VW Alpha Europa
Contents
1. osson SOFT CLIPPING MOTOR_ON w elg RISA oe 470K d 1u NF R IN visao pp BC848B 1 2 v2 69 C EPROM unio 2060 Xx1500 u14 R533 10K 7N V531 u8 R705 Woch K R2061 33 KEE a 8c848c l il C533 E FUSSPUNKT 1 2 3 4 gt VECTOR_C3 v820 ST24C91 0700 c70 eo _ em 8 7 6 5 poea T E 0 1U C821 NEID gt I gt ES MP8g4 MP8 3 E 3 Z S gt 5 1v d aja S R812 22K VECTOR_F3 V2058 2 8 3V 3 N MP8g6 ji gt MP2080 02031 MP205 C2050 1502052 c C2055 BZX84 0 1U m 10U 10u MP510 MP500 CEV d T T MS FP Q mP800 3 a Sla 4 5 x x x VECTOR_H1 2 Di D apa TB L z T SIS gt Hd gt gt gt TB L R53 AIN3 E R6 A2. geg ss MIXER OSCILLATOR IF me IF DEMODULATOR vg 10 d I CH I s 1 3 R14 zE 8 o o Ty R13 Ta R33 109 J R51 Eis c163 VEGTORSAZ u51 u51 KE e 2 Ge 22N ia Z 19 22N 22N IES GE 3 S S s H L L33 c27 c30 h L L Sa HT Ce SIEHE TABELLE e o o lo i 3 P u5 3 3UH D Em 20 1 2 74 SEE TABLE 02082 y TP2 NDG Si tw J9 E 22N 22N 100K MPX R2006 Y 782x84 camp 47k S L L H Loos VECTOR_A1 1 8 1 7v qe SIK Co R2001 R2005 TON in H HH EE 19 2 22K 26V 688 100K V2005 H L H H vag R155 se ha MC 1409380 LAA gt Bn 1 16 EX A sa Cal 18 us 3p ag H H L l JE 1x R EINSETZEN VECTOR_B3 4 die 8 10K R5 ug Ian BEI TDA1592 AS U STEREO 1u 8C8588 158 Aa MPg14 ze wo Aen Jm HH 15 om ap t a a TZ T d F51 a 1 10 7MHZ SCH R306 R308 02009 D11 cit t A 3 14 A 16 5 R363 Sr S 120k 330K Raggs BZX84 IN 1M 47K c22 533 y yas I A R30 c38 S 5 CL IF K SL 808480 O de c15 d oe 8999 56k T z 4 13 E 15 E I Lee BE ERSATZ FUER C2006 12080 R2 82 R2080 Lon cu un 22 KA Ze 5 SE Fo 1u 7 SSR Can ZS Be Aun 22 25
3. ua ISSNE UONONPOIdIY SASAJISIA UONLIHIPON yon q Buipao q ueuas ul paund pasn sasunos jo uo eoIpur UW payuuwsad pueyosinag u ponipay onelsob aqeBueua ano yu nu juo 9 1 x q ose uononpolday Pamasa UOIe o IpolA esiemsfnzsne yone 4ONIPYOEN ueyeyeq oa usbuntepuy WISYSIPIIH Haw 9419M MjUNdANE g Schalterplatte Key board PL 0101 A02 Chip VW Alpha Europa HAUPIPLAI IE HAUPIPLAIIE MAIN BOARD MAIN BOARD ANSCHLUSSPLAI IE CONNECTOR BOARD 1 A HD 2 TEL MUTE 3 HD Ho N ae 4 e 187 Se ID s konr So AMEN OO MOD AUT ANT d 6 BEL 12V GND GND GND li LF E Ge LF lt lt q AUT ANT A z BELEUCHTUNG Schalterplatte GC gt S KONT Key board Se RF 23 Gs EN PL 0101 A02 o pad e A VW Alpha Europa TEL MUTE N C R1 53 R1 54 R1 55 R1 56 R1 57 R1 58 R1 69 Joer L R1 68 Ten 56g 1560 56 560 270 BER 33 27 Ki H1071 H1050 H1 53 H1 56 H1 59 H1 62 Y cuisaro Y cLisaro Y cL15 PG Y cL15 PG CL15 PG XZ cL15 PG ANTI K AF 3 VIe TA SIAS LAUT Y THEFT H1072 H1 51 H1 54 H1 57 41060 H1 63 ie yara a a Wcits re Vecino Vecuisaro ocLisgrG CLIS PG M cL15 PG cLP K201 SER AB S CASS 12 5 FM KLANG e LAUT DISPLAY CODE
