Marihuana Anónimo
Contents
1. puestos de servicios pueden incluir oficios de Fichas Refrescos Bienvenida y Tiempo y un Coordinador de la Limpieza El Manual de Servicio de MA incluye informaci n acerca de cada uno de estos puestos Est sugerido que los puestos tengan mandatos limitados La rotaci n de puestos asegura que todo el mundo tiene la oportunidad de servir y previene la concentraci n de poder entre pocas personas Recordamos que la humildad es la esencia espiritual de la anonimia2. Reuniones de negocios Conciencia Informada del Grupo y Inventarios del Grupo Las reuniones de negocios se convocan peri dicamente Dan la oportunidad de votar acerca de los tr mites y formatos de reuniones asuntos financieras y la elecci n de oficiales Todos los oficiales del grupo deben de asistir y se invite la participaci n de todos los miembros Cuando una reuni n hace decisiones buscamos una Conciencia Informada del Grupo Eso es una expresi n de los deseos colectivos de los miembros en vez de una opini n dominante o una enumeraci n de s o no Informado significa que la informaci n pertinente ha sido estudiada y que todos los puntos de vista han recibido la misma consideraci n Hacemos el esfuerzo conseguir la unanimidad s posible antes de tomar una acci n definitiva El Inventario del Grupo es la exploraci n de c mo estamos cumpliendo nuestro prop sito central Examinamos nuestras Doce Tradiciones una a una y determinamos si estamos adhiriendo bien a estos pr ncipes Nuestra Contribuciones Fin nciales Cada grupo de MA debe de mantenerse neg ndose aceptar contribuciones ajenas Tradici n Siete de MA Como miembros de MA aceptamos la responsabilidad por nuestra recuperaci n igual que por nuestras obligaciones fin nciales No hay honorarios ni cuotas de entrada por ser miembro Todo el mundo esta bienvenido asistir no importa su posici n econ mica El grupo puede tener gastos co
3. mo el alquiler del lugar para las reuniones el costo de copiar la literatura las listas de tel fono y de reuniones y el costo de refrescos Pasamos la cesta dando a todos la oportunidad de ayudar mantener nuestro grupo Despu s de haber pagado los gastos es prudente guardar una peque a reserva los fondos que quedan est n mandados al Distrito por los servicios que nos suministra El Distrito en su turno manda lo que le sobra a Servicios Mundial de Marihuana An nimo MAWS Algunos grupos dividen sus contribuciones entre el Distrito y MAWS MA no acepta contribuciones de afuera Eso nos asegura que no nos metimos en deuda a nadie y que nos quedamos fieles a nuestro prop sito central Somos una organizaci n espiritual no financiera o pol tica El compa erismo y la sociabilidad El tiempo social toma lugar o antes o despu s de la sesi n en s Nos ayuda desarrollar un grupo de apoyo componi ndose de amistades limpios y sobrios Nos da la oportunidad de profundizar las comunicaciones y explorar las preocupaciones que quiz s no se hab an discutido durante las reuniones Muchas veces resultan en amistades profundas y de larga duraci n Siempre hacemos un esfuerzo especial de dar la bienvenida a los reci n llegados a nuestros grupos Evitamos formar camarillas y tratamos de jam s excluir a cualquier persona Empezando una reuni n de MA Es una obligaci n seria empezar una reuni n Unos cuantos miembros dedicados
4. na Anonymous World Services P O Box 2912 Van Nuys CA 91404 Toll Free 1 800 766 6779 http www marijuana anonymous org APROBADO POR CONFERENCIA P 13 Qu es el prop sito central de MA Cada grupo tiene solamente un prop sito llevar su mensaje al adicto a la marihuana que todav a sufra Tradici n Cinco de MA Nuestro mensaje es uno de esperanza y promesa al adicto que se puede dejar de usar la marihuana perder la obsesi n y el deseo de usarla y descubrir una forma mejor de vivir siguiendo los pr ncipes espirituales un d a a la vez Qui n es un miembro de MA El nico requisito para ser miembro es el deseo de dejar de usar la marihuana Tradici n Tres de MA Hacerse miembro es una decisi n personal No medimos el deseo de otra persona de mantenerse libre de la mari huana Damos la bienvenida a todos que tienen curiosidad y est n interesado en asistir a las reuniones abiertas ciertas reuniones son para los adictos nada m s Despu s de venir a las reuniones por un tiempo mucha gente deciden identificarse como miembros El prop sito de nuestras reuniones La reuni n es un sitio seguro donde los adictos a la mari huana comparten su experiencia fortaleza y esperanza y aprenden acerca de la recuperaci n No hay nada m s poderoso que un adicto ayudando a otro Solamente un adicto puede identificarse verdaderamente con otro adicto En asistir a las reuniones alimentamos nuestra recuperaci n
