Home

MANUAL TÉCNICO BOOMERANG

Contents

1. 4 Pulse Entrar para acceder al Men de Servicio 5 Entre a la fase Control de Acceso y proceda a configurar usuarios habilite inhiba usuarios configure los par metros y claves de acceso presionando sobre los campos editables 6 Antes de salir de la fase no olvide validar los cambios mediante el mensaje de confirmaci n que aparecer en pantalla GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 9 3 Menu de Test de Reposici n Este menu tiene una doble utilidad permitir la recarga de monedas en los pagadores sin necesidad de abrir el mueble permitir que el operario realice el control de la totalidad de monedas insertadas por reposici n AE A durante un per odo de tiempo determinado y rs x monera reinicializar los Contadores Totales de la fase BEA a e A Recarga de Monedas um i Procedimiento Total acumulado 1 Cuando la m quina finalice la partida o tras 1 8 obtener un SAT 50 Falta Monedas active la Llave Externa de Pago Manual en el lateral del mueble 2 Una vez visualice la pantalla Men de Test de Reposici n introduzca las monedas configuradas mediante la ranura de entrada de monedas y la m quina las distribuir en los pagadores correspondientes De forma simult nea se podr n visualizar los incrementos en los contadores e LOS CONTADORES TOTAIS Y 0 COAT AR ACU MLAB Sy Totales y Parciales de la pantalla de la fase o ea IMPORTANTE Aseg rese de que l
2. Test Interruptores Configuraci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST HARAN AE Test Hardware Test Contadores Electromecanicos TEST DE CONTADORES ELECTROMECANICOS Procedimiento 1 Abra la puerta inferior de lo contrario aparecera este mensaje Pora reolizor ol test de los contodores electromecanicas la puerta inferior debe sstor obberto ACEPTAR 2 Presione sobre el valor en verde al lado del campo Cantidad de Pulsos a Enviar para introducir el valor de pulsos mediante teclado num rico Guarde el valor presionando OK 3 A continuaci n se habilitar el t ctil Generar pulso presi nelo para enviar los pulsos programados a cada uno de los contadores electromec nicos anteriormente configurados ver apartado Dispositivos Configuraci n Contadores EM en el capitulo 5 2 4 Configuraci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE PANTALLA TACTIL En el caso de que la maquina disponga de pantalla tactil esta fase permitira realizar las siguientes comprobaciones EST HARDWARE TEST DE COORDENADAS E Mediante esta fase se podr comprobar si el ajuste cit actual de la pantalla tactil es el correcto Pulse sobre varios puntos de la pantalla para verificar que la cruz aparece exactamente en la zona sobre la que se ha presionado _ TEST DE PANTALLA T CTIL Test de Coordenadas O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE
3. 9 2 2 Servicio Pagador Esta fase del Men de Servicio muestra las opciones necesarias para tratar y comprobar la cantidad de monedas de los pagadores MENU DE SERVICIO Arqueo realiza un vaciado completo de los pagadores y un control de la carga de estos Ajuste Monedas Te ricas permite corregir descuadres entre las cantidades te rica y real de monedas Reposici n por Selector en caso de necesidad de monedas se emplear para a adirlas a trav s del selector Reposici n Manual en caso de necesidad de monedas se emplear para a adirlas directamente al pagador Descarga permite realizar pruebas de descarga total o parcial de los pagadores o destinar monedas de los pagadores al caj n Servicio Pagador O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO SERVICIO PAGADOR Fin Descarga Paso 6 ARQUEO Esta fase permite controlar la carga de monedas en cada pagador para en caso de necesidad cuadrar los balances de la m quina Procedimiento 1 Al entrar en la fase se visualizar la cantidad te rica de monedas que contiene el pagador seleccionado 2 Pulse sobre Comenzar para iniciar la descarga completa del pagador seleccionado podr detener la descarga mediante el pulsador Parar 3 La fase mostrar la cantidad de monedas descargadas por pagador a medida que salgan 4 Si ha finalizado la descarga pulse sobre Descarga Finalizada y aparecer un mensaje de con
4. aparecer un mensaje solicitando cargarlas a caj n re at CEP a ine M TPN T Tis PUR A A o a Er LAS MONE AS a o a ES NECESARIO VALIDARLAOPCI NADECUADA pr PARAMANTENER CORRECTOS LOS BALANCES DE LOS PAGADORES EEE GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST HARD AE Test Hardware Test Interruptores TEST DE INTERRUPTORES Esta fase permite comprobar el correcto funcionamiento de todos los pulsadores e interruptores de la m quina Al entrar en la fase podr visualizar el estado ON OFF de cada uno de ellos GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE LUCES TEST DE LUCES PULSADORES Desde esta fase se podr realizar el test de j funcionamiento de todas las l mparas de la m quina Procedimiento a Pulse sobre el campo Todas para comprobar si todas las l mparas de los pulsadores funcionan ya que deber n encenderse ON o apagarse OFF a la vez b Pulse sobre cada campo para verificar el funcionamiento de las l mparas una a una TEST DE LUCES LEDS Pulse sobre Comenzar Test y los Leds laterales del marco de la pantalla iniciar n un test uno a uno primero los Leds de color rojo a continuaci n los de color azul y finalmente los de color amarillo Pulse sobre Parar el Test de Leds para detener el proceso de verificaci n Test Leds GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE PANTALLA Mediante el grafico q
5. de la m quina Mediante la pantalla Men de Test de Reposici n a la que accederemos activando la Llave Externa de Pago Manual Tras activar el interruptor de Test en la pantalla Identificaci n de Usuario previa al Men de Servicio En este caso el icono de volumen se encuentra en la parte inferior derecha de la pantalla Abriendo nicamente la puerta inferior A continuaci n aparecer la pantalla de Identificaci n de Usuario desde donde se podr realizar el reajuste Ajusto de volumen a Configuraci n de Sonido O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGURACION DISPOSITIVOS Pr A PUERTAS ACTIVADAS Puerta superior Puerta interior VOLUMEN DE LA ALARMA EA Alarmas de Puertas CONFIGURACION DISPOSITIVOS ade ISCO p HITT CONFIG FANTALLA T CTIL O TA A eee Tee el Pontolla Tocril Configuraci n Pantalla T ctil ALARMAS DE PUERTAS En esta fase se gestiona el funcionamiento de las alarmas de las puertas de la m quina Las opciones permiten activar o inhibir la alarma en caso de apertura de cada una de las puertas Asimismo se podr n realizar ajustes de volumen de la alarma independiente al volumen del sonido de juego y la frecuencia con que deber sonar Una vez Cada minuto y Repetitivamente El volumen de alarmas es distinto al configurado en la fase de servicio Sonido PANTALLA T CTIL Esta fase permitir hab
6. 0 10 E A z Led i A I E a Reposici n Manual GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO DESCARGA Esta fase permite realizar descargas de cada tipo A de moneda de cada uno de los pagadores Procedimiento 1 Edite la cantidad de monedas a descargar pulse sobre el valor en verde de la moneda correspondiente introduzca el valor mediante el teclado t ctil que aparece en pantalla y pulse OK 2 Pulse Comenzar para iniciar la descarga 3 Tras completar la descarga y antes de abandonar la fase la m quina solicitar la reposici n manual de las monedas descargadas directamente al pagador Servicio Pagador DEA ARA HA INSERTADO MANUALMENTE LAS MOMEDAS EXTRAIDAS EN LOS HOPPERS En el caso de seleccionar NO aparecer un mensaje solicitando cargarlas por selector PIENSA UTIIZARLAS EN LA PRUEBA DEL SELECTOR DE MONEDA S a En el caso de seleccionar NO aparecer un Descarga mensaje solicitando cargarlas a cajon HA INSERTADO MANUALMENTE EN LOS CASHES LAS MONEDAS EXIRAD AS ES NECESARIO VALIDARLAOPCIONADECUADA PARAMANTENER CORRECTOS LOS BALANCES DE LOS PAGADORES OQ GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 5 2 3 Contabilidad General MENU DE SERVICIO Menu de Servicio CONTADILIDAD GEMERAL Contabilidad General La fase de contabilidad general permite acceder a todos los contadores generales de servicio estad sticos administrativos e
