Home

Analizadores de redes CVM

1. 9 El OOO SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM accesorios Adaptador CVM MINI Descripci n Adaptador para el CVM MINI para instalarlo en paneles de 72 x 72 mm Aplicaci n O Para panel frontal 72 x 72 mm O Fijaci n central O Ajustable por la parte posterior con dos abrazaceras Conversor TCP2RS Descripci n O Conversor de protocolo de red RS 232 o RS 485 a Ethernet O Alimentaci n 85 265 V c a 115 374 V c c O Velocidad Ethernet 10 100 BaseTX O Velocidad de transmisi n del bus RS de 1200 bps hasta 115200 bps Aplicaci n Convertir se al RS 232 o RS 485 a Ethernet o viceversa Conversor RS 232 485 Descripci n O Conversor de protocolo de red RS 232 a RS 485 o viceversa O La red RS 485 permite una longitud de bus de 1200 m O Alimentaci n a 230 V c a O Velocidad de transmisi n de 4800 bps hasta 38400 bps O Control de se al RTS en el tipo inteligente Aplicaci n Para cualquier instalaci n que dispone de varios equipos conectados a una red RS 485 y se requiera monitorizarlos con conexi n RS 232 Referencias Tipo C digo Conversor inteligente RS 232 485 Control RTS M54020 Conversor RS 232 485 o RS 232 422 M54010 WN Referencias Tipo C digo Adaptador panel MINI M5ZZF1 RESET O Power R5485 OLE O RS232 SERIAL PESE e Referencias Tipo C digo TCP2RS RTU conversor RS 232 485 a Eth
2. 6 Tarjeta Exp 4 S anal gicas 4 S est ticas 5mA Caracter sticas t cnicas N t cnicas Caracter stica Salidas l gicas Rango de salida 5 mA CETRA Linealidad 1 Resistencia de carga lt 1000 Rango de salida 4 000 puntos x E A OUTPUTS T OUTPUTS salidas est ticas 123456709 1234567809 Tensi n lt 100 V c a V c c 200000000 0000000006 Tensi n de cresta no repetitiva 350 V pk 1 COMMON 1 COMMON Corriente nominal 100 mA 2 Analogic output 1 2 COMMON 3 COMMON dJ COMN ON Corriente repetitiva durante t 1s 120 mA 4 Analogic output 2 4 COMMON 5 COMMON 5 COMMON Corriente m xima t 10 ms 350 mA 6 Analogic output 3 6 Transistor ou put 1 T COMMON 7T Transistor cupul 2 Conexionado Analogic output 4 Transistor ouput 3 mw o J No used 9 Transistor ouput 4 Secci n conductor r gido 0 05 1 mm C digo M54507 SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM M dulos intercambiables CVM k2 7 Tarjeta k2 EXP SD AO 5 Tarjeta de memoria SD Caracter sticas t cnicas Tarjeta SD Tipo de tarjeta SD Capacidad m xima 2GB Formato FAT 16 C digo M54506 Estado de la memoria SD correcto Recomendaciones Tarjeta utilizada para el registro de hasta 400 variables el ctricas pro cedentes de un analizador de redes CVMk2 Tambi n incorpora el registro de eventos de calidad sobretensiones huecos o cortes de y Extracci n de tarjeta SD habilitada tensi n Iso Estado de la
3. Modbus RTU Modbus RTU Modbus RTU Modbus TCP Modbus TCP Profibus DP Profibus DP Johnson Controls 2 Arm nicos Corriente fugas neutro Si Si Si Si Si Tipo CVM 144 CVM 144 ITF CVM 144 ITF HAR CVM 144 ITF Ethernet TCP CVM 144 ITF Profibus CVM 144 ITF Johnson Controls M dulo CVM 144 C2 Currents M dulo CVM 144 RS485 C2 M dulo CVM 144 RS485 C2 Currents M dulo CVM 144 RS485 C2 Digital M dulo CVM 144 RS232 C2 CVM 144 ITF RS485 C2 CVM 144 ITF RS485 C2 A40 CVM 144 ITF RS485 C2 A21 20 CVM 144 ITF Ethernet C2 A21 20 TCP CVM 144 ITF Ethernet C2 currents TCP CVM 144 ITF Profibus C2 A21 20 CVM 144 ITF Profibus C2 Currents CVM 144 ITF Johnson Controls C2 currents Clay da M5 21 C digo M50600 M50700 M50A60 M50790 M50730 M50C10 M51001 M51010 M51011 M51016 M51020 M50710 M50A14 M50A18 M50A98 M50791 M50A38 M50741 M50C11 Analizadores de redes CVM Tabla de codificaci n M5XXXX DO X NO C digo 1 C digo interno 0 1 3 4 5 CHEN X X 144 Ke Est ndar 230 Vc a Tensi n 110 Vea alimentaci n 400 Vc a JE 480 Vea ZAR OCIO Est ndar 300 V 520 V 0 Ta AA O CODO medida TM A ff 500 V 866 V 3 Entrada Est ndar 5 A 0 eP s a corriente Ventana 138 x 138 mm EC 1 A S lo ITF 1 Conexiones CVM 144 CVM 144 1234567 8
4. 4 cuadrantes O Formato carril DIN de 8 m dulos O Escala doble kW MW seleccionable O Calcula flicker por fase O Comunicaci n RS 485 con protocolo Mo dbus RTU y m dem para la descarga de fi cheros O Opci n de segundo puerto RS 485 para conectar perif ricos de E S O Tecnolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica seg n tipo O Selecci n de p gina por defecto O Posibilidad de tarifas con m dulos RED RED MAX O Aplicaci n de control en cuadros de dis tribuci n y acometidas de baja y media ten si n d nde sea necesario poner un analiza dor de carril DIN O Control de valores instant neos m xi mos y m nimos de los par metros el ctricos medidos O Aplicaciones d nde sea necesario guar dar en memoria del analizador los par me tros el ctricos medidos Circuito de alimentaci n Consumo Frecuencia Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Consumo circuito corriente Corriente nominal Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencia Memoria interna Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa sin condensaci n Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Peso Seguridad 230 V c a 15 10 Otros valores ver tabla codificaci n 6 V A 45 65 Hz 500 V c a f n 866 V c a f f 40 65 Hz 0 6 V A 5A 1621 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos 1 MB 1
5. Contadores MKT con LM 50 TCP y PowerStudio scada M5 4 MC mmiss Funci n central de alarmas o generaci n de impulsos entradas y salidas digitales O Salida de comunicaciones las topo log as de conexi n y protocolos de red pueden ser de muy diversos tipos Conexiones Ethernet RS 232 RS 485 Radio Protocolos Modbus TCP Modbus RTU Profibus DP Metasys N2 y XML INTEGRACI N DE COMUNICACIO NES EN LOS ANALIZADORES La comunicaci n RS 485 permite sa carles el m ximo provecho permitien do leer todos los par metros medidos y calculados en tiempo real de los analizadores CIRCUTOR desde un software de gesti n Este software PowerStudio Scada adem s de vi sualizar los par metros el ctricos en tiempo real genera una base de datos en el ordenador donde se guarda todo el hist rico de valores para un posterior gran estudio CIRCUTOR ofrece una variedad de analizadores los cuales disponen de comunicaci n Ethernet permitiendo co nectarlos directamente a una Intranet y en consecuencia en Internet Con lo que su integraci n en el software de gesti n PowerStudio es f cil y r pido Adem s CIRCUTOR dispone de anali zadores Profibus permitiendo acceder a una gran variedad de aplicaciones de automatizaci n industrial donde este protocolo es altamente utilizado Sistemas de integraci n Modbus RTU vs Modbus TCP Hasta la fecha CIRCUTOR dispon a y dispone de pasarelas de comunicaci n
6. Medida y control el ctrico LINE 7 y Y A k CS a a ETA o a a PA a DA id mm IN ORCL 000008 m aip a sea sae F EE A CIRCUTOR CINC CUTA Bosco Analizadores de redes CVM M 5 Analizadores de redes CVM CVM k2 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para panel o carril DIN tn nn e e e e te e e ne nn e nn M5 8 CVM NRG 96 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para panel ct M5 14 CVM MINI Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para carril DIN M5 16 CVM 96 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para panel M5 18 CVM 96 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para panel M5 19 CVM 144 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para panel M5 20 CVM BD Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para carril DIN M5 23 CVM BDM Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para carril DIN con memoria interna 1 M M5 25 Power Net Analizador de redes el ctricas s masof a a a E A E A a II a E a a A oa M5 27 TR8 Ana
7. 4 03 RS 485 Si Si M CVMk2 ITF 405 M54410 4 0 2 RS 485 Si Si M CVMk2 ITF 402 M54412 Conexiones Conexionado 4 Transformadores de corriente 5 hilos Conexionado 4 Transformadores de corriente y 2 transformadores de tensi n Conexionado 3 Transformadores de corriente 3 hilos CAPA CPN ES v het tate th tit Serial no 41060400001 Sorial no 41060400001 ino 41060400001 m Seria Dimensiones 1 13898 gt s ro O 92198 Y or TTO o9Yy TITO falls A A AN A oi 5 TE 12 E p a h a j N UE Na Le o MNN y A mat dy A LO o 144 bs ZO Holes guide Lock points Fig 1 Fig 2 Fig 3 Figuras 1 2 y 3 Muestran como se empotra la parte frontal visualizador de panel en un agujero de 92 x 92 mm di metro de 110 mm y de 138 x 138 mm respectivamente Ciamis MY m5 9 Analizadores de redes CVM M dulos intercambiables CVM k2 1 Tarjeta k2 EXP 81 8O Digital TR Tarjeta de 8 entradas digitales y 8 salidas digitales Las salidas son con transistor optoacoplado Caracter sticas t cnicas Caracter stica Entradas l gicas Tipo de entrada Tipo de acoplamiento Tensi n m x ton toff m nimos Salidas est ticas Tensi n C A Tensi n de cresta no repetitiva Corriente nominal Corriente repetitiva durante t 1s Corriente m xima t 10 ms Conexionado Secci n conductor r gido C digo Libr
8. Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa Transistor de salida Tensi n m xima de maniobra Corriente m xima de maniobra Frecuencia m xima de impulsos Duraci n del impulso Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Seguridad O A ORCUTOR Versi n c c 24 V c c 15 10 A j 50 2 2 W IN 1 8 W 2V 300 V c a f n 520 V c a f f 45 65 Hz TA 0 75 V A 11 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos 110 50 C OS Optoacoplado colector abierto 24 V c c 50 mA 5 imp s 100 ms Pl stico VO autoextinguible Equipo montado frontal IP 51 Versi n plus c a y c c 265 V c a 300 V c c 60 HZ tipo c a A A NPN Equipo sin montar laterales y tapa posterior IP 31 96 x 96 x 63 mm Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 Analizadores de redes CVM CVM NRG 96 GEA Comunicaciones Protocolo Salida Alimentaci n Cuadrantes Clase U MODBUS RTU digital universal Arm nicos Tipo C digo 4 0 5 Si CVM NRG 96 M51800 4 0 5 Si CVM NRG 96 ITF M51900 4 0 5 RS 485 1 Si CVM NRG 96 ITF RS485 C M51911 4 0 5 RS 485 1 Si U y I 15 CVM NRG 96 ITF HAR RS485 C M51B11 Se
9. 3 V A 45 65 Hz 300 V c a f n 520 V c a f f 40 65 Hz 0 7 V A ITF 0 9 Shunt 0 75 V A i2 0 5 1 d gitos 0 5 1 d gitos 1 1 d gitos OEI S ONS E O ca VO optoacoplado colector abierto NPN 24 V c c 50 mA 5 imp s 100 ms Pl stico VO autoextinguible Equipo empotrado IP 41 Bornes IP 20 52 5 x 85 x 67 9 mm 3 m dulos 2109 Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 M5 16 MC a Up ga Analizadores de redes CVM CVM MINI CATA Clase Salida Cuadrantes U 1 Comunicaciones Protocolo digital Arm nicos Tipo 4 05 CVM MINI 4 0 5 CVM MINI ITF 4 0 5 RS 485 ee 2 CVM MINI ITF RS485 C2 4 0 5 RS 485 E 2 U y I 15 CVM MINI ITF HAR RS485 C2 CVM MINI MC Sistemas de medida Eficiente 4 0 5 Si CVM MINI MC ITF 4 0 5 RS 485 1 Si CVM MINI MC ITF RS485 C2 TRANSFORMADORES EFICIENTES monof sicos MC1 y trif sicos MC3 Serie MC FO Rangos Clase 0 5 Medida Diametro Potencia interior Tipo 63 0 1 VA 3 fases 7 1 mm MC3 63 125 0 1 VA 3 fases 14 6 mm MC3 125 250 150 200 250 0 25 VA 1 fase 20 mm MC1 20 150 200 250 500 250 400 500 0 25 VA 1 fase 30 mm MC1 30 250 400 500 Tabla de codificaci n M5xxx xpp x a C digo C digo interno y Est ndar 230 V c a 0 T
10. 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM Power Net A Referencias Equipos PowerNet PowerNet 0 PowerNet 90 Secci n til Posici n Medida Comunicaciones di metro analizador corriente Cuadrantes Clase Protocolo mm con su TC Tipo C digo 50A 2 05 RS 485 SS 35 mm 0 Power Net 35 50 M52621 woa 0 5 RS 485 A 35 mm 0 Power Net 35 100 M52622 250A 2 0 5 RS 485 S 35 mm 0 Power Net 35 250 M52623 woa E 0 5 RS 485 R 70 mm 0 Power Net 70 500 M52624 1000A 2 05 RS 485 do 270 mm 0 Power Net 70 1000 M52625 50 A 2 05 RS 485 r 35 mm 90 Power Net 90 35 50 M52611 100A 2 05 RS 485 SEN 35 mm 90 Power Net 90 35 100 M52612 aon e 0 5 RS 485 e 35 mm 90 Power Net 90 35 250 M52613 wo 2 0 5 RS 485 e 270 mm 90 Power Net 90 70 500 M52614 Modbus 1000A 2 05 RS 485 so 70 mm 90 Power Net 90 70 1000 M52615 Equipos TC PowerNet Medida corriente Clase Secci n til di metro Z mm Tipo C digo SOA 0 5 35 mm TC PowerNet 35 50 M52631 100 A 0 5 35 mm TC PowerNet 35 100 M52632 250 A 0 5 35 mm TC PowerNet 35 250 M52633 500 A 0 5 70 mm TC PowerNet 70 500 M52634 1000 A 0 5 70 mm TC PowerNet 70 1000 M52635 SB CIRCUTOR Descripci n Analizadores de redes CVM DIGITAL INPU i TS A 2 1 MM 15 x COMI RS454 COM AS485M Caracter sticas TR8 RS485 es un equipo de medida de hasta Alimen
