Manual Plinto
Contents
1. directamente sobre el equipo los rayos del sol y no sufrir ning n tipo de alteraci n Norma EN 51094 pres 10 CARACTERISTICAS T CNICAS HOJA DE CARACTER STICAS LIMASTAR Calefacci n y Aire Descripci n HYBRID SH Dimensiones 350 x 500 x 123 mm Peso en vac o X Kg Volumen de agua 0 8L Descripci n HYBRID LR Dimensiones 350 x 1000 x 123 mm Peso en vac o X Kg Volumen de agua 1 6L Elemento cer mico DUAL KHERR Conexiones intercambiador Yo Di metro tuber a intercambiador 5 8 Presi n m xima de servicio 10bar Presi n m xima de ensayo 22bar T max permitida de entrada de agua 90 C Superficie total 1 78 m2 de intercambio 3 56 m2 POTENCIAS Calentamiento Seg n SH flujo de convecci n E E OO Potencia Potencia 000010 E Potencia Enfriamiento 1 tt Potencia Tinl6 Tout EE EO RES E E E E E S Potencia Tin7 Toutl2 96 107 127 149 167 258 287 305 324 346 P g 12 de 15 CALEFACCI N EL CTRICA CLIMASTAR Fabricante CLIMASTAR GLOBAL COMPANY S L Carretera AS 266 Oviedo Porceyo Km 7 Pruvia 33192 Llanera Asturias Espa a Telf 34 902 27 27 50 Fax 34 902 181 996 DECLARACION GARANTIA LIMITADA Ejecutorio en los pa ses en donde se venden los productos CLIMASTAR GLOBAL COMPANY S L garantiza que el producto al momento de su compra original est libre de defectos en los materiales y mano de obra garant a limitada2. Esta Garant a limitada tiene una duraci n de dos a os contados a partir de la fecha de venta del aparato salvo ampliaci n convenida de forma expresa y de acuerdo a las siguientes condiciones 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Para obtener servicio bajo los t rminos de esta garant a es importante acreditar detalladamente la fecha de compra del aparato ya que el periodo de validez de la garant a se inicia con la factura de compra del aparato por el cliente Sin embargo en ning n caso se responder de defectos que puedan presentarse una vez transcurridos treinta y seis meses contados desde la fecha de fabricaci n del mismo Esta garant a cubre los posibles fallos producidos en la producci n y o en el material que compone el aparato siempre y cuando se demuestre que estos son defectos provenientes de f brica Esta garant a est estrictamente limitada a la reparaci n en f brica de la pieza o piezas defectuosas o a la sustituci n completa de los aparatos cuando a juicio del fabricante sta no sea posible o resulte antiecon mica No incluye ning n otro tipo de gasto como instalaci n montaje desmontaje o transporte Esta garant a no ampara los defectos y o mal funcionamiento causados por accidentes mal uso del aparato negligencia desgastes roturas mala instalaci n y un incorrecto suministro el ctrico para el aparato Esta garant a tambi n queda excluida del producto si ste es utilizado con otro
3. prop sito que no sea calefacci n por una alteraci n modificaci n manipulaci n o reparaci n del producto no autorizada y por otras causas ajenas al fabricante que afecten al producto despu s de su entrega Ning n equipo ser devuelto a CLIMASTAR sin una AUTORIZACION DE DEVOLUCION DE MERCANCIA codificada es decir oficial CLIMASTAR no asume ninguna responsabilidad en caso de que alg n equipo sea devuelto sin la previa y autorizada DEVOLUCION DE MERCANCIA antes mencionada CLIMASTAR y o sus agentes se reservan el derecho de decidir entre reparar o reemplazar los componentes da ados o el reemplazo completo del equipo Ningunas de estas opciones prolongar n el per odo inicial de la garant a Todas las reclamaciones bajo los t rminos de esta garant a deben realizarse durante el periodo de vigencia de la garant a Toda reparaci n deber ser efectuada por el Servicio T cnico autorizado por el fabricante y o sus agentes las manipulaciones efectuadas por personal no autorizado anular n las prescripciones de sta garant a En caso de que proceda la sustituci n deber acudirse al centro vendedor que ser el encargado de recibir los equipos LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD CLIMASTAR como fabricante no se responsabiliza de los da os materiales ni personales que directa o indirectamente puedan ser consecuencia de una instalaci n no conforme del aparato de su manipulaci n incorrecta o por personal carente de la cualificaci n t c