4. 124 8 925 421 034 8 925 421 049 8 925 405 137 8 925 421 062 8 925 405 137 8 925 405 137 8 925 405 182 8 925 405 137 8 925 421 046 8 948 417 028 8 948 417 027 8 638 800 492 8 945 405 908 8 925 405 190 8 945 405 924 8 925 405 190 8 958 411 000 8 948 419 027 8 958 411 000 8 948 419 027 8 928 411 025 8 948 419 043 8 948 411 054 8 948 411 066 8 948 411 054 8 928 411 137 8 928 411 038 8 946 193 313 8 946 193 313 8 946 193 313 8 946 193 097 8 926 193 002 8 926 193 001 8 921 500 006 8 921 510 027 8 921 351 009 1 904 519 923 Position Bezeichnung Position Designation Position D omination Posici n Denominaci n BC 858 B BF 999 TDA 1575 T TDA 1597 T TDA 1591 BC 848 B BC 848 B BC 848 C BC 640 16 BC 848 B TDA 7326 BC 848 C TMP 47C847F BC 848 C ST24C01AM6 BC 848 B BC 848 C BC 848 C BC 858 C RC 4558 DR BC 848 B BC 848 B AN 5733 BC 858 B TDA 7376 B HCF 4066 M BC 848 C BC 848 C BC 848 C BC 818 25 STP 20N BC 848 C BC 848 C BC 848 C MC 14093 BC 848 C L 4916 L 4949 N BC 848 C BC 858 B BC 848 C BC 848 C BC 858 C Electric components Piezas el ctricas Bestell Nr Part no No de commande N mero de pedido 8 925 705 038 8 925 705 280 8 925 900 339 8 925 901 450 8 925 900 977 8 925 705 043 8 925 705 043 8 925 705 037 8 925 707 300 8 925 705 043 8 925 900 904 8 925 705 037 8 925 904 133 8 925 705 037 8 925 902 067 8 92
5. 22 UH 20 Je GEN E 050 Gert e MP301 V2 2 Uta ron d meit ag A 1e L dv e 1av 1 7MHZ Sc Lc R303 Bek TB R BC848C T ik E me 5 3 12 14 RJK Fost zg LH O eg L K cola de ETa TI R362 E 88814 Pio Less Le 2 2K R312 0302 0303 per R 08 SON zada M DSP3 1N 1 3 1 108NH 10 VE 18 e 44 D 100K MPX2 6 8N son O van 192422 L E 470 c52 Se gt gt gt gt E E gt E 4 7K Jm tav igla T22 F ei 5 o 5 53 5 5 2 53 53 V81 13 MP2 3 e VEGTOR SEA E i I Pag 19 18 17 16 15 14 13 12 11 A SES x2000 SZ e Ca 1X e DIN 053 R53 R55 055 E ad 10 7MHZ 68 68 10 7MHZ V31 a TDA1591 VECTOR_A3 gt TEL MUTE AAA I y e E Ote 12v Cap R54 1N 680 1 2 5 4 5 6 7 8 9 1D s MP2 7 RF d d d 3 z 3 z z 3 3 z o O RF H d d d vi pen ci gg Lego S_KONT MPg5 56K L 9 10 Gan HH t Ke BELEUCHTUNG SUCHLAUFSTOPSIGNAL R314 c3a9 voam Co R315 R313 LL c312 C316 C361 R361 MP 9 CH 4 27K 22N El apen au 100K 27k T 180 T 479 0 22U 10K TB L AUT ANT FELDSTAERKE E I I a Si Wei lt E caga ES LF R45 0 22U 7 Jee E x 5 I PES a 50313 R320 c314 1R321 x C315 R322 o 100U 10 T azo 2 2K 22U 470K A H H CND R46 JL C46 y y EH ms La L Ll ENDSTUFE u5 AMPLIFIER u51 Uta MP1604 Hr Trga lets BE FM MUTE MUTE LOW gt 8 MP1614 6 3 7 8 13 EM MUTE C1123 uy Ka N 47u Ze fo O O MP16 RD DATA D z a Q CO 1 RF l MP814 t gt gt gt r Caen 2456 Joe R1112 bie 1 OUT1 esv QUAL BER DO R g
