Home

Samsung 740NPLUS Instrukcja obsługi

1. Klikaj przyciski Zamknij i OK az do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran 2 System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania
2. 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Install From Disk let the mvarulachuwer s matalaan dek and then make sure thal the conect dime is selected below Copy manulactuser s fles home m Har waro Update Wizard Selec the dawies divei p r wank e install fo Ika haide ai Glan tha mamukhaan and modal of pour karasie Gre are an check Had If una hase dhik hal Contanos besat geni mari bo mika ckk Have Dech Madel Samsung sas Z Thin degen sp rend digitally signad Lalm wd derent zana ii mocrtant 8 Je li wyswietli sie nastepujace okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK Hardware Installation The software you ane installing for this hardware Samsung eeng has not passed Windows Logo besting to wenly ils compaliblly with window SP Tel me ve thiet etin i important Continuing your installation of this zoftware mag impir ur destabilize the corect operation of your system either immediately of m the future Mirozolt strongly recommends thal gow top hit installalio n now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing STOP Installation Ten sterownik spetnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na
3. Kliknij pozycj Z dysku i wybierz folder na przyk ad D Nap d w kt rym znajduje si plik instalacyjny sterownika a nast pnie kliknij przycisk OK rami the manufacture ngtalabon disk and then make pure Bat ha comed dive m elected balas Sapbeet tha Ges dire yeu waj 15 raed Beer teas Haste NE l da ALL ll ud ct al kara i fm Pol PI IIl ax ik ee aria wa Meta prn Dh oa cece ga apri Select the davor driver you ward To all fes this hardware aes Ee peter ded tad l pr Paire deese dns Pars bp bel fend p Barr ib ds Fo lend Fat Foren pis mA H FLA bp Harra Cin As w hier ducted apelabed yo debe software esp a Manahan amang Aa r epee ge ber Pear gir acm ulewa Ta een dese sieni Pe Eu ten Taba ce komy ts Cor ce enzo etary o ot Canah Pan eet rc DO Taal pa ade Libris Drag the icons bo matek yeur m ngen Serien refresh rabe s Hide modes that Bus monitor cannot display Clearing ge check box seag you tn elect dapiay modes that Ge monter Cannot display correctly The may lead ta an unusabie W Thiis mg main morgan daplay ardor damaged hardware bend the desktop onto this montor 2 System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty E i Erer Breet Caph E mail Crit koh E prm um HET bn Te Hakapad w Paint amp Windows Media Piayror
4. VESA DDC Funkcja MagicTune jest dost pna tylko na komputerach PC VGA z system operacyjnym Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Har du byttet PC eller grafikkort Czy zainstalowa e ju program Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia wymagania funkcji MagicTune wykonaj poni sze czynno ci dla systemu Windows w wersji XP Panel sterowania Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Last ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune Po pierwszej instalacji programu nalezy ponownie uruchomic komputer Jesli kopia programu jest juz zainstalowana usun ja a nastepnie uruchom ponownie komputer i zn w zainstaluj program Do p
5. w MEH Explorar SR m1 movie maker th Es ims NUN Ali Droge cene me LE gt My Documents dg Me Berent eene erm EE Pe AT PATA E gt Py Pinawi is Pe emage eer gt sa Q d JD mm TT E Ft v DE theses Pick m task pna re panga pa jim b ksp Hy At g ka kgad b eer nm rrm rE 9 bom a reg or pick d Lords Plug a Serge ieh aam a Control Panel icon RR iier epes na Play Monitor and AU Prophet II Properties EO Hentz C Hide moda that this orice cannot daplay Chami this chick bon aior para 16 Teena czerw madia comae hi 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub qekect dupla mci e eam przycisk Dale Eling ana Play Monitor Finjan r lire Densa Driver Ping ardi Lay Pel cerato 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam Z dysku Meescht En ES ENT 5 3 2001 0 Tu szy aakala alna Wee aires Nsa Tu glaia en ceres dia Ven albanien Mere e mare bert roli Te well Ham africa here Se mam mt nce g te ahal era ee amm e ab ee a i a category Mi Peraro mall Z E ea ee ae 8 Ten tee oF ls au LLL Tom From baczgeege mi Bryan d Dile TIL ec i D aaa FET pe eg ee a er Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia i kliknij Zaawansowane Dinag Fim mmj Miop biorda can DECR Pr ill sopra decd
6. 3 932 160 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Upowaznienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2007 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi odpowiedzialnosci za b dy zawarte w niniejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung jest zastrze onym
7. 6 Sa modes mar fei monster Cert dap Daime Fra ded box acest vou tz ales dapiry modas Kat Sen maman cannot deplary cormechby This man nad ko an usable denas and qr amused har dawc w Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie Sei _ go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Kliknij pozycj Aktualizuj sterownik na karcie Sterownik VOR tir T a A Smee Fr Morte Dees typi Versi n ET IET IT Stated Fw Fota Lec ates an NADA Gee BST LE demai Cao Device gen Foes ewe 3 hie proc iets To wew Gent good Eat cover files To updais Ee Zeg np Sor Era deeg E Sa Cara Paa ge spears Be Zeg r bech Doft rre ua y rise ege inahing Ca nasce chica Ta uriru al Fu diep Ab Zaznacz pole dialogowe Przeszukaj m j komputer aby znale oprogramowanie sterownika i kliknij pozycj Pozw l mi wybra z listy sterownik w urz dzenia dost pnych w komputerze E Pep Zk anu Win BO ECH dog repr Ae Bryce for TYT pou nn mr eT mark im den ron are ien E gegen Tapih automatic gt tot updated raer selten Ee D s nn all wee aem quus wedi p evened Vus Ven LAr dieser oe eat ara dp iple Les ges mad Hund iai mmi my b Las ms pa bom a eii of deor Green on mp pne pur les bu ard hra Ar ere fhear ee weit Ur arar ed xd oe tagu r bhr ipnr r mihe Ara 4