7. 600 monedas Llave Externa de Pago Manual S lo disponible en modelos de sal n O O GiGames 1930 mm Cotas Mueble Boomerang Bro mm PUESTA EN MARCHA A Puesta en Marcha La puesta en marcha de la m quina debe ser realizada por personal t cnico cualificado Antes deber tomar la precauci n de retirar de los cajones de recaudaci n todo el material de informaci n manuales y llaves que acompa an a la m quina en el momento de su adquisici n Para dejar la m quina lista para el juego el t cnico deber realizar las operaciones que a continuaci n se describen 4 1 Proceso de Arranque El proceso de arranque se iniciar autom ticamente al alimentar la m quina con todas las puertas cerradas En los minutos iniciales de arranque el PC se pondr en marcha y el sistema realizar una verificaci n de los principales perif ricos de la m quina En el caso de detectar alg n error aparecer un mensaje en pantalla identificando la aver a El SAT inspeccionar el dispositivo que haya producido el error proceder a su reparaci n si es posible y si no lo cambiar por uno nuevo Una vez subsanada la aver a se reanudar el proceso de arranque Al superar satisfactoriamente la fase de detecci n de errores aparecer una barra de progreso indicando el porcentaje de carga del programa de juego a medida que avanza Al llegar a 100 se iniciar una presentaci n del juego y la m quina perma
8. INSTRUCCIONES DE SERVICIO Damme Porcentaje de Devoluci n PORCENTAJE DE DEVOLUCI N Desde esta fase se podr configurar el porcentaje de devoluci n del juego instalado pulsando sobre el campo con el valor en verde Tras introducir el porcentaje pulse OK en el teclado num rico y pulse sobre el t ctil Guardar para validar el cambio realizado Recuerde que los porcentajes que introduzca deben encontrarse dentro de los m rgenes establecidos por la comunidad aut noma en la que opera la m quina y determinados por el CD del juego instalado Compo fuera de rongo 76 96 GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO MODO DE JUEGO Los 5 modos a seleccionar segun la finalidad del juego se describen a continuacion Real funcionamiento del juego en modo real Free Play Manual el comportamiento es igual al modo Real con la diferencia de que la aceptacion y el pago de monedas es ficticio la introduccion de cr ditos se realiza pulsando sobre el valor en verde del visor Cr ditos en la pantalla t ctil Free Play Autom tico el funcionamiento es id ntico a Free Play Manual con la diferencia de que la introducci n de cr ditos la realiza la propia m quina Show el funcionamiento de este modo de juego es el mismo que Free Play Autom tico pero el porcentaje de premio es muy alto para as poder ver todas las opciones del juego en prueba durante un margen de tiempo muy corto Puls
9. cristal t ctil E Subsanar UEM Sc 214 ALERTA Error controladora t ctil Subsanar UEM Sc 220 ALERTA Error contador negativo E Subsanar MERA STA CSIC 221 SYS Error overflow en contador Subsanar Aoc eo Q GiGames 6 3 Conexionado General 6 8 5 8 bere Pre ret EOE LPOCOPOF LOZLr0 Ndo WOHdTE WIJ 3 l CBL NE gt BL VD A o E 0 E O rF y a A m x a E GiGames a 3 21518 3 gt 8 F rm o it 2013000041 DATA CCTalk LB AH 12V 1 ND Contador 1 Poe LE CAM MA Contador 2 A miz w a o a DU Pla 00 GND la ALADO Micro Puerta Inferior 2 2 E a jo UNI GN opper Lleno HPI 7 opper Lleno HP2 8 HP Desconectado 1 CCTalk HP1 GND HPI 12V_ HP1 IdH oua JaddoH N W fidH 8 24H ouan vaddoy WWW W GdH fidH 6 GND_HP2 12V_HPe wie Samsung 237 Recepci n RXD REFILL Micro Test Micro Arranque GND Micro Puerta Superior GND Securit 201300003 17 GD AV Left 18 00 AV Left O RD AV Left j 00 AV Left gt 19 RD AV Right J GD AV Right 20 ME AV Rig C GLNE Micro Pulsador 1 1 1 Micro Pulsador 1 BL NA Micro Pulsador 2 2 2 M Micro Pulsador 2 RD Micro Pulsador 3 3 3 MA
10. en test moneda 1 P110 T111 Monedas a caj n en test moneda 2 P111 T112 Monedas a caj n en test moneda 3 P112 T114 Monedas a caj n en test moneda 5 P114 Monedas a caj n en test moneda 6 RS T120 Monedas a hopper en test moneda 1 P120 T121 Monedas a hopper en test moneda 2 P121 T122 Monedas a hopper en test moneda 3 P122 Monedas a hopper en test moneda 4 Ti24 Monedas a hopper en test moneda 5 P124 T125 Monedas a hopper en test moneda 6 P125 T140 Monedas a hp reposici n directa mnd 1 P140 Q GiGames TOTALES DESCRIPCION PARCIALES T141 Monedas a hp reposici n directa mnd 2 P1414 T142 Monedas a hp reposici n directa mnd 3 P142 P143 T144 Monedas a hp reposici n directa mnd 5 P144 T145 Monedas a hp reposici n directa mnd 6 P1445 T150 Monedas descargadas en arqueo mnd 1 P150 P1541 P152 P153 os 1143 Monedas a hp reposici n directa mnd 4 P143 lt 1151 T152 T153 P153 T154 Monedas descargadas en arqueo mnd 5 P154 T155 Monedas descargadas en arqueo mnd 6 P155 T160 Balance de monedas en test moneda 1 P160 T161 Balance de monedas en test moneda 2 P161 T162 Balance de monedas en test moneda 3 P162 T163 T164 Balance de monedas en test moneda 5 P164 T165 Balance de monedas en test moneda 6 P165 T170 T171 T172 T173 T174 T180 T181 Billetes entra
11. medio cr dito P026 T030 Monedas entradas en juego moneda 1 P030 T031 Monedas entradas en juego moneda 2 P031 T032 Monedas entradas en juego moneda 3 P032 T033 Monedas entradas en juego moneda 4 P033 T034 Monedas entradas en juego moneda 5 P034 T035 Monedas entradas en juego moneda 6 P035 To041 Monedas pagadas en juego moneda 2 P041 To042 Monedas pagadas en juego moneda 3 P042 GiGames To45 Monedas pagadas en juego moneda 6 P045 To50 Monedas a caj n en juego moneda 1 P050 To51 Monedas a caj n en juego moneda 2 P051 To52 Monedas a caj n en juego moneda 3 P052 Monedas a caj n en juego moneda 5 P054 T055 Monedas a caj n en juego moneda 6 P055 T061 Monedas a hopper en juego moneda 2 P061 To62 Monedas a hopper en juego moneda 3 P062 T065 Monedas a hopper en juego moneda 6 P065 T070 Monedas te ricas tipo 1 en hopper T071 Monedas te ricas tipo 2enhoppert T072 Monedas te ricas tipo 1enhopper2_ T073 Monedas te ricas tipo 2 en hopper2______ Monedas salidas por cancelac moneda 5 T100 Monedas salidas en test moneda 1 P100 T101 Monedas salidas en test moneda 2 P101 T102 Monedas salidas en test moneda 3 P102 T104 Monedas salidas en test moneda 5 P104 T105 Monedas salidas en test moneda 6 P105 T110 Monedas a caj n
12. CALIBRACI N Esta fase permite comprobar que las l neas que se trazan sobre la pantalla se corresponden con las Mi que se muestran en el gr fico TEST HARDWARE Test de Pantalla Tactil Test de Calibracion GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CALIBRAR Esta fase permite calibrar la pantalla t ctil tras haber comprobado en las dos fases anteriores que su ajuste es incorrecto TEST HARD AE po O Procedimiento 1 Presione sobre el punto que aparecer en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 Presione sobre el punto que seguidamente aparecer en la esquina superior izquierda 3 Acontinuaci n la m quina proceder a guardar HNR TEST DE PANTALLA T CTIL el nuevo ajuste Para acceder directamente a la fase de calibraci n desde cualquier pantalla del Men de Servicio pulse simult neamente durante 5 segundos Jugar y Cobrar Calibrar GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE SENSORES TEST MARDWARE Esta fase detalla los valores medidos por los sensores del PC Los valores indicados hacen referencia a temperaturas voltajes y velocidades de los ventiladores Test Hardware Volor Descripci n HHI 43 lepers CPU 5507 AI lepra pora bara Er Tespersien FWA 171 RPM rerindor CPU 110 i smiiide ploca bow O Or Lie Entrado LJ ED Enfrode FY Ls Enfroda iY 0 64 Erica 1TW Test de Sensores GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO
13. D Micro Pulsador 3 BL NA Micro Pulsador 4 4 4 G NAD Micro Pulsador 4 GL VD Micro Pulsador 5 3 S GL VD Micro Pulsador 5 ES GND 6 2 WHO L mpara Pulsador 1 7 7 GND L mpara Pulsador 1 O UHN L mpara Pulsador 2 e 8 W W L mpara Pulsador 2 O URD L mpara Pulsador 3 21 9 OWRD L mpara Pulsador 3 2 WENO L mpara Pulsador 4 i 10 ANO L mpara Pulsador 4 gt WEVD L mpara Pulsador 5 11 WVD L mpara Pulsador 5 a wo 12V i EUA 0E GND 13 GL ND Micro Pulsador Devoluci n L mpara Entrada Monedas 5 114 0D GND O O O 15 AND L mpara Entrada Monedas 16 MO 12V 33 M VD STROR 35 ND GND AA BL VE CLK 22 GLAD DATA 23 BL VD STROBE 24 MW NC Cid 27 00 GND ATX 28 0D GD E 29 RD 5V RO 4 ATX 37 AA 39 RD 5V 12V 1 ATX 8 6 8 8 6 E 3 3WDC 3 3V DC gt iW g o JE PWR DK 5VSB gt wo lt JE e O F 4 F y F y gt o wm e le a ox r ES GiGames GiGames S L Pol gono Industrial Santa Margarida II Avda Can Jofresa 69 08223 Terrassa Barcelona Tel Comercial 93 590 17 82 Tel SPV 902 430 276 e mail comercialagigames es www gigames es Edicion Julio 2008 5091000005 2
14. MANUAL T CNICO BOOMERANG GiGames boomerang TABLA DE CONTENIDOS Boomerang En este Manual T cnico se describen las principales caracter sticas t cnicas y de funcionamiento del modelo Boomerang El dise o y fabricaci n de esta m quina han sido realizados por GiGames garantizando el cumplimiento de las Directivas Europeas de Seguridad El ctrica y de Compatibilidad Electromagn tica as como de la reglamentaci n auton mica vigente Tabla de Contenidos A A A A tem eae Oe aaa 5 CIN SA ACI N AA A AA eer er che A E eer eee eer 5 ZANT AGIOS a Maguna na alee ata ie as nie a ed o E Eo ee ee 6 2 2 eU qUe TASH AVISOS o ae ere ea ee ee T St cel AR a T ee 8 A aes aoe ee ck A area reo PL 9 AME PROCESO COAT N QUO E A a 9 4 7 Aa 9 4 5 IREPOSICI N PAGADOS AA AS 9 es e ei eii ote REA 10 NC e eecaee eee 10 E o A e 11 reste EE 13 oy aoe oY 21 AGA dO S 28 9 73 CONlap Naa GENE AS 33 OZA COMMMOUNACIOM eatescceseececescvtenes vecate ar E A A E E 43 A A 66 E eE 68 a 69 A O AS 69 TAA de SERVICIO EA EE 76 03 Conexonado GENARO 82 GiGames Nota Legal La propiedad intelectual de este Manual T cnico pertenece a GiGames S L Este documento o parte de l no puede ser copiado reproducido transcrito traducido o transmitido en ninguna forma sin el permiso expreso de GiGames S L OO GiGames TRANSPORTE RECEPCI N E INSTALACI N 1 Transporte y Recepci n 2 Instalaci n El transporte de la m qu
