MP4 Blackrow MPD302-304-308
Contents
1. Tem peratura de trabajo 5 a 45 C 242. su reproductor reproducir una canci n tras otra de las que tenga en su memoria empezando por la carpeta actual al acabar se detendr lt 12 Repetir uno su reproductor reproducir la canci n en la que se encuentre indefinidamente 3 Carpeta su reproductor reproducir todas las canciones de la carpeta actual al terminar se detendr Repetir carpeta su reproductor reproducir todas las canciones de la carpeta actual indefinidamente lt e Repetir todo su reproductor reproducir una canci n detr s de otra de las que tenga en su memoria empezando por la carpeta actual indefinidamente LD o EN Al azar su reproductor reproducir las canciones que hay en su carpeta actual de forma aleatoria cuando haya reproducido todas las canciones de la carpeta se detendr a Intro su reproductor reproducir los primeros diez segundos de cada canci n de la carpeta actual al terminar se detendr helia es e Ecualizador dispone de estos 7 modos de ecualizaci n de sonido s W3 Natural oil Rock bkd 0 Pop se Cl sica wi Suave S e al Jazz lt lu DBB e Velocidad de reproducci n entrar en una barra que le permitir usando siguiente anterior acelerar o ralentizar entre los valores 8 y 8 la velocidad de reproducci n de cualquier fichero que reproduzca en su reproductor e Repetir juegue de nuevo podr
3. VOZ Para entrar en este submen no debe estar ninguna grabaci n en curso ni en pausa Pulse una vez la tecla mode aparecer n estas opciones e Carpeta local pulsando otra vez mode podr seleccionar la carpeta donde se guardar n los ficheros de voz que grabe Selecci n del Tipo de Grabaci n tipo de REC Jek EM Alta calidad de REC Formato WAV de calidad Br Td Largo REC Formato ACT de larga duraci n Jek EI Alta calidad de VOR Formato WAV con control de grabaci n de voz Voice control record BH II Largo VOR Formato ACT de larga duraci n con control de grabaci n de voz NOTA Control de Grabaci n de Voz significa que la grabaci n entra en pausa cuando no hay sonidos y se reanuda cuando exista alg n sonido de nuevo e Salida saldr del submen del modo grabaci n de voz NOTA En su grupo de programas MP3 Player Utilities 3 68 encontrar la utilidad Sound Convert Tool que le permitir pasar los ficheros ACT a WAV para poderlos escuchar en su ordenador Si necesita convertir WAV a MP3 existen infinidad de aplicaciones freeware en internet con las que podr pasar todos sus ficheros a MP3 6 MODO DE REPRODUCCION DE VOZ Y RADIO VOICE Este modo de reproducci n es id ntico al de reproducci n de m sica mp3 en la p gina 6 pero con algunas opciones de menos En este modo podr escuchar las grabaciones de voz que haya realizado y tambi n las grabaciones de radio
4. de que ha seleccionado su idioma La recepci n de la radio FM es pobre Ajuste la posici n del reproductor y de los auriculares El cable de los auriculares es el que hace de antena FM Apage los aparatos el ctricos que haya cerca de su reproductor o al jese de ellos La descarga de m sica al reproductor falla Compruebe que el cable USB no est da ado y que est conectado apropiadamente Compruebe que el driver est instalado correctamente Compruebe que la memoria de su reproductor no est llena 23 helia es helia es 15 ESPECIFICACIONES TECNICAS Dimensiones 43x89x9 mm Peso 35 gr Pantalla 65 000 colores 1 5 pulgadas Conectividad USB 2 0 Full Speed con PC Mac Flash Memory 1Gb 2Gb 4Gb Bater a lones de Litio Ratio de frecuencia 8 KHZ Grabaci n Formato de grabaci n WAV 32Kbps ACT 8 Kbps Tiempo de grabaci n 560 horas ACT Reproducci n de MP3 WMA Ganancia de auriculares 10mW 10mW 32 Ohm Bit Rate de MP3 Deg Kbps a 320 Kbps Bit Rate WMA WMV ASF De5 Kbps a 384 Kbps ase Respuesta de frecuencia 20 Hz a 20 KHz SNR _ 85dB Rango de frecuencias e a PRELE Radio FM N mero de presinton as 20 20 Ganancia de auriculares 10MW 10mW 32 Ohm RSN 45dB Formatos de M sica MP1 MP2 MP3 WMA WMV ASF WAV AMV
5. el proceso de carga 2 NAVEGACION POR MENUS Y SUBMENUS Para empezar a utilizar su reproductor aseg rese de que el mando on off esta en posici n de on y pulse el bot n play prolongadamente para encender su reproductor Pulsando siguiente anterior pasar de un modo a otro del men principal Para entrar en cada modo pulse una vez el bot n mode Para salir r pidamente de cada modo y volver al men principal pulse prolongadamente la tecla mode Nota En algunos modos de funcionamiento el reproductor dispone de un sistema de ahorro de energ a que desactiva la pantalla pasados 15 segundos si no se pulsa ninguna tecla basta pulsar cualquier tecla para que la pantalla se encienda de nuevo Si el tiempo de espera es mayor y no existe ninguna actividades del reproductor se apagar completamente y deber pulsar play para volver a encenderlo helia es Ya ha aprendido a navegar por el men principal y a entrar a trav s de l en los diferentes modos de funcionamiento Cada modo de funcionamiento tiene a su vez sus propios submen s a los que podr acceder pulsando tambi n una vez la tecla mode Podr navegar por los submen s pulsando igualmente siguiente anterior y entrar en cada opci n pulsando una vez el bot n mode 3 MODO REPRODUCCI N DE M SICA MP3 MUSIC modo de repetici n repetici n de segmento auriculares carga de la cs bateria n de canci n y en la carpeta tiempo de la canci n carpet
6. que posteriormente describiremos A continuaci n le mostramos las opciones que est n disponibles en este modo 13 helia es Reproducci n de voz radio e Reproducci n de voz radio DISPONIBLE e Pausar la voz radio DISPONIBLE e Subir Bajar volumen DISPONIBLE Funcionamiento mientras escucha voz radio modo play e Adelantar retrasar voz radio r pidamente DISPONIBLE e Pasar de un fichero de voz radio a otro DISPONIBLE e Leer letra de la canci n NO DISPONIBLE SUBMEN DEL MODO PLAY e Repetici n DISPONIBLE e Ecualizador NO DISPONIBLE e Velocidad de reproducci n DISPONIBLE e Repetir juegue de nuevo 9 DISPONIBLE e N mero de repeticiones juegue de nuevo L 8S NO DISPONIBLE e Intervalo de repeticiones juegue de nuevo E 8 NO DISPONIBLE e Salida DISPONIBLE Funcionamiento con la voz radio en pausa o sin empezar modo stop pausa e Pasar de un fichero de voz radio a otro DISPONIBLE e Pasar de fichero de voz radio a otro continuadamente DISPONIBLE SUBMEN DEL MODO STOP PAUSA e Carpeta local DISPONIBLE e Cancelaci n DISPONIBLE e Repetici n NO DISPONIBLE e Salida DISPONIBLE 7 MODO DE RADIO FM FM RADIO el Enp 15 area Escuchar la radio FM B squeda de Frecuencia manual Pulse una vez el bot n siguiente anterior para que el reproductor avance cada vez un paso de 100KHz B squeda de Frecuencia autom tica pulse siguiente anterior m s de dos segundos para que el reprod
7. Reproductor Digital de MP4 MANUAL DE USUARIO 2005 2007 Helia todos los derechos reservados www helia es O alien8 dise oweb Este manual ha sido escrito e impreso en Alicante No es una traducci n del ingl s est escrito por especialistas espa oles para que pueda sacarle todo el partido a este reproductor MP4 helia es INDICE 1 FUncionamicnto DAsiCO surcoreano es iones 4 2 Navegaci n por Men s y SUDMEeN S ccocccoccccncnconnconanoncncncnnncnnanonnnnonenannns 5 3 Modo reproducci n de m sica MP3 oooonccnccccncnnncncncnconononononanonnnonanonnnnos 6 4 Modo reproducci n de video occcocccoccccccccccncocnconnconcnnncnnnnronncnnnanonanonars 10 5 Modo grabaci n de VOZ ccoocccocccccncconconcocncononncnnnconconnronnscnnnnnnnnncnaninanonos 12 6 Modo reproducci n de VOZ Y AdlO ocoocccocccoccconcconccnnnnnonencncncnnncnncnnncnnns 13 L WMOdO de Radi FN eeens a dois iieieia s 19 8 Modo visualizaci n de fotograf as ooonionncccnosocnccocinononnnnonaninnnonos 17 9 Modo configuraci n del sistemMa occcoccoonncnoninnnicenconnnncnanonanonnnonos 18 10 Modo lectura de textoS ccoocccocccccncconccococnconocnonononanonnnnnnnnonnrnnnanonanenars 20 11 Modo JUegosSs occooccoonconocononoconconacononononoc Ml coccion crema 21 12 Uso del puerto USB A aaaeeeaa 21 13 Protecci n de sus datos CON PASSWOTO co occooccocccocccoccccncnononcnnanonanonnnnano
8. a en curso tulo de play pausa A la canci n bitrate de la canci n ser ma 1a gr fico de tiempo total i a WA ecualizador de la canci n w A letra de nivel de volumen la canci n modo de ecualizaci n Reproducci n de m sica e Reproducci n de m sica dentro de la carpeta en la que se encuentre pulse el bot n play e Pausar la m sica pulse otra vez al bot n play e Subir Bajar volumen pulse el bot n VOL el icono de volumen parpadear para subir bajar volumen pulse siguiente anterior Pasados 15 segundos la pantalla se apagar pero la m sica seguir sonando Funcionamiento mientras escucha m sica modo play e Adelantar retrasar canci n r pidamente pulse siguiente anterior prolongadamente e Pasar de una canci n a otra pulse siguiente anterior una vez e Leer letra de la canci n este reproductor puede mostrar la letra de una canci n de forma sincronizada con la m sica Para ello debe disponer del fichero de la letra de esa canci n Irc y estar en la misma carpeta que la canci n Usted puede saber si la canci n dispone de letra porque aparece icono lyric Para usar esta funci n pulse prolongadamente el bot n mode mientras reproduce una canci n SUBMEN DEL MODO PLAY Para entrar en este submen pulse una vez la tecla mode mientras se reproduce una canci n aparecer n estas opciones e Repetici n dispone de las siguientes opciones lt 5 Normal
9. ama MP3 Player Update Tool que se instal en su ordenador al instalar el CD 4 Clic en el bot n Select new firmware file busque el fichero de actualizaci n y abralo En la ventana del programa aparecer Ready to upgrade Clic en Begin upgrading y la operaci n se pone en marcha Al finalizar la actualizaci n se llena la barra de tiempo en el programa de su PC y en su reproductor aparece una pantalla indicando que el nuevo firmware se ha instalado e Salida saldr del submen del modo configuraci n 19 helia es 10 MODO LECTURA DE TEXTOS E BOOK Lectura de textos Al entrar en este modo aparecer en el encabezamiento una carpeta y debajo una lista con todos los ficheros de texto que haya en esa carpeta Usted puede almacenar y leer textos en formato txt Para empezar a leer el texto seleccione un fichero de texto y pulse play Para pasar de una p gina a otra pulse siguiente anterior SUBMEN DEL MODO LECTURA DE TEXTO Para entrar en este submen pulse una vez la tecla mode cuando est en la pantalla de lista de ficheros de texto aparecer n estas opciones e Carpeta local pulsando otra vez mode aparecer una lista de carpetas que contienen documentos de texto Seleccione una de ellas e Play set pulsando mode encontrar dos opciones Manual play para pasar las p ginas del texto pulsando siguiente anterior como se ha de escrito Auto play pulsando otra vez mode le permitir
10. ccionar banda normal 87MHz 108MHZ2 que es la de la mayor a de los aparatos de radio e Banda Japonesa JP venda de Japon 76MHZ 90MHZ RECOMENDACI N Si usted vive en una ciudad donde hay muchas emisoras de FM como la banda Japonesa s lo llega hasta el 90 de nuestro dial de radio habitual le recomendamos que guarde aqu las emisoras que est n situadas hasta el 90 del dial y en la banda US las dem s De este modo conseguir un m ximo aprovechamiento de las memorias de emisora e Grabar la radio en alta calidad alta calidad de REC Su reproductor es capaz de grabar radio en su propia memoria En este caso realizar la grabaci n en formato WAV de calidad Cuando usted pulse mode para seleccionar esta opci n su reproductor empezar a grabar el canal de radio que tenga seleccionado el funcionamiento de grabaci n es similar al descrito para grabaciones de voz se lo describimos a continuaci n Pulse play para pausar la Grabaci n las cifras de tiempo parpadear n Pulse play otra vez para continuar grabando Pulse play continuadamente para finalizar la grabaci n Grabar la radio en larga duraci n largo REC el funcionamiento es similar al anterior la grabaci n se realizar en formato ACT de larga duraci n Para reproducir los programas de radio grabados h galo de la misma forma que se explic en el apartado 6 Reproducci n de voz y radio e Salida saldr del submen del modo rad
11. de2 11 helia es Seleccione Try another codec SOLO si durante la conversi n a video AMV obtiene alg n error esto deber a solucionarlo Pulse OK A a y e Pulse sobre este icono i para seleccionar la ubicaci n del nuevo archivo AMV que se va a crear e Pulse el bot n para iniciar la conversi n e Ahora ver usted el proceso de conversi n y en la parte inferior el progreso en tanto por cien de la misma e Al finalizar aparecer un aviso Convert Completed e El nuevo archivo estar listo para que usted lo transfiera a su reproductor para visualizarlo 9 MODO DE GRABACION DE VOZ RECORD Aseg rese de que la bater a no se encuentre baja El reproductor puede guardar 99 ficheros de grabaci n en cada directorio Empezar a grabar en el modo Grabaci n de Voz e Pulse play para iniciar la Grabaci n e Pulse play para pausar la Grabaci n las cifras de tiempo parpadear n e Pulse play otra vez para continuar grabando e Pulse play continuadamente para finalizar la grabaci n El fichero grabado se guarda en la carpeta indicada en el submen de grabaci n Carpeta local Si aparece Overflow en la pantalla significa que la memoria esta llena Por favor borre otros ficheros para liberar espacio Si aparece Over record en la pantalla significa que el directorio actual posee mas de 99 ficheros Por favor cambie a otra carpeta o cree una nueva SUBMEN DEL MODO GRABACION DE
12. e fotograf as 17 helia es 9 MODO CONFIGURACI N DEL SISTEMA SETUP En este modo podr configurar el sistema de su reproductor a trav s de las siguientes opciones Reloj podr poner fecha y hora del reloj que el sistema ampliar para los ficheros de grabaci n de voz y radio LCD set pulsando mode tendr estas tres opciones Brillo aumentar o disminuir el brillo de la pantalla Tiempo de desactivaci n de pantalla Black SW podr configurar en segundos el tiempo que tarda en oscurecerse la pantalla para pasar al modo ahorro de energ a Salir vuelve otra vez al men de configuraci n Lengua podr seleccionar entre los 17 idiomas de sistema que posee su reproductor Energ a apagado pulsando mode tendr estas dos opciones Ahorro de energ a con esta opci n seleccionar el tiempo en segundos que el reproductor tarda en pasar al modo ahorro de bater a en que se apaga autom ticamente Modo de dormir Esta opci n le permitir escuchar m sica durante un tiempo determinado entre 10 y 120 minutos tiempo tras el cual su reproductor se apagar Esta opci n es til si lo emplea antes de dormir Si selecciona el valor O esta funci n est desactivada Deber seleccionar esta opci n y determinar el tiempo cada vez que quiera hacer uso de ella Selecci n de interface con esta opci n podr cambiar la apariencia del men principal Si selecciona static no tendr animaciones si se
13. ente Para anular el efecto pulse mode o bien play que dejar la canci n en pausa N mero de repeticiones juegue de nuevo L definir el n mero de veces que se repetir el segmento A B cuando use el Modo repetir Intervalo de repeticiones juegue de nuevo E S definir en segundos el intervalo de tiempo entre repeticiones de segmentos A B e Salida saldr del submen del modo play Funcionamiento con la canci n en pausa o sin empezar modo stop pausa e Pasar de una canci n a otra pulse siguiente anterior una vez e Pasar de una canci n a otra continuadamente pulse siguiente anterior prolongadamente SUBMEN DEL MODO STOP PAUSA Para entrar en este submen pulse una vez la tecla mode aparecer n estas opciones e Carpeta local podr navegar a trav s del sistema de carpetas que usted mismo haya creado e Cancelaci n con esta opci n podr borrar la canci n en curso para ello pulse mode otra vez y tendr las opci nes de borrar s lo esa canci n borrar toda la carpeta o no borrar e Repetici n id ntico al del submen del modo play e Salida saldr del submen del modo stop pausa helia es 4 MODO DE REPRODUCCION DE VIDEO AMV Este reproductor es capaz de reproducir videos en formato AMV El disco de instalaci n dispone de la aplicaci n AMV Convert Tool con el que podr convertir cualquier formato de video a AMV avi mpg mpeg dat wmv wma asf r
14. io FM 8 MODO VISUALIZACI N DE FOTOGRAFIAS PHOTO Visualizar fotos Al entrar en este modo aparecer en el encabezamiento una carpeta y debajo una lista con todas las fotograf as que haya en esa carpeta Usted puede almacenar y ver fotograf as en los formatos jpg gif y bmp Para empezar a ver las fotograf as seleccione una de ellas y pulse play para pasar de una a otra pulse siguiente anterior SUBMEN DEL MODO VISUALIZACION DE FOTOGRAFIAS Para entrar en este submen pulse una vez la tecla mode cuando est en la pantalla de lista de fotograf as aparecer n estas opciones Carpeta local pulsando otra vez mode aparecer una lista con las carpetas que contienen fotograf as Seleccione una de ellas Play set pulsando mode encontrar dos opciones Manual play para pasar las fotograf as pulsando siguiente anterior como se ha de escrito Auto play pulsando otra vez mode le permitir seleccionar los segundos entre fotograf a y fotograf a en el modo de visualizaci n autom tico Si selecciona este modo auto play al visualizar las fotograf as pasar una tras otra con el intervalo del tiempo que haya seleccionado Borrar fotograf as cancelaci n con esta opci n podr borrar la fotograf a seleccionada para ello pulse mode otra vez y tendr las opciones de borrar s lo esa fotograf a borrar toda la carpeta o no borrar Salida saldr del submen del modo visualizaci n d
15. l PC aparece en modo Standby y si la bater a no est cargada aparecer como en modo carga a partir de ese momento puede usarlo para leer o escribir archivos en l como si fuese un disco duro y crear hasta 99 carpetas Si en Standby pulsa mode podr usarlo de modo normal para reproducir y dem s funciones 13 PROTECCI N DE SUS DATOS CON PASSWORD S lo v lido para sistemas posteriores al Windows 2000 SP4 incluido este Este reproductor est preparado para encriptar y proteger mediante contrase a los datos que usted guarde cuando lo use como almacenamiento 21 helia es de archivos Para ello su reproductor dividir su espacio de memoria en dos partes de diferentes tama os uno accesible para cualquier persona que lo use y otro encriptado al que s lo usted podr acceder ATENCI N Guarde en su PC todos los datos que tenga en su MP3 porque en el proceso de partici n se perder n todos estos datos Para poder hacer esta divisi n y protecci n deber usar el programa MP3 Player Disk Tool que se instal al instalar el CD o el paquete de aplicaciones incluido en su reproductor proceda de la siguiente forma 1 Conecte el reproductor a su PC 2 Ejecute el MP3 Player Disk Tool 3 Cambie a la pesta a Partition and Encrypt 4 Mueva la barra Setting encrypted disk capacity para seleccionar el tama o de disco en Mb que desea emplear de forma encriptada g1 Seleccione Set userna
16. lecciona dynamic si las tendr Informaci n de memoria podr ver la cantidad de memoria total de su reproductor y el tanto por cien empleado Versi n firmware podr ver la versi n y fecha del firmware software interno de su reproductor e Actualizar firmware ATENCI N La actualizaci n de Firmware se emplea para mejorar y optimizar el funcionamiento del reproductor Pero no tendr ning n problema en emplear su reproductor sin ninguna actualizaci n El software de actualizaci n debe ser compatible con el modelo por favor asegurese de que es as Rogamos encarecidamente que no haga esta operaci n si no est completamente seguro de que sabe hacerlo o no lo hace personal especializado Una actualizaci n incorrecta del Firmware podr a resultar en un funcionamiento incorrecto de su reproductor o bien que dejase de funcionar Puede encontrar nuevas versiones del firmware en diversas p ginas de internet le recomendamos que solo descargue firmware de p ginas de confianza Para actualizar el firmware de su reproductor es necesario previamente instalar CD que se adjunta con su reproductor o el paquete de utilidades que hemos incluido en su memoria AMV_Convert_368 Despu s de la instalaci n proceda de la siguiente forma 1 Cuando seleccione la opci n Actualizar Firmware en la pantalla de su reproductor aparecer el texto FW UPGRADE 2 Conecte su reproductor al PC Ejecute el progr
17. m ram rmvb mov qt vob Mas adelante le explicamos como puede realizar f cilmente esta conversi n Este modo de reproducci n funciona de modo similar al de reproducci n de m sica Reproducci n de video e Reproducci n de video dentro de la carpeta en la que se encuentre pulse el bot n play y visualizar el video en curso Visualizando un video nunca se desactiva la pantalla e Pausar el video pulse otra vez al bot n play e Subir Bajar volumen pulse el bot n VOL el icono de volumen parpadear para subir bajar volumen pulse siguiente anterior Visualizando un video nunca se desactiva la pantalla Funcionamiento mientras visualiza un video modo play e Adelantar retrasar video r pidamente pulse siguiente anterior prolongadamente e Pasar de un video a otro pulse siguiente anterior una vez Funcionamiento con el video en pausa o sin empezar modo stop pausa e Pasar de un video a otro pulse siguiente anterior una vez e Pasar de un video a otro continuadamente pulse siguiente anterior prolongadamente SUBMEN DEL MODO STOP PAUSA Para entrar en este submen pulse una vez la tecla mode aparecer n estas opciones e Carpeta local podr navegar a trav s del sistema de carpetas que usted mismo haya creado e Cancelaci n con esta opci n podr borrar el video curso para ello pulse mode otra vez y tendr las opciones de borrar s lo ese video borrar toda la carpeta o no bor
18. me and password Ponga el nombre de usuariodeseado y la clave de acceso dos veces la segunda para confirmar Pulse Start y el proceso se iniciar Al finalizar el proceso se le pedir que reinicie el ordenador Despu s de reiniciar ver dos discos el N 2 es el encriptado 10 bralo y ver tres archivos en l dos son ocultos y uno visible Ejecute el visible RdiskDecrypt exe 11 Se le solicitar usuario y contrase a 12 Una vez introducidos el usuario y contrase a en ese PC podr leer y escribir datos en la partici n encriptada Adem s no deber introducir mas veces usuario y contrase a en ese PC Por favor no pierda el usuario y contrase a porque no podr acceder a la parte encriptada de su reproductor Cuando se realiza la reunificaci n del disco se pierden los datos de la parte encriptada 22 14 SOLUCION DE PROBLEMAS No se enciende E Compruebe que ha insertado una bater a correctamente Compruebe que el reproductor ha sido encendido con una pulsaci n prolongada de la tecla Play No se escucha nada por los auriculares Compruebe que el volumen no es 0 y que los auriculares est n perfectamente conectados Compruebe que el jack de los auriculares no est sucio Los archivos MP3 corruptos pueden producir un ruido est tico o pueden no reproducirse asegurese de que los archivos est n correctos Los caracteres en pantalla no son legibles Asegurese
19. rar e Repetici n id ntico al del submen del modo play en reproducci n de m sica MP3 p gina 7 e Salida saldr del submen del modo stop pausa C mo convertir sus videos a AMV Para reproducir video en este reproductor primero necesita convertir su archivo de video a formato AMV para ello necesita una aplicaci n que se encuentra en su mini CD de instalaci n en esta ruta EN MTV AMV 1 AMV AGenAMVitoolGenAMVtooNMP3SET3_57_AMV No obstante hemos incluido en la memoria de su propio reproductor la versi n mas actualizada de esta aplicaci n en la carpeta Enutilidades XfRANKIEZAMV Convert 368 Para instalar la aplicaci n ejecute setup exe y siga las instrucciones de instalaci n Terminada la instalaci n se habr creado en sus programas del men inicio esta carpeta MP3 Player Utilities 3 68 y dentro de ella encontrar el programa AMV Convert Tool Proceda del siguiente modo para realizar una conversi n e Ejecute la aplicaci n AMV Convert Tool e Pulse este icono KA e Busque el video que desea convertir y haga clic en abrir e Ahora ver su fichero de video en la tabla inferior en cola haga clic sobre su fichero Haga click sobre se abrir una ventana denominada Property Settings en ella deber hacer estos ajustes Select screen width an height seleccione 128x96 Frames per second seleccione high Image quality seleccione high Image focus seleccione mo
20. s 21 14 Soluci n de problemaS a T aeeoea 23 15 Especificaciones tc coccion conano mann acc nannan nenne 24 helia es XfRANKIEZ le da la enhorabuena y le agradece la adquisici n de este 1 FUNCIONAMIENTO BASICO reproductor de video y m sica enseguida descubrir que con el puede hacer muchas otras cosas como ver fotograf as escuchar la radio leer ficheros de La caja de su reproductor incluye texto y disfrutar con sus juegos l l l o o e Reproductor En primer lugar le ense aremos su funcionamiento b sico y despu s iremos navegando men por men para mostrarle la infinidad de posibilidades que le e Auriculares prece e Cable USB e CD de instalaci n e Cargador de bater a Estos son los controles de su reproductor bot n PLAY PAUSA encender apagar bot n MENU bot n anterior bot n siguiente bot n volumen entrada salida USB on off auriculares Carga de la bater a El reproductor puede cargarse de dos formas 1 Enchufe el cable USB incluido de su ordenador al reproductor con el mando ON OFF en ON y empezar la carga de su bater a de litio a trav s de la energ a del ordenador usted podr operar normalmente con l mientras dura el proceso de carga 2 A trav s del cargador de bater as haciendo uso del mismo cable de USB Conecte el cargador a la red el ctrica y en este caso conecte el cable USB del cargador al reproductor igualmente podr operar normalmente con l mientras dura
21. seleccionar el tiempo en segundos que transcurre entre p gina y p gina en el modo de visualizaci n autom tico Si selecciona este modo auto play al visualizar un documento de texto las p ginas pasar n de modo autom tico e Borrar ficheros de texto cancelaci n con esta opci n podr borrar el fichero de texto seleccionado para ello pulse mode otra vez y tendr las opciones de borrar s lo ese fichero borrar toda la carpeta o no borrar e Salida saldr del submen del modo lectura de textos 20 11 MODO JUEGOS GAME Al seleccionar este modo podr entrar al juego Russia Block Tetris o salir Si pulsa mode para entrar en juego encontrar tres opciones e Game start para jugar pulse anterior siguiente para izquierda o derecha Play para girar las piezas Y VOL para bajar r pidamente la pieza Para salir pulse mode e Set Speed podr seleccionar la velocidad de la bajada de piezas de 1 a 5 e Salida Para salir del juego 12 USO DEL PUERTO USB Como ya se ha descrito puede usar el puerto USB de su reproductor conect ndolo al USB de su ordenador para recargar la bater a de litio Pero adem s este reproductor puede ser usado como disco USB con los sistemas operativos Windows 98 necesita driver incluido en el CD Y sin necesidad de drivers con los sistemas Windows 2000 y posteriores MacOS 10 3 y posteriores y Linux RedHat 8 0 y posteriores Cuando usted lo conecta a
22. seleccionar un segmento de un fichero de audio y repetirlo indefinidamente siguiendo estos pasos Despu s de pulsar mode aparecer la pantalla principal de reproducci n con la letra A del icono ES parpadeante Pulse siguiente en el instante de la canci n en que quiere que empiece el segmento Ahora parpadear la letra B del icono ES Pulse otra vez siguiente en el instante de la canci n en que quiere que finalice el segmento A partir de ese momento se reproducir el segmento de la canci n o fichero de audio que usted haya definido de forma indefinida Para anular este efecto y escuchar el resto del fichero de audio pulse mode O pulse play y tambi n se anular el efecto dejando la canci n en pausa Si en lugar de anular el efecto pulsa otra vez siguiente pasar al modo Reproducci n doble con el cual escuchar simult neamente lo que reproduzca por el micr fono y el segmento de m sica seleccionado Para hacer uso de esta funci n siga estos pasos Tal como se ha dicho pulse otra vez siguiente para pasar al modo Reproducci n doble A E El icono ES cambiar a l y a partir de ese momento se inicia la grabaci n por micr fono que durar el mismo tiempo que el segmento que se est ba reproduciendo A E Finalizado el tiempo de grabaci n el icono cambia a L k y se reproduce el segmento como anteriormente Pulse otra vez siguiente para escuchar su Reproducci n doble que continuar indefinidam
23. uctor busque autom ticamente la emisora de radio si desea que el reproductor pare de buscar pulse otra vez siguiente anterior para detener la b squeda Subir Bajar volumen pulse el bot n VOL el icono de volumen parpadear para subir bajar volumen pulse siguiente anterior NOTA si la emisora que escucha emite en est reo el punto rojo junto al icono STEREO cambiar a gris SUBMEN DEL MODO RADIO FM Para entrar en este suomen pulse una vez la tecla mode mientras escucha la radio aparecer n estas opciones Guardar Emisora excepto Dispone de 20 memorias de emisora para la banda US y 20 para la banda JP que veremos en el siguiente punto Dentro del submen de radio FM busque la opci n Excepto y pulse mode para guardar esa emisora en la memoria la primera vez que lo haga aparecer la emisora como CHO1 la segunda como CHO2 y as hasta 20 en cada banda Posteriormente podr cambiar de un canal a otro pulsando el bot n play cuando est escuchando la radio FM Borrar Emisora cancelaci n podr borrar una emisora guardada del siguiente modo seleccione la emisora entre en el submen FM seleccione Cancelaci n y pulse mode 15 helia es e Borrar todas suprima todos si lo que quiere es borrar todas las emisoras que tenga grabadas por ejemplo al cambiar de ciudad basta con usar la siguiente funci n del submen que es suprima todos e Banda de EEUU venda de EEUU sele
Download Pdf Manuals
Related Search