Manual de usuario
Contents
1. EMINENT EMS8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline ES Manual de usario www eminent online com 2 ESPA OL EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline Contenidos EOI dUCCI N recital oasis dio 2 1 1 Contenido del Paquelesisininncasi nenen 2 2 0 Conectar los adaptadores Powerline ccccconooocooonccccnccnnnnnnnnononnnnnnannnnnnonnnnnnnnnos 3 a e E EE Ea 4 3 0 Usar el software comite 4 3 1 Instalar el software curia 4 3 2 Proteger la red mediante el software o ooooooonccncccccononcconnconononncnnncnnonnancnnnnnnnnnos 4 3 3 Agregar un nuevo adaptador Powerline a la red ya protegida 5 4 0 Restablecer el adaptador Powerline ccoooonncccccccconoccconccnnonanccnnnnnnnnnncconnnnnonannos 6 5 0 Cambiar la contrase a y el nombre de la red ooooncccnccccccoonccnnncnnnnancnonnnonanos 6 6 0 glo e A a E aeaa 9 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada ccccoooncnccononcnncononnnnos 9 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico ccooooocccccccccnnoncccnnncnnnnanccnnnnnnnnos 10 9 0 Advertencias y puntos de atenci n ooccccccccnoonnccnnccncnnnnccnnncnnonannconncnnonnancnnnnnnnnnas 10 10 0 Condiciones de la garant a occccccnnncccccnncocccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonononannnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 11 1 0 Introducci n Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent de alta calidad This product Este produc2. la clave WiFi conecte su adaptador Powerline WiFi a un equipo y siga los pasos que se indican a continuaci n e Conecte un cable de red entre el repetidor EM8036 y la tarjeta de red del equipo Conecte el enrutador EM8036 a una toma de corriente el ctrica Aseg rese de que el equipo est encendido y totalmente operativo Vaya al Panel de control del equipo Los usuarios de Windows XP tienen que hacer clic en Conexiones de red Los usuarios de Windows Vista tendr n que hacer clic en Centro de redes y recursos compartidos y a continuaci n hacer clic en Mostrar conexiones de red Los usuarios de Windows 7 tendr n que hacer clic en Centro de redes y recursos compartidos y a continuaci n hacer clic en Cambiar configuraci n del adaptador Los usuarios de Windows 8 tienen que ir a Inicio Aplicaciones y a continuaci n elegir Todas las aplicaciones Elija Panel de control y haga clic en Centro de redes y recursos compartidos Haga clic en Cambiar configuraci n del adaptador Haga clic con el bot n secundario en la conexi n LAN y a continuaci n haga clic en Propiedades Usuarios de Windows XP Haga doble clic en Protocolo de Internet TCP IP Usuarios de Windows Vista Windows 7 y Windows 8 Haga doble clic en Protocolo de Internet TCP IPv4 tal y como se muestran la figura siguiente 7 ESPA OL Networking Connect using NVIDIA nForce netw
3. una red domestica Powerline protegida y desea conectar un nuevo adaptador Powerline que todav a no est protegido tendr que establecer el denominado Network name en este nuevo adaptador para agregarlo a la red ya protegida kh SL E O Si utiliza nuevo equipo es necesario instalar primero el software Haga doble clic en el icono PLC Utility del escritorio para abrir el software Haga clic en la ficha Main Escriba un nombre de red secreto en el campo Network name Haga clic en Set local device La PLC Utility indicar que el nombre de la red se ha establecido Haga clic en OK Ahora puede comprobar si se ha establecido una conexi n con el resto de adaptadores de la red dom stica Powerline e Haga clic en la ficha Main 6 ESPA OL e Todos los adaptadores Powerline de la red dom stica deben mostrarse y estar conectados El nuevo adaptador Powerline se habr agregado ahora a la red Powerline y se habr protegido 4 0 Restablecer el adaptador Powerline Para restablecer la configuraci n predeterminada de f brica del adaptador Powerline lleve a cabo los pasos siguientes me U NA Presione el bot n NID RST d Mantenga presionado el bot n entre 10 y 15 segundos Suelte el bot n Todos los indicadores LED se apagar n y el adaptador Powerline se reiniciar 5 0 Cambiar la contrase a y el nombre de la red Para cambiar el nombre de la red WiFi SSID y
4. alla EMINENT Setup Wizard WIZARD 13 Pulse Iniciar Asistente de instalaci n EMINENT v80s6 yL Setup Wizard N WIZARD Please assign a name SSID for the wireless network up to 32 characters Please input the security password 8 to 63 characters for access the wireless network E TE B 3 03 CONFIGURATION Password XXXXXXXX WLAN CONFIGURATION 14 Introduzca el nuevo nombre de la red en Nombre SSID y escriba la nueva contrase a en Contrase a 15 Pulse Terminado 16 Ahora el adaptador Powerline WiFi se reiniciar Los nuevos ajustes estar n activos una vez que el dispositivo se haya reiniciado por completo 9 ESPA OL EMINENT eveose Setup completed XR Now AP is ready WIZARD 6 0 Indicadores LED Encendido Encendido Apagado Apagado Intermitente Tr fico de datos en Powerline Verde La calidad de la conexi n Powerline es buena Verde Naranja La calidad de la conexi n Powerline es normal Naranja Rojo La calidad de la conexi n Powerline es mala Rojo Apagado No hay conexi n Powerline con otro adaptador Powerline Encendido Enlace Ethernet detectado Apagado No se ha detectado el enlace Ethernet Intermitente Tr fico Ethernet detectado Apagado WiFi desactivado Intermitente WiFi activado 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada En la p gina de soporte del producto podr encontrar las ltimas pr
5. ando el software se haya abierto la pantalla se dividir en dos partes La parte superior muestra informaci n sobre el adaptador Powerline que est conectado directamente a este equipo Local MAC La parte inferior vuestra informaci n sobre los adaptadores Powerline que est n presentes en la misma red y tienen el nombre predeterminado Remote 5 ESPA OL Lleve a cabo los pasos siguientes para proteger los adaptadores Powerline 1 N po gt D o o En la parte inferior de la PLC Utility puede elegir un adaptador Powerline en la lista donde no hay ning n valor establecido en la columna Password Haga clic en Enter Passworo Escriba la Password o el Identificador de dispositivo y haga clic en Aceptar Este valor lo puede encontrar en la pegatina del adaptador Powerline Un ejemplo de esta clave es XK8Y GH36 BR1K LSZA Repita los pasos 1 a 3 para todos los adaptadores Powerline hasta que se muestren todos en la lista inferior con una contrase a en la columna Password Escriba un nombre de red secreto e inventado en el campo Network Name Haga clic en Set all remote devices whose Password has been entered y en Set local device Haga clic en OK Su red dom stica Powerline ahora estar protegida No es necesario repetir ninguno de estos pasos en otros equipos 3 3 Agregar un nuevo adaptador Powerline a la red ya protegida Si tiene
6. eguntas m s frecuentes relacionadas con el producto Eminent actualizar esta p gina frecuentemente para garantizar que dispone de la informaci n m s reciente Visite la p gina Web www eminent online com para obtener informaci n acerca de su producto 10 ESPA OL 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Eminent con sumo cuidado Si tiene alg n problema para instalar o utilizar el producto introduzca la informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrar en el sitio Web www eminent online com support Tambi n puede ponerse en contacto con nosotros por tel fono Visite www eminent online com support para obtener el n mero de tel fono del servicio de ayuda y el horario de apertura 9 0 Advertencias y puntos de atenci n Debido a las leyes directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo algunos dispositivos inal mbricos pueden estar sujetos a limitaciones relativas a su uso en determinados miembros de estados europeos En ciertos miembros de estados de Europa el uso de dichos productos podr a ser prohibido P ngase en contacto con el gobierno local para obtener m s informaci n acerca de estas limitaciones Siempre siga las instrucciones del manual en especial cuando se refiera a productos que necesitan ser montados Advertencia En la mayor a de los casos esto se refiere a un dispos
7. erkcontroller This connection uses the following items ll 8 Client for Microsoft Networks 2005 Packet Scheduler File and Printer Sharing for Microsoft Networks W i Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 e ntemmet Protocol Version d TCF 1Pvs d Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver W i Link Layer Topology Discovery Responder a a Description Transmission Control FrotocolIntemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 8 Dado que el enrutador EM8036 tiene su propia direcci n IP necesita proporcionar la configuraci n de direcci n IP manualmente Puede proporcionar la siguiente configuraci n de direcci n IP que se muestra en la imagen siguiente A Obtain an IP address automatically 9 Use the following IP address IP address 192 168 10 2 Subnet mask 255 255 255 Default gateway 192 168 10 8 ESPA OL 9 Despu s de proporcionar la configuraci n de direcci n IP haga clic en Aceptar y cierre la pantalla 10 Abra el explorador Web del equipo y escriba http 192 168 10 250 en la barra de direcciones y a continuaci n presione la tecla Entrar 11 Aparecer la siguiente pantalla de inicio de sesi n I EMINENT eveoso Login Username Password 12 Escriba admin en nombre de usuario Escriba 12345 en contrase a y pulse inicio de sesi n Aparecer la siguiente pant
8. ertos por entidades ajenas a Eminent Eminent podr a usar materiales renovados para la reparaci n o sustituci n del producto defectuoso Eminent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuraci n de redes por parte de los proveedores de Internet No podemos garantizar que los productos en red de Eminent sigan funcionando cuando la configuraci n es cambiada por parte de los proveedores de Internet Eminent no puede garantizar el funcionamiento de los servicios web aplicaciones y otros contenidos de terceros que est n disponibles mediante los productos Eminent Los productos Eminent con un disco duro interno tienen un periodo limitado de garant a de dos a os para el disco duro Eminent queda eximida de responsabilidad por cualquier p rdida de datos Aseg rese de hacer una copia antes de llevar el producto a reparar en caso de que el producto guarde datos en un disco duro u otra fuente de memoria En caso de productos defectuosos Si encontrara un producto defectuoso por razones diversas a las descritas anteriormente contacte con su punto de venta para que se haga cargo del producto defectuoso Trademarks all brand names are trademarks and or registered trademarks of their respec tive holders The information contained in this document has been created with the utmost care No le gal rights can be derived from these contents WWW EMINENT ONLINE COM Eminent cannot be held responsible nor liable for the informat
9. ion contained in this document Eminent is a member of the Intronics Group EM8037 07 2014
10. itivo electr nico El mal uso inadecuado puede dar lugar a lesiones fuertes La reparaci n del producto debe ser realizada por personal calificado de Eminent La garant a es anulada de inmediato cuando los productos hayan sido objeto de auto reparaci n y o por el mal uso por el cliente Para las condiciones de garant a extendida por favor visite nuestro sitio web en www eminent online com warranty 11 ESPA OL 10 0 Condiciones de la garant a La garant a de Eminent de cinco a os se aplica a todos los productos de Eminent a menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra Si ha adquirido un producto de Eminent de segunda mano el per odo restante de la garant a se contar desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera La garant a de Eminent se aplica a todos los productos y piezas de Eminent conectados o montados indisolublemente al producto en cuesti n Los adaptadores de corriente las bater as las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a ste y o los productos de los que sin duda razonable se pueda asumir que el desgaste y rotura presentan un patr n diferente al del producto principal no se encuentran cubiertos por la garant a de Eminent Los productos quedan excluidos autom ticamente de la garant a de Eminent si se usan de manera incorrecta o inapropiada se exponen a influencias externas o son abi
11. tador Powerline Para realizar una conexi n inal mbrica con el adaptador Powerline WiFi seleccione la red inal mbrica Eminent_Wifi Se le pedir que introduzca una contrase a Escriba la contrase a que anot anteriormente Nota puede conectar 16 adaptadores Powerline como m ximo a la red 2 1 Conectar por WPS Siga los siguientes pasos para conectar su dispositivo al adaptador Powerline WiFi por WPS 1 Pulse el bot n WPS en su dispositivo consulte el manual de usuario de su dispositivo 2 Pulse el bot n WPS Q del adaptador Powerline WiFi durante aproximadamente 1 segundo 3 Ambos dispositivos comenzar n a establecer la conexi n Este proceso puede tardar aproximadamente 1 minuto 3 0 Usar el software Tan pronto como los dispositivos Powerline se hayan conectado correctamente se establecer una conexi n de red autom ticamente Es posible proteger la red Powerline Para proteger la red es necesario instalar el software Powerline 3 1 Instalar el software Saque el CD ROM proporcionado de la caja Inserte el CD ROM en el reproductor de CD ROM o DVD del equipo El CD ROM se iniciar autom ticamente Siga los pasos mostrados en la pantalla para instalar el software gt opz 3 2 Proteger la red mediante el software Despu s de instalar el software se agregar un icono al escritorio Este icono se denomina PLC Utility Haga doble clic en este icono para abrir el software Powerline Cu
12. to ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos t cnicos pertenecientes a Eminent Should you Si experimenta alg n problema con este producto recuerde que le ampara la garant a de cinco a os de Eminent warranty Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro 1 1 Contenido del paquete El paquete debe contener los siguientes art culos de la unidad EM8037 e 1EM8036 e 1EM8030 e 2 cable de red UTP e 1CD ROM 3 ESPA OL 2 0 Conectar los adaptadores Powerline t O Em8o30 a SMARTPHONE TABLET o UN ROUTER LAPTOP Si desea compartir la actual conexi n de internet con otros equipos o si desea crear su propia red deber conectar EM8030 adaptador Powerline a un puerto LAN libre de su enrutador m dem Lleve a cabo los pasos siguientes para conectar un adaptador Powerline a su enrutador m dem 1 Saque el adaptador Powerline del paquete 2 Conecte el cable de red proporcionado a una conexi n LAN disponible de su enrutador m dem 3 Conecte el cable de red proporcionado a la conexi n LAN del adaptador Powerline 4 Conecte el adaptador Powerline a una toma de corriente el ctrica 4 ESPA OL Ahora el EM8030 adaptador Powerline estar conectado a su enrutador m dem y ya podr conectar el adaptador EM8036 Powerline WiFi a una toma de corriente El adaptador Powerline WiFi se conectar autom ticamente al EM8030 adap
Download Pdf Manuals
Related Search