MANUAL ESTUFA3 - Portal de Servicio Koblenz
Contents
1. No PARTE DESCRIPCION EML1N EML2B EK29A EK32B EK34N EK35N EK36C EK301N EK302B EK303N EK304N EK309F EK39F EK305C 16 05 5109 3 Frente perillas 60 negro 1 E 1 1 1 16 05 5098 8 Frente perillas 6Q negro Dijon 1 z 5 z 16 05 5147 3 Frente perillas 6Q blanco Avignon 3 3 1 3 n B z t 16 05 5149 9 Frente perillas 50 negro Marsella i 1 1 1 16 05 5148 1 Frente perillas 60 negro Versallea B gt 3 P 1 1 1 a 17 13 3278 2 Base perilla negra 6 7 7 7 7 7 7 7 17 13 3400 2 Base perilla blanca 6 7 7 B a 18 13 3507 4 V stago blanco serigrafiado azul 5 E 3 18 13 3509 0 V stago negro serigrafiado azul 5 E a z P E 18 13 3393 9 V stago negro v lvula 6 5 6 6 6 5 6 6 18 13 3398 8 V stago blanco v lvula 6 6 gt E i 19 13 3292 1 V stago negro timer 1 E 1 5 20 27 0490 01 4 Panel de estufa serigrafiado Burdeos 1 z 5 i z 20 27 0490 02 2 Panel de estufa serigrafiado Toulouse 2 5 1 21 11 0241 7 Interruptor blanco para foco 1 1 1 1 1 21 11 0237 5 Interruptor negro para foco 1 1 1 1 1 1 1 5 B 22 11 0238 3 Interruptor para2. No No PARTE DESCRIPCION EML1N EML2B EK29A EK32B EK34N EK35N EK36C EK301N EK302B EK303N EK304N EK309F EK39F EK305C 36 46 2948 1 Ensamble de horno 1 36 46 3071 1 Ensamble horno sin foco 36 46 3013 3 Ensamble horno 36 46 3408 5 Ensamble horno parrillas deslizables 37 47 0033 2 Socket 38 14 0106 6 Foco de 40W 39 02 0215 0 Tuerca tubo horno 40 13 2608 1 Soporte antivolteo 41 05 4470 0 Piso de horno 42 27 0315 5 Ensamble quemador de horno aupa 43 01 0231 9 Pija cabeza hex gona 8 18x 3 8 pavonada 44 01 2051 9 Tornillo autorroscante 8 32 niquelado napa 44 01 2048 5 Tornillo autorroscante 8 32 pavonado 45 01 2038 6 Pija No 8 18 pavonada 18 NE S 45 01 2046 9 Pija No 8 18 niquelada 18 46 01 1893 5 Pija No 8 18 x 47 04 0276 8 Rondana estrella No 8 48 02 0007 1 Tuerca hexagonal 8 32 49 01 0368 9 Tornillo cabeza hexagonal 8 32 x 5 8 50 27 0302 3 Ensamble sello puerta 51 13 2607 3 Cincho de amarre eo CO 0 0 O
3. MONTERREY N L Plat n S nchez 1860 norte Col Primero de Mayo C P 64580 Monterrey N L Tel 01 81 8375 14 81 KOBLENZ ELECTRICA S A DE E mail servicio koblenz electric com 23 Ene 10 LP EK201001
4. 27 0445 0 Tubo de aluminio frontal central gt 27 0446 8 Tubo de aluminio posterior central 21 0469 0 Ensamble de 6 interruptores sr 4 rar rar 1 1 12 XI LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE PUERTA HORNO No DESCRIPCION EML1 EML2 EK36 EK305 PARTE N B 1 01 2038 6 Pjapavonadag 18 6 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 2 13 2793 1_ Jaladera para puerta horno 1 1 1 1 1 2 13 2877 2 Jaladera puerta horno blanca 1 1 J 3 0550012 Puerta semi panor mica nega 1 1 j j 3 0551267 Puerta semipanor mica almendras 1 p j J 3 0551275 Puertasemi panoramicablanca 1 1 3 47 0078 7_ Vidrio puerta panoramica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 e sls SPP dpi x panoramica 5 2703007 Bisagig 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 6 01 2048 5_ Tornillo autorroscante 8 32 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 s 8
