Home

EB1036

1. Su PC se puede instalar en un monitor ASUS VS228H EB1036 PC 15 2 Alinee y coloque su PC en el soporte VESA tal y como se muestra PC Soporte VESA NOTA Aseg rese de que la marca registrada ASUS de la rueda giratoria del soporte VESA est colocada en su posici n convencional cuando la coloque en el equipo de forma que la m quina pueda girar correctamente Marca comercial ASUS 16 EB1036PC 3 Asegure el ensamblaje de PC y soporte VESA con un tornillo para la base Aseg rese de que su PC est firmemente conectado al soporte VESA Ensamblaje de PC y soporte VESA tornillo para la base NOTA Utilice el tornillo para la base incluido con la base EB1036 PC 17 4 Para ajustar el ngulo del ensamblaje de PC y soporte VESA para poder acceder m s f cilmente a la parte frontal y posterior de dicho PC presione el conmutador de la palanca del soporte VESA para desbloquear la rueda de giro A y a continuaci n gire el ensamblaje de PC y soporte VESA en consecuencia B palanca del No soporte Ensamblaje de PC soporte VESA IMPORTANTE Es recomendable colocar la rueda giratoria en vertical cuando el sistema se est utilizando e Tome nota de los cables conectados al equipo mientras utilizada la rueda giratoria Para evitar riesgos de dejar los cables s
2. c cconacnononnnsnssmsss 42 Cap tulo 4 Conexi n a Internet Conectarse con Windows Tissot 43 Conexi n Inland 43 Conexion A aooiee saisai Rinn 44 Connecting on Windows 8 1 ssssssesssssseesssssseeesssseecesssseeeessnneeeeessseeesesssreeesss 49 Conexion rlnass casio REENA 49 Conexi n por Cable sssssssseseeesesesssssssssssoesoeoeeeesessssssoneoreoroeceeeesessssnssnsrororeeees 50 Cap tulo 5 Recuperar el sistema Opciones de recuperaci n en Windows ssssssssssssseeeeeeessssssseseeeeeessssss 52 Utilizar la partici n de recuperaci n sssssesssssssecscsssssssssssssssooeoeceeseesessss 32 Opciones de recuperaci n en Windows 8 1 ssssssssssscccceessssssseseseeeessssss 54 Eliminar todo y reinstalar WindowS e cancssssss 54 Ap ndices Avisos 55 Informaci n de contacto con ASUS nnccacccuonananionncionsoniosionciascnsornsorooss 62 4 EB1036 PC Acerca de este manual Este manual proporciona informaci n acerca de las caracter sticas de hardware y software de su PC organizada en los siguientes cap tulos Cap tulo 1 Configuraci n de hardware Este cap tulo detalla los componentes de hardware del PC Cap tulo 2 Uso de su PC Este cap tulo le proporciona informaci n sobre c mo utilizar el PC Cap tulo 3 Trabajar con Windows 8 1 Este cap tulo proporciona una visi n general sobre el uso de Windows 8 1 en su PC Cap tulo 4 Conexi n a Internet Este cap tulo proporciona informac
3. 44 Conexi n por cable 1 Utilice un cable de red RJ 45 para conectar su PC a un m dem con cable DSL o a una red local LAN M dem DSL por cable mie dit do 4 O Cable RJ 45 1 f LAN a aa o vO ELS E o E gt V 2 Configure una conexi n de red din mica IP PPPOoE o IP est tica NOTA Para obtener m s detalles consulte las siguientes secciones EB1036 PC Configuraci n de una conexi n de red din mica IP PPPoE Para configurar una conexi n de red con direcci n IP din mica PPPoE 1 Haga clic en el icono de red marcado con un tri ngulo de A l E gt Unidentified network advertencia de color amarillo HE Noa situado en el rea de notificaci n pen Network and Sharing Center de Windows y seleccione Open Network and Sharing Center Abrir centro de redes y recursos compartidos gt 2 E O 2 Haga clic en Change QU ES lt Network and Internet Network and Sharing Center Search Control Panel o Control Panel Hi s s s P 2 a a pte r S etti n g S ia View your basic network information and set up connections A ij lanage wireless n ori Ne x e Cambiar configuraci n 3 poo ar ange advanced sharin T
4. S Manual de usuario R E m I i HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE 8793b Primera edici n Diciembre de 2013 Informaci n de propiedad intelectual Ninguna parte de este manual incluidos los productos y el software descritos en l se puede reproducir transmitir transcribir almacenar en un sistema de recuperaci n ni traducir a ning n idioma de ninguna forma ni por ning n medio excepto la documentaci n que el comprador mantiene como copia de seguridad sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS PROPORCIONA ESTA PUBLICACI N TAL Y COMO EST SIN NINGUNA GARANT A DE NINGUN TIPO NI EXPRESA NI IMPLICITA INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANT AS IMPLICITAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO EN NINGUN CASO ASUS SUS DIRECTORES DIRECTIVOS EMPLEADOS O AGENTES SERAN RESPONSABLES DE NINGUN DA O INDIRECTO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE INCLUIDOS LOS DA OS CAUSADOS POR PERDIDA DE BENEFICIOS PERDIDA DE NEGOCIO PERDIDA DE USO O DATOS INTERRUPCI N DEL NEGOCIO Y CASOS SIMILARES AUNQUE ASUS HUBIERA RECIBIDO NOTIFICACI N DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS QUE SURJAN DE CUALQUIER DEFECTO O ERROR EN ESTE MANUAL O PRODUCTO Los productos y nombres de empresas que aparecen en este manual pueden o no ser marcas registradas o propiedad intelectual de sus respectivas compa as y solamente se usan para identificaci n o explicaci n y en bene
5. Choose homegroup and sharing options Access files and printers located on other network computers or change sharing settings Troubleshoot problems Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information O 2 Set Up a Connection or Network Choose a connection option Ga EB1036 PC 47 9 Introduzca su Nombre de usuario su Contrase a y el Nombre de la conexi n Haga clic en Connect Conectar E 9 Connect to the Internet e ata Type the information from your Internet service provider ISP User name ASUS Password eeeee E Show characters E Remember this password Connection name ABC conne ction n E Allow other people to use this connection This option allows anyone with access to this computer to use this connection Ldon t have an ISP 10 Haga clic en Close Cyres Ss Cerrar para finalizar la The connection to the Internet is ready to use configuraci n pa 11 Haga clic en el icono de red situado en la barra de tareas y a continuaci n haga clic en la conexi n que acaba de crear 12 Escriba su nombre de usuario y contrase a Haga clic en Connect Conectar para conectarse a Internet 48 EB1036PC Currently connected to Unidentified network No Internet access Dial up and VPN ABC connection WO Anyone who uses this computer Comea Conca Properies Connect
6. Germany Asistencia fax 49 2102 95991 1 Direcci n web www asus de Contacto en l nea www asus de sales Asistencia t cnica Tel fono de componentes 49 1805 010923 Asistencia fax 49 2102 9599 11 Asistencia en l nea support asus com Coste de la llamada 0 14 minuto desde una l nea de tel fono fijo en Alemania 0 42 minuto desde un tel fono m vil Fabricante ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Direcci n No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Representante ASUSTeK Computer GmbH a en Direcci n HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY EB1036PC 61 62 EB1036PC
7. este producto puede causar interferencias de radio en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome las medidas oportunas CE Marca CE para dispositivos sin LAN inal mbrica o Bluetooth La versi n comercializada de este dispositivo cumple los requisitos de las directivas EEC 2004 108 EC Compatibilidad electromagn tica y 2006 95 EC Directiva de baja tensi n CE CECO Marca CE para dispositivos con LAN inal mbrica o Bluetooth Este equipo cumple los requisitos de la directiva 1999 5 EC del Parlamento y la Comisi n Europeos de 9 de marzo de 1999 que rige los equipos de radio y telecomunicaci n y el reconocimiento mutuo de conformidad es para un dispositivo clase ll Canal de uso inal mbrico para diferentes dominios Norteam rica 2412 2462 GHz Canal 01 a canal 11 Jap n 2412 2484 GHZ Canal 01 a canal 14 ETSI 2412 2472 GHz Canal 01 a canal 13 EB1036 PC 59 60 Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR ENERGY STAR es un programa conjunto puesto en marcha por la Agencia de Protecci n Medioambiental de EE UU y el Departamento de Energ a de EE UU con el fin de fomentar el ahorro econ mico y proteger el medioambiente por AO AAA medio de productos y pr cticas eficientes desde el punto de vista energ tico Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la funci n de administr
8. n antes de usar el sistema e No utilice este producto junto a zonas con agua o fuentes de calor como por ejemplo radiadores e Coloque el sistema en una superficie estable e Las aberturas de la carcasa son parte del sistema de ventilaci n del producto No bloquee ni tape estas aberturas Aseg rese de dejar suficiente espacio alrededor del sistema para proporcionarle la ventilaci n adecuada Nunca inserte objetos de ning n tipo en las aberturas de ventilaci n e Utilice este producto en entornos con temperatura ambiente comprendida entre 0 C y 35 C e Si usa un alargador aseg rese de que el valor nominal de la corriente de los dispositivos conectados no supera el de dicho alargador Consideraciones a tener en cuenta durante el uso e No camine sobre el cable de alimentaci n ni coloque nada sobre l e No derrame agua ni ning n otro l quido sobre el sistema e Cuando el sistema est apagado sigue consumiendo una peque a cantidad de corriente el ctrica Desenchufe siempre todas las tomas de corriente el m dem y los cables de red antes de limpiar el sistema e Si detecta los siguientes problemas t cnicos en el producto desenchufe el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con un t cnico profesional o con su proveedor o El cable o el enchufe de alimentaci n est da ado EB1036 PC 7 8 Se ha derramado l quido dentro del sistema El sistema no funciona correctamente aunque se hayan segui
9. entorno predeterminados de f brica en una unidad USB funci n F9 de copia de seguridad 1 Presione lt F9 gt durante el arranque 2 Seleccione EMS Enabled EMS habilitado cuando aparezca este elemento y presione Entrar Seleccione el idioma y haga clic en Next Siguiente 4 Seleccione Recover the OS to the Default Partition Recuperar el sistema operativo en la partici n predeterminada y haga clic en Next Siguiente 5 Seleccione Backup the Factory Environment to a USB Drive Hacer copia de seguridad del entorno de f brica en una unidad USB y haga clic Next Siguiente 6 Conecte un dispositivo de almacenamiento USB a su PC para iniciar la copia de seguridad del entorno predeterminado de f brica NOTA El tama o necesario del dispositivo de almacenamiento USB conectado debe ser mayor de 15 GB El tama o real puede variar en funci n del modelo de PC EB1036 PC 53 7 Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB que desee si hay varios de ellos conectados a su PC y haga clic en Next Siguiente NOTA Si ya hay una partici n con el tama o adecuado en el dispositivo de almacenamiento USB seleccionado por ejemplo una partici n que se haya utilizado como la partici n de copia de seguridad el sistema la mostrar autom ticamente y la reutilizar para la copia de seguridad 8 En funci n de las diferentes situaciones del paso anterior los datos del dispositivo de almacenamiento USB seleccion
10. tarjeta LAN inal mbrica en m s zonas dentro de Francia Consulte a la agencia de regulaci n de telecomunicaciones ART para obtener la informaci n m s reciente www arcep fr NOTA La tarjeta WLAN transmite con una potencia inferior a 100 mW pero superior a 10 mW Declaraci n de Compatibilidad de Comunicaciones del Departamento Canadiense Este aparato digital no excede los l mites de emisiones de ruido de radio de Clase B establecidos para aparatos digitales seg n lo definido por la normativa de interferencias de radio del departamento canadiense de comunicaciones Este dispositivo digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES 003 Declaraci n Canadiense para Exposici n a Radiaciones IC Este equipamiento cumple con los l mites de exposici n a radiaciones IC en entornos no controlados Para mantener la conformidad con estos requerimientos por favor evite el contacto directo con la antena durante la transmisi n El usuario final debe seguir las instrucciones operativas espec ficas para satisfacer estos par metros de conformidad Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes e Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y e Este dispositivo debe ser compatible con cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que podr an provocar un funcionamiento no deseado EB1036 PC Advertencia de la marca CE Este es un producto de Clase B En un entorno dom stico
11. y haga clic en Open Network and Sharing Center Abrir centro de redes y recursos compartidos 4 En la ventana Network and Sharing Center Centro de redes y recursos compartidos haga clic en Change adapter settings Cambiar la configuraci n del adaptador 50 EB1036 PC 10 11 12 13 Haga clic con el bot n derecho sobre su LAN y seleccione Properties Propiedades Haga clic en Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocolo de Internet versi n 4 TCP IPv4 y a continuaci n haga clic en Properties Propiedades Configure el tipo de direcci n IP para la configuraci n de red Para realizar la configuraci n utilizando una direcci n IP din mica a 1 Haga clic en Obtener una direcci n IP autom ticamente y haga clic en Aceptar a 2 Contin e con el paso 8 Para realizar la configuraci n utilizando una direcci n IP est tica b 1 Haga clic en Use the following IP address Usar la siguiente direcci n IP b 2 Escriba una direcci n IP una m scara de subred y una puerta de enlace que le debe proporcionar el proveedor del servicio b 3 Si es necesario tambi n puede escribir la direcci n del servidor DNS y la direcci n del servidor DNS alternativo y a continuaci n hacer clic en OK ACEPTAR b 4 Contin e con el paso 8 Vuelva a la ventana Network and Sharing Center Centro de redes y recursos compartidos y haga clic en Set up a new connection or network Configurar una nueva conexi n o re
12. 00 mW para frecuencias comprendidas entre 2446 5 MHz y 2483 5 MHz NOTA Los canales 10 a 13 ambos incluidos funcionan en la banda de 2446 6 MHz a 2483 5 MHz Hay pocas posibilidades para el uso en exteriores en propiedades privadas o en la propiedad privada de personas p blicas el uso est sujeto a un procedimiento de autorizaci n preliminar del Ministerio de defensa con la potencia m xima autorizada de 100 mW en la banda de 2446 5 a 2483 5 MHZ No se permite el uso en exteriores de propiedades p blicas En los departamentos mencionados anteriormente para toda la banda de 2 4 GHz e La potencia m xima autorizada en interiores es de 100 mW e La potencia m xima autorizada en exteriores es de 100 mW Departamentos en los que el uso de la banda de 2400 a 2483 5 MHz se permite con una potencia EIRP inferior a 100 mW en interiores e inferior a 10 mW en exteriores 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loiret Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es 67 Bas Rhin Orientales 70 Haute Sa ne 71 Sa neetLoire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoirede 94 Valde Marne Belfort EB1036 PC 57 58 Es probable que este requisito cambie en el futuro permitiendo el uso de la
13. 4 TCP IPv4 Properties C E General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically O Use the following IP address IP address 10 10 92 30 Subnet mask 255 e Default gateway 10 10 92 30 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 168 95 1 1 Alternate DNS server E Validate settings upon exit b 4 Cuando haya terminado haga clic en OK Aceptar Vuelva a la ventana Network and Sharing Center Centro de redes y recursos compartidos y haga clic en Set up a new connection or network Configurar una nueva conexi n o red Manage wireless networks Seleccione Connect to the Internet Conectarse a Internet y haga clic en Next Siguiente Seleccione Broadband PPPoE Banda ancha PPPoE y haga clic en Next Siguiente Network and Internet Network and Sharing Center GOE Control Panel Home Change adapter settings Change advanced sharing settings y 43 Search Control Panel View your basic network information and set up connections A x ASUS PC This computer Unidentified network View your active networks Unidentified network Accesstype No Internet access Public network Connections Y Local Area Connection xy
14. 6 PC 39 Apagado del equipo Puede apagar su PC llevando a cabo cualquiera de estos procedimientos e Mant ngase en la esquina inferior izquierda de la pantalla para iniciar el bot n Start Inicio y a continuaci n haga clic con el bot n secundario en l En el men contextual seleccione SApagar o cerrar sesi n gt Apagar e En la barra de accesos haga clic en E y a continuaci n haga 0 Power clic en gt Apagar para llevar a cabo una apagado normal Enla pantalla de inicio de sesi n pulse gt Apagar e Siel PC deja de responder mantenga pulsado el bot n de alimentaci n durante al menos cuatro 4 segundos hasta que se apague e Para apagar su PC utilizando el modo Escritorio inicie el escritorio y a continuaci n presione alt f4 para iniciar la ventana Apagar Seleccione Shut Down Apagar en la lista desplegable y a continuaci n seleccione Aceptar Activaci n del modo de suspensi n del PC Active el modo de suspensi n en su PC utilizando los siguientes procedimientos o Presione el bot n de alimentaci n una vez e Para activar el modo de suspensi n en su PC utilizando el modo Escritorio inicie el escritorio y a continuaci n presione alt f4 para iniciar la ventana Shut Down Apagar Seleccione Suspender en la lista desplegable y a continuaci n seleccione Aceptar 40 EB1036PC Acceso a la configuraci n de la BIOS La BIOS Sistema b sico de entrada y salida almac
15. ERTENCIA NO elimine la partici n denominada RECOVERY La partici n de recuperaci n se crea en la propia f brica y no se podr restaurar si el usuario la elimina Si tiene problemas con el proceso de recuperaci n lleve el sistema a un centro de servicio t cnico autorizado de ASUS Para restaurar el SO a los valores predeterminados de f brica funci n F9 de recuperaci n Presione lt F9 gt durante el arranque 2 Seleccione Windows setup EMS Enabled Configuraci n de Windows EMS habilitado cuando aparezca este elemento y presione Entrar Seleccione el idioma y haga clic en Next Siguiente 4 Seleccione Recover the OS to the Default Partition Recuperar el sistema operativo en la partici n predeterminada y haga clic en Next Siguiente 5 Se mostrar la partici n predeterminada de f brica Haga clic en Next Siguiente EB1036 PC 6 Los datos de la partici n predeterminada se borrar n Haga clic en Recover Recuperar para iniciar la recuperaci n del sistema NOTA Se perder n todos los datos de la partici n seleccionada Aseg rese de hacer antes una copia de seguridad de sus datos importantes 7 Cuando la recuperaci n se complete correctamente haga clic en Reboot Reiniciar para reiniciar el sistema Hacer una copia de seguridad de los datos de entorno predeterminados de f brica en una unidad USB copia de seguridad mediante F9 Para crear una copia de seguridad de los datos de
16. a de la pantalla e Pulse a Le EB1036 PC 35 36 Dentro de la Charms bar Barra de botones de acceso Search Buscar Esta herramienta le permite buscar archivos aplicaciones o programas en su PC Share Compartir Esta herramienta le permite compartir aplicaciones a trav s de redes sociales o correo electr nico Start Inicio Esta herramienta le permite regresar a la pantalla de Inicio Desde la pantalla de Inicio tambi n puede utilizarla para regresar a una aplicaci n abierta recientemente Devices Dispositivos Esta herramienta le permite acceder a y compartir archivos con los dispositivos conectados a su PC tales como pantalla externa o impresora Settings Configuraciones Esta herramienta le permite acceder a las configuraciones de ordenador de su PC EB1036 PC Funci n Snap Acoplar La funci n Snap Acoplar muestra dos aplicaciones desplegados lado a lado para que pueda trabajar o alternar entre ellas BING TRAVEL Las Y Nevad i ME IS E oe Grapefruit Cake Barra Snap Acoplar Uso de la funci n Snap Acoplar Siga los siguientes pasos para activar la funci n Snap utilizando el rat n o el teclado de su PC Utilizando el rat n 1 Inicie la aplicaci n que desea acoplar 2 Desplace el puntero del rat n a la parte superior de su pantalla 3 Una vez que el puntero muestre el icono de una mano arrastre y suelte la aplicaci n en la p
17. aci n de energ a habilitada de forma predeterminada El monitor y el equipo se ajustan autom ticamente al modo de descanso despu s de 15 y 30 minutos de inactividad por parte de usuario Para reactivar el equipo haga clic con el rat n o presione cualquier tecla del teclado Visite la direcci n http www energy gov powermanagement si desea obtener informaci n detallada acerca de la administraci n de energ a y c mo sta beneficia al medioambiente Visite tambi n la direcci n http www energystar gov si desea obtener informaci n detallada acerca del programa conjunto ENERGY STAR NOTA Energy Star NO es compatible con productos Freedos y basados en Linux EB1036 PC Informaci n de contacto con ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Domicilio de la compa a 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 General tel 886 2 2894 3447 Asistencia fax 886 2 2890 7798 E mail infoVasus com tw Direcci n web www asus com tw Asistencia t cnica General tel 86 21 38429911 Asistencia en l nea support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rica Domicilio de la compa a 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA General tel 1 510 739 3777 Asistencia fax 1 510 608 4555 Direcci n web usa asus com Asistencia t cnica General tel 1 888 6783688 Asistencia fax 1 812 284 0883 Contacto en l nea support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemania y Austria Domicilio de la compa a Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen
18. adiofrecuencia Este equipo se debe instalar y debe funcionar conforme a las instrucciones proporcionadas Las antenas usadas para este transmisor se deben instalar de forma que est n separadas una distancia de al menos 20 cm de las personas y no se deben colocar ni usar conjuntamente con ninguna otra antena o transmisor Se debe proporcionar a los usuarios finales e instaladores la instrucciones de instalaci n y las condiciones de funcionamiento del transmisor para satisfacer los requisitos de exposici n de RF Declaraci n de conformidad directiva R amp TTE 1999 5 EC Los siguientes puntos se completaron y se consideran relevantes y suficientes e Requisitos esenciales seg n el Art culo 3 e Requisitos de protecci n para la salud y seguridad seg n el Art culo 3 1a e Comprobaci n de la seguridad el ctrica seg n la norma EN 60950 e Requisitos de protecci n para la compatibilidad electromagn tica del Art culo 3 1b e Comprobaci n de la compatibilidad electromagn tica de las normas EN 301 489 1 y EN 301 489 17 e Uso eficaz del espectro de radio seg n el Art culo 3 2 e Conjunto de pruebas de radio seg n la norma EN 300 328 2 EB1036 PC Bandas de frecuencia inal mbricas restringidas en Francia Algunas reas de Francia tienen una banda de frecuencia restringida La potencia m xima autorizada para interiores en el peor caso es e 10 mW para toda la banda de 2 4 GHz 2400 MHz 2483 5 MHZ e 1
19. ado para regresar a la pantalla de Inicio Desde la pantalla de Inicio Mantenga el A del rat n y a continuaci n haga clic en para volver a la aplicaci n superior Sit e el puntero del rat n sobre la aplicaci n hasta que cambie a un icono en forma de mano Arrastre y suelte la aplicaci n en una nueva ubicaci n NOTA Esta funci n de punto de acceso s lo funciona para una aplicaci n en ejecuci n o cuando desee utilizar la funci n Snap Acoplar Para m s detalles consulte Funci n Snap Acople en Trabajar con aplicaciones Windows esquina superiore Desplace el puntero del rat n para iniciar la inferior derecha Charms bar Barra de hechizos 28 EB1036 PC Bot n Start Inicio Windows 8 1 incluye el bot n Start Inicio que permite cambiar entre las dos aplicaciones m s recientes que haya abierto Se puede acceder al bot n Start Inicio desde la pantalla Start Inicio mientras el modo Escritorio est activo y en cualquier aplicaci n que este actualmente abierta la pantalla Bot n Start Inicio en la pantalla Start Inicio NOTA El color real del bot n Start Inicio var a en funci n de la configuraci n de la pantalla elegida para la pantalla Start Inicio Mantenga el puntero del rat n sobre la esquina izquierda de la pantalla Start Inicio o de cualquier aplicaci n abierta para hacer aparecer el bot n Start Inicio EB1036 PC 29 Bot n Start Inicio en el modo Es
20. ados o de la partici n seleccionada se borrar n Haga clic en Backup Hacer copia de seguridad para iniciar la copia de seguridad IMPORTANTE Se perder n todos los datos del dispositivo de almacenamiento USB seleccionado o de la partici n seleccionada Aseg rese de hacer antes una copia de seguridad de sus datos importantes 9 Cuando la copia de seguridad se complete correctamente haga clic en Reboot Reiniciar para reiniciar el sistema Opciones de recuperaci n en Windows 8 1 Eliminar todo y reinstalar Windows La opci n Remove everything and reinstall Windows Quitar todo y reinstalar Windows de PC Settings Configuraci n de PC restaura la configuraci n de f brica original de su PC Para ello IMPORTANTE Haga una copia de seguridad de todos sus datos antes de utilizar esta opci n NOTA Puede que este proceso tarde un poco en completarse 1 Active la Barra de botones de acceso 2 Haga clic en Settings Configuraci n gt Change PC Settings Cambiar configuraci n de PC gt Update and Recovery Actualizar y recuperar gt Recovery Recuperar 3 En la opci n Remove everything and reinstall Windows Quitar todo y reinstalar Windows haga clic en Get Started Procedimientos iniciales 4 Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar el proceso de reinstalaci n y reinicio 54 EB1036 PC Ap ndices Avisos REACH En cumplimiento del marco reglamentario REACH regist
21. alta definici n como dispositivo de salida de audio con ctelo a su Home Theater PC y siga los pasos a continuaci n para establecer las configuraciones de audio Para configurar la salida de audio por medio de un dispositivo HDMI 1 Siga alguno de los siguientes procedimientos seg n el sistema operativo del PC En Windows 7 Haga clic con el bot n derecho sobre el icono Volume Mixer 1348 alii Mezclador de volumen en el rea de notificaci n de Windows y haga clic en Playback devices Dispositivos de reproducci n Mezclador de volumen En Windows 8 1 a Desde la pantalla Start haga clic en Desktop Escritorio para iniciar el Modo Escritorio NOTA Para m s detalles consulte la secci n Pantalla de Inicio en Utilizar Windows 8 1 b Haga clic con el bot n derecho en el icono del Mezclador de volumen en la barra de tareas de Windows y haga clic en Playback devices Dispositivos de reproducci n Mezclador de volumen EB1036 PC En la pantalla Reproducci n seleccione Playback Recording Sounds Communications Digital Audio HDMI Select a playback device below to modify its settings NVIDIA HDMI Out Audio digital HDMI O on tion pefinition aucio Default Device Haga clic en Configure eme Definition Audio 7 Ready Configurar y aparecer la A Realtek High Definition Audio ventana de Configuraci n gt de altavoz Selec
22. antalla de Inicio aparece una vez que ha iniciado sesi n con xito en su cuenta de usuario Ayuda a organizar todos los programas y aplicaciones que necesita en un solo lugar NOTA Las aplicaciones reales mostradas en la pantalla pueden variar en funci n del modelo La siguiente captura de pantalla solamente se muestra como referencia Aplicaciones Windows Son aplicaciones ancladas en la pantalla de Inicio y mostradas en formato de mosaico para facilitar su acceso NOTA Para algunas aplicaciones tendr que iniciar sesi n en su cuenta Microsoft antes de que se inicien totalmente 26 EB1036 PC Puntos de acceso Los puntos de acceso en pantalla le permiten iniciar programas y acceder a las configuraciones de su PC Las funciones de estos puntos de acceso se pueden activar por medio del rat n Puntos de acceso en una aplicaci n en ejecuci n EB1036 PC 27 Punto de acceso Acci n esquina superior Sit e el puntero del rat n sobre la miniatura de la izquierda aplicaci n reciente y luego t quela para volver a ella Si inici m s de una aplicaci n despl cese hacia abajo para ver todas las aplicaciones en ejecuci n esquina inferior Desde la pantalla de una aplicaci n en ejecuci n izquier Z quierda Mantenga el puntero del rat n y a continuaci n haga clic en o para volver a la pantalla Start Inicio NOTA Tambi n puede pulsar la tecla Windows en su tecl
23. arte derecha o izquierda del panel de visualizaci n 4 Inicie otra aplicaci n Esta aplicaci n se colocar autom ticamente en el panel disponible EB1036 PC 37 38 Utilizando el teclado 1 Inicie la aplicaci n que desea acoplar 2 Presione O y la tecla de flecha izquierda o derecha para ajustar la aplicaci n al panel izquierdo o derecho 3 Inicie otra aplicaci n Esta aplicaci n se colocar autom ticamente en el panel disponible Otros accesos directos de teclado Por medio del teclado tambi n pude utilizar los siguientes accesos directos que le ayudar n a iniciar aplicaciones y desplazarse por Windows 8 1 O Cambia entre la pantalla de Inicio y la ltima aplicaci n en ejecuci n o 4 o Inicia el escritorio Inicia la ventana del equipo en modo Escritorio a a Abre el panel de b squeda de archivos a hi Abre el panel de uso compartido a i MM Abre el panel de configuraciones EB1036 PC j Activa la pantalla de bloqueo a Minimiza la ventana de Internet Explorer e Abre el panel de segunda pantalla y ES Abre el panel de b squeda de aplicaciones as a ES Abre la ventana Ejecutar o Abre el Centro de accesibilidad a ij Abre el panel de b squeda de configuraciones a Abre el men de herramientas de Windows o Activa el icono de aumento y acerca el zoom en la pantalla a y E Aleja el zoom en la pantalla a Abre las configuraciones de Narrador EB103
24. cione Stereo Est reo y haga clic en Next Siguiente Su Ml Speaker Setup Choose your configuration Select the speaker setup below that is most like the configuration on your computer Audio channels gt Test Click any speaker above to test it Seleccione la opci n Front left and right Izquierdo y derecho delantero y haga EI clic en Next Siguiente A Haga clic en Finish Finalizar para salir de la configuraci n de altavoz E Ml Speaker Setup Select full range speakers gt gt Click any speaker above to test it EB1036 PC 23 24 Cap tulo 3 Trabajar con Windows 8 1 NOTA El sistema operativo var a en funci n del pa s o regi n Requisitos del sistema Para facilitarle una transici n m s fluida desde su anterior sistema operativo lea los requisitos de sistema a continuaci n antes de instalar Windows 8 1 Procesador 1GHz o superior 1GB 32 bit o 2 GB 64 bit EN EN IU 16 GB 32 bit o 20 GB 64 bit Tarjeta gr fica Dispositivo gr fico Microsoft DirectX9 con controlador WDDM AROMA ETE EN 1024 x 768 para aplicaciones Windows NOTA Para obtener m s informaci n sobre c mo actualizar a Windows 8 1 e Sitiene instalado Windows 7 visite http www windows microsoft com en us windows 8 upgrade to windows 8 e Sitiene instalado Windows 8 visite http www windows microsoft com en
25. critorio Em 8 05 PM EA F E O os Men contextual El men contextual aparece como un cuadro relleno con acceso r pido a algunos de los programas de Windows 8 1 cuando hace clic con el bot n secundario en el bot n Start Inicio El men contextual tambi n incluye las siguientes opciones de apagado para su PC Sign out Cerrar sesi n Sleep Suspender Shut down Apagar y Restart Reiniciar An S Programs and Features Power Options Event Viewer System Device Manager Network Connections Disk Management Computer Management Command Prompt Command Prompt Admin Task Manager Control Panel File Explorer Search Run Shut down or sign out Desktop 30 EB1036 PC Personalizar la pantalla Start Inicio Windows 8 1 permite personalizar la pantalla Start Inicio gracias a lo cual puede arrancar directamente en el modo Escritorio y personalizar la organizaci n de las aplicaciones en la pantalla Para personalizar la configuraci n de la pantalla Start Inicio 1 Inicie Desktop Escritorio 2 Haga clic con el bot n secundario en cualquier lugar de la barra de tareas excepto en el bot n Start Inicio para iniciar la ventana Taskbar and Navigation properties Propiedades de la barra de tareas y navegaci n 3 Seleccione la ficha Navigation Navegaci n y a continuaci n seleccione las opciones que desee utilizar Taskbar Navigation Jump Lists T
26. d Seleccione Connect to the Internet Conectarse a Internet y haga clic en Next Siguiente Haga clic en Broadband PPPoE Banda ancha PPPoE Introduzca su Nombre de usuario su Contrase a y el Nombre de la conexi n Haga clic en Connect Conectar Haga clic en Close Cerrar para finalizar la configuraci n Haga clic en ai en la barra de tareas y a continuaci n en la conexi n que acaba de crear Escriba su nombre de usuario y contrase a Haga clic en Connect Conectar para conectarse a Internet EB1036 PC 51 52 Cap tulo 5 Recuperar el sistema Opciones de recuperaci n en Windows 7 Utilizar la partici n de recuperaci n La partici n de recuperaci n proporciona una soluci n de recuperaci n total que restaura r pidamente el software del sistema a su estado de trabajo original siempre que la unidad de disco duro se encuentre en buen estado de funcionamiento Antes de utilizar la partici n de recuperaci n copie los archivos de datos como por ejemplo los archivos PST de Outlook en un dispositivo USB o en una unidad de red y anote las configuraciones personalizadas como por ejemplo la configuraci n de red La partici n de recuperaci n es un espacio reservado en el disco duro para restaurar el sistema operativo los controladores y las utilidades instaladas de f brica en el PC Recuperar el sistema operativo en la partici n predeterminada de f brica recuperaci n mediante F9 ADV
27. dimensiones O DCIN Entrada de alimentaci n DC 19V El adaptador de alimentaci n suministrado convierte la alimentaci n de CA en alimentaci n de CC La alimentaci n suministrada a trav s de este conector proporciona energ a a su PC Para no da ar el equipo use siempre el adaptador de alimentaci n suministrado En IO ADVERTENCIA El adaptador de alimentaci n podr a calentarse mientras se encuentre en uso No cubra el adaptador y mant ngalo alejado del cuerpo E B Puerto de bloqueo Kensington El puerto de bloqueo Kensington permite asegurar el equipo mediante productos de seguridad compatibles con Kensington EB1036 PC 13 Cap tulo 2 Uso de su PC Ubicaci n del equipo Anclar el PC sobre el pie Par anclar el PC sobre el pie 1 Busque el orificio para montaje en la parte inferior del PC 2 Alinee el orificio de montaje del pie con el orificio de montaje del PC y a continuaci n f jelo en su sitio con el tornillo del pie E 20 0 B E Tornillo del soporte IMPORTANTE Aseg rese de que el PC est montado sobre el pie antes de colocarlo sobre una superficie estable y lisa 14 EB1036PC Anclaje del PC al monitor Para anclar el PC al monitor 1 Fije el soporte VESA al monitor con los cuatro tornillos proporcionados en el kit de montaje VESA NOTA Para sujetar el soporte VESA el monitor debe cumplir la norma VESA75 o VESA100
28. do las instrucciones de funcionamiento El sistema se ha dejado caer o la carcasa est da ada o El rendimiento del sistema cambia Advertencia relacionada con bater as de ones de litio PRECAUCI N Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de forma incorrecta Sustit yalas por otras del mismo tipo o uno equivalente recomendado por el fabricante Deseche las bater as usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante ADVERTENCIA SOBRE PRODUCTOS CON L SER PRODUCTO L SER DE CLASE 1 NO DESMONTAR La garant a no se aplica a productos desmontados por los usuarios Y NO tire su PC a la basura Este producto est dise ado para posibilitar la reutilizaci n de piezas y el reciclaje apropiados Este s mbolo del cubo de basura con ruedas tachado indica que el producto el ctrico el equipo electr nico y la pila de bot n de mercurio no debe depositarse con el resto de la basura Consulte el reciclaje de productos a los servicios de asistencia t cnica locales EB1036 PC Contenido del paquete Im NS T j EB1036 Adaptador de CA Cable de alimentaci n Antena Tarjeta de garant a Gu a de inicio r pido y l OPONE NERA y Teclado Rat n Base opcional paquete con tornillos j opcional opcional NOTAS e Las especificaciones del producto podr an variar en funci n del pa s e Sieldispositivo o sus componentes se aver an o
29. ena las configuraciones de hardware del sistema necesarias para iniciar el sistema en el PC En circunstancias normales las configuraciones BIOS por defecto se aplican a numerosas condiciones para garantizar un funcionamiento ptimo No cambie las configuraciones por defecto de la BIOS excepto en las siguientes circunstancias e Que aparezca en pantalla un mensaje de error durante el arranque del sistema solicit ndole que ejecute la configuraci n de la BIOS e Que haya instalado un nuevo componente del sistema que requiera configuraciones adicionales de la BIOS o su actualizaci n ADVERTENCIA Las configuraciones inadecuadas de la BIOS pueden resultar en inestabilidad o errores en el arranque Le recomendamos encarecidamente que cambie las configuraciones de BIOS solamente con ayuda de personal t cnico cualificado EB1036PC 41 Acceder a la BIOS r pidamente Para acceder a la BIOS antes de que su PC entre en el sistema operativo lleve a cabo cualquiera de las acciones siguientes e Antes de arrancar el sistema inserte un clip de papel enderezado en el bot n del BIOS Bot n del BIOS e Pulse el bot n de encendido durante al menos 4 segundos para apagar su PC a continuaci n pulse de nuevo el bot n de encendido para encender de nuevo su PC y pulse lt F2 gt durante la fase POST e Cuando su PC est apagado desconecte el cable de alimentaci n del conector de alimentaci n del PC Conecte de nuev
30. es de voz o grabaciones de audio sencillas Conector para auriculares y salida de audio S PDIF El conector para auricular est reo 3 5 mm se utiliza para enviar la se al de salida de audio del sistema a los auriculares o altavoces amplificados NOTA Para utilizar la funci n Salida S PDIF emplee un adaptador miniconector a S PDIF para conectar el audio del sistema a un amplificador Los adaptadores miniconector a S PDIF se venden por separado EB1036PC 11 12 Vista posterior D C EB1036 PC Conector de antena inal mbrica Este conector se utiliza para conectar la antena inal mbrica suministrada y mejorar la recepci n de la se al inal mbrica 2 Hom Puerto HDMI El puerto de interfaz multimedia de alta definici n HDMI admite un dispositivo Full HD como un televisor o monitor LCD a fin de permitir la visualizaci n de contenidos en una pantalla externa m s grande Puerto serie puerto COM El puerto serie D Sub de 9 contactos admite dispositivos serie nativos como tabletas de dibujo serie ratones serie o m dems serie En 2 Puerto LAN El puerto LAN RJ 45 de ocho contactos admite un cable Ethernet est ndar para conectar el dispositivo a una red local Salida de pantalla monitor El puerto de monitor D sub de 15 patillas permite conectar un dispositivo est ndar compatible con VGA como un monitor o proyector a fin de poder visualizar la imagen en una pantalla externa de mayores
31. ficio de los propietarios sin intenci n de infringir ning n derecho LAS ESPECIFICACIONES E INFORMACI N CONTENIDAS EN ESTE MANUAL SE PROPORCIONAN SOLO A TITULO INFORMATIVO Y EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO Y NO SE DEBEN CONSIDERAR COMO UNA OBLIGACI N PARA ASUS ASUS NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGUN ERROR O IMPRECISI N QUE PUDIERA APARECER EN ESTE MANUAL INCLUIDOS LOS PRODUCTOS Y EL SOFTWARE DESCRITOS EN EL Copyright O 2013 ASUSTeK COMPUTER INC Todos los derechos reservados Limitaci n de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad tenga derecho a obtener una compensaci n por da os y perjuicios de ASUS En cada uno de esos casos independientemente de la base que le d derecho a reclamar da os y perjuicios de ASUS la responsabilidad de ASUS no ser superior a los da os y perjuicios causados por da os personales incluida la muerte y da os ocasionados a bienes inmuebles y bienes personales tangibles o a cualquier otro da o real y directo que resulte de la omisi n o incumplimiento de obligaciones legales contempladas en esta Declaraci n de garant a hasta el precio contractual indicado de cada producto ASUS solamente se responsabilizar de o le indemnizar por la p rdida los da os o las reclamaciones contractuales o extracontractuales o incumplimientos contemplados en esta Declaraci n de garant a Esta limitaci n ta
32. ga clic en el bot n O tab Mediante el teclado desde la pantalla Start Inicio presione E y a continuaci n presione NE Anclar m s aplicaciones a la pantalla de Inicio 1 Inicie la pantalla All Apps Todas las aplicaciones 2 Haga clic con el bot n secundario en las aplicaciones que desee anclar a la pantalla Start Inicio 3 Haga clic en el icono para anclar las aplicaciones seleccionadas en la pantalla Start Inicio EB1036 PC Charms bar Barra de botones de acceso La Charms bar Barra de botones de acceso es una barra de herramientas que se puede activar en el lado derecho de su pantalla Consiste en varias herramientas que le permiten compartir aplicaciones y proporcionan acceso r pido para personalizar las configuraciones de su PC NEW YORK UNITED STATES BING WEATHER N 0 z TUE 16 WED 17 SAT 20 g a Mi yi al 3 2 00 Monday 94 79 95 78 95 80 91 75 July 15 Pa Ad Cloudy pre Cloudy Aai Cloudy Lit Rat J PM Charms bar Barra de botones de acceso Iniciar la Charms bar Barra de botones de acceso NOTA Cuando se solicita la Barra de botones de acceso aparece como un conjunto de iconos blancos La imagen superior muestra el aspecto de la Barra de botones de acceso una vez activada Utilice el rat n o el teclado del PC para iniciar Charms bar Barra de botones de acceso e Desplace el puntero del rat n sobre la esquina superior o inferior derech
33. his computer ea View your active networks d l a d a pta d O r e n e Unidentified network Access type No Internet access Public network Connections Local Area Connection panel azul de la izquierda id g Setup a new connection or network Set up a wireless broadband dial up ad hoc or VPN connection or set up a router or access point e Connect to a network Connect or reconnect to a wireless wired dial up or VPN network connection Troubleshoot problems Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information 3 Haga clic con el bot n COJE lt Network and Internet Network Connections S e C u n d a ri O e n Co n exi n ss gt network device Diagnose this connection AL Bluetooth Network Connection la Not connected de rea local y seleccione len a B nr pe te heros AR9285 Wireless Network Propiedades EB1036 PC 45 4 Haga clic en Protocolo f E Internet Versi n 4 TCP Networking IPv4 y a continuaci n haga Gantai ji P iedad P Atheros AR8132 PCI E Fast Ethemet Controller CIIC en Propiedades P This connection uses the following items OK Client for Microsoft Networks 2 Trend Micro NDIS 6 0 Filter Driver 2 QoS Packet Scheduler 2 File and Printer Sharing for Microsoft Networks Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 Sa Intemet Protocol Version 4 TCP 1Pv4 de Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver de Li
34. i n sobre c mo conectar su PC a una red cableada o Wi Fi Cap tulo 5 Recuperar el sistema Este cap tulo proporciona opciones de recuperaci n para su PC Ap ndices Esta secci n incluye avisos e instrucciones de seguridad para su PC NOTA Para el sistema operativo Windows 8 1 el manual del usuario se encuentra en la siguiente carpeta de su PC CAProgram Files X86 NASUSleManual EB1036 PC 5 6 Convenciones utilizadas en este manual Para resaltar informaci n esencial en esta gu a de usuario los mensajes se presentan de la siguiente forma IMPORTANTE Este mensaje contiene informaci n vital que deber seguir para completar una tarea NOTA Este mensaje contiene informaci n adicional y consejos que le ayudar n a completar las tareas ADVERTENCIA Este mensaje contiene informaci n importante que deber seguir para su seguridad mientras realiza ciertas tareas y para evitar da os a los datos y componentes de su PC Tipograf a Negrita Indica un men o elemento a seleccionar Italic Indica las teclas del teclado que debe pulsar EB1036 PC Informaci n de seguridad Su PC se ha dise ado y comprobado para cumplir las normativas m s recientes de seguridad para equipos de tecnolog a de la informaci n No obstante para garantizar su seguridad es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad Instalaci n del sistema e Leay siga todas las instrucciones de la documentaci
35. ing on Windows 8 1 Conexi n Wi Fi 1 Inicie la barra de accesos NOTA Para m s detalles consulte la secci n Barra de accesos en Trabajar con aplicaciones de Windows En la barra de accesos haga clic en E y a continuaci n Seleccione la red inal mbrica en la lista de conexiones Wi Fi disponibles Haga clic en Connect Conectar para iniciar la conexi n de red NOTA Puede que se le pida que proporcione una clave de seguridad para activar la conexi n Wi Fi Opcional Si desea habilitar el uso compartido entre su PC y otros sistemas inal mbricos toque o haga clic en Yes S Haga EB1036 PC 49 Conexi n por cable Puede conectar su PC a una red de rea local LAN o a una conexi n de banda ancha mediante un cable de red Para conectar su PC a una conexi n LAN mediante un cable de red 1 Conecte un extremo del cable de red RJ 45 al puerto LAN de su PC y el otro extremo al m dem DSL o de cable o a un puerto de red de rea local LAN M dem DSL por cable M dem Ol o J a Cable RJ 45 Q D Da o Cable RJ 45 LAN 2 Inicie Desktop Escritorio 3 En la barra de tareas de Windows haga clic con el bot n derecho sobre el icono de red Cll
36. mbi n se aplica a los proveedores de ASUS y a su distribuidor Es lo m ximo por lo que ASUS sus proveedores y su distribuidor ser n conjuntamente responsables BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUS SE RESPONSABILIZAR DE NADA DE LO SIGUIENTE 1 RECLAMACIONES DE TERCEROS CONTRA USTED POR DANOS 2 PERDIDA DE O DANO A SU INFORMACI N GUARDADA O SUS DATOS O 3 DANOS ESPECIALES INCIDENTALES O INDIRECTOS O CUALQUIER DANO CONSECUENTE ECONOMICO INCLUIDA LA PERDIDA DE BENEFICIOS O AHORROS AUNQUE ASUS SUS PROVEEDORES O SU DISTRIBUIDOR HUBIERA SIDO INFORMADO DETAL POSIBILIDAD Atenci n al cliente y soporte t cnico Visite nuestro sitio Web en varios idiomas en http support asus com Contenidos Acerca de este Maa leads 5 Convenciones utilizadas en este manual ssssesesesssesssssssssssssssssssssseses 6 TIPOOTA drena ias 6 Informaci n de Seguid vs ia 7 Instalaci n del IM dra 7 Consideraciones a tener en cuenta durante el USO ssssssssssssssssssessssses 7 Contenido del PaqUel sas o 9 Cap tulo 1 Configuraci n de hardware Primer contacto con Su Pa 10 Vista MONTA SR PP A 10 Va POSO aan 12 Cap tulo 2 Uso de su PC UBICACION AO UI srt 14 Anclar el PC sobre el pi8 e coccion 14 Anclaje del PC al MONItOT reinicia 15 USO UBB cananea aaa 19 Conexi n de una pantalla externa acccmmnmsmss s 19 Conexi n de un dispositivo USB e conan 19 Conexi n de la antena inal mbrica sssssssssss
37. mover una aplicaci n coloque el puntero sobre ella y arr strela a una nueva ubicaci n Cambio del tama o de las aplicaciones Haga clic con el bot n derecho sobre la aplicaci n para activar su barra de configuraciones y pulse gt Resize Desanclar aplicaciones Para desanclar una aplicaci n de la pantalla de Inicio haga clic con el bot n derecho sobre ella ara activar su barra de configuraciones y a continuaci n pulse Unpin from Start i EB1036 PC Cierre de aplicaciones e Mueva el puntero del rat n a la parte superior de la aplicaci n iniciada y a continuaci n espere a que dicho puntero se convierta en un icono de mano Acto seguido arrastre la aplicaci n y col quela en la parte inferior de la pantalla para cerrar aquella Enla pantalla de aplicaciones en ejecuci n pulse n s Acceso a Todas las aplicaciones Adem s de las aplicaciones que ya est n ancladas en su pantalla de Inicio puede abrir otras como las aplicaciones de software exclusivas ASUS incluidas con su PC a trav s de la pantalla Todas las aplicaciones NOTA Las aplicaciones reales mostradas en la pantalla pueden variar en funci n del modelo La siguiente captura de pantalla solamente se muestra como referencia Barra de desplazamiento horizontal EB1036PC 33 34 Inicio de la pantalla de aplicaciones Inicie la pantalla Apps Aplicaciones utilizando un rat n o un teclado Mediante el rat n ha
38. ncionamiento no deseado Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los l mites de un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a en frecuencias de radio y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones del fabricante puede causar interferencias da inas a las comunicaciones de radio Sin embargo EB1036 PC 55 56 no existen garant as de que el equipo no provoque interferencias en una instalaci n particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse encendi ndolo y apag ndolo es recomendable intentar corregir dichas interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas e Reorientar o reubicar la antena receptora e Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor e Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al que est conectado el receptor Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia ATENCI N Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el concesionario de este dispositivo anular n la autorizaci n de los usuarios para trabajar con el equipo Advertencia a la exposici n de r
39. nk Layer Topology Discovery Responder Install Uninstall Properties X K K K K K K Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 5 Configure el tipo de direcci n IP para la configuraci n de red 5 a Para realizar la configuraci n utilizando una direcci n IP din mica a 1 Haga clic en Obtener intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties aje una direcci n IP General Atemate Configuration autom ticamente y ra apregar aber for the appropriate IP settings haga clic en Aceptar eceran Qbtain an IP address automatically Use the following IP address a 2 Contin e con el paso 6 si est utilizando una conexi n PPPOE Obtain DNS server address automatically E Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit OS 46 EB1036PC 5 b Para realizar la configuraci n utilizando una direcci n IP est tica b 1 Haga clic en Use the following IP address Usar la siguiente direcci n IP b 2 Escriba una direcci n IP una m scara de subred y una puerta de enlace que le debe proporcionar el proveedor del servicio b 3 Si es necesario escriba la direcci n del servidor DNS preferida y la direcci n alternativa Internet Protocol Version
40. no funcionan mientras se usan normal y adecuadamente dentro del per odo de garant a lleve la tarjeta de garant a al Centro de atenci n al cliente de ASUS para la sustituci n de los componentes defectuosos EB1036 PC 9 10 Cap tulo 1 Configuraci n de hardware Primer contacto con su PC Vista frontal O ls O EB1036 PC ii 2 E Ranura para tarjeta de memoria El lector de tarjetas de memoria integrado permite que el PC lea y grabe datos en tarjetas MMC SD SDHC SDXC Conmutador de alimentaci n El interruptor de encendido permite ENCENDER o APAGAR el sistema Bot n del BIOS Antes de arrancar el sistema inserte un clip de papel enderezado en este orificio para entrar en el BIOS ss amp Puertos USB 3 0 Estos puertos USB Universal Serial Bus proporcionan una tasa de transferencia de hasta 5 Gbit s y son compatibles con la versi n anterior USB2 0 5 Puertos USB 2 0 Los puertos USB Universal Serial Bus 2 0 son compatibles con dispositivos USB 2 0 1 1 como teclados dispositivos de rat n c maras y unidades de disco duro El puerto USB admite tambi n el funcionamiento simult neo de multitud de dispositivos en un nico equipo a trav s de determinados perif ricos que act an como puntos de conexi n adicionales o concentradores A Conector de micr fono El conector de micr fono est dise ado para enchufar el micr fono usado para conferencias de v deo narracion
41. o el cable de alimentaci n y pulse el bot n de encendido para encender su PC Pulse lt F2 gt durante la fase POST NOTA POST Autoprueba de encendido consiste en una serie de pruebas de diagn stico controladas por software que se ejecutan cuando enciende su PC 42 EB1036PC Cap tulo 4 Conexi n a Internet Acceda a su correo electr nico navegue Internet y comparta aplicaciones a trav s de redes sociales con su PC por medio de una conexi n por cable o inal mbrica Conectarse con Windows 7 Conexi n inal mbrica 1 Haga clic en el icono de red inal mbrica Cs en el rea de notificaci n de Windows ADVERTENCIA Por motivos de seguridad NO se conecte a una red no segura 2 Seleccione el punto de acceso ATA inal mbrico al que desee conectarse E erunreleiaa en la lista y haga clic en Connect nai Conectar para establecer la conexi n steven ore a V Connect automatically Joshua_Peng i NOTAS Si no encuentra el punto de WL 520GC M acceso al que desea conectarse haga esas ty clic en el icono Refresh Actualizar situado en la esquina superior derecha para actualizar la lista y buscarlo de nuevo Open Network and Sharing Center 3 Es posible que deba introducir una contrase a durante la conexi n 4 Una vez establecida una conexi n sta se mostrar en la lista 5 Aparecer el icono de red inal mbrica ff en el rea de notificaci n EB1036 PC 43
42. oolbars Corner navigation Y When I point to the upper right corner show the charms Y When I dick the upper eft corner switch between my recent apps O Replace Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right dick the lower eft corner or press Windows key X Start screen When I sign in or dose all apps on a screen go to the desktop instead of Start Y Show my desktop background on Start J Show Start on the display I m using when I press the Windows logo key Y Show the Apps view automatically when I go to Start Search everywhere instead of just my apps when 1 search from the Apps view py list desktop apps first in the Apps view when it s sorted by category came 4 Haga clic en Apply Aplicar para guardar la nueva configuraci n y a continuaci n salga EB1036 PC 31 32 Trabajo con aplicaciones Windows Utilice el teclado o rat n del PC para iniciar y personalizar sus aplicaciones Inicio de aplicaciones e Coloque el puntero del rat n sobre una aplicaci n y haga clic con el bot n izquierdo una vez para iniciarla e Pulse dos veces y utilice las teclas de direcci n para desplazarse por las aplicaciones Pulse para iniciar la aplicaci n que haya seleccionado Personalizaci n de aplicaciones en la pantalla de Inicio Puede mover cambiar el tama o o desanclar aplicaciones de la pantalla de Inicio mediante estos pasos Mover aplicaciones Para
43. ro evaluaci n autorizaci n y restricci n de productos qu micos hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a trav s del sitio web ASUS REACH al que puede acceder a trav s de la direcci n http csr asus com english REACH htm Reciclado de ASUS Servicios de recuperaci n Los programas de reciclaje y recuperaci n de productos de ASUS est n totalmente comprometidos con las normativas m s exigentes relacionadas con la protecci n de nuestro medio ambiente Creemos en la oferta de soluciones para que usted sea capaz de reciclar responsablemente nuestros productos pilas y otros componentes as como los materiales de embalaje Visite la p gina Web http csr asus com english Takeback htm para obtener informaci n de reciclaje detallada en las diferentes regiones Aviso relacionado con el revestimiento IMPORTANTE Para proporcionar aislamiento el ctrico y mantener la seguridad el ctrica se aplica un recubrimiento para aislar al dispositivo excepto en las reas en las que se encuentran los puertos de E S Declaraci n de la Comisi n federal de comunicaciones FCC Federal Communications Commission Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones e Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y e Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia que pueda causar un fu
44. sssscccccecsesesssssssssssssssssssssssees 20 Encendido del Peas arnrdaia 21 Configuraci n de la salida de audio a trav s de un dispositivo PP A E 22 Cap tulo 3 Trabajar con Windows 8 1 Reguisitos del Siste saab 24 Primer contacto raro reta 25 Pantalla de bloqueo de Windows 8 1 sssssssssssseeessssssssssseceeesssssssssrereeeses 25 interfaz de usuario de Windows eseese e Pantala de ena 26 Aplicaciones Windows sssssssssssssssesoseoecesssessssnsosooeoeoecoeseesesessnsnseorereeeee 26 Bot n Start INICIO evacrisa oidos 29 Personalizar la pantalla Start INICIO sssssssssessesessssssssssssssooseseeeesesessssssesse 31 EB1036PC 3 Contenidos Trabajo con aplicaciones Windows nccaauoninnsmes 32 Inicio de aplIcCICION Sian iria 32 Personalizaci n de aplicaciones en la pantalla de Inicio 32 Cierre de aplicacioneS cren 33 Acceso a Todas las aplicaciones sssssssssssssseseceesesssssssnsoseororeeesesesssssssnsesee 33 Charms bar Barra de botones de acceso ssssessssssssssssesesssssssseeeeessss 35 Funci n Snap Acoplar ssssessssssssesececsesssssssssusoseoeoeoeeoessssessnsusonooooroeeeeesesessss 37 Otros accesos directos de teclado eccocmmmmsmsm 38 Apagado del EQUIPO caian 40 Activaci n del modo de suspensi n del PC cccuconucnnucinasionscososo 40 Acceso a la configuraci n de la BIOS ccconccannonnsssmms 41 Acceder a la BIOS r pidamente
45. ueltos la rueda est dise ada para que no gire m s de 90 tanto en el sentido de las agujas del reloj como en sentido contrario 18 EB1036PC Uso del PC Conexi n de una pantalla externa Conecte un extremo del cable HDMI o VGA a una pantalla externa y el otro extremo del cable al puerto HDMI o VGA del PC Conexi n de un dispositivo USB Puede conectar dispositivos USB tales como teclados con cable o inal mbricos dispositivos de rat n e impresoras a los puertos USB del PC NOTA El teclado var a en funci n del pa s o la regi n EB1036 PC 19 Conexi n de la antena inal mbrica Conecte la antena inal mbrica al PC para mejorar la se al inal mbrica Aseg rese de que la antena inal mbrica se encuentre en posici n vertical ngulo de 90 para obtener una recepci n inal mbrica ptima 20 EB1036 PC Encendido del PC o 2 18 8 E o a vO OQ Ea VY NOTAS e Cuando su PC no se est utilizando desenchufe el adaptador de alimentaci n o desconecte la toma de CA para ahorrar energ a e Ajuste la configuraci n de ahorro de energ a en el Panel de control de Window De esta forma se asegurar de que su PC est establecido en un modo de consumo de baja energ a y funciona perfectamente en todo momento EB1036PC 21 22 Configuraci n de la salida de audio a trav s de un dispositivo HDMI Si desea utilizar un televisor de
46. us windows 8 update from windows 8 tutorial EB1036 PC Primer contacto Cuando inicie su PC por primera vez aparecer una serie de pantallas que le ayudar n a establecer las configuraciones b sicas de su sistema operativo Windows 8 1 Para iniciar el sistema por primera vez 1 Encienda el ordenador Espere unos minutos hasta que aparezca la pantalla de configuraci n 2 Lea atentamente los t rminos de licencia Seleccione Acepto los t rminos de licencia para el uso de Windows y pulse Aceptar 3 Siga las siguientes instrucciones en pantalla para configurar los siguientes elementos e Personalizar e Configuraciones 4 Una vez que haya terminado de configurar los elementos b sicos aparecer el tutorial en v deo de Windows 8 1 Vea el v deo para aprender m s acerca de las funcionalidades de Windows 8 1 5 La pantalla de Inicio aparece una vez que ha iniciado sesi n con xito en su cuenta de usuario Pantalla de bloqueo de Windows 8 1 Cuando su equipo port til accede al sistema operativo Windows 8 1 es posible que aparezca la pantalla de bloqueo de Windows 8 1 Para continuar pulse sobre la pantalla de bloqueo o pulse cualquier tecla en el teclado de su PC EB1036 PC 25 Interfaz de usuario de Windows La interfaz de usuario IU de Windows es la presentaci n en pantalla con dise o de mosaico utilizada en Windows 8 1 Incluye las siguientes funciones Pantalla de Inicio La p

EB1036

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents