Guiacutea de instalacioacuten del sistema operativo Linux y Solaris
Contents
1. 090621022510 Contenido Prefacio ini aia 5 Descripci n general de la instalaci n o onononicnicnicinnnninnnnnnnnncnnnnnconcncnnonorcorarnnrcr coronar 7 Flujo del proceso Instalaci n del sistema operativo Solaris o ooocoinnnnnncnnicnnnocoononcnncnnnroroncncnrnrnrnrarorerennnso 9 Elecci n y actualizaci n del sistema OperatiVO scnsncrornienorsnori n nn R 9 Configuraci n del BIOS para el SO Solaris Y Procedimiento de configuraci n del BIOS para el SO Solaris o connnnnoninncinninnninninnecancacncoss 10 Ajuste dela configuraci n de RAID ESTI vicn nici nniosoneniasiicioccac mitin siii cris 10 Y Procedimientos de configuraci n de RAID en EST reunoista 10 Borrado del SO instalado actualmente koirassa aasian iaaii ssnde anie snd aana aKa E IS 11 Acerca dela partici n de diagn stico csveucanionivavocanioniocrn nioniio corno iootiinnionisociinniones ddo isis socio Procedimiento de borrado del SO instalado actualmente Instalaci n del SO Solaris cuirioniocioionionini ntonioninioniocinionicniodinianioni nen tedio do ieai Instalaci n delos controladores sesope iori a 12 Y Procedimiento de instalaci n de los controladores s sssssssssssssssessssssesesseressssnsesssnsesssrneesssene 12 Instalaci n del sistema operativo LINUX oooonnnonnincnncnnnccnnnononnoncncncncnnonanonnnnncrnnnonannnnnnrnnnnnn 15 Elecci n y actualizaci n del sistema OperativO siisii eis 15 Configuraci n del BIOS para Li2. Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Y y Sun microsystems Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Referencia 821 0160 10 Marzo de 2009 Revisi n A Copyright 2009 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Reservados todos los derechos Sun Microsystems Inc tiene derechos de propiedad intelectual relacionados con la tecnolog a incluida en el producto que se describe en este documento En particular pero sin limitarse a estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o varias patentes estadounidenses o solicitudes de patentes pendientes en Estados Unidos y otros pa ses Derechos del Gobierno de EE UU Software comercial Los usuarios del gobierno de los Estados Unidos est n sujetos a los acuerdos de licencia est ndar de Sun Microsystems Inc y a las disposiciones aplicables sobre los FAR derechos federales de adquisici n y sus suplementos Esta distribuci n puede incluir material desarrollado por otras empresas Partes de este producto pueden derivarse de los sistemas Berkeley BSD con licencia de la Universidad de California UNIX es una marca comercial registrada en los Estados Unidos y otros pa ses con licencia exclusiva de X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems el logotipo de Sun el logotipo de Solaris el logotipo de Java Coffee Cup docs sun com Java y Solaris son m
3. Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario Esta opci n borra todas las particiones que haya actualmente en el disco duro primario excepto la partici n de diagn stico La partici n de diagn stico si la hubiera no var a Instalaci n del SO Linux Instale Linux desde los medios de distribuci n tal como se describe en la documentaci n de Linux ma Siest instalando el SO Red Hat Enterprise Linux despu s de instalar el SO y antes de instalar los controladores de v deo ejecute la utilidad up2date m Siyaha instalado los controladores de v deo NVIDIA ejecute la secuencia de comandos install sh tras ejecutar up2date Instalaci n de los controladores Despu s de instalar el SO ejecute la secuencia de comandos de instalaci n proporcionada en el DVD de herramientas y controladores para instalar los controladores compatibles con el SO El DVD de herramientas y controladores se incluye con la estaci n de trabajo Nota El DVD de herramientas y controladores tambi n contiene las herramientas para volver a crear y montar la partici n de diagn stico No es necesario realizar esta operaci n a menos que la haya borrado accidentalmente Consulte informaci n m s detallada en el Manual de servicio de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 v Instalaci n de los controladores de Linux Para instalar los controladores de Linux 1 Inicie sesi n en el sistema como superusuario 2 Inserte el DVD de herramientas y controlad
