Manual de usuario
Contents
1. lido verde rastro La alarma de baja y alta temperatura para los valores son representados por el rastro rojo desvanecido la alta y baja alarma de los valores de humedad relativa frustradas por la traza de color amarillo Para personalizar la ventana de gr fico seleccionar SHOW Traces ANTECEDENT desplegab l caracter sticas SHOW Traces una traza ANTECEDENT L NEAS GRI M SCARA PUNTOS de puntos Notas La ES GRID L NEAS y de la M SCARA PUNTOS VER men e Estas opciones proporcionan las siguientes Permite al usuario seleccionar qu datos para ver como temperatura RH punto de roc o y alarmas ES Seleccion squema de color de fondo D A adir o eliminar l neas de la red de x y ejes Lugares puntos sobre las huellas de los datos reales rompiendo el car cter continuo de una traza l nea de la cuadr cula horizontal se alinear n a determinados valores de la temperatura del eje mientras que cualquier alineaci n con valores espec ficos en el eje de humedad relativa no es m s que una coincidencia Guardar y abrir archivos de datos Para guardar los datos transferidos en un formato que no sea el propietari men s 4 o Rec formato haga clic en el icono SAVE AS en la barra por la derecha o seleccionar SAVE AS FI E del men d2. X Cancel En la pantalla VIEW abajo VER prensa para ver los datos gr ficamente Si no hay lecturas actualmente almacenados en el logger el programa le permite al usuario saber a trav s de la pantalla de advertencia Connected Download 50 points finished Press View to show graph or Cancel to exit View Cancel Cuando se presiona VER el gr fico aparece la ventana de datos en la foto y se ver en la pr xima secci n DATOS GR FICO La ventana de datos gr fico presenta los datos transferidos en formato gr fico xy con Fecha Hora representado en el eje horizontal y Temperatura Humedad relativa y punto de roc o Alarma L mites representados en el eje y L DEBET OZA DU ae AE File View Link Help 57 ue Hi iz Logging Name Temperature Press F1 for help NUM Para acercar y alejar el zoom en datos de las regiones hay varios criterios estos son 1 Utiliza el rat n para hacer clic y arrastrar un cuadro alrededor de cualquier rea de datos para ampliar la zona seleccionada 2 Haga clic en el icono de la herramienta de zoom lupa en la barra de men 3 Seleccione VER TODAS o ZOOM OUT de la VER men desplegabl En el ejemplo gr fico anterior la temperatura est representada por la l nea roja s lida las l neas que se conoce como rastros la humedad relativa por el s lido amarillo rastrear y el punto de roc o de temperatura por el s
3. o el amarillo luminoso parpadea cuando el usuario programadas se superen los l mites de alarma Para m s detalles v as l Estado de los indicadores LED de gu a Descargar los datos guardados a la PC Para transferir las lecturas almacenados en el logger a la PC 1 Conecte el Logger al mismo puerto USB utiliza cuando el maderero s ha inicializado 2 Abra el programa de software de datos si no se siguen publicando 3 Haga clic en el icono de descarga 1 de la izquierda o seleccione Descargar datos de la LINK en el men desplegabl 4 La ventana se muestra a continuaci n aparecer Prensa DESCARGA empezar a transferir lecturas Si las lecturas son transferidas con xito la pantalla de vista y la pantalla SAVE ambos se muestra m s abajo aparecer En la pantalla de SAVE el nombre del archivo y gu rdelo en un lugar conveniente En otro momento el usuario puede seleccionar SAVE AS y guardar los datos en formato Excel Texto o archivo de mapa de bits se explica en la siguiente secci n sin embargo los datos en este caso es guardado como un archivo Rec archivo para su uso en este Programa solamente Save in e gt Local Disk C eE c EJ O sSf69e7f025b780eb3f42bd9a2de49514 EXACT 5 Extech 407752 HandHeld 5 HandHeld harry My Downloads NVIDIA Documents and Settings Program Files G drvrtmp BPrvsw l a gt File name TEST 123 Save as type Logger Files rec
4. MANUAL DE USUARIO 1 Retire la tapa semi transparente de los datos 2 Instalar la bater a en el de datos Si la bater a se ha instalado m s le vale asegurarse de que la bater a de datos en la es suficiente para terminar su tarea Para m s detalles v as GU A DEL USUARIO 3 Inserte el de datos en un puerto USB libre de su ordenador El ordenador detectar autom ticamente la presencia de los datos y comenzar el proceso de instalaci n de hardware 4 Haga doble clic en el icono de datos en su escritorio para iniciar el software gr fico Usted ver la pantalla principal 5 Configure e inicie el Data Logger y seguir el procedimiento de configuraci n Seleccion l Modo de inicio Introduzca el Nombre Logger Seleccionar el modelo de Centros de Seleccionar el LED Flash Ciclo Confirmar si los LED del flash cuando la tala superar el nivel d alarma configurado Seleccione la Unidad de temperatura Introduzca la alarma Baja y Alta de alarma de temperatura y humedad relativa Luego haga clic en el bot n Configuraci n 6 La pantalla de resumen se publicar 7 Retire el Logger de la computadora y col quelo en la ubicaci n en la que desea medir la temperatura Notas Cuando el Logger est conectado al puerto USB la bater a en el interior del Data Logger se descarga a un ritmo superior al normal Para conservar la vida de la bater a no deje la Lo
5. ci n forestal maderero se detendr autom ticamente No se perder ning n dato Reemplace la bater a REC ALM Amarillo nico flash cada 10 seg Tala activa la baja condici n de alarma para TEMP Amarillo doble flash cada 10 seg Tala activa de alta condici n de alarma para TEMP Amarillo nico flash cada 60 seg Logger de memoria completa Descargar los datos y Yarilyrar Gengi AE File View Link Help rey LS F z BATEA E EFES Press Fl for help 7 De izquierda a derecha los iconos de la barra de men representan DESCARGA DE DATOS LOGGER SETUP EXPEDIENTE ABIERTO FILE SAVE AS FILE PRINT VER TODOS y ZOOM Adem s el FILE VER LINK y AYUDA men s desplegables est n disponibles aqu Todos se examinar n en los p rrafos siguientes Comience por la creaci n de la Bit cora como se explica en la secci n siguiente Configurar el logger Haga clic en el ordenador icono de la barra de men 2 por la izquierda o seleccione LOGGER SET de la LINK en el men desplegabl La ventana de configuraci n aparece como se muestra a continuaci n las descripciones de cada uno de los campos en la ventana de configuraci n se enumeran directamente debajo de la ilustraci n Eopyscial Basic Settings Current Time 82 16 2007 16 24 25 le Manual Cc Instant Logger Name Logging Name Max 15 words Sample Points 50 Sampl
6. e Rate Sec 10s LED Flash Cycle 10s C 20s C 30s Alarm Settings l LEDs flash for high and low alarm Temperature Low Alarm o High Alarm 40 Unit oc y Relative Humidity Low Alarm 35 High Alarm 75 Unit RH Default Setup MOMENTO ACTUAL El campo se sincroniza autom ticamente con el PC ajuste de la hora y fecha La MANUAL instant nea y botones de selecci n permiten al usuario comenzar inmediatamente datalogging cuando la ventana de configuraci n se sale instant nea o en un momento posterior MANUAL TALA explica en la secci n LECTURAS La LOGGER NOMBRE campo permite al usuario seleccionar un nombre exclusivo para el maderero La MUESTRA PUNTOS instruye a la bit cora de campo para tener un n mero finito de lecturas La TASA DE MUESTREO men desplegable instruye a la bit cora de registro de las lecturas en un tipo espec fico Gonnected Download Press Download to stop logging and load data from logger or Cancel to exit Download View Cancel El Ciclo de Flash LED se puede configurar por el usuario el m s largo el tiempo el m s largo de la duraci n de la bater a CONFIGURACI N DE ALARMA La porci n de la ventana de SETUP permite al usuario ajustar la temperatura ALTO y BAJO RH l mites y desactivar el parpadeo del LED Logger de la bater a con lo que la conservaci n de la energ a Haga clic e
7. esplegable Los datos se pueden guardar en los formatos siguientes TEXTO FILE Txt ARCHIVO EXCEL XIs BITMAP FILE Bmp Para abrir un archivo de datos existentes para ver en el gr fico de ventana de datos haga clic en el icono de OPEN FILE men s 3 2 desplegabl anteriorme Datos de i de la barra de por la izquierda o selecciona FILE OPEN FILE del men e Cuando se le pida seleccione una Rec archivo guardado nte mpresi n gr fico de la Para imprimir un gr fico de la ventana de datos a una impresora de red o l nea haga clic en el de la vent usuario co bit coras iniciar un L icono de la impresora o seleccione PRINT FILE ana desplegable Tenga en cuenta que el color gr fico de ventanas que precisa impreso en las impresoras de color Claro logger de datos El Logger conserva los datos en su memoria interna hasta que el mienza una nueva sesi n de la explotaci n forestal Inicio de un nuevo per odo de sesiones la tala borra todas las lecturas de est almacenado aseg rese de guardar los datos antes de nuevo per odo de sesiones de tabla
8. gger conectado al puerto USB de un per odo prolongado de tiempo Instalaci n de software gr fico 1 Inicio de Windows 2 Inserte el CD en la unidad de CD de su ordenador 3 Ejecutar programa de instalaci n SETUP EXE en el CD lo instale en el directorio de archivos se refiere 4 El icono de datos que se construyeron en su escritorio La instalaci n del controlador USB 1 Inserte el de datos a un puerto USB en el ordenador 2 Entonces el sistema de Windows mostrar la b squeda de un nuevo hardware 3 Aseg rese de qu 1 CD est en la unidad de CD unidad 4 Elija directorio espec fico de la CD en la unidad de CD Drive 5 El sistema de Windows se iniciar la copia controlador USB a su computadora Estado de los indicadores LED ED de estado REC ALM Los dos LED se encuentran apagados Logger no activo o Bater a Baja Iniciar la explotaci n forestal Reemplace la bater a y descargar los datos REC ALM Uno verde flash cada 10 seg Tala activa sin condici n de alarma Verde doble flash cada 10 seg Retraso en el inicio Para empezar mantenga el bot n de inicio hasta el verde y amarillo ED flash REC ALM Roja solo flash cada 10 seg Tala activa la baja condici n de alarma para RH Roja doble flash cada 10 seg Tala activa de alta condici n de alarma para RH Roja solo flash cada 60 seg Bater a Baja Si la explota
9. n el bot n SETUP para guardar los cambios Pulse el bot n para establecer DEFAULT Logger a la condici n por defecto de f brica Pulse el bot n CANCEL para abortar la instalaci n Notas Cualquier datos almacenados se borran al Setup permanentement est terminado Para que pueda guardar estos datos antes de que se pierdan haga clic en Cancelar y a continuaci n lo que necesita para descargar los datos La bater a con toda probabilidad antes de quedarse sin maderero se han terminado de puntos de muestreo especificado Siempre asegurarse de que la carga restante en la bater a es suficiente para completar el ltimo per odo de vigencia de su ejercicio de la explotaci n forestal En caso de duda Le recomendamos que siempre instalar una nueva bater a de datos importantes antes de la tala TABLA DE LECTURA Si INSTANT fue seleccionado en la ventana de SETUP la explotaci n forestal maderero comienza en el instante en el SETUP se pulsa el bot n Si MANUAL fue seleccionado el Logger debe ser iniciado manualmente pulsando y manteniendo pulsado el bot n amarillo del Logger para aprox 3 segundos o hasta que los dos LEDs en la Bit cora del flash al mismo tiempo Tala continuar n en la tarifa de la muestra programada hasta que el n mero de lecturas puntos de muestreo especificados en la ventana de configuraci n se alcanza El LED verde parpadea una vez por cada punto de muestra y el rojo
Download Pdf Manuals
Related Search