Supratech Hemera-S2601T Manual
Contents
1. SUPRATECHA NATURAL TECHNOLOGY SUPRAVISION HEMERA S2601 T MANUAL DE USUARIO SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario Estimado usuario Gracias por utilizar nuestro TV TDT TFT Al desembalarlo compruebe que se han incluido todos los accesorios Antes de conectar los componentes y activar la alimentaci n lea detenidamente este manual y gu rdelo para consultas futuras ndice Advertencias de seguridad 2 Accesorios A Instalaci n de controladores en modo PCE 2 lustraci n del panel de interfaz 2 Ilustraci n del mando a distancia LL 3 Maletero 6 Conexi n de distintas se ales de entrada al TV LED 7 Utilizaci n del Men 8 Modo de visualizaci n de PCE 13 Especificaciones del 13 Resoluci n de problemas 14 1 Advertencias de seguridad Peligro de alta tensi n Alta tensi n en el interior Para evitar descargas el ctricas no abra la carcasa La utilizaci n incorrecta comporta riesgo de incendio y descarga el ctrica Para evitarlo siga las instrucciones de instalaci n utilizaci n y limpieza de este aparato Para garantizar su seguridad y ampliar la vida til del TV LCD lea atentamente las siguientes recomendaciones antes de utilizarlo e Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto e Guarde este manual para referencia futura e Siga estrictamente las indicaciones de advertencia que figur2. Brightness es e men Contrast Pulse el bot n VOL para entrar en el submen de Imagen Colour Main Menu Picture Colour Temp Standard Picture Mode Standard En la p gina del submen pulse el bot n MENU para volver al men principal Contrast Pulse el bot n VOL VOL para seleccionar otra opci n del submen Pulse el bot n CH CH para aumentar disminuir el valor de la funci n del Colour Temp Standard submen Ajuste Pulse el bot n CH CH para aumentar disminuir el valor 8 1 2 Color Las opciones de COLOR se enumeran en 1 1 VGA Main Menu Men principal El funcionamiento es igual al del men Picture Mode Standard o principal de Imagen ES Submen El funcionamiento es igual al del submen Contrast MENU Imagen Exit Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen ta 8 1 3 Audio Las opciones de AUDIO se enumeran en 1 1 VGA Main Menu Men principal El funcionamiento es igual al del men Sound Mode 4 Music principal de Imagen Balance Submen El funcionamiento es igual al del submen Treble Imagen Bass Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 9 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario 8 1 4 Selecci n de entrada Las opciones de Selecci n de Entrada se enumeran en 1 1 VGA principal El funcionamiento es ig
3. tica o manual O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 14 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario en la imagen de cierre de Consulte el sistema de men s de pantalla en modo PC solamente Windows No se puede ajustar la Compruebe si la temperatura de color est ajustada en USUARIO S lo configuraci n de RGB puede ajustarse la configuraci n de RGB cuando la temperatura del color est ajustada en USUARIO s lo modo PC No se sintoniza ning n canal de Compruebe si el cable de se al RF TV y el cable de se al AV est n TV o no hay se al AV correctamente conectados Vuelva a conectarlos adecuadamente si es necesario para modo TV o AV Nota Este producto est sujeto la cambios en sus especificaciones No se informar por separado de los cambios introducidos en las especificaciones actuales 11 Permiso La marca CE confirma el cumplimiento por parte del equipo de las normas correspondientes armonizadas de la Directiva LVD 2006 95 EC y de la Directiva EMC 2004 95 EC Puede obtener una copia de la Declaraci n de Conformidad en la siguiente direcci n de internet http www supratech es O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 15 SUPRATECHA NATURAL TECHNOLOGY Artesanos 1 Urb Prado del Espino 28660 Boadilla del Monte Madrid ESPA A ATENCI N AL CLIENTE Y SERVICIO T CNICO 92 101000 www supratec h es
4. cuatro botones de color Mientras est activado el modo List Lista lista no es posible utilizar navegaci n superior o FLOF con las teclas de color Los n meros de p gina favoritos deben almacenarse y ser restablecidos en desde memoria no vol til para cada canal por el sistema de software 7 Conexi n de distintas se ales de entrada al TV LCD 7 1 Conexi n de se ales de PC Conecte el TV LCD al ordenador para disfrutar de im genes y sonidos m s n tidos e intensos Procedimiento de conexi n e Cerci rese de que el TV LCD y el PC est n apagados e Enchufe el conector VGA D SUB15 en la salida de v deo VGA del PC y el otro extremo en la entrada VGA D SUB15 del TV LCD Apriete los tornillos e Conecte el cable de alimentaci n de CA en la entrada de alimentaci n del TV LCD y el otro extremo en la toma de corriente de 220V CA e Encienda el TV LCD y a continuaci n el PC e Ajuste el modo de visualizaci n de entrada del TV LCD conectado al PC en modo RGB con el bot n Input en el panel o el mando a distancia e Utilice los botones VOL VOL del panel o del mando a distancia para ajustar el volumen y utilice la tecla Mute del mando a distancia para desactivar el sonido O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 7 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario e Utilice el bot n Power del panel o del mando a distancia para apagar el TV LCD e Este TV LCD soporta la
5. principal El funcionamiento es igual al del men principal de Imagen 8 1 1 Submen El funcionamiento es igual al del submen Imagen 8 1 1 Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen 8 1 1 8 4 MODE TDT 6 4 1 Imagen Las opciones de Imagen se enumeran en 1 4 TDT Brightness Contrast Sharpness Colour Hue Colour Temp Men principal 8 4 2 Color Las opciones de Color se enumeran en 1 4 TDT El funcionamiento es igual al de 8 1 2 8 4 3 Audio Las opciones de Audio se enumeran en 1 4 TDT El funcionamiento es igual al de 8 1 3 8 4 4 Selecci n de entrada Las opciones de Selecci n de Entrada se enumeran en 1 4 TDT El funcionamiento es igual al de 8 1 4 El funcionamiento es igual al del men principal de Imagen 8 1 1 Submen El funcionamiento es igual al del submen Imagen 8 1 1 Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen 8 1 1 8 4 5 Configuraci n de TDT Las opciones de Configuraci n de TDT se enumeran en 1 4 TDT El funcionamiento es igual al de 8 1 1 Cuando el usuario ajusta la opci n del submen el sistema puede acceder al Menu TV Channel Management Area China Auto Search Manual Search Native Game Parental Lock 8 4 6 Configuraci n de men Las opciones de Configuraci n de Men se enumeran en 1 4 TDT El funcionamiento es igual al de 8 1 Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 11 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOL
6. OGY Manual de Usuario 8 5 MODO ATV 6 5 1 Canal TV Las opciones de Canal TV se enumeran en 1 5 ATV El funcionamiento es igual al de 8 1 1 as pro lo Main Menu Channel Colour System Sound System E Auto Search Manual Search Fine Tune 469 25 MHZ kas a ar Entrada en sintonizaci n autom tica Auto Search Channel Colour System Sound System Auto Search Manual Search Fine Tune 469 25 MHZ 8 5 2 Control Parental Las opciones de Control Parental se enumeran en 1 5 ATV El funcionamiento es igual al de 8 1 1 8 5 3 Configuraci n de men Las opciones de Configuraci n de Men se enumeran en 1 5 ATV El funcionamiento es igual al de 8 1 5 8 6 CVBS S Video SCART MODE 8 6 1 Imagen Las opciones de Imagen se enumeran en 1 6 CVBS S Video SCART Main Menu Picture Picture Mode User 4 Brightness Select Contrast MENU Exit Sharpness Colour Hue Colour Temp O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 12 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario 6 6 2 Color Las opciones de Color se enumeran en 1 6 CVBS YPbPr SCART El funcionamiento es igual al de 8 1 2 8 6 3 Audio Las opciones de Audio se enumeran en 1 6 CVBS YPbPr SCART El funcionamiento es igual al de 8 1 3 8 6 4 Selecci n de entrada Las opciones de Selecci n de Entrada se enumeran en 1 6 CVBS YPbPr SCART El funciona
7. PAL D K PAL I SECAM anal gica Funci n TV Especificaciones de MPEG2 MEPG 5 UK TV coa PCI Se al de entrada VGA DB145 Se al de entrada VGA DB145 entrada VGA DB15 aaa AV Entrada de se al de v deo compuesto 750 ANT Mando a distancia cable de alimentaci n CA Accesorios manual y tarjeta de garant a del producto 11 Resoluci n de problemas Se al de entrada Antes de recurrir al servicio t cnico consulte esta secci n para comprobar si puede resolver el problema Si precisa ayuda p ngase en contacto con el servicio de asistencia t cnica o con nuestro distribuidor Tabla 8 Comprobaciones que usted puede realizar Compruebe si los cables de alimentaci n del TV y del PC est n enchufados No hay imagen si la alimentaci n est activada y si la pantalla se ha apagado con el bot n de Encendido Apagado Aparece la indicaci n Sin se al Compruebe si el cable VGA est conectado correctamente y si el PC est encendido Ajuste la posici n horizontal y la posici n vertical realizando una correcci n Imagen descentrada autom tica o manual Consulte el sistema de men s de pantalla en modo PC Seleccione una temperatura de color adecuada ajuste RGB realizando una Imagen demasiado brillante o demasiado oscura correcci n autom tica o manual Consulte el sistema de men s de pantalla Aparecen l neas de interferencia Ajuste la fase y el reloj realizando una correcci n autom
8. a conexi n se necesita un cable HDMI con salida de audio Las se ales SCART Y HDMI necesitan un DVD externo u otro equipo emisor de se al con funci n de visualizaci n SCART y HDMI 7 3 Conexi n de se al de TV Procedimiento de conexi n e Cerci rese de que el TV LCD est apagado e Conecte el cable de se al RF a la correspondiente entrada de antena de 750 del TV LCD e Apague el TV LCD e Ajuste el modo de visualizaci n de entrada del TV LCD en modo ATV o TDT con los botones PC AV TV en el panel o en el mando a distancia Abra el men para realizar la sintonizaci n autom tica de canales recepci n de la se al de televisi n por primera vez e Utilice los botones VOL VOL del panel o del mando a distancia para ajustar el volumen y utilice la tecla Mute del mando a distancia para desactivar el sonido e Utilice los botones CH CH o num ricos del panel o del mando a distancia para seleccionar el canal de TV que desee e Utilice el bot n Power del panel o del mando a distancia para apagar el TV LCD 8 Utilizaci n del Men 8 1 MODO VGA O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 8 SUPRATECH SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario 8 1 1 Imagen Las opciones de Imagen se enumeran en 1 1 VGA SIRVO Men principal En esta p gina pulse el bot n Menu para desactivar el men Picture Mode Standard Pulse el bot n CH CH para seleccionar otra opci n del
9. an en el aparato y en este manual e Siga las ilustraciones referidas al uso cuando maneje el producto e No utilice accesorios no recomendados por el fabricante El uso incorrecto de stos puede provocar accidentes e No coloque ning n objeto encima o alrededor del cable de alimentaci n Un cable de alimentaci n da ado puede provocar descargas el ctricas o fuego e intente realizar el mantenimiento del aparato usted mismo El equipo de alta tensi n y otras piezas susceptibles de sufrir deterioro pueden causar da os al cuerpo humano o al TV Recurra a un profesional cualificado e No toque ning n componente de control no mencionado en el manual El ajuste incorrecto de un componente de control no mencionado en el manual puede provocar da o al aparato y aumentar el trabajo de reparaci n del personal t cnico e Cuando sea necesario sustituir componentes cerci rese de que el t cnico utiliza los especificados por fabricantes o con caracter sticas equivalentes a los originales La utilizaci n incorrecta de componentes puede provocar fuego descarga el ctrica o da os al TV O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 1 4 SUPRATEC H SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario Si el aparato se va a fijar a una pared o al techo proceda con arreglo al m todo de instalaci n recomendado por el fabricante Desenchufe el aparato cuando vaya a limpiarlo y l mpielo con un pa o ligerament
10. cuando est abierto Pulsando este bot n se pasa de los submen s al men principal Salir El usuario puede sintonizar el canal pulsando los botones Canal siguiente 14 CH Canal Canal Canal anterior Si el sistema no est en P gina de Abajo modo ATV cambiar a este modo cuando P gina de Arriba el usuario pulsa los dos botones Informaci n de TDT Enter Introducir A Confirma la selecci n de TDT Pulsando estos dos botones aumentar o 16 VOL disminuir el volumen est o no est abierto el men Instrucciones de 17 EPG d programaci n electr nica de TV digital Pulse el bot n Teletext para Pulse el bot n Teletext para visualizar la visualizar la lista de lista de contenidos ndice en la pantalla contenidos ndice en la pantalla Con el bot n subt tulo se busca la siguiente p gina marcada como p gina de subt tulos y se solicita como p gina de visualizaci n Algunas p ginas de teletexto incluyen texto Reveal Menu oculto Pulsando el bot n Reveal se visualiza el texto oculto Index OSD ndice de Teletexto El bot n Size ajusta un nuevo tama o de l visualizaci n de teletexto con arreglo a la 23 Size Sub reg secuencia normal gt zona superior amplia zona inferior amplia normal 19 Teletext Teletexto Subtitle Title Subt tulos T tulo OO Esta funci n act a como conmutador de la p gina visualizada en el momento Si la 24 Hold Rep p gina n
11. e humedecido No utilice ning n producto de limpieza l quido o en aerosol Desenchufe el aparato cuando no vaya a utilizarlo durante un periodo indefinido de tiempo No sit e el aparato sobre un carro soporte tr pode o mesa inestable Aseg rese de que hay ventilaci n del aire alrededor de la m quina No cubra ni bloquee las aberturas de ventilaci n La pantalla LCD est fabricada con materiales sensibles No toque la pantalla LCD con ning n objeto La pantalla de la LCD puede romperse si sufre ca das o impactos En este caso deje de utilizar el aparato No sit e el aparato en un lugar expuesto a la luz solar directa o cerca de fuentes de calor como radiadores equipos de calefacci n estufas o cualquier otro objeto que genere calor No encienda o apague la m quina si no ha estado apagada o encendida durante un m nimo de 2 segundos Accesorios Manual de usuario x1 Tarjeta de garant a del producto x1 Cable de alimentaci n CA x1 Mando a distancia x1 Pilas AAA x2 Instalaci n de controladores en modo PC Cuando se conecta el PC a la TV por primera vez Windows indicar que ha encontrado nuevo hardware y que es necesario instalar su controlador Pulse Siguiente Seleccione Mostrar una lista de todos los controladores para poder seleccionar el controlador que desee pulse Siguiente Seleccione Mostrar todo el hardware Tipo de monitor est ndar Monitor Plug and Play p
12. e polaridad del interior del compartimiento 3 Cierre la tapa Precauci n Saque las pilas cuando est n gastadas o cuando no se vaya a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo No mezcle las pilas usadas y nuevas de carb n y alcalinas etc Las pilas contienen sustancias qu micas por lo que deben desecharse adecuadamente P gina 5 O Supratech 2007 Reservados todos los derechos SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario O 3 2 6 DISPLAY P SIZE SLEEP 9 8 Teclado num rico 10 41 a 13 14 12 16 16 17 18 Ls 37 38 20 19 22 24 25 29 26 28 29 21 30 31 34 32 33 6 Teletexto Teletexto es un sistema de informaci n emitido por determinados canales que puede consultarse como un peri dico Tambi n ofrece acceso a subt tulos a los telespectadores con problemas de audici n o que no conocen la lengua de transmisi n redes de cable canales por sat lite etc TECLA FUNCI N O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 6 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario TECLA FUNCI N Se utiliza para entrar o salir de modos de teletexto El resumen aparece con una lista de elementos a los que se puede acceder Cada elemento tiene su correspondiente n mero de p gina de tres d gitos Si el canal seleccionado no emite teletexto se visualizar la indicaci n 100 y la pantalla permanece
13. miento es igual al de 8 1 4 8 6 5 Control Parental Las opciones de Control Parental se enumeran en 1 6 CVBS YPbPr SCART El funcionamiento es igual al de 8 1 1 8 6 6 Configuraci n de men Las opciones de Configuraci n de Men se enumeran en 1 6 CVBS YPbPr SCART El funcionamiento es igual al de 8 1 5 Men principal El funcionamiento es igual al del men principal de Imagen 8 1 1 Submen El funcionamiento es igual al del submen Imagen 8 1 1 Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen 8 1 1 9 Modo de visualizaci n de PC Consulte los detalles en la tabla 6 Tabla 6 Frecuencia Frecuencia Reloj de Resoluci n Modo est ndar horizontal KHz vertical UN p xeles MHz 720 400 31 47 28 32 Est ndar VESA 64034680 ares 4000 Directrices vesa sos 4960 Est ndar VESA e ee ea 10 Especificaciones del producto Consulte los detalles en la tabla 7 Tabla 7 Elementos Observaciones Pantalla de LCD LCD TFT Sharp 64 8 cm Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 13 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario Elementos Observaciones ngulo de visi n 155 H y 155 V Rango de Frecuencia H 30 80kHz Entrada de PC de Frecuencia V 60 75Hz Formato de v deo AV NTSC PAL Formato de v deo SCART RGB AV Formato de v deo HDMI 20P 10801 Especificaciones TV PAL B G
14. o est retenida pasar a estarlo y se evitar que se actualice Si la p gina est retenida dejar de estarlo y la p gina podr actualizarse Esta funci n permite al usuario visualizar la imagen de TV mientras espera que llegue o 25 Cancel se actualice la p gina solicitada Cuando la p gina de texto llega por primera vez O cuando se actualiza el n mero de p gina O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 4 SUPRATCGCCHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario N Nombre Varios TDT aparece en un recuadro para avisar al usuario Pulse el bot n MIXER para visualizar 26 Mixer Audio simult neamente en la pantalla la imagen de televisi n y el contenido de teletexto P Up Set P gina de Arriba P gina de Abajo ss Sub Left Ok P gina de la Izquierda o 30 Sub Right gt P gina de la Derecha Lista de programas de TV 32 TV IRD m Cambiar entre TV digital y S o o Passa Info Angle Informaci n de TDT Informaci n ngulo Roo el modo Fastext esta funci n solicita el ndice de p gina si el enlace de ndice es v lido Si no es v lido se solicita la p gina inicial especificada por la informaci n 38 Azul Packet 8 30 si est disponible De lo contrario se solicita la p gina 100 Instalaci n de la pilas 1 Abra el compartimiento de las pilas 2 Introduzca dos pilas tipo o AA siguiendo las indicaciones d
15. on la interfaz R de entrada de se al de audio procedente de equipo externo 7 Entrada de audio L R para conexi n con entrada de tarjeta de audio de PC 8 Entrada de audio L R para conexi n con salida de altavoz externo y auriculares 9 Sintonizador anal gico y digital para conexi n de se al de televisi n anal gica y digital externa 10 Entrada Y 11 Entrada Pb 12 Entrada Pr 13 Entrada de Alimentaci n CA 5 Ilustraci n del mando a distancia CIC Power Encendido Interruptor de alimentaci n Input Entrada Selecci n de fuente de se al de entrada 3 P Mode Modo Imagen Selecci n de configuraci n en Imagen A Mode Modo Audio Selecci n de configuraci n en modo Audio O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 3 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario Ne Nombre Varios TDT 5 Mute Silencio Silencio Muestra la informaci n actual sobre o fuente de se al Pulse el bot n P Size para cambiar entre 7 Psze ama o as reicoresae aspecto 4 0 109 S OO OOOO 8 Sleep Reposo ______ Ajuste de la hora en modo Reposo J S O Pulse el bot n para cambiar os efectos de sonido Est reo Mono o Dual 10 Selecci nde d gitos del canal J SSS O 11 Return Volver Volver al canal de TV elegido Pulse el bot n Menu para abrir el men cuando est desactivado o para cerrarlo 12 Menu Men P
16. r en blanco en este caso salga de teletexto y seleccione otro canal Introduzca el n mero de p gina deseado utilizando los botones 0 a 9 o P gina siguiente P gina anterior Ejemplo para acceder a la p gina 120 introduzca Seleccionar una p gina 120 El n mero se muestra en la parte superior izquierda el contador cambia y aparece la p gina Repita esta operaci n para visualizar otra p gina Si el contador contin a buscando significa que la p gina no se transmite En la parte inferior de la pantalla se visualizan unas zonas coloreadas Los Acceso directo a los cuatro botones de colores se utilizan para acceder a los elementos o a las elementos p ginas correspondientes Las zonas coloreadas parpadean cuando el elemento o la p gina no est n todav a disponibles Index ndice Para regresar a la p gina de contenidos generalmente la p gina 100 Subp gina Algunas p ginas contienen subp ginas que se visualizan sucesivamente autom ticamente Este bot n se utiliza para detener o continuar la obtenci n de subp ginas La indicaci n aparece en la parte superior izquierda Hold Retener Para inmovilizar la p gina Reveal Revelar Para mostrar o esconder informaci n oculta soluciones a juegos Este bot n le permite visualizar la parte superior o inferior de la p gina y Size Tama o i volver despu s al tama o normal El usuario puede configurar cuatro p ginas favoritas para vincularlas directamente a los
17. s resoluciones mostradas en la tabla 1 El TV LCD no puede visualizarse normalmente con resoluciones no enumeradas aqu Tabla 1 Resoluci n 640 480 800 600 1024 768 1360 768 Frecuencia horizontal KHz 31 46 37 50 37 88 46 88 48 36 60 02 47 71 Frecuencia vertical 60 70 60 75 7 2 Conexi n con equipo AV externo AV Y PB PR HDTV SCART HDMI Procedimiento de conexi n e Cerci rese de que el TV LCD y el equipo DVD externo est n apagados e Conecte el cable de se al procedente del conector de salida video Y PB PR o del conector de salida de v deo AV del equipo DVD al conector correspondiente del TV LCD e Conecte el cable de audio procedente del equipo AV externo al conector de audio del TV LCD e Encienda el TV LCD y a continuaci n el equipo DVD e Ajuste el modo de entrada de video del TV LCD a Y PB PR o CVBS con el bot n Input en el panel o el mando a distancia e Utilice los botones VOL OL de los paneles o del mando a distancia para ajustar el volumen y utilice la tecla Mute del mando a distancia para desactivar el sonido e Utilice el bot n Power del panel o del mando a distancia para apagar el TV LCD Observaciones SCART es una se al de diferencia de colores de alta definici n que es diferente a la se al AV necesita un cable de 21 pines con conectores dobles La resoluci n m xima es 10801 HDMI es un tipo de se al multimedia de alta definici n con una resoluci n m xima de 10801 Para l
18. ual al del men principal de Imagen Submen El funcionamiento es igual al del submen Imagen AART Ajuste Pulse el bot n VOL para cambiar la fuente AY SCART HDMI HDTV 8 1 5 Configuraci n Las opciones de Configuraci n se enumeran en 1 1 VGA Main Menu de AT Language English A db Select y Reset MENU a Main Menu Language Select Reset MENU Osd Time 30 Secs En u Osd Time 30 Secs sat Men principal El funcionamiento es igual al del men principal de Imagen Submen El funcionamiento es igual al del submen Imagen Ajuste El funcionamiento es igual al de Imagen 8 3 MODO HDMI 8 3 1 Imagen Las opciones de Imagen se enumeran en 1 3 HDMI1 Main Menu Picture Picture Mode User 1 Brightness E Select Contrast iia Exit Sharpness Colour Hue Colour Temp 8 3 2 Color Las opciones de Color se enumeran en 1 3 HDMI El funcionamiento es igual al de 8 1 2 8 3 3 Audio Las opciones de Audio se enumeran en 1 3 HDMI El funcionamiento es igual al de 8 1 3 8 3 4 Selecci n de entrada Las opciones de Selecci n de Entrada se enumeran en 1 3 HDMI El funcionamiento es igual al de 8 1 4 O Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 10 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario 8 3 5 Configuraci n de men Las opciones de Configuraci n de Men se enumeran en 1 3 HDMI El funcionamiento es igual al de 8 1 5 Men
19. ulse Siguiente Pulse Siguiente para continuar con el programa de instalaci n pulse Finalizar ilustraci n del panel de interfaz 4 1 Panel de controles 1 Selecci n de modo de visualizaci n INPUT 2 Selecci n de canal siguiente CH 3 Selecci n de canal anterior CH 4 Aumento del volumen VOL 5 Disminuci n del volumen VOL 6 7 8 56000600 6 Men MENU 7 Bot n de encendido POWER D 8 Sensor de infrarrojos REM LAES Supratech 2007 Reservados todos los derechos P gina 2 SUPRATECHA SUPRAVISION HEMERA 2601 T NATURAL TECHNOLOGY Manual de Usuario 9 Interruptor de alimentaci n de CA 1 4 2 Piloto luminoso Cuando hay entrada de se al la luz es verde Si no hay se al la luz es roja La luz es naranja cuando se apaga el televisor con el mando a distancia 4 3 Panel Trasero 10 11 12 000000 Pb Pr AC IN HOMI VGA Scari PC Phone VIDEO L R Audio 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Entrada HDMI para conexi n de se al HDMI externa y audio Entrada DB15 VGA para conexi n de se al RGB procedente de un PC Entrada SCART para conexi n de se al SCART externa y audio RGB AV Entrada de video para conexi n de se al de v deo CVBS procedente de un equipo externo Si PI Entrada del canal izquierdo para conexi n con la interfaz L de entrada de se al de audio procedente de equipo externo 6 Entrada del canal derecho para conexi n c
Download Pdf Manuals
Related Search