4. Indicador Shell C nombre_equipo Shell C para superusuario nombre_equipo Shell de Bourne y de Korn Shell Bourne y shell Korn para superusuario Documentaci n asistencia y formaci n El sitio web de Sun ofrece informaci n sobre los recursos adicionales siguientes Documentaci n http www sun com documentation m Asistencia http www sun com support Formaci n http ww sun com training Sitios web de terceros Sun no se hace responsable de la disponibilidad de los sitios web de terceros que se mencionan en este documento Sun no avala ni se hace responsable del contenido la publicidad los productos ni otros materiales disponibles en dichos sitios o recursos o a trav s de ellos Sun tampoco se hace responsable de da os o p rdidas supuestos o reales provocados por el uso o la confianza puesta en el contenido los bienes o los servicios disponibles en dichos sitios o recursos o a trav s de ellos Sun agradece sus comentarios Deseamos mejorar nuestra documentaci n y agradecemos sus comentarios y sugerencias Para enviar comentarios visite la direcci n http ww sun com hwdocs feedback Incluya el t tulo y el n mero de referencia del documento con el comentario Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 821 0160 6 Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revis
5. a inicia autom ticamente el proceso de instalaci n y se reinicia cuando ste se ha completado Instale los controladores como se describe en Instalaci n de los controladores en la p gina 12 a menos que la imagen JumpStart est configurada para precargar los controladores Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A
6. a la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de CAP TULO 2 Instalaci n del sistema operativo Solaris Este cap tulo ofrece informaci n sobre la instalaci n del SO Solaris en la estaci n de trabajo si no se desea utilizar el SO Solaris preinstalado Este cap tulo incluye las secciones siguientes Elecci n y actualizaci n del sistema operativo en la p gina 9 Configuraci n del BIOS para el SO Solaris en la p gina 10 Ajuste de la configuraci n de RAID LSP en la p gina 10 Borrado del SO instalado actualmente en la p gina 11 Instalaci n del SO Solaris en la p gina 12 Instalaci n de los controladores en la p gina 12 Elecci n y actualizaci n del sistema operativo El SO Solaris est preinstalado en la estaci n de trabajo Las versiones anteriores del SO Solaris no son compatibles Si elige sustituir la versi n del SO Solaris instalada actualmente puede descargar el SO Solaris desde el sitio web siguiente http www sun com software solaris Se admiten los siguientes sistemas operativos Solaris 10 08 Configuraci n del BIOS para el SO Solaris Configuraci n del BIOS para el SO Solaris SATA est configurado como AHCI en el BIOS de forma predeterminada m Siel BIOS no se ha modificado no es necesario realizar esta configuraci n m Para verificar que la opci n Configured SATA as SATA configurado como se haya configurado correctamente en el BIOS h
7. aga lo siguiente Procedimiento de configuraci n del BIOS para el SO Solaris Encienda la estaci n de trabajo Pulse la tecla F2 en la pantalla con el logotipo de Sun para entrar en el men de configuraci n del BIOS Vaya a Advanced Avanzado gt Integrated Devices Dispositivos integrados Si fuera necesario cambie la opci n Configured SATA as SATA configurado como a AHCI Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir del BIOS Ajuste de la configuraci n de RAID LSI Utilice este procedimiento para configurar RAID Procedimientos de configuraci n de RAID en LSI Durante la parte correspondiente del BIOS de inicio pulse Control C para abrir la herramienta de configuraci n de LSI Seleccione el controlador SAS que desee y pulse Entrar Seleccione las propiedades de RAID Seleccione el tipo de matriz RAID que desee utilizar Seleccione los vol menes que desee incluir en el RAID Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A Borrado del SO instalado actualmente AN Precauci n No mezcle vol menes SAS y SATA dentro de una misma matriz RAID 6 Cuando la matriz est configurada guarde los cambios y salga Nota Cuando haya creado matrices IM e IME RAID el sistema se restablecer autom ticamente para habilitar la funci n de escritura en cach Borrado del SO instalado actualmente Para borrar el SO instalad
8. arcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems Inc o sus filiales en los Estados Unidos y otros pa ses Todas las marcas comerciales SPARC son marcas bajo licencia y son marcas comerciales o marcas registradas de SPARC International Inc en los Estados Unidos y en otros pa ses Los productos con las marcas comerciales SPARC se basan en una arquitectura desarrollada por Sun Microsystems Inc Intel es una marca comercial o marca registrada de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos y otros pa ses Intel Inside es una marca comercial o marca registrada de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos y otros pa ses La interfaz gr fica de usuario de OPEN LOOK y Sun ha sido desarrollada por Sun Microsystems Inc para sus usuarios y licenciatarios Sun reconoce los esfuerzos de Xerox pioneros en la investigaci n y el desarrollo del concepto de interfaz visual o interfaz gr fica de usuario para el sector inform tico Sun posee una licencia no exclusiva de Xerox para la interfaz gr fica de usuario de Xerox la cual cubre tambi n a los licenciatarios de Sun que implementen GUI de OPEN LOOK y que cumplan los contratos de licencia por escrito de Sun Los productos y la informaci n contenidos en esta publicaci n est n contratados por las leyes de control de la exportaci n de los Estados Unidos y pueden estar sujetos a la legislaci n sobre importaci n o exportaci n de otros pa ses Quedan terminantemente pro
9. de error vaya al Paso 6 m ila secuencia de comandos se ejecuta correctamente vaya al Paso 7 Si la secuencia de comandos se detiene y recibe un mensaje de error siga el procedimiento siguiente para desactivar el servidor X a Escriba lo siguiente en el indicador del sistema init 3 b Inicie sesi n como superusuario c Repita el Paso 4 y el Paso 5 Cap tulo 3 Instalaci n del sistema operativo Linux 19 Instalaci n de los controladores 7 Extraiga el DVD cuando haya finalizado la instalaci n de los controladores 8 Reinicie la estaci n de trabajo 20 Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A AP NDICE A Instalaci n de im genes remotas de los sistemas operativos Linux y Solaris Este ap ndice describe c mo se instalan los sistemas operativos Linux y Solaris desde im genes remotas Incluye las secciones siguientes m Instalaci n del sistema operativo LINUX desde un servidor PXE en la p gina 21 Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart en la p gina 22 Instalaci n del sistema operativo LINUX desde un servidor PXE v Procedimiento de instalaci n del sistema operativo Linux desde un servidor PXE En el siguiente procedimiento se da por sentado que hay un servidor PXE configurado en la misma red que el sistema y que las im genes PXE est n cargadas en el serv
10. e 2009 Revisi n A Prefacio La Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 ofrece instrucciones para instalar y configurar los sistemas operativos Solaris y Linux Convenciones tipogr ficas La tabla siguiente describe las convenciones tipogr ficas que se utilizan en este manual TABLAP 1 Convenciones tipogr ficas Tipo de letra Significado Ejemplo AaBbCc123 Los nombres de comandos archivos y Edite el archivo login directorios as como la informaci n en pantalla A i Utilice ls a para ver un listado de todos los archivos nombre equipo ha recibido correo AaBbCc123 Lo que usted escriba contrastado con la nombre_equipo su informaci n en pantalla del ordenador A Contrase a aabbcc123 Espacio de reserva sustituir por un nombre o El comando para borrar un archivo valor real es rm nombre del archivo AaBbCc123 T tulos de libros t rminos nuevos y t rminos Lea el Cap tulo 6 de la Gu a del que se deben resaltar usuario Una cach es una copia que se guarda localmente No guarde el archivo Nota Algunos elementos destacados aparecen en negrita en l nea Prefacio Solicitudes del shell en ejemplos de comandos La tabla siguiente muestra el indicador del sistema UNIX de forma predeterminada y el indicador de superusuario para el shell C el shell Bourne y el shell Korn TABLAP 2 Indicadores del shell Shell