5. 2 7 01 2042 8 Tornillo cabeza plana philips 2 2 2 2 2 2 2 2 2 j 2 2 jJ 2 2 2 8 47400803 Vidrio puerta semi panor mica 1 1 1 1 05 5154 9 Contrapuerta panor mica parrillas 1 1 1 1 1 1 desliz 9 05 5156 4 Contrapuerta panor mica negra aer A ppt p vM sss A 0 vieron PS pre xn panor mica 11 12 14 01 2088 1 TomillocabezapanaM5x158 15 05 5028 5 Soporte inferior puerta panor mica 16 05 5060 i o Y see l 7 s E ee o A TERNI HET NINN NINN NINN NINN 17 13 3276 6 Base jaladora curva 18 13 3288 1 Separador vidrio puerta panor mica 2 19 27 0366 8 Agarradera estufa 30 pulgadas blanca 19 27 0460 9 curva puerta panor mica 1 1 1 i UR panoramica panor mica 22 06 0959 4 Jalador parrilla 2 2 8 18 14 15 XIII LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE CUBIERTA SUPERIOR No DESCRIPCION g L1 En L2 ne om PARTE Pre THe ei ef eye izquierda peru c eee Met sare esp y izquierda 27 0297 5 encendido comal 0747 t pow 2p or a E ducc AA hse derecha ULL mT TTT elo al derecha 11 32 pulg ccu er puppe T em blanca 7 05 4562 4 Cubie
6. 7 7 5 6 6 6 6 05 4437 9 Abrazadera superior valvula 05 4436 1 Abrazadera inferior v lvula 27 0467 4 V lwla quemador superior con soporte 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 27 0349 4 V lwla termocontrol O O 0 A DJ 27 0307 2 Termostato ls 1 27 0468 2 Termostato con interruptor 17 4600 7 Etiqueta de prueba 5 quemadores 17 5029 8 Etiqueta de prueba 6 quemadores 17 5039 7 Etiqueta de prueba 5 quemadores 21 0285 0 Tubo alimentador v lvulas 27 0304 9 Tubo alimentador 6 quemadores 27 0288 4 Tubo alimentador frontal derecho 27 0463 3 Tubo alimentador frontal derecho 27 0475 7 Tubo alimentador frontal derecho jumbo CO CO OO CO WI OO O UO UO UO PP CO N 21 0290 0 Tubo de aluminio posterior derecho co 27 0464 1 Tubo de aluminio posterior derecho x o 27 0292 6 Tubo de aluminio quemador comal gt 27 0472 4 Tubo central comal 27 0291 8 Tubo aluminio posterior izquierdo w 27 0448 4 Tubo aluminio posterior izquierdo 27 0486 4 Tubo aluminio posterior izquierdo 50 n 27 0289 2 Tubo de aluminio frontal izquierdo N 27 0470 8 Tubo aluminio frontal izquierdo jumbo
7. Cubierta superior 6Q almendra 05 5112 7 Cubierta superior 6Q blanca 05 5115 0 Cubierta 5Q acero inoxidable p copete 05 5117 6 Cubierta 6Q acero inoxidable p copete 05 5114 3 Cubierta 5Q acero inoxidable p c pelo 05 5116 8 Cubierta 6Q acero inoxidable p c pelo 27 0284 3 Ensamble tubo alimentador gas horno 27 0333 8 Ens tubo alimentador horno termostato 23 0729 6 Ensamble tubo alimentador 5Q termoc 23 0839 3 Ensamble tubo alimentador 6Q termoc 23 0842 7 Ensamble tubo alimentador 5Q termost 23 0843 5 Ensamble tubo alimentador 6Q termost 38 0399 6 Modulo de encendido 5 salidas 38 0402 8 Modulo de encendido 6 salidas 38 0441 6 Modulo de encendido 7 salidas 28 1314 5 Ensamble cable tomacorriente 28 1447 3 Ensamble cable tomacorriente sin foco 28 1741 9 Ensamble cable tomacorriente 08 1458 2 Espaguetti de 8 mm 05 4314 0 Cubierta intermedia 05 4496 5 Sujetador frente perillas 05 5077 2 Frente perillas 5Q serigrafiado negro 05 5079 8 Frente perillas 5Q serigrafiado blanco 05 5096 2 Frente perillas 60 almendra Rhin 05 5097 0 Frente perillas 6Q blanco Lyon 05 5103 6 Frente perillas 5Q negro Sena 05 5107 7 Frente perillas 6Q negro Niza No
8. 4 Koblenz MANUAL DE SERVICIO LISTA DE PARTES ESTUFAS MODELOS EML1N EML2B EK29A EK32B EK34N EK35N EK36C EK301N EK302B EK303B EK303N EK305C EK 302N EK 309F EK39F KOBLENZ ELECTRICA S A DE C V E mail servicio koblenz electric com Ene 10 LP EK201001 OIOIAH3S INDICE PAG ESPECIFICACIONES 2 Il DESMONTAJE PUERTA HORNO 4 REGULACION QUEMADORES SUPERIORES 4 IV REGULACION QUEMADOR DEL HORNO 5 V ESPREAS PARA GAS NATURAL 6 VI ENSAMBLE GENERAL ESTUFA 7 VII LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE GENERAL 8 VIII ENSAMBLE DEL TUBO ALIMENTADOR DE VALVULAS 11 IX LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE DEL TUBO ALIMENTADOR DE VALVULAS 12 X ENSAMBLE PUERTA HORNO 13 XI LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE PUERTA HORNO 14 XI ENSAMBLE CUBIERTA SUPERIOR 15 LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE CUBIERTA SUPERIOR 16 XIV ENSAMBLE HORNO 17 XV LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE HORNO 18 ENSAMBLE CAPELO Y O COPETE 19 XVII LISTA DE PARTES CAPELO Y O COPETE 20 XVIII INSTALACION DE GAS 21 XX FALLAS Y CORRECIONES 22 l ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES CARACTERISTICAS TODOS LOS MODELOS OBSERVACIONES Tensi n 127 V Frecuencia 60 Hz Corriente 0 35 A Excepto Mod EML1 5 mA Presi n de Operaci n 2 75 Kpa Gas L P 1 76Kpa Gas Natural CARACTERISTICAS ESTUFAS KOBLENZ MODELOS No PARTE CARA
9. Ens Parrilla Horno no ilustrada 1 1 1 1 1 1 ELE TAH H IEEE e 18 XVII LISTA DE PARTES DE CAPELO Y O COPETE m m 3533833838838 No No PARTE DESCRIPCION Gi d d du du dd iu du n du du d 2 05 5195 2 Copete Lf negro serigrafiado azul 1 1 3 27 0491 4 Panel copete serigrafiado 1 1 1 1 1 4 47 0084 5 Vidrio c pelo 1 1 1 1 5 27 0449 2 Perfil moldura capelo 1 1 1 1 6 27 0451 8 Bisagra axial izquierda 1 1 1 1 7 27 0476 5 Bisagra axial derecha 1 1 1 1 8 06 0957 8 Soporte moldura capelo 1 1 1 1 9 13 3384 8 Tapa soporte moldura T rop 0 3 10 13 3534 8 Protector capelo T 1 1 1 11 05 5043 4 Soporte copete 1 1 1 1 4 1 12 23 0787 4 Ensamble comal porcelanizado 1 1 1 13 27 0318 9 Parrilla porcelanizada lateral 1 1 1 14 27 0319 7 Parrilla pocelanizada central 1 1 1 1 1 1 15 27 0478 1 Eslab n parrilla 16 27 0489 8 Parrilla horno deslizable 1 1 1 1 111 1 1 1 17 05 4881 8 Charola asador 18 27 0323 9 Parrilla asador 1 19 01 0231 9 Pija cabeza hexagonal 8 18x 3 8 pavonada 1 1 A 1 1 20 01 0368 9 Tornillo cabeza hexagonal 8 32 x 5 8 1 1 1 1 21 02 0143 4 Tuerca mariposa 8 32 1 1 1 1 1 22 04 0019 2 Rondana plana 1 1 28 01 2051 9 Tornillo autorroscante 8 32 TE 1 1 24 05 5196 0 Copete Lf bco serigrafiado azul 1 25 05 5118 4 Cope
10. la ranura 4 Pararetirar la puerta del horno emp jela ligeramente como si fuera a cerrarla y al mismo tiempo tire de ella hacia arriba 5 Para el montaje introduzca los brazos de las bisagras en las ranuras que se encuentran en la parte frontal del marco del horno verifique que queden centrados 6 Posicione el brazo inferior de ambas bisagras en el marco del horno haciendo coincidir la ranura del brazo con el filo de la contra bisagra fija al marco del horno 7 Abrala puerta completamente y retire los pernos met licos con lo cual quedar como estaba inicialmente Nota No retire los pernos hasta que no monte de nuevo la puerta en el marco de su estufa Ill REGULACION QUEMADORES SUPERIORES Los quemadores de su estufa est n regulados sin embargo las diferentes altitudes sobre el nivel del mar y vibraciones en el suministro de gas se puede originar una mezcla pobre de ox geno generando en los quemadores flamas con puntas amarillentas o desprendidas por tanto es necesario regular la entrada del aire primario a fin de obtener una flama de color azul Si el quemador presenta puntas amarillas se requiere aumentar la entrada de aire primario Si las flamas se desprenden del quemador o se apagan debe reducir la entrada de aire primario Para la regulaci n retire los quemadores y afloje con la mano en sentido contrario a las manecillas del reloj el tubo regulador 7a como se ve en la Fig 2 el cual sale junto con el anillo regu
11. la conexi n y Modulo de encendido no esta con voltaje de 127 V conectado o da ado Verificar que no haya un exceso de grasa cochambre o suciedad en la esprea y que Esprea obstruida no este obstruido el tubing de aluminio Verificar las terminales que no existan falsos contactos y las buj as no tengas fracturas en la NO PRENDE QUEMADOR Buj as mal conectadas o fracturadas base entre cubierta y candado de sujeci n Limpiar el rea y recomendar al usuario una limpieza por lo menos en el rea de quemador y Por acumulamiento de grasa o buj a suciedad Falta de regulaci n del aire primario Regular el aire primario mediante el tubo airador ubicado en la parte inferior del quemador dejando visible una flama uniforme azul Exceso de presi n en el sistema de alimentaci n de gas Revisar que el rango de alimentaci n a la estufa sea el indicado para el tipo de gas que se este FLAMAS DESPRENDIDAS Regulador no entrega presi n estable manejando Natural o L P Revisar el estado f sico del regulador de ser necesario reemplazarlo NO ENCIENDEN LAS PERILLAS FALLA EN EL TERMOSTATO FALLA EN EL SELLO HORNO BOTONES PEGADOS HOUSING CON DANOS El arn s de encendido tiene falso contacto Soportes de interruptor fuera de prisiones Interruptor dafiado Tubo capilar del termostato dafiado roto o doblado Sello de horno roto Falso contacto en el arn s Botones da ados o sucios Botone
12. CTERISTICAS EMLIN EML2B EK29A EK32B EK84N EK35N EK36C EK301N EK302B EK303N JEK304N EK305C EK309F EK39F 27 0489 8 Parrilla Superior 2 2 27 0319 7 Parrilla Superior 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 06 0978 4 Comal 1 1 27 0299 1 Comal 1 1 27 0498 9 Encendido B B B B B E E B B B E E E E 06 0894 3 Quemador estandar 3 4 4 4 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 06 0895 0 Quemador jumbo 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 1 1 27 0534 1 Quemador SABAF 1 1 06 0896 8 Quemador oval 1 NO NO NO 1 NO NO NO NO 1 NO NO NO NO 46 3035 6 Ventana de horno S S S P P P P P P P P P 38 0424 2 Regulaci n de horno TC T C TC TC TT TT TT TC TC TT TT TT TT 14 0106 6 horno NO SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 27 0489 8 Parrilla de horno 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 46 3588 6 Calienta platos NO NO SI NO SI NO NO NO NO NO NO NO NO NO 38 0440 8 Timer Mec nico NO NO NO NO SI NO NO NO NO NO NO NO NO NO 38 0439 0 Reloj Digital NO NO NO NO NO SI SI NO NO NO SI SI SI SI 05 4881 8 Asador Inferior NO NO NO NO NO 9 SI NO NO SI SI SI SI SI 05 5184 6 Cubierta Acero Inox NO NO NO NO SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 47 0084 5 Capelo NO NO NO NO NO NO NO SI SI SI SI SI SI SI Comal A Antihaderente P Porcelanizado Puerta P Panoramica S Semipanoramica Nomenclatura Encendido E El ctrico Ind B El ctrico de bot n Regulaci n Horno T C T
13. I 52 13 3401 0 Housing reloj digital 53 13 3413 5 Actuador timer 54 38 0439 0 Reloj digital paro O m 2 Q a O m 55 38 0440 8 Timer mec nico 120 min 56 27 0459 1 Buj a de encendido horno 57 04 0642 1 Candado c ncavo 58 05 5068 1 Anillo soporte buj a horno 59 01 2075 8 Tornillo M5 cabeza hexagonal 9 a hala ala gt 1 hala ala E E a 0 AL 60 05 4447 8 Fald n porcelanizado negro 60 05 4557 4 Fald n porcelanizado blanco 60 05 5085 5 Puerta asador almendra 30 28 1743 5 Ensamble cable interruptor termostato 31 05 4402 3 Sujetador de cables 32 05 4398 3 Deflector chimenea 10 5 QUEMADORES 11 IX LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE DEL TUBO ALIMENTADOR DE VALVULAS z o No PARTE DESCRIPCION EML1N EML2B EK29A EK32B EK301N EK302B EK303N EK304N EK309F EK39F EK305C 01 0231 9 Pija cabeza hex con rondana 8 8 x 3 8 7
14. encendido negro 1 1 1 1 1 P R E 22 11 0242 5 Interruptor para encendido blanco 1 1 1 1 1 23 13 3508 2 V stago blco serigrafiado azul termocon 1 23 13 3510 8 Vastago negro serigrafiado azul termocon 1 z 3 n B B 3 23 13 3394 7 V stago negro termocontrol 1 i 1 23 13 3395 4 V stago negro termostato I 1 1 1 1 1 1 1 1 23 13 3396 2 V stago blanco termocontrol 1 i 1 2 24 05 320 7 Soporte cubierta estufa 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25 05 4412 2 Refuerzo tapa lateral 2 2 E 5 F 2 25 05 5055 8 Refuerzo tapa lateral derecho 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 26 05 5056 6 Refuerzo tapa lateral izquierdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 27 05 4271 2 Tapa lateral estufa blanca 2 2 2 E 27 05 4474 2 Tapa lateral estufa negra 2 5 2 2 2 2 2 2 1 1 2 27 05 4441 1 Tapa lateral estufa almendra 2 2 z 28 28 1315 2 Ensamble cable interruptor modulo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 29 28 1317 8 Ensamble cable interruptor socket 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 28 1743 5 Ensamble cable interruptor termostato 1 1 2 1 E 1 31 05 4402 3 Sujetador de cables 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 32 05 4398 3 Deflector chimenea 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 33 05 4328 0 Protector respaldo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 34 23 0716 3 Ensamble chimenea 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
15. ermocontrol T T Termostato TERMOCONTROL EN EL HORNO La estufa tiene un termocontrol en el horno que regula el paso del gas y por lo tanto el tama o de la flama y la temperatura m xima alcanzada depender n de la posici n seleccionada Posici n 1 2 3 4 Y MAX POSICI N DE LA PERILLA TEMPERATURA M XIMA DEL HORNO A AE 145 C aproximadamente 190 255 C aproximadamente 275 aproximadamente 290 Nota Para alcanzar las temperaturas indicadas en la tabla se requiere de un tiempo de calentamiento Si su modelo de estufa tiene termostato en el horno este regular el paso del gas y por lo tanto el tama o de la flama TERMOSTATO EN EL HORNO logrando mantener constante la temperatura que usted haya seleccionado para cocinar en el horno En el exterior de la perilla se encuentran impresos los grados cent grados Nota Si tiene v lvula termost tica la intensidad de la flama inicial siempre ser m xima e ir disminuyendo a medida que el horno vaya alcanzando la temperatura deseada 3 I DESMONTAJE PUERTA HORNO Para desmontar y montar la puerta siga los pasos a continuaci n listados 1 Abra completamente la puerta del horno 2 Introduzca un perno met lico s lido que tenga un di metro 1 8 de pulgada 3 Cierre un poco la puerta y lev ntela ligeramente para que el brazo inferior de la bisagra pueda salir de
16. lador 7b de aire mismo que mantiene en su posici n por presi n mec nica Desplace hacia arriba si requiere m s aire y hacia abajo si se requiere disminuir Coloque nuevamente el tubo regulador en la estufa apretando firmemente con la mano en sentido de las manecillas del reloj coloque los quemadores y enci ndalo Se tienen que obtener flamas azules Figura 2 Si la flama del quemador del horno es amarilla o se separa 1 Retire la parrilla del horno desliz ndola hacia usted hasta el tope y levantando la parte frontal j lela hacia afuera 2 Figura 3 3 Retire el piso del horno el cual es removible Sujete el piso del horno de las ranuras laterales Empuje el piso del horno hacia adentro del horno para destrabarlo de la parte frontal del marco del horno Jale el piso del horno hacia arriba y s quelo Afloje el tornillo regulador Gire el regulador un poco permitiendo m s entrada de aire primario para flamas amarillas o gire el regulador al contrario para cerrar la entrada del aire primario para flamas que se separan Encienda el horno Verifique que las flamas sean azules y que no se separen del quemador Si la flama no es azul repita el paso 4 Al finalizar apriete nuevamente el tornillo del regulador 10 Reinstale el piso del horno Sujete el piso del horno de las ranuras laterales Deslice el piso del horno hasta que sus soportes traseros se introduzcan en las ranuras q
17. rta porcelanizada negra 1 rere ER A A almendra 055112 7 Cubierta superior 6Q blanca o 1 I 2 _ pupa cre LL copete pese Sewer copete puce Tq ez capelo ree Pe capelo 04 0642 1 Candado c ncavo 5 6 6 6 5 7 7 7 8 05 4400 7 Soporte tubo quemador superior 16 17 XV LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE HORNO No Er x s ae porcelanizado 23 0743 7 Ensamble marco de horno t AAA spe ocu 05 4279 5 Lateral de horno 2 2 2 2 2 RR deslizables 3 05 4548 3 Techo de horno porcelanizado 2 2 2 2 2 2 4 02 0012 1 Tuerca hexagonal 4 300 2 2 2 2 2 2 5 05 4312 4 Respaldo de horno confoco 1 1 L 1 1 T 5 05 4515 2 Respaldo de horno sinfoco 1 p C 6 4106571 Contrapeso estufa 1 2 05 4308 2 Soporte pisodehorno 5 27 0314 8 Contra bisagra puerta 2 did bd bd Lal ZA ERECTO DEDI 01 0231 9 Pija cabeza Hexagonal con rondana 8 18 01 2048 5 Tornillo autorroscante 8 32 01 2038 6 Pija pavonada 8 18 14 14 14 14 14 14 UL Beaten AAA pulgadas ka Ca ATA al pulgadas 27 0487 2 Guia parrillas Es _ 2 2 27 0279 3
18. s permanente actuados o no act an No de display incompletos Housing mal pegado Revisar la continuidad del arn s y que las conexiones no tengan da os visibles de ser as reemplace Corregir la posici n de los interruptores dentro de la posici n de la v lvula Verificar el da o con un multimetro y de ser necesario reemplazarlo Cambiar termostato Cambio de sello Revisar continuidad de arn s de ser necesario remplazarlo Realizar limpieza botones Retirar botones de silicon no presenten da os Falla en el microprocesador reemplazarlo Reemplazar Housing 22 Koblenz CUANDO ORDENE NO OLVIDE ESPECIFICAR e NUMERO DE PARTE e DESCRIPCI N e N MERO DE MODELO NOTA LOS NUMEROS DE LOS DIBUJOS SON SOLO PARA PROPOSITOS DE IDENTIFICACION TALLERES DE SERVICIO DIRECTOS DE F BRICA CUAUTITLAN IZCALLI Av Ciencla No 28 Cuautill n Izcalli Edo de M xico C P 54730 Tels 5864 08 85 5864 03 86 Del Interior de la Rep blica llamar al 01 800 84 94 711 FABRICA KOBLENZ ELECTRICA SA DE C V Av Ciencia No 28 Cuautitlan Izcalli Edo de M xico C P 54730 Tel 5864 03 00 GUADALAJARA JAL Cincinatti 125 Sector Reforma C P 44440 Guadalajara Jal Tel 01 33 3610 05 71 LINEA BLANCA D F Y ZONA METROPOLITANA Servicio a Domicilio Tel 5864 03 85 5864 03 8 VALLEJO Norte 45 No 802 Col Ind Vallejo C P 02300 M xico D F Tel 5567 80 45 35 81
19. te serigrafiado almendra 1 26 05 5121 8 Copete serigrafiado Senna 1 27 05 5124 2 Copete Porcelanizado Negro 1 28 27 0491 1 Panel Copete 1 20 XVIII INSTALACION DE GAS LA INSTALACION DE GAS NO LA REALIZA LA EMPRESA PERO ES MUY IMPORTANTE REVISAR LOS SIGUIENTES PUNTOS ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACION DEL EQUIPO 1 Verifique que la instalaci n de gas cuente con un regulador si no es as instale un regulador a la l nea principal de gas 2 Revisar que contin e con tubo de cobre de 3 8 de pulgada de di metro con campanas de 3 8 de pulgada en los extremos 3 Revisar que exista una v lvula de paso manual a la l nea principal de gas en un lugar de f cil acceso 4 Revisar que el tubo de cobre flexible de 3 8 tenga de uno a tres rizos de 30 cm de di metro cada uno aproximadamente 5 Deber conectarse al manifold de la estufa con un Cople Niple hembra de 3 8 de pulgada NPT y salida macho para campana de 3 8 de pulgada no proporcionado NOTA Selle todas las conexiones Cheque con agua jabonosa que no existan fugas Si la instalaci n no es nueva limpie los tubos de cobre para evitar que se tapen las espreas NUNCA UTILICE MANGUERA FLEXIBLE PARA SU INSTALACION TUBO DE COBRE FLEXIBLE DE 3 8 21 XIX FALLAS Y CORRECCIONES FALLA CAUSAS CORRECCIONES No se crea arco entre quemador y Verificar que la distancia entre quemador y buj a buj a sea de 1a 4mm Verificar que no existan falsos en
20. ue se encuentran en el respaldo del horno Empuje el piso del horno hacia abajo y al mismo tiempo j lelo hacia usted hasta que se introduzca el piso del horno en el marco del horno 11 Coloque la parrilla del horno como estaba inicialmente V ESPREAS PARA GAS NATURAL ESPREAS DE No PARTE DESCRIPCION 11 USAREN quemador chico quemador grande y quemador comal ESPREAS DE 7 mm No PARTE DESCRIPCION USAREM _ quemador chico auemador grande y quemador comal 01 2146 7 ESPREA GAS NATURAL 185 QUEMADOR DE HORNO 01 2147 5 ESPREA GAS NATURAL 175 ESPREA PARA QUEMADOR SABAF 3 FLAMAS VII LISTA DE PARTES DEL ENSAMBLE GENERAL No PARTE DESCRIPCION EML2B EK301N EK302B EK303N EK304N EK309F EK305C 23 0730 4 Ensamble tapa quemador grande 2 23 0731 2 Ensamble tapa quemador chico 4 27 0534 1 Quemador SABAF 23 0732 0 Ensamble tapa quemador comal 06 0895 0 Quemador grande con agujero para buj a 06 0894 3 Quemador chico con agujero para buj a N 06 0896 8 Quemador comal con agujero para buj a 27 0348 6 Ensamble tubo regulador de aire 25 1309 1 Tubo regulador de aire 05 4401 5 Anillo regulador de aire 05 4452 8 Cubierta superior blanca cio a 05 4562 4 Cubierta superior negra 05 5111 9
Download Pdf Manuals
Related Search