5. propia de la enfermedad de la adicci n y ayudamos a otros recuperarse tambi n Experimentamos los sentidos valiosos de ser parte de un grupo de seguridad y de estabilidad Acerca de Grupos y Reuniones En Marihuana An nimo las palabras grupo y reuni n se usan generalmente como sin nimos En algunos compa erismos de Doce Pasos hay diferencias entre las dos palabras MA tiene unos cuantos grupos donde distintas reuniones tienen los mismos oficiales y el mismo representante al Distrito Sin embargo por la mayor parte cada reuni n de MA tiene sus propios oficiales y un representante al Distrito y es efectivamente un grupo Escogiendo un Grupo de Casa Muchos miembros escogen una reuni n especifica como su grupo de casa y asisten a estas reuniones regularmente Aqu estamos presentados a la idea del patrocinio y a la costumbre de servicio Eventualmente participamos en los asuntos de grupo y llegamos entender la trascendencia de nuestro impacto en la conciencia del grupo Cuando escogimos un grupo para ser nuestro grupo de casa hacemos una obligaci n de apoyar el xito de larga duraci n del grupo Esta costumbre asegura que haya un n cleo de miembros para participar guiar y servir Todo el mundo beneficia de la experiencia y la sabidur a de la historia del grupo Nuevos miembros aprendan de nosotros las habilidades necesarias para mantener el grupo Sugerencias por los tr mites de reunione
6. s Cada grupo debe de ser aut nomo excepto en asuntos que afectan a otros grupos o MA como entidad Tradici n cuatro de MA MA reconoce que todos los grupos est n libres para escoger el formato que se corresponda lo mejor a sus necesidades Pero en el esp ritu de unidad instamos a todos las grupos a empezar sus reuniones con el Pre mbulo de MA e incluir leer de Las Doce Pasos Como Funciona MA y Las Doce Tradiciones de MA Sugerimos tambi n que leen Las Doce Preguntas para Determinar Si Ud es Adicto a la Marihuana Los Peligros de La Adicciones Cruzadas y Quien es un Adicto a la Mari huana La mayor parte de los grupos dan fichas de sobriedad reconociendo los hitos y los cumplea os Las reuniones normalmente incluyan los anuncios del Secretario del grupo y un reporte acerca de los asuntos del Distrito del Representante de Servicios de Grupo GSR Tambi n abren y concluyen las reuniones con una oraci n tal como La Oraci n Para La Serenidad Hay varias clases de formatos para las reuniones A veces se combinan un poco Reuniones de Participaci n instan a los miembros a compartir sus pensamientos acerca del programa sus experiencias sus problemas y sus soluciones Reuniones con un Orador alistan un miembro especifico para compartir sus experiencias fortaleza y esperanza Reuniones de Libros y de Estudio de Los Pasos estudian espec ficamente las varias materia
7. s que se traten de la recuperaci n Reuniones de Discusi n de un Tema escogen temas espec ficamente orientados a la recuperaci n Normalmente el presidente escoge el tema Otras posibilidades incluyen Reuniones Con Velas Reuniones de Meditaci n y Reuniones de Computadora On line Demostramos el respecto y la consideraci n un al otro llegando a tiempo a las reuniones y escuchando lo que dicen los dem s Conscientemente evitamos las conversaciones apartes los gestos irrespetuosos los comentarios sobre lo que ha compartido otro miembro y cualesquiera interrupciones dem s Es esencial que respetamos la confidencialidad y anonimia de todos Nadie debe de encontrarse vacilando si va asistir ono a una reuni n porque no se sienta seguro No vamos a las reuniones buscando amores o para promover los negocios Servicio al Grupo y las Obligaciones Haciendo la obligaci n al trabajo de servicio nos ayude mantenernos sobrio y limpio y nos causa seguir volvi ndonos Nos da la oportunidad de practicar la abnegaci n cari osa nos ayuda en nuestra recuperaci n personal y ayuda en la recuperaci n de cada miembro de nuestra reuni n Cada reuni n de MA tiene sus voluntarios para desempe ar ciertas responsabilidades del grupo Cada reuni n necesita un Secretario Como el grupo crece tendr que nominar un Tesorero un Oficio de Literatura y s hay mas que una reuni n en su rea un Representante de Servicio al Distrito Otros
8. tienen que estar preparados estar disponibles por meses mientras que el grupo gana un n cleo de miembros entregados Para comenzar una reuni n de MA solamente hacen falta dos adictos y un lugar para reunirse Se puede obtener un paquete de materiales para comenzar Starter Kit que incluye la literatura los formatos de reuniones y otros materiales del Gerente de Oficina de Servicios Mundiales de MA MA World Services Manager Tendr que informar la comunidad acerca de su reuni n Teniendo en mente nuestras Tradiciones puede ser que quiere distribuir folletos poner anuncios en los peri dicos locales comunicarse con los hospitales y agencias de consejos locales o poner carteles en los sitios de negocio Si est en un distrito que ya existe mande un representante a la reuni n mensual del Comit de Servicio del Distrito para procurar ayuda y materiales Para informaci n favor de comunicarse con Marijuana Anonymous World Services 1 800 766 6779 email infoQmarijuana anonymous org Se puede pedir manuales de servicios y copias de nuestro libro La Vida Con Esperanza Life With Hope de A New Leaf Publications P O Box 4314 North Hollywood CA 91617 anlpQmarijuana anonymous org Conference Approved Literature O 1998 Marijuana Anonymous All Rights Reserved P 13 6 98 Las Reuniones de MA y El Grupo Local Marihuana An nimo Programa de 12 pasos para las personas adictas a la marihuana Marijua
Download Pdf Manuals
Related Search