Manual de Usuario
Contents
1. Funciones de Control Botones de control frontales 2 Auto ajuste 4 Ajuste incrementar 3 Menu OSD selecci n 5 Ajuste disminuir 1 Interruptor LED de encendido El LED estar verde cuando conecte el monitor y amarillo cuando entre en modo espera 2 Auto ajuste 3 Men OSD Selecci n Al pulsar este bot n aparece el men en pantalla OSD Sirve para seleccionar las opciones de control en pantalla 4 Disminuir lt gt Este bot n se utiliza para ajustar a un valor inferior la opci n seleccionada en el control OSD Control OSD EP Men de selecci n de las funciones del monitor E Auto Adjust 3x Brightness O Contrast Clock Im Phase Horizontal Postition amp Vertical Postition 1024X768 HF 60 0 Khz VF 75 0 Khz Ebo Auto Adjust Seleccionar esta funci n hace que su monitor le ofrezca un resultado ptimo 1 Brightness Ajuste el brillo usando los botones lt gt y lt gt O Contrast Ajuste el contraste usando los botones lt gt y lt gt Clock Ajuste la frecuencia usando los botones lt gt y lt gt MO Phase Ajuste la fase usando los botones lt gt y lt gt Horizontal Position Para mover la imagen a la derecha pulse lt gt Para mover la imagen a la izquierda pulse lt gt Vertical Position Para mover la imagen hacia arriba pulse lt gt Para mover la imagen hacia abajo pulse lt gt pa z2. Manual de Usuario ndice 1 Introducci n Descripci n del Product iioinaiicnia cai Pagina 2 Contenidos de la Caja coooocooocoococooconoconoconoconocenecenecenecenete Pagina 2 Caracter sticas del producto Pagina 2 LIMPIEZA ee Pagina 3 A EEEE LEELEE Eat Pagina 3 4 2 Funciones de control Vista frontal de los botones de control c ccoccccnnnncccccnn ooo Pagina 5 Control OS Dai Pagina 6 9 3 Diagramas de entrada Entradas ss net e a A A A E Pagina 10 INSTA ACI an Pagina 11 4 Angulo de ViSi N cc Pagina 12 5 Especificaciones 2d eee Seet Eee e Seea Teee Seet Teee ne Pagina 13 6 Modos d DiSplay ccoo reiret Pagina 14 7 Servicio de informaci n Pagina 15 Introducci n Descripci n del producto Enhorabuena por su compra de este monitor de nueva generaci n Su monitor LCD incorpora una definici n de alta calidad en un m dulo peque o y muy ligero Implementa el ahorro de energ a y no emite radiaciones Se beneficiar de las caracter sticas de este monitor en muchos sentidos confort seguridad y protecci n del medio ambiente por nombrar algunos Este monitor LCD incorpora una pantalla de 15 TFT thin film transistor de color para proporcionarle una imagen de la m s alta calidad Una resoluci n m xima XGA de 1024 x 768 id nea para mostrar gr ficos complejos e im genes de alta definici n Otra caracter stica de este monitor es la compatibilidad Plug amp Play altavoces integrados y controle
3. ctricas o fallos en el monitor 3 Desenchufe el cable de alimentaci n de la entrada de corriente si no lo va a utilizar por un periodo largo de tiempo 4 No intente arreglar este equipo abrir o quitar cubiertas le podr a exponer a puntos de alta tensi n u otros riesgos 5 No toque la pantalla directamente con los dedos Podr a da ar la pantalla y la grasa de su piel dificultar el funcionamiento 6 No ejerza presi n sobre la pantalla La pantalla de cristal liquido LCD es un dispositivo muy sensible Corriente 1 Utilice la corriente que indican las etiquetas Enchufes 1 No quite ninguna de las patillas del conector de alimentaci n del monitor 2 Desconecte el cable de alimentaci n en las siguientes condiciones e Sino va a utilizarlo por durante un periodo largo de tiempo e Cuando el cable de la alimentaci n este da ado o roto e Siel monitor no funciona correctamente cuando ha seguido las instrucciones operativas Ajuste s lo los controles indicados en este manual Ajustes inapropiados de los otros controles podr an da ar el equipo y requerir n un trabajo mayor por parte de los t cnicos cualificados para reestablecer su configuraci n de f brica e Siel producto se ha ca do o la carcasa esta da ada e Siel producto tiene alg n cambio significativo en su configuraci n necesitando asistencia t cnica Cables de alimentaci n y alargadores 1 2 3 No ponga nada encima de los cables de alimen
4. x Men de herramientas 4 Volume HH Mute E Reset AS 60 0 Khz y l VE 75 0 Hz D Volume Ajuste el volumen usando los botones lt gt y lt gt AK Mute Funci n silencio El Reset Funci n vuelta a ajuste de f brica REE Men ajuste RGB 1024X768 HF 60 0 Khz VF 75 0 Khz GR Red Rango Rojo EJE Green Rango Verde EE Blue Rango Azul Men de OSD Funciones Selecci n AS AS TL En Exit OSD OSD Horizontal Position 2 OSD Vertical Position z OSD TimeOut 1024X768 HF 60 0 Khz Fl VE TS0 HZ E Exit OSD Salir del men de funciones OSD Co OSD Horizontal Position Pulsando lt gt mueve el men OSD hacia la derecha pulsando lt gt mueve el men OSD hacia la izquierda OSD Vertical Position Pulsando lt gt mueve el men OSD hacia arriba pulsando lt gt mueve el men OSD hacia 2 OSD Time Out Establece el tiempo que el men OSD permanece en pantalla Diagrama de se ales de entrada Entradas 1 2 3 1 LINE IN Podemos conectar el monitor a la salida de audio de distintos dispositivos de sonido 2 DC IN Cable de alimentaci n 3 PC IN Cable de video Sub D 15 pin 10 Instalaci n Este monitor incorpora una fuente de alimentaci n que detecta autom ticamente voltajes entre 100 240V 50 60Hz Para instalar su monitor LCD por favor siga las siguientes instrucciones 1 Compruebe que el sistem
5. 15 pin Controles frontales Interruptor con LED Men OSD Ajuste lt gt lt gt Auto ajuste OSD Auto Ajuste Brillo Contraste Reloj Fase Position H V Volumen Mute Reset Rojo Verde Azul Exit OSD OSD H V Position OSD Time Out Adaptador de red Entrada CA 100 240V 1 8A 50 60Hz Salida CC 12V 3 0A Condiciones Ambientales Temperatura 0 C 45 C Humedad 20 80 Condiciones de Almacenamiento Temperatura 20 C 60 C Humedad 10 80 Certificaci n CE FCC UL TUV VCCI CSA Peso Neto 3 5Kgs Bruto 5 5Kgs 13 Modos de trabajo Modos Resoluci n Frecuencia H Khz Frecuencia V Hz 1 640 x 400 24 823 56 416 2 640 x 480 31 469 59 940 3 640 x 480 37 861 72 809 4 640 x 480 37 500 75 000 5 720 x 400 31 469 70 087 6 800 x 600 35 156 56 250 7 800 x 600 37 879 60 317 8 800 x 600 48 077 72 188 9 800 x 600 46 875 75 000 10 1024 x 768 48 363 60 004 11 1024 x 768 56 476 70 069 12 1024 x 768 60 023 75 029 14 Informaci n de Servicio Servicio Cuando usted compra este excelente monitor LCD usted tiene un a o de garant a Por favor p ngase en contacto con nosotros si necesita ayuda o informaci n sobre este producto Le damos nuevamente las gracias por haber comprado nuestro producto 15
6. a est apagado 2 Conecte el cable VGA al conector situado en la parte trasera de su ordenador y al conector trasero del monitor LCD 3 Enchufe el cable de salida del transformador al conector trasero del monitor LCD y el cable de alimentaci n al transformador Conecte el cable de alimentaci n a la toma de corriente Encienda su ordenador y el monitor Por favor configure la pantalla a 640x480 0M60Hz despu s de instalar el monitor LCD E e Pulse el bot n de Auto ajuste el bot n que esta a la izquierda del panel frontal para obtener la mejor calidad de imagen de su ordenador 8 Otros tipos de visualizaci n Podr encontrarlos en el cap tulo 6 del CD 11 Angulo de visi n Inclinaci n Para mejorar su visi n puede mover el monitor LCD hacia delante hasta 0 o hacia atr s hasta 15 Hacia delante 0 Hacia atr s 15 12 Especificaciones t cnicas Especificaciones del Producto Type Spec Specification Panel LCD Panel TFT LCD de matriz activa de15 Tama o de p xel 0 297 H x 0 297 V mm Resoluci n May 1024 H x 768 V XGA Tama o del Monitor 375 H x 353 V x 188 D mm Tama o de la caja 460 H x 450 1 V x 235 D mm Se al de video RGB anal gica 0 7V p p Sincronismos TTL positivo o negativo Modos de Display VGA SVGA XGA Entrada de audio Clavija Conector de se al Sub D
7. s OSD informaci n en pantalla Contenidos de la caja En la caja encontrar Monitor TFT 15 Cable video 15 pin sub D Cable de alimentaci n Adaptador Cable de audio CD Manual de Usuario Guide d installation rapide Caracter sticas del producto Dispositivo LCD de color TFT con resoluciones de hasta 1024 x 768 XGA Compatible con los est ndares IBM VGA VESA y Macintosh Sistema de sonido integrado Sistema de administraci n de energ a seg n el est ndar VESA DPMS Protocolo DDC1 2B para compatibilidad Plug amp Play Controles OSD avanzados para ajustar la calidad de la imagen Limpieza del OSD 1 Limpie suavemente la pantalla con un a pincel de pelo de camello limpio o un pa o suave limpio y libre de pelusas Esto eliminar el polvo y otras part culas que pueden rayar la pantalla 2 No presione sobre la superficie de la pantalla mientras la limpia 3 No utilice ning n liquido directamente en la pantalla ni en la carcasa del monitor LCD Hemos tenido noticias de limpiadores qu micos que han da ado la pantalla o la carcasa del monitor LCD Precauciones Lea estas instrucciones y gu rdelas para su posterior utilizaci n Siga todas las indicaciones e instrucciones sobre el producto Producto 1 No cubra las ranuras de ventilaci n de la carcasa 2 No introduzca objetos afilados ni arroje l quido en el monitor LCD a trav s de las ranuras de la carcasa Podr a provocar fuego descargas el
8. taci n No coloque este producto en zonas donde la gente pueda pisar el cable de alimentaci n Utilice el cable de alimentaci n adecuado para su enchufe Si la tensi n es de 120V AC utilice cables de alimentaci n que cumplan las normas UL y C UL Si la tensi n es de 240 utilice cables del tipo tandem T blade con toma de tierra que cumpla las normas de seguridad de los pa ses europeos como la normativa VDE para Alemania No sobrecargue los enchufes ni los cables de alimentaci n Aseg rese de que todos los equipos enchufados al enchufe de la pared no excedan los 10amperios Aseg rese que los amperios de los equipos enchufados no excedan el del cable de la regleta Si el cable de alimentaci n que viene con su monitor se conecta al PC en lugar de ir directamente al enchufe el monitor deber usarse con ordenadores que cumplan la normativa UL T V con una fuente de alimentaci n en el rango 100 240V AC 50 60Hz 1 0A m nimo Medio ambiente dl 2 3 Sit e su monitor en una superficie plana y nivelada Sit e su monitor en un lugar ventilado Mantenga el monitor alejado de 0 Zonas de mucho calor fr o o humedad expuesto a la luz del sol de forma directa entornos polvorientos o cerca de equipos que generen campos magn ticos Por favor ajuste la frecuencia a 75 Hz una vez haya instalado su monitor LCD Pulse el bot n del men OSD y utilice la funci n de auto ajuste para configurar el mejor modo para su ordenador
Download Pdf Manuals
Related Search