desconectar VER INV 3 Confirme la selecci n con OK 4 Pulse la tecla MEN para volver al modo de servicio 21 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones FUNCI N PERSIANA VENECIANA PRIMERA PUESTA EN SERVICIO selecci n del sistema accionado fecha de la primera puesta en servicio FUNCION of y K OK OK PERSIANA MODO EXPERTO 1 PTA VENECIANA OFF ON EN SERV FUNCION 1 Pulse la tecla MENU 2 Para seleccionar el men FUNCI N pulse la tecla hasta que aparezca la indicaci n FUNCI N Confirme con OK Aparece PERSIANA VENECIANA Pulse las teclas para elegir entre persiana o veneciana Confirme con OK Aparece MODO EXPERTO OFF ON Utilice las teclas para seleccionar el ajuste deseado Confirme la selecci n con OK Aparece 1 PTA EN SERV Confirme con OK Aparece FUNCI N P
7. Centronic TimeControl TC445 II EJ instrucciones de montaje y de servicio Reloj programador en el emisor con visualizador Informaci n importante para instaladores electricistas usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones Becker Antriebe GmbH 35764 Sinn Germany j BECKER www becker antriebe com Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones informaci n general ococonccccnociconononocinc nn rana rara 3 Garant a Indicaciones de seguridad Uso previsto Explicaci n de los indicadores y las teclaS eee 5 Aclara cione S sivncozancara a cisnsoiaiad incitan wal Programaci n del sistema de radio Puesta en funcionamiento Configuraci n de f brica Programaci n Montaje del soporte mural Cambio de pilas Limpieza Datos t cnicos Declaraci n de conformidad Qu hacer en caso de Informaci n general El TC445 Il suministrado de f brica con fecha y hora HEC actual controla el automatismo por la ma ana a la hora de conexi n programada y por la noche a la hora Astro puesta del sol El TC445 1 puede manejarse en todo momento manualmente Con el TC445 Il pueden activarse hasta 5 receptores por separado o todos a la vez Este aparato se caracteriza por su facilidad de manejo Garant a Las modificaciones estructurales o instalaciones inadecuadas realizadas
8. KER gt Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Tecla OK Pulse la tecla OK para guardar los valores actualmente mostrados Teclas A trav s de las teclas y pueden realizarse las siguientes operaciones Men gt modificar el valor Modo Auto gt consultar informaci n Tecla gt siguiente hora de conexi n autom tica A Tecla gt siguiente hora de conexi n autom tica W Mantener la tecla y la tecla OK presionadas gt Hora Astro y Tecla MENU Pulse la tecla MENU para acceder a la sinopsis de men s o al modo de servicio No se produce una memorizaci n del valor actual mostrado Tecla RESET Pulsando la tecla RESET con un bol grafo u objeto similar se reponen los ajus tes de f brica en el TC445 II Excepci n men Funci n selecci n del idioma y selecci n de la ciudad El emisor permanece programado en el receptor IS Advertencia El reloj programador retorna autom ticamente al modo de servicio si no pulsa ninguna tecla durante m s de 1 minuto hall ndose el TC445 II en el modo de programaci n Men Hora Fecha HORA FECHA En este men puede ajustar la hora y la fecha Men Programa PROGRAMA En el men Programa puede ajustar dos funciones diferentes Astro Noche 1 5 y 6 7 Individual 1 5 y 6 7 ASTRO NOCHE Controla la subida a la hora de conexi n ajustada Bajada conforme a la funci n Astro
9. OK OK POS INTER ENTILACION PROG MEDIA ORIENTACION gt POS FIN E PROG POS INTERMEDIA PROG VENTILACION Ha confirmado la funci n VACACI N APARCE POS INTERM 2 Utilice las teclas para ajustar el tiempo de marcha hasta la POSICI N INTERMEDIA La indicaci n del tiempo de marcha se efect a en segundos o bien desplace la persiana veneciana con la tecla BAJAR SUBIR a la POSI CI N INTERMEDIA desde la posici n final superior 3 Confirme con OK Aparece VENTILACI N ORIENTACI N 4 Utilice las teclas para ajustar el tiempo de marcha para la VENTILACI N ORIENTACI N La indicaci n del tiempo de marcha se efect a en segundos o bien desplace la persiana veneciana con la tecla BAJAR SUBIR a la posi ci n de VENTILACI N ORIENTACI N desde la posici n final inferior 5 Ha confirmado el punto de men VENTILACI NO ORIENTACI N Aparece PROG POS FIN 6 Utilice ahora las teclas para elegir entre PROG POS FIN PROG POS INTERMEDIA o PROG VENTILACI N ORIENTACI N IS Advertencia Con esta selecci n establece a qu posici n debe desplazarse la per siana veneciana a la hora de conexi n ajustada 7 Confirme la selecci n con OK 8 La funci n PROG POS FIN est ahora ajustada 9 Contin e leyendo en la siguiente p gina el resto de posibilidades de programaci n en el men AJUSTE AJUSTE ESPANOL RETARDO AS