4. se realizar mediante la v lvula termost tica colocada en la toma de admisi n de agua 8 ACABADOS REVISAR Para mas informaci n cons ltese cat logo de CLIMASTAR Caliza Blanca Caliza Imperial Pizarra Nieve Pizarra Azabache Tela Blanco Cube Blanco Travertino Puro Roble Negro Argenta HR RRR RE RE Pag 11 de 15 9 RECOMENDACIONES DE USO No cubrir las salidas de aire Mantener limpio el suelo para evitar posibles manchas en la pared Es recomendable el purgado tras la instalaci n o tras cualquier reparaci n en la red de conexi n Es recomendable el purgado del equipo cada vez que se note una ca da an mala de temperatura o presi n en el circuito No colocar el equipo debajo de una rejilla de ventilaci n o cerca de alg n foco que pueda generar corrientes de aire Instalar el equipo de forma que nada obstaculice la circulaci n del aire que se genera muebles cortinas para evitar de esta forma una p rdida en el control de la temperatura y en el rendimiento Evitar instalar el equipo en huecos de los tabiques para evitar al igual que en el punto anterior una p rdida de control de la temperatura y rendimiento El DUAL KHERR se puede limpiar ya sea con un pa o humedecido con alcohol incluso con agua fuerte en caso de manchas dif ciles Gracias a su dureza no se ver deteriorado por el uso de este tipo de sustancias Normas EN 99 y EN 202 Debido a su composici n tambi n pueden incidir
5. MANUAL DE INSTRUCCIONES PLINTO INDICE 1 INTRO DUCCI N nen ee ene es 4 2 SINTORMA CON GENERA Diiin id 4 2 1 ADVERTENCIAS GENERALE Siorra A aE A sau baened oo daaecedstacans ortega E AEETI Ran AA R K AMEL TAT 4 22 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ze eier ee ee 5 2 3 ADVERTENCIAS DEL FABRICANTE co A ei gee ee ee 5 3 DESCRIPCI N DEL EQUIPO ASPECTO GENERAL scsssssssssssssssssesesssscecsesscsescsesessesescsesseseeeseeseees 6 3 1 ESTA DE ACCESORIOS vox siactearen ec eu Reese ur Bolsa I 7 4 ANTES DE CONECTAR SU EQUIPO ia A KOnK 8 5 SEN ACION DEE EOUIPO AE SUELO nasales cia 9 s INSTALACION DEL EQUIPO nee een 10 671 INSTALACIONES BETUBO cui dl STi SAO a 10 6 2 INSTALACIONES MONO TUBO tada id ker 11 7 MAN Pl Dar lila 11 8 ACABADOS REVISA Roo 11 9 RECOMENDACIONES DE USO u usa idad 12 10 CARACTERISTICAS TECNICA Sisa daa 12 P g 3de 15 1 INTRODUCCI N Enhorabuena por haber adquirido un equipo Climastar ya que ha elegido una calefacci n nica con un sistema patentado una tecnolog a innovadora y un dise o exclusivo que se integra perfectamente en su hogar Nuestra calefacci n calienta de una forma agradable todo el aire de la estancia utilizando la convecci n natural que junto con la radiaci n transmite el calor de una forma r pida y homog nea logrando el m ximo confort Adem s gracias a que los equipos Climastar utilizan como elemento emisor y acumulador el Dual Kherr se logra el equilibrio p
6. alefacci n 2 3 ADVERTENCIAS DEL FABRICANTE Cualquier manipulaci n del equipo para su reparaci n o mantenimiento debe ser realizada por el Servicio de Asistencia T cnica correspondiente o por un profesional cualificado y siempre utilizando recambios originales el fabricante no ser responsable con referencia a eventuales empeoramientos de las prestaciones del equipo por da os causados por el uso de piezas de recambio que no sean originales Para cualquier comunicaci n relativa al equipo adquirido se deben suministrar siempre los siguientes datos is N mero de factura Distribuidor N mero de serie La placa de caracter sticas de este equipo est situada sobre su lateral Dicha placa contiene el n mero de serie del aparato y las caracter sticas t cnicas del mismo Fecha de adquisici n Indicaciones detalladas sobre los problemas encontrados P g 5 de 15 3 DESCRIPCI N DEL EQUIPO ASPECTO GENERAL PLINTO SH PLINTO LR P g 6 de 15 COMPONENTES N DENOMINACI N BLOQUE INTERCAMBIADOR 3 1 LISTA DE ACCESORIOS Aseg rese que los siguientes elementos van incluidos con el equipo Si falta alguno p ngase en contacto con su distribuidor Tacos para fijaci n al suelo x2 4 Tornillos para fijaci n al suelo x2 Manual de instrucciones P g 7 de 15 4 ANTES DE CONECTAR SU EQUIPO Los equipos en todas sus versiones cuentan con un purgador ya ins
7. enta con tomas hembra de 12 La toma de admisi n siempre ser la m s pr xima al lateral del equipo sea cual sea la orientaci n de las mismas dado que como ya se ha indicado anteriormente el intercambiador es reversible La toma de expulsi n o salida se encuentra a 50mm de la toma de admisi n Se puede realizar la conexi n al equipo directamente de la red mediante una T para llave termost tica y un detentor o utilizando una llave en H 6 1 INSTALACIONES BI TUBO EQUIPO 3 EQUIPO 2 EQUIPO 1 Cecio OFIOA ll O OF Wa bile P g 10 de 15 6 2 INSTALACIONES MONO TUBO EQUIPO 3 EQUIPO 2 EQUIPO 1 ENE o Oki MERO MO OF abit 7 MANEJO Constituye el n cleo del equipo un intercambiador de calor de tuber a de cobre aleteado con l minas de aluminio que facilitan la disipaci n t rmica La disipaci n del intercambiador genera una corriente de convecci n de aire y a su vez por contacto directo con el acumulador modifica la temperatura del mismo que mediante un mecanismo de radiaci n act a como colch n t rmico en la estancia El funcionamiento de este equipo depende directamente de una alimentaci n externa que puede realizarse bien mediante una caldera convencional para proporcionar calor o bien mediante sistemas de baja temperatura con los que se pueda invertir el ciclo de funcionamiento de forma que pueda aportarse tanto fr o como calor a la estancia La regulaci n de este equipo
8. nica necesaria ni de los gastos de instalaci n de los aparatos los cuales est n expresamente excluidos de sta garant a Ninguna de las presentes condiciones podr ser ampliada modificada en ning n sitio sin consentimiento expreso de CLIMASTAR Certificado de garant a Nombre cliente NO de garant a Fono ea Nombre del instalador ven Sello del proveedor Direcci n ae P g 13 de 15 P g 14 de 15 CLIMASTAR GLOBAL COMPANY S L Carretera AS 266 Oviedo Porceyo Km 7 Pruvia 33192 Llanera ASTURIAS TELF 34 902 27 27 50 FAX 902 181 996 www climastar es C digo Documento PLINTO ESP Rev 151110 P g 15 de 15
9. o y la documentaci n t cnica pertinente sin incurrir en ninguna obligaci n respecto a terceras personas 4 Se excluye cualquier responsabilidad del fabricante por los da os causados por errores en la colocaci n y uso del aparato o de la no observancia de las instrucciones suministradas Ver recomendaciones de uso en el apartado 9 P g 4 de 15 2 2 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Para un correcto funcionamiento de su equipo las rejillas de salida de aire caliente o fr o no deben estar cubiertas ni obstruidas Debe mantenerse limpio de polvo y de residuos el entorno inmediato del equipo Esta medida evitar que se produzcan manchas en la pared en la que est situado el equipo Los radiadores Dual Kherr carecen de elementos combustibles en su interior por lo que la aparici n de manchas obedece siempre a factores ambientales Con el equipo en funcionamiento su superficie exterior estar caliente Por seguridad debemos mantener a los ni os alejados del radiador La manipulaci n del equipo para su instalaci n mantenimiento traslado etc debe ser siempre realizada por un profesional autorizado La instalaci n se mantendr llena de agua incluso en los per odos de no funcionamiento para evitar oxidaciones por la entrada de aire Los equipos deben purgarse ante una ca da an mala de temperatura cortes de agua o tras un per odo de tiempo sin ser utilizados es recomendable realizar esto al inicio de cada campa a de c
10. talado sobre el intercambiador Una vez instalado el equipo deber purgarse la instalaci n haciendo uso del dispositivo mencionado Retirar el tap n de pl stico colocado sobre el lateral de las tomas de conexi n Bajo el mismo se encuentra el tornillo de purgado La recogida del agua en el purgado se realiza por la zona inferior del equipo en el mismo lateral de las tomas Tratar el agua de la instalaci n de tal modo que se mantenga el PH entre 5 y 8 Todos los equipos son probados a una presi n de ensayo frente a fugas de 20bar La presi n m xima de funcionamiento ha de tener un valor m ximo de 10bar siendo el valor habitual en instalaciones de 1 5bar El equipo cuenta con tomas de conexi n hembra de 12 P g 8 de 15 5 FIJACI N DEL EQUIPO AL SUELO El equipo se suministra con un kit de montaje compuesto por torniller a tacos y tornillos de Xmm Una vez dispuesto el lugar de emplazamiento retire el embalaje y extraiga el equipo y su kit de montaje 4 En las siguientes figuras detallan distancias orientativas para la instalaci n de los equipos PLINTO SH PLINTO LR Importante Ubicar el equipo evitando colocarlo empotrado en tabiques o en posiciones con obst culos que dificulten la convecci n natural y o radiaci n P g 9 de 15 6 INSTALACI N DEL EQUIPO La toma de entrada del agua caliente es la m s pr xima al lateral del equipo La distancia entre tomas de agua es de 50mm El equipo cu
11. timo entre inercia t rmica y termostatizaci n evitando los cambios bruscos de temperatura propios de otros equipos en los puntos de para de funcionamiento de la caldera o bomba de calor utilizada Nuestros equipos han sido dise ados y fabricados de acuerdo a los requisitos exigidos por las siguientes normas UNE EN 442 UNE EN 1397 y UNE EN ISO 3741 1999 1 LE990 Nuestra calefacci n combina todas las prestaciones y funciones que se detallar n en el presente manual Tendr tambi n la oportunidad de a adir nuevas prestaciones con el equipamiento opcional disponible Desde Climastar le agradecemos toda la confianza depositada en nuestra calefacci n y esperamos que sea motivo de satisfacci n 2 INFORMACI N GENERAL 2 1 ADVERTENCIAS GENERALES Antes de proceder a la ubicaci n de su equipo de calefacci n le rogamos tome unos minutos de tiempo para leer detenidamente las instrucciones de servicio La garant a del radiador Dual Kherr ser invalidada en caso de da o o mal funcionamiento a consecuencia del uso incorrecto del equipo o a una manipulaci n llevada a cabo por un servicio ajeno al servicio de asistencia t cnica autorizado El equipo debe ser destinado solamente para climatizaci n Un correcto dimensionamiento y aislamiento de la estancia garantizar que el sistema de climatizaci n regule de forma adecuada la temperatura para su total satisfacci n El fabricante se reserva el derecho a modificar el product
Download Pdf Manuals
Related Search