15. Menu de Servicio que permite entrar a las fases de verificacion configuracion y control de la maquina ver capitulo 5 2 Menu de Servicio El Menu de Test de Reposicion que permite gt la recarga de monedas en los pagadores sin necesidad de abrir el mueble ver cap tulo 5 3 Men de Test de Reposici n Importante s lo podr acceder al Men de Test 3 Reposici n de monedas de Reposici n si la m quina dispone de una e A Llave Externa de Pago Manual en el lateral del mueble Total acumulado 1 8 Pantallas Men de Servicio y Men de Test de Reposici n 5 1 Navegaci n por los Men s Si la m quina no dispone de una pantalla t ctil la navegaci n por los men s se realizar utilizando los pulsadores mec nicos En aquellos casos en los que deba editarse alguno de los campos aparecer un teclado en pantalla Para seleccionar los caracteres alfanum ricos del teclado tambi n deber n utilizarse los pulsadores de la consola La pantalla que se muestra a la derecha indica JEET la funci n de los pulsadores que permiten la Pantalla de Ayuda de Navegaci n por los Men s navegaci n por los diferentes men s Para visualizar esta pantalla pulse el bot n AYUDA Asimismo esta pantalla aparecer en el men de Identificaci n de Usuario O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO MENU DE SERVICIO hpi Fale Co E A ALC Men de Servicio 5 2 Menu de Servicio Este
16. S DE SERVICIO CONFIGUR ACION PARAMETROS CAMBIO DE MONEDAS i cides Curolaci n del reia TIPO DE PAGO AA A ao Pl ES Tipo de pogo Paga borer aa TT gt Tipo de Pago CONFIGURACI N DEL CAMBIO Esta fase permitir habilitar o inhibir la devoluci n de cambio de forma autom tica al introducir una moneda o un billete teniendo en cuenta los par metros establecidos por la comunidad aut noma en la que opera la m quina y determinados por el CD del juego instalado TIPO DE PAGO Este parametro permite configurar la maquina para que los pagos se realicen de forma manual mediante la activacion de la Llave Externa de Pago Manual por parte del empleado o de forma automatica Procedimiento 1 Para realizar pagos manuales seleccione Pago Manual bajo el campo Tipo de Pago 2 A continuaci n introduzca la cantidad a partir de la cual deber tener lugar el pago manual el valor que se introduzca indicar que todos los pagos que sobrepasen esa cifra se realizar n integramente de forma manual y no parcialmente en combinaci n con el pagador 3 Pulse Guardar y a continuaci n seleccione S en el mensaje de confirmaci n que aparecer en pantalla Contadores asociados T003 GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO En este apartado se podran configurar los par metros relacionados con los dispositivos incorporados en la m quina EER Las fases de las que se compone se
17. Weiler Pagadar Cmca i 2 il OA ae D 5 too li 4 1 oo o rure n n a f as e sul Test Selector Monedas TEST DE SELECTOR DE MONEDAS Desde esta fase podremos comprobar el correcto funcionamiento del selector y del desviador de monedas Test de Bobinas Pulse sobre Test de Bobinas para iniciar una prueba secuencial de todas las bobinas del selector y del desviador de monedas Test de Desviador Monedas Introduzca monedas por el selector ranura de entrada de monedas para comprobar que el desv o de monedas al pagador correspondiente se realiza de forma correcta GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE PAGADORES Esta fase permite comprobar el correcto ME funcionamiento de los pagadores teniendo la posibilidad de realizar descargas de cada tipo de moneda que haya en cada uno de ellos Se pa san DEA E Procedimiento ES ente 1 Presione sobre el campo con el valor en verde E PTA que desee editar e introduzca mediante el teclado Aa t ctil la cantidad de monedas a descargar por pagador Pulse OK 2 Pulse sobre Comenzar para iniciar la descarga 3 Tras completar la descarga y antes de abandonar la fase la m quina solicitar la reposici n manual de las monedas descargadas directamente al esp proto pagador E En el caso de seleccionar NO aparecer un mensaje solicitando cargarlas por selector En el caso de seleccionar NO
18. actuar sobre ella La toma de corriente a la que se conecte la m quina deber encontrarse en buen estado y disponer de tierra debido a que el equipo es de Clase La instalaci n el ctrica del local deber estar provista de tierra y de los sistemas de protecci n normalizados que sean necesarios para detectar cualquier fuga de corriente o sobreintensidad En todo caso la instalaci n deber ser capaz de suministrar las condiciones nominales marcadas en la Chapa de Identidad de la m quina La parte posterior de la m quina est provista de un fusible de una etiqueta que marca las caracter sticas de ste y de un interruptor general Antes de manipular el equipo el operario deber desconectar el interruptor o desenchufar la clavija de la red el ctrica Para evitar calentamientos excesivos del equipo mantenga las rejillas de ventilaci n despejadas en todo momento dejando una distancia prudencial entre stas y la pared GiGames TRANSPORTE RECEPCI N E INSTALACI N 2 1 Fijaci n de la M quina Como medida de precauci n y con el fin de evitar vuelcos accidentales ante cualquier percance o uso inadecuado la m quina deber estar fijada a la pared con los anclajes que se suministran en el interior del caj n de recaudaci n A EL REGLAMENTO DE JUEGO DEPENDIENDO DE LA COMUNIDAD AUT NOMA NO PERMITE OPERAR CON LA M QUINA SI NO EST FIJADA CORRECTAMENTE Detalle Anclaje en Mueble Boom
19. as monedas introducidas est n configuradas en los pagadores de lo contrario ser n rechazadas Total acumulado Ma 3 Para abandonar la fase active de nuevo la Llave Men de Test de Reposici n Reinicializaci n de Contadores Externa de Pago Manual y la m quina volver al modo juego B Control de Monedas y Reinicializaci n de Contadores Procedimiento 1 Acceda a la fase mediante la llave externa 2 A continuaci n aparecer la pantalla de Test de Reposici n 3 Si tras haber consultado los Contadores Totales de monedas insertadas y el Total Acumulado desea reinicializarlos abra la puerta inferior para visualizar el t ctil Reset en la esquina inferior derecha de la pantalla 4 Para abandonar la fase active de nuevo la Llave Externa de Pago Manual O O GiGames 6 1 Contadores Electr nicos Contadores de Recaudaci n T001 Cr ditosjugados Poo T003 Cr ditos pagados manualmente P003 T004 P004 T005 T006 P006 T007 P007 T008 P008 T009 P009 T010 T012 T013 T014 T015 T016 Cr ditos entrados por llave Pot6 T017 P017 T018 P018 T019 T020 Cr ditos pagados autom ticamente P020 T021 N mero de partidas simples jugadas P021 T022 N mero de partidas dobles jugadas P022 T023 N mero de partidas triples jugadas P023 T024 N mero de partidas cu druples jugadas P024 T025 N mero de partidas qu ntuples jugadas P025 T026 Balance sorteo
20. describen a continuaci n Ss Monedas oo Billetes Tipo de Pagador Sonido Alarmas de Puertas Pantalla T ctil Tipo de Selector de Monedas Tipo de Selector de Billetes A Configuraci n Nivel de Monedas Configuraci n Contadores EM N mero de Botones Men de Servicio Configuraci n Dispositivos O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO MONEDAS Esta fase permite configurar las monedas que CONFIGURACI N DISPOSITIVOS deseemos habilitar el pagador al que ser n enviadas el caj n a utilizar para cada una de ellas con be miis y la v a de paso Pulse sobre los espacios editables 7 M bajo los campos Estado Pagador Caj n y V a para navegar por las distintas opciones de mela anih emn Seas configuraci n EEE Ema IMPORTANTE puc famm NO INTENTE CONFIGURAR M S DE DOS oa MONEDAS POR PAGADOR de lo contrario aparecera el siguiente mensaje HPI s lo soporta 2 monedas distintas OF ACEPTAR Configuraci n de monedas MONEDA DE 0 50 en el caso de configurar 1 Yalar Estode Pagador Caj n ajo esta moneda en alguno de los pagadores ser EJE obligatorio configurar tambi n la moneda de 0 10 El hopper 1 tiene que tener configurada la moneda de 0 10 pora poder utilizar la moneda de 0 50 en algun hopper 5 v ACEPTAR ll PAGADOR 1 es necesario que este pagador tenga config