10. TRO V selecci n del idioma retardo Astro OK OK RETARDO _EsPA OL gt ASTRO Y 1 Ha confirmado la funci n PROG POS FIN Aparece DEUTSCH 2 Utilice las teclas para ajustar el idioma deseado 3 Confirme la selecci n del idioma con OK 4 Aparece RETARDO ASTRO V 5 Utilice las teclas para ajustar el retardo Astro W deseado m x 120 min 6 Confirme con OK 7 La funci n RETARDO ASTRO Y est ahora ajustada 8 Contin e leyendo en la siguiente p gina el resto de posibilidades de programaci n en el men AJUSTE Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones AJUSTE selecci n de la ciudad MODO EXPERTO LONGITUD LATITUD ZONA HORARIA OK MODO EXPERTO OFF ON MADRID LONGITUD H 4 ox LATITUD y OK ZONA HORARIA OK 1 Ha confirmado la funci n RETARDO ASTRO Y Aparece Selecci n de la ciu dad MADRID 2 Utilice las teclas para ajustar la ciudad m s pr xima 3 Confirme con OK IS Advertencia Estos cuadros de di logo s lo se muestran si en el men Funci n se ha ajustado el MODO EXPERTO en ON 4 Aparece LONGITUD Si desea indicar con mayor precisi n su posici n puede introducir tambi n los grados de longitud y latitud Utilice las teclas para ajustar el grado de LONGITUD deseado Confirme con OK Aparece LATITUD Utilice las teclas para ajustar el grado de L
11. U aparece HORA FECHA Para acceder al punto de men Hora pulse OK Ajuste ahora con las teclas la hora actual Una vez ajustada la hora confirme con OK Proceda del modo descrito anteriormente para ajustar A O MES y D A Apa rece HORA FECHA Pulse la tecla MEN para volver al modo de servicio AUN o PROGRAMA ASTRO NOCHE subida gt hora conexi n bajada gt puesta del sol PROGRAMA ae 2 OK OK OK NOCHE gt HORA CONEXION A HORA BLOQUEO OK OK HORA CONEXION amp HORA BLOQUEO l l PROGRAMA 1 Pulse la tecla MENU Para seleccionar el men PROGRAMA pulse la tecla hasta que aparezca la indicaci n PROGRAMA Confirme con OK Vuelva a pulsar la tecla hasta que aparezca ASTRO NOCHE Confirme con OK app 1 5 Confirme cada entrada con OK El 1 5 Confirme cada entrada con OK Ajuste ahora con las teclas la HORA CONEXI N A de lunes a viernes Ajuste ahora con las teclas la HORA BLOQUEO Y de lunes a viernes 8 Ajuste ahora con las teclas la HORA CONEXI N A de s bado y domin go 6 7 Confirme cada entrada con OK 9 Ajuste ahora con las teclas la HORA BLOQUEO Y de s bado y domingo 6 7 Confirme cada entrada con OK Aparece PROGRAMA 10 Pulse la tecla MEN para volver al modo de servicio 15 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones PROGRAM
12. XPERTO en ON LATITUD s lo aparece con el MODO EXPERTO en ON ZONA HORARIA s lo aparece con el MODO EXPERTO en ON VER INV cambio autom tico horario de verano invierno Para efectuar ajustes presione la tecla OK hasta llegar al punto de men de seado VACACI N La funci n de vacaciones simula una vivienda habitada mientras usted est de vacaciones Si la funci n est activada ON la persiana veneciana se conecta con un re tardo variable a las horas programadas m x 30 min POSICI N FINAL La posici n final es el punto en el que la persiana veneciana se encuentra en la posici n superior o inferior POSICI N INTERMEDIA La posici n intermedia es una posici n de libre elecci n de la persiana ve neciana situada entre la posici n final superior y la posici n final inferior Una vez efectuada la programaci n puede seleccionarse esta posici n desde la posici n superior Para ello presione brevemente dos veces seguidas la tecla BAJAR VENTILACI N ORIENTACI N La posici n de ventilaci n orientaci n es una posici n de libre elecci n de la persiana veneciana situada entre la posici n final inferior y la posici n final superior Con esta fun ci n puede subir la persiana desde la posici n final inferior de modo que queden abier tas las ranuras de ventilaci n En la veneciana se produce la orientaci n de las lamas Para ello presione brevemente dos veces seguidas la tecla SUBIR Selecci n
13. el men AJUSTE PROG POS FIN El emisor no muestra ninguna reacci n tras el cambio de pilas El suministro de corriente ha estado interrumpido demasiado tiempo Pulse la tecla RESET Compruebe los ajustes NN 9 BECKER 25 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones BECKER 27 11 11 4034 630 228 Ob BECKER
14. erencias en la recepci n Tenga en cuenta que el alcance de la se al de radio est limitada por el legislador y las condiciones de la edificati n Explicaci n de los indicadores y las teclas IH Visualizador SO O O Conmutador deslizante manual autom tico Bloque de teclas de men Tecla de programaci n Tecla SUBIR Compartimento de las pilas Tecla STOP Casilla de rotulaci n Tecla BAJAR Tecla RESET detr s de la casilla de rotulaci n Tecla de selecci n de canal 8000 Placa de caracter sticas 0000000 Testigos de control de canal 5 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones S mbolos en la pantalla 09971 aie XA C o y MA NZ ZN ZN EN ZN UN UN aye o o O H PM rA z O E min O 1234567v 0 O subica O Hora techa 2 Bajada 7 Programa O Dias de ia semana lu do Ajuste Indicaci n de d gitos Funci n 5 L nea de texto O Astro Noche Aclaraciones Selecci n de la persiana En la funci n de persiana sta se desplaza en funci n continuada tras pulsar la tecla de marcha Selecci n de la veneciana En la funci n de veneciana sta se desplaza en r gimen discontinuo a fin de facilitar el posicionamiento exacto de las lamas Si pulsa una tecla de marcha durante m s de 1 segundo la veneciana se desplaza en funci n continuada Despu s de desplazarse el sistema hasta la posici
15. ir el despertar del reloj Con las teclas puede seleccionar ahora el idioma y adoptarlo con la tecla OK El reloj se encuentra en el modo autom tico Configuraci n de f brica HORA FECHA HEC actual y fecha actual PROGRAMA ASTRO NOCHE A Horas de conexi n lunes a viernes 1 5 A 07 00h Y ASTRO NOCHE Horas de conexi n s bado domingo 6 7 A 08 00 00 h Y ASTRO NOCHE AJUSTE VACACI N OFF POSICI N FINAL VER INV ON Retardo Astro W 15 min FUNCION PERSIANA im Advertencia Pulsando la tecla RESET con un boligrafo u objeto similar se reponen los ajustes de f brica en el TC445 II Excepci n men Funci n selecci n del idioma y selecci n de la ciudad El emisor permanece programado en el receptor Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Programaci n IS Advertencia Todas las posibilidades de programaci n que se describen a continua ci n son v lidas para los 5 canales Sinopsis de men s modo de servicio HORA FECHA PROGRAMA AJUSTE FUNCION 1 Pulse la tecla MEN aparece HORA FECHA 2 Para seleccionar otros men s pulse las teclas 3 Pulse la tecla MEN para volver al modo de servicio HORA FECHA ajuste de la hora y la fecha HORA FECHA ox OK ok ok HORA A O gt MES EN DIA l lok HORA FECHA Pulse la tecla MEN
16. luci n El automatismo no funciona 1 Las pilas est n agota das 2 Las pilas est n mal colocadas 3 El receptor se halla fuera de cobertura 4 El emisor no est programado en el 1 Coloque pilas nuevas 2 Coloque correctamen te las pilas 3 Reduzca la distancia respecto al receptor 4 Programe el emisor receptor En el visualizador apa Las pilas estan casi Coloque pilas nuevas rece PILA agotadas El automatismo desea Ha seleccionado un canal Seleccione el canal do no funciona equivocado correcto El programa Astro no 1 La fecha no es correc 1 Ajuste la fecha correc conmuta con precisi n ta ta 2 La ciudad o los grados de latitud longitud ajustados no son correctos 3 La funci n de vacacio nes est conectada Est ajustado el retar do Astro 4 2 Ajuste la ciudad correcta o los grados de latitud longitud exactos 3 Desconecte la funci n de vacaciones 4 Adapte el retardo Astro El TC445 II no ejecuta las rdenes de co El conmutador deslizante se encuentra en el modo Coloque el conmutador deslizante en el modo nexi n ajustadas manual autom tico El TC445 Il ejecuta con La funci n de vacaciones Desconecte la funci n de imprecisi n las rdenes est conectada vacaciones de conexi n ajustadas La persiana no se des plaza a la posici n final No ha ajustado la posi ci n final Ajuste la posici n final en
17. n intermedia o final progra mada se lleva a cabo una orientaci n autom tica de las lamas si previamente se program la posici n de orientaci n Conmutador deslizante manual auto Si el conmutador deslizante se encuentra en la posici n X nicamente se eje cutan rdenes de marcha manuales p ej SUBIR STOP BAJAR pulsando la tecla correspondiente Si el conmutador deslizante se encuentra en la posici n O se ejecutan rde nes de marcha autom ticas p ej hora funci n Astro noche Canal El canal de un emisor manual puede programarse en uno o varios receptores La activaci n de un receptor es una orden individual la de varios receptores una orden de grupo Orden central Si se seleccionan todos los canales del emisor pueden activarse al mismo tiem po todos los receptores grupos de receptores asignados Tecla de selecci n de canal Con la tecla de selecci n de canal pueden seleccionarse hasta un m ximo de 5 canales Cada uno de los canales seleccionados se indica mediante la ilu minaci n del testigo de control de canal correspondiente Si todos los testigos de control de canal est n encendidos al mismo tiempo puede programarse o emitirse la orden central IS Advertencia En la casilla de rotulaci n situada debajo de la l mina transparente puede anotar el canal programado Modo de servicio En el visualizador se muestran la hora y el modo de servicio actuales p ej VACACI N NN BEC
18. recisi n a trav s de los grados de latitud y longitud NN BECKER Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Programaci n del sistema de radio 1 Programaci n del emisor maestro a Activar el modo de programaci n en el receptor IS Advertencia Observe las instrucciones de servicio del receptor Desconecte el receptor del suministro de corriente y vuelva a conectarlo despu s de 5 segundos O bien Pulse la tecla de aprendizaje o el interruptor de radio del receptor El receptor se encuentra a partir de ese momento durante 3 minutos en el modo de programaci n b Programaci n del emisor maestro Mantenga pulsada la tecla de aprendizaje dentro del periodo de tiempo del modo de programaci n hasta que el receptor confirme la conclusi n del pro ceso de programaci n El proceso de programaci n ha finalizado 2 Programaci n de emisores adicionales a Pulse la tecla de programaci n del emisor maestro hasta que el receptor emita una se al de confirmaci n b Pulse ahora la tecla de programaci n del nuevo emisor hasta que el receptor emita una se al de confirmaci n c Ahora pulse de nuevo la tecla de programaci n del emisor adicional El receptor emite una se al de confirmaci n de la programaci n La cobertura m xima es de 25 m en y junto a un edificio y de 350 m en campo abierto Puesta en funcionamiento Al pulsar la primera tecla se produce por as dec
19. ulse la tecla MEN para volver al modo de servicio SS Montaje del soporte mural Soporte de gt pared Placa de fijacion del soporte de pared 4 Desbloqueo o A Antes de proceder al montaje en la ubicaci n deseada compruebe el perfecto funcionamiento de emisor y receptor Fije el soporte a la pared con los dos tornillos adjuntos Cambio de pilas OO tOO IS Advertencia Efect e el cambio de pilas en el plazo de un minuto y sin pulsar ninguna tecla 1 Abra la tapa del compartimento de las pilas 2 Extraiga las pilas 3 Coloque correctamente las nuevas pilas 4 Cierre la tapa del compartimento de las pilas Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Limpieza Limpie el aparato s lo con un pa o h medo No emplee detergentes ya que pueden atacar el pl stico Datos t cnicos Tensi n nominal 3VCC Tipo de pila LR 03 AAA Clase de protecci n IP 20 Temperatura ambiente admisible 10 a 55 C Frecuencia de radio 868 3 MHz Declaraci n de conformidad La firma Becker Antriebe GmbH declara por la presente que el aparato Centro nic TimeControl TC445 I cumple los requisitos b sicos y dem s disposiciones relevantes de la directiva R amp TTE 1999 5 CE Homologado para su uso en los siguientes pa ses EU CH NO IS LI CE 0682 Qu hacer en caso de So
Download Pdf Manuals
Related Search