8. SEE Ogolne dane techniczne Ogolne Nazwa modelu SyncMaster 940NPlus Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczosc Rozdzielczosc optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczosc maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygnatowy od czalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 calowa Z podstaw 4 85 kg 10 7 Ibs Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstaw 5 55 kg 12 2 Ibs Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstaw 5 7 kg 12 6 Ibs Wymiary Szer x Wys x Gleb Waga Najnizsza podstawka HAS 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 calowa Z podstaw 5 8 kg 12 8 Ibs Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do uzytku z osprzetem montazowym wspornikiem Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C
9. Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia 2 Dot Pitch Obraz na ekranie sktada sie z czerwonych zielonych i niebieskich punktow Im blizej znajduja sie te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Miganie lampki z szybko ci 60 zapale na sekund traktowane jest jako cz stotliwo 60 Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz 2 Interlace and Non Interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od gory do dotu nazywa sie metoda bez przeplotu natomiast wyswietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa sie metoda z przeplotem Wyswietlanie bez przeplotu uzywane jest w wiekszosci monitor w aby zapewnic czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych O Plug 8 Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej
10. 40 C 50 F 104 F Wilgotnosc 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor moze by zainstalowany w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system ktory zapewni optymalne warunki dziatania i ustawienia monitora W wiekszosci przypadkow instalacja monitora odbywa sie automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni
11. u ytkowania Wybierz folder w kt rym ma zosta zainstalowany program MagicRotation Kliknij przycisk Instaluj Pojawi si okno Installation Status Stan instalacji Kliknij przycisk Zako cz Aby program MagicRotation m g dzia a prawid owo nale y ponownie uruchomi komputer Po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona aplikacji MagicRotation O Problemy zwi zane z instalacj Na instalacj programu MagicRotation mog mie wp yw r ne czynniki takie jak karta graficzna p yta g wna lub rodowisko sieciowe Ograniczenia 1 Aby program m g dzia a prawid owo nale y zainstalowa odpowiedni sterownik ekranu Nale y zainstalowa najnowszy sterownik ekranu dostarczony przez dostawc Je li w niekt rych aplikacjach takich jak WindowsR Media Player Real Player itp filmy s nieprawidtowo wy wietlane w orientacjach 90 180 i 270 nale y wykona nast puj c procedur o Zamknij aplikacj o Wybierz orientacj 90 180 270 w kt rej chcesz u ywa aplikacji o Uruchom aplikacj ponownie W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu Aplikacje u ytkownika wykorzystuj ce standard OpenGL i DirectDraw grafik tr jwymiarow nie beda dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 np gry tr jwymiarowe Aplikacje dla systemu DOS nie beda dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 w trybi
12. Grozi to uszkodzeniem pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O Je li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk e Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego e Czyszczenie urz dzenia znajduj cego sie pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem 2 Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk e Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne O Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu e Mo e to spo
13. gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT FLGHT TIME 02348 lt gt EYLE WEE UA102 21 10 UA102 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmieniac kolor znak w i t a co 30 minut Przyktad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Co 30 minut zast powa wy wietlane znaki ruchomym obrazem Przyk ad LIPNE NU r t KA1710 12 00 KA1710 12 00 WW PA 777 14 15 UA0110 13 30 LIAN110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst
14. miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie 2 Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym e Ve wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar O Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia e Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne 2 Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u e Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci O Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci O atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu e Niezastosowanie sie do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru O Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz d
15. samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Zasady usuwania BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt Ceska organiza ni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia
16. video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli si okno jak na poni szej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla si podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u
17. video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawierac informacje ze sygnat lezy poza zakresem skanowania monitora albo ze nalezy sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280x 1024 60Hz Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x
