Home
Analizador de redes IP. PINGER PLUS+ Manual de usuario.
Contents
1. Encontrado la direcci n IP del Servidor y la direcci n IP adjudicada al Pinger Plus Pulsando la tecla de funci n se muestra la IP de la puerta de Address 142 104 1 210 enlace y la m scara subred usada con Exit Ping Info adjudicada por el Servidor DHCP server 142 100 1 Nota Si el servidor DHCP no proporciona la de la puerta de enlace se mostrar la 0 0 0 0 Si pulsamos la tecla PING mientras estamos en modo cliente DHCP se muestra la pantalla de PING el mensaje DHCP y la direcci n de puerta de enlace Si la informaci n de la puerta de enlace no est disponible se mostrar la direcci n del servidor DHCP Pulsando la tecla PING desde la pantalla de IP de PING transmite un PING usando la direcci n IP la direcci n de la puerta de enlace y m scara de subred proporcionada por el Servidor DHCP en vez utilizar la direcci n la direcci n de la puerta de enlace y m scara de subred previamente PING DAL introducidas y almacenadas en el Pinger Plus La Hame direcci n IP la puerta de enlace se introduce autom ticamente como la direcci n para hacer Address 142 104 1 1 PING o la direcci n de Servidor DHCP cuando la informaci n de la puerta de enlace est disponible Alternativamente se puede introducir una nueva direcci n se puede utilizar el cursor para seleccionar una direcci n antes alm
2. PINGER SUBNET 10 CONFIGURACI N DE PUERTA DE ENLACE GATEWAY Jennie 10 CONFIGURACI N DE DEL 10 MEN DE CONFIGURACI N DE PERFILES PROFILE ooo nero 10 CONFIGURACI N DE PERFIL POR DEFECTO DEFAULT 11 CONFIGURACI N DE APAGADO AUTOM TICO POWER 11 Instrucciones de uso CONFIGURACI N DE CONTRASE A 55 11 CONFIGURACI N DE INTENTOS DE PING PING 11 TAMA O DE PAQUETE PING E INTERVALO DE TIEMPO DE ESPERA PING PACKET SIZE Y 2 Terra 11 PANTALLA DE B SQUEDA DE RED cnica 11 ACTUALIZACI N DEL PINGER PLUS 4 nana 11 ALIMENTACI N POWER aaa 122 GARANTIA tes 122 Instrucciones de uso El CONTENIDO DEL PAQUETE Comprobador de redes Pinger Plus Adaptador de corriente alterna Funda de transporte Cuatro Bater as Alcalinas AA Gu a de Usuario BATER A El Pinger Plus funciona con cuatro ba
3. Wwww pce iberica es PCE Ib rica S L C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce iberica es www pce iberica es Analizador de redes IP PINGER PLUS Manual de usuario Instrucciones de uso NDICE DE CONTENIDOS CONTENIDO DEL PAQUETE 4 PATERA A 4 DESCRIPCION TECNICA ibi illa 4 COMPATIBILIDAD DE RED onnninincninnnnni ea 4 CARACTERISTICAS FISICAS 4 INTERFAZ DE NAVEGADOR WEB cocina 5 OPERACION autista ladito 5 MENU DE ans 5 MENU PING cad 5 MENU PING CONTINUO sopas 6 UST asma senda acens 7 MEN RESPUESTA DE LISTA LIST RESPONSE Menciones 7 MEN RANGO RANGE cccccnninnnin 7 MODO RESPONDER A PING PING RESPONDER coccion incor nano nono 7 MENO 7 MEN DE IDENTIFICACI N DE PUERTO PORT 10 9 CONFIGURACION SETUP ies id 9 CONFIGURACI N DE LISTA DE IP S LIST 9 CONFIGURACI N DE DIRECCI N DEL PINGER PINGER 5 10 CONFIGURACI N DE M SCARA DE SUBRED
4. scara de Subred puede estar ON o OFF en cuyo caso no se necesita de la puerta de enlace Cuando la direcci n de est en subred VLAN diferente la M scara de Subred debe estar ON con la m scara introducida y la direcci n de de la puerta de enlace Ver configuraci n de la Mascara de Subred y Puerta de enlace MEN PING CONTINUO Cuando el Pinger est configurado para hacer PING continuamente Ver el configuraci n PING continuo la letra C se muestra a la izquierda de la Pantalla de PING Pulsando la tecla de funci n PING se muestra el n mero de PING s que han sido enviados y el porcentage de PING s sin Ping Count Loss respuesta o con datos corruptos Si pulsamos la tecla de funci n se muestra direcci n de PING y Exit Pause Info el promedio que de los Tiempos de Viaje de Ida y Vuelta para todos los PING que recibieron una respuesta Pulsando la tecla INFO otra vez se muestra la direcci n de PING y el recuento de PING s que han tenido ninguna respuesta Instrucciones de uso MEN LISTA LIST Cuando se selecciona P List y pulsamos la LIST tecla de funci n PING se har PING sobre cada Hame direcci n de IP almacenada en la lista de IP s ver el configuraci n de Lista de Los mismos mensajes Address 164 141 1 165 Wait y No Response se
5. Descargue el nuevo archivo de firmware conecte el Pinger Plus a la red vaya a la pantalla de actualizaci n presione la tecla de funci n SELECT y la unidad se conectar a la red y activar el modo de actualizaci n de firmware Despu s ejecute el archivo descargado en PC El programa pedir la direcci n actual del Pinger Plus ver configuraci n de del Pinger Plus y su contrase a Cuando la actualizaci n se complete el programa notificar al usuario y el Pinger Plus inmediatamente va a la pantalla de L NK y busca conexi nes de red ADVERTENCIA Cualquier interrupci n mientras la programaci n est en curso causar que la unidad quede inutilizable y tendr que ser devuelta a f brica para reparaci n Compruebe que dispone de suficiente bater a o conecte el adaptador de red antes de realizar la actualizaci n 11 Instrucciones de uso El ALIMENTACI N POWER Duraci n El Pinger Plus proporciona t picamente unas 5 a 6 horas de operaci n de un juego de cuatro bater as alcalinas Se proporciona tambi n un adaptador de corriente alterna para alimentar el equipo pero no recarga las bater as La Bater a Baja Cuando las bater as est n por debajo del nivel requerido para que el Pinger Plus funcione correctamente un s mbolo de bater a aparece en la esquina superior derecha de la pantalla GARANT A DE CALIDAD REPOSICI N DE DA OS Nuestros aparatos electr nicos y mec nicos tie
6. muestran tal y como se decrive anteriormente Despu s de completar el PING de la ltima direcci n almacenada se muestra el men de respuesta de lista IP Exit Ping Se tup MEN RESPUESTA DE LISTA LIST RESPONSE La pantalla de Respuesta de Lista muestra los LIST resultados del PING a cada una de las direcciones de IP almacenadas Abajo la tecla del cursor se usa COURTYARD para desplazarse a por cada cada direcci n de IP con 2 DATA E000 Tiempo de Viaje de Ida y Vuelta estado de Datos y direcci n de MAC presentada para direcciones de IP Exit Repeat Setup que son encontradas o No Response para direcciones de IP que no respondieron dentro del intervalo de tiempo de espera configurado Los tiempos menores a un segundo se muestran en milisegundos ms MEN RANGO RANGE Cuando seleccionamos Range se muestra el RANGE men correspondiente con las direcciones IP de inicio Start 192 168 34 1 y final Los primeros tres grupos de las direcciones inicial y final deben ser los mismo y el cuarto grupo Starti 192 165 24 255 define el rango de 1 un m ximo de 255 direcciones IP Pulsando la tecla de funci n PING haremos PING sobre todas las direcciones del rango simult neamente Cada respuesta de PING puede ser vista apretando la tecla del cursor Manteniendo la tecla pulsada desplazar m s r pido el cursor Exit Ping Setup MODO RESPONDER
7. A PING PING RESPONDER PING RECEIVED El Pinger Plus responder a una petici n de PING que sea enviada a la direcci n de la unidad From 142 104 1 105 Cuando la unidad est en el men LINK un PING al Pinger presentar la pantalla PING recibido La pantalla de PING recibido muestra las Exit direcciones IP y MAC de la fuente del PING MEN DHCP Si pulsamos la tecla de funci n de DHCP en el DHCP WAITING men LINK se presenta la pantalla de DHCP y comienza el test de servidor cliente DHCP Sener Address Nota La direcci n MAC del Pinger Plus debe haberse a adido a la lista de acceso del servidor Exit Ping Into DHCP para que los mensajes Pinger Plus sean aceptados consulte con su Administrador de Instrucciones de uso El Sistema El Pinger Plus transmite un mensaje Discover para localizar a un servidor DHCP Si ning n servidor DHCP responde al mensaje dentro del intervalo de tiempo de espera DHCP ver configuraci n del intervalo de tiempo de espera el Pinger Plus transmitir de nuevo el mensaje Discover hasta tres veces m s Si ning n servidor DHCP responde despu s de la cuarta tentativa se muestra el mensaje No Response Pulsando la tecla de funci n de Repeat Repetici n se reinicia el proceso Cuando un servidor DHCP responde al mensaje el Pinger Plus muestra Server Found Servidor
8. CONFIGURACI N DE MAC DEL PINGER Muestra la direcci n MAC del Pinger Plus La MAC para cada Pinger Plus es nica y no puede ser modificada Ver la Nota en men DHCP MEN DE CONFIGURACI N DE PERFILES PROFILE Un perfil consiste en un nombre de Perfil la direcci n de del Pinger Plus m scara de subred ON o OFF m scara de subred direcci n de puerta de enlace y una lista de una a ocho direcciones destino Podemos seleccionar cada uno de estos perfiles cuando se necesite para cargar la configuraci n introducida Instrucciones de uso El CONFIGURACI N DE PERFIL POR DEFECTO DEFAULT PROFILE Se puede designar un perfil por defecto para que se use inicialmente cuando encendemos el equipo CONFIGURACI N DE APAGADO AUTOM TICO POWER DOWN El Pinger Plus se apagar autom ticamente despu s del tiempo seleccionado Los ajustes disponibles son cinco minutos quince minutos treinta minutos y encendido debe ser apagado a mano Pulse la tecla de funci n SAVE para almacenar el ajuste seleccionado CONFIGURACI N DE CONTRASE A PASSWORD Se requiere una contrase a para configurar el Pinger Plus desde un navegador web o actualizar el firmware del equipo La contrase a protege contra cambios no autorizados en la unidad cuando est conectado a una red La contrase a por defecto es 12345678 Es recomendable cambiar la contrase a por defecto antes del primer uso CONFIGURACI N DE
9. INTENTOS DE PING PING COUNT Puede configurarse que el Pinger Plus haga PING sobre una direcci n de 1 a 99 veces indefinidamente Presionando el cursor Arriba Abajo podemos seleccionar el n mero de intentos de 1 a 99 Los PING m ltiples no est n disponibles para Listas Perfiles o Rangos TAMA O DE PAQUETE PING E INTERVALO DE TIEMPO DE ESPERA PING PACKET SIZE Y TIMEOUT El tama o de paquete de PING tiene seis ajustes de 50 a 1400 bytes El tiempo que el Pinger Plus espera un PING o respuesta DHCP antes de mostrar un mensaje No Response se puede establecer partir de 1 a 40 segundos en incrementos de 1 segundo PANTALLA DE B SQUEDA DE RED La pantalla de sistema de b squeda de red se utiliza para seleccionar el tiempo que el Pinger Plus supervisar par de cables para se ales de red Normal aproximadamente 2 5 segundos el ajuste pos defecto use las teclas Up Arriba Down Abajo para seleccionar el ajuste Long aproximadamente 5 segundos Algunos switches sobre todo si est n configurados para VolP requieren m s tiempo para completar las negociaciones de red y el ajuste Long proporcionar la detecci n de red m s consecuente ACTUALIZACI N DEL PINGER PLUS UPDATE El firmware del Pinger Plus puede ser actualizado a traves de la red cuando se lancen nuevas revisiones El aviso de una nueva revisi n ser proporcionado la Web de Psiber www psiber com
10. Instrucciones de uso El INTERFAZ DE NAVEGADOR WEB El Pinger Plus puede ser configurado conect do a la red usando Internet Explorer 6 0 o posterior Netscape 6 0 o m s tarde Para tener acceso a la p gina de configuraci n del Pinger Plus introduzca la direcci n del Pinger Plus mostrada en la pantalla de configuraci n Pinger Adress en la ventana del navegador URL Todos los rasgos de sistema pueden ser configurados desde el navegador Tambi n se puede visualizar el manual de usuario OPERACI N Para probar un Hub Switch Router o NIC conecte un cable de interconexi n del puerto RJ 45 en el equipo al puerto RJ 45 en el Pinger Plus MEN DE RED LINK Encienda el Pinger Plus presionando el bot n El equipo explora la conexi n RJ 45 en busca de se ales de red Si no se encuentra ninguna se al red se mostrar mensaje No Link y la funci n de repetici n REPEAT se encarga de reintentar de nuevo la b squeda de una conexi n de red Repeat Se tup Cuando se encuentran se ales de red apropiadas el Pinger Plus muestra la conexi n como LAN NIC un puerto Auto MDI X las capacidades de la conexi n de red la velocidad y la LINK LAH conexi n bidireccional que el Pinger Plus est usando Cuando ha detectado red las teclas 160F H 1666F funci n PING DHCP y PortID se muestran en la FULL Pal Horm p
11. acenada Pulsar la tecla devuelve el Pinger Plus a su estado anterior en la pantalla LINK y se borra las direcciones y m scara que el servidor DHCP adjudic Si pulsamo la tecla Setup Configuraci n tambi n se borra la informaci n que asign el servidor DHCP y transmite un paquete de liberaci n de DHCP al servidor DHCP de modo que la direcci n de IP est disponible para la reasignaci n Exit Ping Setup Instrucciones de uso El MEN DE IDENTIFICACI N DE PUERTO PORT ID Al pulsar la tecla de funci n PortID en la pantalla LINK presenta el men de identificaci n de puerto Tan pronto como esta pantalla aparece el Pinger Plus comienza a transmitir un patr n de se ales de Link que causar n los led s del Hub Switch o NIC parpadeen o se queden encendidas continuamente La identificaci n del puerto espec fico Pate MEC 10h al que se conecta un PC puede ayudar en diagnosticar la causa de los tests PING fracasados Los Hubs y Switches de algunos fabricantes tienen Select especificaciones diferentes para el tiempo que necesitan encender y apagar sus LED s ante se ales LINK El Pinger Plus tiene cuatro frecuencias de parpadeo diferentes y un modo continuo que puede ser seleccionado apretando la tecla de cursor Arriba Abajo Una prueba inicial directamente en el Hub o Switch determinar la mejor frecuencia de parpadeo a configurar antes de realizar un test de identificaci n de puerto en un ec
12. antalla Desconectar el Pinger Plus har que la unidad reanude inmediatamente la b squeda de Ping DHCP 110 e nales de red Nota Si una conexi n de red transmite se ales NLP o MLT 3 en vez de una palabra c digo de red el modo duplex no se reconoce se muestra UN en la pantalla de LINK y el Pinger Plus se conectar siempre en modo half duplex Las pruebas de PING todav a se pueden enviar aun si hay comunicaci n duplex MEN PING FING Pulsando la tecla de funci n PING en el men LINK se muestra el men de configuraci n PING 1 Name La tecla del cursor Up Down Arriba Abajo se usa Address 2 para seleccionar entre 1 entra y hace PING sobre una nueva direcci n de 1 a 99 veces continuamente como se muestra al lado de Name 2 hace PING sobre una de las ocho direcciones de IP s preprogramadas ver el men copnfiguraci n de Lista 3 hace PING sobre todas las ocho direcciones de list lista de 5 preprogramadas 4 hace PING sobre un rango de direcciones o 5 hace PING sobre uno de los ocho perfiles ver el men de perfiles Exit Ping Setup Instrucciones de uso El COUNT 15 Cuando se selecciona una direcci n IP lista de IP s rango de presionando la tecla de funci n GOOD dE pam g de PING transmite el paquete de PING y se muestra Wait hasta que se recibe respuesta Un resumen de las r
13. espuestas al PING es mostrado mostrando al n mero de PING transmitidos y el n mero de respuestas Buenas y Malas Apretando la tecla de cursor Up Down Arriba Abajo se muestran ordenados los resultados de cada PING incluso el Tiempo de Viaje de Ida y Vuelta y si los datos recibidos son id nticos a los datos transmitidos Data Good o los datos han sido corrompidos Data Bao Pulsando la tecla de funci n INFO se muestra la direcci n MAC de la direcci n de sobre la que Exit Repeat PING hacemos PING Si no se recibe respuesta alguna al 42 PING dentro del intervalo de tiempo de espera 10 TIME ome URTAL GOLD especificado ver configuraci n del intervalo de tiempo de espera se muestra Response Address 192 122 1 18 malla Exit Repeat Info Cuando la direcci n de IP picada est en una subred diferente a la IP del Pinger la unidad primero intenta localizar la puerta de enlace por defecto Si la puerta de enlace no responde el Pinger muestra un mensaje NOGW que indica que la puerta de enlace no funciona correctamente o se ha introducido una direcci n incorrect Cuando se recibe una respuesta de PING de otra subred se muestra la direcci n MAC de la puerta de enlace GateWay GW MAC presionando la tecla de funci n INFO Nota Cuando la direcci n de del dispositivo sobre el que hacemos PING est en la misma subred VLAN que la direcci n del Pinger la M
14. hufe PORT ID CONFIGURACI N SETUP Pulsando la tecla de funci n Setup en cualquier pantalla presenta el men de configuraci n La tecla del cursor se usa para mostrar 1 Configuraci n de direcci n del Pinger Plus 2 Configuraci n de la mascara de subred del Pinger Plus 3 Configuraci n de la puerta de enlace del Pinger Plus 4 Configuraci n de lista de 5 del Pinger Plus 5 Pantalla de MAC del Pinger Plus 6 Configuraci n A de perfiles 7 Perfil por defecto 8 Cont o de PING s PINGER LISI 9 Tama o del paquete 10 Intervalo de tiempo de espera 11 Configuraci n de apagado autom tico Exit Select Power Down 12 Configuraci n de Contrase a 13 Actualizaci n del Pinger Plus Presione la tecla de funci n SELECT para entrar en la pantalla de configuraci n mostrada La direcci n MAC del Pinger Plus tan solo se muestra como informaci n y no puede ser modificada Configure CONFIGURACI N DE LISTA DE IP S IP LIST SETUP FINGER LIST La pantalla de configuraci n de Lista de IP s usa para introducir de uno ocho nombres y ANY HAME 1 direcciones IP El Pinger Plus puede hacer PING Address 192 159 1 25 entonces sobre las entradas individualmente o sobre todas las entradas secuencialmente Exit Save Se tup Entrada de Datos Use el cursor Arriba abajo para seleccionar una de las ocho posiciones de a
15. ialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E 2 001932 12
16. la entrada seleccionada CONFIGURACI N DE DIRECCI N IP DEL PINGER PINGER IP ADRESS La direcci n para el Pinger Plus se puede introducir desde esta pantalla La unidad viene programada con una direcci n por defecto de 192 168 1 42 CONFIGURACI N DE M SCARA DE SUBRED PINGER SUBNET MASK Para hacer PING en una direcci n en una subred diferente a la subred del Pinger Plus requiere que la m scara de subred este activada ON y correctamente configurada y haber introducido la de la puerta de enlace apropiada Para seleccionar entre ON y OFF y as poder activar o desactivar la m scara debe utilizar la tecla de cursor Arriba Abajo Un cero en el primer campo es una entrada de m scara inv lida y el Pinger Plus la cambia por defecto a 255 cuando la m scara se guarda en mem ria NOTA La m scara de subred y la direcci n de la puerta de enlace por defecto se pueden encontrar consultando en un PC de la subred donde el Pinger Plus est conectado abriendo el Panel de Control de Windows abrir luego el icono de Conexiones de red abrir el icono de la conexi n LAN y seleccionar la pesta a de soporte Estas indicaciones pueden variar seg n su versi n de Windows instalada CONFIGURACI N DE PUERTA DE ENLACE GATEWAY La direcci n de de la puerta de enlace predeterminada t picamente un router o un servidor se puede configurar desde esta opci n es introducida de esta pantalla
17. lmacenaje y presionar la flecha derecha para mostrar el cursor y comenzar a introducir un nuevo nombre o editar uno existente Use el teclado num rico de entrada de datos para introducir el n mero O la letra Pulsando la tecla del cursor derecha izquierda desplaza el cursor al 9 Instrucciones de uso El siguiente anterior car cter Los nombres pueden tener un m ximo de diez car cteres de longitud Al pulsar la tecla del cursor derecha una und cima vez avanza el cursor a la direcci n de que se dividide en cuatro campos de tres car cteres S lo se pueden introducir n meros en los campos y el n mero v lido m ximo para cualquier campo es 255 Se pueden introducir numeros de dos d gitos en los campos derecho e izquierdo Si se introduce un n mero PINGER LIST inv lido el cursor no avanzar al siguiente campo Despu s de introducir o corregir el nombre y direcci n Mame AHY 1 de presione la tecla de funci n de funci n SAVE Address 1972 122 para memorizar la informaci n La informaci n se mantiene aun si la unidad se apaga o si se quitan las Exit bater as Para eliminar una entrada de la lista desplacese a una entrada de la lista mediante la tecla de cursor Arriba Abajo pulse SELECT para seleccionar la entrada deseada seguidamente pulse la tecla de cursor izquierda y luego asterisco El mensaje DEL ENTRY se muestra en pantalla y al pulsar la tecla SAVE se borrar
18. nen una garant a de calidad de material y elaboraci n de 24 meses a partir de la entrega Excepci n Todos los productos adquiridos por empresas radicadas fuera de la UE Uni n Europea tendr n nicamente un periodo de garant a de 12 meses Los periodos de garant a m s prolongados que aparecen en el cat logo tienda online ser n respetados En caso de mercanc a defectuosa podemos elegir entre solventar el defecto o reponer la mercanc a Si no podemos resolver el problema o necesitamos un periodo largo de tiempo para hacerlo el cliente podr solicitar la anulaci n del pedido y la devoluci n del precio del producto Quedan exceptuados de la garant a los componentes de desgaste como p e bombillas de l mparas de bolsillo bater as etc El cliente se har cargo de los gastos de transporte del equipo estropeado hasta nuestras instalaciones para su valoraci n en garant a as como de los gastos de recogida del mismo En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potenc
19. ter as alcalinas AA Quite la tapa de bater a detr s de la unidad e inserte las bater as la orientaci n mostrada La polaridad de las bater as se marca dentro del compartimento de bater as como referencia DESCRIPCI N T CNICA El analizador de redes Pinger Plus usa la funci n de PING para enviar un paquete de datos a otra direcci n de en una red o responder a un PING enviado a su propia direcci n de La prueba de PING es usada para verificar la conectividad medir el tiempo de comunicaciones de viaje de ida y vuelta comprobar la integridad de datos determinar una direcci n MAC y buscar en una lista almacenada o dentro de un rango de direcciones de IP El Pinger Plus proporciona un modo de cliente DHCP y una funci n de identificaci n de puerto con frecuencias de actualizaci n seleccionables para localizar que puerto en un Hub o Switch est conectado COMPATIBILIDAD DE RED El Pinger Plus est dise ado para probar redes Ethernet que usan el protocolo P La unidad puede comunicarse directamente un Hub Switch Router otro dispositivo de red que usa 0 100baseT El Pinger Plus identificar cuando est conectado con un dispositivo 1000baseT pero no puede transmitir recibir un PING en 1000baseT CARACTER STICAS F SICAS PORT PINGER l CURSOR KEYS LEFT URDOWN RIGHT A Jg DATA ENTRY KEYPAD BUTTON AC ADAPTER
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Express NTU User Manual User Guide - Billiger.de Where we integrate with our suppliers. McFunSoft DVD to PSP Video Rip/Convert Workshop 取扱説明書 - My Yupiteru Guide d`utilisation Driver ALICO - V1 - 13072010 Aquatic AISM6060SYTO User's Manual Untitled - NEXTLAN Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file