11. ed SATA as SATA configurado como a AHCI Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir del BIOS Ajuste de la configuraci n de RAID LSI Utilice este procedimiento para configurar una matriz RAID en LSI Procedimientos de configuraci n de RAID en LSI Durante la parte correspondiente al BIOS de inicio pulse Control C para abrir la herramienta de configuraci n LSI Seleccione el controlador SAS que desee y pulse Entrar Seleccione las propiedades de RAID Seleccione el tipo de matriz RAID que desee Seleccione los vol menes que desee incluir en el RAID Precauci n No mezcle vol menes SAS y SATA dentro de una misma matriz RAID Cuando la matriz est configurada guarde los cambios y salga Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A Borrado del SO instalado actualmente Nota Una vez creadas las matrices RAID IM e IME el sistema se restablecer autom ticamente para habilitar la funci n de escritura en cach Borrado del SO instalado actualmente Para borrar el SO instalado actualmente puede utilizar el DVD de herramientas y controladores para borrar las particiones del disco duro de inicio Si utiliza la opci n Erase Primary Boot Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario se borrar n todas las particiones excepto la de diagn stico Acerca de la partici n de diagn stico El software de diagn stico del s
12. el Berkeley BSD licenci s par l Universit de Californie UNIX est une marque d pos e aux Etats Unis et dans d autres pays elle est licenci e exclusivement par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun le logo Solaris le logo Java Coffee Cup docs sun com Java et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de Sun Microsystems Inc ou ses filiales aux Etats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques SPARC sont bas s sur une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc Intel est une marque de fabrique ou une marque d pos e de Intel Corporation ou de sa filiale aux Etats Unis et dans d autres pays Intel Inside est une marque de fabrique ou une marque d pos e de Intel Corporation ou de sa filiale aux Etats Unis et dans d autres pays L interface d utilisation graphique OPEN LOOK et Sun a t d velopp e par Sun Microsystems Inc pour ses utilisateurs et licenci s Sun reconna t les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le d veloppement du concept des interfaces d utilisation visuelle ou graphique pour l industrie de l informatique Sun d tient une licence non exclusive de Xerox sur l interface d utilisation graphique Xerox cette licence couvrant galement les licenci s de Sun qui mettent en
13. hibidos los usos destinados a armas nucleares misiles o armas qu micas o biol gicas as como armas mar timas nucleares ya sea directa o indirectamente Queda terminantemente prohibida la exportaci n o reexportaci n a pa ses con embargo por parte de Estados Unidos o entidades identificadas en las listas de exclusi n de exportaci n de Estados Unidos incluidas pero sin limitarse a las personas que aparezcan en listas de denegaci n de servicios o listas de habitantes designados espec ficamente ESTA PUBLICACI N SE ENTREGA TAL CUAL SIN GARANT A DE NINGUNA CLASE NI EXPRESA NI IMPL CITA LO QUE INCLUYE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIALIZACI N ADECUACI N A UN PROP SITO ESPEC FICO O NO INFRACCI N HASTA EL L MITE EN QUE TALES EXENCIONES SE CONSIDEREN NO V LIDAS EN T RMINOS LEGALES Copyright 2009 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Tous droits r serv s Sun Microsystems Inc d tient les droits de propri t intellectuelle relatifs la technologie incorpor e dans le produit qui est d crit dans ce document En particulier et ce sans limitation ces droits de propri t intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs brevets am ricains ou des applications de brevet en attente aux Etats Unis et dans d autres pays Cette distribution peut comprendre des composants d velopp s par des tierces personnes Certaines composants de ce produit peuvent tre d riv es du logici
14. i n A CAP TULO 1 Descripci n general de la instalaci n Esta gu a describe los procedimientos para instalar un sistema operativo SO en la estaci n de trabajo si no se desea utilizar el SO Solaris preinstalado m Encontrar las instrucciones para la instalaci n del SO Solaris en el Cap tulo 2 Instalaci n del sistema operativo Solaris Lasinstrucciones de instalaci n del SO Linux se encuentran en el Cap tulo 3 Instalaci n del sistema operativo Linux Enel Ap ndice A Instalaci n de im genes remotas de los sistemas operativos Linux y Solaris encontrar informaci n sobre las im genes remotas de dichos sistemas operativos Flujo del proceso La Figura 1 1 muestra el flujo del proceso para instalar un sistema operativo en la estaci n de trabajo Flujo del proceso INICIO Desea utilizar el sistema operativo preinstalado Ya a instalar _ gt Solaris 10 LISTO PARA FUNCIONAR A FIGURA 1 1 Diagrama de flujo de la instalaci n 2009 Revisi n A Consulte la Gu a de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Consulte la Gu a de la estaci n de trabajo operativo Sun Ultra 27 preinstalado Ya a instalar gt Linux E s Cap tulo 3 Utilice el DYD de herramientas y controladores para borrar el disco duro de inicio primario Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris par
15. idor Para iniciar desde un servidor PXE 1 Durante la porci n BIOS del inicio del sistema pulse la tecla F8 para visualizar el men de inicio 2 Seleccione la opci n Intel Boot Agent IBA GE boot Inicio de Intel Boot Agent IBA GE 3 Seleccione la imagen que quiere instalar 4 Cuando se haya completado la instalaci n reinicie el equipo 5 Sigalas instrucciones para instalar los controladores manualmente desde el DVD de herramientas y controladores 21 Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart 22 Nota Antes de empezar cree y coloque en el servidor JumpStart una imagen de Solaris que incluya los controladores Ethernet de Intel e1000g El sistema operativo Solaris no incluye los controladores el000g La Gu a de instalaci n de Solaris 10 7 07 JumpStart personalizado e instalaciones avanzadas 820 0179 ofrece m s informaci n sobre las instalaciones de JumpStart Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart Siga este procedimiento para instalar el SO Solaris Para volver a instalar el SO Solaris preinstalado consulte el Manual de Servicio de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Durante la parte correspondiente al BIOS de inicio pulse la tecla F8 para visualizar el men de inicio Seleccione la opci n Intel Boot Agent IBA GE boot Inicio de Intel Boot Agent IBA GE El sistem
16. istema operativo Solaris 11 Instalaci n del SO Solaris Haga una copia de seguridad de todos los datos que desee guardar en el disco duro Inserte el DVD de herramientas y controladores en la estaci n de trabajo Cuando aparezca el men principal seleccione la opci n siguiente en el men principal del DVD de herramientas y controladores 4 Erase Primary Boot Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario Esta opci n borra todas las particiones que haya actualmente en el disco duro primario excepto la partici n de diagn stico La partici n de diagn stico si la hubiera no var a Instalaci n del SO Solaris Para instalar el SO Solaris consulte las instrucciones en l nea que encontrar en http docs sun com Para instalar una imagen remota creada anteriormente consulte Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart en la p gina 22 Instalaci n de los controladores 12 Despu s de instalar el SO ejecute la secuencia de comandos de instalaci n proporcionada en el DVD de herramientas y controladores para instalar los controladores compatibles con el SO El DVD de herramientas y controladores se incluye con la estaci n de trabajo Nota El DVD de herramientas y controladores tambi n contiene las herramientas para volver a crear y montar la partici n de diagn stico No es necesario realizar esta operaci n a menos que la haya borrado accidentalmente Consulte informaci n m
17. istema requiere la partici n de diagn stico para escribir sus secuencias de comandos de prueba De lo contrario la nica informaci n es la que se visualiza en la pantalla de diagn stico Los procedimientos de esta secci n no eliminan la partici n de diagn stico Si borra accidentalmente la partici n de diagn stico puede crearla y montarla de nuevo utilizando la opci n Create Diagnostic Partition Crear partici n de diagn stico del DVD de herramientas y controladores Encontrar las instrucciones en el Manual de servicio de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 v Procedimiento de borrado del SO instalado actualmente AN Precauci n La opci n Erase Primary Boot Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario borra todas las particiones y todos los datos del usuario del disco duro excepto la partici n de diagn stico Aseg rese de hacer una copia de seguridad de todos los datos del disco duro antes de llevar a cabo esta acci n Para borrar todas las particiones del disco duro de inicio excepto la partici n de diagn stico 1 Haga una copia de seguridad de todos los datos que quiera guardar en el disco duro 2 Inserte el DVD de herramientas y controladores en la estaci n de trabajo Cap tulo 3 Instalaci n del sistema operativo Linux 17 Instalaci n del SO Linux 3 Cuando aparezca el men principal elija la opci n siguiente del men principal del DVD de herramientas y controladores 3 Erase Primary Boot
18. nux cocconconionicncnnnconncin cacon connoncnonenn concen conan concen carroceria 16 Y Procedimiento de configuraci n del BIOS para Linux occcncinninnionionnoncnnncnnnnconnencon rencor renrcrncnnos 16 Ajuste de la configuraci n de RAID LSI oceuionioionionisinecinionesircianosioscrtinio ronca coi sia ninio disidencia sico W Procedimientos de configuraci n de RAID en LSI Borrado del SO instalado actualmente coccion coronan carro connn coa rnr cacon Acerca dela partici n de diagn stico seicoci nioniniina cinco eri rss ci 17 Y Procedimiento de borrado del SO instalado actualmente oncinionionionnnnnnnnncrnnncncrncnons 17 Contenido Instalaci n del SOLID iaa 18 Instalaci n de los controladores vsiiciinaidanincdada iia iii 18 Y Instalaci n de los controladores de LINUX serioan coronan coronan coronan caen rannos 18 Instalaci n de im genes remotas de los sistemas operativos Linux y Solaris 21 Instalaci n del sistema operativo LINUX desde un servidor PXE cocccocicconicninnincnnenninnincanconenanonnos 21 Y Procedimiento de instalaci n del sistema operativo Linux desde un servidor PXE 21 Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart ccciccicincinninninnnncnncnnncannnos 22 Instalaci n del sistema operativo Solaris desde un servidor JumpStart ooccciininnininnnnnnnns 22 Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo d
19. o actualmente puede utilizar el DVD de herramientas y controladores para borrar las particiones del disco duro de inicio Si utiliza la opci n Erase Primary Boot Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario se borrar n todas las particiones excepto la de diagn stico Acerca de la partici n de diagn stico El software de diagn stico del sistema requiere la partici n de diagn stico para escribir sus secuencias de comandos de prueba De lo contrario la nica informaci n es la que se visualiza en la pantalla de diagn stico Los procedimientos de esta secci n no eliminan la partici n de diagn stico Si borra accidentalmente la partici n de diagn stico puede crearla y montarla de nuevo utilizando la opci n Create Diagnostic Partition Crear partici n de diagn stico del DVD de herramientas y controladores Encontrar las instrucciones en el Manual de servicio de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 v Procedimiento de borrado del SO instalado actualmente AN Precauci n La opci n Erase Primary Boot Hard Disk Borrar disco duro de inicio primario borra todas las particiones y todos los datos del usuario del disco duro excepto la partici n de diagn stico Aseg rese de hacer una copia de seguridad de todos los datos del disco duro antes de llevar a cabo esta acci n Para borrar todas las particiones de la unidad de disco duro de inicio primario excepto la partici n de diagn stico Cap tulo 2 Instalaci n del s
20. ores en la unidad de DVD y escriba cd puntomontaje drivers linux sistema_operativo Donde puntomontaje es el directorio en el que se monta el DVD 18 Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A Instalaci n de los controladores sistema_operativo es el tipo de SO Linux instalado en la estaci n de trabajo m Siel directorio no existe el DVD no se montar autom ticamente Deber montar el DVD y cambiarlo al directorio correcto seg n se muestra en el Paso 3 y el Paso 4 m i puede acceder al directorio sistema_operativo vaya al Paso 5 Si el DVD no se monta autom ticamente abra una ventana de terminal y monte el DVD escribiendo el comando siguiente mount o ro dev cdrom puntomontaje Donde puntomontaje es el punto de montaje apropiado para el SO y el tipo de unidad ptica Por ejemplo mount o ro dev cdrom mnt dvdrom Cambie al directorio puntomontaje drivers linux sistema_operativo Donde puntomontaje es el directorio en el que se monta el DVD sistema_operativo es el tipo de SO Linux instalado en la estaci n de trabajo Por ejemplo cd mnt dvdrom drivers linux red_hat Ejecute la secuencia de comandos de la instalaci n escribiendo el comando siguiente install sh Esta secuencia de comandos no se ejecuta si el servidor X est funcionando m ila secuencia de comandos se detiene y recibe un mensaje
21. p tulo incluye las secciones siguientes Elecci n y actualizaci n del sistema operativo en la p gina 15 Configuraci n del BIOS para Linux en la p gina 16 Ajuste de la configuraci n de RAID LSP en la p gina 16 Borrado del SO instalado actualmente en la p gina 17 Instalaci n del SO Linux en la p gina 18 Instalaci n de los controladores en la p gina 18 Elecci n y actualizaci n del sistema operativo Esta estaci n de trabajo es compatible con los sistemas operativos Linux siguientes o versiones posteriores m Red Hat Enterprise Linux Client Release 5 3 32 bits y 64 bits m SUSE Linux Enterprise Desktop SLED 10 SP2 64 bits solamente Puede solicitar Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Desktop para la estaci n de trabajo desde el sitio web de Sun http www sun com software linux index html Configuraci n del BIOS para Linux Configuraci n del BIOS para Linux En el BIOS SATA est configurado como AHCI de forma predeterminada Para verificar que esta opci n est configurada correctamente en el BIOS proceda como se describe a continuaci n Procedimiento de configuraci n del BIOS para Linux Encienda la estaci n de trabajo Pulse la tecla F2 en la pantalla con el logotipo de Sun para entrar en el men de configuraci n del BIOS Vaya a Advanced Avanzado gt Integrated Devices Dispositivos integrados Si fuera necesario cambie la opci n Configur
22. place l interface d utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outre se conforment aux licences crites de Sun Les produits qui font l objet de cette publication et les informations qu il contient sont r gis par la legislation am ricaine en mati re de contr le des exportations et peuvent tre soumis au droit d autres pays dans le domaine des exportations et importations Les utilisations finales ou utilisateurs finaux pour des armes nucl aires des missiles des armes chimiques ou biologiques ou pour le nucl aire maritime directement ou indirectement sont strictement interdites Les exportations ou r exportations vers des pays sous embargo des Etats Unis ou vers des entit s figurant sur les listes d exclusion d exportation am ricaines y compris mais de mani re non exclusive la liste de personnes qui font objet d un ordre de ne pas participer d une fa on directe ou indirecte aux exportations des produits ou des services qui sont r gis par la legislation am ricaine en mati re de contr le des exportations et la liste de ressortissants sp cifiquement design s sont rigoureusement interdites LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L ETAT ET TOUTES AUTRES CONDITIONS DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE A L APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L ABSENCE DE CONTREFACON
23. s detallada en el Manual de servicio de la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Siga este procedimiento para instalar controladores si est realizando una instalaci n nueva del SO Solaris Procedimiento de instalaci n de los controladores Inicie sesi n en el sistema como superusuario Inserte el DVD de herramientas y controladores en la unidad de DVD El SO Solaris ejecuta el CD autom ticamente Gu a de instalaci n del sistema operativo Linux y Solaris para la estaci n de trabajo Sun Ultra 27 Marzo de 2009 Revisi n A Instalaci n de los controladores Vaya al directorio cdrom cdrom0 drivers sx86 escribiendo el comando siguiente cd cdrom cdrom0 drivers sx86 Ejecute la secuencia de comandos de la instalaci n escribiendo el comando siguiente install sh Los controladores del sistema est n instalados La secuencia de comandos le pedir que reinicie el sistema para que los cambios tengan efecto Pulse la tecla Y para reiniciar o la tecla N para realizar un reinicio manual Retire el DVD de la unidad de DVD Cuando se le pida informaci n de red en su sistema introduzca la informaci n de red del servidor Cap tulo 2 Instalaci n del sistema operativo Solaris 13 14 CAP TULO 3 Instalaci n del sistema operativo Linux Este cap tulo ofrece informaci n sobre la instalaci n del SO Linux en la estaci n de trabajo en el caso de que no se desee utilizar el SO Solaris preinstalado Este ca
Download Pdf Manuals
Related Search