18. warunki ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu 455 Obecnie dost pne sa 7 r ne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Dynamiczna regulacja kontrastu Kazdy tryb ma wiasne fabryczne ustawienia jasnosci Jedno z 7 ustawien mozna wybra w prosty spos b naciskajac przycisk MagicBright 1 Custom Choc parametry sa starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD 7 Dynamic Contrast Funkcja Dynamicznej regulacji kontrastu automatycznie wykrywa rozk ad odbieranego sygna u wideo i dostosowuje ustawienia by uzyska optymalny kontrast gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj 9 Przycisk jasnosci Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa O jasno QPrzyciski regulacji Przyciski te pozwalaja na podswietlenie i regulacje parametr w menu Y A ekranowego O Przycisk zatwierdzenia Stuzy do wybierania menu OSD 8 Przycisk AUTO S u y do automatycznej regulacji pa
19. wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play O Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa Kontakt do Terminologia ic obraz Upowa nienia Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Aby popraw Aby poprawic obraz 1 Wedtug ponizszych wskazowek ustaw odpowiednio czestotliwosc odswiezania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si
20. ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie O Setup Fi Odtwarzanie Stop CR 29 CR 29 a9 Odtwarzanie Stop Parametry obrazu zostaja zastapione wartosciami L Q Lupe RESE fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Q Q Information eee Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD MagicTune Pomoc 10 e S Instalacja W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny MagicTune Wybierz j zyk instalacji po czym kliknij Next Dalej Gdy zostanie wy wietlone okno kreatora instalacji kliknij przycisk Next Dalej Zaznacz I accept to the terms of the license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune Kliknij Install Instaluj Pojawi si okno Installation Status Status instalacji Kliknij Finish Zako cz Po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona MagicTune Dwukrotnie kliknij te ikon aby uruchomi pr
21. znakiem handlowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewnita sie co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciektokrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowan
22. 1024 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci sie na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera Binstrukcje bezpiecze stwa m Wst p m Konfiguracja M Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w SyncMaster 740NPlus W zaleznosci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygladzie produktu W celu zwiekszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m informacje Og lne dane techniczne PowerSaver SEE Ogolne dane techniczne Ogolne Nazwa modelu SyncMaster 740NPlus Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa 43 cm Wielko obrazu 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozstaw pikseli 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczosc Rozdzielczosc optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczosc maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync 0 7Vp p dodatni przy 75 O 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygnatowy od czalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x Gleb Waga Prosta podstawa 366 0 x
23. 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 3 4 kg 7 5 Ibs Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 4 7 kg 10 4 Ibs Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 4 7 kg 10 4 Ibs Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 calowa Z podstaw 4 8 kg 10 6 lbs Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotnosc 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor moze by zainstalowany w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system ktory zapewni optymalne warunki dziatania i ustawienia monitora W wiekszosci przypadkow instalacja monitora odbywa sie automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub wido
24. A 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Czestotliwosc odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Binstrukcje bezpiecze stwa m Wst p m Konfiguracja M Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w SyncMaster 940NPlus W zaleznosci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygladzie produktu W celu zwiekszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m informacje Og lne dane techniczne PowerSaver
25. Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia
26. SyncMaster 740NPlus 940NPlus Instalacja sterownikow A Windows Instalacja oprogramowania bb M Natural Color b p Mitre MagicTune b b D MagicRotation W zale no ci od modelu mog wystepowac roznice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Symbole Przeczytaj ponizsze instrukcje bezpieczenstwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a D Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie sie do wskaz wek oznaczonych tym symbolem moze doprowadzic do obrazen ciata lub uszkodzenia sprzetu D Symbole umowne G Zabronione Nie nalezy otwierac obudowy monitora Q Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa sie do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobiegni cia pora enia pr dem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Przedstawione ilustracje s u jako przyk ady i nie maj zastosowania we wszystkich przypadkach lub krajach Skr t do zalecenia zapobiegajacego powstawaniu obrazu szcz tkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wty