21. dores Hist ricos HIST RICO INCIDENCIAS iD Facha A apcl n Al E Pam e A eee SFP Pam OPT Parita mirta hes be Mrd Gin A BS Pr ade oe oiler SFP o OFS Peete ip lar KF PaL Ll LO Fri marie ii ihe OF Pe OF Thee Pesos pee ets Historico Incidencias GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO HIST RICO MULTIJUEGO COATABILIDAD GEMER AL En m quinas con multijuego estos contadores muestran los ltimos 20 movimientos en referencia a Tipo de Juego Fecha de Instalaci n Fecha de Desinstalaci n is AA Valor del Contador T1 AST TAE Valor del Contador T2 el porcentaje de uso es decir la cantidad de partidas realizadas para cada juego Contadores Hist ricos ULTIMOS 20 MOVIMIENTOS cc li a i AE E me od DA Stoke 1001 LEE Hist rico Multijuego ltimos 20 Movimientos PORCENTAJE DE USO Porcentaje de uso desde ion Airemh a ima Farma furgo Porcentaje lnimirnas Hist rico Multijuego Porcentaje de Uso OQ GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 9 2 4 Configuraci n Desde esta fase se podr n configurar todas las opciones relacionadas con el juego y los dispositivos de la m quina Par metros configuraci n de las opciones del juego y de la m quina Dispositivos configuraci n de los dispositivos de la m quina Men de Servicio Configuraci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARAMETROS Esta fase se compone de una s
22. dos en test billete 2 P181 T182 Billetes entrados en test billete 3 P182 T183 T184 T190 Monedas a hopper en arqueo moneda 1 P190 T191 Monedas a hopper en arqueo moneda 2 P191 T192 Monedas a hopper en arqueo moneda 3 P192 T193 T194 Monedas a hopper en arqueo moneda 5 P194 T195 Monedas a hopper en arqueo moneda 6 P195 T200 Monedas salidas por cambio moneda 1 P200 T201 Monedas salidas por cambio moneda 2 P201 T202 Monedas salidas por cambio moneda 3 P202 T203 T204 Monedas salidas por cambio moneda 5 P204 T205 Monedas salidas por cambio moneda 6 P205 T210 Monedas entradas en refill moneda 1 P210 T211 Monedas entradas en refill moneda 2 P211 T212 Monedas entradas en refill moneda 3 P212 T213 T214 Monedas entradas en refill moneda 5 P214 T215 Monedas entradas en refill moneda 6 P215 Q GiGames Contadores de Servicio S002 Versi ndeG0OS J S003 C digo de pais SS S004 C digo comunidad _ S S006 Versi n hardware J S 8008 Porcentaje actual rea J S 009 Horas de funcionamiento Puestaa 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8010 Mododejuego seleccionado J S 8011 Pulsos contadores EM en test Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8012 Apagadostotales_____ Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8014 _ Veces puerta superior abierta Puesta a 0 P
23. e sobre la etiqueta Prohibido a Menores en la parte superior izquierda de la pantalla de juego y visualizar un men para seleccionar los diferentes premios a obtener Seleccione uno de ellos y pulse Jugar para forzar el premio en la siguiente jugada Auto modo de juego en el que el control total lo tiene la m quina Se suele utilizar para hacer estad sticas de juego A TRAS SELECCIONAR EL MODO DE JUEGO DESEADO NO OLVIDE PULSAR SOBRE EL BOT N GUARDAR DE LO CONTRARIO PERDER LOS CAMBIOS REALIZADOS OQ GiGames Moda de juego HAL Modo de Juego INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGURE ACION PARAMETROS Puerto Ordenador Central ORDENADOR CENTRAL Esta fase permite configurar los datos de direcci n IP y puerto del ordenador al que conectaremos la m quina para transmitir los datos que necesitemos En el caso de configurar un m dem GPRS programe primeramente esta fase y a continuaci n configure la fase Configuraci n Protocolo Comunicaci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CAMBIOS DE ESTABLECIMIENTO Al pulsar sobre el campo Nombre aparecer el T teclado virtual para poder introducir el nombre del CONFIGURACI N PAR METROS establecimiento actual De esta forma y a efectos 7 administrativos la maquina tendra registrados los datos referentes a los cambios de local que haya sufrido Cambios de Establecimiento OQ GiGames INSTRUCCIONE
24. erang O Q GiGames TRANSPORTE RECEPCI N E INSTALACI N DIRECTIVA DE LA UE RoHS SOBRE RESTRICCI N DE 2002 95 EC SUSTANCIAS PELIGROSAS RECOGIDA SELECTIVA DE APARATOS ELECTR NICOS Y EL CTRICOS ALTA TENSI N TOMA A TIERRA FUSIBLE Etiquetas y Avisos en M quina 2 2 Etiquetas y visos El personal t cnico deber prestar especial atenci n a todos los avisos de precauci n que aparecen en este Manual T cnico as como a las etiquetas que se muestran a continuaci n y que incorpora la m quina con motivo de conseguir una mayor seguridad tanto de sta como del usuario PRECINTOS Los precintos y las marcas de verificaci n primitiva de la m quina no deber n ser manipulados bajo ning n concepto GiGames CARACTER STICAS T CNICAS 3 Caracteristicas T cnicas 3 1 VALORES EL CTRICOS V 110 220 V f 50 Hz FUSIBLE 2x T3 15A 250V 5x20 mm 3 2 ENTRADA DE CR DITOS Selector de Monedas Modelo L66S X6 D2S CCtalk Multimoneda Azkoyen Alimentaci n 12Vdc Aceptaci n 0 10 0 20 0 50 1 y 2 Lector de Billetes Modelo NV7 NV9 NV10 IT CCTalk Alimentaci n 12 Vdc Aceptaci n 5 10 20 50 100 y 200 3 3 SISTEMA DE PAGO Pagador 1 HP1 Modelo Rode U Rode U Discriminador CCtalk Alimentacion 12Vdc Capacidad Max 0 10 0 20 0 50 600 monedas Pagador 2 HP2 Modelo Rode U Rode U Discriminador CCtalk Alimentacion 12Vdc Capacidad Max 1 2
25. erie de subfases de servicio que permiten configurar a traves de distintas opciones todos los parametros relacionados con el juego Sorteo de Medio Credito Protocolo de Comunicacion Fecha y Hora Comunicacion PC PDA Configuracion Juegos Parametro de Juego Porcentaje de Devolucion Modo de Juego Ordenador Central Cambios de Establecimiento Configuracion del Cambio Tipo de Pago Configuraci n Par metros O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGURACION PARAMETROS Sorkeo de medio cr dito Configuraci n Medio Cr dito SORTEO DE MEDIO CR DITO Esta fase habilita la m quina para que realice el sorteo de medio cr dito o por el contrario pague ese resto Procedimiento 1 Presione sobre el espacio editable bajo el campo Sorteo de medio cr dito para habilitar deshabilitar el sorteo IMPORTANTE Si desea inhibir el sorteo es necesario tener configurada la moneda de 0 10 en alg n pagador 2 Pulse Guardar para validar los cambios Configure la moneda de medio cr dito en algun hepper poro poder deshobllior el sortes ACEPTAR GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO PROTOCOLO DE COMUNICACI N Desde esta fase podr n activarse y configurar los diferentes protocolos de comunicaci n de los que CONFIGURACI N PAR METROS disponga el juego En el caso de configurar un m dem GPRS programe primeramente la fase Conf
26. es Administrativos por Establecimientos CON VADORES ADMINISTRATIVOS Contadores Administrativos por A os INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTADORES HISTORICOS LTIMOS 10 FUERA DE SERVICIO Esta fase permite consultar los 10 ltimos fueras de servicio que se han producido en la m quina y se detalla el d a y hora en que ocurrieron Pet aaa e eee eo Contabilidad General Contadores Hist ricos LTIMOS 10 FUERA DE SERVICIO ltimos 10 Fuera de Servicio GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO LTIMAS 50 PARTIDAS Esta fase describe las 50 ltimas partidas jugadas Pulse sobre Mostrar resultado para visualizar la pantalla de juego con la partida seleccionada CONTABILIDAD GENERAL aie aaa Pet eile TADAS ada Po a EN Fi A gt j CUR ramar A Contabilidad General CONTADORES HISTORICOS Tp h Y EE AA TERS if Wha ADO a AG Oe Contadores Hist ricos LTIMAS 3O PARTIDAS ltimas 50 Partidas O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO HIST RICO INCIDENCIAS Estos contadores muestran las 32 ltimas e incidencias producidas en la m quina en relaci n con las aperturas de puertas y accesos a trav s de la conexi n GAP detallando el d a y la hora en po que ocurrieron TO aa Sa Mia Contabilidad General CONTADORES HISTORICOS Cin Hh iba mai E foca pl We gji EA A Hien Garg mcr hu IDE Conta
27. firmaci n de fin de descarga A AAA da LA CH AFL O ee tds ea 5 Tras pulsar Si un mensaje solicitar a que inserte manualmente en el pagador la cantidad de monedas indicada o bien MEFE MANUALE 145 ew AS ACAD ah 0 CPR OTe PALO Sari b que configure un nuevo valor de reposicion pulse sobre el campo correspondiente con los valores en verde edite el nuevo valor mediante el teclado numerico que aparece en pantalla y pulse OK 6 Para ambos casos proceda a insertar manualmente la cantidad correspondiente de monedas en el pagador y pulse sobre Inserci n Manual Realizada cuando haya terminado 7 A continuaci n un mensaje solicitar que confirme si se ha realizado la inserci n manual Hd BRIS LA PICA APA A ii ba 8 Abandone la fase pulsando Atr s GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO AJUSTE MONEDAS TEORICAS Esta fase permite corregir los descuadres entre i las cantidades tedrica y real de monedas en los tel ty pagadores sin necesidad de efectuar un arqueo Procedimiento 1 Al entrar en esta fase visualizara una tabla con la cantidad teorica de monedas 2 Para realizar modificaciones sobre las cifras te ricas pulse sobre los espacios en verde bajo el campo Cantidad edite el valor mediante el teclado num rico y pulse OK Ajuste monedas 3 Pulse Guardar bi Te ricos Contidad 4 Antes de terminar la fase aparecer un mensaje de c
28. hist ricos que almacena la m quina tambi n se puede acceder directamente a esta fase abriendo la puerta inferior del mueble Contadores Generales esta subfase accede a la contabilidad de la m quina contadores utilizados por el recaudador Contadores de Servicio informan sobre los datos del juego y hardware instalado as como de la ltima entrada de cr ditos etc contadores utilizados por el t cnico Contadores Estad sticos ofrecen informaci n sobre el comportamiento del juego y de GOS utilizados por 1 D Contadores Administrativos permiten consultar los contadores requeridos por la administraci n que son los que se refieren a cambios de establecimiento Contadores Hist ricos informan sobre el comportamiento hist rico de la m quina ya sea de partidas jugadas fueras de servicio o hist rico de incidencias GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTADORES GENERALES CONTADORES TOTALES MET Estos contadores guardan toda la informaci n de la contabilidad de la m quina entradas salidas y balances para m s informaci n consulte el apartado 6 1 Contadores Electr nicos en el cap tulo 6 Anexo CONTADORES GEMERALES CONTADORES PARCIALES Son iguales a los contadores totales pero con la diferencia de que siempre que se desee controlar la contabilidad por periodos podr n reinicializarse a 0 pulsando Restart durante mas de 3 segundos para mas informacion consulte el apar
29. icos Contadores Electromec nicos comprueba el correcto funcionamiento de los contadores electromec nicos Pantalla T ctil realiza la comprobaci n y el ajuste del dispositivo t ctil Sensores verifica el correcto funcionamiento de los sensores del PC GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CIRCUITO DE MONEDAS Esta fase de servicio verifica el correcto funcionamiento de los pagadores y del selector TEST HARDWARE de monedas TEST DE CARGA Y DE DESCARGA ER rs A A aL AA Al pulsar sobre cada uno de los botones t ctiles To fo Descarga 10 se realizar autom ticamente una DAR AA PE descarga de 10 monedas de la moneda actualmente configurada en el pagador correspondiente Al finalizar la descarga aparecer un mensaje indicando que es necesario introducir de nuevo las monedas descargadas a trav s del selector ranura Test Hardware de entrada de monedas con el fin de restaurar el balance a 0 CIRCUITO DE MONEDAS inrodurco por el selectos los moneda descorgodos poro retomar cl balance o O CFE No podr abandonar esta fase de servicio hasta haber restaurado todos los balances a 0 Circuito de Monedas TEST DE CARGA Y DESCARGA Test de Carga y Descarga O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST HARD AE Test Hardware CIRCUITO DE MONEDAS Circuito de Monedas TEST SELECTOR MONEDAS a Bech iiia Lilia moneda Ho Manero introducidos DD
30. iguraci n Ordenador Central y a continuaci n acceda a esta fase para especificar los siguientes datos Usuario y Clave DNS 1 DNS 2 APN Protocolo de Comunicaci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO FECHA Y HORA E Este par metro permite ajustar la hora y el d a del CONFIGURACI N PAR METROS sistema adem s de realizar la configuraci n de la pa y zona horaria en que nos encontramos para que el ajuste autom tico del horario de verano se realice correctamente Una vez realizado el cambio en la configuraci n aparecer una pantalla que solicitar guardar los cambios e informar de que la m quina se reiniciar inmediatamente DESEA GUARDAR LOS CAMBIOS ANTES DE SALIR LA MAQUINA SE REINICIARA INMEDIATAMENTE HO Fecho oxtuel DD MM AAA A Haro cebu HH MM Fecha y Hora ZONA HORARIA Zona Europe Subzona Pd rid Fecha y Hora Zona Horaria GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO COMUNICACI N PC PDA MRS CONFIGUR ACION PARAMETROS Restablecer Password Esta fase reinicializar los datos relacionados con la comunicaci n PC Maquina Con esta acci n restableceremos el password de acceso a la m quina Restablecer Password N mero de Serie Esta fase permite comprobar o configurar el n mero de serie de la m quina pulse sobre el a COMUNICACI N PC PDA campo con los valores en verde y edite el nuevo E n mero mediante el tec
31. iguraci n lector billetes Revisar configuraci n lector de billetes y pulsar Restart SAT Fallo configuraci n selector monedas Revisar configuraci n selector de monedas y pulsar Restart Fallo configuraci n pagador 1 Revisar configuraci n microinterruptores pagador y pulsar Restart ALERTA Fallo configuraci n pagador 2 Revisar configuraci n microinterruptores pagador y pulsar Restart ALERTA Fallo configuraci n luces Revisar conexi n y pulsar Restart ALERTA Error autodiagn stico lector billetes Revisar configuraci n lector de billetes y pulsar Restart ALERTA Error autodiagn stico selector monedas Revisar selector de monedas y pulsar Restart Faltan monedas tipo 1 pagador 1 Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart Insertar 50 mnds de ese tipo mediante ranura de entrada de mnds y continuar el juego o Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart Insertar 50 mnds de ese tipo mediante ranura de entrada de mnds y continuar el juego o Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart ALERTA Primer aviso falta monedas tipo 2 pagador 2 Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart ALERTA Segundo aviso falta monedas tipo 2 pagador 1 Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart ALERTA Segundo aviso falta monedas tipo 1
32. ilitar o inhibir la pantalla t ctil de la m quina en el caso que se disponga de ella GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TIPO DE SELECTOR DE MONEDAS En esta fase se podr elegir el selector de monedas EE entre las posibles opciones mostradas CONFIGURACI N DISPOSITIVOS Selector octual ER 1445 Toll A Selector de Monedas OQ GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TIPO DE SELECTOR DE BILLETES EE En esta fase se podr elegir el selector de billetes CONFIGURACI N DISPOSITIVOS entre las posibles opciones mostradas Selector octual FER MV ato A Selector de Billetes GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGURACI N NIVEL DE MONEDAS Desde esta fase de servicio se seleccionar CONFIGURACI N DISPOSITIVOS el modo de control de las monedas que se introduzcan en la m quina atendiendo a las tres opciones a continuaci n descritas Balanza Mec nica Este tipo de control se basa en la balanza mec nica del propio pagador Cuando est activada las monedas se desviar n a los cajones Esta opci n puede utilizarse cuando se decide introducir una s la moneda por pagador Configuraci n Dispositivos Como medida de seguridad es recomendable regular la balanza mec nica del pagador para que su capacidad sea mayor que la cantidad de monedas configuradas CONFIG NIVEL DE MONEDAS O Bolonzo Mecanico Cantidad de Monedas Float La m quina controla y gesti
33. ina deber realizarse en posici n vertical y de forma segura para evitar que reciba posibles golpes o vuelcos Se recomienda no apilar ning n paquete sobre el embalaje y que durante el transcurso del transporte la m quina no se vea sometida a condiciones clim ticas extremas de calor fr o o lluvia Al recibirla m quina es recomendable realizar una inspecci n visual para comprobar que su transporte se ha realizado correctamente A SE RECOMIENDALALECTURADE ESTE MANUAL ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACI N DE LA M QUINA Al desembalar la m quina ser necesario actuar con sumo cuidado para no causar ning n da o a los componentes fr giles que la forman La cubeta recogemonedas contiene un juego de llaves para abrir la puerta inferior y acceder a la puerta superior o al caj n de recaudaci n en el cual se encuentran los siguientes elementos Manual de instalaci n de la m quina Manual del juego instalado Kit de fijaci n pared Cable de red Etiquetas monedas de los pagadores La m quina deber instalarse sobre una superficie lisa y plana En ning n caso se instalar a la intemperie en lugares h medos o en ambientes polvorientos La m quina deber estar alejada de fuentes de calor y radiaci n infrarroja En el caso de que se produjeran interferencias en los aparatos el ctricos o electr nicos de sus alrededores ser necesario alejar la m quina lo suficiente hasta que stas dejen de
34. lado num rico que aparece en pantalla No olvide validar los cambios que realice pulsando 7 N mero DE SERIE sobre Guardar N de saris SERA LAL MARR Numero de Serie GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGUR ACION PAR METROS Lista de juegos aga Eilado rara Pantalla Configuraci n Juegos CONFIGURACI N JUEGOS losmonos CEC ALGDAAAL CS IA A cada cua sede 1A MEH Dao i Toorid RETIENE Configuraci n Juegos Pantalla Visualizaci n Checksum CONFIGURACI N DE JUEGOS Mediante esta fase se podr n visualizar los juegos instalados en m quina y habilitarlos o inhibirlos pulsando sobre el campo Estado Asimismo se podr consultar el checksum de cada juego Si el reglamento de la comunidad aut noma lo permite esta fase tambi n dispondr de la opci n de borrado de juego No olvide validar los cambios que realice pulsando sobre Guardar GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO PAR METRO DE JUEGO Esta opci n permite configurar las opciones O os espec ficas del juego instalado o Por ejemplo se podr habilitar o inhibir la visualizaci n de los pulsadores gr ficos En el caso de que la m quina posea dos pantallas se podr configurar la visualizaci n simult nea del juego superior e inferior cada uno de ellos en una pantalla Configuraci n Par metros PAR AMETRO DEL JUEGO Paramo Par metro del Juego O O GiGames
35. men permite entrar a las distintas fases de verificaci n configuraci n y control de la m quina TEST HARDWARE permite verificar todos los dispositivos en m quina SERVICIO PAGADOR realiza el control de los pagadores los arqueos y las reposiciones en general CONTABILIDAD GENERAL accede a los contadores electr nicos de la m quina CONFIGURACI N permite configurar los par metros de control de los dispositivos as como la funcionalidad de las opciones CONTROL DE ACCESO permite configurar distintos accesos atendiendo a unos usuarios fijos y a otros configurables ver cap tulo 5 2 5 Control de Acceso GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO Procedimiento 1 Para acceder al Menu de Servicio completo abra las puertas inferior y superior conmute la posici n del interruptor Test y cierre la puerta superior Para acceder nica y directamente a la fase Contadores del Men de Servicio solamente ser necesario abrir la puerta inferior 2 Antes de acceder a Men de Servicio aparecer la pantalla de Identificaci n de Usuario ver cap tulo 5 2 5 Control de Acceso a pulse Acceso sin Clave o bien b inserte los datos de Usuario y Clave 3 Una vez la identificaci n se haya realizado Mensaje Puerta Abierta Paso 1 correctamente visualizar el Men de Servicio completo o nicamente la fase de Contadores Para abandonar el Men de Servicio s lo ser necesario conmuta
36. nar EMITE MEA ASIA NAAA OIR EII ES E 103 SAT No hay espacio en memoria NV para el juego Subsanar EMITEN A TN UT SAT Versi n de juego incompatible Subsanar_ 105 SAT N meros de serie distintos en SRAM EEPROM y HASP Subsanar UREA TUE SAT Corrupci n datos SRAM y EEPROM Subsanar UE cc AI NA Funcionamiento incorrecto de SRAM o EEPROM Subsanar EMITE EA AAA OIE ES E E 108 ALERTA Arranque desde EEPROM por corrupci n en SRAM Subsanar ERAS NECE RE ESE E E SAT Faltan juegos en el disco duro Subsanar 110 SAT LlaveHASP no compatible con juego Subsanar AUREA AER RR NS Error datos llave HASP Subsanar OUEN Ec SAT C digo de comunidad inv lido Subsanar OUEN ASMA o MATA ETE 113 SAT M s de una llave HASP con juego principal Subsanar NERO RE Als SAT Juego incompatible con paquete de juegos Subsanar NERO RE TA SAT No se ha encontrado llave HASP Subsanar WiVililer tmlotsmer lresmel ley e loom E SA aSa SAT Versi n de GOS incompatible Subsanar ALERTA Faltan juegos en el disco duro Subsanar NINE TA ARS ET O GiGames ERROR TIPO DESCRIPCI N 120 ALERTA Desviaci n de porcentaje eee Subsanar NUERA RNA Mom ARIS ETE Impresora pagos Error interno Subsanar NE EIA ESCA Subsanar RURALES CSIC Subsanar RMS EA TEN Subsanar XERAL ES 140 SYS Error interno Subsanar Pulsar Restart y volve
37. necer en modo demostraci n 4 2 Identificaci n y Men de Servicio Una vez cargado el juego si desea configurar la m quina y dejarla lista para jugar ser necesario entrar a Men de Servicio Procedimiento 1 Abra las puertas inferior y superior 2 Conmute la posici n del interruptor Test y cierre la puerta superior 3 Antes de acceder a Men de Servicio aparecer una pantalla de Identificaci n de Usuario ver cap tulo 5 2 5 Control de Acceso Realice los siguientes pasos a sies Usuario Administrador introduzca el USUARIO y la CLAVE de acceso mediante el teclado t ctil que aparecer al presionar sobre los campos editables o bien b si es Usuario Invitado pulse sobre el t ctil Acceso sin Clave 4 Tras realizar la identificaci n correctamente visualizar la pantalla Men de Servicio para m s informaci n consultar el cap tulo 5 2 Men de Servicio Mensaje Puerta Abierta y Pantalla de Identificaci n de Usuario 4 3 Reposici n Pagadores Si bien la m quina llegar al cliente con todos los par metros configurados al instalarla por primera vez el personal t cnico deber realizar la Reposici n de los Pagadores Men de Servicio gt Servicio Pagador gt Reposici n Manual Para m s informaci n consulte el cap tulo 5 2 Men de Servicio GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 5 Instrucciones de Servicio Existen dos Menus de Test El
38. omec nicos de los que dispone la m quina No hay que olvidar que si se a aden m s contadores electromec nicos ser necesario utilizar un kit adecuado que incorpore suficientes chapas de soporte contadores mangueras etc Si configuramos m s contadores electromec nicos de los que hay instalados fisicamente la m quina generar una alerta de desconexi n de cada uno de ellos e N MERO DE BOTONES Esta fase permite configurar por par metro el n mero de pulsadores mec nicos de juego de los que dispone la m quina GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 5 2 5 Control de Acceso Esta fase otorga permisos de acceso al Menu de Servicio a los diferentes usuarios de la m quina Los 5 tipos de usuario que pueden habilitarse mediante Control de Acceso son Usuario Admin este usuario es el administrador del sistema y nicamente se podr cambiar su clave de acceso Tendr acceso a todas las fases del Men de Servicio Usuario Invitado este usuario no necesitar clave de acceso a Men de Servicio y a priori podr entrar a todas las fases que lo integran excepto a Control de Acceso Se podr deshabilitar a este usuario y cambiar su acceso a los diferentes apartados del Menu Usuarios existen tres usuarios modificables a los que se les puede configurar cualquier par metro O O GiGames Por defecto la m quina presentar dos usuarios habilitados el usuario INVITADO s lo ser necesario pulsa
39. ona el desv o de monedas seg n los valores que se hayan configurado en esta fase Mediante su contabilidad interna la m quina sabr la cantidad de monedas que contienen los pagadores Al llegar al valor seleccionado en esta fase la m quina empezar a desviar las monedas a los cajones Configuraci n Nivel de Monedas Cantidad de Dinero Float La maquina controla y gestiona integramente el desv o de monedas seg n los valores que se hayan configurado en esta fase Mediante su contabilidad interna la m quina sabr la cantidad de dinero y la cantidad de monedas que contiene cada pagador Esta opci n asegura que el pagador siempre se pueda llenar hasta su capacidad m xima de otras monedas en el caso de que no se introduzcan las de un tipo en concreto Al llegar a los valores configurados la m quina empezar a desviar las monedas a los cajones OQ GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONFIGURACION DISPOSITIVOS Be A r TD A ad DN LA CoC RFD Bal PADAR pe Mod TEN AA comtubr n LM Entrado pe Pudi muito ta imi Salida MER Cain Pago manuol Page cultom tica Bille tes Configuraci n Contadores Electromecanicos CONFIGURACION DISPOSITIVOS 2 A ia NUMERO DE BOTONES aia E MA mang biota rardidala SA CHA H mero de botones octeal PA m N mero de Botones CONFIGURACI N CONTADORES ELECTROMEC NICOS Esta fase permite configurar la cantidad de contadores electr
40. onfirmaci n REPOSICI N POR SELECTOR En el caso de que alguno de los pagadores quedara vac o esta fase permitir la reposici n de monedas en los pagadores a trav s de la ranura de entrada de monedas de la m quina Procedimiento 1 Entre en la fase y proceda a insertar las monedas deseadas mediante la ranura de entrada de monedas de la m quina e REPOSICI N POR SELECTOR 2 La pantalla mostrar el incremento de monedas a medida que se van insertando Reposici n de monedas IO Volor Pogoder Contidad 3 Una vez haya terminado pulse Atr s para abandonar la fase para m s informaci n sobre reposiciones manuales consulte el cap tulo 5 3 Men de Test de Reposici n Reposici n por Selector GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO REPOSICION MANUAL En esta fase podran realizarse recargas de los pagadores de forma manual Procedimiento 1 Al entrar en la fase aparecer n unos valores editables en verde bajo el campo Cantidad Pulse sobre ellos para que aparezca el teclado numerico e introducir la cantidad de monedas que para ese valor cargara en el pagador 2 Para validar los cambios pulse sobre Guardar y a continuaci n pulse Si en el mensaje de confirmaci n que aparece en pantalla Servicio Pagador 3 Proceda a reponer la cantidad de monedas configuradas en esta fase en el pagador correspondiente REPOSICION MANUAL Reposici n manuel A A H7 1
41. pagador 2 Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart ALERTA Segundo aviso falta monedas tipo 2 pagador 2 Reponer monedas desatascar b veda o reparar aver a pagador y pulsar Restart ALERTA Falta te rica de monedas tipo 1 pagador 1 Cuadrar contabilidad mediante un arqueo Fase de Test Servicio Pagador Arqueo y a continuaci n realizar la reposici n finalmente pulsar Restart ALERTA Falta te rica de monedas tipo 2 pagador 1 Cuadrar contabilidad mediante un arqueo Fase de Test Servicio Pagador Arqueo y a continuaci n realizar la reposici n finalmente pulsar Restart GiGames ERROR TIPO DESCRIPCI N 60 ALERTA Faltate ricademonedas tipo 1 pagador2 Subsanar Cuadrar contabilidad mediante un arqueo Fase de Test Servicio Pagador Arqueo y a continuaci n realizar la reposici n finalmente pulsar Restart 61 ALERTA Faltate rica de monedas tipo 2pagador2 Subsanar Cuadrar contabilidad mediante un arqueo Fase de Test Servicio Pagador Arqueo y a continuaci n realizar la reposici n finalmente pulsar Restart 2 62 SAT Subsanar RUE CIC NA MSc Subsanar RUE CIEN AMES 64 SAT Subsanar RUE CIEN A MESES 65 SAT Subsanar PEMEVE ENA Mc _ 66 SAT Todosloshoppers deben ser del mismo tipo Subsanar EAN ES RAM UT TES Restaurar el balance a 0 en las fases de test Test Hardware Circuito de Moneda
42. propia del sistema operativo GOS Contabilidad General CONTADORES ESTADISTICOS Contadores Estadisticos ESTAD STICAS DE Gos Estadisticas de GOS O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTABILIDAD GENERAL Sama ME Sa iaa Pr asiamini CONTADORES ES TADISTICOS ESTADISTICAS DE JUEGO Estad sticas de Juego CON TADORES TOTALES Contadores de Juego Totales CONTADORES DE JUEGO Contadores Totales Estos contadores proporcionan informaci n sobre el juego No pueden reinicializarse Contadores Parciales Estos contadores son iguales a los contadores totales con la diferencia de que se pueden reinicializar pulsando Restart durante m s de 3 segundos GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTADORES ADMINISTRATIVOS POR ESTABLECIMIENTOS Detallan los ultimos 6 establecimientos en los que ha estado instalada la maquina Los datos que muestran son Dia y Hora del Cambio Nombre del Establecimiento Contador T001 Entradas Contador T002 Salidas POR A OS Detallan los establecimientos en los que ha estado instalada la m quina en los ltimos 6 a os Los datos que muestran son D a y Hora de realizaci n del Registro Nombre del Establecimiento Contador T001 Entradas Contador T002 Salidas O O GiGames CONTABILIDAO GEMERAL Oooo lyy aa anh Btm ELITO CONT ADORES ADNUMISTRATIVOS Contador
43. r Acceso sin Clave para entrar a Men de Servicio y el usuario ADMINISTRADOR Para entrar a Men de Servicio presione sobre los campos editables USUARIO y CLAVE e identif quese tal como se describe a continuaci n mediante el teclado virtual que aparecer en pantalla USUARIO ADMIN CLAVE GIGAMES A Por motivos de seguridad es recomendable cambiar la clave de acceso de este usuario y deshabilitar el usuario INVITADO ACCESOS NO AUTORIZADOS Login Incorrecto En caso de que alguno de los datos USUARIO o CLAVE sean incorrectos aparecer el siguiente mensaje Login incorrecto Y ACEPTAR O Usuario Bloqueado En el caso que el usuario est activo pero no tenga acceso a ninguna fase del Men de Servicio aparecer el siguiente mensaje Usuario bloqueado Z ACEPTAR INSTRUCCIONES DE SERVICIO Menu de Servicio Control de Acceso Para habilitar y configurar otros tipos de usuario ser necesario realizar la configuraci n de esta fase IMPORTANTE s lo podr acceder a la fase Control de Acceso si es USUARIO ADMINISTRADOR o DISPONE DE PERMISOS DE ACCESO Procedimiento 1 Abra las puertas inferior y superior 2 Conmute la posici n del interruptor Test y cierre la puerta superior 3 Introduzca el nombre de USUARIO y la CLAVE mediante el teclado t ctil que aparecer en pantalla al pulsar sobre el recuadro reservado y seguidamente pulse OK
44. r ERAS NS cla Subsanar ERAN cla 8 ALERTA Desconexi n contador EM 1 Subsanar ERAS INS SC YA ALERTA Desconexi n contador EM 2 0 Subsanar ROUE AOA EE ROSCA 10 ALERTA Desconexi n contador EM 3 Subsanar ROUE ASTA SC a ALERTA Desconexi n contador EM 4 Subsanar ECOU AOA EE ROSCA 12 ALERTA Desconexi n contador EM 5 Subsanar ERAS ROSCA Subsanar ERAS INS ROSCA A SAT Desconexi n placa interfaz II II Subsanar ERAS INS ROSCA 15 SAT Desconexi n lector c digos de barra Subsanar ERAS INS ROSCA 16 SAT Desconexi n lector tarjetas Subsanar REIR E SC Subsanar ERAS INS ROSCA 18 ALERTA Desconexi n lector tarjetas II Subsanar NEIRA cla 19 ALERTA Desconexi n impresora E Subsanar ROUE INS cla AO A Jralloen placa interfaz Subsanar MERA IS RA REE A mele e mail AA Desconexi n impresora Subsanar ECOU ASTA SC Q GiGames ERROR 22 Subsanar 23 Subsanar 24 Subsanar 31 Subsanar 32 Subsanar 33 Subsanar 34 Subsanar 35 Subsanar 41 Subsanar 42 Subsanar 50 Subsanar 51 Subsanar 52 Subsanar 53 Subsanar 55 Subsanar 56 Subsanar 57 Subsanar 58 Subsanar 59 Subsanar TIPO DESCRIPCION Revisar conexion y pulsar Restart SAT Desconexi n ccTalk Pagador 2 durante pago Revisar conexi n y pulsar Restart ALERTA Fallo en placa certificaci n Revisar conexi n y pulsar Restart ALERTA Fallo conf
45. r a juego Si se repite el error con la pantalla mostrando SYS140 y la puerta superior abierta pulse Restart m s de 10 segs 142 ALERTA Errorexternoa GOS Subsanar JIM 144 ALERTA Borrados juegos del disco duro E Subsanar JUECES 145 SYS Error de secuencia Subsanar Pulsar Restart y volver a juego Si se repite el error con la pantalla mostrando SYS140 y la puerta superior abierta pulse Restart m s de 10 segs 146 alerta Secuencia inv lida ii Subsanar Pulsar Restart y volver a juego Si se repite el error con la pantalla mostrando SYS140 y la puerta superior abierta pulse Restart m s de 10 segs 150 ALERTA Temperatura del sistema demasiado alta Subsanar REA EEE o aA AA oT ET A SS STA 151 ALERTA Temperatura de la CPU demasiado alta Subsanar REA UR SO ES ERA UT 152 ALERTA Temperatura de la PWM demasiado alta Subsanar EA EN E OS SA ALERTA Ventilador de la CPU demasiado lento Subsanar RWI ER REN EAN STA A ESE 154 ALERTA Ventilador del sistema demasiado lento Subsanar NEAR eN ET ES 155 ALERTA Tensi n de entrada ala CPU incorrecta Subsanar HERAS ES 156 ALERTA Tensi n de entrada 3 3V incorrecta Subsanar MERA ES Subsanar HERAS E ESCA 158 ALERTA Tensi n de entrada 12V incorrecta Subsanar RSS ESC dell mya ESE 19 ALERTA Tensi n de entrada 12V incorrecta Subsanar ERASE SEA 160 ALERTA Tensi n de la bater a inco
46. r el interruptor Test a su posici n normal y cerrar la puerta Entonces la m quina volver al estado de demostraci n o juego Pantalla de Identificaci n de Usuario Paso 2 Men de Servicio Paso 3 O E GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO 5 2 1 Test de Hardware Qa RR ee CO A do Cer ay Tiros CORTO Of AU Men de Servicio TEST HARDWARE Sr pa baer AE DA MARA UHE dps ld na y ral ad o ad hata ladra im oth Na Test Hardware Mediante el Test de Hardware se realiza la comprobaci n del correcto funcionamiento de todos los dispositivos de la m quina Las fases de las que se compone este men se describen a continuaci n Circuito de Monedas comprueba el correcto funcionamiento de los pagadores del selector y del desviador de monedas Interruptores comprueba el correcto funcionamiento de todos los interruptores y pulsadores de la m quina Luces realiza la verificaci n de las l mparas de la m quina Pantalla permite comprobar los ajustes de color brillo contraste etc de la pantalla de v deo Sonido comprueba el correcto funcionamiento del sistema de sonido M dem comprueba el correcto funcionamiento del m dem GPRS Selector de Billetes comprueba el correcto funcionamiento del selector de billetes Interruptores de Configuraci n comprueba el correcto funcionamiento de los interruptores de configuraci n de la placa control perif r
47. recta nn Subsanar RSS ESCA ES O GiGames ERROR TIPO DESCRIPCI N Scripts de conexi n del GPRS da ados Reinicializar conexi n GPRS y pulsar Restart 171 ALERTA No se pueden actual los scripts de conexi n del GPRS Reinicializar conexi n GPRS y pulsar Restart 172 ALERTA No se puede determinar el estado de la conexi n Reinicializar conexi n GPRS y pulsar Restart 480 SAT Atasco permanente en pagador 1 Revisar pagador y pulsar Restart SAT Atasco permanente en pagador 2 Revisar pagador y pulsar Restart 182 SAT Motor pagador 1 no responde Revisar pagador y pulsar Restart Motor pagador 2 no responde Revisar pagador y pulsar Restart 184 SAT Aver a en fotodiodo detecci n salida mnds pagador 1 Revisar pagador y pulsar Restart 185 SAT Aver a en fotodiodo detecci n salida mnds pagador 2 Revisar pagador y pulsar Restart 186 SAT Aver a en opto encoder motor pagador 1 Revisar pagador y pulsar Restart Aver a en opto encoder motor pagador 2 Revisar pagador y pulsar Restart Subsanar EEES EE 189 SAT Aver a en opto encoder paletas pagador 2 II Subsanar EEE SEE 190 SAT JAver a en opto gatillopagador4 II Subsanar MEE EEN le Sl mane clam 191 SAT Aver a en opto gatillo pagador 2 Subsanar EEES 200 ALERTA Dispositivo de luces no libre e Subsanar MEETS ET MEEVEE ERCULE A UE 210 ALERTA JError
48. s Test de Carga y Descarga o en Test Hardware Circuito de Monedas Test de Pagadores A continuaci n pulsar Restart 68 SAT EEE Subsanar ATAN E 69 SAT Falta configurar la moneda de 0 10 o de 0 20 Subsanar KXM EEOC ES Subsanar MUERAN Nc Subsanar EEES ESAS ES Subsanar EEES ES Subsanar EEES Subsanar ERRATA cl 80 SAT Jirregularidad en selector de monedas Subsanar ROULE CEEC EEA T EE RSC o er ALERTA _ Irregularidad en lector de billetes o Subsanar EAS ES 82 ALERTA Apilador lector de billetes lleno Subsanar EA AECE AE EEA Sc Subsanar EA ER ACA T EE SEA 84 ALERTA Funcionamiento incorrecto en mecanismo de retorno de monedas Subsanar aver a y pulsar Restart IMPORTANTE tras presionar el pulsador de devoluci n y transcurrido el timeout establecido debe activarse el micro de fin de carrera GiGames ERROR TIPO DESCRIPCI N 85 ALERTA Bloqueo del lector de billetes Subsanar UREA MERA EE 86 ALERTA Atasco en apilador de billetes Subsanar Desatascar apilador y o billete y pulsar Restart SAT Error de comunicaci n Subsanar RSE ES SAT Desconexi n host Jackpots Subsanar MEETS RNA SEA 92 ALERTA Error en el puerto de serie Subsanar Revisar conexiones y pulsar Restart too SAT Subsanar PMV ERA UE ECA 101 SAT Subsanar UE CAS EE 102 SAT Memoria NV sin formato Subsa
49. tado 6 1 Contadores Electr nicos en el capitulo 6 Anexo CONTADORES DE JUEGO Contadores Generales Relaci n de algunos Contadores Generales Totales y Parciales y Contadores de Servicio relativos al CONTADORES TOTALES juego s instalado s para m s informaci n consulte el apartado 6 1 Contadores Electr nicos en el cap tulo 6 Anexo Che eer eee O pilag a O idas prenda O pus i popes A A CONTADO Descripci n Lorilee proc AT peeve 0 Has di prod jo pdas Pobra peer do Hero de poten epi apodos Flore de prte delre peda D Hemmi ade por ada Paradero pezones ha de parada aii ee G Amo de podar qeatogles poda Uo Birer certera e o D Hi pee feet pees e bs Sede rl HP parahi paa e rl el e ii Mamiss del jon pa Taman dell orga oo Parmaica ebro Lor a ee Parr ata bine Contadores Totales Parciales y de Juego O O GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTABILIDAO GENERAL Contabilidad General CONT ADORES DE SERVICIO Contadores de Servicio CONTADORES DE SERVICIO Esta fase informa sobre las distintas configuraciones de parametros y los distintos dispositivos instalados en la maquina Algunos contadores de servicio se pueden reinicializar a O pulsando Restart durante m s de 3 segundos GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTADORES ESTADISTICOS CONTADORES DE GOS CONTABILIDAD GENERAL En estos contadores encontraremos informacion estadistica
50. tepen ltimo J C CSCSC S S SCSCCCCCCS C d error 4 ltimo NA S074 C d error 5 ltimo J C d error 6 ltimo A Q GiGames ANEXO TIPO COMENTARIO S076 S077 S078 S079 S080 Puesta a 0 Puesta a 0 Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs S084 Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs S097 S098 S103 S107 133 AR Pulsar Restart m s de 3 segs Pulsar Restart m s de 3 segs Axl AR N AL gt or lr LS O GiGames TIPO S163 S167 S171 S172 S173 S174 S175 S176 S177 S178 S179 S187 S188 GiGames ANEXO Contadores de Juego Numero de partidas simples jugadas A mero de partidas simples jugadas mero de partidas dobles jugadas N mero de partidas triples jugadas N mero de partidas cu druples jugadas N mero de partidas qu ntuples jugadas alance sorteo medio cr dito ombre del juego Versi n del juego Porcentaje te rico configurado orcentaje actual real O GiGames ANEXO 6 2 Fueras de Servicio 1 ALERTA Desconexi n controladora t ctil E Subsanar NEIRA INS cla AA JDesconexi n lave HASP E Subsanar ERAS cla Subsanar ERAS INS cla 4 ALERTA Desconexi n ccTalk Lector billetes Subsanar ERAS oma STA ROSCA 5 SAT Desconexi n ccTalk Selector monedas Subsanar NEIRA ema EE CECA 6 SAT JDesconexi n ccTalk Pagador 1 Subsana
51. ue aparece en esta fase carta de ajuste se podran comprobar los ajustes de colores brillo contraste etc del monitor Test Hardware TEST DE PANTALLA sha eee Test de Pantalla GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE SONIDO Esta fase permite comprobar el correcto o o TEST HARDY AE funcionamiento del sitema de sonido asi como o de todos los sonidos incluidos en el juego Test Hardware TEST SONIDO Sonido Test Sonido GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST HARD AE TEST MODEM Conexi n Coberturo Test M dem TEST HARD A EE CA Test Selector de Billetes TEST DE M DEM Esta fase permite comprobar el correcto funcionamiento del m dem GPRS instalado en la m quina Al entrar en la fase podr visualizar si el m dem est conectado a la red y el porcentaje de cobertura TEST DE SELECTOR DE BILLETES Esta fase permite verificar el funcionamiento del selector de billetes y comprobar la aceptaci n de todos los billetes anteriormente habilitados ver apartado Dispositivos Billetes en el capitulo 5 2 4 Configuraci n GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TEST DE INTERRUPTORES DE CONFIGURACION Esta fase permite visualizar el estado ON OFF de los microinterruptores de configuracion ubicados tee Hanowa en la placa control perifericos Test Hardware TEST INTERRUPTORES CONFIG MMicranwitch place bor fat
52. ulsar Restart m s de 3 segs 8015 Veces puertainferiorabierta_ Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8016 _ Veces puerta auxiliar 1 abierta_______B Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8018 Cr ditos disponibles para jugar J 5019 Cr ditos en reseva J 5020 Cr ditosenBanco de Premios II C CSCSCSCSCs sS 5021 Premio actual II 8022 Porcentaje monedas rechazadas Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8024 Cr ditos en Reserva Banco de Premios CCCs S025 PC Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart mas de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart mas de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart mas de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart mas de 3 segs 040 Ult salida de cr d monedas Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs 8041 Ult salida de cr d impresora Puestaa O Pulsar Restart m s de 3 segs 042 Ult salida de cr d tarjeta Puestaa 0 Pulsar Restart mas de 3 segs Puesta a 0 Pulsar Restart mas de 3 segs 8044 Ult salida de cr d pago manual Puesta a 0 Pulsar Restart m s de 3 segs S060 Tipodepago A SSS z 8061 Niveldepagomanual J S062 N mero administrativo II S063 N mero de serie J 58064 N mero de identificaci n de f brica o 8065 Cantidad acumulada en refill J CCCs S5070 C d error ltimo G 50714 Cod error penultimo SS S072 C d error an
53. urada una de las dos monedas de menor valor en caso contrario aparecera un mensaje de error Configuraci n de Monedas El hopper 1 tiene que tener configurada la moneda de 0 10 o 0 20 e y lt ACEPTAR F i S CONFIGURACI N DE V AS no se podr utilizar una misma v a para dos prop sitos diferentes de lo contrario aparecer un mensaje de error Valor de via duplicado 1 ACEPTAR GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO BILLETES Desde esta fase se podr n habilitar los diferentes EIRT billetes que debe aceptar la m quina teniendo CONFIGURACI N DISPOSITIVOS en cuenta los par metros establecidos por la ESA comunidad aut noma en la que opera la m quina y determinados por el CD del juego instalado Configuraci n de billetes iD Yalor Estado 1 3 03 al Wo fa p i Configuraci n de Billetes OQ GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO TIPO DE PAGADOR Esta fase define el tipo de pagador al que se enviar cada una de las monedas habilitadas CONFIGURACI N DISPOSITIVOS as AE Sn i au EA woes rasas EE Ca aranma oa rr amano sa primas Fira PACTA Configuraci n Dispositivos Pagador 1 dire Pagodor 1 Selecci n del Pagador GiGames INSTRUCCIONES DE SERVICIO SONIDO Adem s de esta fase existen otras tres rutas que ERNE permiten realizar reajustes de volumen del sonido CONFIGURACION DISPOSITIVOS

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Detecteurs de metaux - Service de presse ELEKTOR  Lehrstuhl für Sportpädagogik  MPCMM0002 CMM Hardware TPS  由良 研究室（PDF：446KB）  Delta H516RB Installation Guide  Prime-Line E 2281 Instructions / Assembly  "取扱説明書"  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file