Home

EOS Utility

image

Contents

1. Presione el disparador de la c mara y tome una foto Las im genes captadas se transfieren a continuaci n al ordenador se inicia autom ticamente DPP y se muestran las im genes captadas Fotograf a controlada con temporizador Hay dos tipos de fotograf a con temporizador disponibles en los que la c mara toma fotograf as en un momento especificado o en un n mero especificado Fotograf a con temporizador de intervalos Puede tomar fotograf as autom ticamente ajustando el intervalo entre disparos y el n mero de fotograf as a tomar 1 Seleccione el men Herr gt Captura por temporizador gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor 2 Active la casilla Tom p interv c temp Introduzca el intervalo entre disparos y el n mero de fotograf as O Introduzca un valor entre 5 segundos y 99 minutos y 59 segundos en incrementos de 1 segundo O El n mero m nimo de disparos con temporizaci n a intervalos es dos El n mero de disparos que puede tomar con temporizaci n a intervalos depende del espacio disponible en el disco duro del ordenador Haga clic en el bot n Iniciar en Las fotograf as se toman en los intervalos especificados y hasta completar el n mero de disparos especificado Q En algunos tipos de ordenador si establece un intervalo corto entre disparos y no hay tiempo suficiente para transferir y guardar las im genes puede que no sea posible tomar las fotograf as c
2. Ajustes de la LA camara Compensaci n de la DiD Panel 1 exposici n Rotaci n de imagen Disparo Cada vez que se hace clic en el bot n de rotaci n remoto de imagen la imagen gira 90 Disparador p 41 Panel 2 Botones de ajuste y c Disparos ahorquillados Estado de alimentaci n Presentaci n de la ventana del visor Mostrar u ocultar la ventana de ajustes b sicos p 15 Referencia Mostrar u ocultar la ventana de ajustes de disparo p 17 Pantalla de advertencia Disparos restantes Modo de avance Modo AF Panel 1 Permite examinar y cambiar el ajuste de la c mara Panel 2 Permite examinar los ajustes de la c mara Para activar esta funci n active la casilla de verificaci n Girar imagen en la ventana Disparo remoto p 46 en las preferencias 56 ndice A Ajustar el balance de blancoS cooncccccccccoccncnconoconononconononenconaninonnnons 25 Ajustar el nombre del propietario de la c mara oooncccccnoccnnnccnoncnnnnnn 15 Ajustar estilos de fotO ccoooocccccccnococonnnconononononcnnononcnnononenonnarononnnons 19 Aj starla calidad JPEG erro 24 Ajustar la fecha y la hora de la C MArA ccconncncocnnocococcnnonononocnnnnnnnnanos 15 Aj star parametros seareruccnrcnieisie e Tee EEEn EE 26 Ajustar una matriz de color uiscinsianist iii 27 Aplicar archivos de estilo de foto ccconcccococcnnonoccnconanenononnnnnnnnons 22
3. Balance de blancos O O O Sensibilidad ISO CUA ON O o Modo de medici n O O O IS Destino para guardar gt las im genes O O O O captadas gt al de la O O O O o Monitor Monitor lados os or Modo de avance O O Modo AF O O Estado de la bater a O O Pantalla de advertencia O O Disparos restantes O O 1 No se puede ajustar con la No se puede ajustar con la 300D 3 No se muestra con la 4 No se muestra con la 300D Monitor O OOOOO O O Ajuste Monitor O0O0OO Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajustes de la c mara Preferencias Referencia 41 Disparar manejando la c mara Aunque se haya ajustado el disparo remoto a n es posible manejar la c mara y disparar igual que cuando se dispara solamente con la c mara Adem s dado que las im genes captadas se guardan en el disco duro del ordenador es posible realizar muchos disparos sin tener que preocuparse por la capacidad de la tarjeta de memoria Puede examinar inmediatamente las im genes captadas en Digital Photo Professional en adelante DPP que est vinculado para iniciarse autom ticamente Muestre la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto p 40 Ajuste la c mara O Especifique los ajustes necesarios para disparar manejando la c mara gt La presentaci n de la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto de EU cambia en funci n de los ajustes
4. Ventana principal de EU eno EOS Utility EOS XXX Inicia la descarga de las im genes EOS Utility datak Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo remoto EU se inicia aparece la ventana principal y la c mara y el ordenador pueden ahora comunicarse Contin e con Descargar im genes por lotes en el ordenador p 10 O Si sit a el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt es posible que EU se inicie autom ticamente seg n el sistema del ordenador Con la 400D el monitor LCD de la c mara parpadea cuando se inicia EU Introducci n Mapa de contenidos Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia Descargar im genes por lotes en el ordenador Puede descargar por lotes en el ordenador toda las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la c mara Las im genes descargadas se ordenan por fecha en carpetas y a continuaci n se muestran en la ventana principal de Digital Photo Professional software de presentaci n procesado y edici n de im genes RAW en adelante DPP que est vinculado para iniciarse autom ticamente donde se pueden ver inmediatamente 1 Haga clic en Inicia la descarga de las im genes EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo rem
5. clic en Inicia la descarga de las im genes en la ventana principal Preferencias Descargar imagen Configuraci n para el bot n Inicia la descarga de las im genes Configuraci n para las im genes descargadas Im genes a n no descargadas 3 f Disparo remoto Tambi n es posible guardar im genes tomadas de forma remota en la tarjeta de memoria que hay dentro de la c mara e independientemente de la posici n de la c mara en el momento en el que se tom la foto activar la funci n que gira la imagen captada Ajuste el ngulo de rotaci n en la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto p 56 Preferencias Disparo remoto B _ Guard tb trj mem c m _ Girar imagen a gt Software vinculado Es posible seleccionar el software vinculado que se inicia cuando se descargan im genes desde la c mara o cuando se captan im genes de forma remota Adem s puede registrar software de otros fabricantes como software vinculado haciendo clic en el bot n Ajustes Preferencias Software vinculado 19 Software a enlazar Digital Photo Professional 4 Ajustes y F F Cuando seleccione ImageBrowser puede especificar la operaci n que tendr lugar cuando se descarguen las im genes En la ventana que se muestra al hacer clic en el bot n Ajustes puede especificar el tipo de im genes que se descargar n cuando se inicie
6. Cuando se especifica Adobe RGB los nombres de archivo de las n mero entre 0001 y 9999 DE Contiene un archivo que permite a la c mara im genes captadas con la 1D MkII N 1Ds MkII 1D Mk 1 CANONMSC administrar las im genes de la carpeta DCIM 30D 2o REBELXT 350D tienen como primer car cter un subrayado 92 Desinstalar el software O Antes de iniciar la desinstalaci n del software salga de todos los programas que est utilizando O Para desinstalar el software inicie sesi n en la cuenta utilizada cuando se realiz la instalaci n Una vez que haya movido las carpetas y el software a eliminar a la papelera seleccione el men Finder gt Vaciar Papelera y vac e la papelera No podr reinstalar el software hasta que haya vaciado la papelera Muestre la carpeta en la que est guardado el software O Abra la carpeta Canon Utilities Atr s Visualizaci n Acci n Buscar e Network ki E Aa A MAC 082_X Address Book Calculator Chess E Macintosh HD BE Desktop y ua R pa h Font Book iCal iChat TEE io 2 E 3 Documents Image Capture iMovie Internet Connect Gia Movies b Music A a iPhoto iSync y Pictures 27 tems 29 28 GB disponibles 2 Arrastre la carpeta EOS Utility a la Papelera Seleccione el men Finder en el escritorio Vaciar Papelera gt EU se desinstalar A Reinicie el ordenador Q No es posible recuperar los d
7. Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Referencia 30 Da Ajusta las aberturas m xima y m nima a utilizar O Seleccione las aberturas m xima y m nima en el cuadro de lista Por ejemplo si establece 1 4 para la abertura mayor n mero f m nimo y 8 0 para la abertura menor n mero f m ximo el intervalo de aberturas utilizable ser f 1 4 a f 8 0 Puede tener un mejor control sobre las aberturas que utilice si ajusta la gama de las que puede utilizar Q Si ajusta las aberturas m xima y o m nima en un valor que no sea un incremento de punto completo como f 4 5 la gama de abertura que se puede ajustar y controlar puede no ser tan exacta como la establecida se puede producir una peque a diferencia Esto tambi n es aplicable si ajusta las funciones personalizadas C Fn 6 1 o C Fn 6 2 y aberturas m xima y o m nima que no son incrementos de punto completo como f 6 3 O Si la abertura m xima del objetivo montado es menor que la abertura m xima ajustada en la funci n P Fn 05 la abertura m xima del objetivo ser la mayor de las dos Y si la abertura m xima del objetivo instalado es inferior a la abertura m nima establecida con P Fn 05 la abertura se ajustar y se fijar en la abertura m xima del objetivo O Si se ha activado el desplazamiento seguro con la funci n C Fn 16 se anular la gama de abertura de la funci n P Fn 05 IE
8. Registra y conmuta el modo de disparo y el modo de medici n Solamente mientras pulse el bot n lt gt podr pasar a modo de disparo preajustado al ajuste de exposici n por ejemplo la abertura para prioridad de abertura AE al modo de medici n y al nivel de compensaci n de exposici n O Seleccione los ajustes adecuados para cada modo de disparo Los modos y los ajustes se preestablecen con la c mara O Resulta adecuado si desea seleccionar los modos y los ajustes preestablecidos de forma instant nea para adaptarlos a una situaci n fotogr fica concreta como situaciones de contraluz o luz frontal l l Introducci n Aia Registro de los modos y los ajustes con la c mara Mapa de Ajuste el modo de disparo y los ajustes de dicho ESOS modo por ejemplo ajuste de abertura para el modo AE con prioridad a la abertura A continuaci n Descargar ajuste el modo de medici n y la cantidad de Im genes compensaci n de la exposici n Registre los modos y los ajustes A la O Pulse el bot n lt 14 gt y a continuaci n pulse el bot n lt 1 gt Disparo remoto Preferencias Referencia de a Le la U t1 2 3 Los modos y ajustes registrados se pueden modificar siempre que se desee 31 Q O Para registrar los modos y ajustes pulse el bot n lt gt antes de pulsar el bot n lt 1 gt Si presiona el bot n lt 14 gt en primer lugar la c mara s lo seleccionar los modo
9. de contenidos Descargar im genes NTE TENE c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 32 En Retiene el valor del desplazamiento en el desplazamiento del programa O Por lo general cualquier valor de desplazamiento del programa queda cancelado tras tomar la fotograf a Esta funci n personal mantiene el valor de desplazamiento del programa O Esta funci n resulta til si desea cambiar la l nea del programa est ndar y dar prioridad a la velocidad de obturaci n o a la abertura Al desplazar el programa puede cambiar la velocidad de obturaci n y la abertura sin cambiar el nivel de exposici n Con la misma luminosidad puede desplazar la l nea del programa hacia la derecha para ajustar una velocidad de obturaci n mayor y una mayor abertura n mero f menor Tambi n puede desplazar la l nea del programa hacia la izquierda para ajustar una velocidad de obturaci n m s lenta y una menor abertura n mero f mayor La funci n P Fn 10 mantiene el valor de desplazamiento del programa Seleccione el valor de desplazamiento adecuado para el nivel de prioridad que desee otorgar al ajuste de velocidad de obturaci n o de abertura M s oscuro Luminosidad EV a ISO100 gt M s luminoso 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 el 22 23 bertura gt Velocidad de obturaci n L nea de programa est ndar L nea de
10. esta funci n para seleccionar la configuraci n predeterminada cuando pulse el bot n lt CLEAR gt Resulta adecuado si desea cambiar de forma instant nea a los ajustes utilizados con m s frecuencia Jz Retardo de liberaci n acortado B COKIN os so HD O Por lo general el retardo de disparo del obturador se controla para conseguir estabilidad Esta funci n personal elimina dicho control Como consecuencia el retardo de disparo del obturador se puede disminuir hasta un 20 aproximadamente si es necesario reducir la abertura en un valor no superior a 3 puntos O Resulta adecuado si es m s importante establecer un retardo de disparo del obturador m s breve que un retardo m s estable A La diferencia se establece en incrementos de 10 milisegundos por lo que es posible que no se perciba la modificaci n del retardo Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 35 Habilita la utilizaci n de la funci n del dial electr nico en direcci n inversa La funci n rotatoria del dial electr nico se puede invertir para seleccionar el punto AF y ajustar la velocidad de obturaci n y la abertura O Si la direcci n de rotaci n del dial coincide con una operaci n determinada sta puede resultar m s intuitiva Q Si la funci n de rotaci n del dial principal se invierte la direcci n de selecci n del pun
11. estilo de foto Para ver informaci n detallada sobre los archivos de estilo de foto consulte el sitio Web de Canon Los archivos de estilo de foto que se pueden aplicar a la c mara son solamente los que tienen la extensi n PF2 O Para ver informaci n detallada sobre el uso de PSE consulte el Picture Style Editor INSTRUCCIONES manual electr nico en PDP Registrar un balance de blancos personal en la c mara 0 Con RAW Image Task software de procesado de im genes RAW es posible ajustar el balance de blancos de las im genes RAW captadas y guardar estos resultados como archivos de balance de blancos En EU es posible registrar en la c mara como m ximo tres archivos de balance de blancos como balances de blancos personales y usarlos para fotografiar en entornos espec ficos Para ver instrucciones sobre c mo guardar archivos de balance de blancos con RAW Image Task consulte Ajustar im genes RAW en el ImageBrowser INSTRUCCIONES manual electr nico en PDF 1 Haga clic en Balance de blancos personal Estilo foto Estandar Balance de blancos personal Calidad JPEG Des Bal B gt Aparece el cuadro de di logo Ajustes Balance blanco personal Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Disparo remoto Preferencias Referencia 23 2 Seleccione el balance de blancos personal que va a registrar y haga clic en el bot n Abrir Ajust
12. funcionar Realice el enfoque manual hasta que el contorno del motivo se pueda distinguir y a continuaci n intente accionar el autofoco IAB Desactiva el haz de asistencia AF para que no emita O Esta funci n desactiva la luz de asistencia al enfoque autom tico incorporada en el Speedlite externo O En sesiones fotogr ficas conjuntas etc se evita que otros fot grafos capten la luz de asistencia al enfoque autom tico proyectado en el motivo Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Referencia 33 5 Activa el disparo autom tico cuando se enfoca mediante el punto fijo de enfoque mientras se pulsa completamente el bot n del obturador O De esta forma se realiza el disparo de forma autom tica cuando el motivo entra en la distancia de enfoque preestablecida La detecci n del enfoque se realiza con el punto AF seleccionado O Ajuste el conmutador de modos de enfoque del objetivo en la posici n lt MF gt y enfoque el punto de enfoque deseado de forma manual Siga pulsando el disparador hasta el fondo Con un accesorio como el mando a distancia RS 80N3 que puede bloquear el disparador evitar tener que mantener pulsado el disparador mientras espera el motivo Q O La c mara permanece en modo de reposo mientras el disparador est presionado completamente por lo que la bater a se agota m s velozmente Para periodos de
13. imagen original Para obtener m s detalles consulte Visualizaci n de informaci n sobre la exposici n en el manual de las instrucciones de la c mara a a e A Ajuste de la O Para verificar si la imagen es la original necesitar uno de los ari pe siguientes accesorios EOS Kit de seguridad para datos originales OSK E3 se vende por separado Kit de verificaci n para datos DVK E2 se vende por separado o DVK E1 se vende por separado Mapa de contenidos Descargar Imagenes Disparo remoto Q En aquellas im genes JPEG o TIFF convertidas a partir de im genes RAW y guardadas con Digital Photo Professional o ImageBrowser RAW Image Task no se a aden los datos de la toma original Preferencias Referencia 36 Comprobar los ajustes y aplicarlos a la c mara Puede comprobar el contenido de las funciones personales especificadas y si se han aplicado a la c mara 1 Especifique las funciones personales p 30 a p 36 2 Seleccione la Combinaci n en el cuadro de lista Funciones personales Combinaci n HA gt Aparece la ventana Combinaci n 3 Compruebe la configuraci n Funciones personales SI el aj Combinaci n Ajustes actuales No aplicados a la c mara P Fn 01 1 Desactiva los modos de disparo P Fn 02 1 Desactiva los modos de medici n P Fn 03 1 Especifica el modo de medici n para la exposici n m P Fn 04 1 Ajusta las velocidades m xima y m nima a utiliz
14. la c mara y desactivar la Nets CA que se vende por separado para otros modelos de c mara El comunicaci n con EU Quite la marca de verificaci n de ordenador no suministra energ a a la c mara a trav s del cable de Desconexi n autom tica en la hoja de la ficha Configuraci n interfaz b sica de las preferencias o ajuste la funci n de desconexi n Descargar autom tica de la c mara en OFF im genes Para los modelos de c mara diferentes de 400D apague el monitor LCD No es posible comunicar con la Si no realiza ninguna operaci n mientras est n conectados la c mara c mara cuando se est n mostrando im genes en el monitor LCD de y el ordenador seg n cu l sea el sistema operativo es posible que Ajustes de la la c mara Conecte siempre la c mara y el ordenador despu s de aparezca en la pantalla un mensaje de confirmaci n que pregunta si c mara apagar la pantalla del monitor LCD se desea continuar comunicando con la c mara Si no realiza ninguna operaci n despu s de que aparezca este mensaje la comunicaci n con la c mara terminar Para establecer de nuevo la Disparo comunicaci n pulse el disparador hasta la mitad o sit e el interruptor Eo de alimentaci n de la c mara en lt OFF gt y a continuaci n de nuevo en lt ON gt Preferencias No ponga el ordenador en estado de hibernaci n mientras est conectado a la c mara Si el ordenador entra en estado de hibernaci n no desconecte nunc
15. la ventana Calidad JPEG Haga clic en la posici n de ajuste y a continuaci n haga clic en el bot n 5 T B E in E pA l La Md Md sd Los valores m s altos ofrecen un menor ndice de compresi n y una mayor calidad de imagen con cualquier tama o gt La configuraci n se aplica a la c mara y la pantalla vuelve a la ventana de ajustes de toma Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Referencia 24 Introducci n Ajustar el balance de blancos y aplicarlo a la c mara Haga clic en el bot n 29 gt La pantalla vuelve a la ventana de ajustes de toma MOS 1D mxiiN 10s Mx 11 1D Mk S0D 20D Para volver de los valores corregidos a los valores originales Mapa de 400D J REBELXT siga el procedimiento del paso 2 SeniEgnicoS Puede ajustar el balance de blancos del mismo modo que lo hace desde la c mara Descargar im genes 1 Haga clic en Des Bal B CN tr Estandar NTE POE c mara Disparo remoto Preferencias gt Aparecer la ventana de ajuste de balance de blancos Referencia 2 Haga clic en la posici n de compensaci n Compensaci n Muestra el de pe valor de compensaci n compensaci n Compensaci n pesan de mbar Compensaci n de magenta Los ajustes se aplican a la c
16. memoria insertada en la c mara Q La inicializaci n de una tarjeta de memoria elimina todos los datos y no se puede recuperar Compruebe todos los detalles antes de realizar la inicializaci n Firmware Puede mostrar la versi n del firmware de la c mara O Puede actualizar el firmware haciendo clic en este elemento Funciones personales Puede personalizar las funciones individuales de la c mara de modo que satisfagan sus necesidades Consulte la p 29 acerca de la configuraci n de funciones personales 16 Configuraci n de funciones de la c mara Puede ajustar y aplicar a la c mara estilos de foto balance de blancos personal calidad JPEG ajuste de balance de blancos par metros y matrices de color 1 Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n Inicie EU p 5 p 9 2 Haga clic en Configuraci n de la c mara Disparo remoto EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo remoto Monitorizar carpeta f Profroncias ar gt Aparecer la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto 3 Haga clic en el bot n z gt Aparecer la ventana de ajustes de toma Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Refere
17. puede ajustarlo e E e Tiempo de bloqueo de AE despu s de pulsar el p disparador de la c mara hasta la mitad o el bot n lt gt Temporizador 16 s Tiempo de bloqueo FE tras pulsar el bot n lt FEL gt Tiempo de retenci n del ajuste de la exposici n tras tomar la fotograf a Si se ajusta en un tiempo mayor puede resultar m s f cil disparar en la misma exposici n con el bloqueo AE Tiempo de iluminaci n del panel LCD tras tomar la fotograf a Temporizador posterior al disparo del obturador temporizador 2 s Q Tenga en cuenta que si establece un tiempo de activaci n m s prolongado la bater a se agota m s r pidamente y el n mero de disparos posibles ser menor Para desactivar parcialmente el tiempo de activaci n de la funci n pulse los botones lt MODE gt lt AF gt o lt BA gt ALI llumina el panel LCD durante las exposiciones manuales prolongadas O Tras iniciar la exposici n B pulse el bot n lt Iluminaci n del panel LCD gt para iluminar el panel LCD hasta que finalice la exposici n B Resulta adecuado si desea controlar el tiempo de exposici n B transcurrido O Tenga encuenta que si hace fotograf as con exposiciones B durante tiempos prolongados la bater a se agota m s r pidamente y el n mero de disparos posibles ser menor Da Ajusta los valores predeterminados cuando el bot n lt CLEAR gt est en ON Puede utilizar
18. var an en funci n de la c mara conectada Para ver informaci n m s detallada consulte Pantallas y ajustes por modelo de c mara p 41 40 Haga clic en el bot n 8 y tome una fotograf a gt Las im genes captadas se transfieren a continuaci n al ordenador se inicia autom ticamente DPP y se muestran las im genes captadas O Para cambiar a la ventana principal seleccione el men Ventana gt Ventana principal O Para salir de EU seleccione el men EOS Utility Salir de EOS Utility Q O Si la c mara no est lista para disparar si no tiene el objetivo montado etc no podr realizar la operaci n como se ha explicado Cuando utilice el enfoque autom tico no podr tomar fotograf as si la c mara no es capaz de enfocar En este caso enfoque manualmente O Las exposiciones B no est n disponibles Tambi n puede presionar la barra espaciadora para disparar Puede cambiar el software que muestra las im genes captadas de forma remota DPP ImageBrowser u otro software p 46 Puede guardar las im genes captadas tanto en el ordenador como en la tarjeta de memoria p 46 O Para ver la lista de funciones de ajustes de la c mara y disparo remoto consulte la p 56 Pantallas y ajustes por modelo de c mara 30D Pantalla 1Ds Mk Ajuste 1Ds REBELXT 350D 300D Monitor Ajuste Monitor Ajuste Modo de disparo O O O a O O O Abertura O O O O
19. A T n a e me te K NA mM i ul a E 43 Preferencias Introducci n 1 Conecte la c mara y el ordenador Configuraci n b sica Puede especificar la operaci n cuando se inicie EU y si la funci n de ne En la ventana principal haga clic en el bot n desconexi n autom tica est activada o desactivada ral Preferencias o bien si se encuentra en otra 00OOKRQ o e e RR AAA ventana seleccione el men Archivo gt A Configuraci n b sica 3 escargar Preferencias rn im genes gt Aparecer el cuadro de di logo Preferencias AAA Mostrar la pantalla Configuraci n de la c mara Disparo remoto TT M H H Ejecutar Inicia la descarga de las im genes Especifique los ajustes necesarios y haga clic en el A Eeesti bot n OK excepto cuando se usa una fuente de alimentaci n de CA c mara Los ajustes se aplican a EU Disparo remoto pretgflcias TT gt Y Referencia F Cuando se ajusta Mostrar la pantalla Permite seleccionar y descargar im genes para Acci n inicial aparece la ventana del visor p 11 Cuando se ajusta Mostrar la pantalla Configuraci n de la c mara Disparo remoto para Acci n inicial aparece la ventana de ajustes de la c mara disparo remoto p 15 Cuando se ajusta Ejecutar Inicia la descarga de las im genes para Acci n inicial aparece el cuadro de di logo Guardar archivo p 10 y
20. C Cameras cOmparbleS stas 2 Conectar la c mara al ordenador cccoocccccoccnncccccnncocononocononnncnnnnnnnanonos 9 Configuraci n b sica PreferenciaS occccconncnccoconococononononennonanennonanos 44 Configuraciones de carpeta de destino Preferencias 45 Configuraciones de Comunicaci n para c maras occccccccccccconnnnnnons 6 Configuraciones de descarga de im genes Preferencias 46 Configuraciones de disparo remoto Preferencias o ccccooomci n 46 Configuraciones del software vinculado Preferencias oiin 46 Configuracionesde nombre de archivo Preferencias ocommnco 45 D Descargar im genes con un lector de tarjetas oocccocacnoconnnco 12 Descargar im genes seleccionadas occcccconncnncononcnnnccnnncnnnnnonrnnnocanenns 11 Descargar todas las im genes en una sola operaci n ccoocccccnno 10 Desinstalar el SO IWAre coonccconcoccnncccnncocnconnnonnnononnonnnonnnnnnanonnnnnonnn n 53 Disparar manejando la C MArA ccccccoccnnccccccnnncononnnoncnnonnnnncnnonnnnnnnnns 42 Disparo remoto msn 40 E Especificar las preferencias occcconnccccccccoonnonncnonnnnconncnonnrncnoncncnnnnnnnnos 44 Configuraci n DaSiCa msescice sieateuciaiir aa iiaia 44 Configuraciones de carpeta de destino ooccccccccoccnncccnnccncnnnnnos 45 Configuraciones de descarga de im genes ccccoocnncccccnncnoconononcnn
21. Canon Macintosh Software de comunicaciones para la c mara Mapa de EOS Utility il Descargar V er 2 4 im genes MOS omein 1Dswki ro meto 1Ds _1D_ _5D_ soD 20D 10D Ajustes de la c mara INSTRUCCIONES TE remoto Contenido de este manual de instrucciones GCambiar entre p ginas EOS Utility se representa como EU O Haga clic en las flechas de la esquina inferior l Cada modelo de c mara se muestra como un icono derecha de la pantalla Preferencias Ejemplo EOS DIGITAL REBEL XTi 400D DIGITAL O P gina siguiente gt P gina anterior o KO muestra el modelo de c mara correspondiente Po rA o En este manual las ventanas utilizadas en los 5 Volver a una p gina mostrada anteriormente ejemplos corresponden a Mac OS X 10 4 OS Haga clic en los encabezados de cap tulo del lado Como ejemplo para las ventanas y partes que se derecho de la pantalla para cambiar a la p gina de muestran al conectar la c mara se usa la contenidos de ese cap tulo Tambi n puede hacer O 400D clic en la tabla de contenidos en el elemento sobre La secuencia de selecci n de men s se muestra en procedimientos gt el que desea leer para ir a la p gina Ejemplo Seleccione el men Ventana Ventana Principal correspondiente Se utilizan corchetes para indicar elementos tales como los nombres de men los nombres de los botones y los nombres de las ventanas que aparecen en la pantalla de
22. Miles o m s noi t imagenes guardadas en la tarjeta de Cuando use EU en un Macintosh que tenga instalado OS X 10 4 e memoria de la camara debe asegurarse de que el Mac se haya actualizado a OS X 10 4 8 o O Tambi n puede descargar en el ordenador solamente las posterior T im genes que haya seleccionado o l O Establecer diversos ajustes de la c mara Camaras compatibles Imagenes compatibles En desde el ordenador da para im genes RAW y JPEG captadas con las c maras Detereneia E A TEMO COniro ANTEA camara desde el ordenador Tambi n es posible disparar de forma remota usando el disparador de la c mara Preajuste un tiempo para dejar que la c mara dispare EOS DIGITAL EOS DIGITAL EOS DIGITAL autom ticamente con el temporizador REBEL XTi 400D REBEL XT 350D REBEL 300D DIGITAL DIGITAL DIGITAL Cuando descargue im genes o dispare remotamente vea o examine las Imagenes Las c maras indicadas con en la tabla no pueden usarse con con el software relacionado Digital Photo Mac OS X 10 5 Professional O 08 El Mapa de contenidos ETO Be Descargar im genes de la c mara en un ordenador Disparo remoto contenidos O Para descargar por lotes todas las im genes en un O Para disparar controlando la c mara desde un gt p 10 gt p 40 ordenador i o i i o ordenador o o o Descargar O Para descargar en un ordenador solamente las p 11 O Para disparar manejando la c
23. a lt gt de la clavija orientada hacia la parte trasera de la c mara Ambas clavijas del cable son iguales as que puede conectar cualquiera de ellas O Los preparativos para la descarga de im genes se han completado Contin e con Iniciar EU p 9 08 EE Conectar la D60 D30 a un ordenador Conecte la c mara y el ordenador con el cable de interfaz que se proporciona con la c mara 1 Conecte la clavija del cable con la marca lt gt en el puerto USB del ordenador O Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto USB consulte el manual de usuario del ordenador 2 Conecte la clavija del cable con la marca lt A gt en el terminal lt DIGITAL gt de la c mara ai O Haga la conexi n con la marca lt A gt de la clavija orientada hacia la parte trasera de la c mara Los preparativos para la descarga de im genes se han completado Contin e con Iniciar EU descripci n a la derecha Iniciar EU Cuando el interruptor de alimentaci n de la c mara se sit e en lt ON gt se iniciar EU y la c mara y el ordenador podr n comunicarse 1 Sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt F gt q v ES Cuando aparezca el cuadro de di logo Bienvenido a iPhoto haga clic en el bot n Decidir m s tarde Si se inicia Photo en este momento salga de Photo 2 Haga clic en el icono EOS Utility registrado en el Dock
24. a el cable de interfaz mientras el ordenador se encuentra a n en ese estado Haga que el ordenador Referencia despierte mientras a n est conectado a la c mara Seg n el tipo de ordenador la desconexi n del cable de interfaz mientras el ordenador se encuentra en estado de hibernaci n puede impedir que el ordenador despierte correctamente Consulte el manual del usuario del ordenador para obtener m s informaci n sobre el modo de hibernaci n Las imagenes captadas de forma remota usando EU no se muestran en DPP O En Digital Photo Professional seleccione el men Herramientas Sinc carpeta con EOS Utility 49 Funci n Monitorizar carpeta Funci n para uso con el WFT E1 E1A Se trata de una funci n para examinar las im genes con Digital Photo Professional en adelante DPP en tiempo real usando el transmisor inal mbrico de archivos WFT E1 E1A que se vende por separado Para ajustar el WFT E1 E1A consulte el manual de instrucciones que se proporciona con el WFT E1 E1A 1 Haga clic en Monitorizar carpeta 000 EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo remoto A Monitorizar carpeta sa Prefroncias ar gt Aparecer el cuadro de di logo Monitorizar carpeta Haga clic en el bot n Examinar y especifique la carpeta de destino para guardar las im genes captad
25. a estructura de carpetas y los nombres de entre 100 y 999 archivo siguientes Consulte lo siguiente cuando copie im genes en el Pad g O gl p g La estructura de carpetas para la tarjeta 1D MkII N 1Ds Mk 11 Mapa de ordenador usando un lector de tarjetas 1D Mk 11 ADMk II CF y la tarjeta SD es la misma centenidos O Al realizar los ajustes DPOF en la c mara se crea una carpeta w eg C maras que no son de la serie 1D MISC Los archivos que gestionan los ajustes DPOF se DCIM xxxCANON Nombre de archivo Tipo de imagen C mara utilizada guardan en la carpeta MISC E IMG_YYYY JPG Imagen JPEG xxxEOS5D 5D nba En Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias IMG_YYYY CRW CRW_YYYY THM Imagen de rl TEE ndice de la c mara O Las YYYY de los nombres de archivo representan un n mero entre 0001 y 9999 7 C maras de la serie 1D XxxEOS1D Nombre de archivo Tipo de imagen C mara utilizada YYYY cora magen JPEG 1D Mk 11 1Ds Mk Mk II Referencia iii TIF 1 Hon E A ed WAV O AS NA de audio La cadena de caracteres espec fica de la c mara ajustada en f brica aparece en la parte del nombre del archivo La cadena de caracteres espec fica de la c mara ajustada en f brica o ajustada en la c mara aparece en la parte de las im genes realizadas con 1D MkIIN O O O Las YYYY de los nombres de archivo representan un A
26. a ventana de configuraci n b sica gt Al aplicar una funci n personal a la c mara aparece lt gt en el panel LCD C 54 Av 5 ONE SHOT PAS Y camas 3 La eh U l Ze 3 Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajuste de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 38 DN Introducci n Puede cambiar los ajustes de la c mara y tomar fotograf as de forma remota controlando la c mara desde EU Tamb en puede disparar gt l l Mapa de manejando directamente la c mara incluso mientras se usa el disparo contenidos remoto o preajustar un tiempo y dejar que la c mara dispare autom ticamente con el temporizador Descargar l im genes Disparar de forma remota controlando la c mara J desde el ordenador Ajustes de la Pantallas y ajustes por modelo de c mara aos c mara Disparar manejando la c mara c oocccccccccconnccnncnnnonnos y i Fotograf a controlada con temporizador Disparo Fotograf a con temporizador de intervalos E Fotograf a CON temporizador occcccoccncccccncccncncccnnnnnnns Preferencias Referencia ndice 39 Disparar de forma remota controlando la c mara desde el ordenador Puede controlar la c mara de forma remota y disparar desde el 2 Ajuste la c mara ordenador Las im genes captadas se guardan en el ordenador y pueden verse inmediatamente en Di
27. allada consulte Ajustes de las funciones personalizadas en el manual de instrucciones de la c mara que se suministra con la c mara NO Desactiva los modos de disparo O Active la casilla de verificaci n de los modos de disparo que no desee utilizar Dichos modos de disparo no deseados se pueden omitir al seleccionar el modo de disparo O De esta forma resulta m s r pido seleccionar el modo de disparo deseado O Con _1D_ tambi n se muestra Desactivar profundidad de campo AE 1 Debe dejar como m nimo una casilla de verificaci n sin activar 22A Desactiva los modos de medici n O Active la casilla de verificaci n de los modos de medici n que no desee utilizar Dichos modos de medici n que no desee utilizar se pueden omitir al seleccionar el modo de medici n O De esta forma resulta m s r pido seleccionar el modo de medici n deseado Q Debe dejar como m nimo una casilla de verificaci n sin activar NT Especifica el modo de medici n para la exposici n manual O Seleccione el modo de medici n que desea especificar Puede especificar el modo de medici n que desea utilizar en el modo de exposici n manual O Al ajustar el modo de exposici n manual el modo de medici n seleccionado en ese momento se ajusta de forma autom tica En el modo de exposici n manual esto le permite utilizar un modo de medici n distinto del utilizado en los modos AE 2a Ajusta las velocidades m xima y
28. ar en P Fn 05 1 Ajusta las aperturas m xima y m nima a utilizar M P Fn 06 1 Registra y conmuta el modo de disparo y el modo de P Fn 07 1 Repite la secuencia durante el disparo continuo P Fn 08 1 Ajusta el n mero de disparos secuenciales N mero P Fn 09 1 Cambia la secuencia de entorno a C Fn 09 2 3 para P Fn 10 1 Retiene el valor del desplazamiento en el desplazami P Fn 14 0 Desactiva la detecci n del foco accionamiento de b P Fn 15 0 Desactiva el haz de ayuda AF para que no emita P Fn 16 0 Activa el disparo autom tico cuando se enfoca media P Fn 17 0 Desactiva la selecci n autom tica del punto AF P Fn 18 0 Activa la selecci n autom tica del punto AF cuando s P Fn 19 0 Ajusta la velocidad de disparo continuo P Fn 20 0 Limita el n mero de disparos durante el modo de dis P Fn 21 0 Habilita el funcionamiento silencioso cuando el bot r P Fn 23 0 Cambia la duraci n del temporizador n f a F gt Abrir Guardar Guardar Como f n Z Cargar ajustes Restablecer F gt F A y Aplicar a la c mara Guardar y cargar ajustes Puede guardar funciones personales especificadas en el ordenador en forma de archivos de ajustes de funciones personales as como cargarlas y aplicarlas a la c mara Si guarda de antemano varios archivos de ajustes de funciones personales seg n su uso podr aplicar inmediatamente los ajustes a la c mara para el uso que se necesite Guarda
29. arte superior de la c mara O En el caso de las c maras que no disponen de protector de cable conecte la clavija directamente a la c mara O Los preparativos para la descarga de im genes se han completado Contin e con Iniciar EU p 9 Introducci n Mapa de contenidos Ajustes de la c mara Disparo remoto Introducci n Conectar la 1Ds 1D a un ordenador CD Cuando conecte la clavija del cable de interfaz al ordenador y a la p c mara antes de realizar la conexi n debe asegurarse de que la Conecte la c mara y el ordenador con el cable de interfaz FireWire forma de la clavija coincide con el puerto FireWire IEEE1394 La Mapa do EEE1994 IFG 450D6 que se proporciona con la c mara c mara o el ordenador pueden da arse si los conecta de forma contenidos incorrecta 1 Conecte la clavija del cable al puerto FireWire 1EEE1394 del ordenador F Si el ordenador tiene un puerto FireWire IEEE1394 de tipo 4 a E patillas deber usar un cable de interfaz Canon de tipo 4 patillas 6 patillas se vende por separado Ajustes de la c mara Disparo remoto Ambas clavijas del cable son iguales as que puede conectar cualquiera de ellas Preferencias O Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto FireWire IEEE1394 consulte el manual de usuario del ordenador Conecte la clavija del cable al terminal lt DIGITAL gt de r Referencia la camara Haga la conexi n con la marc
30. as ha Monitorizar carpeta 20 Cuando utilice el transmisor inal mbrico de archivos para c maras EOS o dispositivos similares puede ver instant neamente en el software vinculado las fotografias que haya tomado especificando la carpeta de destino para esas fotos como Carpeta monitorizada Carpeta monitorizada Monitorizar todas las subcarpetas Carpeta de destino Cambiar T JUsers canon Pictures O Se especifica la carpeta de destino para guardar las im genes captadas ajustada en el WFT E1 E1A Haga clic en el bot n Cambiar y especifique la carpeta de destino de la transferencia Carpeta monitorizada Monitorizar todas las subcarpetas Examinar Carpeta de destino 2 Users canon Pictures A Haga clic en el bot n g gt Los preparativos para la transferencia de im genes se han completado Tome una foto gt Si las im genes se guardan en la carpeta especificada en el paso 2 se transferir n o guardar n en la carpeta especificada en el paso 3 Se iniciar DPP y se mostrar n las im genes guardadas en la carpeta especificada en el paso 3 O No es posible especificar la misma carpeta en el paso 2 y en el paso 3 F Puede cambiar el software que se inicia en el paso 5 DPP ImageBrowser u otro software p 46 Introducci n Mapa de contenidos Descargar Im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Refer
31. atos arrojados a la papelera y eliminados as que debe poner especial cuidado al eliminar datos Introducci n Mapa de contenidos Descargar Im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 93 Lista de funciones de la ventana principal Introducci n Mapa de contenidos Hoja de la ficha Controlar c mara Hoja de la ficha Accesorios oc EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios p 51 Descargar n LA im genes Inicia la descarga de las im genes 1 p 1 0 Permite seleccionar y descargar im genes p 11 p 55 Ajustes de la LA Configuraci n de la c mara Disparo remoto p 40 p 56 camara Monitorizar carpeta p 50 Disparo remoto Preferencias Salir p 44 Sale de EU p 13 Referencia 54 Lista de funciones de la ventana del visor Introducci n Descarga las im genes en el ordenador Muestra u oculta el marco de la imagen Tama o de presentaci n de la imagen Muestra u oculta el rea de presentaci n de informaci n de la imagen Selecciona la carpeta de la imagen Inicia el software vinculado Mapa de que se muestra en la ventana Elimina la imagen contenidos Selecciona la condici n Cambia entre la ventana de ajustes de la de la imagen mostrada c mara y la de disparo remoto Descargar im genes A A pd III 000 EOS tility EOS XXX Presentaci n
32. autom tica del punto AF si pulsa el bot n lt gt durante el autofoco Para obtener informaci n detallada consulte Selecci n del punto AF en el manual de instrucciones de la c mara que se suministra con la c mara O Si se ha preestablecido la selecci n del punto AF en el ajuste Registro de marco AF el ajuste preestablecido sigue siendo v lido Para obtener informaci n detallada consulte Selecci n del punto AF en el manual de instrucciones de la c mara que se suministra con la c mara RZA Activa la selecci n autom tica del punto AF cuando se ha ajustado C Fn 11 2 O Activa la selecci n del punto AF horizontal est ndar junto con la selecci n autom tica del punto AF mediante la funci n C Fn 11 2 Resulta adecuado si se desea utilizar la selecci n autom tica del punto AF con la funci n C Fn 11 2 ajustada O Si tambi n se ha ajustado la funci n P Fn 17 Desactiva la selecci n autom tica del punto AF la funci n P Fn 17 anular la funci n P Fn 18 para desactivar la selecci n autom tica del punto AF 2g Ajusta la velocidad de disparo continuo S En el cuadro de lista seleccione la velocidad de los disparos en serie O Al reducir la velocidad m xima de disparos en serie los disparos en serie con AF Al Servo pueden resultar m s estables Con tDsMkI 1Ds s lo se muestra Disparo continuo Q En el modo AF Al Servo quiz no sea posible ejecutar la velocidad de disparos en s
33. ctado la c mara y el ordenador de lo contrario se producir un error Conectar la 1D Mk II N 1Ds Mk Il 1D Mk Il a un ordenador O Cuando conecte la clavija del cable de interfaz al ordenador antes de realizar la conexi n debe asegurarse de que la forma de la clavija coincide con el puerto FireWire 1EEE1394 La c mara o el ordenador pueden da arse si los conecta de forma incorrecta m Pr i Aunque puede usar el cable de interfaz USB IFC 400PCU que 1 Conecte la clavija del cable con la marca lt Y gt en e se proporciona con la c mara para conectar la c mara y el puerto FireWire 1EEE1394 del ordenador ordenador la comunicaci n con EU no ser posible Utilice el cable de interfaz FireWire IEEE1394 IFC 200D4 Monte el protector de cable en el cable de interfaz FireWire IEEE1394 IFC 200D4 que se proporciona con la c mara y a continuaci n conecte la c mara y el ordenador A Si el ordenador tiene un puerto FireWire IEEE1394 de tipo 4 patillas deber usar un cable de interfaz Canon de tipo 4 patillas 4 patillas se vende por separado O Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto FireWire IEEE1394 consulte el manual de usuario del ordenador Monte el protector de cable en la clavija con la marca lt lt 2 gt y a continuaci n haga la conexi n con el terminal lt DIGITAL gt de la c mara Haga la conexi n con la marca lt lt A gt de la clavija orientada hacia la p
34. de histograma Bo luminosidad Presentaci n de dead histograma RGB Descargar imagen E y by Coas Todas FP Medio Medio HA aj E ie A po Icono de Im genes ya Presentaci n de transferidas al histograma distribuci n Disparo ordenador remoto de luminosidad Icono de imagen IMG_ODO5 JPG RAW PEO E Preferencias cosxxx I Pantalla de informaci n 75 0 mm z mn SN b sica de imagen Av 50100 IC PERS Informaci n detallada de il Area de presentaci n Referencia Icono de epa a 0 de informaci n de la imagen RAW Modelo de mala imagen JPEG Canon EOS XXX Hora y fecha de disparo PO OA OCA Modo de disparo Prioridad de abertura AE Tv Velocidad de obturaci n 1640 Av Valor de abertura 7 1 Modo de medici n mn Medici n evaluativa amar arii Presentaci n de informaci n detallada de disparo Icono de protecci n 4 IMG_0009 CR2 E IMG_0010 CR2 E IMG_0011 CR2 E IMG_0012 CR2 Fa Aala anne ciri selecciona la RAGER l de 12 F Icono de ahorquillado Icono de grabaci n de audio 55 Lista de funciones de la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto Calidad de grabaci n de la imagen Velocidad de obturaci n Mapa de contenidos Modo de disparo Abertura e Descargar Balance de sensibilidad ISO im genes blancos Temperatura del color Modo de medici n Destino para guardar las im genes captadas p 46
35. e la clavija grande del cable en el puerto USB del ordenador Establezca primero los ajustes de Comunicaci n en el men de la c mara y a continuaci n conecte la c mara y el ordenador Configurar los ajustes de Comunicaci n Para que la c mara y el ordenador puedan comunicarse establezca el ajuste de Comunicaci n en el men de la c mara Ajustes de la LA camara Ajuste el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt ON gt Disparo remoto 2 Establezca el ajuste Comunicaci n de la c mara O Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto USB consulte el O Establezca los ajustes de Comunicaci n para su modelo de manual de usuario del ordenador Preferencias c mara como se muestra en la tabla siguiente 2 Conecte la clavija peque a del cable al terminal lt DIGITAL gt de la c mara e Men Ajuste Referencia 1 Comunicaci n Conexi n PC fT Comunicaci n Imprimir PC tT Comunicaci n Normal Comunicaci n Normal REBELXT 350D 112 Comunicaci n Conexi n PC 112 Comunicaci n Normal Haga la conexi n con la marca lt E gt de la clavija orientada Ajuste el interruptor de alimentaci n de la c mara en hacia la parte delantera de la c mara lt OFF gt Los preparativos para la descarga de im genes se han completado Contin e con Iniciar EU p 9 Q Aseg rese de establecer los ajustes de Comunicaci n sin haber cone
36. el software vinculado de otros fabricantes Introducci n Mapa de contenidos Descargar Im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto r Referencia 46 Introducci n pr El prop sito de esta secci n de referencia es mejorar su experiencia en el uso de EU i NENS Mapa de Contiene informaci n sobre soluci n de problemas sobre c mo eliminar contenidos a E 2 EU del ordenador y explicaciones de las diversas ventanas pa e w a Al final del cap tulo se proporciona un ndice que facilita la b squeda de E Descargar gt informaci n im genes Soluci n de problemas cccooccccocnccoccccccnnnccononononnos a Nop Ajustes de la Funci n Monitorizar carpeta Funci n para uso con c mara el WF T EWE A A Funci n para uso con los accesorioS oooocccccco Disparo remoto Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de MemMorla ccoocccocccoccncccnccnnnoconnconnononoconons Desinstalar el software ocooocccoccnoccnncccnncnonccnncnnnonos Preferencias Lista de funciones de la ventana principal Lista de funciones de la ventana del visor Lista de funciones de la ventana de ajustes de la c mara y disparo reMoto occccocccccoccnccnnnccncnncnnnnnnos NICO coocooconnconnconocononcnononcconn corn c nn nono non crac cnrncnnn ndice 47 Soluci n de problemas Si EU no funciona correctamente consulte los elemento
37. encia 50 Funci n para uso con los accesorios Si dispone del transmisor inal mbrico de archivos WFT E1 E1A que se 3 Haga clic en el software que desee iniciar vende por separado puede iniciar desde EU el accesorio antes En p mencionado Tambi n puede iniciar Picture Style Editor software de creaci n de archivos de estilo de foto Controlar c mara Para ver informaci n detallada sobre el uso del software para cada accesorio consulte el manual de instrucciones del software Para los archivos de estilo de foto consulte la p 22 PO a A Ran a Picture Style Editor 1 Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n Inicie EU p 5 p 9 2 Haga clic en la ficha Accesorios 000 EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios Preferencias Salir Inicia la descarga de las im genes Se iniciar el software en el que se hizo clic Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo remoto Monitorizar carpeta gt Aparece la hoja de la ficha Accesorios Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 51 Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de memoria Las im genes captadas con la c mara se guardan en la carpeta DCIM O Las xxx de los nombres de carpeta representan un n mero de la tarjeta de memoria con l
38. eproducir sin permiso en todo o en parte el contenido de este manual de instrucciones Canon puede cambiar sin previo aviso las especificaciones del software y el contenido de este manual de instrucciones O Las pantallas e im genes del software de este manual de instrucciones pueden ser ligeramente diferentes a las del software real O El contenido de este manual de instrucciones se ha revisado a fondo No obstante si observa alg n error u omisi n p ngase en contacto con el centro de servicio Canon Tenga en cuenta que independientemente de lo ya mencionado Canon no asume ninguna responsabilidad por el resultado del funcionamiento del software Reconocimientos de marcas comerciales Macintosh es la marca comercial de Apple Inc registrada en los Estados Unidos y en otros pa ses Otros nombres y productos no mencionados anteriormente pueden ser marcas comerciales registradas o marcas comerciales de sus respectivas compa as Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 58
39. erie seleccionada Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes NTE TENE c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 34 1321 Limita el n mero de disparos durante el modo de disparo continuo O Esto le permite introducir el n mero m ximo de disparos que se van a realizar durante los disparos en serie al pulsar completamente el disparador O Resulta adecuado si no desea realizar disparos a una escena no deseada que ocurra despu s AA Habilita el funcionamiento silencioso cuando el bot n del obturador est en OFF despu s de una toma O Al seleccionar el disparo nico esta funci n selecciona el funcionamiento silencioso de la c mara al soltar el disparador hasta la mitad tras tenerlo presionado completamente O Esto resulta til si el ruido del funcionamiento de la c mara resulta molesto tras realizar la fotograf a Q Si selecciona disparos en serie la c mara funciona normalmente Ai m z e Si ajusta el bloqueo de espejo con la funci n C Fn 12 el ruido del disparo ser a n menor 2a Cambia la duraci n del temporizador O Tras pulsar y soltar un bot n la funci n correspondiente permanece activa durante un n mero de segundos concreto Puede cambiar este valor seg n sea necesario O El tiempo de activaci n de la funci n se puede ajustar entre 0 y 3 600 segundos 1 hora O Si el tiempo de activaci n est ndar resulta demasiado corto o demasiado largo
40. es Balance blanco personal Nombre ajuste BBP Titulo gt Aparecer la ventana de selecci n de archivos Abra la carpeta que contiene el archivo de balance de blancos guardado seleccione el archivo y haga clic en el bot n Abrir gt Se cargar el archivo de balance de blancos O Los archivos de balance de blancos que puede registrar en la c mara son los archivos con la extensi n WBD A Escriba un t tulo en el campo de entrada T tulo 5 Haga clic en el bot n Aplicar a la c mara El balance de blancos personal se registra en la c mara O Para registrar otro ajuste repita los pasos 2 a 5 Haga clic en el bot n Cerrar gt El cuadro de di logo Ajustes Balance blanco personal se cierra y la pantalla vuelve a la ventana de ajustes de la toma Seleccione en la c mara un balance de blancos personal registrado O Seleccione un balance de blancos personal registrado PC 1 a 3 como balance de blancos para el disparo O Para seleccionar un balance de blancos personal consulte Seleccionar el balance de blancos en el manual de instrucciones que se suministra con la c mara Ajustar la calidad JPEG y aplicarla a la camara O Puede ajustar la calidad de imagen JPEG y aplicarla a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara 1 Haga clic en Calidad JPEG E tr Est ndar Estilo foto Balance de blancos personal Calidad JPEG Des Bal B gt Aparece
41. especificada de destino para guardar Despu s de activar alguna de las opciones Descargar imagen Disparo remoto o Monitorizar carpeta al utilizar la funci n activada se genera una subcarpeta Puede seleccionar en el cuadro de lista la regla de denominaci n para las subcarpetas generadas O Puede personalizar la regla de denominaci n para las subcarpetas haciendo clic en el bot n Personalizar Nombre de archivo Puede especificar el nombre de archivo de las im genes descargadas de la c mara o captadas de forma remota Preferencias Nombre de archivo HA No modificar 4 m Personalizar CAA Y F Cuando especifique el nombre de un archivo de imagen seleccione una regla de denominaci n para el archivo en el cuadro de lista Si se selecciona No modificar las im genes guardadas se guardar n sin ning n cambio en sus nombres de archivo respecto a los establecidos en la c mara Puede personalizar la regla de denominaci n para los archivos haciendo clic en el bot n Personalizar Puede establecer individualmente los caracteres de prefijo el n mero de d gitos para los n meros de serie y el n mero de inicio para los nombres de archivo Introducci n Mapa de contenidos Descargar Imagenes Ajustes de la c mara Disparo remoto e Referencia 45 Descargar imagen Puede ajustar las im genes del cuadro de lista que se descargan al hacer
42. fotograf a largos utilice el kit de acoplador de CC que se suministra con la c mara Si esta funci n se combina con el flash ste permanece en reposo con la carga completa Por tanto las bater as del flash se agotan m s velozmente Se desactiva el modo SE del Speedlite Cuando utilice un flash con esta funci n establezca el modo de avance en disparo de fotograma nico Si selecciona disparos en serie el flash no se puede cargar a tiempo para los disparos en serie y no se disparar con la carga completa Si ajusta el modo de avance en disparos en serie ajuste el n mero de disparos en P Fn 20 Si no usa P Fn 20 una vez que la c mara enfoque el motivo los disparos en serie continuar n hasta completar la capacidad de la tarjeta de memoria O La funci n P Fn 16 no se puede utilizar con objetivos de enfoque manual ni con objetivos cuyo autofoco resulte demasiado lento No utilice esta funci n si se ajusta la funci n C Fn 4 1 3 pues los disparos se realizan independientemente de si la imagen est enfocada A Se recomienda utilizar un accesorio como el mando a distancia RS 80N3 que permite bloquear el disparador Nin Desactiva la selecci n autom tica del punto AF O Si realiza una selecci n que supere el punto AF perif rico la selecci n se detiene en este punto Esto permite acelerar la selecci n del punto AF perif rico A O Si se ha ajustado la funci n C Fn 11 2 puede cambiar a selecci n
43. funci n P Fn 06 Repite la secuencia durante el disparo continuo Si mantiene pulsado el disparador el ahorquillado se repite de forma continua en el modo de avance seleccionado actualmente O Esta funci n resulta til si desea repetir el ahorquillado de forma continua Ja Ajusta el n mero de disparos secuenciales O Seleccione el n mero de disparos en el cuadro de la lista O El ahorquillado habitual de 3 tomas cambia a un ahorquillado de 2 3 5 o 7 tomas OS En disparos ahorquillados si selecciona un ahorquillado de 5 tomas con incrementos de 1 punto el ahorquillado de los disparos ser 2 1 0 1 y 2 O Esta funci n resulta til para ajustar la gama del ahorquillado A Aunque el ajuste se encuentre fuera de la gama de visualizaci n del nivel del ahorquillado la exposici n se compensa seg n lo especificado Esta funci n se puede combinar con las funciones C Fn 09 2 3 y P Fn 09 IET Cambia la secuencia de entorno a C Fn 09 2 3 para sobreexposici n exposici n est ndar y subexposici n O Si se selecciona la funci n C Fn 09 2 3 subexposici n gt exposici n est ndar gt sobreexposici n la secuencia del ahorquillado cambia a sobreexposici n gt exposici n est ndar gt subexposici n O Esta funci n resulta til si desea iniciar la secuencia del ahorquillado con sobreexposici n F Esta funci n se puede utilizar en combinaci n con la funci n P Fn 08 Introducci n Mapa
44. gistrar en la c mara como m ximo tres de estos ajustes definidos por el usuario del mismo modo Estilo foto Usuario 1 HH que lo hace desde la c mara Ajustes de Estilo foto Estilo foto definido por el usuario Haga clic en Estilo foto p 19 LA y E 7 e gt Aparecer la ventana Estilo foto Abrir 2 Haga clic en Configuraci n Si selecciona Monocromo aparecer n los cuadros de lista Efectos filtro y Efecto Tonos Arrastre el deslizador de cada elemento a izquierda o derecha Ajustes de Estilo foto Estilo foto Usuario 1 He Estilo foto definido por elusuario Est ndar H Abrir Estilo foto Monocromo Retrato Usuario 1 Paisaje Usuario 2 Meuto Usuario 3 Fiel Configuraci n Nitidez gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes de Estilo foto Seleccione una de las opciones Usuario 1 a Contraste Usuario 3 en el cuadro de lista Estilo foto Saturaci n Ajustes de Estilo foto Ton color Estilo foto definido por el usuario Est ndar HH Abrir Los pasos siguientes son los mismos que los pasos 5 a 8 de la p 20 Introducci n Mapa de contenidos Descargar Imagenes Disparo remoto Preferencias Referencia o HUE 21 Introducci n Aplicar archivos de estilo de foto a la c mara A Haga clic en el bot n Abrir Puede registrar en la c mara como ajustes definidos por el usuario no Ajustes de Es
45. gital Photo Professional en adelante DPP que est vinculado para iniciarse autom ticamente Esta funci n es eficaz cuando se realizan muchos disparos con encuadres fijos por ejemplo cuando se fotograf a en estudio Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes 1 Haga clic en Configuraci n de la c mara Disparo remoto Seleccione el icono para el ajuste que desee p 56 Ajustes de la c mara EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios Ajusta el valor m ximo Ajusta un valor mayor Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Disparador Preferencias Configuraci n de la c mara Disparo remoto Muestra los ajustes de la c mara p 56 Monitorizar carpeta Referencia ME Ajusta un valor menor gt Aparecer la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto Ajusta el valor m nimo Haga clic en los iconos de los ajustes que desee y en los botones O O o 6 para realizar el ajuste Tambi n puede usar las funciones de la ventana de ajustes de disparo p 17 8 En cuanto a las funciones que no pueden ajustarse desde la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto modo de avance modo AF etc aj stelas desde la c mara O Los elementos que se muestran en la ventana de ajustes de la c mara y disparo remoto y los elementos que se pueden ajustar
46. iz de color lEst nd Referencia Calidad JPEG Ajusta el archivo de curva de tonos guardado en RAW Image Task E Con la 1D se muestra Ajuste manual Haga clic en el bot n Aplicar a la c mara gt Aparecer el cuadro de di logo Confirmar ajustes gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes de par metros Compruebe los ajustes y haga clic en el bot n Aceptar gt El par metro de procesado se registra en la c mara Haga clic en el bot n Cerrar gt El cuadro de di logo Ajustes de par metros se cierra y la O O pantalla vuelve a la ventana de ajustes de la toma Seleccione el par metro registrado en la c mara O Para seleccionar par metros de procesado consulte Ajustar los par metros de procesado en el manual de instrucciones que se suministra con la c mara 26 Introducci n Ajustar una matriz de color y aplicarla a la c mara Haga clic en la matriz de color que se va a establecer en la c mara o Puede seleccionar una matriz de color y aplicarla a la c mara del _ _ mismo modo que lo hace desde la c mara Tambi n puede registrar en Matriz de color la c mara como m ximo dos matrices de color 6Ajuste MC1 y 7Ajuste MC2 con valores personalizados de Espacio color Saturaci n y Ton color Retrato bAjuste MC1 3A saturac 7Ajuste MC2 4Adobe RGB Mapa de contenidos 5B saturac Descargar im genes Ajuste de la cagfara Seleccionar una ma
47. l ordenador O El texto entre lt gt indica nombres de interruptores o iconos de la c mara o nombres de teclas del teclado o indica una p gina de referencia Haga clic para ir a la p gina correspondiente Q Indica informaci n que es recomendable leer antes del uso e F Indica informaci n adicional que puede resultarle til CANON INC 2008 CT1 7155EUbMS 000 Introducci n Introducci n EOS Utility en adelante EU es software para la comunicaci n con la Nal c mara EOS DIGITAL Conectando la c mara y el ordenador con el Requisitos del sistema man cable que se proporciona con la c mara puede descargar en el So o o Mac OS X 10 3 a 10 5 ordenador las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la Macintosh con uno de los citados sistemas operativos c mara as como establecer diversos ajustes de la c mara o disparar Ordenador instalados y un puerto USB o FireWire IEEE1394 de forma remota desde EU en el ordenador incorporado como caracter stica est ndar PowerPC G3 a 400 MHz o superior G4 G5 Intel processor Ram Minimo 256 MB Monitor Mapa de contenidos Descargar im genes Principales caracteristicas de EU Desde EU puede controlar la c mara de forma remota y utilizar las siguientes funciones principales Descargar por lotes en el ordenador las Ajustes de la c mara Hi Speed USB o FireWire IEEE1394 Resoluci n 1024 x 768 o m s Colores
48. lic en Salir 000 EOS Utility EOS XXX Controlar c mara Accesorios Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Configuraci n de la c mara Disparo remoto Monitorizar carpeta f Proforoncias ar gt La ventana se cierra y se sale de EU 2 Sit e el interruptor de alimentaci n de la c mara en lt OFF gt 3 Desconecte el cable de la c mara y del ordenador O No tire del cable sujete la clavija y tire de ella Introducci n Mapa de contenidos Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 13 En esta secci n se explica c mo ajustar las funciones de la c mara desde EU Ajustar el nombre del propietario de la c mara y la CA Ajustes disponibles por modelo de c mara Configuraci n de funciones de la c mara Ajustes disponibles por modelo de c mara Ajustar estilos de foto y aplicarlos a la c mara Seleccionar un estilo de foto y aplicarlo a la c mara Cambiar ajustes de estilo de foto y aplicarlos a la c mara Personalizar estilos de foto y aplicarlos a la c mara Aplicar archivos de estilo de foto a la c mara Registrar un balance de blancos personal en la c mara Ajustar la calidad JPEG y aplicarla a la c mara Ajustar el balance de blancos y aplicarlo a la c mara Ajustar par metros y aplicarlos a la c mara Ajustar u
49. m nima del obturador a utilizar en el obturador O Seleccione las velocidades de obturaci n m xima y m nima en el cuadro de lista Por ejemplo si ajusta 1 2000 de segundo como velocidad m xima de obturaci n y 1 60 de segundo como velocidad m nima la gama de velocidad se encontrar entre 1 2000 y 1 60 de segundo Esto agiliza la selecci n de la velocidad de obturaci n y evita establecer una sincronizaci n de baja velocidad en el modo AE con prioridad a la abertura utilizado con el flash Q E Si ajusta las velocidades de obturaci n m xima y o m nima en un valor que no sea un incremento de punto completo como 1 750 de segundo la gama de velocidad de obturaci n que se puede ajustar y controlar puede no ser tan exacta como la establecida se puede producir una peque a diferencia Esto tambi n es aplicable si ajusta las funciones personalizadas C Fn 6 1 y C Fn 6 2 y velocidades de obturaci n m xima y o m nima en un vaolor que no sea un incrementos de punto completo como 1 3200 de segundo O Para asegurarse de ajustar una velocidad de sincronizaci n de flash adecuada en el modo Programa AE con los modelos no puede establecer una gama de velocidad de obturaci n entre 1 200 y 1 80 de segundo y con no se puede establecer una gama entre 1 400 y 1 80 de segundo O Si se ha activado el desplazamiento seguro con la funci n C Fn 16 se anular la gama de velocidad de obturaci n de la funci n P Fn 04 Introducci n
50. mara 20 Introducci n Ajustar par metros y aplicarlos a la c mara 2 Seleccione la ficha a ajustar y especifique el ajuste para cada elemento O Mapa de contenidos Con RAW Image Task software de procesado de im genes RAW puede ajustar la curva de tonos de una imagen RAW captada y guardar el resultado en forma de archivo de curva de tonos Ajuste 2 Ajuste 3 L y p Curva de tonos Descargar En EU es posible registrar en la c mara este archivo de curva de E Ajusta la curva de tonos im genes tonos as como los ajustes de Nitidez y Contraste en forma de est ndar par metros de procesado tres ajustes como m ximo Estos ajustes O Ajuste manual A adir gt pueden usarse como par metros de procesado al fotografiar en un a So CEE entorno espec fico gt Ajuste ma C a adir Seleccione en la A cabra CT 2 que se muestra un archivo Para ver instrucciones sobre c mo guardar un archivo de curva de O aye manda arar de cuwa deto tonos con RAW Image Task consulte Ajustar im genes RAW en el BCT 3 ImageBrowser INSTRUCCIONES manual electr nico en PDF guardado en el ordenador Disparo remoto r Nitidez 1 Haga clic en Parametros Arrastre a la izquierda o a la Contraste derecha para realizar el ajuste F Aplicar a la c mara Con la se muestran Nitidez y Calidad JPEG Preferencias Par metros Balance de blancos personal Matr
51. mara gt p 42 Imagenes im genes seleccionadas o o O Para disparar con el temporizador gt p 42 O Para descargar im genes usando un lector de E o o g g 3 p 12 Ajustes de la tarjetas de otro fabricante TA Las funciones para usar con los otros accesorios que se venden por separado Ajuste de la c mara desde un ordenador Disparo p bre del l lo de la c O Para disparar con el transmisor inal mbrico de remoto Para ajustar el nombre del propietario de la camara y p 15 archivos WFT E1 E1A y revisar las im genes en gt p 50 la fecha y hora tiempo real O Para ajustar un estilo de foto y aplicarlo a la c mara p 19 e Paandar el sowara deN FT E1 E1A desde EU p 51 p O Para aplicar un archivo de estilo de foto a la c mara gt p 22 O Para registrar un balance de blancos personal en la c mara gt p23 O Para ajustar una calidad JPEG y aplicarla a la c mara gt p 24 O Para establecer un ajuste de balance de blancos y i aplicarlo a la c mara p 25 O Para ajustar los par metros y aplicarlos a la c mara gt p 26 O Para ajustar la matriz de color y aplicarla a la c mara p 27 O Para ajustar una funci n personal y aplicarla a la c mara gt p 29 Introducci n Aqu se explican operaciones b sicas tales como los preparativos para descargar im genes en el ordenador conexi n de la c mara y el Mapade ordenad
52. n el bot n Aplicar a la c mara TS Aplicar a la c mara gt Aparecer el cuadro de di logo Confirmar ajustes Compruebe los ajustes y haga clic en el bot n Aceptar Los ajustes se aplican a la c mara a d Haga clic en el bot n Cerrar gt Se cierra el cuadro de di logo Ajustes de Matriz de color En la ventana Matriz de color ventana del paso 2 haga clic en el ajuste 6Ajuste MC1 o 7Ajuste MC2 La configuraci n se aplica a la c mara y la pantalla vuelve a la ventana de ajustes de la toma 28 Personalizar funciones de la c mara funciones personales Introducci n MOS 10 MkiN 1Ds Mit 1D Mk 1 Active la casilla 7 y especifique los ajustes Puede personalizar la c mara de acuerdo con sus necesidades necesarios p 30 a p 36 Mapa de contenidos A r rn o 1 Desactiva los modos de disparo seleccionando ajustes detallados para cada funci n Tambi n puede guardar en el ordenador los ajustes seg n su uso as como cargar ajustes guardados y aplicarlos directamente a la c mara C Desactivar programa AE Desactivar prioridad del obturador AE Descargar Imagenes Desactivar prioridad de apertura AE 1 Muestre la ventana de ajustes b sicos p 15 C Desactivar exposici n larga 2 Haga clic en Funciones personales M Desactivar exposici n manual larga er P la c mara O Si introduce un valor num rico se ignoran los valores que se aa encuen
53. n la posici n lt ON gt p 9 O Es posible que EU y la c mara no se comuniquen normalmente con un cable que no sea el cable de interfaz Canon dedicado para c maras EOS DIGITAL p 5 a p 9 O Conecte directamente la c mara y el ordenador con el cable de interfaz que se proporciona con la c mara No conecte la c mara a trav s de un concentrador si lo hace as puede impedir que EU y la c mara se comuniquen normalmente Si conecta varios dispositivos USB sin contar el rat n o el teclado o FireWire 1EEE1394 al ordenador es posible que la c mara no se comunique normalmente Si la c mara no se puede comunicar normalmente desconecte del ordenador los dispositivos USB que no sean el rat n o el teclado o los dispositivos FireWire IEEE1394 No conecte m s de una c mara al mismo ordenador Es posible que dos o m s c maras no funcionen normalmente Introducci n Mapa de contenidos Descargar im genes Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 48 Introducci n Si no queda suficiente carga en la bater a de la c mara la c mara no Pi 4 podr comunicarse con EU Sustit yala por una bater a Comunicaci n entre EU y la camara desconectada completamente cargada o use el kit acoplador de CC que se Si ha ajustado la funci n de desconexi n autom tica en ON esta proporciona con la serie 1D o un kit adaptador de funci n apagar autom ticamente
54. n lector de tarjetas Por este motivo cuando descargue im genes usando un lector de tarjetas deber usar uno de los 3 procedimientos siguientes Descargar im genes usando Digital Photo Professional Puede usar DPP para descargar en el ordenador im genes captadas que se encuentren en una tarjeta de memoria ubicada en un lector de tarjetas de otro fabricante conectado al ordenador Paraver instrucciones detalladas consulte Descargar im genes con un lector de tarjetas en el Digital Photo Professional INSTRUCCIONES manual electr nico en PDF Descargar im genes usando ImageBrowser Puede usar ImageBrowser para descargar en el ordenador im genes captadas que se encuentren en una tarjeta de memoria ubicada en un lector de tarjetas de otro fabricante conectado al ordenador Para ver instrucciones detalladas consulte Descargar im genes con un lector de tarjetas en el ImageBrowser INSTRUCCIONES manual electr nico en PDF Descargar im genes sin usar software de Canon Para descargar im genes con un lector de tarjetas sin usar software de Canon tal como DPP o ImageBrowser copie en el ordenador la carpeta DCIM de la tarjeta de memoria Para ver m s informaci n detallada sobre las estructuras de carpetas y archivos de la tarjeta de memoria consulte la p 52 Introducci n Mapa de contenidos Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia Salir de EU 1 Haga c
55. na matriz de color y aplicarla a la c mara Seleccionar una matriz de color para aplicarla a la CAN doi aii Personalizar una matriz de color y aplicarla a la c mara Personalizar funciones de la c mara funciones DEISOMAlES acuatico Descripci n de las funciones personales Comprobar los ajustes y aplicarlos a la c mara Guardar y cargar ajustes ooccccccccnnico Guardar ajustes en el ordenador Cargar ajustes y aplicarlos a la c mara Introducci n Mapa de contenidos Descargar Imagenes Disparo remoto Preferencias Referencia ndice 14 Ajustar el nombre del propietario de la c mara y la fecha hora Puede ajustar y aplicar a la c mara el nombre del propietario de la 3 Haga clic en el bot n YT c mara y la fecha y la hora y registrarlos como informaci n de disparo im i i n de la c mara disparo rem en las im genes captadas Ventana de configuraci n de la c mara disparo remoto Mapa de lt a contenidos 1 Conecte la c mara y el ordenador y a continuaci n Inicie EU p 5 p 9 p k ni z a Descargar 2 Haga clic en Configuraci n de la c mara Disparo 150 m im genes remoto AWE LN EOS Utility EOS XXX a 2 1 g a a i m Controlar c mara Accesorios Disparo remoto Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes Preferencias Referencia Configu
56. ncia Introducci n MN Haga clic en los ajustes que necesite y especifique Ajustes disponibles por modelo de c mara cada uno de ellos Ventana de ajustes de Mapai P 1Ds Mk ll 1Ds e A Ajuste 1D MkII N REBELXT 1D MkII REBELXTI Estilo foto Estandar gt 400D Descargar Balance de blancos personal Estilo de foto magee Calidad JPEG p 19 E p p p Des Bal B z Balance de Ajuste de la blancos personal O O O ik p 23 Calidad JPEG O O E E B Disparo p 24 remoto O Los ajustes disponibles para la c mara conectada se muestran Ajuste de balance en la ventana de ajustes de disparo Para ver informaci n m s de blancos O O O O detallada consulte Ajustes disponibles por modelo de c mara p 25 Preferencias descripci n a la derecha gt A O O 5 Haga clic en el bot n Xx para cerrar la ventana de p 26 ajustes b sicos Matriz de color o Referencia O Para volver a la ventana principal seleccione el men Ventana p 21 gt Ventana principal penea e Con la 1D_ REBEL 200D CD60 CD30 no es posible configurar las funciones de la c mara 18 Introducci n Ajustar estilos de foto y aplicarlos a la c mara Haga clic en el estilo de foto que se ajustar en la c mara O Ventana de estilos de foto Mapa de contenidos Puede ajustar estilos de foto y aplicarlos a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara Puede cambiar l
57. o el cable de interfaz que se El proceso de conexi n variar en funci n del modelo de la c mara as proporciona con la c mara esa que debe seguir las instrucciones de conexi n para su modelo de _ _ _ _ _ _ _ c mara a continuaci n 1 Conecte la clavija grande del cable en el puerto USB del ordenador Conectar la REBELXTI 400D a un ordenador descripci n a la derecha Ajustes de la c mara Conectar una c mara con los ajustes de Comunicaci n a un ordenador p 65 MK so j 30b 20D 10D _ ReBELXT 350D REBEL J 300D kE Conectar la WI WE MEY aun ordenador p 7 Para ver la ubicaci n y la direcci n del puerto USB consulte el manual de usuario del ordenador Preferencias 2 Conecte la clavija peque a del cable al terminal lt DIGITAL gt de la c mara Conectar la a un ordenador p 8 Conectar la a un ordenador p 9 Referencia O Haga la conexi n con la marca lt gt de la clavija orientada hacia la parte delantera de la c mara O Los preparativos para la descarga de im genes se han completado Contin e con Iniciar EU p 9 08 ELE Introducci n Conectar una c mara con los ajustes de Comunicaci n a un ordenador Conectar la c mara al ordenador Conecte la c mara y el ordenador usando el cable de interfaz que se o proporciona con la c mara Mapa de REBEL 300D n contenidos 1 Conect
58. on el intervalo especificado En este caso ajuste un intervalo m s largo entre los disparos y tome de nuevo las fotograf as Fotografia con temporizador Puede tomar autom ticamente una fotograf a cuando transcurra el tiempo especificado 1 Seleccione el men Herr gt Captura por temporizador gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes disparo tempor Introduzca un tiempo de retardo y haga clic en el bot n Iniciar en O Introduzca un valor entre O segundos y 99 minutos y 59 segundos en incrementos de 1 segundo gt La fotograf a se tomar cuando transcurra el tiempo especificado Introducci n Mapa de contenidos Descargar Im genes Ajustes de la c mara Preferencias Referencia 00 42 Introducci n Puede cambiar las funciones de EU en la ventana de preferencias para hacerlas m s f ciles de usar Mapa de contenidos Preferencias ocococccncnconononcnoncncnnnnnnnnnnnnnnnna nana nananannnns Configuraci n b sica oooconcccccoooccconoonnnnonnnnonrnnnonannnonoss Descargar Carpeta de destino mcsoudon tion nes O ES Nombre de archivo Descargar imagen Ajustes de la c mara Disparo remoto cocccocccocnccncncconconcnoncnnonnononononnconcnonenenanoss Software vinculado cccccocoocccncccconcnncononcnoncnnancnnnnnnnos Disparo remoto Referencia ndice de gt e ai 7 er Ez E i gt ira En Ea EA e gd RA i Fe AA A O ES 7 a gt ao e i a y A 2 i gt m a
59. or el inicio de EU la descarga de im genes de la c mara en el contenidos ordenador y la salida de EU Preparar la descarga de im genes occccocccccccccoonncs Conectar la REBEL XT1 400D a un ordenador Conectar una c mara con los ajustes de Ajustes de la Comunicaci n a un ordenador ccoocccconccconcnconcncnncnnon c mara Configurar los ajustes de Comunicaci n Conectar la c mara al ordenador o ccoocccoccconno Disparo Conectar la 1D Mk II N 1Ds Mk II 1D Mk ll a un e E AA Y aneannarnnannernrnnrnrnrnnnnee Conectar la 1Ds 1D a un ordenador Preferencias Conectar la D60 D30 a un ordenadoF ccooccconccccocncoo ll a ASA Descargar im genes por lotes en el ordenador Descargar im genes seleccionadas en el ordenador Descargar im genes con un lector de tarjetas ndice Descargar im genes usando Digital Photo PROTESSIO MA insesi aE R E a E EN i Descargar im genes usando ImageBrowser Descargar im genes sin usar software de Canon Salir de EU oo oooococococococcncccccncnncorononncncncnonnnnnnnnnnos Referencia Preparar la descarga de im genes Introducci n Para descargar en el ordenador las im genes captadas con la c mara deber conectar la c mara y el ordenador usando el cable de interfaz Conectar la REBEL XT1 400D a un ordenador que se proporciona con la c mara Conecte la c mara y el ordenador usand
60. os 46 Configuraciones de disparo remoto occccccccncccnocononoconcnnononononennos 46 Configuraciones de nombre de arcChiVO ooccccoocccccoccncocononononcnnos 45 Configuraciones del software vinculado ccccocccccccononocononoss 46 Estructura de carpetas y nombres de archiVO cccoccccccccnconcnccncnnonanonnns 52 Estructura de carpetas y nombres de archivo en la tarjeta de MEMON O In T 52 F Fotograf a con temporizador occccccoccncccccnncconnncononnncnnnconononcnnonancncnnnnnnos 42 Fotograf a con temporizador de intervalos oonccnccoccncononononnnnnnos 42 Funci n para uso con el transmisor inal mbrico de archivos IEPTETME Ate E 50 Funci n para uso con el WET E1 EldA oo cooccnccnnccncnnccnncnncnnccnncnnnnannnnos 50 Im genes COMPpatibles ooccccconcnccccnnncconnncononnncnnnconononononnnnononanennonos 2 ARI IA A aaeooaaaeooanannneannennnnnenennnennna 9 P Personalizar funciones personales oocccconnnccccnccocccconcnonnnnnnnannnonannnnas 30 R Registrar balance de blancos personal ooccccconnncoccnccncnnccncnncnnnnnnanonnns 23 Requisitos del SiSteMa coooccccccoccnccoocnnocnnnonononnnnnnnnnononnnononnnnnnoncnnonos 2 S MIO SOS UI ostias ar 13 Introducci n Mapa de contenidos Descargar n LA im genes Ajustes de la LA camara Disparo remoto Preferencias Referencia 00 Acerca de este manual de instrucciones O Est prohibido r
61. os valores para Nitidez Contraste Saturaci n y Ton color de cada estilo de foto y registrar A Estilo foto Descargar en la c mara como m ximo tres de sus propios estilos de foto como im genes ajustes definidos para el usuario Monocromo Tambi n puede registrar en la c mara como ajustes definidos por el Retrato VETE z usuario archivos de estilo de foto descargados desde el sitio Web de Paisaje Te AjusteY CAE Canon o creados con Picture Style Editor software de creaci n de c nfara archivos de estilo de foto en adelante PSE y guardados en el Neuto Usuario 3 ordenador Fi Configuraci n Disparo A WEA Y remoto Seleccionar un estilo de foto y aplicarlo a la Los ajustes se aplican a la c mara y la pantalla vuelve a la camara ventana de ajustes de toma Preferencias 1 Haga clic en Estilo foto A Referencia Estilo foto Estandar Balance de blancos personal Calidad JPEG Des Bal B gt Aparecer la ventana Estilo foto 19 Cambiar ajustes de estilo de foto y aplicarlos a la c mara Puede ajustar sus propios valores de Nitidez Contraste Saturaci n y Ton color de estilo de foto y aplicarlos a la c mara del mismo modo que lo hace desde la c mara Haga clic en Estilo foto p 19 gt Aparecer la ventana Estilo foto 2 Haga clic en Configuraci n Estilo foto Monocromo Retrato Usuario 1 Paisaje Usuario 2 Meuto Us
62. ostrar n las im genes de mantenga pulsada la tecla lt opci n gt lt May s gt y haga clic en la ltima imagen la tarjeta de memoria 3 Haga clic en el bot n Descargar imagen IMG_0001 JPG IMG_0002 gt Aparecer el cuadro de di logo Descargar imagen Especifique el destino de almacenamiento y haga clic en el bot n OK Muestra el destino para guardar en el ordenador Cuadro de di logo de descarga de im genes EOS Utility Descargar imagen Especificar el nombre de archivo IE Users canon Pictures 7 DOI AOL booc la extensi n del archivo ser la misma que la del nombre de archivo original d Carpeta de destino Nombre de archivo Especifique el destino para guardar gt Aparecer el cuadro de di logo Guardar archivo y se iniciar la descarga de las im genes en el ordenador O Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y se muestran las im genes descargadas O Para cambiar a la ventana principal seleccione el men Ventana gt Ventana principal A Para ver la lista de funciones de la ventana del visor consulte la p 55 Descargar im genes con un lector de tarjetas Los usuarios que dispongan de un lector de tarjetas de otro fabricante pueden descargar tambi n en el ordenador las im genes almacenadas en la tarjeta de memoria usando el lector de tarjetas No obstante EU no es compatible con la descarga de im genes usando u
63. oto y Guardar archivo 4 de 12 im genes guardadas Transfiriendo datos de imagen IMG_0005 JPG Haga clic en Cancelar para detener la operaci n de guardar Cancelar Aitana gt Aparecer el cuadro de di logo Guardar archivo y se iniciar la descarga de las im genes en el ordenador gt Las im genes descargadas se guardan en la carpeta Im genes Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y las im genes descargadas se muestran en la ventana principal de DPP Examine las im genes descargadas Ventana principal de DPP T a Digital Photo Professional Archivo Edici n Ver Marcador Ajuste Herramientas Ventana Ayuda GD wma 1349 ANA Digital Photo Profesional MacOSX Useri ca h auan Danos de la seceta Si Nemera de migen 16 Maumere de m geres eeccionadas 1 Examine las im genes descargadas en DPP Para ver informaci n detallada sobre el uso de DPP consulte el Digital Photo Professional INSTRUCCIONES manual electr nico en PDF Contin e con Salir de EU p 13 F Cuando descargue im genes puede cambiar el software que se inicia de DPP a ImageBrowser u otro software p 46 Puede cambiar las im genes descargadas y el destino donde se guardan p 45 p 46 Introducci n Mapa de contenidos Ajustes de la c mara Disparo remoto Preferencias Referencia 10 Introducci n Descargar im gene
64. programa desplazada hacia una velocidad de obturaci n mayor L nea de programa desplazada hacia una velocidad de obturaci n menor Con un objetivo EF50 mm f 1 4 USM Q O El valor del desplazamiento del programa se mantiene en vigor hasta que se vuelve a seleccionar el programa est ndar de forma manual se reemplaza la bater a o se pulsa el bot n lt CLEAR gt O El valor de desplazamiento se mantiene aunque se cambie el objetivo JAS Ejecuta disparos en serie AF Al Servo dando prioridad a la velocidad de avance Oo Durante los disparos en serie se aplica la prioridad a la liberaci n del obturador en lugar de la prioridad al enfoque Resulta eficaz cuando es m s importante captar una imagen aunque el enfoque no sea correcto J2 Desactiva la detecci n del foco accionamiento de b squeda por accionamiento del objetivo O Por lo general si pulsa el disparador hasta la mitad y no se consigue el enfoque el objetivo se acciona para buscar el enfoque correcto Esta operaci n de accionamiento del objetivo se puede desactivar 2 Cuando se ha logrado el enfoque una vez y el reenfoque falla el posterior accionamiento del objetivo puede provocar un serio desenfoque El correspondiente accionamiento del objetivo se puede desactivar La funci n P Fn 14 resulta especialmente til para superteleobjetivos O Si se intenta utilizar el autofoco cuando a n queda mucho para conseguir un buen enfoque puede que el objetivo deje de
65. r ajustes en el ordenador Haga clic en el bot n Guardar Como gt Aparecer el cuadro de di logo para guardar Seleccione un destino para guardar introduzca un nombre de archivo y a continuaci n haga clic en el bot n Guardar gt El contenido de la funci n personal especificada se guarda en el ordenador en forma de archivos de ajustes de funciones personales O El archivo de ajustes de funciones personales es incompatible con cualquier c mara que no sea aquella en la que se ajust la funci n F Si ha cargado o cambiado un archivo de ajustes de funciones personales guardado en el ordenador haga clic en el bot n Guardar y actualice el archivo cargado O El archivo de ajustes de funciones personales guardado en el ordenador es compatible tanto con Windows como con Macintosh Introducci n Mapa de contenidos Descargar Imagenes Ajuste de la c nfara Disparo remoto Preferencias Referencia 37 7 Cargar ajustes y aplicarlos a la c mara 1 Haga clic en el bot n Abrir gt Aparecer la ventana de selecci n de archivos 2 Abra la carpeta donde se han guardado los ajustes seleccione un archivo y haga clic en el bot n Abrir gt Se carga el archivo de ajustes de funciones personales guardado 3 Haga clic en el bot n Aceptar gt Las configuraciones cargadas se aplican a la c mara el cuadro de di logo Funciones personales se cierra y la pantalla vuelve a l
66. raci n de la c mara Disparo remoto Monitorizar carpeta f Profroncias a gt Aparecer la ventana de configuraci n de la c mara y disparo gt Aparece la ventana de configuraci n b sica o remoto Haga clic en los ajustes que necesite y especifique cada uno de ellos Ventana de ajustes b sicos Propietario de la c mara Fecha Hora AEJRASAR RATAA LRA Funciones personales Los ajustes disponibles para la c mara conectada se muestran en la ventana de ajustes b sicos Para ver informaci n m s detallada consulte Ajustes disponibles por modelo de c mara descripci n a la derecha 5 Haga clic en el bot n X para cerrar la ventana de ajustes b sicos O Para volver a la ventana principal seleccione el men Ventana Ventana principal Introducci n Ajustes disponibles por modelo de c mara Mapa de TD MK IN 30D contenidos S Ajuste 1Ds Mk Il REBELXTI REBELXT 350D 1D Mk II 400D REBEL 300D Descargar im genes Propietario de la O O O camara Ajusta El A c mara Fecha Hora O O Formato O O Disparo Firmware O remoto Funciones O O E personales f i o Preferencias Propietario de la c mara O Puede escribir como m ximo 31 caracteres y registrar el nombre del propietario de la c mara Fecha Hora Referencia 5 Puede ajustar la fecha y la hora de la c mara Formato O Puede inicializar la tarjeta de
67. s seleccionadas en el ordenador Vea y haga clic para seleccionar las im genes que desee descargar De las im genes guardadas en la tarjeta de memoria de la c mara Ventana del visor Mapa de puede seleccionar las que desee y descargarlas en el ordenador 8008 EOS Utility EOS XXX contenidos Des rgar TUET E 2 Descargar imagen Ty Todas _ Medio al B lid Haga clic en Permite seleccionar y descargar im genes Controlar c mara Accesorios IMG_0001 JPG IMG_0002 JPG IMG_0003 JPG Ry IMG_0004 JPG IMG_0005 JPG XX XX XX XX XX XX EOSXXX 75 0 mm TIENI Ajustes de la Av ISO 100 camara Informaci n detallada de ii Nombre de archivo IMG_0005 CR2 0 Modelo de c mara Canon EOS XXX Hora y fecha de disparo XX XX XX XX XX XX Modo de disparo Prioridad de abertura AE Tv Velocidad de obt Disparo 1 640 remoto Av Valor de abertura Inicia la descarga de las im genes Permite seleccionar y descargar im genes IMG_0009 CR2 IMG_0010 CR2 E IMG_0011 CR2 6 IMG_0012 CR2 Configuraci n de la c mara Disparo remoto caci n do lo awnnciri Monitorizar carpeta Haga clic Preferencias O Para seleccionar varias im genes haga clic en las im genes que desee descargar mientras mantiene presionada la tecla lt May s gt o lt gt O Para seleccionar im genes consecutivas haga clic en la primera imagen Referencia gt Aparecer una ventana del visor y se m
68. s siguientes No se pudo completar correctamente la instalaci n No puede instalar software a menos que inicie una sesi n con privilegios de Administrador Inicie una nueva sesi n en una cuenta con privilegios de Administrador Para ver c mo iniciar sesi n y c mo especificar los ajustes del Administrador consulte el Manual del usuario del ordenador Macintosh o de Mac OS X EU no se inicia Si EU no se inicia despu s de seguir las instrucciones tal como se ha explicado es posible que el archivo de preferencias del software est da ado Salga de todo el software desconecte el cable de interfaz del ordenador elimine el archivo de preferencias da ado de la carpeta Preferencias y reinicie EU Elimine el archivo de preferencias bajo del disco duro donde se guard el sistema gt carpeta Usuarios gt carpeta del usuario que ha iniciado la sesi n gt carpeta Librer a gt carpeta Preferencias Preferencias Descripci n com canon EOS Utility plist Archivo de preferencias de EOS Utility EU y la c mara no se comunican EU no funcionar correctamente en el ordenador si no se satisfacen los requisitos del sistema Utilice EU en un ordenador compatible con los requisitos del sistema p 2 Empuje la clavija del cable de interfaz hasta que encaje en la toma Las conexiones sueltas pueden provocar errores y aver as p 5 a p 9 Compruebe que el interruptor de alimentaci n de la c mara est e
69. s y ajustes registrados SO La bombilla no se puede precontfigurar No se pueden seleccionar los modos y ajustes registrados al realizar disparos en serie A O Si se ha ajustado la funci n P Fn 03 para especificar el modo de medici n de la exposici n manual y se utiliza la funci n P Fn 06 para registrar el modo de exposici n manual y un modo de medici n distinto al especificado con la funci n P Fn 03 puede seleccionar dicho modo de medici n especificado con la funci n P Fn 03 si pulsa el bot n lt gt Si se han ajustado las funciones P Fn 04 y o P Fn 05 ajuste la velocidad de obturaci n y la abertura dentro de una gama especificada con dichas funciones Silos modos de disparo y medici n que desea ajustar quedan excluidos por las limitaciones de las funciones P Fn 01 y P Fn 02 debe desactivar dichas funciones personales Para ver informaci n sobre la cancelaci n y reposici n de funciones personales consulte Cancelaci n y reposici n de funciones personales en el manual de instrucciones de la c mara que se suministra con la c mara Aunque los modos de disparo y medici n seleccionados en la funci n P Fn 06 queden excluidos por las limitaciones de las funciones P Fn 01 y P Fn 02 siguen siendo v lidos para la funci n P Fn 06 21 e Sise han ajustado las funciones C Fn 4 1 o C Fn 4 3 AF y AE tambi n entran en vigor al pulsar el bot n lt gt O Al ajustar la funci n C Fn 18 se desactiva la
70. se inicia la descarga en el ordenador Una vez descargadas todas las im genes DPP se inicia autom ticamente y las im genes descargadas se muestran en la ventana principal de DPP O Si activa Desconexi n autom tica se activar la funci n de Q Especifique Preferencias cuando est n conectados la c mara y el desconexi n autom tica de la c mara Si no la activa la funci n ordenador Los ajustes no se aplicar n si se especifican cuando no de desconexi n autom tica permanecer desactivada aunque est n conectados ajuste la funci n de desconexi n autom tica en la c mara 44 Carpeta de destino Puede especificar la carpeta de destino para guardar las im genes descargadas de la c mara o captadas de forma remota Preferencias Carpeta de destino 9 Carpeta de destino Volumes Data01 Photo Examinar X En esta carpeta se crear autom ticamente una subcarpeta en la que se guardar la imagen Crear subcarpeta la pr xima vez que se utilice esta funci n v Descargar imagen l Disparo remoto l Monitorizar carpeta A oMesFecha de captura B Ejemplo f Personalizar lid Volumes Data01 Photo 2 2006_07_04 a F O Para especificar una carpeta de destino donde guardar haga clic en el bot n Examinar Despu s de hacer clic en el bot n Examinar y especificar una carpeta de destino para guardar se crear autom ticamente una subcarpeta debajo de la carpeta
71. tilo foto m s de tres archivos de estilo de foto descargados desde el sitio Web de Canon o creados con PSE y guardados en el ordenador Estilo foto definido por el usuario Mapa de contenidos Haga clic en Estilo foto p 19 gt Aparecer la ventana Estilo foto 2 Haga clic en Configuraci n nitidez m gt CA vr Estilo foto Descargar Imagenes 2 EN Ajuste de la 4 c mara Contraste A a 1 0 1 2 3 4 l l l l l l l l Saturaci n Monocromo r 2 1 0 1 2 3 4 Retrato Usuario 1l EEE Disparo remoto Ton color Paisaje METETE o i Aplicar 1 Eliminar Meuto Usuario 3 Fiel Configuraci n Seleccione un archivo de estilo de foto y a ntinuaci n h lic en el n Abrir gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes de Estilo foto continuaci n haga clic en el bot n Abrir Seleccione una de las opciones Usuario 1 a 8 Qbuscar____ Referencia Usuario 3 en el cuadro de lista Estilo foto 2 CIEAR p __ wwo1_NOSTALGIA pf2 Ajustes de Estilo foto Estilo foto definido por el usuario Est ndar HH F Abrir gt MM WWO3_TWILIGHT pf2 EE Escritorio A canon 6 M sica Y Im genes be Le gt El archivo de estilo de foto se carga y se aplica a la c mara O Los pasos siguientes son los mismos que los pasos 5 a 8 de la p 20 F Un archivo de estilo de foto es una ampliaci n de la funci n de
72. to AF horizontal no cambia 3 Evita la compensaci n de la exposici n con el Dial de Control R pido O El dial de control r pido no se puede utilizar para ajustar la compensaci n de la exposici n O De esta forma se evita que la compensaci n de la exposici n se ajuste por error al seleccionar el punto AF EN Habilita el interruptor del Dial de Control R pido para activar y desactivar tambi n el Dial Principal a ii ros 50 O Si se ajusta el dial de control r pido en la posici n lt OFF gt se desactivan los diales principal y de control r pido En Modo de ampliaci n o Seleccione qu parte de una imagen se va a ampliar Si realiza el disparo con esta funci n ajustada en ON en la c mara podr ampliar la imagen O Para obtener m s informaci n sobre c mo utilizar esta funci n en la c mara consulte P Fn 30 Ampliaci n de la imagen en el manual de instrucciones que se suministra con la c mara Q Si desea ampliar una imagen ajuste P Fn 30 en ON durante los disparos y la reproducci n Las im genes captadas con la c mara sin ajustar P Fn 30 en ON no se pueden ampliar Introducci n CAEN A adir datos de la decisi n original Te Los datos que muestran si la imagen es o no la original se pueden agregar a la imagen Al seleccionar el formato de disparo de la informaci n sobre la toma INFO aparece el icono a que muestra la imagen capturada con los datos de verificaci n de la
73. tren fuera de la gama de ajustes v lida Propietario de la camara Fecha Hora E XR E KX KX MY Compruebe los ajustes y gu rdelos en el ordenador EN sies necesario p 37 Funciones personales Haga clic en el bot n Aceptar Los ajustes se aplican a la c mara el cuadro de di logo Preferencias Funciones personales se cierra y la pantalla vuelve a la ventana de configuraci n b sica Referencia gt Aparecer el cuadro de di logo Funciones personales or E l Ll Seleccione el elemento a ajustar en el cuadro de lista ONE SHOT Av 3 1 cas ge Le la U t1 Ze 3 5i el aj f Funciones de exposici n 1 HA l P Fn 01 Desactiva los modos de disparo panel LCD gt Al aplicar una funci n personal a la c mara aparece lt gt en el gt Aparecer el cuadro de di logo seleccionado O En la ventan Combinaci n es posible comprobar los ajustes de la funci n personal especificada y si se han aplicado o no a la c mara as como guardar y cargar funciones personales p 37 p 38 29 Descripci n de las funciones personales A continuaci n se proporciona una descripci n del contenido de cada una de las funciones personales seg n el orden de los n meros de funci n Cada vez que la marca aparece en esta secci n se acompa a de una breve descripci n de los ajustes de las funciones personalizadas correspondientes a las funciones Para obtener informaci n det
74. triz de color para aplicarla a la c mara 1 Haga clic en Matriz de color Configuraci n Disparo Los ajustes se aplican a la c mara y la pantalla vuelve a la remoto ventana de ajustes de la toma Par metros Bal Preferencias Balance de blancos personal Matriz de color lEst nd Calidad JPEG Des Bal B Referencia gt Aparece la ventana Matriz de color o3 HE 21 Personalizar una matriz de color y aplicarla a la c mara Puede personalizar los valores de Ton color Saturaci n y Espacio color y registrar en la c mara dos como m ximo como las matrices de color 6Ajuste MC1 y 7Ajuste MC2 Haga clic en Matriz de color p 27 gt Aparece la ventana Matriz de color 2 Haga clic en Configuraci n Matriz de color 5B saturac bAjuste MC1 FAjuste MC Retrato 34 saturac dAdobe RGB Configuraci n gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes de Matriz de color Seleccione 6Ajuste MC1 o 7Ajuste MC2 en el cuadro de lista Matriz de color Ajustes de Matriz de color Matriz de color f 6Ajuste MC1 HH Introducci n A Seleccione el ajuste a configurar en cada cuadro de lista Mapa de Ajustes de Matriz de color contenidos Matriz de color Ajuste MC1 HH Espacio color l sRGB a Saturaci n Est ndar HH Ton color l O HA Descargar Imagenes o Disparo 5 Haga clic e
75. uario 3 Fiel Configuraci n gt Aparecer el cuadro de di logo Ajustes de Estilo foto Seleccione un estilo de foto en el cuadro de lista Estilo foto Ajustes de Estilo foto Estilo foto or el usuario gt Si selecciona Monocromo aparecer n los cuadros de lista Efectos filtro y Efecto Tonos Arrastre el deslizador de cada elemento a izquierda o derecha Ajustes de Estilo foto Estilo foto Est ndar do por el usuario Nitidez Contraste Saturaci n Ton color 5 Haga clic en el bot n Aplicar cerrar gt Aparecer el cuadro de di logo Confirmar ajustes Compruebe los ajustes y haga clic en el bot n Aceptar Los ajustes se registran en la c mara 7 Haga clic en el bot n Cerrar gt Se cierra el cuadro de di logo Ajustes de Estilo foto En la ventana Estilo foto la ventana del paso 2 haga clic en el estilo de foto cuyos valores de ajuste han cambiado gt Los ajustes se aplican a la c mara y la pantalla vuelve a la ventana de ajustes de toma Aplicar Eliminar Introducci n Mapa de contenidos Descargar Imagenes Disparo remoto 20 Personalizar estilos de foto y aplicarlos a la Seleccione un estilo de foto en el cuadro de lista c mara Estilo foto definido por el usuario Puede ajustar su propio elemento de estilo de foto valores de Nitidez Contraste Saturaci n y Ton color y re

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Lenovo ThinkPad T440  193_0022_01  RGB and S-LOG Output Option  QNAP TS-251  Sony Mobile Communications AB  Manual de Instruções  Lipton Exclusive Selection Earl Grey  Montage & Réglages  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file