6. ECH ch R1113 MP1601 4 j l C2480 VER EK 3 3N R2461 R2462 SH N m K 808488 o 11 T1 2 i 2 Pp K PELS e S C86 Ba o R1114 N1 OU SS Al z 3 3 3 z 3 del 22K 820K v1600 weieen D N N N N N 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 al u8 1DA7578B a e LF RDS FILTER vua ra N24 Tee SS V2450 SAA6579 VECTOR_B1 BEZ RC4558DR VECTOR_F G4 METOS RDS DEMODULATOR 3 8 aalt T m 16 15 14 13 12 11 1 9 ri 7 N2 0UT2 ks gt BESCHALTUNG ASU STEREO MIT E E E E 8 4 3V d d A lt 21 470 2 2U GND v31 v31tg R2459 VECTOR_C1 T TDA1591 TDA1592 mezaso om GES be 8 9 510 CZ C2455 X1300 R303 479K 68 K ie 451 Z tu TONKOPF Tas B VE RSTAE R K E R R165 T e TAPE HEAD 4 R304 8 2K IER SS 131 TAPE PREAMPLIFIER ia R314 27K 68K DE 39K R322 47 K 82 K Jos L czs A fs c1112 Y R1595 R1596 0308 22U Su E wai Su 3 3N es Gs RD CLOCK a de A 51K e C309 22N 1 N ia re wi n 7 B C314 479 47 A4 sg sg TS VECTOR_G4 dU FM 470K R i TTAR los CASSETTEN e gt gt E R363 IM R Ja Sean c1592 15 2 T MECHANIK ss vs ms C312 18 WIRD R313 27K Mpit g R1609 18 C1560 i SE EE E 1U C362 WIRD R WIDERSTAND T I E HERA 4 c7 6 denen BC848B C1561 BAUTEILE ENTFALLEN cza Joe WI E CASSETTE d Gs 1u t v V159 22U SCH C1563 i Rissa Guer NF L OUT 1 3 4V 5 470 470K MP1569 AN5733 1U MECHANISM al T NT le Risa La C1599 i 47u R1561 VECTOR_F C4 H 4 7K 7 1K gt 2 4V x1301 CHE ves R1590
7. LED S LED H1073 H1052 H1055 H1058 H1061 H1064 Y cLis0rc Y cL15 PG Y cL150rG Age CL15 PG Ange lcass 1 la Selm KLANG El LAUT WERT VON R1069 BEI AENDERUNG DER DIODE D1 65 BEI Q1 WERT 394 OHM Y 5 O D D BEI Q2 WERT 68 OHM D L Z 1 Z 1 AD SE BEI R1 ENTFAELLT R1 69 v A AA A RF RR NE la OA 7 7749 Les wen LS Ale I En Y Fe Vavaw WEN P RR lt PL 2814 AT 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 O BLAUPUNKT AUTORADIO VW Alpha Europa 7 647 236 060 VW Alpha Europa Rot Blau Schalterplatte 7 647 238 060 Key board PL 0154 A03 Chip y HAUPTPLATT HAUPTPLAT 8 622 401 392 BN WG 10 97 Schaltbild Circuit diagram Schema du poste Esquema del aparato VW Alpha Europa Rot Blau PL 154A3 8638300154 PS AS pre CEA EE A e A EEN L emm A E A A A E A E A ET VER mm mmm mmm ate anne AnschluBplatte Connector board PL 2814 A01 A KEY BOARD Xx1000 X2000 7 S 1 GND ANTI Q 2 GND Schalterplatte all T 3 LF Key board y oso amp 4 LF PL 0154 A03 S
8. 064 v2071 4 7K bie d 2 2 V1065 gl BELEUCHTUNG 56 K BC848C C3 14 2 315 BC848C L R2076 _ _ c2076 2 SIS s 22K ES 02078 VECTOR_H4 Sa Bagg D i ET i K MP802 FF FR IRQ VECTOR_G H4 SCAN U141 EIN AUS LIN FUSSPUNKT L_OUT R_OUT GND R_IN ANSCHLUSSPLATTE CONNECTOR BOARD POTIPLATTE CONTROLLER BOARD Potiplatte Potiplatte Controller board Controller board PL 0102 A01 PL 0102 A01 Chip A A pe acae V1680 aert ss 1j L a Ges Ma o BE X1500 1 SCAN 2 U141 3 EIN AUS 4 LIN 5 FUSSPUNKT 6 L OUT 7 R_OUT 8 GND 9 R_IN C1558 R155 R1553 C1552 R1554 82N 1 K 12 K 2 2N 1 K R1551 C1551 Li 3 ox 4 7N DE O R_IN L ER GND qT lt L R_OUT A Cj L_OUT SCAN II FUSSPUNKT al L_IN lt EIN AUS R1552 o m 11 Es lt U141 Se d OLD T gt SCAN R1532 gg o 12 EE VERKEHRSFUNK LAUTSTAERKE TRAFFIC VOLUME R1531 C1531 3 2K 4 7N C153 R153 82N 1 K ME POTIPLATTE CONTROLLER BOARD PLAIA Al
9. 5 705 043 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 705 039 8 925 900 745 8 925 705 043 8 925 705 043 8 945 903 705 8 925 705 038 8 945 903 286 8 925 900 019 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 705 041 8 945 706 039 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 901 045 8 925 705 037 8 945 900 450 8 925 900 348 8 925 705 037 8 925 705 038 8 925 705 037 8 925 705 037 8 925 705 039 Hinweis Handels bliche Kondensatoren und Widerst nde sind in der Ersatzteilliste nicht aufgef hrt Wir bitten Sie diese Teile im Fachhandel zu beziehen Nota Des condensateurs et r sistaces commerciaux ne sont pas inclus dans la liste des pieces d tach es Veuillez acheter ces pi ces chez votre specialiste Note Capacitors and resistors usual in trade are not mentioned in the spare parts list Kindly buy these parts from the specialized trade Nota No se indican en la lista de piezas de requestos los condensatores y los resistores de uso comercial Les rogamos comprar esas piezas en el comercio especializado Explosionszeichnung Exploded View Vue clat e Dibujo de tipo explosi n LW P1 12 8 638 811 680 Position Bestell Nr Position Bestell Nr Position Bestell Nr Position Part no Position Part no Position Part no Position No de commande Position No de commande Position No de commande Posici n N mero de pedido Posici n N mero de pedido Posici n N mero
10. B5 S853 K SEN E 1 4 LED o 5 AUT ANT A VW Alpha Europa Rot Blau ed Ta d a i e 6 BELEUCHTUNG 0 LAAU U 1 y E 7 S KONT a e Se S 1 ea I 560 Km 1 P 8 RF H ph dues 9 RF SEH re o k ed KEE VE Gees e h 00 10 12V N SC SCH AF 3 6 TA AS LAUT por R1 7 pes R1071 pe pate 1K 1K 1K 1K 1K 1K 2 11 TEL MUTE E N d Y A Se pr pa SS E a Zeil CASS 2 5 FM KLANG LAUT 12 N C zz 5 ON y rd Men r A n A Es ZE 2 TA Geen K rd KEE K AEEA JK Kee K Knee K A v1068 C 1068 pka V1069 C1069 L ieren DIEU C 107 CN O AA L J L J L J J J LBT676J1 LBT676J1 LBT676J1 e Gees a ees N l 3 e E cass Sin 4 Tp SI KLANG LAUT E DISPLAY HR A DISPLAY Ir sl DISPLAY SE PR LLZ FFF GS Se g g i mg e er Ei EE ES Sie o A CO WR LED H LED St LED eeen em gt E de KC 9 bech aL L L L J HAR ey 22000p pao 000000 EE Ke ATRAE A SS NATIONS e E AAA SS 0086000905 C000 X204 9 7 5 3 1 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 MIXER OSZILLATOR ZF ZF DEMODULATOR
11. IN4 79 R61 AIN5 78 R1605 LJ 100 N1500 1 SEG23 u8 PONS TMP47C847F 7 R63 AIN7 sec22 z A R40 velg SEG21 75 14 13 12 11 a 10 ag 2 8 R41 MATRIX 13 4 R1220 25 RE o o D E 73 N1500 2 N1500 3 ROCESSOR S e E e TB MUTE HCF4 66M E Se DISPLAY DRIVER 7 Ee I E SA VECTOR_C1 O oO TAPE MUTE 02069 i C2062 R2 62 C2061 C2060 As Leinen P Poan Ge Ou F tu Nei 69 SC 68K E E a ES 3 bei a LJ i 1 32 al3 aja SIS sie 7 67 TB R 3 2 32 2 Tee ES y A ve A 5 a 3 we R1606 Balog BCBSBB E S a S283 5 O lt gt gt j 10g L C2866 4 7K lt S S82323 el vw J us TT AO 4 SLEEKEKEEEKKEE E a gt q E D EZ 3 L gt z y Jo 8 2 RE a Je O D os R2 69 d 22K u Es V2 6 L4949ND 13TR TB NF EIN VECTOR_C3 v1603 R1601 me 10u AER BC848C AF 8 7 6 5 LI z T e TAPE AF ON SOK BE 3 3 3 SL STOP Xx D I O R1603 22K EI N R846 ape R2 66 R2 68 47K HR 5 c2010 Ll 47K Ll tax MP2060 SIS 7 o MP3003 j MP3 A A aja ke e RESET SE MATRIX 13 22 E E mP3001 lt Gott R2065 0 0 G a R1 7 R1971 t v ia SS SS SS MP 3002 kt U i 1 e e A A R1050 S a L Ak A 120 MATRIX 12 D S D LAY a V1 66 m n ramo o MATADO MAI NEO SERIAN Y SER vm ES v2070 zi Bati O a a KH MATRIX 13 ILLUMINATION R2071 c2079 7 MATRIX 91 R1 64 Se SCH Gi MATRIX 11 Bes r C2065 R2g63 I 22K V2 61 kend a a MATRIX 2 Ji zl gt D SPLAY ig d BC848C dee C2 67 GER a IF R1069 y Gei R2
12. O BLAUPUNKT AUTORADIO VW Alpha CC 2x20W 7 647 236 060 VW Alpha Europa Rot Blau 7 647 238 060 8 622 401 521 BN 03 98 Serviceanleitung Service Manual Manuel de service Manual de servicio CD Weitere Dokumentationen Schaltbild Ersatzteilliste Alpha CC Ersatzteilliste Alpha Europa 8 622 401 392 8 622 401 268 8 622 401 384 CF Documentation compl mentaire 8 622 401 392 8 622 401 268 8 622 401 384 Sch ma du poste Liste de rechanges Alpha CC Liste de rechanges Alpha Europa Inhaltsverzeichnis Belegung des AnschluBk stchens Darstellung der Abgleichelemente Darstellung der MeBpunkte Voreinstellungen Abgleichhinweise Bedienungshinweise Demontage Antennenanpassung Service Mode Programmierung der Ger teparameter FM Abgaleich CF Table des mati res Configuration de broches du bloc de connexion Repr sentation d l ments d alignement Repr sentation de points de mesure Pr r glages instructions de l alignement Indications d emploi D montage Adaptation de l antenne Mode de service Programmation de param tres du poste R glage FM A Supplementary documentation 8 622 401 392 8 622 401 268 8 622 401 384 Circuitdiagram Spare part list Alpha CC Spare part list Alpha Europa CE Documentaci n suplementaria 8 622 401 392 8 622 401 268 8 622 401 384 Esquema Lista de repuestos Alpha CC Lista de repuestos Alpha Europa Table of Contents Pin assignment of qui
13. ck fit connector Representation of alignment elements Representation of measuring points Pre adjustments alignment instructions Operating instructions Disassembly Antenna matching Service mode Programming of product parameters FM alignment CE Tabla de materias Disposici n de conectadores de la caja Representaci n de los elementos de ajuste Representaci n de los puntos de medida Pre ajustes instrucciones de alineamiento Indicaciones de manejo Desmontaje Adaptaci n de la antena Modo de servicio Programaci n de par metros del aparato Alineamiento FM n c Telefon Mute telephone mute 2 S Kontakt S contact NF Masse AF ground Automatik Antenne Automatic antenna NF vorne links AF left front Beleuchtung Illumination NF Masse AF ground NIOJ OPE Dauerplus Permanent plus CO Masse Ground n C Elektrische Bauteile Composants lectriques Position Bezeichnung Position Designation Position D omination Posici n Denominaci n BB 814 BZX 84 C10 BAL 99 s3G BAV 99 BZX 84 C9V1 BZX 84 C22 BAL 99 BZX 84 C5V1 BAL 99 BAL 99 BAS 21 BAL 99 BZX 84 C4V3 10 7 MHz 10 7 MHz Ze gt E H 1049 SLP 144B H 1050 H 1064 H 1065 CLP K 201 H 1071 H 1073 100 kQ 100 Q PTC DSP 301N Bestell Nr Part no No de commande N mero de pedido 8 925 405 146 8 925 421 063 8 925 405 137 8 925 405 023 8 925 405
14. de pedido 8 620 100 544 8 626 600 480 8 621 005 139 8 621 300 558 8 621 901 708 8 626 600 481 8 624 600 865 8 624 600 866 8 623 400 223 8 621 300 559 8 621 901 709 8 621 005 140 8 624 600 877 8 621 901 710 8 624 600 867 8 621 901 711 nur mit Quellenangabe gestattet Modification r serv es Reproduction aussi en abr g permise seulement avec indication des sources utilis es 8 624 600 868 8 621 901 712 8 624 600 869 8 620 100 547 8 626 600 486 8 621 901 714 8 623 400 224 8 623 400 225 8 626 600 487 8 626 600 488 8 624 700 420 8 621 300 553 8 624 600 871 8 624 600 873 8 624 600 872 8 621 300 561 Blaupunkt Werke GmbH Hildesheim nderungen vorbehalten Nachdruck auch auszugsweise Gedruckt in Deutschland Printed in Germany 8 621 300 555 8 621 300 556 8 621 901 715 8 621 901 716 8 624 600 874 8 624 600 875 8 621 901 717 8 621 901 718 8 621 300 557 8 624 600 876 8 622 306 054 8 621 300 560 8 627 609 513 8 627 205 770 8 622 002 101 8 622 002 100 Modification reserved Reproduction also by extract only permitted with indication of sources used Modificaci nes reservadas Reproducci n tambi n en parte solamente permitida con indicaci n de las fuentes utilizadas Sepez1n sejuan sej ap uoroeo pur UC epiiuued ajuawejos S99S IN SEDINOS SAP ULOEIPUI DAL Juanes asiuuedebaqe ajed ua ugiqwe uOID0INPOIdSY SEPLAJ9SI1 SIUOIDLIHIPOMN Bromyosuneug 0018
Download Pdf Manuals
Related Search