Inves IPlayer50 Manual
Contents
1. Despu s pulse de nuevo hasta que cambia al modo CVBS entonces el men aparecer en la pantalla del televisor 11 inves AV output Power Vid a aa Ba Yellow SREL R boa aja idio L o Ba White SALIDA AV 3 Si desea utilizar el formato de salida YPbPr seleccione YPbPr como conexi n a su TV Pulse la tecla VIDEO del mando a distancia del reproductor para seleccionar YPbPr OUT Entonces el men aparecer en la pantalla del televisor Ypbpr output lt J gt dl TV Conexi n con la salida YPbPr Escaneo progresivo de v deo por componentes 4 Si desea utilizar el modo de salida s video pulse la tecla Audio output Power VIDEO del mando a distancia y elija S VIDEO OUT y el men aparecer en la pantalla del televisor S VIDEO Audio output Power S VIDEO E VIDEO 8 ll TV Conexi n mediante la salida S video 5 Conexi n con una TV mediante la salida VGA Seleccione el modo VGA despu s pulse la tecla VIDEO en el mando a distancia para cambiar al modo VGA entonces el men se mostrar en la TV 6 Para conectar el equipo a un monitor VGA utilizando la salida VGA pulse la tecla VIDEO para cambiar a la salida VGA inves 14 despu s el men aparecer en el monitor A Je lt o gt o S 3 5 Audio output ei Onpeee Power Salida VGA 6 2 Utilizaci n de las tarjetas de memoria e Noes posi2. cuadro de la derecha seleccione la carpeta d nde se va a realizar la copia de seguridad y pulse ENTER Pulse la tecla de direcci n IZQUIERDA y la l nea de selecci n cambiar al archivo seleccionado del cuadro de la izquierda pulse ENTER para copiar inves 18 FILE LIBRARY File size 665 Bytes Ein x507 wl copy 2005 11 24 BB README Foder PL2506_WI HD2 002 002 Existe la opci n de copiar el contenido de una tarjeta de memoria en el disco duro con s lo pulsar un bot n Funci n OTB Con la tarjeta insertada en el lector del equipo pulse el bot n OTB en el mando a distancia o la tecla ENTER en el panel de control durante unos segundos Borrado de archivos Seleccione los archivos objetivo y pulse la tecla de direcci n derecha y la tecla ENTER para entrar en el cuadro de di logo de comandos Despu s seleccione DELETE para borrar el archivo 6 8 Teclas en el panel frontal del reproductor 19 inves Pulsando la tecla STOP RETURN y esperando unos segundos se vuelve al men principal EnteriOTS Izquierda Stopivoiver Energia Indicador de standby Indicador disco duro Sensor infrarrojos 6 9 Funcionamiento como dispositivo de almacenamiento externo a Aquellos ordenadores con un sistema operativo anterior a Windows 2000 necesitar n la instalaci n de un driver que se incluye en el CD b Para el resto conecte el reproductor al enchufe de corriente y enci ndalo Con cte
3. equalized Modes ANGLE Rotation of the images SUB T Selection key for copy with Subtitle file at HDD And can choose the subtitles language in file menu The button only activates and deactivates the subtitles while video playing VIDEO Video output mode switching Pressing the button its possible to switch the video to YPbPr S video VGA mode as the icon correspond to display on VFD DISPLAY Display information of media file AUDIO Switching Audio channel MENU Pressing once it returns to main menu from Picture Video or Music section Pressing twice returns to the storage unit menu if there is more than one Stop Pause play Previous Next Skip backward Skip forward Increase the volume Decrease the volume REPEAT Change Repeat play mode INTERVAL TIME Change the transition time between pictures when SlideShow SLIDE SHOW Plays pictures in continuous mode OTB One Touch Backup Backup the data of memory card into the hard driver directly One key press needed only 5 Product Usage 5 1 Device Connection Connect the device as shown on the pictures turn on power and follow below steps 1 You want to use digital output mode connect on a digital decoder device Example the digital amplifier you can 33 Inves choose between the coaxial or the optical mode source and enjoy the digital music COAXIAL OPTICAL Digital audio output mode 2 You want to use AV CVBS mod
4. y 23 24 HD Multimedia i Player 50 Plus HDD Multimedia Player with card reader om Inves 25 inves 4 NOTICES EE 28 2 CAUTION E E E a 28 3 PRODUCT PERFORMANCE cooconicccccocconcanncnncracancananana 29 4 ACCESSORIES sccscsstcsisscicccssesnsavcentesccnsaensanecanancetheens 31 5 PRODUCT USAGE coocoocnnccccnonconncananacancnnanananacancna cacao 33 6 SYSTEM SETUP coconcncnicnicnoncnnnnaccancnnanan tiia 42 7 APPENDIX coccocccocccocccncccancnanccnnonano cnn ana onancnnnranasannnana 43 Many thanks for choosing this product For your better usage of this product please read this User Manual carefully first regarding points for attention and product operation and functions inves 26 National patent has been registered for this product described here Any imitation will be regarded as pirate and should assume legal liability accordingly This product complies with national low voltage electronic appliances safety standards and acquires American FCC certificate with Standard Part 15 Class B and European Union CE certificate with Standard EN55022 Class B EN61000 6 3 EN61000 6 1 The Serial No stickers on the product and package are important proof for guaranteed repairs against defects Users need to present the Serial No sticker for repair The company will not grant rights of repair if the sticker is damaged or illegible Users can enjoy after sales services of replacement within first three mont
5. EM Una vez que se ha seleccionado esta opci n el sistema de salida depender de la fuente del programa NTSC Taiwan USA Jap n etc gt PAL Europa China etc Salida de v deo Video output Permite cambiar la salida de v deo Idioma OSD OSD language Cambia el idioma de los men s y mensajes en pantalla 8 Ap ndice Caracter sticas t cnicas Unidad principal Disco duro de 3 5 USB con funci n de reproducci n de contenidos multimedia Conexiones de Salida digital ptica y coaxial Salida salida AV S video por componentes escaneo progresivo de video salida VGA conexi n de energ a Formatos sonido MP1 MP2 MP3 AC3 multimedia Video MPEG1 2 MPEG4 Divx Xvid V CD file DVD file MPG MPEG DAT AVI VOB 22 MP4 Imagen JPEG JPG Salida de audio Est reo anal gica Salidas digitales Coaxial Optica Salida de v deo 1 Salida de video compuesto CVBS sistema de TV NTSC PAL 2 Salida VGA 3 Salida v deo por componentes escaneo progresivo de v deo 4 S video Suministro de energ a AC100V 240V Interfaz USB2 0 Tarjetas de memoria soportadas CF1 1l SD MINI SD MS MS PRO DUO MMC XD Caracter sticas f sicas Dimensiones 217mm X 160mm X 59mm Material de fabricaci n Aluminio PC Certificaciones de las especificaciones del producto CE y FCC y N791
6. Manual de usuario 1 GU A R PIDA DE INSTALACI N Y USO nnnssnsnaeeeena 3 2 NOTAS cisco ainia 4 3 ATENCI N cccecscsessecessesseseseseseeseeseeesessesessesassessesates 5 4 FUNCIONAMIENTO DEL EOUIpO 5 5 ACCESORIOS oi na 8 6 USO DEL PRODUCTO EE 11 7 CONFIGURACI N DEL SISTEMA 21 8 AP NDICE ocios 22 Gracias por elegir este producto Lea atentamente este manual para utilizar correctamente el reproductor Este equipo est patentado y cualquier imitaci n se considerar pirater a asumiendo las correspondientes responsabilidades legales El producto cumple con los est ndares nacionales de seguridad de los equipos el ctricos de bajo voltaje As cumple con los est ndares americanos FCC en su parte 15 clase B y los de la Uni n Europea con el est ndar EN55022 Clase B EN61000 6 3 y EN61000 6 1 El equipo no est preparado para funcionar en cualquier entorno El servicio postventa est sujeto a las premisas de los t rminos de la garant a La empresa fabricante no se responsabiliza de los da os ocasionados por la p rdida o recuperaci n de la informaci n contenida en el disco duro Adem s en caso de reparaci n o sustituci n por aver a tampoco ser responsable de la informaci n personal o confidencial que se encuentre en el disco duro o cualquier otro dispositivo de almacenaje que se da e o se haya perdido ni tampoco de la recuperaci n de dichos datos Se recomienda realizar una copia de seguridad d
7. Q and begin playing 5 6 Movies playing Select movie icon on main menu and press ENTER Key to enter movie browse mode Press direction keys to select movies and ENTER key to play Subtitle Operation Put Subtitle file and video file in the same folder in file library First press SUB T key to choose file Subtitle then choose video files and press enter key to begin playing 5 7 File management Choose the icon FILE on main menu press ENTER to access File Library Pressing direction key you can select file pressing ENTER can play the selected file Selecting the folder icon which locates the top of file inves 40 management can return to main folder through pressing ENTER key Files copy press RIGHT direction key and a command dialog box will appear Please choose the copy command and click ENTER KEY then symbols of memorizer will appear on the right screen Press RIGHT direction key and the choice line will switch to the right screen select a folder for backup and press ENTER Press LEFT direction key return to left screen and the choice line will switch to the target file on left screen press ENTER to copy FILE LIBRARY File size 665 Bytes Ein x507 wl copy 2005 11 24 BB READE Foder PL2506_W1 HD2 002 002 Furthermore it is an option to have OTB function for memory cards It is available to copy the data of the card reader which plugged in the slot to the media player just through pressing th
8. a la unidad Funcionamiento del equipo 4 1 Caracter sticas 1 Este reproductor multimedia est preparado para inves reproducir las pel culas descargadas de Internet o aquellas copiadas desde el PC 2 El reproductor multimedia permite trabajar con grandes cantidades de archivos multimedia 3 Adem s soporta distintas tarjetas de memoria El equipo tambi n puede conectarse con un Home Cinema para disfrutar del mejor cine con la m xima calidad 5 La unidad puede utilizarse como un dispositivo de almacenamiento externo 6 El reproductor incluye diversas conexiones para TV pantalla VGA y amplificador da Est fabricado en aluminio y cuenta con un novedoso dise o 4 2 Especificaciones Disco duro soportado Disco duro est ndar SATA2 3 5 Capacidad de disco duro soportada hasta 500 GB seg n modelo N mero de particiones m ximas del disco duro 4 particiones primarias Sistema de archivos del disco duro FAT32 Archivos multimedia soportados 1 Subt tulos SRT SSA SMI 2 Audio MP3 AC3 inves 6 3 V deo MPEG1 2 MPEG4 XVID DIVX VCD DVD mpg mpeg dat avi vob 4 Im genes JPEG Tarjetas de memoria soportadas CF1 II SD MINI SD MS MS PRO DUO MMC y XD en formatos FAT32 o FAT16 Nota importante el lector de tarjetas en el equipo permite reproducir el contenido de las mismas pero si se conecta a un PC la funci n de tarjetas queda inhabilitada Es posible copiar el contenidos de las tarjeta
9. a y desactiva los subt tulos durante la reproducci n de v deo VIDEO Permite cambiar entre las distintas salidas de v deo Puede cambiarse a YPbPr S video modo VGA y ver como cambia el icono correspondiente en la pantalla del reproductor DISPLAY Muestra informaci n sobre el archivo a MENU Pulsando una vez vuelve al men principal desde el modo v deo imagen o m sica Pulsando por segunda vez vuelve al menu de almacenamiento si hay m s de uno A L eege o O reproducci n a en el modo presentaci n presentaci n One Touch Backup Permite realizar de una forma directa una copia de seguridad de la tarjeta de memoria en el disco duro S lo es necesario pulsar una vez Reproducci n de m sica 6 Uso del producto 6 1 Conexi n del dispositivo Conecte el dispositivo como se muestra en las im genes y siga los pasos siguientes Recuerde apagar los distintos equipos antes de conectarlos 1 Conexi n con un dispositivo digital En el ejemplo del amplificador puede elegir entre la entrada ptica o coaxial para disfrutar de la m sica con calidad digital Git 5 r COAXIAL 0000 UE 0 00 Gp OPTICAL Modo de salida de audio digital 2 Si desea utilizar el formato AV CVBS pulse la tecla de selecci n de entrada de su TV y cambie al modo AV INPUT Si la imagen no aparece pulse la tecla VIDEO del mando a distancia del equipo y espere unos segundos
10. age JPEG Memory cards supported CF1 II SD MINI SD MS MS PRO DUO MMC XD in FAT32 or FAT16 format important notice the memory card reader slots on the machine is only for media input function not for computer card reader function so when the Media player is connected to the PC as a USB hard disk then card reader slots are out of function output Mode Composite video L amp R audio channels VGA S video Progressive scan component video and coaxial and optical digital output USB port High speed USB2 0 Digital output Coaxial optical Audio out Analog stereo Video out CVBS S VIDEO VGA YPbPr Image resolution 720 480 NTSC YPbPr 720 576 PAL YPbPr 640 480 VGA Power supply AC100 240V 50 60Hz inves 30 Power dissipation 20W Max NOTE The Serial ATA2 is a new disk controller system which provides higher data transmission speed than the IDE or ATA systems better usage when using several disks larger data transmission cable longitude and the capacity to connect disks with the computer turned on 4 Accessories No Name Quantity 5 Progressive scan component video 1 pcs cable 6 USB cabe fies ps Drverco tps o usermamual ips 5 Functions of the Remote Controller POWER Turns the unit on off MUTE Turns the sound on off SETUP Enter to setup menu ZOOM MODE When picture SlideShow it changes the transition mode between pictures When music is being played it changes the pre
11. al 6 5 Reproducci n de m sica Seleccione el icono M sica en el men principal y luego pulse ENTER para entrar Seleccione el archivo de m sica deseado mediante las teclas de direcci n y pulse ENTER para comenzar la reproducci n 6 6 Reproducci n de pel culas Seleccione el icono Imagen en el men principal para entrar y mediante las teclas de direcci n seleccione la pel cula que desea reproducir y pulse ENTER Funcionamiento de los subt tulos Guarde el archivo con los subt tulos y el archivo de v deo en la misma carpeta en la biblioteca de archivos File Library Despu s pulse la tecla SUB T para seleccionar el archivo con los subt tulos despu s seleccione los archivos de v deo y pulse la tecla ENTER para comenzar la reproducci n 17 Inves 6 7 Gesti n de archivos Seleccione el icono Archivos FILE en el men principal y pulse ENTER para entrar la biblioteca de archivos FILE LIBRARY Seleccione un archivo mediante las teclas de direcci n y pulse la tecla ENTER para que comience la reproducci n del mismo Al seleccionar el icono que se encuentra al principio de la lista de archivos es posible volver al men anterior pulsando la tecla ENTER Copia de archivos pulse la tecla de direcci n derecha y aparecer un cuadro de di logo Seleccione el comando Copiar COPY y pulse la tecla ENTER Pulse de nuevo la tecla de direcci n derecha y la selecci n pasar al
12. ble utilizar las dos tarjetas de memoria SD y MS al mismo tiempo e Al insertar la tarjeta de memoria aseg rese de detener el modo reproducci n e Despu s de inserta la tarjeta de memoria aparece un men en el que aparecer n los distintos dispositivos de almacenamiento disponibles e Pulsando las teclas D LA puede elegir el dispositivo al que desea acceder y pulsando ENTER podr acceder al men del mismo 15 Inves 6 3 Funcionamiento Cuando hay m s de una partici n en el disco o se est utilizando alg n dispositivo de almacenamiento externo adicional tarjeta de memoria la pantalla inicial mostrar la siguiente imagen ELECT ONE AND ENTER gt HARD DISK 1 HARD KISK 2 MEMDRY STICK Puede utilizar las teclas con las flechas para seleccionar el equipo preferido y pulsando la tecla ENTER entrara en un menu como el que sigue gt ELECT ONE AND ENTER PHOTO MUSIC VIDEO FILE En este menu hay cuatro opciones Imagen musica video y archivos Utilice las teclas con las flechas izquierda y derecha para seleccionar uno de ellos Despu s pulse inves 16 ENTER para entrar en el siguiente men 6 4 Reproducci n de im genes Seleccione el icono Imagen en el men principal pulse la tecla ENTER en el modo de b squeda de im genes y con las teclas con las flechas podr elegir la imagen que desee ver Pulse ENTER para aceptar Pulse la tecla MENU para volver al men princip
13. d hint The two memory card are unable to be used at the same time by SD and MS card When insert memory card make sure it is at stop playback mode please After plugging the memory card a menu listing all the storage equipment is displayed Pressing D KA KEY you can choose the storage equipment If you press the ENTER KEY you can enter to the main menu of it inves 38 5 3 Operation The main menu of storage equipment when there are two or more partitions in the internal HDD or you are using any external storage equipment the start window will appear as follow ELECT ONE AND ENTER HARD DISK 1 IC HARD KISK 2 MEMDRY STICK Then you could press the up and down key to choose the equipment or the partition preferred and press the enter key to enter menu as follow gt ELECT ONE AND ENTER PHOTO MUSIC VIDEO FILE On the menu there are four options PHOTO MUSIC VIDEO and FILE Then press the left and right key to choose which one you like By pressing ENTER you could enter the corresponding menu 39 Inves 5 4 Picture Playing Select PHOTO icon on main menu press the ENTER key into the picture browse mode If press the direction key you could choose the picture if you press ENTER key it will begin to play normally 5 5 Music playing Select music icon on main menu and press ENTER Key to enter music library press direction key to select music and press ENTER Key to enter music E
14. e OTB key on remote controller or pressing the ENTER on the control panel for several seconds Files delete select the target files and press RIGHT direction key and ENTER key to enter the command dialog box Then choose DELETE to delete the file 41 inves 5 8 Keys on the MEDIA PLAYER Front Panel User can press STOP RETURN key and wait for several seconds to return to main menu VFD display Enter OTB ya Up Left Six Right Down Stop return Power Standby indicator HDD WIR indicator EW IR Front panel 5 9 Used as a Storage Device The first time of use this product to back up or access data computers which are under old operation system should be installed a driver which is included in the attached CD For the first usage power on MEDIA PLAYER and connect it to computer through USB cable The installation process will be initialized on computer After that the icon of green arrow will appear right below on the system tray Now it can work as a storage device 6 SYSTEM SETUP Press SETUP key to access system setup menu inves 42 System setup options 1 Music setup gt set up some function and parameter of playing music AUTO PLAY When choose ON the player will turn on and auto play music 2 Movie setup gt set up some function and parameters for playing movies 3 Slideshow setup gt set up some function and parameters for playing lantern slide 4 Preferences setup gt set
15. e los archivos importantes contenidos en un disco duro o dispositivo grabador antes de enviar el equipo para ser reparado La empresa no notificar de forma individual los cambios de dise o y especificaciones por causas t cnicas o de otra ndole 1 Gu a r pida de instalaci n y uso Utilizaci n como disco duro externo 1 Enchufe el equipo a la red el ctrica y al puerto USB de su ordenador y encienda el reproductor 2 Si su sistema operativo es Windows 2000 MI o XP el ordenador reconocer el dispositivo de forma autom tica pasados unos segundos Para versiones anteriores hay que instalar el driver que se incluye en el CD 3 Inves 3 En Mi PC aparecer una nueva unidad de disco lista para ser utilizada Utilizaci n como reproductor 1 Enchufe la unidad a la red y a una TV o pantalla de ordenador seg n se indica en el manual Aseg rese que el sistema de entrada de su TV es la adecuada hay una tecla en su TV para cambiar entre las distintas fuentes de entrada y la pantalla de bienvenida aparecer en la pantalla Si esto no ocurriese pulse la tecla video en el mando a distancia del reproductor para cambiar el tipo de salida de video hasta que pueda ver la pantalla de bienvenida 2 Aparecer n las opciones imagen m sica v deo y archivos 3 Mediante los botones con las flechas seleccione la carpeta que desea ver y pulse ENTER 4 Dentro de cada men seleccione la carpeta que desea abrir y el archiv
16. e press INPUT CHOICE key of the TV and turn to AV INPUT MODE If image cannot appear press VIDEO key of the Media player remote controller and wait for a few seconds Then press again until it turns to CVBS mode then the menu will appear on TV AV output Power o PRA Video El See e a AO as R e eae Adios ee L LG S AV OUTPUT MODE 3 You want to use YPbPr output mode choose YPbPr as input mode for TV Press VIDEO key of Media player remote controller to choose YPbPr OUT mode and the menu will appear on TV 35 Inves Ypbpr output Audio output Power BS TV Progressive scan component video YPbPr output mode 4 You want to use s video output mode choose s video as input mode for TV Press VIDEO key of Media player remote controller to choose s video OUT mode and menu will appear on TV GA Jo r Ve S VIDEO LH XA TORE RY Se y Audio output Power SVIDEO HE svoo a TV S video output mode 5 When connecting with TV and preparing to use VGA output choose the VGA model then press the video KEY on the remote controller to switch the VGA Mode then menu will be shown on TV 6 When connecting to VGA monitor and preparing to use VGA output mode please press the video key to switch the VGA out 37 Inves mode then menu will be shown on monitor Audio output Power Mode of VGA Output 5 2 Usage of Memory car
17. etic fields with special frequencies may affect data transfer e Please do not move or strike the media player when it is used e Please use the power adapter we offered Other Power adapter not our company offered may make the product inves 28 workless or damage the product itself Please make the power to be off when contacted it with other device High temperature will appear when it is used as this is a high integration product Will not affect the product itself So no need to worry 3 Product Performance 3 1 Feature The media player can play the Movie sources downloaded from internet or copied from the PC The media player can work with big hard drive capacity for storage of movies music and pictures The media player support many popular memory cards The media player can connect to Home Theater for family enjoyment The media player can be used as an external storage device The media player includes multiple output ports for connection to TV VGA monitor and audio amplifier The media player has a fashionable design of streamline shape and aluminum housing 3 2 Specification Hard disk supported Standard series SATA2 3 5 Hard Drive inves HD capacity supported up to 500GB Max HD partition 4 primary partitions HD files system FAT32 Media files supported 1 Subtitle SRT SSA SMI 2 Audio MP3 AC3 3 Video MPEG1 2 MPEG4 XVID DIVX VCD file DVD file mpg mpeg dat avi vob 4 Im
18. hs and repair within twelve months free of charge Not all the using environment is suitable for this product The after sales services are provided only with respect to quality issues and in accordance with promised guarantee terms The company will not hold liability for any data loss caused by the product The company will not notify users individually of changes of design and specification because of technical or other reasons Important notice The company will not be liable in any way for damages as a 27 Inves consequence of loss or recovery of information in the hard disk Besides in case of repairing or substitution due to any malfunction The company will not be liable for any personal or confidential information stored in the hard disk or in any other storage device damaged or lost neither the recovery of this data Customers are urged to back up their data before returning a hard disk or any other recordable media product for repair 1 Notices e In order to shorten the time of searching file we suggested you that you should create 3 folders for music pictures and Movie in your HDD or other big capacity device of memory card then put the corresponding file to each folder e Not all the media file can be played so please choose the correct media file e Card reader cannot connect with PC 2 Caution e Please do not use this product in environments of high temperature or high humidity e Magn
19. lo al PC por medio del cable USB y el proceso de instalaci n comenzar en unos segundos de forma autom tica y sin necesidad de utilizar el CD Una vez finalizado aparecer el icono inves 20 verde de dispositivo de almacenamiento USB en la parte inferior derecha de la pantalla y podr encontrar una nueva unidad de disco en Mi PC 7 CONFIGURACI N DEL SISTEMA Pulse la tecla SETUP para acceder al men de configuraci n del sistema Opciones de configuraci n del sistema 1 Configuraci n de la m sica permite configurar algunos par metros relacionados con la reproducci n de m sica Seleccione una opci n mediante las teclas con las flechas de arriba abajo despu s pulse la tecla con la flecha derecha para entrar en el submen con las distintas opciones Seleccione la adecuada y pulse ENTER Despu s seleccione Salir y pulse ENTER para volver al men anterior En cualquier momento puede salir del men de configuraci n volviendo a pulsar la tecla SETUP AUTO PLAY Cuando selecciona ON el reproductor reproducir la m sica de forma autom tica 2 Configuraci n pel culas permite configurar algunos par metros relacionados con la reproducci n de pel culas 3 Configuraci n diapositivas permite configurar algunos par metros relacionados con la reproducci n presentaci n de im genes 4 Preferencias Configuraci n de algunas funciones y par metros del reproductor 21 Inves Tipo de TV MULTI SYST
20. o que desea reproducir mediante los botones con las flechas y la tecla ENTER 5 Pulse la tecla MENU para volver al men principal 6 En la carpeta ARCHIVOS seleccione la primera carpeta de la lista y pulse ENTER para volver al men anterior Lea el resto del manual para obtener m s informaci n sobre el dispositivo 2 Notas 1 Para reducir el tiempo de b squeda de un archivo es recomendable crear tres carpetas para imagen m sica y video en el disco duro y en las tarjetas de memoria Despu s a ada cada tipo de archivo en la carpeta correspondiente 2 No todos los archivos multimedia pueden reproducirse inves 4 4 elija aquellos que sean compatibles El lector de tarjetas no puede conectarse con el PC directamente aunque puede copiarse el contenido de una tarjeta en el disco duro y as ser utilizado en el PC Atenci n Por favor no utilice este equipo en ambientes muy h medos o con temperaturas elevadas Los campos magn ticos con frecuencias especiales pueden afectar la transferencia de datos Por favor evite mover o golpear el reproductor mientras est funcionando Por favor utilice el adaptador de corriente que viene con el equipo Otros adaptadores podr an da ar el dispositivo Apague el equipo antes de conectarlo con otro dispositivo Durante su uso es normal que el producto se caliente dado que se trata de un equipo muy compacto esto no tendr a que afectar
21. s en el disco duro del equipo para poder tener acceso a los mismos en el PC Modo de salida video compuesto canales de audio Izdo amp dcho VGA S video escaneo de video progresivo y salida digital ptica y coaxial Puerto USB USB2 0 de alta velocidad Salidas digitales Coaxial ptica Salida de audio Est reo anal gica Salida de v deo CVBS S VIDEO VGA YPbPr Resoluci n de la imagen 720 480 NTSC YPbPr 720 576 PAL YPbPr 640 480 VGA Alimentaci n AC100 240V 50 60Hz Disipaci n de energ a 20W Max NOTA El Serial ATA2 es un nuevo sistema controlador de discos que proporciona mayor velocidad de transmisi n de datos que el sistema IDE ATA mejor aprovechamiento cuando hay varios discos mayor longitud del cable de transmisi n de datos y capacidad para conectar discos en caliente con el inves ordenador encendido 5 Accesorios Cantidad 1 pes 3 Mango a distancia tpos Cable de v deo compuesto de 1 pcs MEA e CableUsB_ tps 8 CDcondriwers tpos o Manualdeusuario Lise 5 Funciones del mando a distancia ZOOM MODE En el modo de presentaci n de imagenes cambia la forma en que estas se muestran Cuando se esta reproduciendo m sica cambia los modos de ecualizaci n ANGLE Rotaci n de im genes SUB T Tecla de selecci n de un archivo con subt tulos del disco duro Adem s permite elegir el idioma de los subt tulos en el men Esta tecla s lo activ
22. up some function and parameters of media player TV type MULTI SYSTEM After pitch on this option the output system will be according to the program source NTSC Taiwan USA Japan etc PAL Europe mainland of China etc Video output Switch output mode OSD language Switch the language of Screen display 7 Appendix Function description production function 3 5 USB hard disk with media playback function output interface Digital out coaxial optical AV output interface S video progressive scan component video output interface VGA output interface power interface media format sound MP1 MP2 MP3 AC3 video MPEG1 2 MPEGA4 Divx Xvid V CD file DVD file MPG MPEG DAT AVI VOB MP4 3 image JPEG JPG audio output analog stereo Digital output Coaxial Optical video output 1 composite video output CVBS TV system NTSC PAL 2 VGA output 3 progressive scan component Video output 4 S video power supply AC100V 240V bus interface USB2 0 interface supported memory cards CF1 II SD MINI SD MS MS PRO DUO MMC XD Physics parameter outline dimension 217mm X 160mm X 59mm Product material Aluminum PC inves 44 Product certificate specification CE y FCC y N791 y 45 inves
Download Pdf Manuals
Related Search