Home

MANUAL DEL ESTUDIANTE

1. 94 Hoja de Trabajo 3 5 Evaluaci n con el ET 97 Texto de Referencia Trim Code 101 MODULO 4 SISTEMA HIDRAULICO 103 Lecci n 4 1 Informaci n General 106 Hoja de Trabajo 4 1 Sistema Hidr ulico 107 Hoja de Trabajo 4 2 Sistema Piloto e 109 Hoja de Trabajo 4 3 Componentes del Sistema Piloto 114 Lecci n 4 2 Bomba Hidr ulica Principal 116 Hoja de Trabajo 4 4 Bomba Principal 117 Hoja de Trabajo 4 5 Operaci n de la Bomboa 119 Lecci n 4 3 Sistema de Implementos 123 Hoja de Trabajo 4 6 V lvula de Control Principal 124 Hoja de Trabajo 4 7 Componentes de V lvula de Control 126 Hoja de Trabajo 4 8 Operaci n del Control 128 Hoja de Trabajo 4 9 V lvula de Control del Cucharo n 129 Hoja de Trabajo 4 10 PPP Cin ias 130 Hoja de Trabajo 4 11 V lvula de Duplicaci n
2. MANUAL DEL ESTUDIANTE INSTRUCCI N TECNICA CURSO Excavadora 365C TEMA Operaci n de Sistemas Pruebas y Ajustes DESARROLLO TECNICO DCSE0041 01 Agosto 2005 Preparado por Jorge Gorritti Rey Curso Excavadora 365C 1 Material del Estudiante DCSE0041 INDICE INDICE DESCRIPCION DEL CURSO Resumen y Laboratorios durante el Curso ODJetWos Generales ia oie iioi riui use e S Esso oe aie ech uyu Cer AGENDA DEL CURSO MATERIAL NECESARIO Literatura de Referencia U Material de Entrenamiento U MODULO 1 INTRODUCCION A LA EXCAVADORA Lecci n 1 1 FamillariZzaci n yu k u u m u occas Texto de Ref Excavadoras Grandes Hoja 1 1 S eg rd aqu uu E Cn Hoja 1 2 Especificaciones de la M quina Hoja 1 3 Mantenimiento Diario Hoja 1 4 Puntos de Servicio Hoja 1 5 Controles de Cabina 6 em MODULO 2
3. 6 Filtro de aceite sistema hidr ulico 7 Elemento de Filtro hidr ulico filtraci n fina Filtro de aceite sistema hidr ulico EMEN de retorno 9 Respiradero cartermotor f f 0 10 Filtro de aceite del motor 4 11 Filtro de combustible primario J 12 Filtro de combustible secundario G 18 Colador tanque de combustible CO Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 21 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 5 CONTROLES DE CABINA MATERIAL Excavadora 365C NECESARIO Manual de Operaci n y Mantenimiento SEBU7826 Manual de Estudiante INSTRUCCIONES Identifique los controles indicados y explique sus funciones vo Eur eee _ m quina Control de la herramienta de trabajo Controles de traslaci n Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 22 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 DE TRABAJO 1 5 CONTROLES DE continuaci n m quina Control de velocidad del motor Interruptor de arranque del motor 10 Panel de control derecho Asiento del operador 12 Radio BEEN Controles de respaldo 4 Control de velocidad de traslaci n Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 3
4. USER DEFINED SHUTDOWN P568 508 am FAM SOLENOID ETHER i Ju MHX ONLY RELAY ig my ETHER SOLENDIO EE 4 THROTTLE fey BACKUP SuvITGH 82 SERVICE TOOL CONNECTOR di MONITOR CONTROL VALVE CONTROL LHX ENG HYD PUMP CONTROL i Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 97 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 5 Evaluaci n del motor C15 con el ET INSTRUCCIONES Obtenga los datos solicitados usando el ET y comparelos con las especificaciones del manual de servicio y el TMI Descarga de Datos del ET con el Motor Apagado Tabla Datos de Configuraci n del ECM del Motor Pantalla de Datos de Configuracion del ECM C Descipi n valor Unidad Cambios _ rr Y himen separe saz n N mero de Serie del ECM N mero de Parte del software M dulo de Personalidad Flash File Fecha de Publicaci n del M dulo Descripci n del M dulo de Personalidad us auste aplenacarge wa una 11 Fuel ato Conor we ll Desvio gases del Tutocomeresor oo o po _ Eo po y o Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 La cantidad de combustible total es el mejor indicador del desgaste del motor Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 98 Material del Estudiante Modulo 3 T
5. 380001000374 irm sa SOON 000372 10m am 36000 000456 Tnm su 360001 000564 irm am 360001000668 trim Files ol hape injector Tim Files etrim ien Cancel Ingrese el c digo de confirmaci n 4382 Enter the injector confirmation code Cancel Eos Una vez cargado dara un mensaje caso error se activara un c digo de falla Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 Curso Excavadora 365C 103 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 MODULO 4 SISTEMA HIDRAULICO Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 104 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C DCSE0041 L O L Lj LU mco L LI O L Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 105 Material del Estudiante Modulo 4 MODULO 4 SISTEMA HIDRAULICO En este m dulo se mostrar el funcionamiento de la bomba hidraulica y del sistema hidr ulico Se estudiar la operaci n de la bomba identificar sus componentes y los puntos de ajuste adem s de explicar los gr ficos de flujo presi n y sus puntos cr ticos tambi n identificaremos el resto de componentes del sistema hidr ulico seguiremos el recorrido del flujo de aceite para trasla
6. Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C DCSE0041 MATERIAL NECESARIO INSTRUCCIONES Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 20 Material del Estudiante Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 4 PUNTOS DE SERVICIO Excavadora 365C Manual de Operaci n y Mantenimiento SEBU7826 Manual de Estudiante Utilizando la Motoniveladora y el manual de operaci n y mantenimiento ubique los puntos de servicio en la m quina TOMA MUESTRAS Refrigerante del motor _ C Aceite del motor R I C Aceite de mandos finales Aceite sistema hidr ulico Aceite de caja de mando rotaci n ele 9 CAMBIOS DE ACEITE Mandos finales Sistema hidr ulico E Y 5 Eg Caja de mando de rotaci n EA E Lo Motor NIVELES Refrigerante Aceite del motor Aceite sistema hidr ulico 4 Aceitedemandosfinales o o y 5 Aceite de mando rotaci n 6 Combusibe 7 Grasa lubricaci n autom tica 8 Agualimpiaparabrisas FILTROS Y REJILLAS 1 Filtro de aire de cabina C 2 Filtro de aire primario motor 9 Filtro de aire secundario de motor C 4 Ante filtro de aire motor 5 Colador tanque hidr ulico
7. FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal FMI 06 Current above normal CID 0586 Engine Speed Dial Switch CID 0295 Large Hydraulic Excavator Control Module FMI 05 Current below normal FMI 02 Data erratic FMii2 Bad FMI 12 Bad component FAGO Abnormal Update Rate CID 0588 Monitoring System Display FMI 12 Bad component FMI 09 Abnormal Update Rate FMI 13 Out of Calibration CID 0590 Engine Control Module CID 0374 Swing Brake Solenoid FMI 02 Data erratic FMI 03 Voltage above normal FMI 09 Abnormal Update Rate FMI 05 Current below normal FMI 12 Bad component FMI 06 Current above normal CID 0598 Travel Speed Solenoid CID 0376 Travel Alarm FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 06 C tab FMI 05 Current below normal CID 0600 Hydraulic Oil Temperature Sensor FMI 06 Current above normal FMI 04 Voltage below normal CID 0379 Machine Auto Lube Pressure Sensor CID 0790 Swing Pump Outlet Pressure Sensor FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 04 Voltage below normal Voltage below normal CID 0466 Left Track Steering Pedal Position Sensor FMI 03 Voltage above normal CID 0864 Variable Implement Pump Oil Pressure Sensor FMI 04 Voltage below normal FMI 03 Voltage
8. F 20824 to 25451 Ohms 25 C 77 F 6134 to 7496 Ohms 35 95 F 3989 to 4875 Ohms 50 C 122 F 2224 to 2718 Ohms 75 C 167 F 973 to 1189 Ohms 100 C 212 F 475 to 522 Ohms a a de aceite disi didis hidr ulico 000545 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 57 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 5 SISTEMA MONITOR INSTRUCCIONES Responda las siguientes preguntas con el procedimiento resumido 1 4 Qu muestra la pantalla del monitor cuando pone el interruptor de respaldo en manual 2 C mo se puede cambiar el idioma 3 C mo sabe el operador cuando se requiere dar servicio al filtro de combustible 4 Luego de realizar el mantenimiento C mo reajusto los intervalos de mantenimiento a cero 5 C mo se cambia el tipo de herramienta 6 Cu l es el procedimiento para activar el Ventilador en Reversa 4 03 PERFORMANCE BATTERY VOLTAGE 7 C mo puede ver las RPM del motor 1 6 MOVE CURSOR 8 C mo veo los c digos de diagn stico Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 58 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 9 Qu tipos de informaci n obtengo del modo de Estado Step Operation Press the OK key 15 in order to go to the n
9. valve left travel 24 Flow compensator valve right 25 Differential relief valve travel 26 Signal relief valve low pressure 27 Signal relief valve high st dee 28 Solenoid valve high low relief 29 Differential relief valve 30 Return port 31 Line relief valve bucket cylinder rod end 32 Line relief valve bucket cylinder 33 Line relief valve boom cylinder e end rod end 6 True load signal port 37 Line relief valve stick cylinder sal end 38 Return port 39 Duplicate load signal port P Proportional valve for T Proportional valve for bucket attachment spool cylinder head end 42 Proportional valve for boom 43 Boom drift reduction valve cylinder head end 44 Solenoid valve boom drift 45 Line relief valve boom cylinder reduction valve head end 46 Stick drift reduction valve 47 Line relief valve stick cylinder E end 48 Solenoid valve stick drift 49 Proportional valve for stick Sir feat valve Se head end 50 Proportional valve for left travel 51 Proportional valve for right travel forward forward 58 Main control valve body boom 59 Center manifold side 60 Main control valve body stick w lJ s ed Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 128 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 8 OPERACI N DEL CONTROL PRINCIPAL INSTRUCCIONES
10. Fuel Fitr Plugged Filtro de combustible restringido Lever is not neutral Counterweight removal Not configured Not calibrated Cycle the lock lever Battery Voltaje Irregular malfuncionamiento del sistema de carga Lube Level Low Autolube Error Lube Starting Bajo nivel malfuncionamiento inicio de lubricaci n Hyd Return Fitr Plugged Filtro de retorno hidr ulico restringido Intake Air Fltr Plugged Filtro de aire restringido Water Separator Full Separador de agua lleno Mueva palanca a neutral No opere la m quina hasta reinstalar contrapeso Configure o Calibre la m quina Mueva la traba hidr ulica en todo su rango Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 53 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 CATEGOR AS DE ADVERTENCIA 2 En el Nivel 2 normalmente son altas temperaturas del sistema por una sobre operaci n se requiere cambiar la forma de operaci n de la m quina Inlet Air Temp High Coolant Temp High Alta temperatura del Alta temperatura aire de admisi n refrigerante opere a Investigue bajas RPM Engine shutdown Eng Overspeed activating Warning Motor detenido por Velocidad muy alta del alg n error motor cambie la operaci n Hyd Oil Temp High Fuel Press High Alta temperatura del Presi n muy alta aceite hidr ulico opere a low idle ECM Error Engine Service Required ECM Error Monitor Tool Control Error
11. SISTEMA DE PRESION COMPENSADA Y PRIORIDAD PROPORCIONAL INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento SL f k 4 4 ZzzzzzZzzZZZzZzz 4 gt N ALLI j 6 ZZ m E o pp u UE 2 7 25 2 22 Z lt E er ee ee C WWW EN S ee eee PPPC NEUTRAL Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 131 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 11 VALVULAS DE DUPLICACION Y ALIVIO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Valvula de Duplicaci n de RAY A se al ES A G AR DT SS IM re A SER Poi ANS d d 21 V lvula de alivio de se al alta presi n 35 V lvula de alivio de se al baja presi n 36 V lvula solenoide alivio de alta y baja V lvula de Alivio de Senal A AY e un S ES all K 15 O mes ooo ES End 290000 AR lt AZ 37 De SS 47 Valvula de Alivio de diferencia de presi n de sensado de carga Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C DCSE0041 INSTRUCCIONES Valvula de alivio de linea cerrada Valvula de alivio de l nea abierta Valvula de alivio de l nea make up Valvula Check de Ca
12. SISTEMAS ELECTRICO ELECTR NICO Y MONITOR Lecci n 2 1 Uso de Esquema El ctrico Texto de Ref Localizaci n de fallas en sensores Laboratorio 2 1 Esquema El ctrico Laboratorio 2 2 Esquema de arranque y Laboratorio 2 3 Evaluaci n de Laboratorio 2 4 Evaluaci n de un Relay Laboratorio 2 5 Sistema de arranque y Lecci n 2 2 Sistema Electr nico Lecci n 2 2 1 Generalidades Lecci n 2 2 2 Operaci n del Sistema Lecci n 2 2 3 COMPONEN elos Lecci n 2 3 Sistema Monitor Lecci n 2 3 1 Funciones del Monitor Leccion 2 3 25 amp sa et u u DS Laboratorio 2 5 Sistema Monitor Laboratorio 2 6 Diagn stico
13. Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento WN fi 20 21 NEUTRO Funcionamiento Boom control valve Attachment control valve Inlet port rear pump Left travel control valve Lands Return port Lands Passage 8 I I 8 Inlet port front pump 2 4 AU Pil oo or 12 Throttling slots 14 Throttling slots 16 Main control valve body boom side 18 Main control valve body stick 19 Neutral flow control valve side 21 20 Front pump ne Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 129 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 9 VALVULA DE CONTROL DEL CUCHARON INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Neutral AN E SS Ei ES Be i t E Cerrando el cuchar n Bucket Close ccr P A ES Em mi ENS eae PT 1 Ca B NI s RENS 5 Fee b inl Wa gi BRUT HE FEN SUUS Sensado de carga durante movimiento suave del cilindro LZ xu k Pass xm NEN HA mi ami Tr eee ile pe EN E pum S L ppp OSEA Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 130 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 10
14. cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 37 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 5 CATERPILLAR MONITORING SYSTEM continuaci n INSTRUCCIONES Responda las siguientes preguntas p RHe de Arranque 2 Switch de Arranque ae TPS TP10 Baterias Switch de Desconexi n No 1 Cuando revisa el voltaje de la Bater a entre y TP7 la lectura aceptable para una buena bater a es a 12 0 voltios o m s b 12 4 voltios o m s c 24 voltios o m s d 24 8 voltios o m s 2 Cuando se intenta encender el motor cual es la m xima caida de voltaje permitida entre y TP6 a 0 3 voltios b 0 5 voltios c 12 4 voltios o m s d Ninguna de las anteriores 3 Cuando el switch de arranque est en la posici n de encendido cual es la m xima ca da de voltaje entre los puntos TP6 y TP4 4 0 4 voltios b 0 8 voltios c 24 8 voltios o m s d Ninguna de las anteriores Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 38 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Lecci n 2 2 Sistema Electr nico Esta lecci n permite identificar la funci n de los componentes electr nicos CLASE Presentacion de conceptos generales del sistema LABORATORIOS Dado el manual del estudiante las hojas de trabajo y la explicaci n en clase identifica
15. lvula alivio por3y8alas v lvulas diferenciales 11 y 20 que abren el flujo de la bomba diferencial es dirigido al tanque principal Cuando las bombas des angulan r pidamente Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 126 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 7 COMPONENTES INSTRUCCIONES Identifique los componentes en el esquema La v lvula de control principal esta localizada en el circuito hidr ulico entre las bombas principales los cilindros y motores de traslaci n a trav s de este control la direcci n y velocidad de los cilindros y motores puede ser ajustada este control tambi n limita la presi n de suministro Consiste de dos cuerpos lado de la pluma 58 lado del brazo 60 y m ltiple central 59 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 127 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 7 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Identifique los componentes en el esquema spool cylinder rod end cylinder rod end cylinder rod end iym reverse 8 Solenoid valve neutral bypass 10 Neutral flow control valve m Flow compensator valve 13 Flow compensator valve coe bucket 15 Flow compensator valve boom 18 Signal duplication valve oa Flow compensator valve 22 Flow
16. o luego de 14 minutos de encendido el motor Tambi n se desactiva si se engancha un cambio o se libera el freno de parqueo El modo se puede volver a ejecutar si las condiciones de temperatura todav a existen El Modo Fr o tambi n var a la cantidad de combustible inyectada y la sincronizaci n para el control del humo blanco Modo Fr o estrategia de elevar RPM baja Esta estrategia se activa cuando la temperatura del refrigerante es menor a 70 C 158 F freno de parqueo activado transmisi n en neutral switch de aceleraci n en LOW IDLE El ECM incremente la velocidad baja en vac o a 1100 RPM hasta que una de las condiciones desaparezcan Inyecci n de ter El ECM controla la inyecci n de ter de acuerdo a la temperatura de aceite aunque utiliza como respaldo la temperatura del refrigerante y las RPM del motor La inyecci n de ter se realiza con por tres segundos con intervalos de tres segundos El flujo m ximo es de 60cc min El sistema se desactiva cuando las RPM exceden los 500 RPM o la temperatura del aceite excede los O C La inyecci n manual de ter se puede dar siempre y cuando la temperatura del aceite sea inferior a 10 C y las RPM inferiores a 1200 RPM El modo manual inyecta 6cc de ter cada vez que se presiona el switch Compensaci n por Temperatura de Combustible El ECM realiza correcciones a la relaci n de combustible para mantener la potencia a pesar de la temperatura del combustible Compensaci n Autom
17. 365C DCSE0041 INICIO FIN O LL O O LL Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 27 Material del Estudiante Modulo 2 MODULO 2 SISTEMAS ELECTRICO ELECTR NICO Y DE MONITOREO Los sistemas electr nicos se usan en todas las m quinas Caterpillar los sistemas el ctricos alimentan a estos en la serie C de excavadoras hay cambios en el sistema monitor respecto a versiones anteriores para realizar el diagn stico y calibraciones pueden usar el monitor o el ET El prop sito de este m dulo es familiarizar al estudiante con el sistema el ctrico electr nico y monitor en la maquina Consta de tres lecciones Sistema el ctrico Sistema electr nico Sistema de monitor OBJETIVOS Al termino del m dulo el estudiante estar en capacidad de 1 Dado un esquema el ctrico de la m quina y el Manual de Estudiante obtener la informaci n solicitada 2 Utilizando la informaci n de servicio localizar los componentes de entrada control y salida de los ECM y demostrar la l gica de operaci n 3 Dados una Excavadora las hojas de trabajo y el Manual de Servicio apropiado utilizar adecuadamente las funciones del Monitor de la m quina 4 Dados una Excavadora las hojas de trabajo y el Manual de Servicio apropiado utilizar adecuadamente las funciones del E T T cnico Electr nico para obtener c digos y realizar calibraciones Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 3
18. ADEM III y el manejo del ET para el diagn stico Presentaci n de vistas del circuito y de elementos del Sistema Electr nico de Control del Motor sistemas que controla el ADEM III y explicaci n de sus distintas funciones Identificar los componentes electr nicos de Entrada y Salida del Motor utilizando el Esquema El ctrico RENR7307 el Manual de Soluci n de Problemas de Motor C 15 RENR5092 y la Hoja de Trabajo en Clase y Campo Discutir sobre los resultados de una evaluaci n del motor utilizando el ET Identificar en la m quina los componentes electr nicos de Entrada y Salida del Motor utilizando el Manual de Soluci n de Problemas de Motor C 15 y la Hoja de Trabajo en Clase y Campo Realizar una evaluaci n del motor con el ET utilizando el Manual de Soluci n de Problemas de Motor C 15 una laptop con ET licenciado y la Hoja de Trabajo en Clase y Campo Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 En este tipo de control no se usa bater a externa para la copia de protecci n a la memoria Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 86 Material del Estudiante Modulo 3 LECCI N 3 4 1 DESCRIPCI N DE ECM MODULOS DE CONTROL ELECTRONICOS Los Modulos de Control Electronico ECM son computadoras complejas Contienen dispositivos de suministro de energia electronica unidades de procesamiento central memoria circuitos de entrada de sensor y circuitos inter
19. Cycle Full Forward 1 2 to 1 9 DCV 5 Neutral 4 3 to 4 9 DCV 50 Full Rear 7 5 to 8 1 DCV 95 Full Left 1 2 to 1 9 DCV 5 Full Right 7 5 to 8 1 DCV 95 Si desconectamos este sensor qu falla aparece Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 35 Material del Estudiante Modulo 2 LABORATORIO 2 4 EVALUACION DE UN RELAY Eval e el Main Rele de la m quina BIHGLE POLE SINGLE THATI ISPST BELAY COL TERMINALS Localizaci n en el Esquema Localizaci n en la M quina silueta la N mero de Parte 1 Active el relay si es posible edis encienda todos los accesorios el motor puede estar apagado w encendido COIL TERMINALS CONTACT RELAY TERMINALS CONTACTS 2 Conecte el mult metro y lea en los terminales Laba 24 V leer m s de 22V 12 V leer m s de 11V RELAY E GML Y CHE COR TERMAL USE CONTACTS REALY BAACHET FOR CRE CORRECTE 3 Mida el voltaje en el terminal de relay la bater a 4 Revise los contactos switch Conecte el mult metro y realice Los siguientes pasos WIRE A ELECTRICAL LOADS RELAY CONTACTS MULTIMETER 200 DC VOLT SCALE 5 Si los contactos estan cerrados se leera menos de 1V 24V 0 0 5V 12V 6 Desconecte el terminal A de entrada positiva a la bobina los contactos cambiar n de posici n en un buen relay escuchar
20. DATA LINK E i 802 BN 882 BR 7 CAT DATA LINK t Gi TO ALTERNATOR E H R TERMINAL 403 GN ES 5 ALTERNATOR R TERM 1 MONITOR CANH CANL ENGINE CIL PRESSURE F889 WH THROTTLE POSITION Ji ENGINE ECM F889 WH 4 684 THROTTLE 8 H CAT DATA LINK 9 CAT DATA LINK B93 GN CAT DATA LINK 892 BR CAT DATA LINK This is a simplified Machine Electronic Contra System schernatic that is electronically correct All harness connectors are not CAT DATA LINK CAT DATA LINK not shown but all possible compo are shown For an accurate schematic of a particular machine see the Electrical System Schematic module in the machine Service Manual MACHINE SECURITY SYSTEM 893 GN 892 BR CAT DATA LINK CAT DATA LINK Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 46 15 5 D See 101 80 gt TO MAIN RELAY BATTERY 130 RD IMPLEMENT CIRCUIT BREAKER BATTERY 130 RD BATTERY 130 RD ensi on START RELAY DIODE CHASSI GROUND 235 BK CHASSIS 200 BK di GROUN GROUND 235BK GROUND 306 GN GROUND 235 BK LE TO NEUTRAL START RELAY 235 BK 235 GROUND GROUND AUTO REV FAN SOL HYDRAULIC LOCK SW 151 GN CTWT REMOVAL SW L982 PK STICK RETRACT SOL K928 GN ATT RETRACT SOL P958 PK PS PRESS SOL M935 B SWING PUMP SWASH SOL P959 G TRAVEL ALARM 321 BR PROD DR RETURN K927 BU PROD DR RETURN E789
21. ETHER RELAY A qid 310 PU HYDRAULIC LOCK SOL RELAY TO AUTOLUB RELAY K909 BU 1 4 Hi K945 GY BACKUP REASTOR TR LH K944 YL K943 OR BACKUP Svv TRAVEL LH K951 GY BACKUP Sw BOOM KS08 BL Kao9 BU 1 TAU BACKUP RESISTOR TR RH K909 EY K948 G Y Sora E997 0193 K946 OR BACKUP DIODE 3 BACKUP SW TRAVEL RH XS75 BU 1 2 x978 BU P945 BR 2 XA977 YL BACKUP DIODE 1 BACKUP DIODE 2 Material del Estudiante Modulo 2 SWING PUMP SWASH SOL P959 GN H716 WH a Re mi El LA K931 GN BUCKET SOL E788 PU EXTEND P957 BR 1 E789 PU X K930 GN UE hl ES98 YL RADIATOR FAN E789 PU TER SPEED CONT SOL P949 PU SYSTEM H807 YL BL PRESS SOL PS46 BR nh ANTI DRIFT H807 YL SOL BOOM P945 OR 1 ha ANTI DRIFT H807 YL SOL STICK Po55 BU NEUTRAL FLOW H807 YL x EUN SOL Posa PK s sg ATT SOL K927 BU 2S RETRACT a BUCKET SOL BU ei X RETRACT K928 GN q STICK SOL K927 BU ae RETRACT a P943 GN 4 d ka ATT LOWERING M933 PU 42404 CHECK SOL STICK K934 BR BN SWING RH M933 PU 42 B PS soc K932 BU 1 N esed W 52 SWING LH SOL a F853 BR TRAVEL SPEED 790 4244 SHIFT SOL a 1 ds 321 BR BK E790 PK TRAVEL FN a K944 YL Stake K952 BR E SBR K943 OR Lhe TRAVEL LH K952 BR 1 SOL REAR a Kaso vL 1 RoR K952 BR BOOM SOL SR RETRACT K947 YL TRAVEL RH 1 E gt K952 BR 24 SI SOL FRONT K948 OR B EIN TRAVEL RH K952 BR SOL REAR
22. Ferreyros S A A P gina OOO O L j Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C 2 Material del Estudiante DCSE0041 MODULO 3 MOTOR 65 Lecci n 3 1 Generalidades del Motor C 15 68 Hoja de trabajo 3 1 Sistemas Principales y Componentes 69 Hoja 3 2A Sistema de Admisi n y 72 Hoja 3 2B Sistema de Lubricaci n 74 Hoja 3 2C Sistema de Enfriamiento 76 Lecci n 3 3 Sistema de Combustible con Control Electr nico EUI 77 Lecci n 3 3 1 Componentes curia 78 Lecci n 3 3 2 Flujo del Sistema 79 Lecci n 3 3 3 Funcionamiento del Inyector 80 Lecci n 3 4 Sistema Electr nico de Control 85 Lecci n 3 4 1 Descripci n de ECM eres 86 Texto de Referencia Sistema Electr nico de Control 88 Lecci n 3 4 2 L gica del 91 Hoja de Trabajo 3 4 Componentes Electr nicos
23. L R F A M84r OR 11945 BR M960 PU Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 45 BACKUP EPR VALVE SW Material del Estudiante Modulo 2 MACHINE ECM TO THE KEY START sum A768 BU KEY SW iON 308 YL AUX TWAY ZWAY LIMIT SWITCH 1 TO 2 38 on 200 BK MACHINE on M937 GN M937 GN 554 AUX TWAY 2WAY LIMIT SWITCH 1 M935 GY AUX TWAY ZWAY LIMIT SWITCH 2 AUX TWAY ZWAY LIMIT SWITCH 2 ADR E 200 BK M953 BU SENSOR RETURN C4 2 5N E PUMP PRESS SENSOR aac G426 WH E SWING PUMP PRESS SENSOR aem H eze Hot pistes cay GROUND Maso 1 RH JOYSTICK X AXIS M963 BU E RH JOYSTICK Y AXIS L972 BU i ONE TOUCH LOW IDLE SW THROTTLE M944 BU L LEVER TOP SW FLOW CONT RH PERSTO GU M945 BR 1 LEVER TOP SW FLOW CONT RH M942 WH LEVER TOP SW FLOW CONT LH M943 YL LEVER TOP SW FLOW CONT LH MBAS PK LH JOYSTICK DCAXIS i TST M850 PU 3 LH JOYSTICK iY AXIS d A756 BU K847 PU ANGL PAWM 5K ds phe K848 WH ANLG PWM 5K 5 788 YL 27 4 ENGINE SPEED 954 0 LEFT ATTACHMENT PEDAL CHASSIS M956 GN 154 TRAVEL RIGHT PEDAL BEND M957 GY ES 3 4 TRAVEL LEFT PEDAL MAGO PU m RIGHT ATTACHMENT PEDAL TO BATTERY A755 PK _N38d THROTTLE DIAL S1 CONNECTOR A7S6 BU 1394 THROTTLE DIAL S2 FOR ET ATST GY 284 THROTTLE DIAL 53 A758 BR i294 THROTTLE DIAL 54 Ad 103 RD 254 YL 5 CANH B 235 BK 281 GN 8 D t 883 GN 893 GN 8 d CAT
24. La clase consiste en la presentaci n del sistema hidr ulico LABORATORIOS Identificar componentes del sistema hidr ulico y el sistema piloto de acuerdo a la Hoja de Trabajo Trazar los flujos principales de los sistemas de acuerdo a la Hoja de Trabajo MATERIAL Excavadora 365C NECESARIO Caja de Herramientas Manual de Servicio RENR 7304 Manual de Estudiante Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 107 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 1 SISTEMA HIDRAULICO INSTRUCCIONES Complete lo solicitado La excavadora es controlada por los siguientes cinco sistemas Elsistema hidr ulico principal controla los cilindros y los motores de traslaci n sistema hidr ulico de giro que controla a los motores de giro Elsistema hidr ulico piloto que suministra aceite a la bomba principal y los circuitos de control El sistema de control electr nico que regula el motor diesel y las bombas El sistema de enfriamiento separado que suministra aceite al motor del ventilador para enfriar el aceite hidr ulico Bomba delantera Bomba posterior Bomba piloto Bomba del ventilador Bomba de giro V lvula de control principal lado de la pluma V lvula de control principal lado del brazo Motor de giro derecho Motor de giro izquierdo V lvula de cont
25. MID 039 CID 0190 FMI 2 d E361 Complete la tabla COMPONENTE UBICACION NUMERO DE CON QUE ECM SE ESQUEMA SILUETA PARTE BEEN p O EE J j j _____ RESISTOR pi pressunesenson PRESSURE SENSOR sooo FP SOLENOID CONTINUACION COMPONENTE 55 PARAMETROS NUMERO DE xr Nor ibid DESACTUACION AIR CLEANER SWITCH oe RELAY Wapa NN BACKUP RESISTOR TURBO OUTLET PRESSURE SENSOR SWING BRAKE SOLENOID Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Material del Estudiante Modulo 2 mm el 6513 0082 81 04 8519 0188 69 eeS5 Ecd 105 JIY L8vLS FSEES J 89 9 TELLGEZ ERR k 8L 1A GLN ZLE o L AM 13H 291 14 917 808 prd MS AJA NOILINDI g H3H13 Desarrollo T cnico 32 LABORATORIO 2 2 ESQUEMA DE ARRANQUE Y CARGA Curso Excavadora 365C DCSE0041 Lp9L06 HILIMS A33 8 HM LIM POE mm 8 09 LvM GOL mu eOClsel LYWLs SISSYHD GND Sv NO EZ3 90 00 03 L39 LOL m mm ec Se FERTH m Ji LUy2 LO0L m e GH bZ3 bG mem x i 5 662111 mm 4 m H Zy Lo m LIMIT Lewis THELMA aw AW13H 1915 TWHLNIN g HM OZY POE E 2961 422 m HOLON H31lHV1S eserce LODA QDOLERL 35v8 35 3 de
26. Malfunction Malfuncionameinto Detenaa e investiaue CATEGORIAS DE ADVERTENCIA 3 El Nivel 3 indica que el operador debe tomar una accion inmediata para evitar dano severo a la maquina esto es detener el equipo con seguridad Lift Overload Warning Eng Oil Press Low Carga muy grande Baja presion detenga la para la maquina maquina e investigue peligro de volteo reduzca carga Coolant Level Low Eng Level Low Detenga maquina por Detenga maquina por bajo nivel de bajo nivel de aceite del refrigerante motor Hyd Oil Level Low Fuel Press High Detenga m quina por Presi n muy alta bajo nivel de aceite hidr ulico NOTAS Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 54 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Men Principal cuatro opciones principales MONITORING SYSTEM MENU OUTLINE Clock Adjust Language Select Display Setup Indicated Item Contrast Brightness 4 18 MAIN MENU Tool 801 Tool 02 Work Tool Select Tool 03 365C On Control Setup Tool 05 View accumulated hours and recommended maintenance Maintenance Info may intervals for available system components SETTING PRESS TO SET CLOCK LANGUAGE TOOL AND CONTROLS res jh Q O MOVE CURSOR View a list of systern measurements for various systern components BATTERY VOLTAGE ENGINE SPEED ETC Reverse F
27. Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 69 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 1 SISTEMAS PRINCIPALES Procedimiento Complete lo requerido __ V lvulas de Admision __ V lvulas de Escape 6 5 4 E 5 eo e eo N mero de cilindros IN Configuraci n de los cilindros Wiw sn V lvulas por cilindro BA Cilindrada Calibre di metro del cilindro YWI MOOIIISISISIIIISIISIIIeZ0 S I0CGCGQI EI HIIII VIGIIEIIIMSIIE Carrera del pist n Tipo combusti n O Orden de encendido O O Luz v lvula de admis n J O Luz v lvula de escape 1 O Sentido de rotaci n visto desde la LT volante NOTAS Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C DCSE0041 Procedimiento Coloque los n meros respectivos y ub quelos en la maquina Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 70 Material del Estudiante Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 1 COMPONENTES Complete lo requerido NEC LLL m quina Bomba cebadoel ctrica 1 1 0 0 op Turbocompresor 1 0 1 0 Filtro de combustible secundario Filtro de combustible primario y separador de agua Bombadeagia M dulo de Control Electr nico ECM Varilla nivel de aceite del
28. Nucleo del post enfriador M ltiple de escape L nea de ingreso de aire V lvula de escape Escape desde el V lvula de admisi n turbocompresor Turbina Admisi n de aire Compresor Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 73 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 9 Lubricaci n In 777 ss all Lubricaci n Out q Actuador a presi n Canister Palanca de actuaci n Con alta presi n de refuerzo el diafragma del canister abre la wastegate la RPM del turbo se limita al derivar una porcion de los gases de escape alrededor del turbo no tiene ajustes Puente de valvulas Balanc n Eje de levas Rotador de v lvulas Resorte de v lvula Guiador de v lvula V lvula EFE ss 7 T72213 72777722222 22202 22 PIC v a V227777727777727777277 222777 uil 4l 2 a oe Aaa e W MGE EE PR m A a A AS d poe ud k LA ER d d dena Sa DEUM 722 2772 2722 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 74 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 3 2 B SISTEMA DE LUBRICACION Coloque los Eje de balancines Pasaje de aceite a n meros que _ engranaje central corresponden Pasaje de aceite hacia el Multiple de aceite compresor de aire DENM Cojinet
29. SWITCH RIGHT ACTUATOR MOTOR TRAVEL PRESSURE SWITCH LEFT AEC MODO Posicion del Posicion de Posicion del Descripcion interruptor velocidad del interruptor AEC motor manual de Low Luego de 3 segundos sin carga reduce la velocidad en 100 RPM vacio 1000 1100 RPM vacio reestablece Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Segundo estado Luego de 3 segundos sin carga o con una carga muy ligera el sistema AEC reduce la velocidad a 1300 RPM Curso Excavadora 365C 43 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 2 11 Controles de respaldo BACKUP Cuando hay una falla en los ECM ponemos un switch de respaldo en manual activamos el modo de Movilidad Limitada los joystick y pedales dejan de funcionar pero la m quina puede operarse con el respaldo 3 Control de la pluma 4 Control oruga izquierda 5 Control oruga Consola TAM M n derecha izquierda PY WI TAE 6 Modo velocidad Consola JN A as Manual derecha ha A a Fi Ez Autom tico s St 7 Control velocidad Fast Slow 2 12 Bloqueo del Giro SWING LOCK El freno de parqueo de giro es liberado inmediatamente cualquier control brazo pluma cuchar n giro o accesorio es operado el freno es conectado 6 5 segundos luego de que todos los controles retornan a neutral este freno no es desconectado cuando la traba hidr ulica esta aplicada o libre 2 13 Elevaci n de presi n Pressu
30. de la parte pr ctica fue suficiente La parte pr ctica fue importante y bien desarrollada Las instalaciones del aula los laboratorios y el uso del equipo audiovisual fue de calidad 4 Del estudiante Estaba debidamente preparado cumpl a los pre requisitos para recibir este curso Se cumplieron sus expectativas Cu nto elevo el curso su conocimiento sobre el tema En cuanto ayudara el curso a su trabajo espec fico Tendr acceso a las herramientas usadas en el curso Podr aplicar lo aprendido en su trabajo diario Mantuvo su inter s y atenci n durante el curso Cu nto fue el grado de participaci n del grupo 5 Cuestiones Cu l fue lo m s til del curso Cu l fue lo menos til del curso y que dudas le quedaron Qu sugerir a agregar o retirar del curso para mejorarlo Qu cursos o herramientas necesita para mejorar Otros comentarios Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 Material del Estudiante ENCUESTA FINAL INSTRUCTOR Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Encuesta DESARROLLO TECNICO AGOSTO 2005
31. del flujo y anote el funcionamiento 3 Passage return oil 4 Passage supply oil or return oil z 19 I iB 0 2 i 4 5 6 7 8 9 5 Te 19 Bypass check valve 116 PSI pea es XI i 20 Back pressure valve 58 PSI 22 E MW ii E 2 2 2 2 2 7 O Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 144 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 VALVULA ANTI REACCI N CUSHION CROSSOVER RELIEF VALVE INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento UP a zj 1 x J 1 Bloque 2 V lvula antireacci n 3 EN GIRO DETENCI N DEL GIRO ROTACI N REVERSA Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 145 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 TRASLACION INSTRUCCIONES Ubique los componentes y anote el funcionamiento Valvula de Control Principal 32 Tr nsito izquierdo 33 Tr nsito derecho 43 V lvula solenoide de velocidad de traslaci n 42 Sensor de presi n de suministro de la bomba Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 146 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 M
32. el la tabla A Sistema 6V a 8V a9V 8V a 10V de 12 V Escriba el Voltaje Si Vaya a la Prueba B n i No Pruebe las Pateriss Tabla B M xima Ca da De Voltaje Prueba B Mida el voltaje del Motor de Arranque Permitida Durante El Arranque desde TP4 a TP5 cuando intenta encender el motor Lectura M xima de Voltaje absoluto 1 Es el voltaje igual o mayor que el mostrado en la tabla Circuito 24V 12V A Ter Pos Bat del Mot Arra 0 5V 0 3 V Escriba el Voltaje Ter Pos TP10 to TP6 Ter Neg Bater a al M arra 1 4 0 7V Si Bater a y cables del motor de arranque hacia el Ter Neg TP7 to TP5 1 0V IV motor est n el ctricamente dentro de las especificaciones Ca das a trav s del Vaya al TEST C Switch de desconexi n No La ca da de voltaje perdida entre Bater as y TP8 to TP9 Motor de Arranque es muy grande Vaya al siguiente Contactos Rel de arranqud 0 8V paso TP3 to TP6 NOTA Para este ejercicio asuma que su respuesta es Contactos del Solenoide 0 8V NO y realice el siguiente paso Escriba los resultados TP6 to TP4 en la TABLA B 2 Mida la caida de voltaje en el circuito de arranque seg n la TABLA B Est n todos los voltajes de acuerdo a las especificaciones Si Revisar el motor Vaya a la prueba IM Prueba al Alternador Referencia Alternador SM 5 4 87 Amperaje Inicial Paso 4 Voltaje Paso 5 Amperaje Paso 6 Ferreyros S A A Desarrollo T
33. estampado EJM 4382 En el SIS WEB 515 Web Main Page Microzoft Intranet Explorer provided by Caterpillar Ene abra Elk Ed view Fokes Took Heb gt 1 Q sa 3 z3 2 w cress 2 S Sebn SISWEB 2002 4 No2002 Anapo ET RIMS ScreenShots M am page hr Injector Trim Files Links Deeb Admin 4 0 Admin sile Tet Oeserddnn Tet Userddnin Browser FAQ amp Host On Demand 4 PATS EU service msormation system Go To EQUIPMENT i infomatie lt Modal aquipmer NO EQUIPMENT SELECTED lt Product Identification Access Methods Product ID Required Type 7 Product Structure number or prefix Document Structure SMCS Code Basic Search Browse for cea pT LR As Shipped Engine Equipment Scroll through product relent families and models t Filtar Search select vour equipmen Parts Search Arrangement amp arch by part number or keyword New Information Naw product informetan added Seorch within the past seven Access Methods Product ID Not Required Advanced Full Text Search Media Search J NPR InterCAP Micrografx plug 5 Part List Frequently Asked Questions Find were to fequentiy asked Graphics Information Information sbout graphics snd Engine Technical Marketing Tool Information Information TMI Web hysical and performe charactenst 4 ternillar Er ye GET Selector Repair Option BUILDER D