11. 9 10 11 12 ANS 12345567 8 9 10 11 12 AAA gt Red trif sica 4 hilos baja tensi n Red trif sica 3 hilos baja tensi n Para otro tipo de conexiones ver manual de usuario M5 22 MC 2 8 pga Analizadores de redes CVM a A PETA UBRE Y LS i OOOO CORO e Caracter sticas Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para montaje en carril DIN que mide en 4 cuadrantes con sumo y generaci n Otras caracter sticas son O Medici n de corriente 5 1 A O Medici n de energ a consumida y genera da en activa kW h y en reactiva kvar h tanto capacitiva como inductiva 4 cuadrantes O Formato carril DIN de 8 m dulos O Escala doble kW MW seleccionable O Protocolo de comunicaci n Modbus RTU O Opci n de segundo puerto RS 485 para conectar perif ricos de E S seg n tipo O Tecnolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica seg n tipo O Selecci n de par metros a visualizar O Selecci n de p gina por defecto O Reloj interno para programaci n y discri minaci n de tres tarifas horarias O Aplicaci n de control en cuadros de distri buci n y acometidas de baja y media tensi n donde sea necesario poner un analizador en el carril DIN O Control de valores instant neos m ximos y m nimos de los par metros el ctricos me didos O Central de alarmas con se al anal gica O Control de tarificaci n de hasta tres tarifa
12. Ethernet Modbus RTU TCP2RS c d M54031 cuya finalidad era la in tegraci n de los equipos RS 485 apro vechando las infraestructuras Ethernet existentes en las instalaciones Dichas pasarelas estaban concebidas para la comunicaci n con SCADA de merca do que no ten an posibilidad de reali zar comunicaci n mediante direccio namiento IP ya que se hac a posible mediante un software de redirecci n de puertos virtuales Otra carencia de este tipo de comunicaci n es que se trataba de un sistema monom ster es decir que nicamente era posible la comunicaci n de los equipos perif ricos con un nico m ster o PC de control En ning n caso era posible la comunicaci n con un n mero mayor Afortunadamente los sistemas de ad quisici n de datos PLC y otros m ster de mercado y a su vez los diferentes perif ricos que t picamente se instalan en campo analizadores de redes trif si cos se han unificado finalmente en un protocolo estandarizado altamente uti lizado entre los fabricantes el Ethernet Industrial Modbus TCP Con la implantaci n de este nuevo sis tema se ha conseguido adem s de la estandarizaci n del protocolo que cual quier perif rico pueda ser interrogado por varios m ster de manera simult nea hasta ocho multiplicando as las dife rentes y diversas topolog as de comu nicaci n en una instalaci n de control energ tico o de cualquier control de proceso sistema multim
13. ster Por ello CIRCUTOR ha relanzado nuevamente su gama de analizadores Ethernet implantando as este nuevo protocolo con el principal objetivo de es tandarizar los m todos de comunicaci n utilizados por la gran mayor a de fabri cantes mundiales O CVMk2 ITF k2 EXP SD MODBUS TCP Analizador de Redes M54400 M54402 m dulo expansible Ethernet Modbus TCP M54504 O CVM144 ITF Ethernet TCP Analizador de Redes Modbus TCP M50790 O CVM96 ITF Ethernet TCP Analizador de Redes Modbus TCP M51241 O TCP2RS Conversor RS232 RS485 Ethernet Modbus TCP M54032 O LM50 TCP Centralizador de impulsos alarmas Modbus TCP M54032 Con este tipo de analizadores la inte graci n de los equipos CIRCUTOR con cualquier SCADA de mercado PLC o m ster de control es m s f cil y sencilla que nunca SOFTWARE DE GESTI N ENERG TI CA Power Studio Scada Software de gesti n de altas prestacio nes dise ado para el an lisis de los con sumos energ ticos y otros par metros medidos en los equipos CIRCUTOR Qu nos permite este software O Realizaci n de un control energ tico de la instalaci n conociendo en tiempo real el estado de sus l neas e instalaciones O Simulaci n de recibos seg n versi n Permite estudiar los consumos energ ti Aplicaciones cos de las instalaciones junto los equi pos CIRCUTOR y adem s permite la simulaci n de facturas pudiendo defi nir distintas
14. 0 50 C O z CI Pl stico VO autoextinguible Equipo empotrado IP 41 Bornes IP 20 140 x 110 x 70 mm 3 m dulos 520 g Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM CVM BDM 3 aiiis H s Te u ae C sssr CATA O O 3 X 2 a lt a e ES SE E E N E O o x T o D gt SN a 9 gt gt a ra 9 O O o O o O O E X o E o a FI E e E 30 2 5 5 2 El J2 8 Je Je le 52 E 3 5S 2 z O o AN E O E A E O 4 0 5 Si Si Si Si Si RS 485 1MB CVM BDM M52210 4 0 5 Si Si Si Si Si RS 485 1MB 2 CVM BDM C2 M52211 4 0 5 Si Si Si Si Si 1MB 1 1 CVM BDM C420 M52212 4 0 5 Si Si Si Si Si RS 485 1MB 2 CVM BDM 420 M52213 Tabla de codificaci n Dimensiones M5 xxxxpxxxxx C digo 1 C digo interno T O 0000000000000 Est ndar 230 Vc a 0 AI alimentaci n jj o 24 120 Vc c 5 o PA Y Est ndar 300 V 520V O Tensi n A lt A mea OO A 500 V 866 V 3 O Entrada Est ndar 5 A 0 v corriente gt ea 140 70 EC AN S lo ITF 1 Otros solo Est ndar MO CVM BD RED BDM Comunicaci n RS 232 on Conexiones Red trif sica baja tensi n 3 transformadores de corriente 2 transformadores de tens
15. IRCUTOR O Muestran por display y transmiten por comunicaciones todas las magnitu des el ctricas medidas y o calculadas O Incorporan la funci n contador sien do capaces de mantener en su me moria el valor de energ a consumida y generada incluso ante la ausencia de alimentaci n auxiliar k m aae rc a E ae ls o e AS arado a OS O Discriminador horario mediante pro gramaci n previa obteniendo as un totalizador de energ a activa aparente reactiva inductiva y reactiva capacitiva por cada una de las tarifas programa das seg n tipo O Incorporan la funci n max metro calculando la demanda integrada en un per odo programable seg n tipo La integraci n se hace mediante ven tana deslizante en el tiempo y puede llevarse a cabo respecto a par me tros seleccionables como corriente trif sica potencia activa trif sica po tencia aparente trif sica o corriente por fase O Algunos analizadores CIRCUTOR son expandibles o modulares pudien do dotarlos de funciones adicionales asociables a cualquier par metro el c trico medido o calculado tales como Funciones multiconvertidor entradas y salidas anal gicas l Bcecuros A E Ciamis M5 3 Analizadores de redes CVM Ejemplo de aplicaci n Contadores MKT con LM 50 TCP y PowerStudio scada E Barn HEE E JU Xen E 5 4 E TOL ra g ATT puntos ATA A soo Ejemplo de aplicaci n
16. NPUT 1 3 INPUT 2 4 INPUT 3 5 INPUT 4 6 INPUT 5 7 INPUT 6 8 INPUT 7 9 INPUT 8 Conexionado OUTPUTS 123456789 OOO0OO0O000 0O 1 COMMON 1 2 N O RELAY 1 3 COMMON 2 4 N O RELAY 2 5 COMMON 3 6 N O RELAY 3 7 COMMON 4 8 N O RELAY 4 9 N C RELAY 4 pox WI BTS E 3 h T T 1117 s P tepe aer TINAN ba E E Estado de la memoria SD correcto o Estado de la memoria SD incorrecto y Extracci n de tarjeta SD habilitada SS CIRCUTOR M5 11 Analizadores de redes CVM M dulos intercambiables CVM k2 5 Tarjeta PROFIBUS M dulos GSD N GSD Los m dulos GSD est n configurados seg n la tabla adjunta La tabla indica el n mero del m dulo el contenido variables y el tama o total del m dulo M d Par metros Byte Tama o Tensiones simples 12 Corrientes de fase 12 1 Tensiones compuestas 12 52 Factor de potencia 12 Frecuencia 4 2 Potencias 48 48 Valores promedio 12 3 Valores de neutro 8 44 PROFIBUS DP r Valores trif sicos 24 EXPANSION SIETE AS A PIrTO EFI y hi CO KAR o 4 Energ a actual sin tarificaci n 48 48 5 THDU 32 32 Enor Enor Uine pa e 6 THD odd even 64 64 7 Deseq Asimetria Flicker 44 44 C digo M5450A 8 Arm nicos impares Tensi n 15 72 72 9 Arm nicos impares Corriente 15 72 72 10 E digitales 1 E Anal gicas 2 64 64 11 E digitales 2 E Anal gicas 3 64 64 12 E digitales 3 E Anal gicas 1 64 64 13 cos p 12 12
17. RS 485 RS 485 Salida rel s Salida 4 20 mA t Dimensiones Tipo CVM BD RED H CVM BD RED C2 H CVM BD 420 8 H CVM BD RED C420 H CVM BD RED 420 H C digo M52110 M52111 M52105 M52122 M52123 00000000000000O L Est ndar 230 Vc a 0 E Tensi n 110 Vc a 1 A alimentaci n o ca 24 120 Vc 5 z 10 Est ndar 300 V 520W O i Tensi n medida TM 110V 190V 1 6 i 500 V 866 V 3 0000000000000 O y L d Y TA Entrada Est ndar 5 A 0 la 140 70 A corriente EC AA S lo ITF Otros solo Est ndar OS Ho CVM BD RED BDM Comunicaci n RS 232 on Conexiones Red trif sica baja tensi n Para otro tipo de conexiones ver manual de usuario SB CIRCUTOR 3 transformadores de corriente 2 transformadores de tensi n A2 G POWER SUPPLY me 0000000000000 Analizadores de redes CVM CVM BDM e Ai 899399 952U92 09 900900 9 GNO at RESET e to J CVM B0M o A A e Sl a Caracter sticas Analizador de redes el ctricas trif sicas equi libradas y desequilibradas para montaje en carril DIN con memoria interna de 1 MB que mide en 4 cuadrantes Otras caracter sticas son O Medici n de corriente 5 A O Mide energ a consumida y generada en activa kW h y en reactiva kvar h tanto ca pacitiva como inductiva
18. a ll Tensi n Vref S5ND NEUTRO dj es WWW 2 x 2 xx x x x x Frecuencia 4 p Potencia activa ij E Potencia reactiva L id x xx xx Potencia reactiva C i x xx xx xx Potencia aparente 5 E Factor de potencia gt si COS p id i x k M xima demanda potencia activa j M xima demanda potencia aparente M xima demanda corriente dl Corriente de neutro THD tensi n id si THD corriente dd Arm nicos tensi n seg n tipo e 50 15 15 Arm nicos corriente seg n tipo 50 15 15 xx xa 31 Energ a activa Energ a reactiva L Energ a reactiva C Energ a aparente Flicker WA y PST f id Factor K corriente sd id dl Factor de cresta tensi n dd di gt Desequilibrio tensi n y corriente id Asimetr a tensi n y corriente id i Tarifas seg n tipo 9 1 3 1 Entradas anal gicas 0 4 20 mA Salidas anal gicas 0 4 20 mA a Entradas digitales Salidas digitales CARACTER STICAS COMUNICACIONES RS 232 RS 485 x Ethernet PROTOCOLO COMUNICACIONES Modbus RTU X Modbus TCP Profibus DP Johnson Controls 4 Compatible PowerStudio SCADA k P gina 8 14 16 18 Par metros posibles seg n tipo de equip
19. apa posterior IP 31 96 x 96 x 78 mm 520 gy Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 Analizadores de redes CVM CVM 96 GRASA Clase Salida Corriente Cuadrantes U Comunicaciones Protocolo rel s Arm nicos neutro Tipo C digo 2 OS CVM 96 M51100 2 0 5 CVM 96 ITF M51200 2 0 5 RS 485 Modbus RTU 2 CVM 96 ITF RS485 C2 M51211 2 0 5 Ethernet Modbus TCP 2 CVM 96 ITF Ethernet C2 M51231 2 0 5 RS 485 Johnson Controls 2 CVM 96 ITF Johnson C2 M51711 2 05 RS 485 Modbus RTU 2 e Si CVM 96 F ITF RS485 C2 HAR IN M51513 Tabla de codificaci n CSSS M5XXXX gg X X X TE C digo T C digo interno 96 Est ndar 230 Vc a 0 RI Tensi n 110 Vc a 1 alimentaci n 400 Vc a 3 HL 480 Vc a 4 O ZA ZON CC 5 O Est ndar 300 V 520 V 0 Tensi n 63 5 V 110V 1 medida TM Me ii ODOO 500 V 866 V 3 Entrada Est ndar 5 A 0 corriente 5 O rte AA EC 1A S lo ITF 1 Ventana 92 8 x 92 mm Conexiones L1 L1 L2 L2 L3 L3 N 1011 12 13 14 15 16 17 18 123456789 Para otro tipo de conexiones ver manual de usuario Cimmi M5 19 Analizadores de redes CVM Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para mon taje en panel 144 x 144 mm
20. cido tama o que mide en 4 cuadrantes Otras caracter sticas son O Medici n de corriente 5 1 A O Formato carril DIN de tan solo 3 m dulos O Montaje en panel 72 x 72 mm con frontal adaptador M5ZZF1 O Comunicaci n RS 485 Modbus RTU O Dispone de dos salidas de transistor O Con tecnolog a ITF protecci n de aisla miento galv nica seg n tipo O Selecci n de par metros a visualizar O Selecci n de p gina por defecto O Alimentaci n universal para tipo Plus O Precintable O Aplicaci n de control en cuadros de dis tribuci n y acometidas de baja y media ten si n donde sea necesario poner un analiza dor en el carril DIN por problemas de espacio O Control de valores instant neos m xi mos y m nimos de los par metros el ctricos medidos Caracter sticas Circuito de alimentaci n Consumo Frecuencia Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Consumo circuito tensi n Consumo circuito corriente Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencia Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa sin condensaci n Transistor de salida Tensi n m xima de maniobra Corriente m xima de maniobra Frecuencia m xima de impulsos Duraci n del impulso Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Peso Seguridad CIRCUTOR cwm GPU 230 V c a 15 10 Plus 85 265 V c a 95 300 V c c
21. de redes CVM M dulos intercambiables CVM k2 3 Tarjeta k2 EXP 8l 40 Digital RL Tarjeta de 8 entradas digitales y 4 salidas digitales Las salidas con rel Caracter sticas t cnicas Caracter stica Entradas l gicas Tipo de entrada Libre de tensi n Tipo de acoplamiento Optoaislada Tensi n m x 24 V c c ton t off m nimos ton 40 ms toff 4O ms Salidas rel Tensi n C A 250 V c a Corriente C A 6Ac a 1 V CA Carga m nima del rel 0 001 Ac a 5 x 10 ciclos NA 5x104 NC 3x104 ciclos Vida mec nica Vida el ctrica Conexionado Secci n conductor r gido OO mm C digo M54503 4 Tarjeta k2 EXP SD MODBUS TCP Tarjeta de comunicaci n Ethernet y memoria SD Caracter sticas t cnicas Salida Ethernet Ethernet RJ 45 Modbus TCP Protocolo de red Protocolo de comunicaci n Velocidad compatible 10 base T 100 base Tx Tarjeta SD Tipo de tarjeta SD Capacidad m xima 2 GB Formato FAT 16 C digo M54504 Recomendaciones Al instalar una tarjeta tipo SD en el equipo se formatea autom ti camente Se recomienda no instalar tarjetas con contenido que se quiera conservar Para extraer la tarjeta SD sin causar da os en lla es necesario de tener la comunicaci n entre el equipo y la memoria Hay dos formas para hacerlo Dejando sin alimentaci n al equipo o bien accediendo al men de configuraci n de la tarjeta INPUTS 123456789 000000000 1 COMMON 2 I
22. e de tensi n Optoaislada 24 V c c ton 40 ms toff 40 ms lt 100 V c a 350 V pk 100 mA 120 mA 350 mA 0 05 1 mm M54501 2 Tarjeta k2 EXP 8l 40 Analog Tarjeta de 8 entradas anal gicas y 4 salidas anal gicas Caracter sticas t cnicas Caracter stica Salidas anal gicas Tensi n m xima interna Rango de salida Linealidad Resistencia en carga Rango de salida Entradas anal gicas Tipo de medida Rango de entrada Precisi n de la medida Impedancia de entrada Conexionado Secci n conductor r gido C digo SB CIRCUTOR 20 24 V c c 0 20 mA 4 20 mA 1 lt 500 Q 4 000 puntos 4 20 mA 1 200 Q 0 05 1 mm M54502 ENTRADAS 123456789 OOOOOODODOOD 1 COM IN 2 ENTRADA 1 3 ENTRADA 2 4 ENTRADA 3 5 ENTRADA 4 6 ENTRADA 5 7 ENTRADA 6 8 ENTRADA 7 9 ENTRADA 8 SALIDAS 123456789 OOOO 1 ST1 2 ST 2 3 ST 3 4 ST4 5 ST5 6 ST6 7 ST7 8 ST8 9 COM OUT CETRA CILLAT 1600 074 EF Conexionado ENTRADAS 123456789 DOODODO0COO0 1 COMUN 2 Entrada Anal gica 1 3 Entrada Anal gica 2 4 Entrada Anal gica 3 5 Entrada Anal gica 4 6 Entrada Anal gica 5 7 Entrada Anal gica 6 8 Entrada Anal gica 7 9 Entrada Anal gica 8 SALIDAS 123456789 OOO0QO00000 1 COMUN 2 Salida Anal gica 1 3 COMUN 4 Salida Anal gica 2 5 COMUN 6 Salida Anal gica 3 7 COMUN 8 Salida Anal gica 4 9 Vaux EXTERNA Analizadores
23. ensi n alimentaci n 85 285 V TA i c a 95 300 V c c C digo M52000 M52010 M52021 M52031 M52070 M52081 C digo M73121 M73122 M73113 M73114 CENA 52 5 kRoooooo LJ Q CIRCUTOR ec a un O a O 00000 67 9 GEO CVM MINI 3 4 hilos baja tensi n si n y 3 de corriente CVM MINI 3 hilos 2 Transformadores de ten BCIRCUTOR 00000 erda to gt reset energy max Pd Lo 000090 reset roset energy max Pd s N Via Via Via s s2 EA L1 O O P4 P2 s s2 EE L2 O P1 P2 S10 O 52 Ema i L3 O P1 P2 i 1 O i BCIRCUTOR cvuam 228 0 o a e 2301 e i ece a 23293 o 230 1 O min D gt l CVM MINI 3 hilos 2 Transformadores de ten si n y 3 de corriente 22 B D 230 1 ca A CIRCUTOR cms e coma nax min B gt 000090 ay a reset reset energy max Pd E Cimmi Ms5 17 Analizadores de redes CVM Analizador de redes el ctricas trif sicas equi lioradas y desequilibradas para montaje en panel 96 x 96 mm que mide en 2 cuadrantes Otras caracter sticas son O Medici n de corriente 5 O Protocolos de comunicaci n Modbus RTU Modbus TCP Johnson Controls O Conexiones RS 232 RS 485 Ethernet O 2 salidas de rel s O Tecnolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica seg n tipo O Funci n max metro A A lll kW III kV A 111 O Selecci n de p
24. ernet transparente TCP o UDP M54031 TCP2RS conversor RS 232 485 a Ethernet modbus TCP M54032 e o e 0 A Ri AZ GND A B soan 221 465 OPIDIGOLATED CONVERTER FELEDD aa PRA a f 5 z TX Rx pi Caracter sticas Circuito de alimentaci n 230 V c a entre A1 A2 Consumo 3 V A Velocidad 4800 a 38400 bps Estructura 10 11 bits R1 y R2 Puntear para conectar la resistencia final de l nea SS CIRCUTOR M5 31 Analizadores de redes CVM ACCESORIOS Amplificador RS 485 RS 485 a z RE propo LPEE LAED CONVERTER CONEA ES 4 R qa O Amplificador de red RS 485 O La red RS 485 permite una longitud de bus de 1200 m O Alimentaci n a 230 V c a O Velocidad de transmisi n de 1200 bps hasta 19200 bps Caracter sticas N CTA Circuito de alimentaci n 12 NCG Consumo 60 mA Temperatura de trabajo DS 70 C Referencias Caracter sticas mec nicas Tipo de caja Modular Pl stico autoextinguible Protecci n IP 20 Dimensiones 90 x 18 x 70 mm 1 m dulo CETERE RS485 line RS485 line connector connector SIDE A SIDE B A 1 Velocidad Comunicaciones B 2 ov 5 ov 5 1 2 3 4 BAUDS il SWD o ON ON ON OFF 19200 male pins female pins 11 bits ON OFF ON 9600 aj ON OFF OFF 4800 The pins ar duplicated in the OFF OFF ON ON 2400 OFF ON OFF 1200 terminal strip base Power supply 10 bits Terminal strip base Al 4 220Vac 4 5to72VDC A2 4 OVDC Conversor USB CRT O Conversor de protocol
25. gina por defecto O Rangos de medida 110 520 866 Vf f O Detecci n de conexi n incorrecta O Aplicaci n de control en cuadros de distri buci n y acometidas de baja y media tensi n O Control de alarmas totalmente programa ble la variable a controlar el valor m ximo m nimo y retardo O Control de valores instant neos y almace namiento de valores m ximos y m nimos de los par metros el ctricos medidos M5 18 MC m m ih ga Caracter sticas Circuito de alimentaci n Consumo Frecuencia Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Consumo circuito corriente Corriente nominal Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencias Tipo de salida Tensi n m xima de maniobra Corriente m xima de maniobra Vida mec nica Frecuencia m xima de impulsos Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa sin condensaci n Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Peso Seguridad BjciRCUTOR Caracter sticas o q PIDA RAI nn 230 V c a 15 10 Otros valores ver tabla codificaci n 5 V A 45 65 Hz 300 V c a f n 520 V c a f f 45 65 Hz 0 75 V A 15 A Lan 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos Rel 250 V c a 3A 3 x 10 maniobras 1 imp s ORA SONS E D s SI Pl stico VO autoextinguible Equipo montado frontal IP 54 Equipo sin montar lateral y t
26. i n Alimentaci n SUPPLY SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM Power Net O Medida de corriente directa hasta 1000 A c a seg n tipo O Los puntos de medida estan formados por un PowerNet y 2 TC PowerNet O Aplicaci n de control en cuadros de distri buci n y acometidas de baja y media tensi n con la necesidad de medir varios puntos con equipos compactos sin tener que instalarlos ni en carril DIN ni en panel O Control de valores instant neos m ximos y m nimos de los par metros el ctricos me didos Caracter sticas Circuito de alimentaci n Frecuencia Consumo Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Corriente nominal Consumo circuito tensi n Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencia Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Peso Seguridad 400 V c a 15 10 entre L1 L2 50 60 Hz 4 2 V A 300 V c a f n 520 V c a f f 45 65 Hz Hasta 1000 A c a seg n tipo 0 75 V A T2 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos 10 50 C De SAA Pl stico VO autoextinguible IP 54 165 x 73 x 33 mm 220 g Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC
27. i n Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa Caracter sticas constructivas M dulo de medida M dulo de pantalla pantalla medida Dimensiones externas Seguridad 85260605V c a 90T300MCC 50 60iHzZ 30 V A lt 25 W 300 500 V f n V f f 500 866 V f n V f f 45 65 Hz 5 120 de la U para U 300 V c a f n 5 120 de la U para U 500 V c a f n 360 V c a 750Mca lt 0 6 V A 5A 1A 1 120 del paa IA Programable lt 30 000 A 6 A permanente 100 At lt 1s lt 0 45 V A 100 GW h 0 2 0 5 en potencia y energ a 10 50 C O a CIA Montaje en carril DIN 46277 EN 50022 Montaje en panel 96 x 96 mm 144 x 144 mm agujero de di metro de 103 mm 144 x 144 x 116 mm Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 61000 4 2 IEC 61000 4 3 IEC 61000 4 11 IEC 61000 4 4 IEC 61000 4 5 Analizadores de redes CVM CVM k2 Referencias Equipos compactos m dulo de medida display Comunicaciones Protocolo Corriente Alimentaci n Cuadrantes Clase MODBUS RTU de neutro universal Tipo C digo 4 0 5 RS 485 Si Si CVMk2 ITF 405 M54400 4 0 2 RS 485 Si Si CVMk2 ITF 402 M54402 Equipos de medida m dulo de medida Comunicaciones Protocolo Corriente Alimentaci n Cuadrantes Clase MODBUS RTU de neutro universal Tipo C digo
28. l ctricos instant neos m ximos y m nimos con fecha y hora O Contador de energ a consumida y gene rada hasta 100 GW h O Alimentaci n universal de serie O Con tecnolog a ITF protecci n de aisla miento galv nica O Aplicaci n de control en cuadros gene rales de distribuci n y acometidas de baja media y alta tensi n O Central de alarmas mediante las entradas digitales libres de tensi n O Central de submetering contador de im pulsos de otros consumos como gas agua vapor etc mediante sus entradas digitales O Convertidor de medida posibilidad de asociar un par metro instant neo a una de las salidas anal gicas disponibles 0 20 mA 4 20 mA O Equipo registrador de los par metros ins tant neos m ximos y m nimos con fecha y hora mediante la tarjeta expansible de me moria O Analizador de calidad Descomposici n arm nica hasta el orden 50 asimetr as flic ker desequilibrios sobretensiones huecos interrupciones etc M5 8 MC m m ihs Caracter sticas Circuito de alimentaci n Frecuencia alimentaci n c a Consumo alimentaci n c a Consumo alimentaci n c c Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Margen de medida Tensi n m xima de medida Sobretensi n admisible Consumo m ximo corriente limitada Circuito de medida de corriente Corriente nominal Margen de medida Corriente primaria medida Sobrecarga admisible Consumo Valor m ximo contador Clase precis
29. lizador de tensi n y corriente continua multicanal s aa a A A a a a A A A A a A a a e E o aai M5 29 Beccas spare Es re a a a DER a a a aa a E aa Sa a a aa ee M5 31 M5 2 C 9 0 pda Analizadores de redes CVM Analizadores de redes CVM Actualmente las empresas las indus trias o cualquier consumidor de energ a el ctrica buscan optimizar costes para ser m s competitivos en el mercado Para realizar ahorros en los costes se puede actuar sobre un gran n mero de par metros entre ellos el consumo de Los analizadores CIRCUTOR que dis ponen de la m s alta tecnolog a mi den una gran variedad de par metros el ctricos con el principal objetivo de obtener el control y la gesti n de una instalaci n m quina industria etc te ra permitiendo optimizar al m ximo los energ a el ctrica m y Definici n costes energ ticos La serie CVM de analizadores son cen trales de medida de alta precisi n cuyo fin es el control y la supervisi n de los principales par metros el ctricos en re des monof sicas y o trif sicas de tres o de cuatro hilos y tanto en baja tensi n como en alta Adem s disponen de la tecnolog a m s innovadora y realizan la medida en verdadero valor eficaz Sus entradas indirectas de corriente ya sean con secundario 5 A o bien con secundario 1 A disponen de la tec nolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica Qu funciones ofrecen los analiza dores C
30. memoria SD incorrecto Clay da M5 13 Analizadores de redes CVM CVM NRG 96 Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para montaje en panel con profundidad m nima que mide en 4 cuadrantes Otras caracter sticas son O Clase 1 en energ a O Medici n de corriente 5 O Comunicaci n RS 485 Modbus RTU se g n tipo O Muestra par metros el ctricos instant neos m ximos y m nimos O Salida digital con transistor optoacoplado O Tecnolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica seg n tipo O Funci n max metro A A III kW III kKV A 111 O Selecci n de p gina por defecto O Alimentaci n universal para tipo Plus O Aplicaci n de control en cuadros de distri buci n y acometidas de baja y media tensi n O Control de alarma totalmente programa ble la variable a controlar el valor m ximo el valor m nimo y el retardo O Control de la energ a activa o reactiva mediante salida de impulsos O Control de valores instant neos m xi mos y m nimos de los par metros el ctricos medidos M5 14 MC a Up ga Caracter sticas Circuito de alimentaci n Frecuencia alimentaci n c a Consumo m ximo equipo con comunicaciones Consumo alimentaci n c c equipo sin comunicaciones Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Corriente nominal Consumo circuito corriente Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencia
31. n Caracter sticas constructivas Tipo de caja Equipo montado frontal Grado protecci n Equipo sin montar lateral y tapa posterior Dimensiones Peso Seguridad 230 V c a 15 10 Otros valores ver tabla codificaci n 5 V A 45 65 Hz 300 V c a f n 520 V c a f f 45 65 HZ 0 75 V A 15 A E 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos Rel 250 V c a 750 V A 3A 3 x 10 maniobras 1 imp s AO a AO O co CI Pl stico VO autoextinguible IP 54 IP 31 144 x 144 x 76 mm 400 g Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 Analizadores de redes CVM CVM 144 Referencias N Cuadrantes Clase U Comunicaciones Protocolo EQUIPOS EXPANSIBLES 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 Ethernet RS 485 RS 485 Modbus TCP Profibus DP Johnson Controls Salidas digitales Salidas anal gicas Entradas digitales Entradas anal gicas M DULOS INTERCAMBIABLES para equipos expansibles EQUIPOS COMPLETOS 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 RS 485 RS 485 RS 485 RS 232 RS 485 RS 485 RS 485 Ethernet Ethernet RS 485 RS 485 RS 485 Modbus RTU Modbus RTU Modbus RTU Modbus RTU
32. o de red USB a RS 232 o a RS 485 O Alimentaci n a trav s del puerto USB del PC O Velocidad de transmisi n de 4800 bps hasta 128000 bps Referencias Tipo C digo Aplicaci n Conversor USB RS 485 M54040 Conversor USB RS 232 M54050 Para convertir la se al de USB a RS 232 o RS 485 M5 32 MC 2 0 pga Analizadores de redes CVM Relaci n entre productos y accesorios LM TCP2RS CONVERSOR TP POWER STUDIO Adaptador panel a JTIWartc P POLWerstudio j Centralizador Conversor RS 232 485 Conversor RS Transformadores Sowar de Gesti n Adaptador para de impulsos Ethernet 485 a RS 232 de Medida 9 panel 72 x 72 Ver M 3 M54032 M54020 seg n tipo M90231 M5ZZF1 O O e o e e e gt O q au s e 9 o gt O Q m s e o e gt O 2 A 9 E gt O z z e e e e e 2 gt O O O zZ e e e e n 2 gt O N x 2 e e e e gt O LU zZ e o 9 O SS CIRCUTOR MY M5 33 Analizadores de redes CVM M5 34 MC msm ika
33. o escogido Disponible por display y comunicaciones Disponible solo por comunicaciones Descomposici n arm nica en tipos HAR SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM CVM 144 CVM BD CVM BDM Power Net EEREEREEEEEEEANE ne n o a L m FE 1 F L1 L2 L3 III L1 L2 L3 III L1 L2 L3 IIl L1 L2 L3 IIl CARACTER STICAS MEDIDA x A Tensi n simple x id Tensi n compuesta Tensi n Vref S5ND NEUTRO xk k Corriente k Frecuencia k k k k k k k Potencia activa 4 il Potencia reactiva L k 4 k x Potencia reactiva C xx id Potencia aparente k k k k k k k Factor de potencia xa Cos p ij ij M xima demanda potencia activa M xima demanda potencia aparente ld M xima demanda corriente 4 m Corriente de neutro x THD tensi n x THD corriente xa xa xx 15 Arm nicos tensi n seg n tipo 31 xa xa xx 15 Arm nicos corriente seg n tipo id Energ a activa id Energ a reactiva L k e Energ a reactiva C kk Energ a aparente Flicker WA y PST Factor K corriente Factor de cresta tensi n Desequilibrio tensi n y corriente A
34. que mide en 2 cuadrantes Otras caracter sticas son O Medici n de corriente 5 A O Protocolos de comunicaci n Modbus RTU Modbus TCP Johnson Controls O Conexiones RS 232 RS 485 Ethernet O M dulos expandibles de entradas salidas O Tecnolog a ITF protecci n de aislamiento galv nica seg n tipo O Funci n max metro A A III kW III kV A lII O Selecci n de p gina por defecto O Rangos de medida variados 110 520 866 V f f O Detecci n de parpadeo LED conexi n incorrecta O Aplicaci n de control en cuadros de distribuci n y acometidas de baja y media tensi n O Central de alarmas totalmente progra mables con la variable a controlar el valor m ximo m nimo y retardo O Control de valores instant neos m xi mos y m nimos de los par metros el ctricos medidos O Funci n multiconvertidor con sus salidas anal gicas 0 4 20 mA O Funci n de medici n de corriente de fuga y de neutro tarjeta currents SB CIRCUTOR Caracter sticas Circuito de alimentaci n Consumo Frecuencia Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Consumo circuito corriente Corriente nominal Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencias Tipo de salida Tensi n m xima de maniobra Potencia m xima de maniobra Corriente m xima de maniobra Vida mec nica Frecuencia m xima de impulsos Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa sin condensaci
35. rie CVM NRG96 MC Sistemas de medida Eficiente 4 0 5 Si CVM NRG96 MC ITF M51J00 4 0 5 RS 485 1 Si CVM NRG96 MC ITF RS485 C2 M51J11 TRANSFORMADORES EFICIENTES monof sicos MC1 y trif sicos MC3 Serie MC Clase 0 5 Diametro A m x Rangos Potencia Medida FE Tipo C digo 63 0 1 VA 3 fases 7 1 mm MC3 63 M73121 125 0 1 VA 3 fases 14 6 mm MC3 125 M73122 250 150 200 250 0 25 VA 1 fase 20 mm MC1 20 150 200 250 M73113 500 250 400 500 0 25 VA 1 fase 30 mm MC1 30 250 400 500 M73114 Tabla de codificaci n Dimensiones 5 M5xxxxpg x C d C digo digo interno Est ndar 230 Vc a 0 ao 85 265 Vc a alimentaci n DALI 5 Conexiones CVM NRG96 3 4 hilos baja tensi n CVM NRG96 3 hilos 2 Transformadores de CVM NRG96 3 hilos 2 Transformadores de tensi n y 3 de corriente tensi n y 2 de corriente Y amm O aux i CAT III 300 Vas eraino 39441000001 T OV 39441000001 C So veo Xa LY EF EY My Ma Vis N S2 S1 S2S1 S2 S 39441000001 C LL Pim P Pin Pl Pim Pe p er o o S 520V 300V e yori 124 fist t l va N s2 ss S2 SI S SI ad O O O EA L1 O HE O O HN O A B A B s2O s L2 O O L1 L1 WA L3 O O L2 L2 2 74 P2 P1S2 OS E N O O L3 L3 Clay da M5 15 Analizadores de redes CVM CVM MINI Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para mon taje en carril DIN de muy redu
36. s Circuito de alimentaci n Consumo Frecuencia Circuito de medida Tensi n nominal Frecuencia Consumo circuito corriente Corriente nominal Sobrecarga permanente Clase precisi n Tensi n Corriente Potencia Condiciones ambientales Temperatura de uso Humedad relativa sin condensaci n Caracter sticas constructivas Tipo de caja Grado protecci n Dimensiones Peso Seguridad 230 V c a 15 10 Otros valores ver tabla codificaci n 6 V A 45 65 HZ 500 V c a f n 866 V c a f f 40 65 Hz 0 6 V A JA 121 0 5 2 d gitos 0 5 2 d gitos 1 2 d gitos 10 50 C O Do Pl stico VO autoextinguible Equipo empotrado IP 41 Bornes IP 20 140 x 110 x 70 mm 3 m dulos 520 g Dise ado para instalaciones CAT III 300 520 V c a seg n EN 61010 Protecci n frente al choque el ctrico por doble aislamiento clase Normas IEC 664 VDE 0110 UL 94 IEC 801 IEC 348 IEC 571 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 1 EN 61010 1 SB CIRCUTOR Analizadores de redes CVM Referencias N T g n c D o gt O o Ss a O O 4 0 5 4 0 5 4 0 5 4 0 5 4 0 5 Tabla de codificaci n Y de codificaci n 5 O Sr S x m O 5 o o O o DS gt aa 2 3 509 X e 2 oS Si Si Si RS 485 Si Si Si RS 485 Si Si Si Si Si Si RS 485 Si Si Si RS 485 M5 x Xx Xx XBox x xxx C digo C digo T interno Comunicaci n RED RS 485 RS 485
37. simetr a tensi n y corriente 1 3 1 Tarifas seg n tipo id Entradas anal gicas 0 4 20 mA di Salidas anal gicas 0 4 20 mA Entradas digitales Salidas digitales CARACTER STICAS COMUNICACIONES id i i RS 232 dl RS 485 E Ethernet PROTOCOLO COMUNICACIONES a Modbus RTU Modbus TCP Profibus DP E Johnson Controls Compatible con PowerStudio SCADA 20 23 25 27 P gina Par metros posibles seg n tipo de equipo escogido il Disponible por display y comunicaciones Disponible solo por comunicaciones Descomposici n arm nica en tipos HAR Ciamis Ms5 7 Analizadores de redes CVM cda DO Analizador de redes el ctricas trif sicas equilibradas y desequilibradas para monta je en panel o carril DIN con display gr fico que mide en 4 cuadrantes Otras caracter sticas son O Clase 0 2 0 5 en potencia y energ a O Medici n de eventos de calidad de sumi nistro Clase B asegurando la alimentaci n del equipo mediante SAI bater a etc O Medici n de corriente 5 1 A O Medici n de corriente de neutro mediante transformador O Posibilidad de tarifaci n en energ a con sumida y generada hasta 9 tarifas O Comunicaci n RS 485 Modbus RTU O Posibilidad de expansi n hasta 3 m dulos O Pantalla gr fica VGA retroiluminada O Muestra par metros e
38. taci n C Alterna C Cont nua ocho canales de corriente continua y un canal de Tensi n nominal 230 Vc a 24 Vcc tensi n de hasta 1 000 V de tensi n continua La Tolerancia de alimentaci n 30 10 medida de corriente se realiza a trav s de ocho Frecuencia 50 Hz gt transformadores de efecto Hall transformadores Consumo del equipo sin transformadores 8 mA 1 84 V A 70 mA para la medida de corriente continua de primario Consumo del equipo con 8 sensores en vac o 32 mA 7 36 VA 270 mA id Consumo del equipo con 8 sensores corriente 32 mA 7 36 V A 270 mA Condiciones de trabajo Temperatura de trabajo 35 65 C Aplicaci n Humedad relativa 5 95 HR sin condensaci n Altitud m xima de trabajo 2 000 metros O Aplicaci n de control de string fotovoltai Protecci n IP 20 COS Precisi n TR8 RS485 Error Linealidad 0 1 Error Offset 0 075 I Error Total 205 1 Margen de medida 2 9 100 1 Error Resoluci n 0 075 l Error tensi n 1 Precisi n transformadores Error Linealidad 0 5 Deriva Offset T 1 mV C excluyendo offset Error Offset 25 C 10 mV a 0 Deriva T rmica de la Ganancia 0 05 O Seguridad Categor a Ill 300 Vca EN61010 Protecci n al choque el ctrico por doble aislamiento clase Cf m8 y da Mm5 29 Analizadores de redes CVM TR8 t Referencias Corriente Salidas Comunicaciones Descripci n Tipo C digo Equipo hasta 25 A 25A 8 canales de 25 Ac c M54600 Cone
39. tarifas ya sean reguladas O no O Estudio de la evoluci n temporal de par metros el ctricos tales como V A kW etc tera mediante gr ficas y tablas Pudiendo exportar los datos y los gr ficos para la realizaci n de in formes O Seg n tipo de analizador permite el an lisis y el estudio de los par me tros de calidad definidos por la norma IEC 61000 4 30 Analizadores de redes CVM ORCUTOR cra Supervisi n y mantenimiento preventivo de una instalaci n conociendo en tiem po real e hist ricos el estado y el consu mo de todo tipo de maquinaria e insta laciones tanto en baja como en media tensi n BT y MT Servidor de datos LL Ethernet Aut mata RS 485 to Ethernet to RS 485 SS CIRCUTOR 1M5 5 RS 232 RS 485 i a omar Gua mi o mm o Conversor Ethernet Voo tai y reed rs y cas sou CVM NRG96 CVM NRG96 mua y W 060600 au ETETI R A AAA CVM MINI Analizadores de redes CVM Tabla de selecci n de producto CVMk2 CVM NRG96 CVM MINI CVM 96 vessssess CARACTER STICAS MEDIDA L1 L2 L3 N IIl L1 L2 L3 IIl L1 L2 L3 III L1 L2 L3 IIl Tensi n simple si Tensi n compuest
40. xi n de hasta 2 M TR8 25Ax4 8 canales TR8 RS485 25 S Medida de tensi n de 1000 Vc c 8 Entradas digitales libres de tensi n _ M dulo de medida para 4 circuitos de corriente Corriente m xima 25 Ac c M TR8 25 x4 M54602 Equipo hasta 100 200 A 8 canales de 100 Ac c M54601 Seg n trafo Conexi n de hasta 8 M TR8 100A M TR8 200A TR8 RS485 100 200 SO 1 Entrada de tensi n de 1000 Vc c 8 Entradas digitales libres de tensi n M dulo de medida para 1 circuitos de corriente Corriente m xima 100 Ac c M TR8 100 M54603 M dulo de medida para 1 circuitos de corriente Corriente m xima 200 Ac c M TR8 200 M54605 Dimensiones N TR8 100 200 TR8 25 k 1138 25 0 Conexiones TR8 25 TR8 100 200 S8 S4 od ____ M 960000000 TR8 RS485 12V 12V GND N A s5 EN O N PO l G O CPU O COMM E LE LE LE O Q O O T O N O DP O O T GND s2 S4 s GND S1 12V h12V CIRCUTOR Loo Wo DDD pls 26285 PODO S8 S4 S6 S2

Analizadores de redes CVM

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents