SPYPEN Designer Manual de usuario
Contents
1. Podr a haber un problema con Verifique el estado del sistema comprobando los siguientes el software del controlador aspectos en el administrador de dispositivos del PC USB el dispositivo de interfaz humana los puertos o el USB 1 Haga clic en Mi PC en el escritorio conectado al SPYPEN 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n Designer Seleccione Propiedades y Administrador de dispositivos Seleccione en Dispositivos de interfaz humana deber aparecer Dispositivo compatible con HID Si no es as el PC no habr reconocido el l piz inal mbrico del O SPYPEN Designer Esto verifica que el SPYPEN El rat n o l piz Designer ha sido conectado correctamente al PC el inal mbrico Ma problema derivar probablemente del cable los puertos funciona o el controlador USB que conectan el SPYPEN Designer al PC Seleccione en Dispositivos de interfaz humana deber aparecer Dispositivo compatible con HID Si no es as el PC no habr reconocido el rat n inal mbrico del SPYPEN Designer Esto verifica que el SPYPEN Designer ha sido conectado correctamente al PC el problema derivar probablemente del cable los puertos o el controlador USB que conectan el SPYPEN Designer al PC Seleccione Controlador de bus Mp serie universal USB Si aparece o es probable que haya un problema con el controlador USB Si no puede encontrar el controlador de bus serie universal consulte al d2. Aparecer la barra de herramientas de Pensoft Ey EJ A Po A Po Po gt o los iconos O para alternar entre la utilizaci n del rat n y del l piz Con la tecla F11 se accede directamente a esta operaci n Con el icono seleccionado para el funcionamiento con l piz abra su procesador de texto p ej MS Word y con ayuda del l piz y el rea activa del SPYPEN Designer escriba caracteres individuales que aparecer n en la pantalla Es recomendable escribir todo el alfabeto para comprobar qu caracteres son reconocidos utilizando la propia escritura a mano Primero utilice may sculas y despu s min sculas Consejo Si se escribe en grande en la pantalla el software lo convertir en letras may sculas Si se escribe en peque o se producir el proceso inverso Practique esta operaci n Paso 4 El software puede tener dificultades para reconocer algunos caracteres escritos a mano de modo que deber agregarlos a la base de datos de la memoria Esta operaci n se realiza mediante el siguiente procedimiento Los caracteres se incluyen autom ticamente en la ventana Aprendizaje Aseg rese de que la barra de herramientas est ajustada al icono rat n l piz Acceda a la ventana de aprendizaje pulsando el tercer icono empezando por la izquierda de la barra de herramientas Sus caracteres se guardan aqu sobrescr balos en el cuadro denominado Introducir texto Seleccione la tecla Insertar para registrar el estilo del car cter Da
3. n inal mbrico CD ROM con el software de SPYPEN Designer Manual de usuario 2 pilas AAA incluye SPYPEN Designer Driver PhotoStudio 2000 y Pen Soft 3 Gu a r pida 3 1 Instalaci n de las pilas Rat n inal mbrico 1 Abra la tapa de las pilas situada en la parte posterior del rat n inal mbrico Introduzca 1 pila alcalina AAA en el compartimento Aseg rese de seguir la polaridad correcta 2 Cierre la tapa de las pilas L piz inal mbrico 1 Separe con cuidado las dos partes del l piz Introduzca 1 pila alcalina AAA en el compartimento de las pilas Aseg rese de seguir la polaridad correcta 2 Junte de nuevo las dos partes del l piz asegur ndose de que las zonas en relieve de ambas partes queden alineadas Rat n inal mbrico L piz inal mbrico 3 2 Instalaci n del software SPYPEN Designer Driver Nota Recomendamos NO CONECTAR EL SPYPEN Designer USB HASTA HABER INSTALADO EL SOFTWARE SPYPEN Designer DRIVER Antes de instalar el SPYPEN Designer aseg rese de haber introducido las pilas en el rat n y el l piz inal mbricos Para obtener informaci n acerca de la instalaci n de las pilas consulte la secci n 3A 3 2 1 Instalaci n de SPYPEN Designer Driver PP PP n 1 Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM y l SE cierre la bandeja del CD ROM Sr EA d 2 Se abrir autom ticamente un asistente de E DD microsot instalaci n E 3 Haga clic en el icono de SPYPEN
4. la caja del CD Ver la contrase a y el trazo del archivo cifrado Seleccione los archivos que desee descifrar Escriba el n mero de serie de instalaci n y podr ver la contrase a y la firma originales Recuerde la contrase a y utilicela para descodificar sus archivos Seleccione el archivo cifrado Haga clic en el icono Descifrar y escriba la contrase a de instalaci n El archivo se descifrar correctamente E vorante El programa Pensoft dispone de un archivo de documento electr nico para incluir el Chino tradicional Supone una descarga de Internet de 3 9 MB esta descarga no es necesaria para los clientes europeos Cada archivo que se desee codificar tiene un l mite de tama o El tama o del archivo no puede superar los 20 MB ni ser inferior a 16 bytes Para obtener m s informaci n acerca de las instrucciones de utilizaci n vaya a Archivo gt Programas gt Pensoft gt Documento electr nico Las distintas secciones tratadas en estas instrucciones de configuraci n r pida se enumeran en la parte inferior izquierda 11 3 6 Instalaci n de PhotoStudio60 2000 PhotoStudio 2000 es un programa de edici n de im genes completo y f cil de usar que ofrece un conjunto de herramientas de edici n y retoque fotogr fico adem s de una amplia selecci n de mejoras y efectos especiales Entre sus potentes funciones se incluye una amplia variedad de opciones de entrada y salida capas m ltiples funciones deshacer
5. o m s de las siguientes medidas Reorientar o recolocar la antena de recepci n Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a una salida en un circuito diferente del que necesita el receptor Consultar al distribuidor o a alg n t cnico de radio TV experimentado para solicitar ayuda Debe utilizarse cable blindado con este dispositivo para asegurarse de que cumple con los l mites de la Clase B de FCC GER ES 0202 NO de serie OM837206 R1 21
6. un usuario aseg rese de que stos puedan acceder Paso 6 Seleccione la ventana Explorador en el centro de configuraci n 10 Pr ctica Pr ctica y utilizaci n de PenLock Los siguientes pasos le ayudar n a familiarizarse con PenLock 1 Como ejemplo cifraremos un archivo denominado prueba que se encuentre en el directorio C 1 Primero debe crear un documento de texto llamarlo prueba y guardarlo en la unidad C Acceda al explorador de seguridad a trav s del icono del sistema de cifrado de archivos siguiente al reloj resalte el archivo que desea cifrar y haga clic en el bot n Cifrar Escriba su contrase a y confirmaci n o firma dos veces Pulse el bot n Aceptar para cifrar el archivo y la contrase a o firma de PenLock De este modo el archivo prueba doc se cifrar codificado Haga doble clic en el archivo cifrado para ver la codificaci n secreta 2 Descifrar el archivo prueba doc En el administrador de seguridad seleccione el bot n Descifrar y escriba su contrase a o firma Pulse el bot n Aceptar para ver el archivo 3 Contrase a olvidada Si olvida su contrase a o firma siga estos pasos Introduzca el CD de SPYPEN Designer suministrado en la unidad de CD ROM Vaya a la configuraci n de Pensoft y haga clic en el icono Explorador de seguridad Seleccione el archivo cifrado Haga clic en el icono Recuperar y escriba el c digo clave del CD de Pensoft que se encuentra en la parte posterior de
7. Designer Driver l Da SI 4 Para completar la instalaci n siga las instrucciones 5 en pantalla Y 5 Los archivos de SPYPEN Designer Driver E comenzar n a instalarse en la ubicaci n adecuada 6 Durante el proceso de instalaci n se le pedir que conecte su tableta USB Conecte el conector USB del SPYPEN Designer al puerto USB disponible en el equipo Consulte la secci n 3 3 7 Microsoft Windows detectar el SPYPEN Designer instalado y realizar los pasos finales de la instalaci n 8 Para completar la instalaci n deber reiniciar el equipo 9 A continuaci n conecte el SPYPEN Designer al equipo consulte la secci n 3 3 10 El LED verde situado en la superficie del SPYPEN Designer parpadear para indicar que la superficie est activa cuando se utilice con el l piz y el rat n Consejo Si se deja el rat n en el SPYPEN Designer se ralentizar el inicio del equipo o el acceso a otros archivos y programas 3 2 2 Desinstalaci n de SPYPEN Designer Driver 1 Vaya a Inicio gt Programas gt SPYPEN Designer gt Desinstalar gt Aceptar 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla Nota Si la pantalla de instalaci n no aparece despu s de introducir el CD puede iniciarlo manualmente haciendo doble clic en el icono Mi PC del escritorio y haciendo despu s doble clic en el icono de la unidad de CD ROM Cuando se abra la ventana del CD ROM haga doble clic en el icono Autorun 3 3 C
8. SLAVE SPYPEN Designer F pin m e pame i lt A as E ua a AE hn y un an s fi i f l A a i i j l li i 1 1 j 1 j f 1 1 j y j l DESIGNER i ra ra ra ra 75 rel 77 FS rizlriz lria J j _ gt l y E 5 PE P St r pal ULA E A S e A Manual de usuario 2002 plawa Introducci n Le damos la enhorabuena por adquirir el SPYPEN Designer Esperamos que disfrute plenamente de este incre ble dispositivo USB para su PC El SPYPEN Designer es una completa herramienta de dibujo y escritura Dispone de una tableta gr fica sensible con 512 niveles de presi n un rat n de tres botones y un l piz de dos botones ambos inal mbricos Como suele ocurrir con las tabletas sensibles a la presi n cuanto m s se presione con el l piz inal mbrico m s fino ser el trazo pintura dibujo etc El paquete de software garantiza horas y horas de diversi n PhotoStudio incluye varias herramientas para crear dibujos art sticos El software suministrado incluye Microsoft NetMeeting El SPYPEN Designer es compatible con la pizarra Whiteboard compartida de NetMeeting y permite compartir dibujos y bocetos a trav s de Internet Adem s dispone de herramientas de dise o y anotaci n y de un programa de verificaci n de firmas Indice INTO UECION ra A A AA ia 2 lato CPAP O E E 3 1 Requisitos del Sistema ai
9. a a mano gt F en Word 97 Pen Lock Protector de pantalla 3 5 Utilizaci n de PenSoft Instrucciones de configuraci n de escritura a mano Podr convertir sus escritos a mano firmas y formas geom tricas en correos electr nicos y documentos de texto procesados utilizando su propia escritura a mano que se reconoce perfectamente y se convierte en texto El proceso para programar su propio estilo de escritura exige algo de paciencia Los caracteres se capturan autom ticamente en la ventana Aprendizaje aseg rese de que la barra de herramientas est ajustada al icono rat n l piz Acceda a la ventana de aprendizaje pulsando el tercer icono empezando por la izquierda de la barra de herramientas Sus caracteres se guardan aqu sobrescr balos en el cuadro denominado Introducir texto Seleccione la tecla Insertar para registrar el car cter Paso 1 Aseg rese de haber instalado Adobe Acrobat Reader para imprimir m s instrucciones de software suministradas en el CD o para descargar e imprimir desde sitios web http www adobe com acrobat que suministren el software Paso 2 Entre en el panel de control para ajustar la configuraci n de los botones del rat n y del l piz Vaya a Inicio gt Configuraci n gt Panel de control gt Ajustes de la tableta Paso 3 Vaya al reconocimiento de escritura a mano Vaya a Inicio gt Programas gt Pensoft gt Reconocimiento de escritura a mano Reconocimiento de escritura a mano
10. adas deben retirarse del SPYPEN Designer rat n y l piz No se deben provocar cortocircuitos en los terminales de alimentaci n No mezcle pilas alcalinas est ndar carb n cinc y recargables n quel cadmio No tire las pilas al fuego Las pilas deben retirarse del SPYPEN Designer rat n y l piz si no se utilizan No use pilas recargables Estas instrucciones deben ser conservadas para futuras referencias 19 7 Caracter sticas t cnicas rea activa Lx A Teclas de funci n Tama o Lx A x F Consumo de potencia Fuente de alimentaci n Peso Posici n de origen Resoluci n Precisi n Niveles m ximos de presi n Altura de lectura m xima Interfaz de comunicaci n Conector Pilas Software suministrado A Precauciones 152 mm x 114 mm 13 teclas de funci n 300 mm x 265 mm x 10 mm 0 35 W Puerto USB 5 V CC regulados 500 g con cable Superior izquierda M xima de 4 064 Ipi 160 Ipmm 0 25 mm 512 8 mm Puerto USB Conector USB de baja velocidad 2 pilas alcalinas AAA incluidas SPYPEN Designer Manager PhotoStudio 2000 Pen Soft Microsoft NetMeeting y Acrobat Reader e Nunca sumerja ninguna parte del SPYPEN Designer o cualquiera de sus componentes en ning n fluido o l quido e Desconecte el SPYPEN Designer de su PC antes de limpiarlo e Elimine el polvo y las manchas con un trapo suave humedecido en agua o en un detergente neutro e No coloque objetos calientes sobre la s
11. address Eirst name A Last name The wizard wall make sure that the microphone is working and Ihe record volume is appropriate Please read the folowing text into your mieropbore am using the microphone selup wizard Itis checking to see whether my micropkore is plugged in Wolime and working properly E mail address j D i m NA Becord Yolume E o TRARA ARAARA A AAA ICAA INTA AREA AAA Comments CO IO A ROO IR 00 IRON TRES DORE BON lt Back Next gt Cancel lt Back Cancel B Nota e Si la pantalla de instalaci n no aparece despu s de introducir el CD puede iniciarlo manualmente haciendo doble clic en el icono Mi PC en su escritorio y haciendo despu s doble clic en el icono de la unidad de CD ROM Cuando se abra la ventana del CD ROM haga doble clic en el icono Configuraci n 15 3 10 Utilizaci n de Microsoft NetMeeting 1 2 3 5 Escriba la direcci n IP nombre del equipo o n mero de tel fono de la persona a la que desea llamar y pulse el Aseg rese de que el SPYPEN Designer est conectado al PC Coloque el SPYPEN Designer sobre una superficie plana Conecte la c mara web no incluida al equipo y el micr fono no incluido al conector de micr fono externo de la tarjeta de sonido Haga doble clic en el icono de NetMeeting que se encuentra en el escritorio o seleccione NetMeeting en el Men Inicio de Windows bot n Llamar i ii E
12. ar la ficha Presi n Paso 5 Utilice la secci n de presi n para probar los gosgageessssosesasaseseen m Pressure Test ajustes de presi n del l piz inal mbrico Lo Seleccione el color y ajuste la sensibilidad del Da bot n del l piz con la escala Sensibilidad de Tosi presi n baja alta C Blue Pulse Aceptar para confirmar los ajustes r Click Sensitivity Light Heavy Cancel 13 3 8 Utilizaci n de PhotoStudio6O 2000 Edici n de fotograf as utilizando la tableta Inicio gt Programas gt PhotoStudio 2000 gt PhotoStudio 2000 gt Archivo gt Abrir Utilice la barra de herramientas para crear bordes de fotos imaginativos y la tableta para dar realce a sus fotos como se muestra a continuaci n y Aiat Phineas 20000 de ardor dd al ME Ed imet Lum fjes Elio prot yoa irei Had Ms Sal Eeee ase EA a A PP PI PO a ra A re 7 lo dad elle a 208 ERNER Tipo de estampados Tambi n puede seleccionar el rea fondo utilizando la opci n Selecci n libre as como seleccionar el icono Relleno de trama y rellenar la trama T rr sd e alz AA AAA AS A al pa PN a E AA j Fk Laza also lll ely balk Naera gt Ag SA F ja yA La a Pr Q fui Herramientas de dibujo rea seleccionada para rellenar SGUN Tramas l piz pincel aer grafo 14 Dibujos con la tableta utilizando el software de PhotoS
13. ble Click Time ma e E a N E S o Default Cancel Seleccionar la ficha mbito ajuste del rea de trabajo Paso 3 Ajuste el rea de trabajo del SPYPEN Designer seg n sus propias necesidades Arrastre la zona de color azul con el rat n para ajustar el tama o haga clic en los botones AREA COMPLETA TAMA O DE PANTALLA RESERVAR LADOS o introduzca los tama os en el AREA DE LAPIZ y en los CUADROS DE DESPLAZAMIENTO Full Area Screen Ratio Reserve Edges A A A Pen Area Dimensions Pen rea Offset DEL AREA DE LAPIZ Pulse Aceptar para confirmar A O los ajustes Height Y 5 47 inch OffsstIW 010 inch Cancel Seleccionar la ficha Teclas de funci n Paso 4 Establezca las teclas de funci n Fi F13 como accesos directos a sitios web favoritos O programas o para enviar correos electr nicos Tesincnvrnra ns o anonissas m Hot Pad Layout Hot Edges Teclas de funci n Cancel Haga clic en el bot n Definir y seleccione e EJECUTAR para que una tecla de funci n busque una carpeta o archivo de programa e INTERNET para que una tecla de funci n acceda directamente a un sitio web favorito o configure un correo electr nico e TECLA DE ACCESO DIRECTO para que una tecla de funci n realice tareas comunes en el equipo p ej guardar copiar pegar Utilice el l piz en las teclas de funci n para activarlas rt Pad Il Seleccion
14. car el archivo autom ticamente Paso 1 Paso 2 Paso 3 Vaya a Inicio gt Programas gt Pensoft gt Penlock Introduzca el n mero de clave del CD que se encuentra en la parte posterior de la caja del CD ROM En la barra de herramientas inferior del PC aparecer un icono denominado Sistema de cifrado de archivos junto al reloj q Haga clic en el icono del sistema de cifrado de archivos y seleccione Configuraci n Aparecer la ventana central de configuraci n Haga clic en los tres botones de la ventana de configuraci n para mantener archivos a Mantener archivo cifrado despu s de descifrar b Bot n peque o en el t tulo c Cargar sistema desde ventanas de inicio Ajuste el m todo de cifrado a Cifrado de datos est ndar DES para obtener una respuesta m s r pida Ajuste el nivel de firma durante las etapas de pr ctica al m s tolerante Puede ajustar esta opci n a medida que adquiera m s habilidad en las firmas con el l piz del SPYPEN Designer Paso 4 Paso 5 Seleccione la ventana Trazo en el centro de configuraci n para cambiar los anchos de trazada los estilos etc Seleccione la ventana Inicio en el centro de configuraci n Marque la casilla de inicio autom tico para que el sistema solicite la contrase a cada vez que se encienda el PC Introduzca su nombre de usuario en la casilla de cuenta y la contrase a secreta en la casilla de contrase a E mmvortante Si su PC es utilizado por m s de
15. do que su escritura a mano puede variar ligeramente pudiera ser necesario almacenar varias versiones de los caracteres en la base de datos Firma autom tica Vaya a Inicio gt Programas gt Pensoft gt Tintar Aparecer una barra de herramientas en la pantalla Seleccione Configuraci n en la barra de herramientas y realice los cambios necesarios en la configuraci n de firmas Seleccione Iniciar y escriba su firma con el l piz en la superficie del SPYPEN Designer La firma aparecer en la pantalla con los ajustes que haya seleccionado Seleccione Archivo y Guardar como de este modo podr recuperar la firma del archivo e incluirla por ejemplo en documentos de texto o de correo electr nico Para obtener instrucciones de funcionamiento detalladas vaya a Inicio gt Programas gt Pensoft gt Documento Las secciones relevantes se muestran en la parte izquierda de la pagina Protectores de pantalla Cree sus propios protectores de pantalla mediante el SPYPEN Designer y el software PhotoStudio 2000 realizando el siguiente proceso Configuraci n r pida Paso 1 Vaya a Inicio gt Programas gt PhotoStudio 2000 gt PhotoStudio 2000 gt Archivo gt Nuevo Cree el dise o del fondo de su protector de pantalla Paso 2 Vaya a Archivo gt Guardar como gt Escritorio y guardar tipo de archivo como BMP Paso 3 Vaya a Inicio gt Configuraci n gt Panel de control gt Pantalla gt Protector de pantalla gt Protector de pan
16. istribuidor del PC Seleccione Puertos Si aparece o es probable que haya un problema con la conexi n del puerto entre el cable y el PC Consulte al distribuidor del PC Compruebe si hay alg n Dispositivo desconocido en la lista Puede que el PC no sepa d nde colocar los archivos generados durante la instalaci n de los controladores Resalte el Dispositivo desconocido y seleccione Eliminar Podr a haber instalado el Desinstale el software SPYPEN Designer Driver consulte la software antes que las pilas del secci n 3 2 2 Introduzca las pilas y vuelva a instalar l piz y el rat n inal mbricos SPYPEN Designer Driver siga las instrucciones que del SPYPEN Designer aparecen en pantalla Mp 18 6 Pilas Rat n inal mbrico L piz inal mbrico Boro importante Recomendamos no utilizar pilas recargables ya que podr an afectar al rendimiento del SPYPEN Designer rat n y l piz ADVERTENCIAS Las pilas deben ser cambiadas por un adulto Las pilas no recargables no deben ser recargadas Las pilas recargables deben ser retiradas del rat n y del l piz antes de ser cargadas si son extra bles Las pilas recargables s lo deben cargarse bajo la supervisi n de un adulto No deben mezclarse distintos tipos de pilas o pilas nuevas y usadas Se recomienda utilizar nicamente pilas del mismo tipo o de tipo equivalente Las pilas deben introducirse con la polaridad correcta Las pilas agot
17. nt 4 2 Contenido del paqueteria 4 3 CUM e pd areon PARRA A 5 Sl instalaci n delas plas cs rias 5 3 2 Instalaci n del software SPYPEN Designer Driver cococcccconccconccnconnnnnnonnnnronnnnannnnoo 6 3 3 Conexi n del SPYPEN DesiQN TF occcccccoccccccnnncncncconcnnnrannnnnnnnrn nn cnn nrnnnranrrrnnrnnnannso 7 3 4 Instalaci n de Pensoft ana a aa a aaa 7 3S Utilizacionmde Penso sir daa 7 3 6 Instalaci n de PhotoStudio 2000 00occccccconnccnncnnnncnnannnnnnnannnnn rra rra naar rnnana ranas 12 3 7 Ajuste de la configuraci n del rat n y el l piz inal MbricOS cococcccccncccnnnnnnnnnnnas 12 3 8 Utilizaci n de PhotoStudioB 2000 00cccccccncccnccnanannnnnnnncanannnnnnanan nn rnnnnnnnannnnnnnnnas 14 3 9 Instalaci n de Microsoft NetMeetinQ ssssessrsrreerrrrrnrrrrrnnrrrrnnrrrrennrrrrerrrrrne 15 3 10 Utilizaci n de Microsoft NetMeeting sssessrsressrrrrrrrrrrrnnrrrrenrrrrernrrrrnrrrrrne 16 4 Atencionial CM el 17 5 SOlUCIONAE PLOBIEMAS a N 18 A a E A A N 19 Caracteristicas tecnicas arrira enara a a a 20 SAVS OO Y O MEEA a OS 21 1 Requisitos del sistema Compatible con los sistemas operativos Microsoft Windows 98 Windows ME Windows 2000 o XP Procesador Intel Pentium II 333 Mhz o equivalente 128 MB de memoria RAM Puerto USB Unidad de CD ROM Monitor en color con capacidad gr fica de 16 bits o superior Rat n y teclado est ndar 2 Contenido del paquete _ Tableta Rat
18. o aa E 2 dissi pi p E dl Aim ipen EE riep Erica Piran EEr E S 5 rra Ed 2 biman i kaj Fiere Pr Por E Fimea E 5005 mei A gal bpem Hacer clic en el bot n Llamar Para conocer su propia direcci n IP pulse Inicio y haga clic en Ejecutar Escriba winipcfg y haga clic en Aceptar Aparecer la ventana de configuraci n IP y podr ver su direcci n IP 16 6 Si necesita m s ayuda sobre la utilizaci n de Microsoft NetMeeting seleccione Ayuda en la barra de men y escoja el tema que necesite Tambi n puede visitar la siguiente p gina web http www microsoft com windows netmeeting 4 Atenci n al cliente plawa feinwerktechnik GmbH Co KG Bleichereistr 18 73066 Uhingen Alemania Tel fono de atenci n 49 7161 93872 0 Ingl s Alem n P gina web www spypen com www plawa de Correo electr nico supportOplawa de 17 5 Soluci n de problemas Esta gu a de soluci n de problemas ha sido dise ada para ayudarle Si los problemas persisten p ngase en contacto con su l nea local de atenci n al cliente Consulte su tarjeta de registro para obtener m s detalles sobre el contacto con la l nea de asistencia S ntoma Problema La pila del rat n o del l piz Lo i las pilas est agotada El SPYPEN Designer no est Compruebe la conexi n del cable USB con su PC conectado correctamente a trav s del cable USB o es este ltimo el que no est conectado adecuadamente
19. onexi n del SPYPEN Designer Para instalar el SPYPEN Designer de una forma r pida y sencilla recomendamos NO CONECTAR EL USB HASTA HABER INSTALADO EL SOFTWARE SPYPEN Designer DRIVER Conecte el cable USB ael puerto USB del PC o port til El puerto USB puede encontrarse en el panel frontal o trasero de su PC o port til Busque este s mbolo gt junto al puerto de conexi n USB Consulte tambi n el manual de funcionamiento de su equipo para localizar el puerto de conexi n USB 3 4 Instalaci n de PenSoft PenSoft proporciona herramientas para agregar trazos formas geom tricas escritura a mano firmas a los documentos Esta opci n es muy til si se desea que un documento p ej un correo electr nico sea m s personal aut ntico expresivo e impactante 1 Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM y cierre la bandeja del CD ROM SAEM A 2 Se abrir autom ticamente un asistente de instalaci n LY Ar rad it Driver Microso 3 Haga clic en el icono de PEN SOFT Netmeeting 4 Para completar la instalaci n siga las instrucciones en gt E PhotoStudio 2000 J Acrobat Reader pantalla 5 Si precisa m s ayuda relativa a la utilizaci n de Pen NO rensor C vsermonval Soft haga doble clic en el archivo Documento contenido en la carpeta de Pen Soft 6 Sila instalaci n es correcta aparecer el siguiente icono Reconocimiento de pa Firma Anotaci n escritur
20. talla ajustado a Scrsav gt Seleccione Configuraci n gt Fondo gt seleccione Examinar y el archivo que haya creado en el escritorio TIMIA Tuer 2 LE Enean d inking System Harijan iie Tintar archivo de trazado gt Nuevo gt para dibujar seleccione las herramientas colocando el cursor en la parte inferior de la pantalla gt Guardar como INK Dackaround nking yan Simie cpeed 11 n m a Sirois Nile Tiatre iile mam CAPLASOF N Perii ELES Eai D miake iFeich io doll coesa Paso 4 En la configuraci n del protector de pantalla ajuste el tiempo de espera deseado para que el protector comience a funcionar y seleccione Aplicar para guardar los ajustes Vaya a Configuraci n lt Sistema y ajuste el tiempo de pausa segundos si el protector de pantalla no funciona B mvortante Para que el protector de pantalla funcione separe el rat n y el l piz del rea activa del SPYPEN Designer Repita los pasos para crear otro protector de pantalla propio PenLock La funci n PenLock garantiza la seguridad de sus archivos PenLock funciona con cualquier documento de bloque de notas o de Word de Microsoft Puede escribir su contrase a o utilizar su firma con el l piz del SPYPEN Designer para descodificar y desbloquear un archivo Si se reconoce la contrase a o la firma podr ver el documento en el bloc de notas Despu s de finalizar su tarea salga del bloc de notas PenLock codifi
21. tudioO Para dibujar su propia imagen puede utilizar las herramientas de dibujo Barra de herramientas Te a F smiac T sea n I me T F Oo E 10009 LO rusa Cai 3 9 Instalaci n de Microsoft NetMeeting NetMeeting ofrece la soluci n de videoconferencia m s completa para Internet e intranets corporativas Con el SPYPEN Designer el PC e Internet ahora podr usar la utilidad de pizarra Whiteboard de NetMeeting y escribir a sus amigos en tiempo real Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM y cierre la bandeja del CD ROM Se abrir autom ticamente un asistente de instalaci n Haga clic en el icono Microsoft NetMeeting Para completar la instalaci n siga las instrucciones en pantalla Si necesita m s detalles sobre la instalaci n visite la siguiente p gina web http www microsoft com windows netmeeting Enota e Durante la instalaci n deber introducir su nombre su direcci n de correo electr nico y su pa s e Deber ajustar el volumen de reproducci n y el volumen de grabaci n UAWN NetMeeting X Audio Tuning Wizard x Audio Tuning Wizard You should check to make sure tha youi speakers or nes are connected and ihat playbac volume is acceptable To adus the playback voume use ihe sider bar below Click ihe Tes button to hear a sample sound Enter information about ycurself for use with NetMeetng Note You must supply your fist nare last name and E mail
22. uperficie del SPYPEN Designer e No intente abrir ni desmontar el SPYPEN Designer Esto afectar a a su garant a 20 8 Aviso de la FCC Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas FCC Su utilizaci n est sujeta a dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencias da inas 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que puedan ser causadas por utilizaciones no deseadas Advertencia Los cambios o modificaciones en este dispositivo no aprobados expresamente por la parte responsable de la conformidad podr an anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo NOTA Este equipo ha sido probado y cumple los l mites para dispositivos digitales de Clase B de conformidad con lo dispuesto en la parte 15 de las normas FCC Estos l mites han sido dise ados para ofrecer una protecci n razonable contra interferencias da inas en instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radio frecuencia y si no se instala y se utiliza seg n sus instrucciones podr a causar interferencias da inas en comunicaciones de radio Sin embargo no existe garant a de que estas interferencias no ocurran en instalaciones particulares Si este equipo causa interferencias da inas en receptores de radio o televisi n lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo el usuario deber intentar corregir estas interferencias adoptando una
23. y rehacer herramientas de gesti n de im genes edici n de texto soporte para m ltiples formatos etc 1 Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM y cierre la bandeja del CD ROM Se abrir autom ticamente un asistente de instalaci n Haga clic en el icono de PhotoStudio Seleccione su idioma preferido Para completar la instalaci n siga las instrucciones en pantalla 0 A YN 5 Art Pad ll Driver y microson y 2 Arcsof PhotoStudio 2000 Acrobat Reader r AV m e 4 S gt Y I fA NelMeeting Fa adobe a User Manual 3 7 Ajuste de la configuraci n del rat n y el l piz inal mbricos Paso 1 Haga doble clic en el icono de SPYPEN Designer Manager situado en la barra de herramientas inferior del escritorio Aparecer el administrador SPYPEN Designer Manager Ajustes del l piz Paso 2 Seleccione la ficha Botones en SPYPEN Designer Manager Decida qu funciones desea que realice el l piz cuando funcione como un rat n La punta del l piz siempre funciona como el bot n izquierdo de un rat n 12 Art Pad Il x goegasespesssssascogi Esncnenencacnenanos Info Button Scope Hot Cells Pressure If Art Pad Il Driver 1 0 c 2001 TCG Cancel Art Pad Il X gorggossessessossea Mode Absolute e a m Button Command Button Name Mouse Command Pente y Left Click v r Dou
Download Pdf Manuals
Related Search