Home

manual de usuario nvr lion

1. 37 SRNEELSUn gBcuccH cm ar 3 6 8 Grabaci n Pre AlarMa ooccconccccnnccoccnconcncnnnncnncnnnnnnonncnnnncnnnnnnnnncnnnanonnas 38 QUeracion del NV RET 39 41 Ver Videos En esca 39 4 1 1 Modos de O A 39 Manual de Usuario 4 12 LOOM rr RYE AENKSTNEACNRU ROA A SPAREN 39 4 1 3 Informaci n C mara 1 41 4 1 4 Visualizaci n de Secuencia Solamente Modelos 8CH 41 4 1 5 Reproducci n de Videos Grabados eese 41 4 2 Buscar Video Grabado ocooocccccncconccocncocnocononocnnonnonononnnnonanonnronnnnonnnnnnnnnannnanenaness 43 4 2 1 Buscar por la HoOra oocccoccconnccccncocncconccncnnnnnonanonnrnnnnnonnronnrnnnanonnronnrnonanennnoss 43 4 22 Bu uscarcon 46 42 28 POE aint 45 4 3 Exportacion de VIGGO sesenta ica iaa 47 4 3 1 Men de Exportaci n OSD sseessssessseseee nennen nennen nnns 47 4 3 2 gt MUNERE UN EI MM 51 ZA de DOMO m Um eet 53 4 4 1 Botones de Control PTZ ccoocccccnccccnccocnccconocoanccnancnnanccnanccnancnnanconanccnanennas 53 4 4 2 Establecer Puntos Configurados ooccccoccncccccncoconnconocnncnnnncnnnnnononenenonenonnns 56 4 4 3 Suspender Puntos Configurados coioooooniciosniniocnicioincicanacinanicncnancin no 56
2. e Revise la casilla Eliminar todo contenido offine gt y haga clic en OK e Ahora ingrese la direcci n IP del NVR para hacer de nuevo la conexi n Xi 76 Manual de Usuario Ap ndice A Boceto de Acceso al Teclado El siguiente boceto muestra las teclas usadas para acceder y controlar el NVR conectado o Oo o to gt mS 9 c r x N 8 gt lt o n x Z m O l Ti E lt 7 T z Ca 3 X 5 A f gt Bi T o o _ 4 m c 7 5 5 Ap 3 8 218 ja r O C m o oo 1 o oic 0 E 8 98 lie e T So xo xin 77 Manual de Usuario Ap ndice B Activaci n Manual de la C mara IP Lo siguiente es un ejemplo de una instalaci n manual de una c mara IP Paso 1 Inicie un explorador IE e ingrese la direcci n IP por ejemplo 192 168 6 183 de la c mara IP Haga login con el nombre de usuario y clave del administrador ejemplo Admin 4 1234 P gina Principal Sistema C mara Streaming Idiomas Y 2013 05 20 16 22 Video format 264 1 O H 264 2 14 Velocidad binaria compresi n media calidad media Velocidad binaria H 264 1 4096 kbps compresi n media Velocidad binaria H 264 2 1024 kbps alta compresi n baja calidad Velocidad bin
3. Manual de Usuario 5 2 2 Instalar Software de Monitoreo a Distancia Con la direcci n IP del NVR el siguiente paso es instalar el software de monitoreo a distancia a trav s de conectarlo al NVR Siga los pasos abajo Ingrese a la direcci n IP del NVR en la barra de direcciones en la parte superior del navegador La direcci n IP del NVR puede guardarse como un tem de Favoritos en el navegador de web para habilitar acceso f cil en el futuro La casilla de dialogo de controles de ActiveX y plug ins pedir dos veces por confirmaci n Haga clic en S para aceptar la instalaci n de los plug ins de ActiveX Los plug ins del software del monitoreo a distancia ser n bajado e instalado autom ticamente en el PC OBSERVACI N No ingrese ning n car cter 0 que est delante de un n mero en la direcci n Por ejemplo 192 068 080 006 se debe ingresar como 192 68 80 6 Si se cambia el puerto de activaci n de por defecto 80 por un n mero diferente como puerto 81 la direcci n IP debe ser ingresado como 192 68 80 6 81 Internet Explorer Do you want to allow software such as ActiveX controls and plug ins to run Una revisi n de la versi n inicial para verificar si el software de monitoreo a distancia ya fue instalada y tambi n revisa si la versi n es la misma que fue almacenado en el NVR conectado Este proceso puede tardar 30 segundos Cuando el software est completamente bajado e instalado l
4. AN ADVERTENCIA El men de lt Configuraci n de Dispositivos gt puede tener menos o m s tems de men de acuerdo a diferentes modelos de c mara IP ADVERTENCIA Las c maras IP conectadas son asignadas n meros A de puertos en orden y el orden empieza con 81 Para acceder directamente a una c mara IP a trav s de un navegador de web ingrese la direcci n IP del NVR adem s de dos puntos y el n mero de puerto de la c mara deseada Tome CH4 como ejemplo si la direcci n IP del NVR es 192 168 0 50 la direcci n IP de CH ser 192 168 0 50 84 Activado Acceda a este tem y seleccione S para activar la conexi n con la c mara IP Para desactivar la conexi n seleccione No AVERTENTICA Una vez la conexi n con la c mara IP es activada los tems del men Buscar Dispositivo Nombre de gt Modelo Configuraci n de Conexi n y Copiar Configuraci n ser n puestos en estado no habilitado y no pueden ser accedidos Estado Despu s de que la conexi n con la c mara IP es activada el usuario puede revisar el estado de conexi n El men se mostrar abajo Estado Modelo oerie Nx Formato Streaming H264 MP H264 MP Resoluci n 1080P 720 480 PPS 25 40 25 40 Ancho de Banda 3232 52 kbps 815 25 kbps Veloc P rdida 0 00 0 00 La informaci n mostrada en el monitor es s lo lectura xin 29 3 5 6 Manual de Usuario Copiar Configuraci n
5. Configuraci n Horario Avanzada Tabla de Horario Configuraci n de Perfil de Grabaci n Configuraci n de Vacaciones Tabla de Horario Este men permite al usuario configurar grabaciones predeterminados definidos por l mismo para la configuraci n predeterminada Horario Avanzado El usuario puede asignar el tipo de grabaci n para d as en una semana por hora Adem s el tipo de grabaci n para vacaciones pre definidos puede ser especificado aqu Consulte los siguientes pasos para configurar la tabla de horario Xie 32 NVR Manual de Usuario Schedule Table o0j0110203 04 05 08 07 08 09 10 11 1213 14 15 18 17 18 19 20 212223 sun 111 05 Mon Tue LL LL LLLI wed Thu _ ___ 002 212 20626 ri HHH Sa 0170 O LET Best Qlty I standard E Extended Profile 1 M Profile 2 M Profile 3 B Event Only Best e Haga clic en el tipo de grabaci n preferido en la parte inferior e Haga clic en cualquier cuadro para asignar el tipo de grabaci n seleccionado e clic en cualquier hora la parte superior para llenar la columna e clic en cualquier d a a la izquierda para llenar la lista Defina la fecha de las vacaciones antes de a
6. Este tem permite al usuario copiar la configuraci n instalada en la c mara IP seleccionada a cualquier otra c mara IP Ingrese a este men y seleccione una o m s c maras para copiar la configuraci n Despu s haga clic en Confirmar para aplicar la configuraci n Copiar Configuraci n Copiar A I N Rechazar Selecci Sond Confirmar Cancelar Todos Todos ADVERTENCIA Cuando una c mara IP ya est activada ser puesto en estado de no habilitado y no puede ser seleccionada Xie 30 3 6 3 6 1 Manual de Usuario Horario de grabaci n Configuraci n de Calidad El men de configuraci n de grabaci n permite a los usuarios configurar calidad de grabaci n horarios de grabaci n y otros par metros de grabaci n Haga login con una cuenta correcta para acceder al men de configuraci n de grabaci n En el men de configuraci n OSD seleccione lt Grabar gt y aparecer el siguiente men Grabar Configuraci n de Horario Configuraci n Predeterminada Mejor Calidad Configuraci n de Horario Avanz Configuraci n Duraci n Datos Grabaci n Circular On Grabaci n Autom tica On Purgar Datos Configuraci n Horario La configuraci n de Horario es usada para configurar el horario de d a y noche o el horario de grabaci n del fin de semana ADVERTENCIA Este no estar disponible cuando se pone el tem del men Predeterminar Configuraci n a Horario Avanzado
7. completa Para ver las im genes de zoom sigue los pasos abajo Haga clic en el canal para visualizar la imagen en pantalla completa y desplace la rueda de desplazamiento del mouse a zoom en 2x xin 39 NVR Manual de Usuario e Una ventana peque a indicando el rea de zoom aparecer en la parte inferior en la esquina derecha e Haga clic en cualquier posici n para configurar la posici n como el centro de la pantalla visualizada e Desplace la rueda de desplazamiento del mouse hacia zoom out Xin 40 4 1 3 4 1 4 4 1 5 Manual de Usuario Informaci n de la C mara IP Cuando el usuario mueve el cursor al nombre de la c mara en la parte superior central de cada canal la informaci n de la c mara IP aparecer La informaci n incluye velocidad bite FPS resoluci n Direcci n IP y formato video de la c mara IP Observa que la velocidad bite y FPS cambiar de acuerdo a datos recibidos a trav s de la red Visualizaci n de Secuencia Solamente Modelos 8CH La funci n de Secuencia ayuda a visualizar secuencialmente im genes en Vivo de las c maras IP en pantalla completa en un orden predeterminado que evita operaci n de seguimiento manual El orden secuencial y el tiempo de parada pueden ponerse en Secuencia en el menu de configuraci n OSD Observa que esta funci n solamente est disponible para modelos 8CH Haga clic en el cono de Secuencia para iniciar la visualizaci n de la s
8. lt Configuraci n Main Stream gt para instalar la configuraci n de main stream Formato de Streaming H264 Si Opciones de Streaming Avanzadas gt es puesto a lt Off gt el Puerto de Streaming y Protocolo de Streaming ser n configurados autom ticamente Si los par metros son diferentes ponga lt Opciones de Streaming Avanzadas gt a lt gt los valores pueden ser modificados manualmente Configuraci n Main Stream Formato Streaming Opciones Streaming Avanz Indice Streaming Stream Puerto Streaming 554 Protocolo Streaming RTP RTSP Paso 8 Si el usuario desea de conectar la c mara IP a trav s de dual stream accede al men de Configurar Dual Stream gt para instalar la configuraci n de dual stream Soporte de Dual Streaming S Grabando Dual Streaming S o No y Formato de Dual Streaming H264 Si lt Opciones Avanzadas de Dual Streaming gt est puesto a lt Off gt el Puerto de Dual Streaming y el Protocolo de Dual Streaming ser n configurados autom ticamente Si los par metros son diferentes ponga lt Opciones Avanzadas de Dual Streaming gt lt gt y los valores pueden ser modificados manualmente Configuraci n Dual Stream Soporte Dual Streaming Grabaci n Dual Streaming Formato Dual Streaming Opciones Adv Dual Streaming Indice Dual Streaming Puerto Dual Streaming Protocolo Dual Streaming RTP RTSP Xi 80 NVR Manual de Usuario Paso 9 Ponga Camera IP gt gt lt Activad
9. unidad haya sido configurada xin 65 5 2 2 2 5 3 Manual de Usuario e Ingrese el nombre de usuario y clave de la cuenta El nombre de usuario y clave del login puede guardarse para hacer el futuro login m s f cil El nombre de usuario y clave por defecto son admin and 1234 e Haga clic en lt OK gt para log in en el NVR El proceso puede tomar unos segundos e Si la conexi n se hizo con xito la ventana principal mostrar video en vivo de las c maras conectadas Si el navegador del IE est cerrado el sistema a distancia est en estado de logout y desconectado del al mismo tiempo Actualizaciones de Software oi una versi n nueva del software de monitoreo a distancia est disponible en el NVR la actualizaci n ser activada mientras se accede a la unidad oiga los pasos para actualizar el software Confirm An Incompatible version of VideoViewer ocx was detected on your PC SP would you like to download the correct version for proper operations Motice You must have Windows Administrator privilege to update successfully Please start your browser again after it closed e Un mensaje como en la figura arriba ser activada Haga clic en S para aceptar actualizaci n de la versi n e Inicie el IE de nuevo e ingrese la direcci n IP del NVR en la barra de las Direcciones del navegador Si la direcci n IP del NVR est configurada como sitio favorito haga clic en la entra
10. Duo 2 4GHz Computador RAM 1GB Personal Recomendado Intel Core 17 2600 3 4GHZ RAM 4 GB Hard Disk Drive Requiere 20 MB para instalaci n de software Sistema Operativo Windows XP Windows 7 Navegador Web 32 Dit Microsoft Internet Explorer versi n 8 0 o superior Resoluci n Monitor M nimo 1024x768 con 16 bit color M nimo Tarjeta de Red 10 100 Mbps Xi 60 NVR Manual de Usuario 9 2 9 2 1 O 10 100 1000 Mbps Instalaci n de Software Antes de trabajar con el software de monitoreo a distancia por favor averigue primero la direcci n IP del NVR Para averiguar la direcci n IP ingrese al menu de configuraci n OSD y seleccione Sistema gt Instalaci n Redes Instalaci n LAN gt gt IP Consulte a la descripci n siguiente para instalar el software de monitoreo a distancia Cambiar Configuraci n de Internet El PC trabajando con el software de monitoreo a distancia deber a ser configurado para que acepte plug ins ActiveX Por favor siga los pasos para instalar la configuraci n de seguridad de Internet de manera correcta e Inicie el IE Explorador de Internet puede iniciarse al hacer clic en el cono del escritorio o al usar el men de Inicio para acceder a ello ADVERTENCIA Si el usuario desea usar la funci n Vista R pida en el software del monitoreo a distancia el usuario debe ejecutar IE como administrador Para ejecutar IE como administrador haga clic derecho e
11. En el men de configuraci n de grabaci n ponga Grabaci n Circular a lt ON gt lt OFF gt para habilitar o deshabilitar el modo de grabaci n circular Grabaci n de audio Este tem permite al usuario habilitar deshabilitar la funci n de Grabaci n de Audio de la unidad Cuando se pone a On se graba y guarda la entrada de audio con el video Cuando se pone a Off el audio es ignorado Purgar Datos Este tem se usa para eliminar el video de grabaci n Normal o de Eventos En el men de Grabaci n seleccione Purgar Datos y el siguiente men aparecer Purgar Datos Purgar Todos los Datos Purgar Todos los Datos de Even Purgar Evento Antes 2000 01 01 Iniciar a Purgar NO Purgar Todos los Datos Este se usa para eliminar todos los videos grabados de la base de datos Ponga este tem a S e inicia la eliminaci n poniendo Iniciar Purgar gt lt S gt Purgar Todos los Datos de Eventos Este es usado para eliminar todos los videos de eventos de la base de datos Seleccione S e inicie la eliminaci n poniendo lt Iniciar Purgar gt a lt S gt xin 37 3 6 8 NVR Manual de Usuario Purgar Evento Antes Este tem se usa para eliminar videos de eventos antes de una fecha espec fica Seleccione una fecha preferida e inicie la eliminaci n poniendo Iniciar Purgar gt a S Iniciar a Purgar Despu s de que los videos para eliminar hayan sido seleccio
12. con puertos PoE cuando c maras IP con protocolo de la Serie Nx son conectados a puertos PoE la configuraci n de las c maras IP ser recuperada autom ticamente si la funci n PnP est habilitada Si el usuario desea conectar c maras IP soportadas con otros protocolos a los puertos POE deshabilite la funci n PnP y configure la configuraci n relacionada en el men de configuraci n C mara El men de configuraci n C mara se muestra abajo xin 23 3 5 1 NVR Manual de Usuario C mara Seleccionar C mara IP CHO1 Nombre C mara IP Ocultar C mara IP Off Habilitar PnP On Buscar Dispositivo Nombre Anfitri n IP X X X X Modelo Serie Nx Configuraci n Conexi n Configuraci n Dispositivo Activado Estado Copiar Configuraci n ADVERTENCIA Si la c mara IP ya est activada los tems Buscar Dispositivo Nombre Anfitri n IP2 Modelo Configuraci n Conexi n y Copiar Configuraci n ser n puestos en estado de no habilitar y no se pueden acceder El m ximo rendimiento de modelos 4CH 8CH es 20Mbps 40Mbps Por eso el m ximo rendimiento para cada canal es 5Mbps Informaci n la C mara IP Seleccionar C mara IP Escoja una c mara IP en este tem para editar su configuraci n Nombre de la C mara IP Accede a este tem para ingresar un nombre a la c mara IP que se muestra en el monitor C mara IP Ocultado Si el usuario desea esconder la imagen en Vi
13. herramientas de la ventana principal La Lista de Eventos aparecer e Desplace con la rueda de desplazamiento del mouse en la Lista de Eventos y resalte los eventos interesantes e La lista de eventos puede ser filtrado por fecha hora por canal o por tipo de eventos a trav s de las opciones de buscar en el lado derecho e Haga doble clic en el evento deseado para ver el video de eventos Tomar un Vistazo Snapshot Vista r pida es una herramienta de captura de pantalla sencilla Cuando el usuario hace clic en el bot n Vista R pida este capturar la captura de pantalla de la ventana que se est mostrando actualmente en la pantalla Cada clic captura una captura de pantalla para ser guardado en un archivo JPEG en el escritorio El archivo de vista r pida tendr como nombre Snapshot ADVERTENCIA Para asegurarse que los archivos de vista r pida pueden ser guardados en el escritorio el usuario debe ejecutar IE como administrador Para ejecutar IE como administrador haga clic derecho en el cono del explorador IE en el escritorio y seleccione Ejecutar como Administrador para lanzar el IE Estado de Salud del HDD Esta funci n verifica el estado del HDD del NVR Los tems de informaci n mostrados en la gr fica se describen abajo Nombre del Dispositivo Este dispositivo muestre el nombre del modelo del HDD Int Ext Este tem indica si el HDD es un dispositivo interno o externo Tama o Total Este tem i
14. la c mara domo Identificaci n del Domo ID Haga clic para cambiar el ID del Domo y el protocolo Autorizaci n correcta es necesario para acceder a esta funci n Enfoque Use estos para ajustar el lente de la c mara para enfocar objetos para tener una vista clara Haga clic en lt gt para enfocar cerca o lt gt para enfocar lejos Iris Estos se usan para abrir y cerrar el iris para dejar m s o menos luz a la c mara Haga clic en lt gt para abrir iris o lt gt para cerrar iris Zoom Al usuario se permite zoom in o zoom out usando los botones de ajuste Zoom in para aumentar un rea determinada y zoom out para ver m s rea Bot n de Direccionar Este bot n se usa para activar paneo and o inclinaci n de la c mara domo Haga clic en las flechas en las direcciones que se quieren ver Zoom Digital de la Visualizaci n de la C mara El usuario puede ver las im genes zoom in de la c mara a trav s de la funci n del zoom digital Zoom in Zoom out puede ser controlado con facilidad por medio de la rueda de desplazamiento del mouse Mueve la rueda de desplazamiento del mouse hacia arriba para zoom in y hacia bajo para zoom out En la parte superior en la esquina de mano izquierda se mostrar la ampliaci n del zoom in La ampliaci n m xima es de 7 Tambi n en la parte inferior de la esquina a mano derecha se visualizar la posici n del rea actualmente vista mostrado como un rect ngulo inter
15. para exportaci n de video para que el video exportado sea de alta calidad En este men el usuario puede montar la configuraci n para el main stream Primero escoja el formato del streaming entre lt H264 gt y MJPEG Si el usuario configurar manualmente el ndice de streaming el puerto y el protocolo ponga Opciones de Streaming Avanzadas a On y seleccione los valores preferidos de los items del men correspondientes Si no mantenga Opciones de Streaming Avanzadas a Off y el NVR completar autom ticamente la configuraci n Configuraci n Main Stream Formato Streaming H264 Opciones de Streaming Avanz Off ndice Streaming Stream Puerto Streaming 554 Protocolo de Streaming RTP RTSP AN ADVERTENCIA El monitor local no ser capaz de visualizar las im genes en Vivo si el main stream de H 264 es puesto a Perfil Alto xin 27 NVR Manual de Usuario Configuraci n Dual Stream Flujo de Video Dual stream es para modo de ventanas m ltiples para ser visualizado en un monitor local y en software de monitoreo a distancia Dual stream puede mantener videos rodando fluidamente sobre redes de ancho de banda limitado En este men el usuario puede montar la configuraci n para el dual stream Primero ponga Soporte de Dual Streaming a S contin e con el resto de la configuraci n Si el usuario desea grabar el dual stream escoja S al lado de Grabaci n Dual Streaming Los tems re
16. 1
17. 4 4 4 Operar Tour C mara DOMO erario 57 nad Br 4 5 1 Configurar el NVR y el PC oocccccccnccccnnccccnnococononacononacnnonnnnnnonnnnonnnncnnncncnnns 57 4 5 2 Funci n NAT Transversal de UPnP 58 4 6 Exportaci n del Log del Sistema oocccconcccocncconnccocnononnccnnnononnnnnnncononononnnonanoss 59 Software de Monitoreo a Distancia 60 5 1 Requerimientos del Sistema de Monitoreo a Distancia 60 5 2 sale teli E OC 0 9632 61 5 2 1 Cambiar Configuraci n Internet ariadna daran 61 5 2 2 Instalar Software de Monitoreo a Distancia 64 5 2 2 1 Log in Log A o CU E 65 5 2 2 2 Aclualizaciones de 66 5 3 Operaci n B sica para Monitoreo a Distancia 66 5 3 1 Ver Video en VIVO fanta 67 5 3 1 1 Seleccionar Modo de 67 5 3 1 2 Operar C maras con Control de 67 5 3 1 3 Zoom Digital de Visualizaci n de la 68 5 3 2 Grabaci n Instant nea ta 69 5 3 2 1 Grabar Video al 69 5 3 2 2 Reproducc n al Instante de V
18. 80 30 fps Admite BNC N A _ Guardar M scara de video Nota Solo se podr n adjuntar im genes mediante FTP o correo electr nico mientras est seleccionada la transmisi n Ajustes de superposici n de texto 4 Incluir fecha Y Incluir hora C Incluir cadena de texto Paso 4 En el sitio NVR haga clic en el cono de Men en la barra de funciones seleccione lt Men gt gt lt C mara gt Primero escoja un canal preferido al lado de Seleccionar C mara IP Deshabilita la funci n de PnP al poner Habilitar PnP gt a lt Off gt C mara Seleccionar C mara IP CHO3 Nombre C mara IP CH3 Ocultar C mara IP Off Habilitar PnP On Buscar Dispositivo Nombre Anfitri n IP Modelo Nx Serie Configuraci n Conexi n Configuraci n Dispositivo Activado Estado Copiar Configuraci n Paso 5 Haga clic en Nombre de anfitri n IP gt para ingresar la direcci n IP como lt 192 168 6 183 gt Despu s escoja un tipo de modelo correcto lt Serie Nx gt al lado de lt Modelo gt Xin 79 NVR Manual de Usuario Paso 6 Haga clic en lt Configuraci n Conexi n gt para ingresar los par metros de configuraci n de la conexi n Cuenta Admin Clave 1234 y Puerto de Manejo 80 Configuraci n Conexi n Cuenta Clave Puerto de Manejo 80 Configuraci n Main Stream Configuraci n Dual Stream Protocolo Dome IP NINGUNO ID Dome IP Paso 7 Accede al men
19. B Haga login con una cuenta autorizada para exportar video El men lt Exportar gt aparecer como abajo Exportar Selec Dispositivo Seleccionar Canal Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Todos De 2013 05 07 AM 11 50 05 Hasta 2013 05 09 PM 03 09 18 oeleccionar Eventos Tipo de Datos Normal Formato de Export Original Firma Digital NO Iniciar Exportaci n NO Los videos exportados tendr n el nombre de la fecha y hora de la exportaci n y ser n clasificados por los tipos de eventos Cada video grabado ser exportado en cuatro archivos si la firma digital es necesario incluyendo gpg Sig drv o avi y readme txt El nombre del archivo gpg son los ltimos ocho direcciones MAC del NVR Seleccionar Dispositivo Los dispositivos externos disponibles para exportaci n de video ser n enumerados por nombre y espacio disponibles en el men de Seleccionar Dispositivo como se muestra abajo Configure Seleccionar a S para seleccionar el dispositivo como el destino de exportaci n 47 Manual de Usuario Seleccionar Dispositivo Nombre Dispositivo Disponible XXX XXX X X XX 256 MB XX XXX XX XXXX 1 5 GB Xi 48 NVR Manual de Usuario ADVERTENCIA El NVR solamente soporte el sistema de archivos EXT3 Si un HDD externo es conectado asegurase que el formato del HDD sea Seleccionar Canal Seleccione el canal los canales para exportar los videos grabados De A Hora Estos tems son usa
20. Configuraci n Horario Inicio Hora del D a AM 06 00 Final Hora del D a PM 06 00 Inicio Hora de la Noche PM 06 00 Final Hora de la Noche Horario Fin de Semana Inicio Fin de Semana Vie PM 06 00 Final Fin de Semana Lunes AM 06 00 e Haga cambios preferidos a la Hora de Inicio Final de D a y Noche e Si grabaci n en el fin de semana es necesario seleccione On para habilitar el Horario de Fin de Semana con antelaci n y despu s configure la hora de Inicio Final de Fin de Semana e Haga clic derecho en el mouse para volver a la p gina anterior xin 31 3 6 2 3 6 3 Manual de Usuario Configuraci n de Grabaci n Predeterminada La Configuraci n Predeterminada gt es para que usuarios puedan seleccionar la calidad de grabaci n y frecuencia de cuadro predeterminadas Se ofrece diferentes niveles de calidad de grabaci n predeterminados para que el usuario escoja lt Mejor Calidad gt lt Est ndar gt lt Grabaci n Extendida gt lt Solamente Evento gt y lt Horario Avanzado gt La configuraci n por defecto es lt Mejor Calidad gt AN ADVERTENCIA Si lt Avanzado gt es seleccionado los usuarios deben continuar instalando la configuraci n en el men Configuraci n de Horario Avanzada Configuraci n de Horario Avanzada Cuando se pone el tem del men Configuraci n Predeterminada a Horario Avanzado el usuario debe continuar instalando la configuraci n de este submen
21. Configuraci n de Permisos Configure el nivel de autorizaci n permitido para acceder a las funciones enumeradas en el men De acuerdo al nivel de privilegio del usuario definido en lt Configuraci n de la Cuenta gt el nivel de autorizaci n aqu tambi n tiene un rango de 1 a 8 siendo 8 el nivel m s alto Usuarios podr n acceder a cualquier funci n que es puesto a su equivalente o un nivel m s bajo Alternativamente seleccione gt Deshabilitar gt para permitir acceso libre ADVERTENCIA El Acceso a Men no se pude poner a lt Deshabilitar gt Cuando la cuenta no tiene autorizaci n de acceder a ciertas funciones aparecer un mensaje de error en la pantalla Configuraci n Cargar Por Defecto Seleccione lt 51 gt para cargar la configuraci n por defecto xin 17 3 3 NVR Manual de Usuario Reiniciar y Apagar Si se debe apagar el NVR por cualquier raz n por favor siga los correctos procedimientos para apagar para evitar da ar el NVR Haga clic en el cono de Men y el usted puede escoger lt Apagar gt para apagar el r pidamente o puede escoger lt Men gt para ingresar al men de Apagar Aparecer el siguiente men Apagar Shutdown Apagar Reinicio Reinicio Autom tico Off Hora Reinicio AM 12 00 Apagar Seleccione este para apagar el NVR No quite la fuente de energ a hasta que el NVR est completamente apagado Reinicio Seleccione este tem para reiniciar el N
22. Grabador de video red XIP NVRO4 LION Manual de Usuario Versi n 1 3 NVR Manual de Usuario Consejos de Advertencia y Prevenci n e con cuidado no deje caer la unidad e Monte la unidad en un soporte para equipos o col quela sobre una superficie s lida estable e Para uso interior solamente No coloque la unidad en un sitio h medo polvoriento aceitoso o lleno de humo e Nola coloque en un rea con mala ventilaci n o en un rea cerca de fuego u otras fuentes de calor Hacerlo puede da ar la unidad y tambi n puede causar un incendio o una descarga el ctrica e Cuando es necesario limpiarla primero apague el sistema y desconecte la unidad del tomacorriente antes de destapar la cubierta superior No use limpiadores l quidos o limpiadores de aerosol Solamente use un trapito mojado para limpiar e Siempre apague el sistema antes de conectar o desconectar accesorios con la excepci n F _ CAUTION ___ RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN de un puerto USB CAUTION REDUCE THE RISK ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSIONNEL ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO ABRA ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA EL CTRICA NO QUITE LA CUBIERTA O LA PARTE DE ATR S NO TOQUE REPUESTOS ADENTRO DEJE EL MANTENIMIENTO AL PERSONAL CALIFICADO xin NVR Manual de Usuar
23. IAR para marcar el punto de inicio del video para exportar La reproducci n continua e Haga clic en el cono de COPIAR de nuevo para marcar el punto final del video para exportar Despu s el mensaje de confirmaci n ser visualizado como en la figura abajo La informaci n mostrada es s lo lectura Confirmaci n ezBurn Dispositivo Seleccionado Dispositivo de Almac USB Tama o Requerido Exportaci n 11 MB Rango Real Exportaci n De 2013 05 07 AM 10 41 13 Hasta 2013 05 07 AM 10 41 21 Enter 1 ESC No e Haga clic en lt S gt para iniciar la exportaci n de video normal O haga clic en lt Esc gt para abortar e Si no hay un dispositivo exportable conectado al NVR un mensaje de advertencia ser mostrado como abajo xin 51 Manual de Usuario No se detecte un dispositivo exportable Por favor instalar dispositivo medios de destino al Enter Intentar de nuevo ESC Salida Intentar de nuevo Xi 52 4 4 4 4 1 NVR Manual de Usuario Exportar Videos de Eventos Siga estos pasos para exportar videos de eventos e Haga clic en el cono Buscar en la barra de funciones y reproduce el video de eventos preferido Consulte la secci n Buscar por Evento para informaci n sobre reproducci n de videos de eventos e En el modo de Reproducci n haga clic en el cono COPIAR El mensaje de confirmaci n ser visualizado como en la figura abajo La informaci n mostrada es s lo l
24. NVR como parte del sistema de la unidad como un USB ThumbDrive9 o un puerto USB etc aseg rese que estos dispositivos est n conectados solamente despu s de encender la unidad La raz n es que el NVR puede reconocer los dispositivos externos nicamente despu s de que el proceso de encender haya terminado completamente xin Manual de Usuario 2 3 LEDs del Panel Frontal Los LEDs del panel frontal del NVR se describir n a continuaci n LED de la Red Este LED prende cuando el NVR est conectado a la red y parpadea cuando los datos son transferidos LED de Grabaci n Este LED parpadea mientras el NVR est grabando LED de ALARMA Este LED prenda cuando se activa una alarma 2 4 Conectores del Panel Posterior Hay varios conectores en el panel posterior para las instalaciones del El conector se describe a continuaci n Salida de Audio El NVR proporciona un puerto de salida de Audio para conexi n a un dispositivo de salida de audio como un altavoz amplificado VGA El conector VGA es para conexi n a un monitor VGA HDMI El Conector HDMI es para conexi n a un monitor HDMI que transfiere datos de manera digital para entregar la mejor calidad posible de visualizaci n Xi NVR Manual de Usuario e SATA Opcional Usuarios pueden conectar un dispositivo de MN E almacenamiento e SATA para aumentar el tama o ENT de almacenamiento del NVR Tenga en cuenta que est
25. Puntos Predeterminados El NVR permite al usuario configurar posiciones predeterminadas La cantidad de puntos predeterminados depende del fabricante del domo oiga los pasos para configurar puntos predeterminados e Haga clic en el canal de la c mara domo para visualizarlo en pantalla completa e Despu s haga clic en el cono de Control PTZ y el panel de Control PTZ aparecer e Haga clic en los Botones de direccionar para activar paneo inclinaci n de la c mara domo para girar hacia la posici n deseada e Haga clic en el bot n Predeterminar en el panel de Control PTZ para acceder a la funci n Predeterminar Set Go Un teclado numeral aparecer como abajo 5 9 redeterminado Predeterminado 9 predeterminado Predeterminado Salida 0 Borrar Ejecutar Tour 7 Ingrese un n mero predeterminado deseado Haga clic en bot n Configure Predeterminar gt para guardar la posici n Ahora la posici n predeterminada est configurada y listo para ser llamada 4 4 3 Llamar Puntos Predeterminados Siga los pasos para llamar los puntos predeterminados e Haga clic en el canal de la c mara domo para visualizarla en pantalla completa e Despu s haga clic en el cono de Control PTZ y el panel de Control PTZ aparecer e Haga clic en el bot n Predeterminar en el panel de Control PTZ para acceder a funciones Predeterminar Set Go Un teclado numeral aparecer e Ingrese un n mero de un punto predeterminado desea
26. VR La pantalla de login aparecer despu s de que el NVR haya sido reiniciado completamente Reiniciar Autom ticamente El NVR puede ser configurado para reiniciar autom ticamente una vez por d a semana a una hora predeterminada para mantener el sistema NVR m s estable Seleccione Off para deshabilitar la funci n de reiniciar autom ticamente Hora de Reiniciar Si la funci n de reiniciar autom ticamente est habilitada seleccione la hora deseada para realizar la funci n de reiniciar autom ticamente Xin 3 3 1 NVR Manual de Usuario Escaneo Autom tico del HDD Cuando el NVR encontr un error del sistema de archivos mientras estaba grabando el NVR reiniciar y se iniciar un escaneo autom tico del HDD Si por alguna raz n el escaneo autom tico falla se necesita formatear el HDD AN ADVERTENCIA Si el usuario desea iniciar la funci n del escaneo autom tico del HDD por anormal p rdida de energ a tambi n ingresa al men de configuraci n OSD a trav s de una cuenta autorizada y accede a lt Base de datos gt para poner lt Reparar en caso de P rdida de Energ a gt a lt On gt El escaneo autom tico iniciar cada vez que se enciende el NVR si anteriormente perdi energ a de manera anormal o si hay un error del sistema de archivos Lea la siguiente secci n de soluci n de problemas para terminar el proceso de escaneo autom tico Salte Escaneo Autom tico Durante el proceso de escaneo el us
27. VR por un periodo de tiempo predeterminado por defecto 5 minutos en Modo En Manejo del Usuario EI NVR proporciona la opci n de crear hasta siete nombres de usuario y claves con autorizaci n personalizada excluyendo la cuenta predeterminada de admin En el Men Principal seleccione Sistema gt Manejo de Usuario y el men es como sigue a continuaci n Manejo del Usuario Protecci n de la Clave Logout Autom tico Configuraci n de Cuenta Configuraci n de Permisos Cargar Configuraci n Por Defecto Xie NVR Manual de Usuario Protecci n de Clave Seleccione lt On gt para solicitar el nombre de usuario y clave para acceder a funciones enumeradas en el men de Configuraci n de Autorizaci n O seleccione Off para permitir acceso libre Logout Autom tico Seleccione la duraci n de tiempo para logout autom tico despu s de que se haya realizado una operaci n Configuraci n de la Cuenta Configure cuenta personalizada clave y nivel de privilegio en este men La cuenta es sensible a may scula y min scula El nivel de privilegio tiene un rango de 1 8 siendo nivel 8 con el privilegio m s alto Como alternativa seleccione lt Inhabilitar gt para parar de usar la cuenta Si es necesario se puede tambi n especificar una segunda clave ADVERTENCIA El nombre de usuario y nivel de privilegio de la cuenta del administrador predeterminada admin no se pueden cambiar
28. a Ch Tipo 2013 05 07 PM 01 56 50 2 Movim 2013 05 07 PM 01 53 03 4 Alarma 2013 05 17 PM 01 44 42 Alarma 2013 05 07 PM 01 35 31 Movim 2013 05 07 PM 01 25 56 Alarma 2013 05 07 PM 01 15 56 Movim oiga los pasos para reproducir video de la Lista de Eventos Haga clic en los botones en la parte inferior para ir a p ginas anteriores siguientes Xil 45 NVR Manual de Usuario Haga clic en un evento preferido y se visualizar el video de vista preliminar Haga clic en lt Mostrar gt para iniciar la reproducci n Haga clic en lt Reproducci n gt para reproducir el video de vista preliminar desde el principio Haga clic en lt Regresar a Lista gt para volver a la Lista de Eventos Xie 46 4 3 4 3 1 NVR Manual de Usuario Exportaci n de Videos Este cap tulo mostrar como exportar videos por medio del men de configuraci n OSD y de la funci n de exportaci n r pida de videos Observe que el log del sistema mantendr registros de todas las exportaciones de videos incluyendo duraci n tiempo de inicia y tiempo final ADVERTENCIA Asegurase que un dispositivo de almacenamiento externo est disponible y conectado al puerto apropiado para exportaci n de video AN ADVERTENCIA Los videos exportados se encontrar n en Main Stream Men de Exportaci n OSD El men de exportaci n OSD permite solamente a las cuentas con autorizaci n correcta de exportar videos a dispositivos de almacenamiento US
29. a casilla de dialogo de Login aparecer Xi 64 5 2 2 1 Manual de Usuario Enter Network Password P This secure Web Site at 192 168 7 184 requires you to log on Please type the User Name and Password that you use for DYR User Name Password RS Save this password in your password list Cancel Log in Log off El Login usa la misma configuraci n de cuentas en el NVR El nivel de autorizaci n de las cuentas es tambi n la misma que fue configurado en el NVR Una cuenta predeterminada admin y hasta dos otras cuentas pueden acceder al NVR al mismo tiempo Sin embargo si la cuenta admin est actualmente accediendo al menu de configuraci n OSD de los NVRs al lado del NVR entonces la cuenta admin en el sitio de monitoreo a distancia no puede cambiar la configuraci n al mismo tiempo La cuenta admin al lado del NVR tiene prioridad Enter Network Password P This secure Web Site at 192 168 7 184 requires you to log on Please type the User Name and Password that you use for DYR User Name user v Password Save this password in your password list Cancel Los siguientes pasos muestran los procedimientos para conectar y hacer login al NVR e Inicie el software de monitoreo a distancia ingresando la Direcci n IP del NVR en la barra de Direcciones del navegador Alternativamente haga clic en la entrada de Favoritos para la unidad si la direcci n IP de la
30. a gt a S y el video de la c mara IP debe visualizar la pantalla despu s de unos segundos Paso 10 Accede a C mara IP gt Estado y el estado actual de la c mara IP ser visualizado como se muestra abajo La informaci n es s lo lectura Modelo Form Streaming Resoluci n PPS Ancho de Banda Veloc Perd Soluci n de Problemas 2217 03 kbps Nx Serie H264 MP 720x480 25 40 502 79 kbps 0 00 Si el video no aparece en la pantalla realice las siguientes revisiones 1 Revise si el dispositivo IP de destino es soportado por el NVR Asegurase que Puerto de Streaming Protocolo de Streaming y Formato de Streaming sean configurados correctamente 2 Revise el de men Nombre de antfitri n IP gt Intente conectar la c mara IP a trav s del explorador directamente y revise si el video se ve correctamente Asegurase que la configuraci n de los tems Cuenta Clave y Puerto de Manejo en Configuraci n de Conexi n sean correctos Confirme los tems en el men Instalaci n Dispositivo y revise si la configuraci n est correcta Intente de conectar la c mara IP a trav s del explorador directamente y revise si el video se ve correctamente 4 Si todo parece ser correcto el problema puede ser el ancho de banda y el e Disminuye la resoluci n calidad o FPS de la c mara IP e Disminuye la configuraci n GOV GOP Xin 8
31. aga clic en los conos de RW FF para mover el video un solo paso hacia atr s adelante respectivamente Haga clic en este cono de nuevo para continuar la reproducci n e Adelantar R pidamente Haga clic en este cono para reproducir los videos grabados adelantando r pidamente Haga clic en este cono repetidamente para aumentar la velocidad de la reproducci n adelantando por 1x 2x 4x 8x 16x 32x Cuando la reproducci n est en pausa haga clic en este cono repetidamente para mover el video un solo paso adelante e Paso de Tiempo Siguiente Haga clic en este cono para cambiar la barra de tiempo al periodo de tiempo siguiente e Seleccionar Canal Haga clic para seleccionar un canal para visualizar su video en pantalla completa e Modo haga clic en este cono para cambiar el modo de visualizaci n Este no funcionar cuando la reproducci n est en pausa Buscar Haga clic en este cono para ingresar al Men Buscar COPIAR Este cono es para exportaci n r pida de videos Por favor consulte la secci n Exportaci n R pida de Videos para detalles sobre como exportar videos r pidamente e En Vivo Haga clic en este cono para parar la reproducci n y volver al modo En Vivo e 24 horas Haga clic en este cono para modificar la escala de la barra de tiempo por 24 horas e 12 horas Haga clic en este cono para modificar la escala de la barra de tiempo por 12 horas e 4 horas Haga clic en este cono para modifi
32. anenanoss 10 2 4 Conectores del Panel Posterior eese 10 3 Configuraci n General del Sistema 12 3 1 Op raci n USB MOUSE NETTE 13 3 1 2 Teclas Funcionales science nen 13 3 2 Ingresar edo rr 16 Saa 16 A e MIT 18 3 3 1 Escaneo Autom tico del 19 3 4 Configuraci n de Fecha Hora del Sistema 20 34 1 Gontlgurar PSN AO root 20 3 4 2 Hora de Ahorrar por Luz del 21 3 4 3 Configuraci n del Protocol de la Hora de la Red 21 3 5 Configuraci n de la C mara IP RUNI EUH RU RUNE IRURE 23 3 0 1 la Camara acortan 24 3 5 2 Configuraci n de la CONEXI N oocccocccncococococonnnononnnonannconannnnonnnonnnnnononenennns 27 3 5 3 Configuraci n de Dispositivos sees 32 CR ACUN 29 250 SIDO aaa 32 3 5 6 Copiar la Cofiguraci nN 32 3 6 Horario de Grabaci n Configuraci n de 31 Somerset 31 3 6 2 Configuraci n Horario Predeterminado sarria aid 32 3 6 3 Configuraci n Horario Avanzado 32 3 6 4 Configuraci n Duraci n de 35 rre E 37 CE MUO
33. aria H 264 3 1024 kbps alta compresi n baja calidad Velocidad binaria H 264 4 1024 kbps alta compresi n baja calidad Paso 2 Accede al men del Sistema y haga clic en Red gt B sico para encontrar el puerto de manejo y el puerto de RTSP puerto de manejo 80 y puerto de RTSP 554 P gina Principal Sistema C mara Streaming Salir General Obtener la direcci n IP autom ticamente O Use la direcci n IP fija Direcci n IP M scara de red Entrada predeterminada DNS primario DNS secundario 2Use PPPoE Nombre de usuario Contrase a Tos almacenamiento Puerto del servidor web 80 Puerto RTSP 554 MJPEG a trav s del puerto HTTP 8008 Puerto HTTP 443 Ver informaci n v Xi 78 NVR Manual de Usuario Paso 3 Accede al men de Streaming y haga clic en Formato de Video para averiguar la resoluci n del video Main Stream H 264 1080p 30fps Dual Stream H 264 01 30fps ADVERTENCIA Si la resoluci n del dual stream es configurada para un valor mayor que 01 720x480 para NTSC y 720x576 para PAL el monitor local no ser capaz de visualizar las im genes en Vivo en modo de ventanas m ltiples P gina Principal Sistema C mara Streaming Compresi n de video Regi n de inter s ROI de ideo Protocolo OCX de video Velocidad de fotogramas de video Resoluci n de v deo H 264 H 264 Formato H 264 1 1920 x 1080 30 fps Formato H 264 2 720 x 4
34. car la escala de la barra de tiempo por 4 horas AN ADVERTENCIA El usuario puede tambi n hacer clic y arrastrar la barra del deslizador de tiempo para seleccionar un tiempo preferido de reproducci n de video Xi 42 4 2 4 2 1 NVR Manual de Usuario Buscar Video Grabado El NVR es capaz de buscar y reproducir videos grabados por fecha tiempo o eventos Para buscar por tiempo seleccione una fecha y hora especifica de los videos buscados o ingresa a Buscar con Calendario Para buscar por evento seleccione el tipo de eventos y canales para visualizar la lista de eventos En el modo de En Vivo o Reproducci n haga clic en el cono Buscar en la barra de funciones para ingresar al men Buscar Men Buscar Buscar p Hora De 2013 05 07 PM 04 45 36 Final 2013 05 08 AM 08 15 12 Seleccionar 2013 05 08 PM 04 45 36 Inicio Reproducci n Buscar Calendario Buscar p Evento De 2013 05 07 PM 04 45 36 Final 2013 05 08 AM 08 15 12 Seleccionar Evento Mov Perd Otros Todos Seleccionar Canal CH1 CH2 CH3 CH4 Todos Lista de Eventos AN ADVERTENCIA Por favor consulte la secci n anterior Reproducir Videos Grabados para controles de reproducci n Buscar por Tiempo Siga los pasos para buscar video por fecha y hora Mueva el cursor a De y haga clic para iniciar mostrar video grabado del tiempo especificado de De e Mueva el cursor a Final y haga clic para iniciar mostrar video grabado del tiempo espec
35. da de Favoritos para la unidad e Cuando el software est completamente bajado e instalado la Pantalla de Login aparecer Operaci n B sica para Monitoreo a Distancia Cuando el NVR est conectado exitosamente la ventana principal del software de monitoreo a distancia aparecer Por favor consulte al Manual de Instalaci n para la ilustraci n gr fica de los tems funcionales Las funciones en el software de monitoreo a distancia se describir n en las siguientes secciones Xie 66 9 3 1 9 3 1 1 9 3 1 2 NVR Manual de Usuario Ver Video En Vivo Vea video en vivo desde las c maras conectadas al NVR al hacer clic en el bot n lt En Vivo gt en la barra de herramientas de la ventana principal Escoja el modo de visualizaci n deseado pantalla completa 4 ventanas o 9 ventanas despu s de que las im genes en vivo del sean visualizadas en la ventana principal Cuando una c mara domo est conectada y visualizada en un modo de un modo de un solo canal en pantalla completa la operaci n del Control PTZ puede ser accedida Para escoger el modo de visualizaci n deseado y operar el control de c mara domo consulte a las subdivisiones siguientes Seleccionar Modo de Visualizaci n Escoja el n mero de ventanas para ser visualizadas en la ventana principal Haga clic en el bot n de visualizaci n de 4 ventanas o 9 ventanas en la secci n de MODO para mostrar m ltiples ventanas Para ver determinada c mara
36. do Xie 96 4 4 4 4 5 4 5 1 NVH Manual de Usuario e Haga clic en el bot n Go Predeterminar gt para llamar al punto predeterminado Despu s la c mara domo rotar autom ticamente a la posici n predeterminada Ejecutar Tour C mara Domo El usuario tambi n puede ejecutar un tour de la c mara domo al lado de la c mara domo Siga los pasos para ejecutar el tour de la c mara domo e Haga clic en el canal de la c mara domo para visualizarla en pantalla completa e Despu s haga clic en el cono de Control PTZ y el panel de Control PTZ aparecer e Haga clic en el bot n Predeterminar en el panel de Control PTZ para acceder a la funci n Predeterminar Set Go Un teclado numeral aparecer Haga clic en el bot n Ejecutar Tour para ejecutar el tour de la c mara domo Haga clic en cualquier de los Botones de direccionar para terminar el tour de la c mara domo Funci n UPnP UPnP es la abreviaci n de Universal Plug and Play Instalaci n Autom tica Universal que es una tecnolog a que integra un protocolo universal para dispositivos de instalaci n autom tica que se encuentran en todo el mundo para facilitar la implementaci n de redes Cuando un PC y un NVR ambos tienen la funci n UPnP instalados el PC puede reconocer autom ticamente el NVR en la misma red del rea local La ventaja de esta funci n es que PCs pueden conectar a trav s del software de control a distancia haciendo c
37. dos para configurar la hora cuando la exportaci n de datos inicia y finaliza Haga clic para escoger fecha hora y desplace la rueda de desplazamiento del mouse para ajustar los valores Seleccionar Eventos Haga clic en este tem para visualizar la lista de eventos Ponga la columna de Seleccionar de los eventos de exportaci n a S Observe que este item solamente ser disponible cuando el siguiente tem Tipo de Dato est puesto a Evento o Ambos Tipo de Datos Este tem se usa para seleccionar el tipo de video de exportaci n Las opciones son Normal exportar un video normal solamente Evento exportar un video de eventos solamente y Ambos exportar ambos videos normales y de eventos Formato de Exportaci n Este tem es para seleccionar el formato de video de exportaci n Las opciones son AVI lt DRV gt y Original Los archivos DRV y AVI son archivos de video comprimidos mientras los archivos originales son datos crudos de los videos grabados por el NVR El DRV y los archivos originales pueden ser reproducidos con el software de monitoreo a distancia y el software de reproducci n Estos archivos pueden contener canales m ltiples en un solo archivo Por el otro lado los archivos AVI pueden ser reproducidos con Windows Media Player Tenga en cuenta que si canales m ltiples son exportados a archivos AVI cada canal ser exportado a un archivo separado Firma Digital El usuario p
38. e cada vez que el NVR est conectado Si la pantalla siguiente aparecer repetidamente favor siga los pasos para eliminar los archivos de Internet temporales xin 75 Manual de Usuario Confirm 2 An Incompatible version of VideoViewer ocx was detected on your PC Would you like to download the correct version for proper operations Notice You must have Windows Administrator privilege to update successfully Please start your browser again after it closed e Seleccione lt Herramientas gt del men principal del explorador web despu s lt Opciones de Internet gt y despu s haga clic en la pesta a General Internet Options Home page Address about blank Use Default Use Blank Temporary Internet files y Pages you view on the Internet are stored in a special folder for quick viewing later Delete Cookies Delete Files Settings You can change which page to use for your home page History The History folder contains links to pages you ve visited for quick access to recently viewed pages Days to keep pages in history 20 1 Clear History e Haga clic en el bot n lt Eliminar Archivos gt en el campo de lt Archivos de Internet Temporales gt la pantalla de lt Eliminar Archivos gt aparecer como abajo Delete Files A Delete all files in the Temporary Internet Files You can also delete all your offline content stored locally
39. e puerto solamente est disponible para modelos 4CH ADVERTENCIA TIENE QUE estar A apagado antes de desconectar el dispositivo de almacenamiento e SATA LAN RJ 45 El NVR puede trabajar en red y permite que se vea videos por la red LAN o el Internet por medio del navegador IE Explorador de Windows Conectores USB oe proporciona conectores USB para usuarios para conectar dispositivos USB externos a la Unidad como ThumbDrive amp o un mouse USB Puertos PoE Cada puerto PoE es para conexi n directa a una c mara IP para proporcionar fuente de alimentaci n y red con un solo cable RJ 45 Conector Jack Conecte el cable el ctrico y el adaptador de corriente enviados con el NVH ADVERTENCIA El uso de otros cables el ctricos o adaptadores de corriente puede causar sobrecarga xin 11 Manual de Usuario Configuraci n General del Sistema Antes de trabajar con el NVR se debe primero hacer una configuraci n general Las siguientes subdivisiones presenten una configuraci n general del NVR La informaci n OSD y su ubicaci n que normalmente est n visualizadas se muestran en la figura abajo El nombre del canal se mostrar en la parte superior central del cuadro en el modo de pantalla completa o el modo de ventanas m ltiples El estado actual de la operaci n y la informaci n de fecha hora aparecer en la barra de estado en la parte inferior de la pantalla Mueve el cursor a cualq
