Reglamentos de seguridad para equipos eléctricos en
Contents
1. para frecuencia 2 o se producen desviaciones en la simetr a o forma de la onda puede aumentar la temperatura del equipo y resultar perjudicada la compatibilidad electromagn tica 6 Funcionamiento Deben observarse regularmente y por personal cualificado las medidas contempladas en las instrucciones de servicio y de mantenimiento Variaciones en el servicio normal particularmente ruidos o aumentos de temperatura anormales o reacciones de los elementos de protecci n deben determinarse y eliminarse por el personal especializado En caso de duda el equipo debe desconectarse inmediatamente 7 Nota importante Debido a la gran diversidad de condiciones de operaci n y en aras de la claridad de las instrucciones de servicio y de mantenimiento este manual considera solamente aplicaciones generales Para casos especiales por ejemplo condiciones ambientales excepcionales reglamentos especiales de seguridad es necesario contactar con el fabricante o el distribuidor 8 Garant a La garant a presupone la observaci n de los reglamentos de seguridad y de las instrucciones de servicio y de mantenimiento as como el correcto uso seg n el destino Para cualquier ulterior petici n de informaci n condiciones de servicio o cualquier otro dato s rvanse indicar el tipo del motor y el n mero de serie del mismo VEM motors GmbH Carl Friedrich Gauf Str 1 D 38855 Wernigerode Los Reglamentos de Seguridad y las Instrucciones de Servicio de2. Reglamentos de seguridad para equipos el ctricos en instalaciones de fuerza de baja tensi n 23 73 EWG 1 Advertencias generales Estos reglamentos de seguridad tienen validez solamente en uni n con las instrucciones de servicio y de mantenimiento del producto y deben observarse estrictamente Las m quinas el ctricas tienen partes m viles que pueden causar da os personales y materiales en caso de aplicaci n indebida errores de manipulaci n mantenimiento incorrecto o supresi n inadmisible de elementos de protecci n Es preciso que todos los trabajos relacionados con los equipos ubicaci n transporte montaje instalaci n puesta en marcha mantenimiento reparaci n desmontaje sean efectuados solamente por personal cualificado y especializado v ase definici n seg n EN 50110 1 DIN VDE 0105 o IEC 60364 y es imprescindible que la documentaci n para el montaje puesta en marcha manejo mantenimiento y reparaci n est a su disposici n y sea observada 2 Uso acorde con el dise o Las m quinas est n destinadas a instalaciones industriales de fuerza Las condiciones en el lugar de aplicaci n han de corresponderse con todos los datos indicados en la placa de caracter sticas y en particular con la clase de protecci n indicada para la m quina accionada Los correspondientes detalles forman parte de DIN EN 60034 1 DIN VDE 0530 T 1 3 Transporte almacenaje Los c ncamos o elementos de elevaci n de los equipos est n destinad
3. ben conservarse en lugar seguro
4. os exclusivamente para transportar los propios equipos cargas o partes adicionales no deben fij rseles Antes de la puesta en funcionamiento deben retirarse si existen los seguros mec nicos contra da os de transporte Equipos el ctricos que presenten da os apreciables no deben ponerse en funcionamiento 4 Montaje del equipo Durante el montaje del equipo el ctrico deben observarse las indicaciones para los datos t cnicos y las condiciones de aplicaci n que consten en la documentaci n del equipo as como los reglamentos generales de seguridad y de montaje y las prescripciones espec ficas para la instalaci n y el funcionamiento En caso de posiciones de trabajo con el extremo del eje hacia arriba se han de tomar medidas para evitar que cuerpos extra os pueden caer en el sistema de ventilaci n Para garantizar la ventilaci n libre de la m quina se han de observar las indicaciones del fabricante 5 Conexi n el ctrica El conexionado el ctrico debe efectuarlo solamente personal especializado y asegurando que la l nea no est ni pueda estar accidentalmente bajo tensi n Todas las indicaciones necesarias para eso constan en las instrucciones de servicio y de mantenimiento entregadas con el equipo Antes de la primera conexi n de la instalaci n hay que comprobar que el sentido de giro del equipo el ctrico sea el correcto Si se exceden los m rgenes de tolerancia previstos en DIN VDE 0530 parte 1 DIN EN 60034 1 para tensi n 5
Download Pdf Manuals
Related Search