27. a monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi d em mogloby sie zainteresowac dziecko AJ ZI M EE l ee sm e Ch si gni cia po przedmiot mo e spowodowa upadek monitora a w konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier KC KYA 2 Nie nalezy podnosic lub przenosi monitora spodem do gory trzymajac tylko za podstaw NL e Moze to spowodowac upadek monitora i jego uszkodzenie lub obrazenia SF cia a Zachowanie odpowiedniej pozycji cia a podczas korzystania z monitora Podczas korzystania z monitora nale y si stara zachowa odpowiedni pozycj cia a e Plecy powinny by wyprostowane e Oczy u ytkownika powinny si znajdowa w odleg o ci oko o 40 50 cm od ekranu monitora Monitor powinien znajdowa si na wprost u ytkownika i nieznacznie poni ej linii jego wzroku Monitor nale y przechyli o jakie 10 20 stopni w gore Po o enie monitora nale y wyregulowa tak aby jego g rna kraw d znajdowa a si nieco poni ej linii wzroku u ytkownika e Kat po o enia monitora nale y wyregulowa tak aby ekran nie odbija wiat a e Ramiona powinny by u o one wzd u tu owia Przedramiona powinny znajdowa si w jednej linii z wewn trzn cz ci d oni okcie powinny by ugi te pod k tem prostym K t ugi cia kolan powinien by wi kszy ni 90 stopni Stopy powinny w ca o ci spoczywa na pod o u Przedramiona pow
28. a sterownika monitora Reczna Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux w Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 System operacyjny Microsoft Windows Vista 1 W dysk CD z instrukcj do nap du CD ROM 2 Kliknij polecenie 5 Start i Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj Wygl d i personalizacja Ba O bs FT d m gj 4 Kliknij pozycj Ustawienia zaawansowane R ein Setting Service Deeg w roma bo metih pour peor perre en MVIDU Gefin OODLE hin Cp F Vas batum Color Lew 1j High Magii r it LIBO by FIM pong Bess d gri Hua bra dorin dakpin Flea L e cen 5 Kliknij pozycj W a ciwo ci na karcie Monitor Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny konfigurowanie monitora zosta o zako czone Mo na u ywa monitora w tym stanie Je li wy wietlony jest komunikat System Windows jak na rysunku poni ej kliknij przycisk Kontynuuj
29. c OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie widac jedynie 16 kolorow Kolory Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odstepach jednosekundowych Czy zostata uzyta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawien Czy na ekranie widac tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o sie obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u yt
30. cm 1280 X 1024 2 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku 2 Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw Fm 2 Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni Co lub w miejscu narazonym na drgania e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie O Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy 1 jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie H kable w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze sa E odlaczone Codi e W przeciwnym razie moga ulec uszkodzeniu i prowadzic do pozaru lub porazenia pradem O Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno sie go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa pa d straty materialne obra enia a nawet mier Qui aes m Dry M A d ks ik Bes Ha O Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku m d u szej przerwy w eksploatacji e e Pozostawienie urzadzenia pod napieciem w takim przypadku grozi r F pora eniem pr dem lub po arem O Nie umieszcza n
31. czki e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a e Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora e Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Nie korzysta z przewodu zasilaj cego je li z cze lub wtyk jest zakurzone e Je li z cze lub wtyk przewodu zasilaj cego jest zakurzone oczy je such szmatk e U ywanie przewodu zasilaj cego z zakurzonym wtykiem lub z czem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne W przypadku instalacji produktu w
32. czne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cz
33. daj Usu programy 3 W oknie Dodaj Usu programy przejd do pozycji MagicRotation Kliknij te opcj aby ja pod wietli 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij przycisk Tak aby rozpocz proces dezinstalacji 6 Poczekaj a zostanie wy wietlone okno dialogowe Dezinstalacja zako czona 7 Nast pnie uruchom ponownie komputer aby doko czy dezinstalacje Na stronie internetowej programu MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania WindowsR jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc E instrukcje bezpiecze stwa V Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Nale y sprawdzi W zaleznosci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygladzie produktu W celu zwiekszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Tera IE rau EULA ETGEN m Dane techniczne Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora CV Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na W samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Brak obrazu Nie mo
34. e pe noekranowym Funkcja Dual nie jest obs ugiwana w systemach WindowsR 98 ME NT 4 0 Program MagicRotation nie obs uguje 24 bitowego trybu kolor w g bia koloru Przed wymian karty graficznej zaleca si dezinstalacj programu MagicRotation Wymagania systemowe System operacyjny e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Sprzet e minimum 128 MB pamieci zalecane e minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack e Zaleca sie zainstalowanie najnowszego dodatku Service Pack dla danego systemu e W przypadku systemu WindowsR NT 4 0 zaleca sie zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej oraz sktadnika Active Desktop Wi cej informacji mo na znale na stronie internetowej po wi conej oprogramowaniu MagicRotation Windowsk jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc Dezinstalacja Program MagicRotation mo na usun tylko u ywaj c opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu WindowsR Aby usun program MagicRotation nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Na pasku zada kliknij przycisk Start a nast pnie wybierz kolejno opcje Ustawienia gt Panel sterowania Je li program dzia a w systemie WindowsR XP w menu Start przejd do opcji Panel sterowania 2 W Panelu sterowania kliknij ikon Do
35. ee Lat T024 ber FEB parola a r Erica Cpa Highest 32 Esty me NE 5 NEN WH S ONES r Device ans Dee usage This dawca ja wik ryj pinpady li gena palh thie devica click Troubleshoot la M Oi Cs on 3D Prophest IM lam Ven dawien manahin a nastepnie kliknij welcome to the Hardware Update wizard This wizard helps pou install nawe bor Plug and Play Morales La wg aken E iir lopog diak inaari now What do pou suani Hs varasid ln do 3 Intal te oftware anb cnt llo Recommended ln a bed ca Dice Hast lo continue CEJ Cu nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Hardware Update Wizard ieee chopra wae roach and inrlallalion optssng C esch bor the beat divea in these location Usg the check Free beken ha liil o ep Ihe delit cech weich includes local patha and senyeabbe media T hes bet Greg lound wal be rala ed Bont search wall choose the des ho kal Choose this op cn ko select Ehe device drea homa k Wire oer mot guantes Har fa creer pena coca vell ba k bert match lor your hadaa cie e Cen Mardwaro Update Wizard Telegi the devine diver pou wani bo install le this hardware e Selec the maruachaer and modal of your hasan dee and then chek Nasi you o hae a dak that containa Hue dowe ios want lo indtall click Hasa Duk lol Free gompa bia Faden HM ced Af Pinag anc Play Horst E That droe it deg pn nane Tel pe wie
36. icy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowac sie z punktem sprzedazy detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
37. inny znajdowa si poni ej linii serca W zalezno ci od modelu maga wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja 8 Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy sa do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie 9 Typ 1 Monitor i Prosta podstawa Podstawa LO Program MagicRotation nie jest dostepny poniewaz podstawy standardowej nie mozna obracac 9 Typ 2 Monitor i Podstawa obrotowa 9 Typ 3 Monitor i Przesuwana podstawa 9 Typ 4 Monitor i Najnizsza podstawka HAS O Instrukcja Ptyta instalacyjna CD zawierajaca Instrukcje obstugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wszedzie dostepna Kabel Port sygnatowy Kabel zasilania Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG P Przycisk MENU UI Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy rowniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 3 Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja oferuj ca optymalne
38. itor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK HI SAMSUNG monitor installer zaleci he rmpeetorebuch sexu velnt bo instal 4 Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software pou are installing for this arcane Samsung sasa has noi passed windows Logo besing ba wenly iz compahbdiy wath windows XP Ted me vlr this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately er m the future Microsoft strongly recommends Ihat you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Continue Argway STOP Installation 7 Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go XI w uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor F http www samsung com 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna Reczna Instalacj
39. j Usu programy w Panelu sterowania W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij ja aby j zaznaczy Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona o m Ao Pa Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe Instaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyvska mo na na po wi conej mu stronie Internetowej Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia biagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows to znak towarowy firmy Microsoft Corp Inne znaki towarowe naleza da ich odpowiednich w ascicieli Q MagicRotation Pomocy Instalacja 10 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny MagicRotation Wybierz j zyk instalacji a nast pnie kliknij przycisk Dalej Kiedy pojawi si okno kreatora instalacji kliknij przycisk Dalej Zaznacz opcj Zgadzam si na warunki okre lone w umowie aby zaakceptowa warunki
40. kownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Obraz na ekranie mo e by niestabilny ze wzgl du na cykl sygna w przesy anych z karty graficznej Ustaw Pozycj korzystaj c z menu ekranowego Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania obrazu zmienity sie po zmianie karty video Ukazuje sie wiadomosc Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcja Plug amp Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune ikke fungerer som den skal MagicTune virker ikke ordentlig Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play
41. luminancji dla kolor w o luminancji redniej e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 L L MagicZone Hue oaan Brightness Sharpness H Position OQ V Position H Size V Size L L 209 QQ Image FF Coarse Sharpness H Position V Position osp 3 Usuwa zaktocenia takie jak pionowe prazki Regulacja tego parametru moze przesunac obszar obrazu na ekranie Za pomoca menu Horizontal Control Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego Odtwarzanie Stop GG 2 CR ee CR Language H Position V Position Transparency Display Time Dostepnych jest 9 jezyk w English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp
42. monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do nap du CD ROM kliknij przycisk Start w systemie Windows a nast pnie wybierz polecenie Uruchom Wpisz D color NCProsetup exe a nast pnie wci nij klawisz lt Enter gt Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia potem Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu W zaleznosci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Nace M Rozwi zywanie problem w 8 Dane techniczne Informacje E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune O MagicRotation MEHU 1 wenu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Y a Pozycje regulacji w menu Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automa
43. na w czy monitora Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Sprawd pod czenie kabla zasilanie Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85 Hz ekran b dzie Nie widac menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaja sie dziwne kolory lub obraz czarno bialy Obraz jest przesuniety w jedna strone Obraz jest nieostry lub nie da sie regulowa
44. nik wy czony zasilania oszcz dzania Wska nik wy czony Stan Normalna Praca Tryb energii zasilania Przycisk EPA ENERGY2000 zasilania Opcja Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Wy Wy na Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O ESP PONIZEJ ARN Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza ze produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wyswietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VES
45. nitor i podstawa Kat odchylenia 175 175 Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa A Ogranicznik podstawy 2 Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zgodnego ze standardem VESA TUE Podstawa obrotowa Prosta podstawa Przesuwana podstawa Najnizsza podstawka HAS A Monitor B Zlacze montazowe Opcja wytacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego 2 U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora Automatyczna L Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr mon
46. o Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia M nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwiazywanie problem w m Dane techniczne Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia SAMSUNG WORLDWIDE Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE w x U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Jezeli masz jakies uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj sie z nasza infolinia http www
47. od czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie KI H n Ew monitora W zalezno ci od modelu mog wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulegac zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa WV Wst p anra m Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje O U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora Tylny panel komputera Tylny panel monitora i Nowy model komputera Macintosh PEEL Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania U y metody pod czenia odpowiedniej dla danego komputera CD U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora J RGB IN Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub Jesli monitor i komputer sa po czone mo na je w czy i u ywa Podlaczanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy 2 Monta monitora Mo
48. ogram SPSS SSS SPSS HTP S SSS SPSS SR PED DEDE SPES PSPS R ERE E ES BK 1 Ikona uruchamiania programu MagicTune mo e si nie pojawi w zale no ci od minty parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz F5 AA AA Aga tai TETETETETETALILYELYET NANAKIT LALAKE KAKA LALI KIKITA TATE KA KAKILALA TANAKA RTEECIEFTFETFETNTETETETETETETETTETETEFEITETNTCTEFETETETETETEITEFI hy vg Problemy z instalacja Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe wymagania systemowe Systemy operacyjne Sprz t Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista TETE EE SSS SPSS PSPSPS PSSST ULLA HAHAHAH e Zaleca sie korzystanie z programu MagicTune z systemem Aege Tura A operacyjnym Windows 2000 lub nowszym JUILLET Minimum 32 MB pamieci Minimum 60 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune 5s Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start Kliknij ikon Doda
49. one fabrycznie tryby wyswietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Czestotliwosc odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotn
50. poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu PW RZE oe Podlaczanie monitora Uzywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna Reczna Natural Color Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrightic 2003 Samsung Electranies Ca Ltd Jednym z napotykanych ostatnio problemow w uzyciu komputerow jest niezgodnosc koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwiazanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z
51. puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R znica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia EA Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa II dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawidlowe usuwanie produktu zuzyty sprzet elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszacych sie do niego tekstach wskazuje ze produktu po uptywie okresu uzytkowania nie nalezy usuwac z innymi odpadami pochodzacymi z gospodarstw domowych Aby uniknac szkodliwego wptywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadow oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego uzycia zasobow materialnych jako statej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu uzytkown
52. rametr w o bezposrednim dostepie O Przycisk zasilania S u y do w czania i wy czania monitora 5 Wska nik zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie v Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku ER u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty DA DI OKT Prosta podstawa Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu o Z cze POWER Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora 8 Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Przycisk zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego Opcja funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu w Dodatkowe informacje na temat p
53. rawid owego funkcjonowania komputera po instalacji lub usuni ciu programu konieczne jest ponowne uruchomienie komputera a Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer je E M 2 Jesli problemy uporczywie sie powtarzaja skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem m Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Odpowied Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty
54. stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Har eare Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha ra aid ka feele mabaling the alba kai a Samsung sawa Che Frith lo Glee Gua watered Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK 10 To wees chobadiz aicut Hh dira lez Wo iaai tbe creer gos thet eue Lol Hack EN IF ha caen kada ater ugar tbe coca rof B Bok Zb J back tu ihe puscemmaubhs mababad chorea Lirerystal a Ta uminatali the dra L iw meecht Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 System operacyjny Microsoft Windows 2000 a none O pns Q own OOo Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk OK w okienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ci
55. tawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych e Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora e Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a O W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie e sie obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem serwisowym 2 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e Wlaczaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu O Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 17 19 calowa 43 48
56. tyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked a MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku Stuzy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego Stuzy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV stuzy do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked LO Jasnosc i kontrast obrazu monitora mozna dostosowac n r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego MagicBright MENU Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb MagicBright szesc roznych tr
57. urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik wy czony zasilania oszcz dzania Wska nik wy czony Stan Normalna Praca Tryb energii zasilania Przycisk EPA ENERGY2000 zasilania Opcja Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Wy Wy SE Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O ESP PONIZEJ AGN Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza ze produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawi
58. wo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij 2 System operacyjny Microsoft Windows Millennium NG STR po NG O o w Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK
59. wodowa pora enie pr dem lub po ar 2 Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach e W przeciwnym razie moze dojsc do uszkodzenia porazenia pradem lub pozaru e Nie wolno uruchamiac monitora w poblizu wody okien lub drzwi gdzie bytby narazony na nieg lub deszcz O Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O Nie przesuwaj monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora e Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar O Nie wolno s
60. ybow Custom Text Internet Game Sport Movie Dynamic Contrast Brightness MENU Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD ar MagicTune MagicRotation I Picture Brightness MagicColor Color Control BI image Coarse Fine Sharpness H Posiion V Positon Hosp Language H Posiion V Position Transparency Display Time IHE Setup Image Reset Color Reset I Information Picture F Brightness Contrast Color 2 E a up ud age T M A d E i t w rm aw k quU eee m C T e nm m Le IA paha b A d Ki hi m Pe LA Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wytacznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu wyrazniejszego wyswietlania naturalnych kolorow bez zaktocania jakosci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor Znajduje sie po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Oprocz wyraznego wyswietlania
61. ych przez zjawisko utrwalania obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu Coto jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Moze to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe
62. zeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem O Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem 2 Monitor nale y stawia ostro nie e Mo e ulec uszkodzeniu O Nie nale y k a monitora ekranem w d e Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu 2 Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista e Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi O Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm 4 calowa w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji e Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania O Plastikowe opakowanie torb nale y przechowywa poza zasi giem dzieci e Podczas zabawy plastikow torb istnieje ryzyko przypadkowego uduszenia si Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora e
63. zywych naturalnych kolor w sprawia ze naturalny kolor skory wyglada bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyraznie wyswietla zywe naturalne kolory 5 MagicZone MagicZone umozliwia wzmocnienie jasnosci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w okreslonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wyswietlaniu animacji multimedialnych i zdjec Uzycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w Hue Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w MagicZone Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia MagicZone Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego H Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w poziomie V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w poziomie V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y i Custom Niestandardowy Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian

Samsung 740NPLUS Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents