Hoja Especificaciones GMS-P
Contents
1. COMO ORDENAR GMS P RELE DE PROTECCI N INTEGRAL dei cd Al y y 6sPT Maja aa Jere Dc iI od I 1 A L E SETA HF 110 CaJe i5 ss ss 97 98 OFF ON SELECTOR ON OFF EN LA PUERTA At A2 pc C qdejt ood AHH sonnera el DE fi i i CONTACTOR BORNERA AUXILIAR PARA CONTROL ENTRADA 59124134 EHEHE DE EXTERNO DE LA CARGA r 1 J adila SALDA el cable puede ser removido para conectar y l I 4 un presostato una sonda de nivel etc ARGA HEH pan RFASICA ADVERTENCIA i l A Asegurese de ajustar el protector de 1 V Sobrecarga de acuerdo a la aplicaci n A Se requiere que antes de este tablero haya un ENTRADA SALIDA dispositivo apropiado de protecci n contra cortocircuitos como fusibles o breakers o similares Ver Manual de Usuario para m s detalles acerca de diagramas de cableado para otras aplicaciones HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA INSTALACION O CONEXI N Herramientas para realizar conexiones el ctricas Destornillador tipo Philips cruz o estr a de 4 mm Destornillador tipo Philips cruz o estr a de 6 mm Destornillador tipo Philips cruz o estr a de 7 mm Herramienta para cortar y pelar cables conductores Herramientas para montaje y fijaci n del tablero Herramienta con dado hexagonal de 14 mm Taladro y acces2. CARACTER STICAS GENERALES Gabinete met lico Nema 4 e Protecci n contra lluvia y polvo IP65 e Rel de protecci n contra fallas de fase y sobrecarga integrado al equipo e Capacidad de manejo de la corriente de arranque hasta 7 veces el valor nominal Amplios rangos de potencia por modelo e Selector de Encendido Apagado e Gabinete con cerradura accesorios y pasacables e Listo para usar e F cil de instalar FUNCIONES GENERALES Protecci n contra Excesos de arranques falsos l mite de veces seg n la potencia del motor e Sobrecarga e Subcarga Sobre voltaje Bajo voltaje e Variaci n de frecuencia e Desbalance de voltaje e Desbalance de corriente e P rdida de fase e Fase invertida e Rotor bloqueado Exceline CO CARACTER STICAS DEL REL INTEGRADO e Ajustes de sobrecarga subcarga por l mite inferior de corriente sobre voltaje bajo voltaje desbalance de corriente desbalance de voltaje frecuencia temporizado a la conexi n despu s de falla de voltaje temporizado a la desconexi n por falla temporizado a la conexi n despu s de sobrecarga e Medici n de corriente voltaje frecuencia factor de potencia PF potencia aparente kVA potencia real kW consumo de energ a kWH y temperatura e Clase t rmica 10 e Memoria t rmica e Modo de rearme AUTO MANUAL e Historico de Fallas ltimas 80 fallas NORMAS DE PRODUCTO APLICADAS PARA GMS P COV
3. ABC Normal CBA a d 9 Fluctuaciones de Voltaje IEC 61000 4 14 c 8 Ajuste de Corriente por Modelo FLA 1 4 3 5 12 5 10 32 25 80 d 10 Variaciones de Frecuencia IEC 61000 4 28 c 9 Rango de Medici n de Corriente 0 1 40 0 35 gt 125 1 gt 320 2 5 gt 800 2 c 10 Potencia M xima Modelos de 220 V 0 75 3 00 7 50 25 HP c 11 Potencia M xima Modelos de 480 V 2 00 7 50 20 00 50 HP c 12 Contactor Bobina de 220 V 12A AC 3112A AC 3 32A AC 3 95A AC 3 50 60Hz c 13 Contactor Bobina de 480 V 12A AC 3 18A AC 3140A AC 3 95A AC 3 50 60Hz c 14 Desbalance de Corriente CUB IN 48 OUT 36 c 15 Fase Perdida de Corriente CSP IN CUB gt 60 OUT CUB lt 50 a Curva Fr a 10 Curva Caliente 3 de acuerdo IEC al funcionamiento y al nivel de carga previo 60255 8 1990 c 17 Tiempo m ximo entre clases extremas 2 Horas de 3 a 10 de 10 a 3 c 16 Clase T rmica Temporizado a la Desconexi n Seg n el nivel de Carga Extrema IEC c 18 por Falla de Sobrecorriente Inversa 60255 8 1990 c 19 Tiempo de Conexi n M quina T rmica 480 s m c 20 Desconexi n por 3era Falla 3 Fallas de corriente en menos de 30min Temporizado a la Desconexi n c 21 por Fase Invertida lt 1s NS Temporizado a la Desconexi n qe por Otras Fallas de Voltaje TD 3s gt gt c 23 Temporizado a la Conexi n TC 5 300s Ajustable 0 24 Modo de Rearme Autom t
4. ENIN 2783 1998 COVENIN 2941 2000 COVENIN 821 1979 COVENIN 2942 1998 NORMAS DE PRODUCTO APLICADAS PARA GMS P Dise ado seg n Normas europeas y americanas CE LVD y EMC IEC 61010 1 IEC 60255 8 IEC 60255 6 IEC 60947 1 UL 508 IEEE C37 112 RANGO DE APLICACIONES PARA GMS P GMS P proporciona protecci n el ctrica por medio de funciones y ajuste de rangos listados a continuaci n Sobrecarga Sobre Voltaje Bajo Voltaje Desbalance de Voltaje P rdida de Fase por Voltaje Temporizado a la Desconexi n por Fase Invertida Temporizado a la Conexi n despu s de Falla de Voltaje Temporizado a la Desconexi n por Falla de Voltaje Detecci n Variaci n de Frecuencia Ajuste Nivel de Sobrecarga Detecci n de Subcarga Seg n el modelo de Rel Relevador integral GSPT Ver Especificaciones T cnicas secci n C Ver Especificaciones T cnicas secci n C 2 al 10 IN 33 OUT 28 o lt seg 0 a 600 seg Limite inferior ajustable relativo a nominal e Temporizado a la conexi n despu s de Sobrecarga 10 a 60 min ajustable por el usuario Desbalance de Corriente P rdida de Fase por Corriente Clase T rmica IEC 60255 8 CUB gt 48 CUB gt 60 a 10 Exceline ARRANCADOR TRIF SICO DIRECTO CON SISTEMA DE PROTECCI N TOTAL GMS P PARA BOMBAS SUMERGIBLES GMMS P es un arrancador trif sico di
5. ONTACTOS AUXILIARES hhh NIZ q PASACABLES ENTRADA SALIDA SELECTOR ON OFF MEDIDAS Y PESO Medidas 300x200x150 mm Peso 5 2Kg Modelos GMS P20804S GMS P48004S GMS P20812S GMS P48012S GMS P20832S k 150mm y 300 mm ii hi Q dl Lo wm al U 172 mm Medidas 400x300x200 mm Peso 9 8 Kg Modelos GMS P20880S GMS P48080S GMS P48032S k 200mm 5 om i Q 0 L 300 mm a 227mm INFORMACI N DE SEGURIDAD ALERTA S lo personal t cnico calificado con conocimientos en rel s de sobrecarga y de la maquinaria a proteger deber a realizar la instalaci n arranque y mantenimiento del sistema Hacer caso omiso podr a resultar en lesiones a personas y o da os a los equipos conectados MEDIDAS A CONSIDERAR RESPECTO A LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGN TICA NOTA El rel GSPT ha sido dise ado para ambientes industriales severos De ser utilizado en ambientes residenciales el usuario podr a requerir algunas medidas en caso de que note alg n ruido el ctrico inesperado en artefactos dom sticos INSTALACI N En caso de requerirse una protecci n contra corto circuito esta deber ser provista externamente y por separado e DIAGRAMA DE CONEXI N r
6. a 100 A B Condiciones Ambientales L mites de Operaci n e Instalaci n c 32 Desbalance de Corriente CUB CUB gt 48 2 lt y c 33 P rdida de fase por Corriente CSP CUB gt 60 o b 1 Temperatura Ambiental Operaci n 5 to 55 C 23 to 131 F Reajuste del Calor I b 2 Temperatura Ambiental Almacenaje 10 to 70 C 14 to 158 F e C 34 Detecci n Rotor Bloqueado Acelerado LR CONTINUO al 100 b 3 Humedad Relativa M xima 85 HR o c35 Temporizado Desconexi n por CSP 3 Seg b 4 Protecci n a Objetos Agua IP 65 NEMA 4 c 36 Temporizado Desconexi n por CUB 4 Seg b 5 Prueba Diel ctrica 2KV 50 60Hz 1min ER 0 37 Subcarga SI NO Selecci n Usuario b 6 Posiciones de Montaje Vertical a c 38 Tipo Desconexi n por Subcarga UC Detecci n relativa a corriente Nominal Inom Selecci n Usuario Caja L mina de Acero de 1 2 mm iuste Ni i b7 Material de la Caja o ji E a c 39 Ajuste Nivel Subcarga UC 30 gt 90 Ajustable L mina de montaje L mina de Acero de 1 5 mm c 40 Temporizado Desconexi n por Subcarga UC 5 gt 600 Seg Ajustable b 8 Medidas Caja peque a 300x200x150 Caja grande 400x300x200 MM c 41 Temporizado Conexi n por Subcarga UC 2 gt 500 Min Ajustable b 9 j j pan E Peso Caja AS Gaja Grande 9 8K c 42 Detecci n de Tercera 3 Falla SI NO Selecci n Usuario b1 Torque M ximo de Apretado de bornes A 10 por modelo FLA 1 gt 4 85 gt 125 10 gt 32 25 gt 80 c 43 Compensaci n por temperatur
7. a SI NO Selecci n Usuario b 11 Bornes del Contactor Modelos 220 9 12 60 Lb in c 44 Ajuste Temperatura Inicial Ti 20 gt 140 C Ajustable b 12 Bornes del Contactor Modelos 440 9 55 60 Lb in c 45 Ajuste Temperatura M xima Tm 50 gt 150 2C Ajustable b 13 Bornes de Alimentaci n Modelos 220 7 11 25 Lb in 046 Sensor Tipo Platino 100 Ohm 3 Cables PT100 E b 14 Bornes de Alimentaci n Modelos 440 7 11 25 Lb in el de ld y cables J b 1 5 Bornera Auxiliar Todos los Modelos 7 Lb in Para informaci n adicional consulte el Manual de Instalaci n de GSPT D Inmunidad y Emisiones Interferencia Electromagn tica de los protectores de Sobrecarga C Caracter sticas de Control aa Descarga Electrost ticas IEC 61000 4 2 Cruce da Vahaa nar Madala son asa y 5 z Ajuste de Voltaje por Modelo 220 480 V d 2 Inmunidad a Ruido El ctrico Radiado IEC 61000 4 3 c 1 Rango de Medici n de Voltaje 0 312 0 672 V d 3 Transientes R pidas IEC 61000 4 4 c 2 Ajuste de Voltaje Bajo 165 225 350 460 V d 4 Picos de Alta Energ a IEC 61000 4 5 c 3 Ajuste de Voltaje Alto 215 270 460 580 V d 5 Perturbaciones Conducidas IEC 61000 4 6 c 4 Hist resis 6 12 V d 6 Campos Magn ticos IEC 61000 4 8 C 5 Desbalance de Voltaje VUB 2 gt 10 E d 7 Reducciones e interrupciones de Tensi n IEC 61000 4 11 c 6 P rdida de Fase de Voltaje VSP IN VUB gt 33 OUT VUB lt 28 d 8 Arm nicos IEC 61000 4 13 c7 Fase invertida PR Secuencia
8. ado y ofreciendo al usuario la posibilidad de ajustar el temporizado de conexi n despu s de sobrecarga posee pantalla de cristal l quido para visualizar voltaje corriente frecuencia y revisar el hist rico de fallas El GSPT adapta autom ticamente los l mites extremos permitidos de sobre voltaje y bajo voltaje en funci n del voltaje nominal de alimentaci n configurable por el usuario y limita la cantidad m xima de arranques falsos permitidos por hora de servicio seg n la capacidad del motor de HP El arrancador directo GMS P posee unas borneras que permiten conectar un control auxiliar en serie El encendido apagado manual de la carga se pude realizar a trav s de un selector ON OFF disponible en el frente del tablero El arrancador trif sico directo Exceline con sistema de protecci n integral es la mejor soluci n para proteger su m s importante inversi n Dise ado por Generaci n O de Tecnolog a Fabricado en la Rep blica Bolivariana de Venezuela por GENTE Generaci n de Tecnolog a C A RIF J 00223 173 4 Av El Buen Pastor cruce con calle Vargas Edif Alba Piso 1 Local 1 A Bole ta Norte Caracas Venezuela Zona Postal 1070 Telf 58 212 237 07 11 Fax 58 212 235 24 97 E mail gentevenOMgenteca com ve www genteca com ve CARACTER STICAS F SICAS REL RELEVADOR INTEGRAL MODELO GSPT CERRADURA CONTACTOR BORNES PARA CONECTAR A OTROS O heleg o L1JL2 La C
9. ico Manual Setor C Deslizante 7 ESTARE Tiempo de Disparo seg SUBTIRONIG GSPT Curva Fr a Curva Caliente 10000 1000 100 Curva Fr a Curva Caliente 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10 0 carga nom nom Valor de corriente calibrada por el usuario en el GSPT nom es lo mismo que la corriente del motor con su m xima carga FLA tal como se muestra en los ajustes del producto Numeros permitidos de arranques por hora Cuando el usuario selecciona el limite autom tico de m ximo numero de arranques horas el GSPT predispone los siguientes valores de acuerdo al motor instalado HP Potencia nominal del motor instalado Sph Cantidad m xima de arranques permitidos por hora Esta funci n aplica con valores en aproximaci n a lo prescrito en est ndar NEMA MG10 7 7 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 NOTA Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento est n sujetas a cambio sin previo aviso
10. orios para abrir orificios sobre pared o superficie de montaje PROTECCI N VOLTAJE TRIF SICO 208 208 220V 480 440 480V P Sobrecarga Subcarga y Fallas de fases CAPACIDAD 208V 480V SUPERVISI N 04 1 4A 0 5 0 75HP 0 5 2HP Y CONTROL 12 3 5 12 5 A 0 75 3HP 2 7 5HP S Est ndar 32 10 32 A 3 7 5HP 7 5 20HP 80 25 80 A 7 5 25HP 20 50HP E uN GMS P ESPECIFICACIONES TECNICAS 6 25 Ajuste Nivel Sobrecarga 0L 5 gt 50 Ajustable N gt A Volta je de Alimentaci n c 26 Temporizado conexi n por sobrecarga OC 10 a 60 Minutos Ajustable S a 1 Modelos seg n Voltaje de Operaci n 220 480 V C 27 Clase T rmica 10 a a 2 Rango de Operaci n Protector 145312 264 gt 672 00 Ajuste Din mico Modelo del Motor Curva Clase T rmica varia de 1 gt 113delaclase10 EG 60255 8 a 3 Frecuencia de Operaci n 60Hz 10 i Fr al Curva Caliente seg n el tiempo de encendido y nivel de carga del motor U c 29 Tiempo M ximo entre curvas Fr a Caliente 2 Horas de 1 a 1 3 de 1 3a 1 IEC 60255 8 199 W 09 Tiempo Desconexi n de Seg n el nivel de Sobrecarga y IEEE Std 037 112 Sa Falla por Sobrecarga de Clase 10 1996 W c 31 Umbral de Calor para Falla por Sobrecarg
11. recto dise ado para realizar la conexi n y desconexi n de una bomba sumergible a trav s de un contactor mientras es protegido supervisado y controlado por un rel relevador de protecci n total contra fallas de fase y de corriente El arrancador GMS P se ofrece completamente listo para usar resolviendo el problema de la selecci n y el dimensionamiento de los componentes as como el ensamblaje del tablero de arranque directo Al fijar el arrancador conectar los cables de alimentaci n y del motor y ajustar la corriente su motor quedar listo para operar y totalmente protegido Este equipo incluye un rel relevador modelo GSPT especialmente dise ado para proteger motores con clase t rmica 10 el cual cumple la funci n de supervisar constantemente la corriente de consumo del motor y el voltaje de la l nea En caso de presentarse una condici n anormal el rel relevador GSPT desactivar la salida hasta que la falla desaparezca y el motor se haya enfriado completamente El rel relevador GSPT posee ajustes para el n mero de arranques permitidos y el tiempo de recuperaci n del pozo protege contra fallas ocasionadas por la entrada de lodo y el desgaste en rodamiento protege tambi n por pozo seco caudal cero conexiones defectuosas fallas en el contactor o cableado y recalentamiento del motor Este rel excede la protecci n convencional de bombas sumergibles proporcionando protecci n contra rotor bloqueado aceler
Download Pdf Manuals
Related Search