34. presi n disminuya esta velocidad ocurre al encender la excavadora y en el Modo de levante pesado Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 44 DCSE0041 Lecci n 2 2 3 Componentes Compartimiento detr s de la puerta de acceso frontal 365C Compartimiento detr s de la puerta de acceso frontal 385C Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 Material del Estudiante Modulo 2 Puerta frontal Panel de fusibles Conector para CAT ET Interruptor de desconexi n principal ECM M quina Puerta frontal Panel de fusibles Conector para CAT ET Interruptor de desconexi n principal ECM M quina ECM de la M quina Conector J1 Conector J2 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 PUMP PRESS a V 497 OR GND SIGNAL 53 11953 80 C472 SN SWING PUMP dn SENSOR 497 OR 84 E GND 02 W953 BU SIGNA G426 WH ENGINE SPEED PICKUP WH 788 YL pam BK M953 BU RH JOYSTICK M947 OR M945 BR M962 M963 BU M347 9R M948 BR 11944 80 MaS2 BU 945 K847 PU M947 OR MS942 BR M943 YL Ma53 BU M942 Vy K848 WH TO HORN RELAY CHASSIS _L GROUND M347 OR 948 NIS4SPK M950 PU 11947 OR M842 BR 11954 BU M947 OR 1948 BR 1M1956 GN MaS7 GY
35. r pida atenci n Cambie la Se producir n operaci n de la da os los Y Y m quina O componentes de realice el la m quina mantenimiento del sistema Realice Se producir n inmediatamente lesiones al X X X una parada operador o da os segura del motor importantes en los componentes Encendido Al poner el interruptor de arranque en ON Aparece el s mbolo CAT por 1 segundo y la luz de acci n o Indicador de Alerta enciende Seindican el nivel de combustible temperatura de aceite hidr ulico y refrigerante del motor y la posici n del control de velocidad del motor e indica la configuraci n de los joystick por segundos Serevisan las horas de cambio de filtros y fluidos si alguno esta en rango de cambio aparece Check FLTR FLUID INFO por 5 segundos Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 52 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 CATEGOR AS DE ADVERTENCIA 1 El Nivel 1 intenta alertar al operador de la existencia de una condici n que conviene este enterado Jorge Gorritti Agosto 05 Un Authorized Key m quina con sistema de seguridad use llave adecuada Reverse Fan Error Starting Error en el ventilador reversible saldr otro mensaje relacionado Inicio de funcionamiento no opere hasta termine Fuel Level Low Bajo nivel de combustible Att Fitr Plugged Filtro de aceite hidraulico restringido
36. reto ha cumplido y excedido esas demandas con el desarrollo de motores electronicos Desde 1986 mas de 500 000 motores electronicos avanzados Caterpillar han sido puestos en servicio en aplicaciones de camiones marinas petroleras industrial etc La vista 1 21 muestra el avance de los controles electronicos Caterpillar empezando con el PEEC que fue introducido en el mercado de camiones de carretera en 1987 El ADEM III fue introducido en 1998 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 88 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 TEXTO DE REFERENCIA SISTEMA ELECTR NICO DE CONTROL DEL MOTOR El ECM del Motor se denomina ADEM III Advanced Diesel Engine Management III El ECM gobierna las RPM del motor mediante el control de la cantidad de combustible suministrada por los inyectores Las RPM deseadas se determinan de acuerdo a la se al del sensor de posici n del pedal des acelerador y el switch de alta en vac o adem s de la lectura de otros sensores Algunos c digos de falla pueden ocasionar un derrateo que afecta las RPM deseadas del motor Las RPM reales del motor son medidas por el sensor Speed Timing Velocidad y Calibraci n EI ECM determina cu nto combustible inyectar para mantener las RPM deseadas del motor de acuerdo a las RPM reales sensadas El ECM controla la sincronizaci n duraci n cantidad de combustible y la presi n del combu
37. s de las entradas de datos esto le permite decidir cuanto combustible inyectar Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 94 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 4 COMPONENTES ELECTR NICOS MOTOR EUI MATERIAL Excavadora 365C con motor C15 NECESARIO Manual de Servicio RENR 5240 Manual de Estudiante INSTRUCCIONES Identifique los componentes electr nicos Coloque los Nimero asun a Sensor secundario velocidad tiempo respectivos y Sensor de presi n m ltiple deadmisi n ubiquelos en la mm Sensor de presi n de combustible i Sensor de temperatura de combustible Sensor primario velocidad y tiempo Sensor de presi n atmosf rica Sensor de presi n de aceite del motor M dulodeControlElectr nicoECM___________ Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 95 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 4 COMPONENTES ELECTR NICOS MOTOR EUI t pico INSTRUCCIONES Identifique los componentes electr nicos ri FRONT VIEW LEFT SIDE VIEW Motor C15 C18 Coloque los pamm ings numeros M Sensor de temperatura de refrigerante respectivos y JSensor secundario velocidad y tiempo ubi
38. tica por Altura De acuerdo a una gr fica la potencia del motor va disminuyendo conforme la altura es mayor El sistema ajusta continuamente el comportamiento de acuerdo a esta Compensaci n Autom tica por Filtros El derrateo es autom tico si se exceden las 30 de agua y var a entre 296 y 20 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 NOTA El ECM debe tener voltaje de suministro para que el motor arranque As mismo si el voltaje del arranque est por debajo de 7 voltios el motor no arrancar Componentes del mazo de cables del motor Componente del mazo de cables del veh culo con motor EUI Observe que No existe ninguna conexi n mec nica entre el pedal y el 90 Material del Estudiante Modulo 3 INTERRUPTOR DE PER MO DESCCONEXION TIERRA CONECTOR DEL C ENERG A DE OTROS COMPONENTES COR MUT ADOFR INTERRUPTOR DE LLAVE DE DOH TAC TO DS TUN TOR DE 15 AMPERIOS REL DE ENERG A ENERGIA PRINCIPAL PRIM CIPAL ENLACE DE DATOS CATY ATA Componentes del suministro de energ a al ECM La bater a de 24 voltios del motor suministra la energ a al ECM y al sistema Los principales componentes de este circuito son Bater a Interruptor de la llave de arranque Rel principal de energ a Disyuntor de 15 amperios Perno a tierra Conector del ECM Conector de
39. un clic_king 7 Mida el voltaje a traves de los contactos Rele antes cerrados y ahora abiertos Leera el voltaje del sistema 24V 12V Relay antes abiertos y ahora cerrados Leer 1V 24V o 0 5V 12V 8 Cu ndo A es desconectado el voltaje cruzando los terminales debe alternar entre 24V y 1V 12V y 0 5V Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 36 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 5 SISTEMA DE ARRANQUE Y CARGA INSTRUCCIONES Realice las siguientes pruebas del Sistema El ctrico I Prueba a la Bateria Referencia Baterias SM 6 20 88 Voltaje II Prueba del Motor de Arranque Referencia Starter SM 5 28 90 NOTA Algunas m quinas no est n equipadas con switches de desconexi n Tambi n algunos motores de arranque tienen la conexi n a tierra internamente a trav s de la carcaza Prueba A Revise el Voltaje de la Bater a en los terminales cuando se intenta encender el motor Tabla A Voltaje T pico Del Sistema Durante El Arranque Versus La Temperatura Ambiente NOTE Mida directamente sobre los terminales de la 23 C 7 7 C 10 10 27 Bater a no sobre los cables Establezca un m todo Temp 10 F a 20 F 20 F a 50 F 50 F a 80 F dependiendo del motor o la maquina para que no encienda Sistema IV a 16V 14V a 18V TGV a 20V pero que gire el motor de 24 V 1 Es el voltaje igual o mayor al mostrado
40. un joystick o pedal es activado se env a una se al el ctrica al ECM de control este m dulo env a una se al el ctrica a las v lvulas proporcionales en la v lvula principal el aceite de la bomba piloto actua en ambos lados del carrete cuando un lado es energizado es drenado a tanque permitiendo que la otra presi n mueva el carrete Controla el flujo de salida de la bomba el aceite de la bomba piloto se convierte en se al de presi n esta se al es llamada presi n de cambio de potencia POWER SHIFT PRESSURE y act a sobre los reguladores de las bombas principales seg n la carga del sistema Libera el freno de estacionamiento de giro cambia autom ticamente la velocidad de traslaci n de Alta a Baja de acuerdo a la carga y cambia la entrega de presi n de la bomba principal de acuerdo al uso de la m quina modo traslaci n modo trabajo La bomba del ventilador es variable la temperatura cambia el suministro de aceite y la velocidad de rotaci n del ventilador Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 110 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 2 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo os MEA frm WA x IS F max Dimin T max min _ ES Ri LH Bomba principal y de giro Parte del flujo de la bomba 65 Pilto Pump llega a las bombas principales delantera 59 G port p
41. un voltaje AC variable en funci n se activa manualmente y deshabilita toda frecuencia para determinar la RPM del motor la potencia hidr ulica excepto el cilindro del Pressure Sensor Convierte la presi n en se al contrapeso el ECM cierra el solenoide neutral de electr nica bypass de flujo POWER 8 TO 12 VDC GND PyyM QUT PUT SCHEMATIC SYMBOL FOR BOTH JOYSTICKS LH JOYSTICK RH JOYSTICK Flow Control Switch Se usan con los Flow Control Proximity Switch Para auxiliares para extender o retraer una valvula maquinas con sistemas auxiliares de un sentido o doble sentido de flujo aseguran la apropiada ubicacion de la valvula Power Shift Pressure Solenoid Swing Pump Swash Solenoid Estas son valvulas solenoides reductoras de presion de tres puertos son proporcionales y activadas por PWM al desenergizar el solenoide el flujo de aceite se bloquea y la bomba reduce su flujo Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 49 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Lecci n 2 3 Sistema Monitor Esta lecci n permite familiarizarse con los componentes principales del Sistema Monitor en Excavadoras Serie C CLASE Presentacion de conceptos generales del sistema LABORATORIOS Dado el manual del estudiante las hojas de trabajo y la explicaci n en clase identificar los componentes de entrada y evaluarlos seg n el procedimiento apropiado en las
42. velocidad durante una condici n de baja carga Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 114 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 3 COMPONENTES INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo y anote su funci n Filtro Valvula de alivio piloto 4 Esta en un lado f del manifold piloto FUNCI N Acumulador Pa Fu Insuficiente flujo FUNCI N Fe gt y QM ocurre P TE Cuando se bajan los implementos con motor detenido o se bloquea flujo a la v lvula principal Operaciones combinadas Joystick Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 115 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 3 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo y anote la funci n Solenoide de activaci n hidr ulica V lvula Solenoide Reductora Proporcional ala bomba principal dela bomba piloto PRV V lvula Reductora Proporcional Multiple piloto a succi n 3 45 A rp yy AS ANYS 2 LE Z LY met LC fa sw a LES a M ff Aumento de presion Disminucion de presion 2 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365
43. 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 18 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE RUTA DE INSPECCION 365C RUEDA GUIA ZAPATAS 1 0 PLATAFORMA LATERAL CADENAS RADIADOR PERNOS CABINA EXTERIOR BASTIDOR HOROMETRO PINE E RUEDAS GUIA GRASERAS MANDO FINAL RODILLOS CILINDRO DE GUARDAS CUCHARA CHASIS BRAZO PLUMA MANGUERAS MOTOR DE GIRO TORNAMESA m TRIN a MOTORES DE DESPLAZAMIENTO z CHASIS MANGUERAS wap CONTRAPESO pem TAPAS A AO MANDO FINAL ESCALERA SPROCKET BARANDA RODILLOS PLATAFORMA LATERAL ACEITE HIDRAULICO BASTIDOR BATERIAS FILTROS PERNOS ENGRASADOR BOMBAS CADENAS TANQUE HIDRAULICO MANGUERAS ZAPATAS FILTROS VALVULAS RUEDA GUIA PASILLO MOTOR SOPORTES ACEITE MOTOR REFRIGERANTE TAPAS DE INYECTORES ADMISION ESCAPE TURBO E VALVULA PRINCIPAL MANGUERAS FILTROS EA JAS MANGUERAS BOLEAS GRASERAS VENTILADOR SWIVEL VAINULA MOTOR DE GIRO PRINCIPAL VALVULAS DE GIRO TANQUE DE COMBUSTIBLE donee F y a U U Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 19 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 3 INSPECCION DIARIA 1 Inspeccione los cilindros hidr ulicos por da os o desgaste excesivo 7 Inspeccione el sistema hidr ulico por fugas repare cualquier fuga evitando contaminaci n 6 Inspeccione escaleras guardas apoya pies limpie las superficies
44. 1 Modulo 2 CID 1657 Left Joystick Thumbwheel Calibration ErrorID List FMI 03 Voltage above normal ID Calibration Error Description FMI 04 Voltage below normal 0001 ECM Faut 0 00 FMIO8 Abnormal frequency s0002 Active Diagnostic Present FMI13 Out of Calibration 0003 Another Calibration is Active 0005 Loss of Calibration Interlock oltage above norma 0006 Calibration Aborted by Tool Monitor FMI 04 Voltage below normal 0007 Requested Display Not Supported FMI 08 Abnormal frequency 0008 Unavailable Display FMI13 Out of Calibration 0009 Calibration Aborted by Ecm 000A Calibration Failure Data Status Identification List 0008 Not Supported bud Taan 0100 Out of Range Low Incr Decr Parameter 0101 Out of Range High Incr Decr Parameter k Erratic Intermittent or Incorrect 0102 Invalid Action Key Stroke Command Data 0103 Calibration Value Out of Range Vol High i 0104 Calibrated Range Too Small 4 Voltage Low 0105 Calibrated Range Too Large 5 Current Below Normal 0106 Calibration Value Not Saved 6 Current Above Normal 1000 See Service Manual 8 Abnormal Frequency Pulse Width 1010 Engine Stopped No Engine RPM or Period 1011 Engine Running Engine RPM Present 9 Abnormal Update 1012 Engine RPM Incorrect 11 Other
45. 14 o 12 que la limita La se al de carga duplicada de 6 fluye a 2 y hasta la v lvula compensadora de flujo sobre el control del brazo la serial de sensado de carga fluye a la v lvula de alivio diferencial 20 La verdadera se al de carga fluye a los reguladores de las bombas en el carrete de control de sensado de carga 1 Sisolo se usa el brazo el ECM no energiza 16 la serial de carga llega a la v lvula de alivio 12 que la limita esta presi n llega a la compensadora de flujo que da prioridad a los implementos esta se al de carga tambi n llega a la v lvula de alivio diferencial 2 Si solo usamos traslaci n ECM energiza 16 la se al de presi n llega a la v lvula de alivio 14 que la limita tambi n fluye al compensador de flujo que da prioridad al implemento la se al de carga de traslaci n llega a las v lvula de alivio diferencial 3 Cuando ambos el brazo y traslaci n son operados el ECM no energiza 16 la mayor verdadera presi n de se al de carga del circuito del brazo o traslaci n llega a la v lvula de duplicaci n de serial 5 y de all a la v lvula de alivio de serial 12 esta presi n llega a la compensadora de flujo que da prioridad a los implementos esta se al de carga tambi n llega a la v lvula de alivio diferencial Los picos son En la operaci n normal cuando la descarga de la bomba 25 y 26 supera los reducidos por la 435 PSI 3000 kPa o m s sobre la presi n de se al de carga el aceite fluye v
46. 65C Modulo 1 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 23 Material del Estudiante Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 5 CONTROLES DE CABINA continuaci n 22 24 24 25 2G 27 28 m quina 15 AEC Control de Velocidad Automatica del Motor 16 Cancelaci n alarma de traslaci n 17 Control de Respuesta Ganancia 18 Control de Modo de Trabajo 19 Lavado ventana superior Limpia para brisas superior Limpia para brisas inferior 25 Calentador asiento 26 Dispositivo alerta de sobrecarga 27 Funci n silencio radio Autolubricaci n Calefactor y aire acondicionado Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 24 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 6 OPERACI N DE LA EXCAVADORA 365C Este laboratorio consta de una hoja de trabajo que le permitir desarrollar las habilidades para operar la maquina MATERIAL Excavadora 365C Manual de Operaci n y Mantenimiento SEBU7826 Manual de Estudiante INSTRUCCIONES Utilizando una Excavadora y el Manual de Operaci n realice las tareas que se indican y anote el procedimiento realizado ARRANQUE 1 Mueva la palanca de bloqueo piloto a la posici n de operaci n abajo coloque la llave de encendido en ON qu observa en el monitor Si cambia de posici n el acelerador ve algo Deje en m nimas RPM y arranque qu sucede Mueva la palanca de bl
47. 65C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 28 Material del Estudiante Modulo 2 TEXTO DE REFERENCIA Localizaci n de Fallas en Sensores Anal gicos El t cnico debe utilizar la informaci n de diagn stico del sistema electr nico proporcionada por los diferentes controles Si un t cnico sospecha basado en la informaci n de diagn stico que un sensor anal gico es el culpable de la falla el puede verificar r pidamente si el sensor o el cableado es el causante de la aver a Usando un mult metro de Digital las puntas de prueba 7X1710 y el m dulo apropiado del manual de servicio se puede medir el voltaje CC de la se al de salida en el cable y comparar con la especificaci n del manual gt Sino hay serial presente ser necesario determinar si hay voltaje de fuente y s el circuito a tierra esta bien Si ambos est n dentro de lo especificado el sensor debe ser substituido gt Si cualquier medida no est dentro de lo especificado ser necesario continuar localizando la falla Las siguientes mediciones ser n t picas para un sensor anal gico de temperatura con el sensor conectado al control y el interruptor principal encendido Pin A al Pin B Alimentaci n regulada de 5 0 VDC del control electr nico gt Pin C al Pin B 1 99 4 46 DCV del sensor gt La se al de voltaje en el pin C ser diferente para cada tipo sensor que sea utilizado La salida es proporcional al par metro medido temper
48. 8 inch 45 0 mm 1 77 inch or 75 0 mm 2 95 inch or or less less less Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 154 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 20 PRUEBAS DE VELOCIDAD DEL MOTOR Procedimiento Realice las pruebas solicitadas siguiendo el procedimiento del manual de servicio RENR7305 CALIENTE EL ACEITE HIDR ULICO 55 3 C 131 9 F Especificaciones Lectura Nuevo Reconstruido L mite de servicio Alta en vac o 1 1880 50 RPM 2 1680a1930 1960 50 RPM 3 1760a2010 900 50 RPM 900 100 al a A toque Sao ae mma oo con carga 4 RPM EE meom _ 5 1 2 3 segundos despues de poner la velocidad 10 3 RPM del motor entre los 3 segundos despu s de poner la velocidad del motor en 10 4 Presi n es aliviada de ambas bombas 5 AEC en ON Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 155 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 21 PRUEBAS DE TRANSITO Procedimiento Realice las pruebas solicitadas siguiendo el procedimiento del manual de servicio RENR7305 Temperatura A Distancia 55 5 C preliminar 5m 131 9 F B Distancia de medicion 20 m C Altura del cucharon al piso 0 5a1m La dist