40. e vacaci n agregados y para editar la lista El usuario puede tambi n quitar vacaciones en el men de la Lista de Vacaciones Configuraci n de Vacaciones Lista de Vacaciones Agregar D as de Vacaciones xir 34 3 6 4 NVR Manual de Usuario Configuraci n de Duraci n de Datos Duraci n de Datos indica la duraci n que un video es guardado y memorizable en el HDD Solamente los videos grabados dentro de la Duraci n de Datos pueden ser buscados para reproducci n El video que ha excedido la Duraci n de Datos se ocultar y no puede recuperarse para reproducci n Configuraci n de Duraci n de Datos Modo de Duraci n de Datos General Duraci n de Datos O D as Duraci n de Datos Por D a Duraci n de Datos Por Canal OBSERVACI N Para reproducir un video que excede la Duraci n de Datos por favor extienda la duraci n hasta que la fecha hora de la grabaci n del video estuviera incluida Modo de Duraci n de Datos Este tem permite al usuario escoger el modo preferido de duraci n de datos Hay tres tipos de modo de duraci n de datos General Por D a y Por Canal Cuando un modo espec fico es seleccionado configuraci n adicional de los otros dos tems abajo ser puesta en estado no habilitado y no puede ser accedida Duraci n de Datos Cuando el modo de duraci n de datos est puesto como General este tem ser accesible Haga clic en los botones de ARRIBA ABAJO para configurar Durac
41. ebe ser deshabilitada Adicionalmente el usuario debe configurar sus direcciones IP al lado de la c mara antes de conectarla A continuaci n la descripci n de las reglas para configurar las direcciones IP de la c mara IP Si la versi n del software del NVR es antes de 0968m configure la direcci n IP de la c mara IP como 192 168 50 XXX Sin embargo si la versi n del software es despu s de 0968m configure la direcci n IP como 192 168 51 XXX La cuarta tanda de n meros de la direcci n IP es limitado dentro un rango espec fico para cada puerto PoE Consulte la tabla abajo para detalles xin 25 NVR Manual de Usuario Modelo Este tem permite al usuario seleccionar el modelo de la c mara IP Xie 26 3 5 2 NVR Manual de Usuario Configuraci n de Conexi n El men de la Configuraci n de Conexi n se muestra abajo Configuraci n de Conexi n Cuenta Clave Puerto de Manejo 80 Configuraci n Main Stream Configuraci n Dual Stream Protocolo Domo IP Ninguno ID Dome IP 0 Cuenta Clave Accede a estos dos tems para ingresar un nombre de cuenta valido y clave valida de la c mara IP para conectar Puerto de Manejo Accede a este tem para ingresar el puerto por defecto de la c mara IP Configuraci n Main Stream Principal Flujo de Video Main stream es para visualizaci n en un solo canal en pantalla completa en un monitor local y con software de monitoreo a distancia Main stream es tambi n
42. ectura Confirmaci n ezBurn Dispositivo Seleccionado Dispositivo de Almac USB Tama o Requerido Exportaci n 15 MB Informaci n Exportar Evento 2013 05 07 AM 10 42 35 CHOS Movimiento Enter S ESC No Haga clic en lt S gt para iniciar la exportaci n de videos de eventos O haga clic en lt Esc gt para abortar e Si no hay un dispositivo exportable conectado al NVR un mensaje de advertencia ser visualizado Control de Domos El NVR permite al usuario controlar la c mara domo a trav s de la funci n de Control PTZ En el modo En Vivo el usuario puede hacer clic en un canal de c mara domo para visualizarlo en la pantalla completa Despu s haga clic en el cono de Control de C mara Domo y el panel de Control PTZ aparecer Por favor consulte el Manual de Instalaci n para una ilustraci n gr fica de los botones de control Botones de Control PTZ Los botones de control PTZ son Cerrar Abrir Iris Enfoque Lejos Cerca Zoom Out In Predeterminar ESC Velocidad de Paneo Inclinaci n Botones de Direcci n y Enfoque Autom tico Se describe las funciones abajo ADVERTENCIA No hay reacci n cuando se hace clic en funciones de control que no son soportadas por c maras domo Cerrar Iris Haga clic en este tem para cerrar el Iris en la c mara domo xin 53 NVR Manual de Usuario Abrir Iris Haga clic en este tem para abrir el Iris en la c mara domo Enfoque Lejos Haga clic en este
43. ecuencia autom tica Haga clic de nuevo en el cono de Secuencia para parar Reproducci n de Videos Grabados El usuario puede hacer clic en el cono de Reproducci n para reproducir instant neamente los videos grabados El NVR iniciar a continuar la reproducci n de los videos grabados desde el punto donde la grabaci n fue suspendida la ltima vez Si es la primera vez que inicie la reproducci n instant nea el NVR reproducir desde el principio de la base de datos Alternativamente el usuario puede tambi n seleccionar videos por medio del men Buscar para reproducir videos espec ficos Consulta la secci n Buscar Videos Grabados para m s informaci n Una vez que la reproducci n inicie aparecer el panel de control de reproducci n en la parte inferior de la pantalla Consulte las descripciones siguientes sobre controles de reproducci n de videos e Paso de Tiempo Anterior Haga clic en este cono para cambiar la barra de tiempo visualizada al periodo de tiempo anterior e Rebobinar Haga clic en este cono para rebobinar los videos grabados Haga clic en este cono repetidamente para aumentar la velocidad de xin 41 NVR Manual de Usuario rebobinar por 1x 2x 4x 8x 16x o 32x Cuando se hace pausa en la reproducci n haga clic en este cono repetidamente para mover el video un solo paso atr s e PAUSA Haga clic en este cono para hacer pausa en la reproducci n Cuando la reproducci n est en pausa h
44. egmentos de video a distancia siga estos pasos e Escoja lt Reproducir gt en el campo de lt Seleccionar gt para reproducir el video grabado e En el campo de Iniciar el usuario puede cambiar la fecha la hora escribiendo directamente los n meros deseados o usando los botones de flecha Para escribir directamente Haga clic en el campo de d a mes y a o respectivamente y escriba el n mero deseado directamente Siga los pasos arriba para ajustar la hora el Xi 70 minuto y el segundo del campo de la hora 5 3 3 2 9 3 3 3 NVR Manual de Usuario Para usar los botones de flecha Haga clic en el bot n de flecha al lado del campo de fecha para visualizar el calendario despu s haga clic en la flecha izquierda y derecha en la parte superior del calendario para cambiar la fecha Use la flecha de arriba y abajo al lado del campo de la hora para cambiar la hora deseada e La otra manera de seleccionar fecha y hora es haciendo clic en el calendario y mover la barra del deslizador de la hora e Haga clic en OK para iniciar la reproducci n o haga clic en Cerrar para abortar e as otras opciones Bajar AVI y Bajar DRV en el campo de Seleccionar permiten al usuario bajar el segmentos de video de una fecha y hora seleccionadas al PC La selecci n de la duraci n de tiempo es lo mismo a lo que est descrito arriba Archivos bajados ser n en el formato avi o drv Reproducci n Local de Archiv
45. en pantalla completa haga doble clic en el cuadro preferido o haga clic en el bot n de C MARA correspondiente Operar C maras con Control Domo El software de monitoreo a distancia permite al usuario controlar y configurar una c mara domo a distancia Haga clic en cualquier bot n de C MARA visualizado con un cono de domo para ver la c mara en pantalla completa El Panel de Control PZT ser visualizado a la izquierda Los items en el Panel de Control PTZ se describen como sigue Enfoque Autom tico Haga clic en ello y la c mara se ajustar autom ticamente para mostrar una imagen m s clara Set Go Predeterminar amp Ejecutar Tour El software de monitoreo a distancia permite al usuario almacenar hasta 255 puntos predeterminados de acuerdo al permiso de las c maras domo que soporte Use los Botones de direccionar para hacer paneo inclinar la c mara domo hacia una posici n apropiada Despu s haga clic en este bot n seleccione Configurar Predeterminar y escoja un n mero preferido de la lista xin 67 5 3 1 3 NVH Manual de Usuario desplegable El punto determinado es nombrado como el n mero seleccionado Haga clic en este bot n seleccione lt lr Go Predeterminar gt y escoja un n mero preferido de la lista desplegable para llamar el punto actual para visualizar Haga clic en este bot n seleccione Ejecutar Tour y la c mara domo iniciar el tour configurado previamente al lado de
46. i n de Datos El valor oscila entre 1 y 365 d as Alternativamente seleccione 0 para deshabilitar esta funci n Duraci n de Datos Por D a Cuando el modo de duraci n de datos est puesto como Por D a este tem ser accesible Ingrese a este men y el usuario puede configurar la duraci n de vida de cada d a de semana independientemente El valor oscila entre 1 y 365 d as Alternativamente seleccione 0 para deshabilitar esta funci n xin 35 NVR Manual de Usuario Duraci n de Datos por Canal Cuando el modo de duraci n de datos est puesto como Por Canal este tem ser accesible Ingrese a este men y el usuario puede configurar la duraci n de vida de cada canal independientemente El valor oscila entre lt 1 gt y lt 365 gt d as Alternativamente seleccione lt 0 gt para deshabilitar esta funci n Xin 36 3 6 5 3 6 6 3 6 7 NVR Manual de Usuario Grabaci n Circular El usuario puede escoger de grabar videos en modo circular o en modo lineal Si el modo circular es seleccionado el NVR almacenar nuevos videos en los espacios del HDD mientras sobrescribe los videos grabados con m s anterioridad Alternativamente si se selecciona el modo lineal el NVR parar de grabar cuando el HDD est lleno Mientras tanto el timbre interno iniciar a hacer bip y un cono de alerta aparecer en la barra de estado para informar a los usuarios que el disco est lleno
47. ideos Grabados 69 Bos VOCON rta 70 5 3 3 1 Reproducci n de Videos a 70 5 3 3 2 Reproducci n de Archivos drv occccoccccccnccccnccocncononccnnnnnnannnnanoss 71 5 3 3 3 Controles de Reproducci n de 71 B Venta PISTES IOMA lirica 72 Manual de Usuario 5 3 5 Buscar Lista de Eventos srta 72 5 3 6 Tomar una Vista 73 5 3 7 Estado de Salud del HDD 73 538 DEH Nam DU nan 74 5 3 9 Actualizaci n de Software a Distancia Reiniciar NVR conectado 74 5 3 10 Software de Monitoreo a Distancia Soluci n de Problemas 75 Ap ndice Boceto de Acceso 88 Ap ndice B Manual de Activaci n de la C mara 89 Xi 1 NVR Manual de Usuario Resumen El XIP NVRO4 LION es un grabador de video para funcionar en red de alta calidad que combina las caracter sticas de un grabador de lapso de tiempo para audio y video un multiplexor y un servidor de video para crear una soluci n nica de seguridad El XIP NVRO4 LION es dotado con puertos de Power over Ethernet PoE que dispone de una f cil conexi
48. ientas de la ventana principal Una ventana de Configuraci n aparecer Vaya a lt Instalaci n Sistema gt gt Informaci n Sistema Versi n gt y el men es como se muestra abajo Despu s haga clic en el bot n de Ejecutar y localice el archivo para actualizar tar o files tgz amp md5 para iniciar la actualizaci n del software a distancia Xie 74 9 3 10 NVR Manual de Usuario ig Comer System Setup System Version Info Model Name Language Date Time Video System Unit Show Unit Name H Network Setup Software 85485 Setup Audio DutputKey DSP Camera Setup MAC Address 1 Record Setup Event Setup MAC Address 2 Database Setup Configuration POS Setup Shutdown Hardware Video Info OK Cancel Reiniciar a Distancia Tambi n desde la ventana de Configuraci n accede al men de Apagar como se muestra abajo Despu s haga clic en el bot n de Ejecutar para reiniciar el NVR a distancia e Confiaratian System Setup System ersion Info Reboot Execute Language Date Time Auto Rebooting OFF w Unit Name Rebooting Time AM 12 00 tj Show Unit Name H gt Network Setup 85485 Setup Audio DOutput Key Camera Setup Record Setup Event Setup Database Setup Configuration POS Setup Shutdown Video Info Cancel Resolver Problemas Software Monitoreo a Distancia Qu pasa cuando el servidor solicita actualizar el softwar
49. ificado de Final e Mueva el cursor a Seleccionar y haga clic para escoger fecha hora Desplace la rueda de desplazamiento para ajustar los valores e Mueva el cursor a lniciar Reproducci n y haga clic para iniciar reproducci n del video grabado de la hora seleccionada ADVERTENCIA Si no hay un video grabado disponible que corresponde a la hora y fecha especificadas el NVR iniciar la reproducci n desde el siguiente video disponible ADVERTENCIA La informaci n sobre fecha hora se mostrar en la pantalla con un cono DST si la funci n de Hora de Ahorrar Por xin 43 Manual de Usuario Luz del D a est habilitada S significa hora de verano W significa hora de invierno 4 2 2 Buscar por Calendario Siga los pasos abajo para buscar un video grabado a trav s de Buscar por Calendario Seleccione lt Buscar por Calendario gt y el siguiente men aparecer Calendar Search Date Time Normal Motion Alarmin VLoss 2013 S M TW T F 5 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31 1 77 Select 2013 05 13 PM 03 18 46 04 06 08 10 12 Begin Playback e Seleccione cualquier fecha en la fuente subrayada que sugiere que fechas de grabaci n est n disponibles La tabla mostrada en el lado izquierdo mostrar videos disponibles de cada canal de
50. io Este s mbolo es para alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de operaci n o mantenimiento en la lectura que acompa a la aplicaci n Este simbolo es para alertar al usuario sobre la presencia de Voltaje Peligroso sin protecci n dentro de la cobertura que puede ser lo suficiente fuerte para causar el riesgo de una descarga el ctrica Xie NVR Manual de Usuario Informaci n importante Antes de proceder por favor lea y observa todas las instrucciones y advertencias en este manual Guarde este manual con la factura original para referencias futuras y si fuere necesario servicio de garant a Despu s de desempacar la unidad revise si hay piezas que falten o tengan alg n da o Si alguna pieza falta o si el da o es evidente NO INSTALE Y NO PONGA A OPERAR ESTE PRODUCTO P ngase en contacto con su distribuidor para asistencia ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSI N SI LA PILA RTC EN EL TABLERO PRINCIPAL ES REEMPLAZADA POR UN TIPO DE PILA INCORRECTO DESECH LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES xin Manual de Usuario Tabla de Contenido ME do 7 2 Instalacion del SISTE o eec lisina 8 ZT DM IS gt ata 8 2 2 Conectar Dispositivos a la Unidad occcconcccocnnncccnnncconnnononononacononacononanncnonenonons 8 2 3 LEDs del Panel Frontal cccocccocnccccncccncconicocnnconoconococnnnononnnnnnnnnnnnnonnnnannnn
51. ior Xi 68 9 3 2 5 3 2 1 9 3 2 2 NVR Manual de Usuario blanco comparando con la pantalla original mostrado como un marco de rect ngulo exterior Adicionalmente el rea de visualizaci n puede cambiarse al hacer clic izquierda y arrastrar el mouse ADVERTENCIA Esta funci n gastar mucha capacidad del CPU Es recomendable de no abrir demasiados programas al mismo tiempo para evitar un bloqueo del CPU Grabaci n Instant nea La funci n de Grabaci n instant nea permite al usuario grabar video al PC haciendo un solo clic ADVERTENCIA La funci n de Audio se pone a OFF como la configuraci n por defecto Grabar Video Instant neamente Siga los pasos para iniciar grabaci n instant nea e Haga clic en el bot n lt Grabar Instant neamente e Seleccione la carpeta de destino para guardar el video e Haga clic de nuevo en el bot n para parar la grabaci n ADVERTENCIA El video de grabaci n instant nea se guardar como un archivo drv Reproducci n de un Video Grabado Instant neamente Siga los pasos para reproducir un video grabado por Grabaci n Instant nea e Haga clic en Mostrar en la barra de herramientas de la ventana principal y haga clic en la pesta a Reproducci n Local e Haga clic en Abrir para escoger un archivo grabado e Haga clic en OK para iniciar mostrando el video grabado xin 69 9 3 3 9 3 3 1 NVR Manual de Usuario Reproducir Video grabad
52. lic directamente en el cono que representa el NVR en la carpeta Mi Sitios de Red Instalar el NVR y el PC Habilitar la funci n UPnP en el NVR El men es como sigue Ingrese al men OSD con una cuenta correcta y accede a Sistema gt Configuraci n Redes Instalar UPnP gt El men es como sigue Xil 57 4 5 2 NVR Manual de Usuario Configuraci n UPnP UPnP UPnP NAT Transversal Ponga el primer UPnP a On y el NVR est listo Instalar los componentes UPnP del interfaz en el PC e Haga clic en Inicio Panel de Control gt lt Agregar o Quitar 5 gt e Despu s haga clic lt Agregar Quitar Componentes de Windows gt la parte izquierda e En el Windows Components Wizard haga doble clic en lt Servicios de Redes gt despu s verifique la casilla enfrenta a lt Universal Plug and Play gt e Haga clic en lt OK gt despu s lt Siguiente gt y el proceso de instalaci n iniciar e Cuando la instalaci n se ha completado el cono representando el NVR puede encontrarse en la carpeta de lt Mis sitios de Red gt e Haciendo doble clic en el cono abrir un navegador de Internet que conecta al NVR a trav s del software de control a distancia Funci n NAT Transversal de UPnP La funci n NAT transversal de UPnP ayudar instalar autom ticamente un router si el NVR conecta al Internet a trav s del router Cuando el PC conecta al NVR pero no en la
53. misma red de rea local una direcci n real de IP y un n mero de puerto correspondiente es necesario Sin embargo si el NVR est detr s del router la comunicaci n entre el PC y el NVR ser transmitido hacia atr s y hacia adelante por el router El router necesitar instalar mapeo de puerto adelantando antes de que las im genes del NVR puedan ser vistas a distancia en el PC Para cada NVR individual se debe hacer la configuraci n individualmente Entonces si hay decenas o centenares de NVRs el proceso de configuraci n se demorar mucho tiempo Por fortuna si el NVR tiene la funci n NAT transversal de UPnP la configuraci n del router se har autom ticamente cuando es habilitado Solamente seleccione S para el tem de men NAT Transversal de UPnP en el men de configuraci n de UPnP y este se encargar de todo Xin 98 4 6 Manual de Usuario Exportaci n del Log de Sistema En el men de la instalaci n de la Configuraci n seleccione Log de Sistema gt y la lista de logs de sistema aparecer en la pantalla El usuario puede exportar el log de sistema como un archivo de datos a un dispositivo de almacenamiento externo Conecte un dispositivo de almacenamiento USB y haga clic en lt Exportar gt para exportar el archivo de log de sistema al dispositivo de almacenamiento USB Tambi n en el men de instalaci n de Configuraci n ponga lt Log de Operaci n a On los logs de operaci n i
54. n a c maras IP con solamente un solo cable cubriendo las fuentes de energ a y red La funci n de Plug and Play Instalaci n Autom tica ayuda a los usuarios a configurar autom ticamente c maras una vez que estas est n conectadas C maras IP son configuradas para proveer un streaming dual NVR para grabar y monitorear en vivo Adicionalmente el video de calidad Full HD Completamente Alta Definici n 1080P en la pantalla del monitor local presenta im genes de alta calidad El XIP NVRO4 LION est pre instalado con un software de visualizaci n y configuraci n a distancia que es un programa adicional de navegador de Web que permite a usuarios ver im genes de video en vivo o grabadas y permite configuraci n a distancia El software a distancia es almacenado en el XIP NVRO4 LION e implementado a trav s de una conexi n de LAN WAN o Internet a computadores a distancia que funcionan con Windows Esto simplifica la instalaci n y el mantenimiento de los componentes del software pues todos los usuarios a distancia est n usando el mismo software proviniendo de la unidad Adicionalmente el software de manejo central y las aplicaciones para tel fonos inteligentes tambi n proporcionan la comodidad de poder monitorear en cualquier lugar y a cualquier momento xin 2 1 2 2 Manual de Usuario Instalaci n del Sistema En este cap tulo se describir la informaci n e introducci n sobre la instalaci
55. n del sistema Por favor siga la descripci n para poner a funcionar la unidad Para evitar que la unidad pierda datos y que se da e el sistema como resultado de una repentina fluctuaci n de energ a el uso de un Sistema de Alimentaci n Ininterrumpida UPS es muy recomendado Montar la Unidad Primero tenga cuido de montar el NVR en un sitio apropiado y asegurase de desenchufar la unidad antes de hacer cualquier conexi n En el sitio escogido se debe evitar que la unidad sea obstruida o bloqueada para que pueda recibir flujo de aire Una suficiente corriente de aire es necesaria para proteger la unidad de sobrecalentarse La temperatura m xima permitida del ambiente para funcionar es de 40 grados Celsius La unidad usa t cnicas de conducci n de calor para transferir calor interno a la caja especialmente a la parte inferior de la unidad AN ADVERTENCIA Asegurase de no quitar los pies de caucho y siempre dejar un espacio para ventilaci n de aire en la parte inferior de la unidad Conectar Dispositivos a la Unidad En esta secci n se menciona algunas observaciones que deben ser tenidas en cuenta antes de hacer conexiones al NVR Conectar Dispositivos Requeridos Antes de encender la unidad las c maras un monitor principal y un mouse USB deben ser conectados a la unidad para la operaci n b sica Xi NVR Manual de Usuario Conectar Dispositivos para Corto Plazo Si un dispositivo para corto plazo va ser instalado al
56. n detalle Xin NVR Manual de Usuario CANAL En modo en Vivo haga clic en los conos de CANAL para ver el video correspondiente en pantalla completa ADVERTENCIA EL usuario puede tambi n hacer clic derecho y el A men emergente proporcionar algunas funciones similares como Lista de Modos Modos Congelar Buscar PB R pida Secuencia Men y Domo xin 3 2 3 2 1 NVR Manual de Usuario Ingresar Men de Configuraci n OSD La configuraci n del NVR puede ser personalizada por medio del Men de Configuraci n OSD del intuitivo Interfaz Gr fico del Usuario GUI Con ayuda de un mouse USB la configuraci n del NVR puede ser tan f cil como trabajar en un PC Haga clic en el cono de MENU en el Panel en Vivo seleccione una cuenta para login El paso siguiente es ingresar una clave correspondiente La clave actual para la cuenta del administrador admin es 1234 AN Se recomienda siempre cambiar la clave predeterminada para evitar acceso no autorizado a la unidad Un cono en la barra del estado mostrar el nivel de autorizaci n de la cuenta Bajo condici n de logout el cono ser un cono de visitante Cuando se ingresa a una cuenta se mostrar su nivel de autorizaci n 1 8 Antes de salir completamente se puede acceder todav a a otras funciones Hay dos maneras de salir logout manual haciendo clic en el cono ESC en el Panel en Vivo o logout autom tico cuando el usuario no ha accedido al N
57. n el cono de navegador IE en el escritorio y seleccione Ejecutar Como Administrador para lanzar el IE ADVERTENCIA Windows IE proporciona el componente ActiveX que se requiere cuando se usa el software de monitoreo a distancia e Seleccione Herramientas en el men principal del navegador despu s Opciones de Internet y haga clic en la pesta a Seguridad e Seleccione Sitios de Confianza y haga clic en Sitios para especificar su configuraci n de seguridad xin 61 Manual de Usuario Internet Options General Security Privacy Content Connections Programs Advanced Select Web content zone to specify its security settings Ta 9 Internet Local intranet 7 Restricted sites Trusted sites This zone contains Web sites that vou trust not to damage your computer or data Security lewel for this zone Custom Custom settings To change the settings click Custom Level To use the recommended settings click Default Level Custom Level Default Level e Vista R pida es una herramienta sencilla de captura de pantalla Cuando el usuario hace clic en el bot n de VISTA R PIDA SNAPSHOT ste capturar la captura de pantalla de la ventana que se muestra actualmente en la pantalla e Desmarque Requiere verificaci n de servidor https para todos los sitios en esta zona Escribe la direcci n IP del en el campo
58. nados ponga este a S para iniciar la eliminaci n Al escoger No la eliminaci n ser cancelada Grabaci n de Pre Alarma Cuando el NVR graba tanto videos de Eventos como Normales la duraci n de tiempo de la grabaci n pre Alarma es de 10 segundos Sin embargo cuando el NVR solamente graba video de eventos la duraci n de tiempo de grabaci n de pre alarma variar de acuerdo al n mero de c maras IP conectadas la velocidad de bit y FPS Frecuencia de Cuadros por Segundo Xie 38 4 1 4 1 1 4 1 2 Manual de Usuario Operaci n del NVR Este cap tulo presentar las operaciones generales del NVR Ver videos en Vivo Reproducci n Las funciones generales en el modo En Vivo y Reproducci n se describe en las siguientes secciones Modos de Visualizaci n El NVR proporciona varios modos de visualizaci n Haga clic directamente en cualquier CANAL para visualizar la c mara IP correspondiente en modo de pantalla completa Adicionalmente haga clic en el cono de Modo en la barra de funciones para ver en modos de ventanas m ltiples La siguiente figura muestra los modos disponibles de m ltiples ventanas Haga clic en el cono de Modo repetidamente para cambiar al siguiente modo de visualizaci n disponible 4 window AN ADVERTENCIA el modo de 9 ventanas est solamente disponible para los modelos 8CH Zoom Digital El usuario puede ver imagen de 2x zoom en un modo En Vivo en pantalla
59. ndica el tama o total del HDD Estado Este tem indica si el HDD es activo o no activo Temperatura Este tem indica la temperatura actual del HDD en grados Celsius xin 73 9 3 8 9 3 9 NVR Manual de Usuario Detalle Haga clic en este bot n para ver el detalle de la salud del HDD Streaming Normal y Dual Para diferentes redes con diferentes anchos de banda dos opciones de streaming son proporcionadas streaming normal y dual Streaming Normal es predeterminado Para usuarios que usan redes de alto velocidad el streaming normal es la opci n recomendada Dependiendo de la capacidad del HDD y el uso de la red configure el software de monitoreo para ocupar anchos de banda altos o bajos Para redes con ancho de banda limitado el streaming dual es la mejor opci n Permite la coexistencia de streaming de alta calidad en el sitio local de y un streaming de calidad m s bajo pero m s r pido para el sitio de monitoreo a distancia Para seleccionar streaming dual haga clic en el cono de ancho de banda y el cono cambiar de color Entonces los usuarios pueden adem s escoger diferentes velocidades bit para ajustar la mejor calidad de visualizaci n Actualizaci n Software a Distancia Reiniciar NVR Conectado El usuario puede realizar una actualizaci n de software a distancia o reiniciar el NVR conectado Actualizaci n de Software a Distancia Haga clic en el bot n de MEN en la barra de herram
60. niciar n a ser grabados en el log de sistema Alternativamente ponga a Off y los logs de operaci n no ser n partes del log de sistema Xin 99 NVR Manual de Usuario 5 Software de Monitoreo a Distancia El software del monitoreo a distancia es un software que funcione con un navegador dise ado para operar con productos NVR Usando el software al usuario se permite ver los videos grabados en vivo y de configurar los NVRs a distancia a trav s de LAN WAN o el Internet en el computador personal El PC conectado bajar autom ticamente los plug ins del software de monitoreo a distancia del NVR cuando el NVR est conectado ingresando su direcci n IP en la barra de direcciones en el navegador Las tareas que se puede realizar con el software de monitoreo a distancia se enumeran abajo e Visualizaci n a distancia de video en vivo grabados e Configuraci n a distancia del NVR e Control a distancia de las c maras domo e Notificaci n de Alarma desde el NVR e Hasta tres conexiones a un solo simult neamente incluyendo el admin predeterminado y dos otras cuentas ADVERTENCIA La funci n de Men permite al usuario acceder a distancia al men de configuraci n OSD con algunas limitaciones Consulte las secciones arriba o el Manual de Configuraci n OSD para instalar la configuraci n del NVR 5 1 Requisitos del Sistema de Monitoreo a Distancia tems JRequerimentos O Z 1 M nimo Intel Core
61. ntro de la fecha seleccionada Xi 44 NVR Manual de Usuario Los videos son clasificados en cuatro categor as Normal Movimiento Alarma In y Perdida de Video mostrados como cuatro diferentes pesta as en la parte superior Despu s seleccione una hora preferida en la barra del tiempo Alternativamente especifique los valores de fecha hora minuto segundo en lt Seleccionar gt a la derecha Los botones lt De gt y lt Final gt permiten al usuario reproducir videos desde el principio o final de la base de datos Seleccione Iniciar Reproducci n para iniciar la reproducci n de video seleccionado 4 2 3 Buscar por Evento oiga estos pasos para buscar video de eventos a trav s de la Lista de Eventos La Ajuste fecha hora al lado de De y Final en Buscar Por Eventos gt a especificar el rango de tiempo de la busqueda de eventos lado de Seleccionar Evento escoja cual tipos de evento ser n incluidos en la b squeda de eventos Seleccione los canales para ser agregados a la busqueda de eventos Haga clic en Lista de Eventos para enumerar videos de eventos que cumplieron con los criterios de b squeda arriba Lista de Eventos aparecer como en la figura abajo La lista muestra eventos por fecha hora c mara activada y tipo de alarma Algunos eventos son eliminados otros son visualizados El ltimo video de eventos que fue grabado ser puesto en la parte superior Lista de Eventos Fecha Hor
62. o El software de monitoreo a distancia permite al usuario ver el video grabado desde el NVR o desde el disco duro del PC Para acceder a la pantalla de Reproducci n haga clic en el bot n lt Mostrar gt en la barra de herramientas de la ventana principal Hay tres pesta as en la pantalla de Reproducci n las pesta as lt Reproducci n a Distancia gt lt Reproducci n Local gt y lt Verificar gt lt Reproducci n a Distancia gt permite al usuario reproducir desde el NVR lt Reproducci n Local gt permite al usuario reproducir un archivo de videos grabados almacenados en el disco duro del PC lt Verificar gt se proporciona al usuario para autenticar si el video exportado est alterado El NVR contin a grabando mientras se reproduce el video grabado en el PC por reproducci n a distancia o por reproducci n local Reproducci n de Video a Distancia Para ver el video a distancia haga clic en lt Mostrar gt en la barra de herramientas de la ventana principal y despu s la pesta a lt Reproducci n a Distancia gt La pantalla de lt Reproducci n a Distancia gt aparecer Los lt De gt y lt Hacia gt en el lt Video Grabado Disponible gt visualiza la fecha y hora desde lo cual el video grabado est disponible para reproducci n El calendario al lado derecho indica fechas con videos disponibles Se muestra la barra del deslizador de la hora para diferentes canales con videos de eventos clasificados Para reproducir s
63. on pantalla completa haga clic en este cono para ver una imagen de zoom 2x ESC Haga clic en este cono para logout xin NVR Manual de Usuario MODO Haga clic repetidamente en este cono para cambiar el formato de visualizaci n entre pantalla completa 4 ventanas y 9 ventanas Consulte la secci n Modos de Visualizaci n para m s informaci n IM GENES CONGELADAS Haga clic en este cono mientras est viendo la imagen en Vivo y las im genes en el video en Vivo quedan congeladas Tanto la informaci n de fecha hora mostrada en el monitor como la grabaci n del video continuar n actualiz ndose BUSCAR En modo en Vivo haga clic sobre este cono para ingresar al men Buscar para buscar y reproducir videos grabados por fecha hora o evento REPRODUCIR Haga clic sobre este cono para reproducir video grabado desde la ltima vez que fue suspendido ADVERTENCIA El video de los ltimos 5 10 minutos no puede ser reproducido porque el video todav a est guardado en el b fer SEQ Secuencia Este cono es para visualizaci n de secuencia autom tica o comandos predeterminados de la c mara ADVERTENCIA Esta funci n solamente est disponible para modelos 8CH MEN Haga clic sobre este cono para ingresar al men de configuraci n OSD DOMO Haga clic en este cono para ingresar al modo de Control de C mara Domo Por favor consulte la Secci n Control de Domo para la operaci n de control e
64. ontinuar reproducci n Play Pausa 9 3 4 Verificar Firma Digital La firma digital tiene como objetivo de autenticar un archivo de video exportado de otro DVR NVR Siga la descripci n para verificar la firma digital e Haga clic en Mostrar en la barra de herramientas de la ventana principal Haga clic en la pesta a Verificar para visualizar la ventana Verificar Haga clic en Explorar para seleccionar los archivos gpg avi sig respectivamente los cuales corresponden al video exportado para ser autenticado Haga clic en Verificar para iniciar verificaci n de la firma digital El resultado de la verificaci n se mostrar en el campo de Log del Estado Este devuelve una firma BUENA o MALA como resultado Una firma BUENA indica que el video clip exportado no ha sido alterado 5 3 5 Buscar desde la Lista de Eventos Haciendo clic en BUSCAR y la Lista de Eventos aparecer La lista contiene informaci n sobre los eventos de alarma que la unidad grab y guard Hasta 1024 eventos caben en la Lista de Eventos La Lista de Eventos visualizar cada evento por su n mero la fecha y la hora del evento el tipo de eventos incluyendo Alarma In Detecci n de Movimiento y P rdida de Video y el canal de la c mara donde el evento ocurri Para ver un video de eventos siga estos pasos Xie 72 9 3 6 5 3 7 NVR Manual de Usuario e Haga clic en el bot n BUSCAR localizado en la barra de
65. ora en el men de Configuraci n del Sistema La cuenta login debe tener autorizaci n para acceder al men del Sistema En el men de configuraci n OSD seleccione lt Sistema gt y despu s seleccione lt Fecha Hora gt para acceder al men de Fecha Hora el siguiente men aparece Fecha Hora Fecha Hora 2010 12 07 Huso Horario PM 10 39 26 Visualizaci n Fecha Hora Off Modo Visualizaci n Fecha 1 Fila Modo Visualizaci n Hora Y M D Configuraci n Hora Ahorrar por 12 HR Luz del D a Configuraci n Protocolo Hora de la Red Configurar Fecha Hora Configurar Fecha Hora Seleccione lt Fecha gt o lt Hora gt para ajustar la configuraci n Haga clic en la posici n del blanco y haga clic en los botones de la flecha ARRIBA ABAJO para cambiar el valor del campo seleccionado ADVERTENCIA La nueva configuraci n de fecha Hora aplica para videos grabados despu s del cambio La fecha y hora de videos que fueron grabados anteriormente no se cambiar n ADVERTENCIA Si de todas maneras se debe cambiar la configuraci n de la hora se recomienda siempre formatear los HDDs para evitar corrupci n de la base de datos Visualizaci n de Fecha Hora El usuario tiene permiso de poner la visualizaci n OSD de la hora en 1 fila o 2 filas Xie 20 3 4 2 3 4 3 NVR Manual de Usuario Modo de Visualizaci n de la Fecha Este tem permite al usuario configurar el tipo de visualizaci n OSD de la fecha Hay tres o
66. os drv La pesta a Reproducci n Local permite al usuario reproducir archivos drv almacenados en el disco duro del PC oiga los pasos abajo para reproducir un archivo drv bajado con el software de monitoreo a distancia e Haga clic en Abrir y la pantalla de selecci n de archivos aparecer e Seleccione el archivo drv de video para reproducir haga clic en OK e Haga clic en OK la pantalla Reproducci n Local para iniciar la reproducci n o haga clic en Cancelar para abortar e Vea la reproducci n del video usando los controles de Reproducci n e Para finalizar la reproducci n haga clic en En Vivo para volver a video en vivo Controles de Reproducci n Cuando la reproducci n de video inicia el software de monitoreo a distancia est en Modo de Reproducci n La barra de herramientas de controles de reproducci n aparecer en la barra de herramientas de la ventana principal Los controles e indicadores de Reproducci n se describen abajo Xin 71 NVR Manual de Usuario 1 Haga clic para mostrar el video grabado hacia atr s Haga clic repetidamente para selecciona R pido Atr s velocidad de reproducci n hacia atr s 1x 2x Paso por Paso 4x 8x 16x 32x Atr s 2 Cuando reproducci n est en pausa haga clic repetidamente para mover hac a atr s paso por paso 1 Mientras mostrando haga clic para poner la reproducci n en pausa 2 Cuando en pausa haga clic para c
67. para enfocar el lente de la c mara domo seleccionada hacia un punto m s lejos Enfoque Cerca Haga clic en este para enfocar el lente de la c mara domo seleccionada hacia un punto m s cerca Zoom Out Haga clic en este tem para zoom out el lente de la c mara domo seleccionado Esta funci n permite al usuario reducir la imagen actual y un rea de vista m s grande puede ser visualizada Zoom In Haga clic en este tem para zoom in el lente de la c mara domo seleccionado Esta funci n permite al usuario aumentar un rea especifica Predeterminar Haga clic en este tem para acceder a la funci n de Predeterminar Set Go Un teclado numeral aparecer y el usuario puede configurar puntos predeterminados ir a los puntos predeterminados y ejecutar un tour de c mara domo Consulte la secci n posterior para instrucci n sobre las funciones mencionadas ESC Haga clic en este tem para salir del modo de Control PTZ y volver al modo de Visualizaci n en Vivo en pantalla completa Velocidad de Paneo Inclinaci n El usuario puede seleccionar la velocidad de paneo inclinaci n preferida Botones de Direcci n Haga clic en estos botones para activar el paneo e inclinaci n del lente de la c mara domo seleccionada xin 54 Manual de Usuario Enfoque Autom tico Haga clic en este bot n para ajustar autom ticamente el enfoque de la c mara domo xin 55 NVR Manual de Usuario 4 4 2 Configurar
68. pciones de las cuales se puede seleccionar lt Y M D gt M D Y o lt D M Y gt Y para Year A o M para Month Mes D para Day D a Modo de Visualizaci n de la Hora El usuario puede configurar el formato de la hora a 12 HR o 24 HR Configuraci n de horario de verano Confiquraci n de horario de verano DST Este tem es para personas que viven en regiones donde rige el horario de verano Seleccione On para habilitar o Off para deshabilitar esta funci n Si la funci n est deshabilitada la hora de Inicio Final DST y preferencia DST ser n puestos en estado de no habilitar y no se puede acceder a ella ADVERTENCIA Si esta funci n est habilitada se muestra la A informaci n de fecha hora en la pantalla con un cono DST cuando se reproduce un video grabado o se busca un video en la lista de eventos S indica la hora de verano y W indica la hora de invierno Inicio Final DST Estos tems se usan para programar la duraci n del horario de verano Haga clic en la posici n del blanco y haga clic en los botones de flecha de ARRIBA ABAJO para cambiar el valor Preferencia DST Este tem permite al usuario configurar la cantidad de tiempo para adelantar desde el tiempo est ndar al horario de verano Las opciones disponibles son en minutos Configuraci n del Protocolo de la Hora de la Red Huso Horario Seleccione el huso horario actual Por favor visite w
69. signar el tipo de grabaci n e Haga clic en la parte superior izquierda del cuadro para grabar siempre con el tipo de grabaci n seleccionado e Haga clic en el bot n Confirmar para guardar la configuraci n Configuraci n del Perfil de Grabaci n Esta funci n es para configurar PPS Imagen por Segundo Normal Evento y Calidad de Perfil 1 Perfil 2 y Perfil 3 para canales activados por Internet Configuraci n del Perfil de Grabaci n oelec C mara CHO01 Perfil1 Perfil2 Perfil3 PPS Normal 30 30 30 Calidad Normal 2560 kbps 2560 kbps 2560 kbps PPS de Event 30 30 30 Calidad Event 4096 kbps 4096 kbps 4096 kbps Copiar Config AN ADVERTENCIA Los tems de configuraci n ser n puestos en estado no habilitado cuando la c mara IP no est conectada e Primero seleccione una c mara IP activada Haga clic en cualquier men desplegable para cambiar el valor preferido xin 33 NVR Manual de Usuario e El usuario puede copiar la configuraci n de la actual c mara IP seleccionada a cualquier otra c mara Ingresa al men Copiar Configuraci n gt para seleccionar c maras deseadas Despu s haga clic en Confirmar para aplicar la configuraci n e Haga clic derecho en el mouse para salir de la configuraci n Confiquraci n para Vacaciones Seleccione una fecha para Agregar Vacaciones y se agregar la fecha a la lista de d as de vacaciones Seleccione Lista de Vacaciones para ver todas los d as d
70. stantes son los mismos que en Configuraci n Main Stream Escoja el formato de streaming entre lt H264 gt y lt MJPEG gt Si el usuario configurar manualmente ndice de streaming puerto y protocolo ponga Opciones Dual Streaming Avanzadas a On y seleccione los valores preferidos de los tems del men correspondientes Si no mantenga Opciones Dual Streaming Avanzadas en Off y el NVR autom ticamente completar la configuraci n Configuraci n Dual Stream ooporte Dual Streaming Grabaci n Dual Streaming Formato Dual Streaming Opciones Dual Streaming Ava Indice Dual Streaming otream2 Puerto Dual Streaming 554 Protocolo Dual Streaming RTP RTSP ADVERTENCIA Si la resoluci n de dual stream es configurado para A un valor m s grande que 01 720x480 para NTSC y 720x576 para PAL el monitor local no ser capaz de visualizar las im genes en Vivo en el modo de ventanas m ltiples Protocolo Domo IP Domo IP Si el dispositivo conectado es una C mara Domo IP seleccione un Protocolo Domo IP apropiado de las opciones proporcionadas y configure el ID del Domo xin 28 3 5 3 3 5 4 3 5 5 NVR Manual de Usuario Configuraci n de Dispositivos Ingrese al men de lt Configuraci n de Dispositivos gt para configurar la imagen de la c mara IP La configuraci n de la imagen incluye calidad de imagen ajuste de imagen etc Ponga el ltimo tem Aplicar a S para aplicar los cambios hechos
71. uario puede hacer clic para saltar el proceso Tiempo Expirado Cuando el proceso de escaneo dur m s que el tiempo predeterminado 3 horas para HDD de 1TB 6 horas para HDD de 2 etc se trata el proceso de escaneo como fallado y ser terminado autom ticamente El NVR reiniciar Formatear el HDD Si el proceso de escaneo ha fallado se pregunta al usuario de confirmar que va formatear el HDD con error Cuando el usuario confirme que va formatear el HDD con error un login de una cuenta autorizada es necesario si la protecci n de clave est habilitada Si el usuario selecciona cancelar o no contesta dentro de 5 minutos el HDD con error ser marcado como un HDD NG Un HDD NG no se contar como parte de la base de datos del NVR Solamente se quedar all sin hacer nada Recuperar HDD NG Ingrese al men de configuraci n de OSD a trav s de una cuenta autorizada y acceda a lt Base de Datos gt Despu s seleccione lt Discos Internos gt y busca el HDD NG en la lista En la columna lt Acci n gt seleccione lt Formatear gt para formatear el HDD NG Despu s seleccione lt Agregar gt para agregar el HDD formateado a la base de datos ADVERTENCIA Las acciones descritas arriba ser n grabadas en los datos de log del Sistema xin 19 3 4 3 4 1 Manual de Usuario Configuraci n de Fecha Hora del Sistema El usuario puede configurar la fecha y la hora actual y otros par metros OSD en el men de Fecha H
72. uede exportar video clips con o sin una firma digital Ponga este tem a Si para exportar el archivo con firma o No para exportar sin firma xin 49 Manual de Usuario La firma digital es para la verificaci n de cualquier cambio hecho a los archivos de video Ver ap ndice Verificar Firma Digital en el Manual de Configuraci n OSD para m s detalles sobre como verificar la firma digital Xi 50 4 3 2 NVR Manual de Usuario Iniciar Exportaci n Ponga este tem a S para iniciar la exportaci n de los videos seleccionados al dispositivo de almacenamiento de destino Exportaci n R pida de Videos En el panel de control de reproducci n el cono de COPIAR permite al usuario exportar f cilmente el video normal o de eventos como un archivo un dispositivo de almacenamiento externo conectado Dependiendo del tama o del video el proceso de exportaci n puede tomar alrededor de 10 minutos a 1 hora Siga la descripci n abajo para exportar videos normales o de eventos Exportar Videos Normales oiga estos pasos para exportar videos normales e Haga clic en el cono Buscar en la barra de funciones y reproduce los videos normales preferidos Consulte la secci n Buscar por Hora o Buscar por Calendario para m s informaci n sobre reproducci n de videos normales e En modo de Reproducci n el panel de control de reproducci n ser visualizado El usuario puede hacer clic una vez en el cono de COP
73. uier cono de la barra de estado y se mostrar su descripci n Ver la Gu a de Instalaci n para una lista de conos de la barra de estado y sus descripciones 2013 12 09 04 31 22 PM xi 3 1 3 1 2 NVR Manual de Usuario Operaci n de Mouse USB Para que pueda funcionar Un mouse USB debe estar conectado Como se muestra la figura a la derecha haga clic en el bot n izquierda para seleccionar INGRESAR En cambio haga clic en el bot n dero ESC La rueda de desplazamiento se usa para ajustar valores ADVERTENCIA Usuarios pueden A configurar el nivel de sensibilidad del mouse preferida al acceder al men OSD Monitor gt Sensibilidad Mouse El usuario puede hacer clic y arrastrar sobre cualquier nombre de c mara para cambiar su posici n hacer clic derecho en cualquier nombre de c mara se proporciona las opciones para configurar las posiciones de todos los nombres de c mara a la vez Adicionalmente el usuario tambi n puede conectar un teclado USB para ayudar con el funcionamiento del NVR Consulte el ap ndice para la definici n de claves para el teclado USB Claves Funcionales Mueve el cursor hacia el lado derecho de la pantalla y aparecer el Panel en Vivo Esta secci n describe los conos funcionales en el Panel en Vivo Por favor consulte el Manual de Instalaci n para la ilustraci n gr fica de los conos funcionales INGRESAR ZOOM En modo en Vivo c
74. vo de la c mara IP selecciona On Tenga en cuenta que la visualizaci n en el software del monitoreo a distancia tambi n ser ocultado Si no seleccione Off y la imagen en Vivo ser mostrada en el monitor Xie 24 NVR Manual de Usuario Habilitar PnP Predeterminado es lt On gt lo que habilita la funci n de la instalaci n autom tica a trav s de la conexi n del puerto PoE El usuario tiene que seleccionar Off para poder conectar la c mara IP a trav s de Internet Buscar Dispositivo Seleccione este para autom ticamente buscar c maras IP instaladas en la misma red LAN Si las c maras IP son de dispositivos ONVIF se mostrar Nombre de Marca Onvif en la columna de Marca Nombre Anfitri n IP El usuario puede ingresar el nombre de Anfitri n o la direcci n IP de la c mara IP aqu por ejemplo 192 168 1 123 Por favor consiga la direcci n IP de la c mara IP para conectar Alternativamente si la c mara IP para conectar est instalada en la misma LAN que el NVR el usuario puede utilizar b squeda de dispositivo ADVERTENCIA Para un ejemplo de una configuraci n paso por paso de una c mara IP por favor consulte el ap ndice Manual para Activaci n de la C mara IP Para modelos con puertos si el usuario va a conectar c maras IP soportados con protocolos diferentes al protocolo de la Serie Nx a los puertos PoE la funci n PnP del canal seleccionado al lado del d
75. ww greenwichmeantime com para saber el huso horario local correcto o consulte la siguiente figura xin 21 xin 3 5 NVR Manual de Usuario AN ADVERTENCIA El lt Huso Horario gt debe ser configurado para el huso horario local correcto o la lt Configuraci n del Protocolo de la Hora de la Red gt no ser accesible Configuraci n del Protocolo de la Hora de la Red Despu s de seleccionar Huso Horario la opci n Configuraci n del Protocolo de la Hora de la Red gt ser disponible Seleccione Configuraci n del Protocolo de la Hora de la Red gt para configurar el servidor NTP El servidor NTP por defecto es time nist gov El usuario siempre puede cambiar a cualquier otro servidor NTP Una lista de direcciones IP de servidores NTP es enumerado abajo 129 6 15 28 129 6 15 29 132 163 4 101 132 163 4 102 132 163 4 103 128 138 140 44 192 43 244 18 131 107 1 10 69 25 96 13 206 246 118 250 208 184 49 9 64 125 8 85 207 200 81 113 64 236 96 53 68 216 79 113 Despu s de configurar el servidor de la hora seleccione lt Si gt para lt Sincronizaci n Manual de la Hora para sincronizar la hora inmediatamente La sincronizaci n de la hora tambi n puede actualizarse peri dicamente Seleccione lt On gt para lt Sincronizaci n Autom tica de la gt la hora ser sincronizada autom ticamente una vez por hora Configuraci n de la C mara IP C maras IP pueden ser conectadas a trav s de la red Para modelos
76. y haga clic en lt Agregar gt para agregar el sitio web a la lista Trusted sites You can add and remove Web sites from this zone All Web sites in this zone will use the 5 security settings Add this Web site to the zone Web sites http 192 168 8 167 http 1 192 168 8 174 Require server verification https For all sites in this zone e Haga clic en lt OK gt para confirmar la configuraci n y cierre la casilla de dialogo de Sitios de Confianza Xi 62 Manual de Usuario e En el rea del Nivel de Seguridad haga clic en lt Nivel de Costumbre gt La pantalla de Configuraci n de Seguridad aparecer security Settings ActiveX controls and plug ins J Automatic prompting For Activex controls Disable Enable Binary and script behaviors Administrator approved Disable Enable Ir Download signed Activex controls C Disable Enable Prompt Download unsigned ActiveX controls lt L Reset custom settings Reset to Low e En Controles y plug ins de ActiveX ponga todos los tems a lt Habilitar gt Activar e Haga clic en OK para aplicar la configuraci n y cierre la casilla de dialogo de Configuraci n de Seguridad e Haga clic en OK para cerrar la casilla de dialogo de Opciones de Internet Ahora la instalaci n puede continuarse para el siguiente paso xin 63

manual de usuario nvr lion

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents