ICARUS eXceL
Contents
1. No exponga el equipo a reas de alta humedad evite que los l quidos se introduzcan en el aparato ya que esto puede da ar los circuitos electr nicos internos Siempre coloque el equipo sobre una superficie estable La ca da o golpeo del aparato puede producir da os al mismo y a sus componentes No presione sobre la pantalla o ponga objetos pesados sobre la misma Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 4 40 www icarusreader com No exponga su equipo a campos magn ticos Por favor use s lo los accesorios originales que ICARUS le facilita no utilice accesorios o componentes de terceros No intente desmontar o reparar el producto esto anular su garant a S lo el personal cualificado de ICARUS o un servicio t cnico autorizado por ICARUS puede reparar el producto No utilice la bater a si est da ada Si la bater a pierde l quido por favor limpie el eXceL y reemplace la bater a Si se ha vertido l quido de la bater a y entra en contacto con la piel por favor aclare con cuidado la piel y consulte a su m dico Por favor desh gase de las bater as usadas y residuos adecuadamente No utilice solventes qu micos para limpiar la superficie del equipo Utilice un pa o suave para limpiar la superficie de la pantalla Instrucciones para la eliminaci n del producto Este producto est incluido en la WEEE Directiva de Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos No se debe colocar en la2. Si para confirmar la conexi n Encontrar al menos un dispositivo extra ble memoria flash interna del dispositivo en al administrador de archivos de su PC Si inserta una memoria en el dispositivo se mostrar como un segundo disco extra ble El primer disco extra ble es la memoria interna del eXceL s el Segundo disco extra ble que se muestra corresponde a la tarjeta de memoria Carga Puede cargar el dispositivo de dos formas Conectando el dispositivo al PC mediante el cable USB Conectando el dispositivo con el adaptador de corriente optional de ICARUS se vende por separado en www icarusreader com Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 39 40 www icarusreader com Actualizaci n de Software Puede actualizar el software siguiendo estas indicaciones e Descargue las ltimas actualizaciones desde www icarusreader com e Guarde las actualizaciones en la tarjeta SD e Aseg rese de que los archivos de las actualizaciones se encuentran en la carpeta ra z de la memoria SD El nombre del archivo debe terminar con upd e Inserte la tarjeta SD en el dispositivo e Reinicie el dispositivo pulse y mantenga pulsado el bot n OK NOTA el bot n de OK debe ser pulsado antes de reiniciar el dispositivo Mantenga el OK presionado hasta que aparezca el mensaje Solicitud de actualizaci n de software detectado revisando actualizaciones El dispositivo se actualiza autom ticamente Se re
3. Internal Storage gt Le rT o e html gt o le music notes pdf O m E Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 18 40 www icarusreader com Men de Almacenamiento Interno En la lista de almacenamiento interno presione el bot n de men emergente Mueva el Joystick de Navegaci n para seleccionar la opci n y confirmar Presione el bot n BACK para salir Detalles de la Vista Mostrar el contenido con detalles Los detalles incluyen nombre ultimo acceso y datos referentes al estado de la lectura Vista de Miniaturas Forma de visualizar y Muestra los libros en miniaturas organizar los contenidos en Orden la vista principal Ordena los archivos por Nombre Tipo Tama o Tiempo de acceso Ascendente y Descendente Buscar Busca un archivo con un determinado patr n El resultado de la b squeda se muestra en la vista principal Renombrar Copiar Cortar Borrar Renombra copia corta o y borra los archivos Operaciones con archivos seleccionados Leyendo libros Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar el libro deseado y comenzar la lectura Presione el bot n PREV NEXT PAGE para pasar p ginas Presione del bot n BACK para salir de la lectura Presione el bot n de MENU para entrar en el submen Nota Por favor consulte los libros recientes para instrucciones m s detalladas Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 19 40 www icarusreader com
4. SDK Implementation Test mobi Noo 22 2 Time 2010 04 12 pdf s 11 1 a gt Landau L D Lifshic E M djvu 3o R gt The Economist 08 10 11 mobi ns 9 KT 3 9 3 TE Wilde The Picture of Dorian Gray mobi A GTK 2 2 chm gt GTK 2 2 chm en gt Landau L D Lifshic E M djvu neon Screen Safely Music Standby Shutdown Rotation Remove SD D Q Dictionary Pictures Music El Scribble Notes Web Sites 1 2 5 2 2 E Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 10 40 www icarusreader com Recent Reading ho SDK Implementation Test mobi 7 Landau L D Lifshic E M djvu Historial de Lectura 41 Wilde The Picture of Dorian Gray mobi re GTK 2 2 chm Los 4 archivos m s recientes se mostrar n en el widget de Historial de Lectura Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar el archive y presione abajo en el joystick para confirmar Date and Time Fecha y Hora Esta pantalla muestra la hora actual Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar esta pantalla y confirmar la hora y la fecha La fecha y la hora se mostrar n en pantalla como un protector de la misma Presione el Bot n BACK para salir Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 11 40 www icarusreader com 06 49 Mon Oct 17 2011 Leyendo Libros Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar el libro des
5. Tarjeta de Memoria Todos los archivos de la tarjeta SD se muestran en la lista El dispositivo soporta tarjetas de expansi n SD de hasta 32GB No es necesario guardar los archivos en sus carpetas correspondientes se pueden almacenar en cualquier parte de la tarjeta El dispositivo reconoce varios tipos de archivo de forma autom tica File Explorer 5 SD Card 2 A a fonts handwriting manual notes_template sample_english snapshot 1 1 Esta carpeta almacena el diccionario Por favor vea el capitulo de Diccionarios para instrucciones mas detalladas Esta carpeta contiene las Fuentes tipo de letra Puede almacenar archivos de fuentes en esta carpeta y seleccionarlas cuando ud desee ae Esta carpeta contiene los archivos de escritura handwriting para el reconocimiento de la misma Incluye chinese dat Europe dat Japanese dat Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 20 40 www icarusreader com Contiene el Manual de UsuarioThis en format PDF Presione el bot n PREV NEXT para pasar p ginas Presione BACK para volver al men principal Presione el bot n de MENU para entrar en el Men Books Contiene almacenadas las notas Ud puede notes template a adir m s archivos en formato PNG a esta carpeta para sus notas snapshot Contiene las capturas de pantalla almacenadas Contiene almacenados los archivos TTS Text To Speech Ud puede a adir m s
6. seleccione OK para confirmar Presione O para inicio pausa de la pista Presione para volver a la pista anterior Presione O para ira la siguiente pista Presione O para seleccionar entre los modos Repetir Shuffle Normal Presione para iniciar el modo de M sica Background Presione O para cerrar el reproductor de m sica Durante la reproducci n pulse el Bot n Atr s para entrar en el modo Background Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 28 40 www icarusreader com Para salir de este modo seleccione el icono de Musica en la pantalla de inicio o presione el Bot n de Menu para entrar en la pantalla del reproductor y para salir del mismo Boceto a Seleccione el icono para entrar en modo de creaci n de boceto Seleccione el icono para seleccionar una plantilla para crear bocetos Puede agregar sus propias plantillas en la tarjeta SD desde la carpeta notes template I E m 2 Lbmp uay S y a T P GTK 2 2 chm Saz 2 9 3 A a 7 Time 2010 04 12 pdf os I ix va m gt 7 5 a TE The Economist 08 10 11 mobi Y e Y 2 ES 5 A R 1 e x blank png constellation png Up Create Scribble gecko png stave png 1 1 19 204 G B Copyright 2011 ICARUS Reader All ri
7. HTML Cambia la orientaci n de la pantalla La pantalla gira entre 0 y 3600 Para alternar entre la visualizaci n a pantalla completa y la barra de estado Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 13 40 www icarusreader com MOS Seguridad al Para extraer una tarjeta SD con seguridad extraer SD Iniciar el reproductor de m sica hacienda Clic en este bot n Activa el dispositivo en modo espera haga clic en este bot n En modo espera el dispositivo deja de funcionar y aparece un protector de pantalla El dispositivo O consume muy poca energ a mientras se encuentra en espera El dispositivo se activa al pulsar cualquier Apague el dispositivo hacienda clic en este Ocultar Margen Oculta autom ticamente los m rgenes P gina Ampl a la p gina actual o ajustar la imagen a la pantalla Anchura Acerca o alejar la imagen o la p gina actual a la anchura de la pantalla Altura Para adaptar la p gina actual o la imagen a la altura de la pantalla Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 14 40 www icarusreader com Selecci n de Zoom Ampl a la pantalla actual mediante la selecci n de una caja El contenido de la caja se amplia para ajustarla a la selecci n Por Ratio Ampl a la p gina actual o imagen mediante un ratio o relaci n Ajustar el zoom de la pantalla actual La pantalla puede ajustarse con un valor fijo La pantalla tambi n puede ser ampliada me
8. el idioma deseado Fecha Para ajustar la fecha presione en el Joystick de Navegaci n y mueva el cursor Presione el Joystick para confirmar Fuente por defecto Mediante el Joystick de Navegaci n seleccione el tipo de letra que desee y presione abajo para confirmar la opci n Instalar fuentes Cree una nueva carpeta en el directorio ra z de la tarjeta de memoria llamada fonts Descargue los archivos de la fuente deseada en la carpeta y reinicie el dispositivo La fuente ser instalada autom ticamente Aplicaciones Favoritas Puede seleccionar diferentes aplicaciones para la lectura como Pdf Reader FB Reader Cool Reader Html Reader Office Reader Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 36 40 www icarusreader com Configuraci n de Arranque Personaliza las opciones de arranque seleccione abrir documentos recientes o el interfaz principal al arrancar el dispositivo Actualizaci n de Pantalla Configure los tiempos de actualizaci n la pantalla complete actualizar tras leer cierta cantidad de p ginas p ej cada 3 5 7 9 p ginas o continuamente Administraci n de Energ a En la Administraci n de Energ a se puede establecer el tiempo de apagado autom tico el tiempo de espera y la parada del dispositivo Si se establece el tiempo de espera el dispositivo no entrar en modo de espera si el tiempo de espera est activado el dispositivo no se apagar autom ticamente Formato Memoria Flas
9. la p gina o Joystick retroceder e Presione hacia abajo para confirmer bot n OK Z e Pulse para aumentar el volume Vol Boton Volumen RA e Pulse para disminuir el volume Vol Conector e Para conectar auriculares de 3 5mm de diametro Auriculares Conector E e Para inserter tarjetas SD Tarjetas SD e Para reiniciar dispositivo inserte un alfiler en el agujero y presione el bot n de encendido cuando se bloquea Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 9 40 Bot n VISTA PREVIA www icarusreader com Operaciones B sicas Mantenga pulsado el bot n de encendido para encender el dispositivo Entrar autom ticamente en el men principal pantalla de inicio El men principal incluye Biblioteca Historial de Lectura Diccionario Im genes M sica Dibujos Notas Navegador Aplicaciones y Configuraci n Pulse los botones PREV NEXT PAGE para pasar p ginas Mueva el Joystick de Navegaci n de 5 vias para seleccionar el icono deseado Presione abajo el Joystick de Navegaci n de 5 v as para confirmar la opci n Presione el bot n Back para volver a la operaci n anterior En la p gina de inicio pulse el bot n MEN para que aparezca el MENU del Escritorio Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar el icono deseado Rotaci n de Pantalla Sacar Tarjeta SD con Seguridad M sica Espera y Apagado y confirme Recent Reading Date and Time Recent Reading Date and Time X a 41
10. mostradas en la pantalla Si existe espacio suficiente para m s de una p gina las adyacentes se muestran en los espacios libres Deja un peque o espacio entre p ginas Vista de Miniaturas Para ver los libros en 4 miniaturas Buscar Busca un patr n en el documento actual Los resultados de la b squeda aparecen resaltados Tabla de Contenidos Abre la tabla de contenidos Presione el bot n PREV NEXT PAGE para p ginas si est disponible Presione el Joystick de Navegaci n seleccione el item deseado y confirme la opci n NOTA La funci n solo est disponible cuando la tabla de contenidos contiene hiperv nculos Mostrar Diapositivas Visualiza las p ginas de un documento como presentaci n de diapositivas Contraste Ajusta el contraste de pantalla PDF EPUB del nivel 1 al 5 Agregar a Favoritos A adir a favoritos la p gina actual Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 16 40 www icarusreader com Borrar de Favoritos Para borrar de favoritos la p gina actual Ver Favoritos Ver los favoritos en una lista Se muestra en una lista el elemento y el n mero de p gina marcada Puede ir a la p gina destino seleccion ndola en la lista Vista Previa Para ir a la vista anterior dentro de un documento Seleccione vista previa para volver a la pantalla anterior durante la navegaci n por el documento Siguiente Vista Seleccione Siguiente Vista para ir a la siguiente pantalla durante la na
11. rus E ICARUS eXcel Manual de Usuario www icarusreader com ndice Pr O a a Tati 4 Recomendaciones aa ee aa a ec a aio a acea ne cDDds 4 PrecaucioneS cccccccccnncccnccncnnoncncnnncncncncncncncncncncnnnnnos 6 Contenido de la caja essa aca acea can ceo neso 6 ESTU teo 7 Controles iii 9 Operaciones B SICAS cooncncnconccinninncnnonannnonannnso 10 Leyendo Libro 12 Almacenamiento Interno eee 18 Men de Almacenamiento Interno 19 Leyendo libros oooocooconicinonaninonnnonannrnnnonnos 19 Tarjeta de Memoria u cccccccsssccssseceseseesenes 20 Hist rico de Lectura oonccnocononinnncnncnnncnncnnninnoso 22 DICCI N APIO ara ATAN TANTA TANTO 23 Instalando Diccionarios 24 Uso del Diccionario 25 TIMAGENES cnncoconccnnnnnnoncnnnonannnonannnoncnn non noncnnnona conoces 26 Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 2 40 www icarusreader com Men de Im genes aia ian ii cicicos 27 M SICA unan Ra D dore 28 Reproductor de MUSICAL 28 DOCE e nn 29 NOTAS sita tdi ani e 30 Navegador Web 31 Wi Fi Configuraci n eee 31 WAV CG AC OF ersen 32 Men del Navegador e ee a cicio 33 ADlICACIONES ennui 35 ConfiguraciOn aa a aa ae ae aa ea ea ea ca ea e o ea caia cDs 36 Especificaciones T CNICAS 39 Conexi n a un PERL 39 Carga sh tad 39 Actualizaci n de Software 40 NOR A AA nn 40 Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 3 40 www icarusread
12. archivos TTS en esta carpeta Note Estas carpetas son carpetas por defecto del sistema si lo desea puede a adir m s carpetas y almacenar cualquier tipo de archivo en ellas Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 21 40 www icarusreader com FRE o Hist rico de Lectura Seleccione el icono de Hist rico de Lectura se mostrar n los documentos le dos recientemente Los cuatro archivos m s recientes se muestran en la ventana Time 2010 04 12 pdf t 12 The Economist 08 10 11 mobi 4 GTK 2 2chm e LandauL D Lifshic E M djvu y E Up Clear All o y DJVU y 9 4 nas Landau L D Lifshic The Economist GTK 2 2 chm E M djvu ER 1 1 Presione este icono Up para volver a la pantalla de inicio Pulse el icono de Clear All para borrar todos los registros de archivos recientes Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 22 40 www icarusreader com c gt Diccionario StarDict diccionarios compatibles se pueden instalar en el eXceL Puede descargar variados diccionarios desde www icarusreader com que encontrar en la secci n Productos de nuestra web onyx 5Cnlks Bnlks n U stone like marble oodles 5u dlz udlz n pl of sth infml oomph Umf Jmf n infml O energy enthusi ooze u z uz v 1 Ipr Ip from out of sth op Cp Bp n infml O operation 3 op als
13. basura dom stica normal Debe ser eliminado mediante el uso de las instalaciones adecuadas seg n la WEEE Sobre este tema encontrar informaci n en su ayuntamiento o en el distribuidor donde adquiri el producto La temperatura de funcionamiento es de O C a 50 C La temperatura de Almacenamiento es de 20 C a 70 C Las ltimas descargas y noticias las encontrar disponibles en nuestra web www icarusreader com Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 5 40 www icarusreader com Precauciones Evite aplicar una presi n excesiva en la pantalla El dispositivo utiliza una pantalla semejante al cristal por lo que es susceptible de rotura si no se cuida adecuadamente Nunca abra el dispositivo ya que anular la garant a o responsabilidad del fabricante Por favor p ngase en contacto con su distribuidor ICARUS para cualquier duda t cnica No exponga el dispositivo a humedad excesiva lluvia o calor y calefacci n Tenga en cuenta que la rotura de pantalla causada como usuario final no est cubierta por la garant a de ICARUS La garant a de las bater as est limitada a un per odo de 6 meses desde la fecha de compra Contenido de la caja Y ICARUS eXceL E1050BK e reader Y Cable USB Y Gu a de Inicio R pido Y Tarjeta de Garant a Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 6 40 www icarusreader com Esquema Vista Frontal MENU BACK 5 vias PREV Joystick NEXT Copyrig
14. de im genes Seleccione con el Joystick de Navegaci n la opci n y confirme Presione el Bot n BACK para salir Detalles de la vista Muestra el contenido con detalle Los detalles incluyen nombre ultimo acceso y datos sobre la lectura Vista de Miniaturas Muestra 4 libros en miniatura Visualizar u organizar los Ordenado contenidos de la vista principal Ordena los archivos por Nombre Tipo Tama o Tiempo de Acceso Ascendente y Descendente Buscar Busca archivos con un determinado patr n El resultado de la b squeda se visualiza en la vista principal Renombrar copiar cortar borrar Renombra copia corta y o borra Operaciones con archivos archivos Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 27 40 www icarusreader com M sica Muestra los archivos de m sica guardados en una tarjeta SD o en la memoria interna El dispositivo soporta archivos en formato MP3 y WAV Reproductor de m sica Pulse el bot n de funci n para reproducir la pista deseada En la pantalla de reproducci n se pueden realizar las siguientes operaciones f Music Player anyone of us mp3 you ll just never know mp3 A Anyone Of Us Stupid Mistake 2 Gareth Gates e 00 00 0900000 Nota Modo de M sica Background Con el bot n de volumen en la parte inferior del dispositivo puede ajustar el nivel Pulse el Joystick de Navegaci n de 5 v as para seleccionar la pista anterior siguiente y
15. deber ser parecida a esto SDROOT dicts dict_a dict_a ifo SDROOT dicts dict_a dict_a idx SDROOT dicts dict_a dict_a dict dz Para otro diccionario p ej dict_bifo SDROOT dicts dict_b dict_b ifo SDROOT dicts dict_b dict_b idx SDROOT dicts dict_b dict_b dict dz Por ultimo abra el archive y desde el menu habilite el diccionario Seleccione con un clic una palabra Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 24 40 www icarusreader com Uso del Diccionario Introduzca la palabra en el cuadro de texto Presione el Joystick de Navegaci n arriba abajo para seleccionar la palabra deseada de la lista Presione el Joystick de Navegaci n derecha izquierda para mover el cursor Pulse el icono de Diccionarios para seleccionar el que desee Pulse el Joystick de Navegaci n para confirmar la opci n y el bot n Atr s para salir NOTA El diccionario tambi n puede utilizarse durante la lectura de libros Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 25 40 www icarusreader com Imagenes Muestra automaticamente una lista con las fotografias almacenadas en la tarjeta SD El dispositivo soporta formatos de imagenes como TIFF JPEG GIF BMP y PNG Pictures Internal Storage Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 26 40 www icarusreader com Men de Im genes Desde la lista de Im genes pulse el Bot n Men para acceder al men
16. diante la selecci n de un nivel de zoom A adir Anotaci n Anotaciones A ade anotaciones sobre el texto de la pantalla actual Los textos comentados se destacan Borrar Anotaci n Para borrar anotaciones en la pantalla actual Las anotaciones se borran cuando se hace clic en ellas o se arrastra el stylus l piz a trav s de ellas Todas las Anotaciones Muestra una lista de todas las anotaciones Operaciones con anotaciones Los textos y los n meros de p gina se muestran en la lista Boceto Dibuja en la p gina de contenido actual con el l piz Borrar boceto Borra dibujos existentes con el l piz Los bocetos se borran cuando se hace clic en ellos o se arrastra el l piz a trav s de ellos Combinar bocetos Combina dibujos en PDF el sistema genera autom ticamente un PDF para guardar Boceto en Colores y conjuntos de anotaciones incluyendo bocetos Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 15 40 www icarusreader com EL Disposici n AA Seleccionar el dise o de la p gina durante la visualizaci n de documentos Herramientas Herramientas del asistente para una lectura m s confortable Selecciona los colores del boceto Actualmente soporta blanco y negro Formas del Boceto Selecciona la forma de los bocetos Actualmente soporta 5 niveles de ancho de l nea P gina Simple Se muestra una p gina en el dispositivo P ginas de Desplazamiento M ltiples p ginas pueden ser
17. dware Address 00 03 7F 04 21 F1 Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 31 40 www icarusreader com Connecting mn RE tated e Seleccione una red inal mbrica con SSID 1 ick d N ws J Authentication one wer wra OS el Joystic e Navegacion y presione Encryption KES EE para conectarse a la red Wi Fi FSKIe000000 cs or e Introduzca la contrase a si la red lo Show Plain Text RS al oo requiere La conexion se establecera oo oo de forma automatica q w t y Caps a EM Navegador Tras conectar a la red Wi Fi seleccione el icono y pulse el Joystick de Navegaci n para entrar en modo Navegador Autom ticamente se mostrar la p gina de inicio favorita x lt lt x Log in create account Web images Videos Mips News Shopping Gmail more v Google Search settings Va y oe Lu ficie Discussion rce moa Wik Google WIKIPEDIA The Free Esa yudopedas p From Wikipedia the tree encyclopedia This article s about the type of website For other uses Main page see Wiki disambiguation Contents Edit summary redirects here For edit summaries as Featured content Google Search Fm Feeling Lucky used in Wikipedia see Help Edit summary Current events WikiNode redirects here For the WikiNode of Wikipedia soo Wikipedia WikiNode Random artice Donate to Wikipedia A wiki a wiki mae is a website t
18. eado y comenzar la lectura Presione el bot n de PREV NEXT PAGE para pasar p ginas Presione el bot n BACK para salir de la lectura Presione el bot n MEN para activar el icono del men y seleccionar una opci n dentro del submen siguiente El contenido del submen es diferente en concordancia con el formato del archivo Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 12 40 www icarusreader com Configure el tama o de la fuente y o forma mientras visualiza un documento Familia de Fuentes Codificaci n Navegaci n Orientaci n de Pantalla Pantalla Completa Por Ratio Configure el tama o de la fuente para los niveles de varias fuentes 100 a 500 Esta funci n se activa visualizando PDF ePUB y del 25 a 400 para documentos CHM HTML Por N meros Configure el tama o de la fuente por el n mero actual Esta funci n se activa durante la visualizaci n de documentos TXT Mobi no drm DOC Pulse este icono para entrar en el submen y ajustar el espaciado entre l neas Configure la familia de Fuentes en la visualizaci n de un documento Las familias de fuentes existentes en el dispositivo se visualizan en el men Configure el tipo de codificaci n para visualizar documentos basados en texto Los tipos de codificaci n disponible se encuentran en el men Las operaciones de navegaci n se utilizan para acceder a sitios web y la visualizaci n de documentos basados en HTML como CHM y
19. er com Prefacio racias por adquirir el ICARUS eXceL el e Reader m s avanzado del mercado con pantalla de 9 7 y la tecnolog a E Ink El eXceL cuenta con una escala de 16 niveles grises y con una pantalla de visi n y lectura similar al papel Su iluminaci n pasiva y su superficie difusa permiten que los ojos se relajen y que la fatiga visual se reduzca durante la lectura Con el sistema de escritura a mano Ud puede tomar notas o dibujar las ideas que se le ocurran en el momento mientras est leyendo El eXceL aprovecha al m ximo la nueva generaci n de pantallas de tinta electr nica el consumo de energ a es extremadamente bajo Cada carga completa de la bater a tiene una durabilidad de un par de semanas El eXceL soporta la mayor a de formatos de lectura PDF HTML DJVU DJV CHM EPUB TXT FB2 RTF DOC DOCX XLS XLSX PPT PPTX MobiPocket No DRM Todos nuestros lectores tienen caracter sticas est ndar como la gesti n del dise o el ajuste del tama o de letra la b squeda de texto completo zoom y p gina de reflujo El ICARUS eXceL es la mejor experiencia para la lectura Recomendaciones Para un uso eficiente y seguro del producto por favor siga las instrucciones de esta gu a No deje el equipo a la luz solar directa durante largos per odos y no lo use en ambientes extremos de temperatura alta o baja Esto puede causar da os en el producto en sus componentes electr nicos y o en la bater a
20. ghts reserved 29 40 www icarusreader com Creaci n de Notas Seleccione Crear Nota y pulse el Joystick de Navegaci n para crear una nueva nota Haga clic en el teclado para introducir caracteres Presione el Bot n BACK para que aparezca el cuadro de di logo de notas Resalte Si para guarder las nuevas notas resalte No para salir sin guarder las nuevas notas Introduzca el nombre de archive y seleccione OK para confirmar Recent Reading Date and Time Lbmp 22 10 27 ta GTK 2 2 chm Le 3 Time 2010 04 12 pdf 8 a E The Economist 08 10 11 mobi A Up Create Note 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r t y u i o a S f h j k l Z X V n m p a 7 E a Shift Symbol Language Write 1 1 E Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 30 40 www icarusreader com A Navegador Web Antes de iniciar la navegaci n por la web necesita configurar la conexi n Wi Fi Wi Fi Configuraci n Siga los siguientes pasos para configurar la conexi n Wi Fi Wireless Connections Connected Acquiring adress PR Cap Active el Wi Fi La direcci n de Hardware se muestra despu s de que el interruptor Wi Fi est activado El dispositivo busca la conexi n de tiger forma autom tica Las conexiones Wi Fi se visualizan en una lista Seleccione para a adir un nuevo SSID Seleccione 2 para refrescar los puntos de acceso Wi Fi Har
21. h Seleccione Formato Memoria Flash para formatear la memoria flash interna Nota si realiza esta operaci n todos los datos de le memoria flash interna ser n eliminados Huso Horario Seleccione su Huso Horario local Calibraci n de Stylus L piz Si la precisi n de su l piz no coincide con la posici n de la pantalla puede mediante la calibraci n mejorar esta precisi n Siga la gu a que aparece en la pantalla Pro favor pulse una vez en cada una de las marcas que se muestran en pantalla Se debe hacer clic en un total de 5 puntos uno por uno Acerca De Muestra la informaci n t cnica del dispositivo Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 37 40 www icarusreader com Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 38 40 www icarusreader com Especificaciones T cnicas Libros EPUB PDF FB2 MOBI TXT RTF HTML HTM CHM PDB DJVU DJV DOC DOCX XLS XLSX PPT PPTX ZIP arenives Musica MP3 WAV Imagenes JPG BMP GIF PNG TIFF Formato de soportados Adobe DRM DRM para EPUB PDF built in Adobe Reader Mobile Slots Expansion Tarjeta SD hasta 32GB Bateria de Litio 1600 mAh Otras mini USB2 0 3 5mm estereo audio jack Interfaces 241 mm x 178 mm x 11 mm Lx A x Al Peso 528 g Conexi n a un PC El eXceL se puede conectar f cilmente a un ordenador mediante un cable USB Un cuadro de di logo aparece inmediatamente despu s de que se establezca la conexi n Seleccione
22. hat allows the creation Aeris Propias buscas Sacos Atout Googie Ge to Google China Help ond editing of ary number of interlinked web pages via a web oun Beans About Wikipedia browser ane re markup language or a WYSIWYG Community portal text editor 29 42 Wikis are typically powered by wiki software and are often used collaboratively by multiple users Examples include community websites corporate intranets knowledge management systems and note services The Tooibox software can also be used for personal notetaking gt interaction Recent changes Contact Wikipedia Print export Wikis may serve many different purposes Some permit control over different functions levels of access For example editing rights may permit changing adding or removing material Others may permit access without enforcing access control Other rules moy also be imposed for organizing content el Aragon s Azarbsycance Ward Cunningham the developer of the first wiki software Bamanankan WikiWikiWeb originally described it as the simplest online apong database that could possibly work 141 Wiki pronounced Bies them gu with or viti is a Hawaiian word meaning fast or Genapycnan quick 5 Benapycnas rapoumesiua Contents mine Boarisch 1 History zs Ar Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 32 40 www icarusreader com Men del Navegador Pulse el Bot n de Men para navegar por una
23. ht 2011 ICARUS Reader All rights reserved 7 40 www icarusreader com Parte Inferior y Lateral o Slot SD Conexi n Toma Auriculares USB Bot n de On Off Control de Volumen Micr fono Reset Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 8 40 www icarusreader com Controles Pulse la tecla de encendido para encender Pulse la tecla de encendido y mant ngala durante 2 Encendido segundos para apagar el dispositivo Apagado Pulse la tecla encendido y lib rela de inmediato para Bot n On Off entrar en modo suspensi n e Pulse la tecla encendido y lib rela de inmediato para salir del modo suspensi n Pulse la tecla men para que aparezca el men Bot n de MENU Al men tambi n se puede acceder desde el icono con el stylus l piz Pulse atr s para volver al paso anterior Bot n ATRAS Pulse atr s para salir de la vista actual Pulse atr s para volver a la carpeta superior Pulse para acceder a la siguiente pantalla en la vista de Bot n documentos SIGUIENTE Pulse para acceder a la siguiente pantalla en la pantalla principal de la vista de documentos Pulse para volver a la pantalla anterior en documentos Pulse para volver a la pantalla anterior en la pantalla principal navegando por el documento Navegar por los elementos de la pantalla actual p ej 5 Direcciones desplazarse de una biblioteca a la tarjeta SD Navegaci n Mover atr s o adelante para voltear
24. inicia despu s de que termine la actualizaci n Nota Aseg rese de que el dispositivo tiene bater a suficiente para terminar la actualizaci n del software al menos dos rayas de bater a Nota Intentamos que la informaci n y los procedimientos que aparecen en este manual sean lo m s exactos y completos posibles No nos hacemos responsables de los errores u omisiones de este manual ICARUS Reader se reserva el derecho de hacer cualquier cambio sin previo aviso Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 40 40
25. o Op abbr 5 opus Beethoven s Pi op art 5Cp B t Bp Brt also optical art for opacity EU5pAsEtl o pAsEtl also opaquene opal 5EUpl opl n bluish white or milky whi y B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Zz x Cc v b n m p 7 B lt a 1 4 Shift Symbol Language Write 22 43 am G A amp bictionarios Muestra la lista de diccionarios Palabras Muestra un grupo de palabras similares Similares Traducci n Muestra el contenido de la traducci n Q Introduzca palabras desde el teclado y seleccione Lookup Lookup od para ver la traducci n Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 23 40 www icarusreader com Instalando Diccionarios Cree una carpeta nueva llamada dicts en el directorio ra z de la tarjeta de memoria Descargue los archivos del diccionario seleccionado en la carpeta dicts El diccionario se instalar autom ticamente NOTA El usuario puede descargar estos diccionarios gratuitos de http xdxf revdanica com down index pnp Aseg rese de descargarlos en formato StarDict Use el men desplegable en la parte derecha para cambiar XDXF a StarDict Other options o Download format StarDict M XDXF StarDict Abra el archivo que ha descargado con un descompresor de archivos como WinRar o WinZip y extraiga estos archivos en la carpeta dicts de la tarjeta SD Para cada diccionario deber tener una carpeta distinta La estructura de la carpera final
26. oducir texto en una p gina web con el l piz stylus El teclado virtual aparece despu s de hacer clic en un formulario de la p gina web El texto introducido se muestra en el formulario despu s de confirmar la entrada Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 34 40 www icarusreader com AY Aplicaciones En esta aplicaci n ud puede encontrar el Calendario Reloj Juegos y Aplicaciones que puede a adir posteriormente 4 2012 gt January February Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 29 30 31 26 27 28 29 a March April E Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 E 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 29 30 N w May June Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 1 6 7 8 9 10 11 12 3 al 5 6 7 8 9 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 Sat Apr 21 2012 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 Copyright 2011 ICARUS Reader All rights reserved 35 40 www icarusreader com Configuraci n Pulse el icono de Configuraci n para entrar directamente En modo configuraci n se pueden ajustar los siguientes par metros Idioma Seleccione
27. p gina web Barra de Herramientas gt oax Teclado virtual Actualizar Icono del sitio Web Bater a Herramientas La barra de herramientas proporciona 4 funciones volver a la p gina anterior ir a la p gina web siguiente actualizar la p gina actual o parar la carga de la p gina actual Seleccionando el icono del reloj se puede ver la hora actual y el tiempo de lectura Seleccionando el icono del teclado virtual ud puede introducir caracteres en la barra de direcciones Seleccione el icono de Actualizar para recargar la p gina actual Seleccione el icono de sitio web para introducir la direcci n de una web e ir directamente a dicha web Seleccione el icono de administrar energ a para ajustar el tiempo de espera y si lo desea el cierre autom tico del dispositivo Seleccione este icono para si lo necesita configurar el Proxy de acceso a internet e No guarde la cuenta No conserva los datos de forma autom tica de su acceso a internet e Ocultar la cuenta Oculta la cuenta de acceso a internet e Borrar Contrase a Elimina la cuenta de Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 33 40 www icarusreader com internet e Borrar Cookies Borra todas las cookies e No descargar im genes Seleccione esta opci n si desea que el navegador no descargue im genes NOTA A trav s del navegador web integrado puede acceder a p ginas web espec ficas Puede intr
28. vegaci n por el documento Este bot n est disponible solo si se ha seleccionado Vista Previa Ir a la P gina Pulse el teclado virtual para introducir el n mero de p gina Presione para retroceder Presione el Joystick de Navegaci n para seleccionar el icono de OK e ira la p gina deseada Mostrar Ocultar Hiperv nculos Para mostrar u ocultar Hiperv nculos en los archivos p ej PDF doc Reloj Muestra el tiempo que ha estado leyendo Buscar en el Diccionario Busca la explicaci n de una cadena en el diccionario Por favor consulte el cap tulo del diccionario para obtener m s detalles Texto a Voz Seleccione el icono de Texto a Voz en la primera l nea de cada p gina Seleccione este icono On Off para iniciar o detener esta funci n Puede configurar los Copyright O 2011 ICARUS Reader All rights reserved 17 40 www icarusreader com altavoces la velocidad o el estilo Herramientas de Mano Permite la navegaci n a trav s del documento mediante el l piz Stylus Marcar y Copiar Seleccione una palabra y presione en el icono para copiar el contenido au Almacenamiento Interno Soporta 18 formatos de documentos incluye EPUB PDF FB2 MOBI TXT RTF PDB HTM HTML CHM DJVU DJV XLS XLSX PPT PPTX and DOC DOCX Es compatible con formatos de archivos comprimidos ZIP RAR Mediante la actualizaci n del sistema se podr n a adir nuevos formatos de documentos File Explorer
Download Pdf Manuals
Related Search