49. 800 9 J 9J 90 IS 1980 2 Operaci n de los Modos de Trabajo Solo puede seleccionarse un modo por vez al poner en ON el ltimo modo queda activo La presi n PS Power Shift cambio de potencia limita la potencia hidr ulica entregada por la bomba Potencia Flujo X Presi n esta potencia es afectada por la posici n de velocidad del motor y el modo de trabajo ENGINE SPEED SENSOR Pur 4 MACHINE ECM X s Lenoro NS 5 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 41 Material del Estudiante Modulo 2 2 1 Modo Excavaci n digging mode Posici n 10 de velocidad disponemos de la mayor potencia posible el ECM varia la salida de la bomba para mantener la RPM del motor Posici n de 9 o menos velocidad la presi n PS se regula seg n la potencia disponible del motor a dicha velocidad si la velocidad baja en 250 RPM la presi n Power Shift se incrementa para reducir la descarga de la bomba requiriendo menos potencia del motor 2 2 Modo de Levante Pesado Heavy Lift Mode Se energizan los solenoides de alta presi n incrementando la presi n de 32 MPa a 35 MPa la RPM del motor se reduce en 50 limitando las cargas estructurales posiciones 7 8 9 y 10 act an como 7 2 3 Control de Ganancia Respuesta gain response Presione una vez para seleccionar modo suave Presio
50. AR arar abra un el le a o za xs erp ber Er VR E APT ELI m B f K a Buy N MAS 15 lt LY eos A 22 2242526 27 2B 1 Relief valve 2 Relief valve 3 Motor head 4 Solenoid valve for swing 5 Port pilot system oil 7 Plate parking brake 8 Friction plate 9 Body 10 Shoe 11 Retainer plate 12 Drain port 13 Check valve 14 Makeup port 15 Passage supply oil or 16 Check valve return oil 17 Passage supply oil or 18 Port supply oil or return 19 Passage supply oil or return oil Oil return oil 20 Port supply oil or return 22 Valve plate 23 Passage supply oil or Oil return oil 24 Brake spring 25 Brake piston 26 Piston 27 Cylinder barrel 28 Plate 29 Drive shaft Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 142 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 MOTOR DE GIRO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Freno de estacionamiento desconectado Freno de estacionamiento conectado 8 V lvula de alivio 2 V lvula de alivio 9 Puerto de Make UP Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 143 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 OPERACI N MAKE UP INSTRUCCIONES Trace el recorrido
51. Atmospheric sensor Jorge Gorritti Agosto 05 Fuel pressure regulator Coolant tow switch 2 micron breather Crankcase E filter pressure sensor a Fe Fitered Untittered Water Ijal Sa 011 pressure senscrs EA separator Iaea Turbocharger inlet Sl Electric na pt dl E pressure sensors priming Il Ea pump position sensor Timing itered Untitered calibration e ME Tho fuel pressure sensors x Aftercooler temp Sensor y a Turbocharger outlet E E pressure sensor Engine coolant temp sensor Exhaust temp sensors rezzure Sensor ura o Fig Componentes de un sistema EUI El Sistema de Combustible EUI Caterpillar es de control electr nico La bomba de inyecci n las tuber as de combustible y los inyectores usados en los motores mec nicos se reemplazaron por un inyector unitario electr nico en cada cilindro Un solenoide en cada inyector controla la cantidad de combustible que suministra el inyector Un M dulo de Control Electr nico ECM env a una se al a cada solenoide del inyector que controla la cantidad de combustible inyectado en cada cilindro Los componentes principales del sistema EUI incluyen el ECM los inyectores EUI el mazo de cables los sensores y los interruptores El sistema de combustible EUI tambi n incluye un sistema de suministro de combustible de presi n baja controlado mec nicament
52. C 116 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 LECCI N 4 2 BOMBA HIDRAULICA PRINCIPAL Esta lecci n permite familiarizarse con la bomba hidr ulica principal CLASE La clase consiste en la presentaci n del sistema hidr ulico LABORATORIOS Identificar los componentes de la bomba principal y su funcionamiento usando la curva P Q en la hoja de trabajo Trazar los flujos principales para las diferentes posiciones de trabajo MATERIAL _ Excavadora 365C NECESARIO Caja de Herramientas _ Manual de Servicio 7304 _ Manual de Estudiante Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 117 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 4 BOMBA PRINCIPAL Procedimiento Identifique los componentes en la tabla _ E Nom Ma a ll sensado de carga Regulador Bomba posterior de ogro de sensado de e o ee Re ln Bomba delantera Puerto presion de senal de Regulador de potencia sensado de carga constante Constant power regulator Me 1 de ingreso Me de refuerzo booster delantera aal s EN I cambio de potencia ngulo Power Shift Pressure Neu E pee ngulo as de presi n piloto Puerto de presi n de cambio de potencia Power Shift Pressure Ambas bombas est n conectadas en serie al bloque de control y son id nticas tienen una bomba de refuerzo que toma aceite del tanque y lo env a a la succi n de ambas
53. Duty Rock HDR DIMENSIONES 345C 365C 385C 35 5 850 posicion de trabajo ft mm 9 Altura de cabina f mm 10673210 1177 3535 1111773620 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C DCSE0041 INSTRUCCIONES Soldadura en maquinas y motores con controles electr nicos Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 13 Material del Estudiante Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 1 SEGURIDAD Responda las preguntas D nde encontramos la informaci n acerca de la seguridad relacionada con la utilizaci n y mantenimiento de la m quina Qu medidas de conservaci n deben tomar con las etiquetas y mensajes de seguridad e informaci n Este s mbolo que nos esta advirtiendo WARNING Qu peligro y WARNING relacionado a la conexi n de cables auxiliares de arranque debemos tener presente 1 Apague el motor Coloque el interruptor en la posici n DESCONECTADA 2 Si tiene haga girar interruptor de la bater a a la posici n OFF Si no hay un interruptor master desconecte el cable negativo de la bater a 3 Conecte el cable de tierra Posicione la abrazadera lo m s cerca de la soldadura Aseg rese de que el recorrido el ctrico desde el cable a tierra al componente no pase a trav s de ning n cojinete proteja Cojinetes del tren de impulsi n Componentes hidr ulicos Componen
54. FERENCIA PMS RUEDA DE VELOC SINC SE AL A LA VALVULA SOLENOIDE RECORRIDO DE LA VALVULA 5 CURVA DE PRESION DE INYECCION Tiempo de retardo El ECM puede N programarse seg n Trip point WARNING DERATE varios parametros Temperatura de refrigerante nivel de Maximum rate SHUTDOWN refrigerante presi n de aceite altura Para OFF Warning Derate Shutdown Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 93 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Gobernador Electr nico EUI Electronic Governor Cons Temperature Electronme Desired Backup Switch Machine Signals Fuel LI sd canine ac injection Module 2 Control 1 Engine RPM Thrattla Su lch Turbo Gompressor Outlet amp Admosohenic ee leal Fuel Systam Signals To Injactere Fror Fuel Inection Cantrei Speed Timing Sensor ee Example Of System Action TC Rafarenca Speed Timing Wheel Fuel Eupphy In Head F vel Tank Yale Solenoid pill Wakes Travel Injection Pressure CUNE HOTE Drawings are not bo acae I I I I I I I l I I signal to l l l I I l l l l El sistema de combustible depende del Modulo de Control Electr nico ECM que es una computadora y un programa software llamado Modulo de Personalidad el ECM determina la RPM deseada basado en la se al del acelerador y varios c digos de diagn stico adem
55. FO Indicate each ECM information STATUS Indicate input information of switches sensors and output information CALIBRATIONS Calibrate devices OVERRIDE DEVICE TEST CONFIGURATIONS Configure parameters for the machine TOOL PROGRAM Configure parameters for work tool RR A A lt Ass P m ma Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 56 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LECCION 2 3 2 COMPONENTES 365C 385C Monitoring System Schematic ALTERNATOR 403 GN 18 ACTION ALARM 103 RD 18 d BK 18 TIMER RELAY 410 vVH 18 EE BK 18 B BpiI 10 He ae M H 10 He Bie 10 p FUEL LEVEL SENSOR 1 74 gt 2 235 BK 15 MONITOR ECM 495 GN 18 FLIEL LEVEL COOLANT TEMP 491 PK 18 HYD OIL TEMP 402 21 18 ALT R TERMINAL HYD GIL LEVEL SW AQB VWH 15 4D5 GY 18 ENG OIL PRESS NS 235 BK 18 EB C465 BU 18 ENG OIL LEVEL 42 61 13 TALANT LEVEL 496 WWH 13 HYD OIL LEVEL AIH CONT STATUS HYD GIL TEMP SENDER 2oo BK 18 00 BK 16 308 YL 18 Es x s pins 18 EMG OIL LEVEL SV TO FUSE 103 RD 18 BATTERY aQa YL 15 893 GN 18 CAN DATA LINK I TOETCONNf g62 BR 15 CAN DATA LINK 300 BK 18 GROUND ENG PUMP CONTE 4160 61 19 261 GN 18 CANT 235 BK 18 Z10 H 13 ALARM 412 BU 18 Resistances For Temperature Sender Hydraulic Oil 235 BK 18 Temperature Resistance 0 C 82
56. Failure Mode 1013 Engine High Idle RPM Too Fast 12 Bad Component 1014 Engine Low Idle RPM Too Slow 13 Out of Calibration 1015 Abnormal Engine RPM Signal 16 Parameter Not Available 1016 Speed Sensor Circuit is Open 1017 Service Brake Pedal Pressed 17 Module Not Responding 1018 Parking Brake Not Engaged 18 Sensor Power Supply Failure 1019 Parking Brake Engaged ul iil 19 T Data or Conditions Not PUTEM implement is Swinging Traveling 20 Disabled or Not Installed SIE MachineSpeedNotZero Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Event Identification List Identification List K Event Description 5 Fuel Filter Restriction Derate 15 High Engine Coolant Temperature Derate 16 High Engine Coolant Temperature Shutdown 17 High Engine Coolant Temperature Warning 23 High Hydraulic Oil Temperature Derate 25 High Inlet Air Temperature Derate 27 High Inlet Air Temperature Warning 39 Low Engine Oil Pressure Derate Low System Voltage Warning 50 High System Voltage Warning 5 Low Fuel Pressure Warning 59 Low Engine Coolant Level Warning 95 Fuel Filter Restriction Warning 96 High Fuel Pressure 100 Low Engine Oil Pressure Warning 119 Low Fuel Level 171 Low Engine Oil Level 172 High Air Filter Restriction Ferreyros S A A Jorge Gorr
57. ID 1148 Medium Pressure Circuit 1 B Solenoid FMI 13 Out of Calibration FMI 03 Voltage above normal CID 1166 Left Travel Forward Solenoid FMI 05 Current below normal FMI 03 Voltage above normal FMI 06 Current above normal FMI 05 Current below normal CID 1149 Boom Lowering Check Modulation Valve Solenoid FMI 06 Current above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 13 Out of Calibration FMI 05 Current below normal CID 1178 Machine Overload Warning Pressure Sensor FMI 06 Current above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 13 Out of Calibration FMI 04 Voltage below normal CID 1150 Swing Pump Swash Plate Angle Solenoid CID 1191 Main Swing Valve FMI 03 Voltage above normal FMI 07 Improper mechanical response FMI 05 Current below normal CID 1192 Main Implement Valve FMI 06 Current above normal FMI 07 Improper mechanical response CID 1155 Front Pump Power Shift Pressure Solenoid CID 1193 Boom Cylinder Rod Extension Solenoid FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal FMI 06 Current above normal FMI 13 Out of Calibration FMI 13 Out of Calibration m c Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 63 Material del Estudiante DCSE004
58. Ll Hi 11 142 ER h 2 82 002 GZ 08 merid 2 am 9 ND NIYII 01 14 m 169 601 9 08 L3M LO 9 0H L3M LOL 01 66 oresest HT Abal ea HH AMLO Utilizando el esquema el ctrico RENR 7307 de la Excavadora 365 Complete el cableado del circuito y entienda su funcionamiento ene Al ed e e 4 Topot SS e q Sh ib w w gt sp EY k 9 Nd E n A Dd rr 1 01 08 c3 BFL merle Ore GL Se e E sP l 81 05 370 L Q J 3 F Jd 63 5 MUL H 8019 SE HOLVNH3 1TV j Wa 132 002 00 04 122 101 Q0 QH kwa ioi INSTRUCCIONES m 9 Jd LM L 1 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Jorge Gorritti Agosto 05 Ferreyros S A A Curso Excavadora 365C 33 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 3 EVALUACION DE SENSORES INSTRUCCIONES Utilizando el esquema el ctrico de la excavadora el manual de servicio RENR 8067 y las herramientas adecuadas eval e los siguientes sensores Modelos de sensores Activos volt 1 Analogos Passivos ohm 2 Digitales Frecuencia fixa PWM activos Frecuencia variable Hz se al DC 3 Frecuencia Variable Hz se al AC passivos A SUMINIST
59. Los dos reguladores est n montados sobre el bloque y consisten de Regulador de Potencia Constante Regulador de Sensado de Carga Las presiones que act an para el funcionamiento del regulador son Se al de presi n de cambio de potencia PS Se al de presi n de sensado de carga o Verdadera se al de presi n de carga Presi n de la bomba piloto Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 118 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 4 BOMBA PRINCIPAL CONTINUACI N INSTRUCCIONES Identifique los componentes en la tabla m Regulador Pist n actuador Bomba delantera Barril de cilindros Impelente Bloque de control Pasaje en el barril Pasaje de entrada lumbreras Pivote Tomillo tope de m nimo ngulo Plato de retenci n Varilla Tornillo tope de m ximo ngulo La potencia entra por el eje a la bomba delantera El ngulo de la placa de desgaste o plato oscilante determina la carrera de los pistones el flujo lo determinan los reguladores En la bomba izquierda o frontal El aceite de la bomba piloto es entregado al lado derecho del pist n actuador a trav s del regulador cuando el pist n actuador empuja la varilla a la izquierda el plato oscilante gira en sentido del reloj esto reduce el ngulo y el flujo de la bomba tambi n disminuye La bomba d
60. MI935 BU H 1 t je PS PRESSURE K952 BR 2 E SOL P844 GY 1 BN ATTACH LOWERING K952 BR CHECK SOL BOOM ATT SOL pucr D STICK SOL EXTEND K907 BU E780 PK SWING BRAKE SOL TRAVEL LH SOL FRONT BOOM SOL EXTEND K949 OR K952 BR ES P944 GY NC X977 YL X977 YL BOOM DOWN BACKUP Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 47 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 48V 1 GND 2 SIG R 3 El si 4 CALIBRATION CALIBRATION 5 CALIBRATION 5 Control Joystick Emite una se al PWM los Control Pedal Emite una se al PWM los valores pueden ser vistos en el ET o el Monitor valores pueden ser vistos SW COM SW 1 sw 2 c y SW 3 p NE l NE SCHEMATIC SYMBOL la velocidad deseada del motor derecho reduce la RPM a 1000 s esta en neutro WH IND Hydraulic Lock Switch tambi n llamado Control de Activaci n Hidr ulico o Neutral Limit Switch debe estar en bloqueado LOCKED para encender el motor la presi n hidr ulica se habilita cuando este switch esta en desbloqueado UNLOCKED no hay condiciones cr ticas en el ECM y todos los controles est n en neutro Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 48 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 od pa EMA En IIS Counterweight Removal Switch Esta Speed Sensor Crea
61. ODOS DE VELOCIDAD INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Motor de tr nsito izquierdo Modo velocidad r pida Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 147 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 FRENO DE PARQUEO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento 4 2 5 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 148 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 V LVULA DE CAMBIO DESPLAZAMIENTO DEL MOTOR INSTRUCCIONES 7race el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Operaci n de la v lvula Sy yw all hth A lt Peque o desplazamiento Gran desplazamiento Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 149 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 V LVULA DE CAMBIO DESPLAZAMIENTO DEL MOTOR INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento En traslaci n 21 27 26 13 15 16 M ova travel rave ravel E travel 8 Check valve 9 Check valve 10 Spring n Spring 12 Passage oil flow to rotary 13 Passage group during reverse tra
62. PU STICK EXTEND SOL K930 GN BUCKET EXTEND SOL K931 GN BUCKET RETRACT SOL K929 GN PROD DR RETURN H716 W SWING BRAKE SOL K907 BU TRAVEL SPEED SHIFT SOL F853 BR RADIATOR FAN SPEED SOL E998 YL ATT EXTEND SOL P957 BR ON OFF RETURN E790 PK SWING LH SOL 932 SWING SOL K934 BR SYSTEM PRESS SOL P849 P LOWERING CHECK STICK SOL P943 GN PROD DR RETURN M933 PU NEUTRAL FLOW BYPASS SOL P955 BU DRIFT REDUCTION VALVE STICK P945 OR ON OFF RETURN H807 YL DRIFT REDUCTION VALVE BOOM P946 BR BACKUP Svv HYDRAULIC LOCK SOL AUTO LUB RELAY BOOM EXTEND SOL PROD DR RETURN LOWERING CHECK BOOM SOL BOOM RETRACT SOL LH TRAVEL FRONT LH TRAVEL REAR RH TRAVEL FRONT RH TRAVEL REAR o 4763 0 TO 41 58 MACHINE ECM K909 BU NC 308 YL K952 BR CHASSIS 2 GROUND BACKUP EPR VALVE Sw BOOM BACKUP RESISTOR H 33 BU M935 BU BACKUP DIODE 4 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 E H704 PK 200 BK L982 PK 200 BK ATCH CTWT X 1 2 This is a simplified Machine Electronic Control System schematic that is electronically correct All harness connectors are not shown but all possible components are shown For an accurate schematic of a particular machine see the Electrical System Schematic module in the machine Service Manual 4145 Ka AUTO REV EPR FAN SOL RMY CONT SOL dith START AID Hap Sot L K924 YL TB HYDRAULIC 200 BK 124 Lock SOL TO
63. Pressure MSS acceder al grupo 1 Off Front System High Pressure VIDS Mala 2650 Off Suction Shutoff Switch Status OK Return Hydraulic Oil Filter _ Tipodefalla Tipodefalla Causas bal CNE rango de operaci n normal Necesita calibraci n sensor ll nl rango de operaci n normal Datos err ticos intermitentes o Falla en la conexi n se al intermitente o erratica el incorrectos software fue cambiado sefial con ruido electromagn tico se al fuera de rango Voltaje sobre lo normal o corto Sensor o switch da ado arn s da ado ECM fallo sensor alto con voltaje alto corto a un voltaje alto circuito abierto causa un voltaje pull up m Sensor o switch da ado arn s da ado ECM fallo sensor corto bajo con voltaje bajo circuito con corto a tierra bl ula eg ee er oes SE circuito abierto abierto blc Eee ara e circuito con corto a masa Sistema mec nico no responde Componente responde inapropiadamente o queda pegado adecuadamente en una posici n componente fallado motor apagado m quina usada inadecuadamente Periodo pulso o frecuencia Conexi n del arn s intermitente o pobre motor con fallas anormal se al con ruido por interferencias perdida de dispositivos mec nicos Actualizaci n anormal ECM no se comunica correctamente con el Data Link ratio de transmisi n de datos anormal CAT CAN Data Link fallado mal funcionamiento del software 10 Anormal rango de cambio Cambio
64. RETRACT SOL SrSTEM PRESS UP FWITI SCL BOOM DRIFT REQUCT IM St PST En PRESS UF REAR SOL HEUT AL FLO BYPASS SOL Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 CT LIME CAT DISPLAY KEYPAD COUNTER WEIGHT REEHUWVAL SVT CH MOTORING E WEINE COMTROL MODULE gt ELECT RSH COATROL MODULE PRESSURE SENSOR HYDRAULIC LOK Sel s TRAWEL ALARMA RADIATOR FAN SPEED SS AITROL SOL Hsu SWINGS PUMP PRESS SEMEDR SE ENGINE SPEED SENSOR Tics DRIFT RECGUCTION SEL SPAN RIGHT HANG SaL TRAVEL FH FRONT SOL TRAVEL LH FRONT SOL mn LEFT KAND BOL ETISK EXTEND SOL ATT LIMTEFWEIG HT REMOVAL CONTROL SOL BOCA EXTEND SOL ATT LOWER AG CHECK BOOM SOL BUCKET EXTENO SOL ATT LOWERING CHECKE STICK SOL ATTACHMENT EXTEND SOL Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 40 Material del Estudiante Modulo 2 Lecci n 2 2 2 Operaci n del Sistema 1 Regulaci n de la Velocidad del Motor El ECM de la m quina recibe una se al del selector de velocidad y lo transmite como PWM al ECM del motor hay 10 velocidades sin carga NO LOAD Engine Speeds velocidades del motor Selecci n del dial Velocidad RPM 900 100 11000 1300 1480 160 J 7 1700 __ 8 1
65. RO B TIERRA COMPONENTE PUNTOS A VALOR VALOR LEIDO MEDIR ESPECIFICADO C SENAL SENDER HYDRAULIC OIL TEMPERATURE SENDER VOLTAJE SUMINISTRO SENAL ee C O ws VOLTAJE REFERENCIA PULL UP SENSOR ANAL GICO FUEL PRESSURE SENSOR VOLTAJE DE SUMINISTRO SENAL VOLTAJE REFERENCIA PULL UP Si tiene SENSOR DE FRECUENCIA SPEED SENSOR SENAL x A x O LL RESISTENCIA C VOLTAJE REFERENCIA PULL UP Si tiene VOLTAJE DE SUMINISTRO J RESISTENCIA Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 34 Material del Estudiante Modulo 2 LABORATORIO 2 3 EVALUACION DE SENSORES CONTINUACION Mediciones del Control Joystick Izquierdo Control Joystick LH Localizaci n en el Esquema Localizaci n en la Maquina silueta N mero de Parte Tipo de sensor Escriba los n meros de los cables del sensor que esta evaluando SIGNAL LAR Sala MAL FR CALIBRATION CALIBRATION COMPONENTE PUNTOS VALOR VALOR A MEDIR ESPECIFICADO LEIDO VOLTAJE SUMINISTRO Svoltios SENAL Wertaba Vmax Porcentaje Min 2 _ delciclo Max 986 Frecuencia Min 400Hz Ma o 600M J Voltage Output Position of Joystick Voltage Duty
66. a maxima relaci n aire combustible permisible Cuando el ECM sensa una mayor se al de la Presi n de Salida del Turbo Presi n de Refuerzo que indica m s aire disponible el l mite de la FRC se incrementa para permitir que ingrese mayor cantidad de combustible al cilindro El Rated Fuel Pos es un l mite basado en el rango de potencia del motor Proporciona las curvas de Potencia y Torque para una familia espec fica de motores y su rango La sincronizaci n de la inyecci n depende de las RPM del motor la carga y otros factores operacionales El ECM sabe d nde est el PMS de cada cilindro gracias a la serial proporcionada por el sensor Speed Timing El ECM decide cu ndo debe ocurrir la inyecci n en relaci n con el PMS y suministra la se al al inyector en el momento deseado El ECM del Motor tambi n tiene las siguientes funciones Encendido del Motor El ECM suministrar autom ticamente la correcta cantidad de combustible y ter para encender el motor No acelere la m quina cuando se est encendiendo el motor Si la m quina no enciende en 30 segundos suelte la llave de encendido y deje que el arrancador enfr e por 2 minutos antes de usarlo de nuevo Modo Frio Si la temperatura del aceite es inferior a 18 C 64 F el ECM asumir las condiciones de arranque en fr o las RPM de baja se elevar n a 1000RPM y la potencia se limitar y se puede inyectar ter El modo fr o se desactivar cuando se llegue alos 18 C 64 F
67. abla Totales Actuales del ECM de Motor Totales Actuales Descripcion Valor Unidad Combustible Total Tabla C digos de Diagn stico en el ET CODIGOS DE DIAGNOSTICO ACTIVOS Go J _ CODIGOS DIAGNOSTICO ALMACENADOS C digo Descripci n Veces Primera Ulima EVENTOS ALMACENADOS c digo Descripci n Veces Primera Ulima Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 99 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Tabla Evaluaci n del Circuito El ctrico de los Inyectores EUI Prueba de los Solenoides de los Inyectores Recuerde que debe Resultado Resultado escuchar el sonido de los solenoides al actuar Tabla Parametros de Anulacion en el Motor Override x Descripci n Vator Unidad Modo Calentador de aire de admisi n J o Velocidad del ventilador del motor L Pre lubricaci n del motor T o Inyecci n de ter LT L L mpara de sobre revoluciones L mpara restricci n fito Jo o L mpara alta temperatura refrigerante L mpara de bajo nivel aceite motor REN Descarga de Datos del con el Motor Encendido Tabla Prueba de Corte de Cilindros Manual Prueba de Corte de Cilindros Recuerde que el motor debe estar a temperatura de operaci n mayor a 70 C Los datos los debe apunt
68. above normal FMI 08 Abnormal frequency Voltage below normal FMI 04 Voltage below normal FMI 13 Out of Calibration Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 61 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 CID 1118 Neutral Flow Bypass Solenoid EMI 03 Voltage above nomial CID 1130 Left Attachment Pedal Position Sensor FMI 05 Current below normal ica AOV FMI 06 Current above normal ee Worse pe ey meme CID 1119 Boom Anti Drift Solenoid npe dadas ar FMI 03 Voltage above normal dius uu FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal Bis vende CID 1120 Stick Anti Drift Solenoid oe rege OA FMI 03 Voltage above normal EUG ny FMI 05 Current below normal pee oa FMI 06 Current above normal py End CID 1121 Front System High Pressure Solenoid iiis Olde RUNG NORMEN FMI 03 bos shaya nomas FMI 04 Voltage below normal FMI 05 Current below normal raguaney FMI 06 Current above normal dios CID 1125 Left Hand Lever Forward Backward Position Sensor SI eee oon CYNE er 03 basaba FMI 03 Voltage above normal 04 Valtage below normal FMI 05 Current below normal FMI 08 mum FMI 06 Current above normal FMI 13 Out of Calibrati
69. an Filter Fluid Info Maintenance Recommend Interval Work Hour Info Active Errors Logged Errors Logged Events Machine Engine Monitor Attachment 345C gt Digital amp nalog Output Misc Valves Lever Pedal Attach Engine Speed Fan Speed gt Valves Pump Flow Limit Engine Speed Shift Pres Attachment Installation Tool Installation Controls Installation Configurations F Linkage Configuration Product ID Pararneter Setting Password Change ECM Info Calibrations Overnde ic jum Tool Program Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 55 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Outline of Service Functions Menu Key MAIN MENU SETTING SETTING MAINTENANCE INFO Indicat PERFORMANCE fiter ftuid aid Clock adjustiLanguage ing f WORK TOOL SELECT select Indicated item SERVICE ls add select Contrast adjust Brightness Indicate sensors information USER PASSWORD DOO1 DEFAULT Limited items are available SERVICE PASSWORD FFFZ FIXED All items are available SERVICE MAINTENANCE MAINTENANCE PASSWORD CHANGE Change user REVERSE FAN Start Stop the password DIAGNOSTIC FLTR FLUID INFO reverse fan ECM INFO RECOMMEND INTERVAL STATUS WORK HOUR INFO CALIBRATIONS OVERRIDE DEVICE TEST TOOL PROGRAM DIAGNOSTIC Indicate diagnostic information ECM IN
70. ancia recorrida debe ser como m nimo 25 metros trace una l nea en el piso y arranque el motor Coloque la velocidad del motor en 10 AEC en OFF interruptor de Heay Lift en OFF Ganancia Respuesta en modo normal CAT Cuchar n vac o posicione las orugas paralelo a la l nea interruptor de velocidad en HIGH Opere ambos pedales empiece a medir el tiempo luego de 5m y mida la desviaci n Tiempo de Traslaci n 20 ltimos metros servicio menos menos menos C Bess menos imma o _ LOW menos menos menos Distancia de desviaci n de la l nea recta al final servicio HIGH 800 mm 31 5 1200 mm 47 2 1500 mm 59 1 MEN MeH o menos o menos o menos x Ca da en Coloque la m quina en una Pendiente E pendiente de 12 cuchar n vac o e implementos seg n la figura Mida la ca da luego de 3 minutos Especificaci n de caida 0 mm_ Lectura Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 156 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 21 PRUEBAS DE GIRO Y SOBRE GIRO Procedimiento Realice las pruebas solicitadas siguiendo el procedimiento del manual de servicio RENR7305 Temperatura 55 5 C 131 9 F A Bastidor superior B Bastidor inferior C Marca Coloque una marca Maquina nivelada Cucharon vacio Mueva el joystick completamente en una direcci n y dete
71. ar en la hoja ya que no es una prueba automatica RPM Motor Duraci n De inyecci n Posici n de combustible Temperatura refrigerante Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 100 Material del Estudiante Modulo 3 Tabla Valores Actuales Valores Actuales STATUS Descripcion del Parametro Valor Unidad Tabla Valores Importantes Pruebas del Motor en la Pruebas del Motor en la M quina ame RPM del Motor Be RPM a plena carga a RPM a plena carga carga Presi n de Boost a plena carga Temperatura en la tina superior del radiador Temperatura de ingreso a la bomba de agua Presi n de Aceite w Presion de Combustible m __ Tabla Calibraciones Disponibles Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 101 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 TEXTO DE REFERENCIA TRIM CODE Identifica la descarga y caracter stica de tiempo del inyector debe PART No programarse en el ECM TRADE MARK SERIAL No defecto 1100 Precisa el suministro de combustible SERIAL No BAR CODE En motores ACERT el AN Ubicar el n mero de procedimiento es Ww serie del inyector y el diferente debe C digo de Confirmacion bajarse un archivo hay c digo
72. ata Sen aaa Other Repair Process Information Engine Performance Specifications Service Forms d Ero on page y Localintanet Asn p Sim Saim Cal PEPYS Tracker 5 SE Miciosol Excel PEPYS Tracker 5 Micros ol wod 2535 eimisiSwe e sts Web Ma Alc 8 31 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Material del Estudiante Modulo 3 Curso Excavadora 365C 102 DCSE0041 Ingrese un dato de b squeda Injector Serial Murmta 3B000117513C Note Injactor Sarial Number is the same number as the injector filename Guarde el archivo mas Injector Trim Files Ax EEUU Gog Currie Techrese reciente vrbi m 5 eres IP mn 10 06050 TAM Document A File nam Eyst mt Con el ET en calibraci n del inyector selecci nelo y oprima Change Cat Electronic Technician Injector Trim Calibration DS Men A A S Sore aen lt QR OU VO Eee serial Number 0038000001034 103860000010270 DESEUEDOBIT 00360000010568 de 3D Injector File Version Uy 1 Seleccione el archivo guardado previamente ZH y Injector Trim files E E e rm 3 3BODOTODOOZA irm 380001 00076F trm uu 38000001 Oz7 C trm an 38000001 037 A trm lun 38600001 DAGF trm am EO 0564 an 36000009 00661 Errn am 35000001 D768 irm 36000 0001 7D irm
73. atura presi n etc Los t cnicos deben consultar el m dulo de servicio apropiado para las especificaciones individuales de cada sensor ANALOG SIGNALS Pressure kPa gt DIGITAL SIGNALS TWO DISTINCT AMPLITUDE LEVELS Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 29 Material del Estudiante Modulo 2 TEXTO DE REFERENCIA Localizaci n de Fallas en Sensores Digitales El mec nico debe utilizar la informaci n de diagn stico del sistema electr nico proporcionada por los diferentes controles electr nicos Si un mec nico sospecha basado en la informaci n de diagn stico que un sensor digital es culpable de la falla l puede verificar r pidamente si el sensor o el cableado del mismo es el culpable de la falla Usando un mult metro Digital unas puntas de prueba y el m dulo apropiado del manual de servicio el voltaje CC de salida en el cable de sefial puede ser medido y ser comparado con la especificaci n del manual gt Si existe se al pero no dentro de lo especificado el sensor debe ser substituido gt Sino hay senal ser necesario verificar si existe voltaje de fuente y si el circuito a tierra es bueno Si ambos est n dentro de lo especificado el sensor debe ser substituido gt Si cualquier medida no est dentro de lo especificado ser necesario continuar evaluando el circuito Adicional
74. carga bajas RPM en vac o y presi n de aceite del motor evaluaci n con el E T Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C DCSE0041 OBJETIVOS GENERALES REQUISITOS Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 4 Material del Estudiante MODULO 4 SISTEMA HIDR ULICO Localizaci n de componentes del sistema hidr ulico en el esquema y en la maquina Pruebas de corrimiento tiempo de ciclo y presiones ajustes si fuera necesario recorrido del flujo en el esquema y la maquina Al t rmino de este curso los estudiantes estar n en capacidad de realizar los siguientes procesos Ubicar los componentes mayores y puntos de servicio de acuerdo al Manual de Operaci n y Mantenimiento realizar el mantenimiento e inspecci n diaria de la Excavadora 365C e Comprobar el sistema de arranque y carga Explicar el funcionamiento de los sistemas del motor electr nico C 15 comprobar las RPM del motor en alta baja en vac o y presi n de aceite del motor Ubicar los componentes el ctricos y diagnosticar el sistema electr nico de la excavadora usando el E T o el Monitor Explicar el funcionamiento del Sistema Hidr ulico de Implementos ubicar los componentes en la m quina y el esquema realizar las pruebas de presiones y tiempos de ciclo Los estudiantes deber n tener conocimientos b sicos de Hidr ulica Electricidad Uso de Herramientas Ingl s de pre
75. cavadora 365C DCSE0041 91 Material del Estudiante Modulo 3 LECCI N 3 4 2 LOGICA DEL ECM La funci n del ECM es controlar la RPM del motor El sensor speed timing genera una se al PWM y esta cambia cuando llega a la marca del PMS Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 El ECM determina cuanto combustible debe suministrar comparando dos RPM RPM Actual RPM Deseada Ubica la posici n del punto muerto superior del cilindro n mero 1 y decide cuando ocurre la inyecci n para mejorar la eficiencia del motor econom a de combustible y reducci n de gases de escape Throttle Position Desired RPM TABLA DE SINCRONIZACION TABLA DUTY CYLINDRO DE ENTRADA CYCLE REFERENCIA CYLINDER 1 PMS 50 95 50 80 94 s C C PH ANTIHORARIO CYLINDRO 1 REFERENCIA CYLINDRO 1 PMS 2 3 4 5 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 ENGINE SPEED FUEL POSITION COOLANT TEMPERATURE Existe un tiempo de retraso entre el instante del envio de la senal del ECM hasta la inyeccion plena Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 92 Material del Estudiante Modulo 3 TIMING CONTROL DEGREES BTDC DESIRED abe FUEL INJECTION TIMING WAVE FORM FUEL QUANTITY CONTROL DESIRED EFFECTIVE FUEL FUEL FUEL INJECTION QUANTITY BOOST ENGINE ENGINE SPEED SPEED Inicio de la logica SOL Inicio de Inyeccion SOI RE
76. ci n giro implementos y sistema piloto se realizar n las pruebas de presi n tiempos de ciclo y los procedimientos de ajustes seg n el manual de servicio Este m dulo consta de lecciones y sus laboratorios OBJETIVOS 1 Dada una hoja de trabajo el esquema hidraulico y el manual de servicio identificar todos los componentes de la bomba hidr ulica 2 Dados el manual de servicio y el esquema hidraulico colorear los flujos de aceite que act an en la regulaci n del flujo de la bomba para Standby Incremento de Flujo y Reducci n de Flujo 3 Dados el manual del estudiante y el esquema hidraulico ubicar todos los componentes del sistema hidr ulico en la hoja de trabajo y en la m quina 4 Dados un esquema de sistema hidraulico y plumones de color trazar el flujo de aceite en una determinada posici n de movimiento 5 Dados una hoja de trabajo Excavadora 365C el Manual de Pruebas y Ajustes y herramientas apropiadas realizar los procedimientos de las pruebas operacionales tiempo de ciclo y corrimiento de cilindros pruebas de presi n valvulas de alivio y pruebas de flujo rendimiento de la bomba con el medidor de llujo realizar los ajustes que sean requeridos Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 106 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 LECCI N 4 1 INFORMACION GENERAL Esta lecci n permite familiarizarse con el sistema hidr ulico general y el sistema piloto CLASE
77. corrido del flujo y anote el funcionamiento STAND BY Funcionamiento E l bel To Swing Control Valve 1 Swashplate 2 Swing Pump I Lu 9 Proportional 8 Solenoid 10 Spring Fs E 11 Orifice 12 Center Passage UPSTROKE Inicio del aumento de ngulo To Swing Control Valve L 17 Rod 4 Maximum Angle Servo Piston amp 5 Pilot P ump 7 Minimum Angle Servo Piston 6 Passage Dame 15 Spring 13 Spool 14 Guide 4 Maximum Angle Servo Piston i Aie lt lt o Alas dor Pump Valve 2 Swing Pump LJ 9 Proportional 8 Passage Solenoid 10 Spring 0 Y Fs gt 5 16 Cross Drilled Passage 11 Orifice 12 Center PG 7 Minimum Angle Servo Piston 6 P 6 Passage THE men 15 Spring Passage 13 Spool 14 Guide Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 140 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 OPERACI N DE LA BOMBA continuaci n INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento UPSTROKE Funcionamiento 7 del regulador durante el aumento de ngulo ba ary Control Valve 17 Rod 4 Maximum Angle Servo Piston 1 Swashplate B Pump 3 Shuttle Valve PD 7 Minim
78. draulic activation el aceite de 39 pasa a 37 y alas lineas 6 18 21 y 22 En la valvula de control principal el aceite llega a todas las valvulas proporcionales que controlan los carretes en neutral la presion piloto mantiene todos los carretes centrados Cuando se energiza la valvula se abre un pasaje al tanque reduciendo la presion el otro lado con mayor presi n mueve el carrete principal Bajar la Pluma el ECM envia una senal ala valvula 50 solenoide valve boom drift reduction valve dentro de la Valvula Reductora de Caida 51 para retornar el aceite desde el extremo de cabeza de los cilindros ala vez el ECM env a una se al a 13 proportional valve for boom cylinder rod end movi ndola y reduciendo la presi n como la presi n en 49 proportional valve for boom cilinder head end es mayor el carrete del boom se mueve permitiendo que la pluma baje Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 112 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 2 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo Operaci n de la valvula proporcional en la valvula de control de giro Describa el funcionamiento Neutro Cuando las bombas 63 y 64 estan en condici n de No Carga la valvula solenoide 26 solenoide valve neutral bypass es energizada el aceite piloto desde la linea 10 fluye por el
79. e que env a combustible a los inyectores El sistema de combustible de presi n baja consta del tanque de combustible la bomba de transferencia de combustible filtros de combustible primario y secundario y un regulador de presi n de combustible El cerebro del motor electr nico es el ECM El ECM funciona como regulador y computadora del sistema de combustible El ECM recibe todas las se ales provenientes de los sensores y activa los solenoides del inyector para controlar la sincronizaci n y la velocidad del motor Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 Realice el seguimiento de las lineas en la m quina para facilitar la identificaci n de componentes Recuerde que los filtros secundarios de combustible se deben colocar vacios y luego utilizar la bomba de cebado La contaminacion es critica para los inyectores Coloque el numero adecuado Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 79 Material del Estudiante Modulo 3 LECCION 3 3 2 FLUJO flujo del sistema de combustible Nombre X Nombre Nombre Linea de suministro Linea de retorno Valvula de alivio de a de presi n primario Galer a de combustible multiple Switch de presi n diferencial de combustible filtro Sensor de presi n de combustible Sensor de temperatura de combustible Filtro secundario Tanque de de combustible combus
80. erecha o posterior reduce el flujo cuando el plato rota en sentido antihorario Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 119 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 5 OPERACION DE LA BOMBA INSTRUCCIONES Trace elrecorrido del flujo y explique el funcionamiento AA _ E N STAND BY 11 Lever 12 Constant horsepower control spool 14 Line load signal pressure Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 120 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 5 OPERACION DE LA BOMBA CONTINUACI N INSTRUCCIONES Trace elrecorrido del flujo y explique el funcionamiento UPSTROKE 10 9 Maximum angle servo 10 Actuator piston 11 Lever 12 Constant horsepower control spool 13 Power shift pressure 14 Line load signal pressure Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 121 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 5 OPERACION DE LA BOMBA CONTINUACI N INSTRUCCIONES Trace elrecorrido del flujo y explique el funcionamiento DESTROKE incremento de presi n del sistema 11 Lever 12 Constant horsepower control spool 14 Line load signal pressure Ferr
81. es eje de levas Jet de enfriamiento de EM pistones Pasaje de aceite a Cojinetes principales de engranaje ajustable cig efial Pasaje de aceite a Pasaje de aceite desde el engranaje fijo filtro Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 75 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Flujo de aceite caliente Flujo de aceite fr o Complete la M ltiple de aceite numeraci n L nea de suministro de aceite L nea de retorno de aceite Filtro de aceite V lvula de derivaci n del filtro de aceite Sumidero o c rter Bomba de aceite Valvula de derivaci n del enfriador de aceite L neas de succi n Enfriador de aceite V lvula de derivaci n de la bomba de aceite Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 76 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 3 2 C SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y Y Y Y v1 i E Nombre Nombre Nombre Cabeza de cilindros Bloque de cilindros Enfriador de aceite del motor _ Termostato L neadedesviaci n Bombadeagua L neas de venteo Turbocompresor_____ L nea de salida del enfriador _ enfriador modular avanzado BN Giulia transmisi n controlado por ECM La l nea de desviaci n shunt line genera una presi n positiva en la admisi n de la bomba evitand
82. ext step BOOM VALVE y 15 g p STICK VALVE 2 Raise the boom and the stick to the maximum position Then press the BUCKET VALVE OK key 15 er dae la Set the lever for hydraulic oil to the UNLOCK positi LEFT TRY VALVE uuu s at PD position PRESS TO PERFORM 4 Press the OK key 15 in order to go to the next step CALIBRATION 7 5 Hold the left lever in the BACK position 6 Hold the left lever in the BACK position C MOVE CURSOR 7 Press the OK key 15 in order to go to the next step 8 Hold the left lever in the BACK position 9 Hold the left lever in the BACK position Press the OK key 15 in order to go to the next step 11 Para qu sirve el modo Override 12 C mo cambio el valor de presi n de sobrecarga Overload Warning Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 59 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 6 DIAGNOSTICO INSTRUCCIONES Responda las siguientes preguntas con el procedimiento resumido freon Seve ttr MID Descripci i eee LEA 030 Monitor m 036 Motor na Cano 2000 039 M quina OPSI Variable Pump Pressure Sat lite 142 PSI Desired Implement Pump Power 0 000 Amps Implement Pump Power Shift Product Off Hydraulic Lock Solenoid Link On Neutral Flow Bypass Solenoid Segu ridad Use el ET para Off Rear System High
83. eyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 122 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 5 OPERACION DE LA BOMBA CONTINUACI N INSTRUCCIONES Trace elrecorrido del flujo y explique el funcionamiento A a DESTROKE decremento de presi n de se al de carga 11 Lever 12 Constant horsepower control spool 14 Line load signal pressure Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 123 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 LECCI N 4 3 SISTEMA DE IMPLEMENTOS Esta lecci n permite familiarizarse con el sistema hidr ulico de implementos CLASE La clase consiste en la presentaci n del sistema hidr ulico LABORATORIOS Identificar los componentes del sistema y su funcionamiento en las hojas de trabajo Trazar los flujos principales para las diferentes posiciones de trabajo MATERIAL Excavadora 365C NECESARIO Caja de Herramientas Manual de Servicio 7304 Manual de Estudiante Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 124 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 6 VALVULA DE CONTROL PRINCIPAL INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo y complete los n meros 23 Wis ORT Al
84. eyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C DCSE0041 INICIO FIN Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 9 Material del Estudiante Modulo 1 MODULO 1 INTRODUCCION A LA EXCAVADORA 365C El prop sito de este m dulo es familiarizar al estudiante con las caracter sticas de la Excavadora ubicar los componentes principales controles e indicadores de la cabina revision diaria de mantenimiento y operacion de la maquina El modulo incluye un cuestionario y ejercicios en la maquina Este modulo consta de una lecci n y sus laboratorios OBJETIVOS Al termino del modulo el estudiante estara en capacidad de 1 Conocer la linea de productos de excavadoras CAT y sus especificaciones t cnicas 2 Realizar una inspecci n alrededor de la m quina localizando y explicando todos los r tulos de advertencia y seguridad 3 Localizar todos los puntos de servicio ubicaci n de filtros y tomas de muestras adem s de los procedimientos para revisar los niveles de los compartimientos y hacer los cambios de fluidos realizar la revisi n diaria de inspecci n de acuerdo a una hoja de trabajo 4 Identificar cada uno de los controles de operaci n de la excavadora Palancas y pedales de direcci n control de implementos indicadores de alerta e interruptores 5 Realizar el procedimiento de arranque apagado seguro de la m quina y demostrar la operaci n de l
85. ferencia Manejo del E T Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C 5 Material del Estudiante DCSE0041 AGENDA DEL CURSO PRIMER D A Ma ana Presentaci n Inicial Expectativas Pre Test M dulo 1 Introducci n a la Maquina Laboratorio Familiarizaci n Tarde M dulo 2 El ctrico Laboratorio Sensores y Arranque SEGUNDO D A Ma ana e Evaluaci n Modulo 1 y M dulo 2 e M dulo 2 Electr nico y Monitor Laboratorio Uso del Monitor Tarde M dulo 3 Motor Mafiana e Evaluaci n M dulo 2 y M dulo 3 M dulo 3 Sistema Electr nico del Motor Laboratorio Pruebas del Motor Tarde M dulo 4 Sistema Hidr ulico Manana e Evaluaci n M dulo 4 Sistema Hidr ulico M dulo 4 Bomba Principal Tarde Laboratorio Pruebas Hidr ulicas Manana Evaluaci n M dulo 4 Bomba Hidr ulica Laboratorio Pruebas Hidr ulicas Tarde e Repaso General Examen Final Encuesta Final Horario de Clase de 8 10am a 5 00 pm Horarios de Intermedios recomendados 10 15 am y 3 00 pm Duraci n 15 minutos Horario de Almuerzo recomendado 12 00 m 1 00 pm Duraci n 60 minutos Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C 6 Material del Estudiante DCSE0041 MATERIAL NECESARIO LITERATURA RENR7300 Manual de Servicio 365C ELC1 UP _ SSBU7826 Operation and Maintenance 365C _ RENR7307 Es
86. gulador de sensado de carga en las bombas mantiene el flujo a 285 PSI NEUTRAL 1960 kPa ESTA ES LA PRESION MARGINAL diferencia entre presi n de la bomba y la presi n de carga o trabajo La m xima presi n Cuando el carrete de control del brazo o traslaci n es movido las v lvulas de en el circuito esta alivio de sefial 14 o 12 limitan la m xima presi n de serial de carga limitada cuando la generada m quina esta en Durante una muy lenta operaci n del brazo o control de traslaci n la m xima condici n de presi n de la bomba es mantenida a 435 PSI sobre la se al de presi n por CARGA las v lvulas de alivio diferencial 11 y 20 Cuando los joystick del brazo o las palancas pedales son operadas el ECM recibe una se al el ctrica y des energiza la solenoide 9 cerrando el psaje al tanque la presi n de la bomba debe incrementarse para abrir la v lvula check de carga del brazo o abrir las contrabalanceo de los motores de traslaci n la presi n de la bomba aumenta 7 la verdadera presi n de se al de carga se incrementa 16 17 y 18 y fluye a la v lvula de duplicaci n de se al 5 el flujo de la bomba entra a la v lvula de duplicaci n la presi n de la bomba se iguala a la verdadera se al de presi n la se al de carga duplicada fluye por el orificio 6 para reducir los picos en la red de se ales de presi n luego llega a la v lvula solenoide 16 alivio de alta baja y hasta la v lvula de alivio de serial
87. hojas de laboratorio MATERIAL e Material del Estudiante NECESARIO E Manual de Servicio RENR 8068 RENH 8067 e Manual de Oepraci n y Mantenimiento SEBU 7826 e Excavadora 365C Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 50 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Lecci n 2 3 1 Funciones del Monitor Coloque los n meros a las funciones Action Lamp Clock Engine Speed Dial Indicator Fuel Gauge Hydraulic Cil Temperature Gauge Engine Coolant Temperature Gauge Keypad El sistema monitor se comunica con el CAN Data Link RightKey Home Key Mainmenukey TS ATEO CancelkeyorBackkey_ J OKKey J J Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 51 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 CATEGOR AS DEL SISTEMA DE ADVERTENCIA CATERPILLAR OPERACI N DE ADVERTENCIA Categor a de Acci n Posible advertencia requerida del Resultado operador Un mensaje La luz de La alarma de en la acci n acci n suena pantalla o un destella la luz de medidor m s un acci n estar enla mensaje destella y un zona roja mensaje No se requiere No se producir ninguna acci n ning n efecto X inmediata El perjudicial o sistema necesita da ino
88. interfaz de la m quina Si el voltaje de suministro excede los 32 5 voltios o es menor que 9 0voltios se registra un c digo de diagn stico Vea la Gu a de localizaci n y soluci n de problemas para detalles completos sobreregistros de sucesos de voltaje El ECM suministra energ a a los inyectores 105 voltios a los sensores anal gicos 5 voltios a los sensores digitales 8 voltios 12 5V a los speed timing y 0 24V al solenoide del wastegate si tuviera CABLES DEL MOTOR E IMPULSORES SENSOR DE SINCRONIZACIONIVELOCIDAD ALTA m IT FT CONECTOR DE SENSOR DE SINCRONIZACI N 3 CAUBRACION DE VELOCIDAD DE ARRANQUE raci n PERNO A TIERRA SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE IL CONECTOR INTERFAZ oe SENSOR DE TEMPERATURA DE COMBUSTIBLE DEL VEHICULO SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISSION L l d md ell H SENSOR DE PRESI N ATMOSF RICA H B SENSOR DE PRESION DE H ACEITE SENSOR DE PRESION DE SALIDA DEL TURBO INTERRUPTOR DE PERNO A DESCONEXI N CONECTOR TIERRA INTERFAZ DEL VEH CULO ENERG A DE OTROS COMPONENTES N ECM regulador Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 DISYUNTOR DE 15 AMPERIOS ENERG A PRINCIPAL SENSOR DEL ACELERADOR ENLACE DE DATOS CAT Y ATA DE LLAVE DE ARRANQUE REL DE BATER A ENERG A PRINCIPAL PEDAL DEL ACELERADOR E 9 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Ex
89. itti Agosto 05 64 Material del Estudiante Modulo 2 7 Alternator Not Charging LI Auto Lube Distribution Line Plugged La Limited Mobility Mode Suction Valve Off 180 Engine Overspeed Warning High Fuel Water Separator Water Level Low Auto Lube Grease Level Low Hydraulic Oil Level Return Hydraulic Oil Filter Plugged 1 Machine Overloaded K User Defined Shutdown kd Inlet Air Restriction Warning ul Unauthorized Key ul High Hydraulic Oil Temperature Warning Attachment Hydraulic Oil Filter Plugged 863 Abnormal Machine Auto Lube System Operation Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 65 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 66 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C DCSE0041 INICIO FIN L L Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 67 Material del Estudiante Modulo 3 MODULO MOTOR El prop sito de este m dulo es mostrar el funcionamiento del sistema mec nico y electr nico del motor EUI C15 identificando de sus componentes y procedimientos de ajuste Este m dulo consta de lecciones y sus laboratorios OBJETIVOS Al t rmino del m dulo el participante estar e
90. lo 2 CID 1143 Swing Right Solenoid CID 1159 Stick Lowering Check Modulation Valve Solenoid FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal FMI 06 Current above normal CID 1144 Swing Left Solenoid FMI 13 Out of Calibration FMI 03 Voltage above normal CID 1160 Hydraulic Lock Solenoid FMI 05 Current below normal FMI 03 Voltage above normal FMI 06 Current above normal FMI 05 Current below normal CID 1145 Attachment Extend CW Solenoid FMI 06 Current above normal FMI 03 Voltage above normal CID 1163 Left Travel Backward Solenoid FMI 05 Current below normal FMI 03 Voltage above normal FMI 06 Current above normal FMI 05 Current below normal FMI 13 Out of Calibration FMI 06 Current above normal CID 1146 Attachment Retract CCW Solenoid CID 1164 Right Travel Backward Solenoid FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal FMI 06 Current above normal CID 1147 Medium Pressure Circuit 1 A Solenoid CID 1165 Right Travel Forward Solenoid FMI 03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMI 05 Current below normal FMI 05 Current below normal FMI 06 Current above normal FMI 06 Current above normal C
91. lo 4B Jorge Gorritti Agosto 05 Curso Excavadora 365C 135 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 13 OPERACION DEL BRAZO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Funcionamiento Meter el Brazo Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 136 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 14 OPERACI N DEL CUCHARON INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Funcionamiento rr trt LEN PIZZA zzz Z ee BUCKET Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 137 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 OPERACION DEL GIRO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento GIRO A LA DERECHA 1 Swing parking brake 2 Line parking brake release 3 Solenoid valve swing parking pressure brake 4 Passage parking brake release 5 Swing parking brake 6 Motor rotary group right pressure 7 Motor rotary group left 8 Passage return oil 9 10 Passage return oil 12 Passage swing pump supply oil 14 in 1 17 1 20 Passage return oil 2 3 Case drain line 5 Right swing motor 16 Line swing pump supply oil 17 Line return oil 19 Passage swing pump s
92. mente usando un 9U7330 FLUKE 87 o un mult metro digital Caterpillar 146 4080 Digital la operatividad de un sensor PWM puede ser determinada El mult metro de Digital tiene la capacidad para medir voltaje de C C frecuencia y el ciclo de carga Usando la punta de prueba 7X1710 y los terminales del mult metro digital conectados entre el cable de se al pin C y tierra pin B en el conector del sensor el mec nico puede analizar r pidamente la condici n del sensor Las siguientes mediciones ser an t picas para un sensor de temperatura PWM con el sensor conectado al control y el interruptor principal encendido PinAal Pin B Voltaje de fuente gt Pin C al Pin B De 0 7 6 9 DOV en la escala de voltaje CC gt Pin C al Pin B 4 5 5 5 kilociclos en la escala de frecuencia gt PinCal Pin B 5 95 en la escala ciclo de carga 96 El voltaje CC puede variar entre los diferentes tipos de sensores PWM pero la frecuencia debe siempre estar dentro de lo especificado en el sensor y el ciclo de carga debe siempre ser mayor 0 generalmente entre 5 10 96 en baja y hasta 95 en el alta pero nunca en 100 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 INSTRUCCIONES Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 30 Material del Estudiante Modulo 2 LABORATORIO 2 1 ESQUEMA ELECTRICO Utilizando el esquema el ctrico RENR 7307 de la Excavadora 365C Responda las siguie
93. mo flujo hidr ulico total NEN 11 M xima presi n hidr ulica de traslaci n M xima presi n hidr ulica de giro MA A 13 M xima presi n hidr ulica sistema 1 J piloto E M xima altura de levante de peso Capacidad de levante cuchara a 6m del suelo brazo de 3 6m radio de carga frontal 9m CAPACIDADES 18 Aceite del motor 19 Caja de mando de giro c u Mando final c u Sistema hidr ulico incluido tanque Tanque hidr ulico Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 17 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 3 MANTENIMIENTO DIARIO MATERIAL Excavadora 365C NECESARIO Manual de Operaci n y Mantenimiento SEBU7826 Manual de Estudiante INSTRUCCIONES Utilizando un Cargador de Cadenas y el manual de operacion y mantenimiento realice las siguientes tareas del Mantenimiento Diario o cada 10 horas ai 6 de retroceso 6 Nivel de refrigerante del sistema de enfriamiento Comprobar Wr Comprobar sistema de combustible Drenar 5 Agua y sedimentos del Drenar Nivel de aceite del sistema E Comprobar t Em s Revisar P e E Probar inspeccionar inspeccionar m quina Realizar pe Limpiar mir Limpiar Varillaje de Pluma brazo y cuchara primeras 10 horas o m quinas en trabajo severo Lubricar Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto
94. motor Amortiguador de vibracion jTapallnadodeacee Filtro de aceite del motor 1 Bomba transferencia de combustible Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 71 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 1 COMPONENTES continuaci n Complete lo requerido Procedimiento Coloque los Nimero maquina jOgadelavoante Z o Z respectivos y M ltipledeescape 5 151 1 11 ubiquelos en la Respiaderodelc ter maquina id Cajadeltermostato _ 1 1 Enfradordeaceitedelmotr C rerdelmotor 1 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C DCSE0041 MATERIAL NECESARIO INSTRUCCIONES Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 72 Material del Estudiante Modulo 3 HOJA DE TRABAJO 3 2 SISTEMAS PRINCIPALES DE MOTOR Cargador de Cadenas Manual de Servicio de Cargador Manual de Estudiante Utilice los esquemas siguientes para buscar en la maquina e identificar los componentes de los sistemas de motor Admisi n y escape lubricaci n enfriamiento tambi n identifique el flujo en los distintos sistemas 3 2 A SISTEMA DE ADMISI N Y ESCAPE Ingreso al motor Filtro de aire
95. n capacidad de 1 Dado una hoja de trabajo Manual de Servicio y una Excavadora realizar el seguimiento al 100 del flujo de los sistemas de motor enfriamiento admisi n y escape combustible y lubricaci n 2 Dados una hoja de trabajo Manual de Servicio y una Excavadora explicar el funcionamiento del Sistema de Combustible EUI del Motor C 15 3 Dados una hoja de trabajo con un listado de componentes del sistema electr nico de motor y una Excavadora identificar los mismos con una eficacia del 100 4 Dados una hoja de trabajo una Excavadora 365C Manual de Servicio Electronic Technician y herramientas adecuadas realizar pruebas de diagnostico en el motor C 15 Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 68 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 LECCI N 3 1 SISTEMAS DEL MOTOR C 15 Esta lecci n permite familiarizarse con los sistemas principales del motor y su funcionamiento CLASE La clase consiste en la presentaci n de vistas generales del motor de sus sistemas principales LABORATORIOS Identificar componentes de los sistemas de acuerdo a la Hoja de Trabajo 3 1 razar los flujos principales de los sistemas de motor de acuerdo a la Hoja de Trabajo 3 1 MATERIAL _ Excavadora 365C o motor C 15 de repuesto NECESARIO Caja de Herramientas Manual de Servicio Motor C15 SENR9832 Manual de Estudiante Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05
96. n caso de haber calentadores de combustible para evitar taponamiento en clima fr o estos no se controlan por un termostato y llegan a 65 C 149 F exceso de temperatura reduce drasticamente la eficiencia PRIMARY FUEL FILTER Ferreyros S A A Material del Estudiante Modulo 3 ECM ADEM II Tanque de Combustible Regulador de Presion Filtro Secundario Enfriador Bomba de Transferencia TANK FUEL PRESSURE 12 REGULATOR 2 Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 83 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 FASES DE LA INYECCI N Injection Inyecci n Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 84 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 End of Injection Injection CHOR Cuna eer CHOR Cani eae LLenado Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 CLASE LABORATORIO DE CLASE a LABORATORIO DE CAMPO E Ly E Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 85 Material del Estudiante Modulo 3 LECCI N 3 4 SISTEMA ELECTR NICO DE CONTROL Esta lecci n ayuda a familiarizarse con las caracter sticas principales del sistema de control electr nico del motor sus componentes las funciones controladas por el
97. ne dos veces para el modo r pido Presione tres veces para modo normal Ganancia Es la relaci n entre la carrera de los joystick o pedales y la velocidad de operaci n de los actuadores hidr ulicos Slow lento Medium amp Fast r pido Respuesta Es el tiempo de reacci n del actuador hidr ulico ante un movimiento de los pedales o joystick Soft suave Normal Quick a prisa 2 4 Valvula de control para operaci n de la pluma BOOM El ECM recibe se al del joystick y env a se al al carrete de la v lvula respectiva cierra el solenoide de flujo neutral pasaje entre bomba y tanque el freno de parqueo de giro es liberado para bajar el boom se energiza la v lvula de reducci n de ca da 2 5 V lvula de control para operaci n del brazo STICK El ECM recibe se al del joystick y env a se al al carrete de la v lvula respectiva cierra el solenoide de flujo neutral pasaje entre bomba y tanque el freno de parqueo de giro es liberado para meter el stick se energiza la v lvula de reducci n de ca da 2 6 V lvula de control para operaci n del cuchar n BUCKET El ECM recibe se al del joystick y env a se al al carrete de la v lvula respectiva cierra el solenoide de flujo neutral pasaje entre bomba y tanque el freno de parqueo de giro es liberado 2 7 Control de valvula y bomba durante operaci n del giro SWING El ECM recibe se al del joystick y env a se al al carrete de la v lvula respectiva el fre
98. ngase en neutro a los 180 Mida la distancia de las marcas y el tiempo Distancia de sobre verswing giro Item New Rebuild Service Limit Lectura Right Swing Derecha 1000 mm 39 1150 mm 45 1300 mm 51 Left Swing inches or less inches or less inches or less Izquierda 6 22 lt Tiempo de x Lectura nebula Derecha Right Right Swing 6 4 seconds or 7 4 seconds 8 3 seconds or Izquierda less less less Left Swing Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 157 DCSE0041 NOMBRE OPCIONAL FECHA CURSO Marque X en la tabla de 10 a 100 10 m nimo 100 m ximo 1 Del Instructor Mene dominio y conocimiento del tema y el material usado Fomenta la participaci n del grupo Es clara su exposici n y usa buen m todo de instrucci n Absuelve las consultas que se hacen 2 Del Material del curso Tiene buena presentaci n Contiene informaci n necesaria e importante Facilita el desarrollo de los temas Facilita el desarrollo de la parte pr ctica 3 Del desarrollo del curso Se tocaron todos los temas La profundidad de los temas te ricos fue suficiente Los objetivos de cada m dulo son claros y satisfactorios Se cumpli con los objetivos del curso El tiempo de aula fue suficiente El tiempo
99. nico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 153 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 19 PRUEBAS DE CAIDA DE LOS CILINDROS Procedimiento Realice las pruebas solicitadas siguiendo el procedimiento del manual de servicio RENR7305 Temperatura M quina nivelada extienda los implementos eleve la pluma hasta que el pin que sostiene al brazo esta a la misma altura del pin soporte de la pluma Extienda el cilindro de la cuchara y retraiga el del brazo extienda el cilindro del brazo 70 mm 2 8 pulgadas mida las distancias entre los pines de los cilindros espere unos minutos y mida anote la diferencia Cuchar n vac o 5 minutos Cylinder Drift Empty Bucket Lecturas Item New Rebuild Service Limit Boom Cylinder 6 0 mm 0 24 inch or 12 0 mm 0 47 inch or 24 0 mm 0 94 inch or less less less Stick Cylinder 40 0 mm 0 39 inch 15 0 mm 0 59 inch 25 0 mm 0 98 inch or or less less less a 10 0 mm 0 39 inch 15 0 mm 0 59 inch 25 0 mm 0 98 inch or y or less less less Cuchar n lleno 3 minutos Cylinder Drift Loaded Bucket Lecturas Item New Rebuild Service Limit Boom Cylinder 6 0 mm 0 24 inch or 12 0 mm 0 47 inch or 24 0 mm 0 94 inch or less less less Stick Cylinder i56 mm 0 47 inch 18 0 mm 0 71 inch 30 0 mm 1 18 inch or or less less less Bucket Cylinder 30 0 mm 1 1
100. no de parqueo de giro es liberado la bomba de giro es diferente a la bomba de implementos una v lvula reductora proporcional el ctrica E PRV la controla se limita su potencia al 25 del total del motor 2 8 Control de valvula y bomba durante operaci n de transito TRAVEL El ECM recibe se al del pedal y env a se al al carrete de la v lvula respectiva cierra el solenoide de flujo neutral pasaje entre bomba y tanque cuando solo trabaja la traslaci n se energiza el up solenoide elevando la presi n de la bomba a 35 MPa Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 42 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 2 9 Control Autom tico de Velocidad del Motor AEC Este control reduce autom ticamente la velocidad del motor cuando no hay carga NO LOAD por m s de 3 segundos AUTOMATIC ENGINE SPEED CONTROL CIRCUIT AEC SWITCH PANEL ENGINE GOVERNOR SPEED SENSOR LEVER 1 AEC switch GOVERNOR FEEDBAC 2 Indicador ON ACTUATOR SENSOF 2 10 Control de Baja en Vacio LOW IDLE Cuando no hay carga y los joystick estan en neutral reduce la velocidad del motor esta ubicado el switch en el joystick derecho Ni el AEC ni el LOW IDLE funciona con el interruptor de respaldo backup switch en MAN manual ONE TOUCH LOW IDLE CONTROL CIRCUIT LOW IDLE SWITCH ENGINE ENGINE SPEED DIAL GOVERNOR PLEMENT SWING LEVER PRESSURE SWITCH TRAVEL FEEDBACK PRESSURE GOVERNOR SENSOR
101. ntes preguntas 1 Qu representan las siguientes l neas Negra s lida Roja s lida ntercalada negra Discontinua cualquier color Azul s lida 2 Qu significa la l nea negra delgada con la designaci n L L208 L82 3 Cu l es el n mero de parte del manual de servicio Monitor System Implement and Pump Control Engine Control 4 Complete esta tabla CABLE COLOR CIRCUITO DESCRIPCION al que pertenece I 0 0 0 BA j O G4200 METI loo S O 5 Ubique el conector CONN 40 en coordenadas y silueta en m quina 6 Ubique el interruptor de nivel de aceite hidr ulico en coordenadas y silueta en m quina 7 Cu les el n mero de parte del switch 8 Este conector es Sure Seal o Deutsh C mo los diferencia 9 La parte del conector unida al switch tiene pines o sockets y cu ntos es un recept culo o un plug dicho conector 10 A qu harness esta unido y cu l es el n mero de parte del arn s 11 Finalmente a d nde se conecta a que ECM Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 31 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 LABORATORIO 2 1 ESQUEMA ELECTRICO CONTINUACION 12 Qu significa la NOTA A En el esquema 13 Qu indican los siguientes c digos a MID 036 CID 0274 FMI 18 b MID 039 CID 0598 FMI 5 c
102. o sese adem s siempre proporciona un flujo de refrigerante que permite a las l neas de venteo purgar los componentes Refrigerante para el compresor de aire E Ju did TA Pl SN compresor i salida F be T Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3A Curso Excavadora 365C 77 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 LECCI N 3 3 SISTEMAS DE COMBUSTIBLE CON CONTROL ELECTRONICO EUI Esta lecci n permite familiarizarse con el sistema de combustible con control electr nico EUI instalado en las M quinas Caterpillar CLASE La clase consiste en la presentaci n y en la revisi n del funcionamiento del sistema de inyecci n electr nica EUI LABORATORIOS Identificar los componentes del sistema electr nico de acuerdo a la Hoja de Trabajo Discutir el uso del ET utilizando la Hoja de Trabajo MATERIAL _ Excavadora 365C NECESARIO Caja de Herramientas _ Manual de Servicio SENR 9832 RENR 5092 Manual de Estudiante _ PC laptop con ET Instalado _ Comm Adapter II Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 78 Material del Estudiante Modulo 3 LECCI N 3 3 1 COMPONENTES Key switch O Q Se alcanzan presiones de 30000 PSI 200000 kPa Ferreyros S A A 2 micron secondary tuel fiters 1 o et li Throttle position
103. on CID 1139 Stick Cylinder Rod Extend Solenoid CID 1126 Left Hand Lever Left Right Position Sensor FMI03 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMIO5 Current below normal FMI 04 Voltage below normal Current above normal FMI 08 Abnormal frequency FMI13 OutofCalibration FMI 13 Out of Calibration CID 1140 Stick Cylinder Rod Retract Solenoid CID 1127 Right Hand Lever Forward Backward Position Sensor F103 Voltage above normal FMI 03 Voltage above normal FMIO5 Current below normal FMI 04 Voltage below normal Current above normal ka ii quy CID 1141 Bucket Cylinder Rod Extend Solenoid Out of Calibration raros vonage abovenomal CID 1128 Right Hand Lever Left Right Position Sensor FMIO5 Current below normal FMI 03 Voltage above normal Current above normal FMI 04 Voltage below normal FMi13 Outof Calibration FMI 08 Abnormal frequency CID 1142 Bucket Cylinder Rod Retract Solenoid Out of Calibration ramos Votage abovenomal CID 1129 Right Attachment Pedal Position Sensor FMIO5 Current below normal FMI 03 Voltage above normal Current above normal FMI 04 Voltage below normal FMI 08 Abnormal frequency Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365 Modulo 2 Curso Excavadora 365C 62 Material del Estudiante DCSE0041 Modu
104. oqueo hidr ulico a bloqueado arriba y arranque qu sucede Back up MOTOR 2 Ubique los controles de respaldo debajo de los posa brazos con la m quina prendida mueva el control de Modo de Velocidad central a Manual qu ocurre en el monitor Ahora el control de RPM de Motor derecha mu valo y anote que sucede AEC 3 Coloque el AEC Control Autom tico de Velocidad del Motor en OFF y acelere a m ximas RPM anote despu s de 2 segundos que sucede Cambie el AEC a ON y anote que sucedi luego de 5 segundos Presione el interruptor encima del joystick derecho Low Idle y anote las RPM vuelva a pulsarlo qu sucedi IMPLEMENTOS 4 Con motor en bajas RPM mueva las palancas de control derecha e Izquierda en varias direcciones y anote que implemento se mueve Control Adelante Derecha Izquierda Adelante y Adelante e Atras y Atr s e derecha izquierda derecha izquierda DERECHO IZQUIERDO Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 25 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 MODULO 2 SISTEMAS ELECTRICO ELECTR NICO Y MONITOR Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 26 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora
105. os controles Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 10 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 Lecci n 1 1 Familiarizaci n Esta lecci n ayuda a familiarizarse con las caracter sticas principales de la Excavadora y con las pr cticas b sicas para el mantenimiento correcto de la m quina CLASE Presentaci n de los productos y vistas generales de la maquina caracter sticas generales y especificaciones t cnicas ubicaci n de componentes principales y criterios de inspecci n LABORATORIOS Discutir en clase la lista de chequeo de mantenimiento diario y el recorrido de inspecci n en las Hojas de Trabajo N 1 4 y N 1 5 Identificar los componentes de la cabina en la Hoja de Trabajo N 1 6 Arrancar el Cargador de Cadenas y probar sus funciones b sicas en la Hoja de Trabajo N 1 7 MATERIAL Excavadora 365C NECESARIO Caja de Herramientas Manual de Servicio RENR 7302 Manual de Estudiante Manual de Operaci n y Mantenimiento SEBU 7826 Cat logo de Especificaciones AEHQ5624 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 11 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 TEXTO DE REFERENCIA Excavadoras Hidr ulicas Grandes CATERPILLAR La serie de excavadoras grandes son de Alto Rendimiento y Bajas Emisiones Un gran combinaci n de innovaciones trabajan durante la combusti n en el mo
106. osterior 60 G port y de giro 62 G port esto proporciona una presi n positiva para controlar el ngulo de giro del plato Power Shift El ECM recibe se al de tres componentes Pressure Selector de velocidad del motor Control de modo de trabajo Sensor de velocidad del motor La sefial de salida del ECM controla la v lvula reductora proporcional 15 Proportional reducing valve PS pressure en el M ltiple Piloto 27 Pilot Oil Manifold esta controla el flujo de las bombas 63 Front Pump y 64 Rear Pump Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 111 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 2 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo El flujo de la bomba 65 llega al m ltiple 27 a trav s de la l nea 14 hasta la v lvula 15 la presi n regulada el ctricamente por esta v lvula se llama PS esta presi n llega por las l neas 61 y 58 PS Pressure a los reguladores de la bomba delantera 63 y trasera 64 la PS regula la m xima potencia hidr ulica RPM mayor PS mayor ngulo del plato y mayor potencia Operaci n de la v lvula El aceite entra por 14 y llena los proporcional en el pasajes 40 39 y 36 cuando la control principal palanca de activaci n hidr ulica de la bomba esta en DESBLOQUEADO el ECM energiza el solenoide y el aceite pasa de la linea 40 a 19 moviendo la valvula 38 hy
107. pal Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 152 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 18 PRUEBAS DE VELOCIDAD DE LOS CILINDROS Procedimiento Realice las pruebas solicitadas siguiendo el procedimiento del manual de servicio RENR7305 Velocidad de cilindros de la pluma A Extensi n B Retracci n M quina horizontal cuchar n vac o retraiga cilindros del brazo y cuchar n coloque cuchar n en el suelo y mida el tiempo Velocidad de cilindros del brazo A Extensi n B Retracci n M quina horizontal cuchar n vac o posicione la superficie superior del cuchar n paralela al suelo mida el tiempo Velocidad de y cilindros del A Extensi n cuchar n B Retracci n M quina horizontal cuchar n vac o posicione la superficie superior de la pluma paralela al suelo y el brazo perpendicular mida el tiempo Velocidad de Operaci n de los Cilindros Item Nuevo Recostruido Limite Lectura valor m ximo m ximo de servicio Pluma A Extensi n 15 1 0 5 6 6509 77seg Retracci n 2 94 0 5seg 3 8500 44seg Cuchar n V Extensi n 3 74 0 5seg 48seg 56seg Retracci n 1 74 0 5seg 22seg 26seg Cuchar n W Extensi n 434 0 5seg 56seg 65seg Retracci n Ferreyros S A A Desarrollo T c
108. pasaje 28 la Valvula de Control de Flujo Neutral 44 neutral flow control valve se mueve el flujo de aceite de las bombas principales hacia la valvula 32 main control valve se va la tanque hidr ulico manteniendo baja la presi n Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 113 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 2 CONTINUACI N INSTRUCCIONES Siga el recorrido del flujo Freno de estacionamiento de giro El aceite desde el m ltiple 27 llega a 6 y a la v lvula solenoide 4 swing parking brake cuando la palanca de control de giro es operada una se al el ctrica llega al ECM que energiza la solenoide 4 el aceite fluye al freno de parqueo de giro 3 y 5 el aceite libera los frenos Valvula de cambio autom tico de velocidad Dentro de la v lvula 27 el aceite en el pasaje 34 llega a la v lvula solenoide de velocidad de traslaci n 33 travel speed solenoide valve cuando el control en la consola esta en Alta velocidad HIGH SPEED la v lvula se abre llegando el aceite a la l nea 17 y all a las v lvulas de cambio de desplazamiento 1 del motor derecho y motor izquierdo 2 displacement change valve for the left travel motor El sensor de presi n de la bomba controla la velocidad de traslaci n de acuerdo con la carga de traslaci n por ejemplo baja velocidad durante una condici n de alta caga y alta
109. quelos en la Sensor de presi n de refuerzo boost admisi n m quina Sensor presi n de combustible Sensor de temperatura de combustible SWitchde presi n diferencial Filtro de combustible J Sensorde temperatura multiple de admisi n Sensor de presi n de aceite del motor oo Sensor de presi n atmosf rica Sensor primario velocidad y tiempo Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 HOJA DE TRABAJO 3 4 continuaci n Material del Estudiante Modulo 3 SENSORES Y CONECTORES ELECTRICOS INSTRUCCIONES Compruebe la existencia de los conectores de la figura ELECTRONIC UNIT INJECTORS PRIMARY ENGINE SPEEDTIMING SEM DH T 2402402 SEC ENGINE SPEED TIMING LI TIMING TC PROBE r EI d21 3 Peta FUEL DIFFERENTIAL PRESSURE SWITCH L J2ng P2ng FUEL PRESSURE g m SENSOR bee I J 207 P20 4 ENGINE CIL ope dc PRESSURE SENSOR been 3 J200 F200 BOOST PRESSURE 22 SENSOR q IEEE tir ATMOSPHERIC roc PRESSURE sensor ELE ul FUEL TEMPERATURE paa iib SENSOR OM UC ENGINE COOLANT asia MEM TEMP SENSOR INTAKE MANIFOLD AIR TEMP SENSOR N Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 RHA amp
110. quema El ctrico 365C _ RENR7306 Esquema Hidr ulico 365C LITERATURA DE REFERENCIA ASHQ5624 Folleto de Especificaciones 365C SEBD0518 Conozca su Sistema de Enfriamiento SEBD0717 El Combustible y su Motor SEBD0640 El Aceite y su Motor SEBDO979 El Refrigerante y su Motor PEHP6001 C mo tomar una buena Muestra de Aceite TEJB1015 Analizando un reporte S O S NENG2500 Caterpillar Service Technology Tools amp Shop Products Guide PECP6026 Una Fuente Segura SMHS7531 Instrucci n Especial Uso del Kit de Reparaci n de Conectores Sure Seal 6V 3000 SEHS9615 Instrucci n Especial Mantenimiento de Conectores DT SEHS9065 Instrucci n Especial Uso de la Herramienta para conectores CE SEHS8038 Instrucci n Especial Uso de la Herramienta para conectores VE 50605 Manual de Operaci n de Herramientas 90 7400 Multitach MATERIAL DE ENTRENAMIENTO CD presentaci n Excavadora Videos Operaci n Excavadoras Componentes para armar y desarmar Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C 7 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 MODULO 1 INTRODUCCI N A LA EXCAVADORA 365C Rer es gn aQ pud Tu EUN EX S05 oS Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 8 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 Ferr
111. r los componentes de entrada y evaluarlos seg n el procedimiento apropiado en las hojas de laboratorio MATERIAL e Material del Estudiante NECESARIO Manual de Servicio RENR 8067 E Excavadora 365C Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C DCSE0041 39 Material del Estudiante Modulo 2 Lecci n 2 2 1 Generalidades El sistema de control electr nico de la m quina controla al sistema hidr ulico todo sistema electr nico tiene estos componentes COMPONENTES DE SALIDA Son sensibles a las variaciones f sicas de temperatura presi n o movimiento y la Transformaran en se ales el ctricas o electr nicas que recibe el ECM ECM Procesa la informaci n de componentes de entrada que le indican el estado de la maquina El resultado de la informaci n procesada por el ECM sirve para enviar se ales el ctricas o electr nicas a los componentes de salida COMPONENTES DE SALIDA Transformaran la se al electr nica proveniente del ECM en una activaci n mec nica o hidr ulica que controlara la bomba y el motor diesel ET SERVICE CONNECTOR RIGHT HAME AUN ST IC j BACKUP ST CHES GAM RESPONSE IPEA LAT DR THROTTLE POSTIH IMT EH TRAVEL RH REAR GOL SWING PUI SSH xL TRAVEL LH REAR SCL STICK RETRACT SOL HYORAULIC LOCK SOL BUD RETRACT SOL PE PRESSURE SOL BUCKET RETRACT BOL T TRAVEL SFEED SHIFT SOL ATTACHMENT
112. re Rise Cuando el pedal de marcha se opera en modo excavaci n se energizan los solenoides N 1 y pressure UP N 2 la presi n sube de 32 a 35 MPa si se opera otra funci n se desactiva el N 2 en el modo levante pesado trabaja seg n el requerimiento de carga 2 14 Velocidad del ventilador FAN SPEED oe reciben se ales de temperatura del refrigerante aire de admisi n y aceite hidr ulico si son bajas la RPM del ventilador decrecer y aumentar seg n la necesidad no hay una relaci n 1 a 1 tambi n varia si la temperatura ambiente cambia el rango variar entre 300 RPM y 1000 RPM 2 15 Control del Solenoide de Flujo Negativo Cuando cualquier palanca en operada el solenoide de flujo negativo cierra inmediatamente al ponerlos en neutro el solenoide abre luego de 0 4 segundos este retraso previene choques hidr ulicos al poner la bomba en standby 2 16 Corte de Emergencia Emergecy Shutoff Cuando existe presi n de la bomba y los controles est en neutral el solenoide de traba hidr ulica se des energiza bloqueando la presi n piloto si se mueve el switch de traba neutral de traba locked a destrabado unlocked la m quina regresa a operaci n normal 2 17 Doble velocidad de traslaci n Dual Travel Speed Cuando seleccionamos r pido rabbit automatic en el modo de velocidad de traslaci n y la presi n excede el m ximo por un determinado intervalo de tiempo el ECM cambia a lento tortoise low speed hasta que la
113. rga Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 132 Material del Estudiante Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 11 VALVULAS DE DUPLICACION Y ALIVIO Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento PEMA SESS a p BON ES W EL TES ASS Ss REY ET NNO E T3 ws ee A SS 7 x ISX ONS III p j S A S YT BA RGSS P A y SETA 2 Va m Ree SP usa EER Lm E aN I cn XB Fa E ING ARES REN CS Sm Es s ui EN Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 133 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 12 OPERACI N DE LA PLUMA INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento Funcionamiento Bajar la pluma Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Material del Estudiante Curso Excavadora 365C 134 Modulo 4 DCSE0041 HOJA DE TRABAJO 4 12 VALVULA REDUCTORA DE CAIDA DE LA PLUMA Valvula de control principal Valvula de reduccion de caida de la pluma Boom Drift Reduction P SS iis E E ses SEL Ni S SARS i 2 CASS SSES OS SS TON TNS NES SPS SSS do a Desarrollo T cnico Ferreyros S A A Manual del Estudiante 365C Modu
114. rol de giro Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C 108 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 1 SISTEMA HIDRAULICO MZZ Oe en A AA RE S MES RA DA E INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo de los sistemas principales use un color distinto N mero Nombre Fitrodedrnge V luladecontrabllane 1 Motordetraslaci n J o 0 0 X Bombpapioo 40 Uni ngiatria Bombasprndpales 0 j Bombpadegro 1 0 Moterdegioizquerdo J o 3 J Motordegiro derecho Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4 Curso Excavadora 365C DCSE0041 109 Material del Estudiante Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 2 SISTEMA HIDR ULICO PILOTO Joystick izquierdo Joystick derecho Pedal de transito izquierdo Pedal de tr nsito derecho Monitor El sistema hidr ulico piloto recibe aceite de la bomba piloto y controla las siguientes 3 funciones Bomba del ventilador V lvula reductora proporcional Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 Controla la operaci n de las v lvulas de control de implementos y v lvula de control de giro cuando
115. ruptores de salida Los modulos de control se comunican con otros controles electronicos mediante un enlace de datos bi direccional En la mayoria de los ECM usados en los sistemas de control electronico ECM del motor La figura muestra un ECM t pico usado en los motores electr nicos Las entradas asociadas con el ECM del motor son t picamente entradas moduladas anal gicas que operan en voltajes de corriente continua de 0 a 5 voltios El ECM mide las entradas de los diferentes sensores procesa las entradas y entonces provee una serial apropiada de salida para controlarlas funciones espec ficas del motor Los ECM de los motores de modelos anteriores conten an m dulos de personalidad de conexi n autom tica para la programaci n de los valores del motor fallas registradas etc En los ECM m s recientes se usa un m todo de programaci n Flash mediante software y un enlace de datos Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 87 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 TIPOS DE ECMS CATERPILLAR POWER THAT WORKS FOR YOU Fig 1 21 ECMs Durante la pasada decada avanzados disenos de motor han jugado un papel importante en el mejoramiento de la operacion de motores Diesel Requerimientos mas estrictos de los clientes de rendimiento con nuevos estandares para producir cada vez menor cantidad de emisiones han requerido controles de motor mas sofisticados Caterpillar ha tomado el
116. s 8 Estudiantes Este curso ha sido dise ado para mecanicos t cnicos de servicio instructores comunicadores t cnicos supervisores e ingenieros de servicio que trabajan con maquinaria Caterpillar El curso se desarrollar 50 en el aula y 50 en la m quina de acuerdo a la disponibilidad de esta La clase de aula ser una presentaci n de a Excavadora Grande 365C En cada m dulo se revisara la ubicaci n de componentes asi como el funcionamiento de los distintos sistemas de la m quina utilizando presentaciones el manual de servicio los esquemas respectivos y una maquina Durante los laboratorios se tendra la oportunidad de operar la maquina y realizar algunas pruebas y ajustes Finalmente se tendr una discusi n en clase para demostrar lo aprendido Se realizaran breves evaluaciones escritas al final de cada modulo para evaluar el rendimiento asi como comprobacion de habilidades adquiridas en cada laboratorio MODULO 1 INTRODUCCION A LA MAQUINA Normas de Seguridad especificaciones t cnicas localizaci n de componentes mayores puntos de servicio y tareas de mantenimiento programado controles de cabina y operaci n de la Excavadora MODULO 2 SISTEMA ELECTRICO Y MONITOR Uso del esquema el ctrico evaluaci n de sensores prueba de arranque y carga uso del Monitor y calibraciones con el ET o Monitor MODULO 3 MOTOR Localizaci n de componentes del sistema del motor prueba para altas RPM en vacio y RPM a plena
117. s muy r pidos de la se al fuera del limite 11 Modo de falla no identificable Falla mec nica o da o en m ltiples circuitos RN controles con error de software 13 Fuera de calibraci n Dalos fuera de rango requieren calibraci n 14 Nousado 2 15 Nouado J 2 16 Par metro no disponible Elcontrol no soporta ese par metro sd 18 Falla en suministro alsensor Falaenelsuministro 19 Condici n no conocida J 1 O 20 Nousado O O Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 2 Curso Excavadora 365C 60 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 2 Component Identifier CID Machine ECM MID039 CID 0467 Right Track Steering Pedal Position Sensor CID FMI Description FMI 03 Voltage above normal CID 0096 Fuel Level Sensor FMI 04 Voltage below normal FMI 04 Voltage below normal FMI 08 Abnormal frequency CID 0110 Engine Coolant Temperature Sensor FMI 13 Out of Calibration FMI 04 Voltage below normal CID 0485 Engine Fan Reversing Solenoid CID 0190 Engine Speed Sensor EMOS Voltage above normal FMI 08 Abnormal frequency FMI 05 Current below normal FMI 06 C tab FMI 10 Abnormal Rate of Change o CID 0558 Auto Lube Relay CID 0291 Engine Cooling Fan Solenoid FMI 03 Voltage above normal
118. stible inyectado mediante la variaci n de se ales hacia los inyectores y hacia la IAPCV Los inyectores inyectar n combustible solamente si el solenoide del inyector es energizado El ECM env a una se al de 105V a los solenoides para energizarlos Controlando la sincronizacion y la duraci n de la se al de 105V y la presi n de inyeccion el ECM puede controlar estos par metros basado en las RPM del motor la carga y otros factores Qu es un EVENTO Diagnostic Code Electronic Problem t Engine is too hot but there Event Code isnotan electronic problem Qu es un CODIGO DE DIAGNOSTICO Normal Engine Operating Range Diagnostic Code Electronic Problem El ECM del motor almacenar como eventos las siguientes condiciones Alta Temperatura de Refrigerante 107 Baja Presi n de Aceite de Motor Seg n Mapa Alta Presi n de Actuaci n de Inyecci n Problema en el Sistema de Presi n de Actuaci n de Inyecci n Sobre revoluci n de Motor Restriccion en los Filtros de Aire 30 de agua Paradas definidas por el usuario Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 89 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 El ECM tiene l mites programados de f brica correspondientes a la cantidad de combustible a inyectar El FRC Fuel Pos es un limite de combustible para prop sitos de control de humos de escape que se basa en l
119. ternate Connection for Duplicate Load Signal L nea de drenaje V lvula de alivio diferencial V lvula de alivio de l nea extremo de vastago de cilindro de brazo Pasaje se al de presi n de V lvula de alivio de se al Pasaje retorno del flujo de sensado de carga load baja presi n aceite sensing signal pressure _ Pasaje flujo dela bomba _ Pasaje flujo de la bomba _ L nea de retorno de aceite ewer ll as baja presi n ees 5c CN NN se al presi n de se al de carga Orificio Valvula solenoide alivio de Bomba posterior alta baja para traslaci n y brazo de carga circuito de brazo de carga w s flujo de la bomba Pasaje de presi n de se al Pasaje de presi n de se al de carga circuito de de carga duplicada transito izquierdo V lvula solenoide Bypass Pasaje de presi n de se al Puerto de se al de carga neutral de carga circuito de duplicada transito derecho meme ia S neutral Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 125 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 VALVULA DE CONTROL PRINCIPAL Circuito de Transito o Circuito del Brazo La presi n en el En neutro la maquina esta en condici n de NO CARGA al energizar el ECM circuito esta la v lvula solenoide 9 el flujo stand by de ambas bombas principales 25 y limitada mientras 26 van por 7 3a trav s de 10 al tanque la v lvula estaen El re
120. tes el ctricos Otros componentes de la m quina 4 Proteja todos los mazos de cables contra escoria o residuos de soldadura 5 Siga los procedimientos de soldadura para unir los materiales Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 14 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 A WARNING TE l d WARNING etiquetas en la m quina y coloque su significado m quina Desarrollo T cnico Ferreyros S A A Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Jorge Gorritti Agosto 05 15 Material del Estudiante Curso Excavadora 365C Modulo 1 DCSE0041 ok Ubique las etiquetas en la maquina y coloque su significado Desarrollo T cnico Ferreyros S A A Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Jorge Gorritti Agosto 05 Curso Excavadora 365C 16 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 HOJA DE TRABAJO 1 2 ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA Este laboratorio permite revisar la informaci n general de la maquina MATERIAL Catalogo de Especificaciones 365C AEHQ5623 NECESARIO Manual de Estudiante INSTRUCCIONES Complete los datos solicitados con la ayuda de la publicaci n SERIE Descripci n Sistema Sistema Internacional Ingles sss Modelo Motor neta el volante i dan MN m xima sin derrateo devaluaci n de T 7 M xima profundidad de excavaci n 8 Velocidad de rotaci n M xima velocidad de traslaci n EM EE M xi
121. tible Base del filtro de L nea de retorno de combustible combustible a transferencia de combustible Bomba de cebado el ctrica Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C DCSE0041 Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 80 Material del Estudiante Modulo 3 LECCI N 3 3 3 FUNCIONAMIENTO DEL INYECTOR Actuation C15 Comparaci n Desarrollo T cnico Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 81 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 3 Componentes del Inyector EUI Analice los problemas que se pueden presentar cuando fallan los componentes del inyector Componentes del Inyector EUI Nomre Nombre Conex ndelsolnode Sello 1 1 V lvula solenoide Resorte 1 Resorte s um mu Embolo plunger Espaciador Baril 1 S Sello V lvula Check Mechanically Actuated Electronically Controlled Unit Injector H j nis 4 Se qi dE ptt Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 3B Curso Excavadora 365C 82 DCSE0041 El exceso de flujo de Componentes del Sistema de Baja Presi n la bomba de transferencia enfr a el sistema y purga el aire CONTROL ELECTRONICO ACTUACION MECANICA Si se instala un enfriador de combustible este pasa por el ECM para enfriar el control E
122. tor la tecnolog a ACERT optimiza el rendimiento mientras mantiene las regulaciones de emisiones de gases EPA Tier 3 el sistema hidr ulico CAT proporciona potencia y mantiene control del material en movimiento La cabina tiene un dise o simple facilitando la operaci n y comodidad del operador mejorando la produccion el sistema de control electronico administra el motor y la hidraulica para un maximo desempeno La carrileria absorbe las cargas y fatigas proporcionando excelente estabilidad todos los componentes estructurales son la base de la durabilidad de la maquina el mantenimiento y servicio simplificado ahorran tiempo y dinero Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 1 Curso Excavadora 365C 12 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 1 L nea de Excavadoras Grandes Caterpillar Cat Large Hydraulic Excavator Specifications Bucket Capacities _ 03 183818250 2058269775 _ Ground Clearance in mm 0 510 33 840 335 850 Stick Used for Calculations Below Reach Boom Reach Boom General Purpose 12 10 R3 9 m 11 10 R3 6 m 14 5 R4 4 m Operating Weight Ib kg 99 150 44 970 145 430 65 960 187 360 84 980 Stick Digging Force SAE Ib kN 40 800 181 51 700 230 55 350 246 Bucket Digging Force SAE Ib kN 53 500 238 59 300 264 64 530 287 Fixed Gauge Undercarriage TB Family Bucket General Purpose Capacity GP C Heavy Duty HD Heavy
123. um Angle 2 Swing a 1 Servo Piston Pump 8 Passage 9 Proportional 8 Passage I Solenoid HP olenoi 10 Spring da Fire I li Fs 8 16 Cross Drilled 11 Orifice 12 Center 15 Spring Passage 13 Spool 14 Guide DESTROKE Disminuci n del ngulo 1 i To Swing Control Valve 4 Maximum Angle Servo Piston 4 PG 5 Pilot PS Pump Valve PD 7 Minimum Angle SE 5 64 2 Y w a Pump e 6 Passage d Nes Fae L 9 Proportional 8 Passage Solenoid L5 rome 10 Spring 4 wy X X XXX Y Y X M xX Fs A 16 Cross Drilled Passage 11 Orifice 12 Center 15 Spring Passage 13 Spool 14 Guide Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 141 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 MOTOR DE GIRO INSTRUCCIONES Trace el recorrido del flujo y anote el funcionamiento 3 Solenoide freno de parqueo 13 Motor de giro izquierdo 14 Drenaje 18 V lvula de control de giro our Billi SNS SS AA RE DX aD A NU SU as es 3 ae Bag AZ A Za E E a EA MEE PORE s XE eased neal a a1 Tap Te n zr arr te Fat naa n zr n sax a
124. upply oil 20 Passage swing pump supply oil 22 1 22 Back pressure valve 23 Line return oil 24 Line parking brake release pressure 25 Line return pilot oil 26 Main control valve 27 Line return oil 28 Line pilot oil supply to proportional 29 Line swing pump supply oil 30 Pilot manifold valve 31 Bypass valve 32 Back pressure valve 33 Line pilot oil supply 34 Hydraulic tank 35 Swing pump 36 Pilot pump 37 Proportional valve for swing left 38 Relief valve crossover anti reaction valve Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 138 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 BOMBA DE GIRO SWING PUMP E E es Solenoide proporcional Regulador de reducci n proporcional Puerto de salida Eje Puerto de entrada Puerto bomba piloto Solenoide proporcional Regulador de reducci n proporcional Eje Plato de desgaste Pist n Barril Pasaje Varilla Pist n actuador Acople f A dria E e NE NEO 1 CURRENT 1 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4B Curso Excavadora 365C 139 DCSE0041 Material del Estudiante Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 15 OPERACI N DE LA BOMBA INSTRUCCIONES Trace el re
125. vel 4 Spring chamber 15 Passage 16 Ball Damper chamber 18 Throttling slots T Passage return oil flow i from rotary group during reverse travel 26 Spring 27 Spring chamber 39 Passage parking brake ae Oil line travel rave 5 Port supply port for forward 6 Crossover relief valve a travel Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 150 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 16 V LVULA DE CAMBIO DESPLAZAMIENTO DEL MOTOR INSTRUCCIONES 7race el recorrido del flujo y anote el funcionamiento En pendiente Detenida Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Modulo 4C Curso Excavadora 365C 151 Material del Estudiante DCSE0041 Modulo 4 HOJA DE TRABAJO 4 17 UNION GIRATORIA INSTRUCCIONES Ubique los componentes y anote el funcionamiento VIEW B B Identification Of Port And Circuit Ports Housing Ports Rotor Circuit 20 Right travel forward 17 Right travel reverse 16 Left travel reverse 19 Left travel forward 18 Drain 15 Change of Travel speed 13 v lvula de control de flujo neutral 20 Valvul EO 77 20 Valvula de NE a Ez bypass check m VELL En j E 2 a 4 f ILLE 32 a tanque 1 3 eg CA Z k a i M T i 4 36 salida desde valvula princi
126. y Alivio 131 Hoja de Trabajo 4 12 Operaci n de la Pluma 133 Hoja de Trabajo 4 13 Operaci n del Brazo 135 Hoja de Trabajo 4 14 Operaci n del Cuchar n 136 Hoja de Trabajo 4 15 Sistema de Giro 137 Hoja de Trabajo 4 16 Sistema de Traslaci n 145 Hoja de Trabajo 4 17 Uni n Giratoria 151 Hoja de Trabajo 4 18 Prueba de Velocidad de los Cilindros 152 Hoja de Trabajo 4 19 Prueba de Ca da de los Cilindros 153 Hoja de Trabajo 4 20 Prueba de Velocidad del Motor 154 Hoja de Trabajo 4 21 Pruebas de Tr nsito 155 Hoja de Trabajo 4 22 Pruebas de Giro y Sobregiro 156 ENCUESTA 157 Ferreyros S A A Desarrollo T cnico Jorge Gorritti Agosto 05 Manual del Estudiante 365C Indice Descripci n Agenda Curso Excavadora 365C DCSE0041 DIRIGIDO A RESUMEN EJERCICIOS DURANTE EL CURSO Ferreyros S A A Jorge Gorritti Agosto 05 3 Material del Estudiante DESCRIPCION DEL CURSO CURSO EXCAVADORA HIDR ULICA 365C Tiempo de duraci n 5 d as 40 horas Numero de Participante

MANUAL DEL ESTUDIANTE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents