Manual de Usuario 10,1
Contents
1. GSM GPRS EDGE Quad band 850 900 1800 1900 Velocidad m xima descarga 3G 7 2 M bit s carga m xima 5 76 M Bit s 4 1 Navegaci n por Internet Antes de usar su navegador aseg rese de que est conectado a internet por Wifi o 3G En su panel de aplicaciones toque el icono a para abrir el navegador Toque la barra de direcciones el teclado Android aparecer para que pueda escribir keywords o URL 16 Nuevo toque Marcar esta p gina Abrir los marcadores The New York Times Br Xx http www nytimes com A Submen isue ra O to wore og in Regent y Ehe New York Times Smitin Aggressive Acts paai A Mare Deut Kristin Now far ra Te ra by Iran Signal innod la t Pressure on Its i Leadership CREA eke ci eat or ir mi ho s i t MARKETS A Em A SPECIAL OFFER k ROM THE TIMES i AITCIS Panel Completes dad Details of Payroll Tax Cut Extension At 9 11 Memorial Police See Suicide Risk INTRODUCING Chinatown Cheers but Cant Watch Adopted Stier Toque el E Icono en la esquina superior de la p gina de configuraci n para abrir el Submen V instalar y administrar aplicaciones 5 1 Instalar Aplicaciones Ir a la Apk Installer para instalar y gestionar sus apps Para instalar una aplicaci n siga los siguientes pasos 1 Toque para abrir el APKInstaller Instalar gt a continuaci n pulse Memoria Interna o TF tarjeta Los arc2. n eliminadas excepto la informaci n de su memoria flash Sea cuidadoso antes de llevar a cabo esta operaci n 35
3. Por ejemplo m sica v deos fotos archivos USB OTG es compatible con el rat n teclado USB flash 7 HOST puerto Disco etc con un cable de conversi n 14 Altavoz AAC altavoz 15 Altavoz AAC altavoz 1 1 Encendido Apagado 1 1 1 Encendido Para encender su Tablet pulse y mantenga pulsada unos instantes la tecla Power en el lado derecho de la misma Toque y arrastre el lock out de el c rculo para desbloquear Toque y arrastre el bloqueo A Fuera de los c rculos para desbloquear Arrastre el bloqueo a derecha para ir a la principal pantalla Arrastre el bloqueo a izquierda para ir a la c mara directamente 1 1 2 Apagado Para poder apagar la Tablet pulse y mantenga pulsado la tecla Power hasta que aparece la pregunta Quieres apagar toque en OK para apagarla Se apaga 1 2 Bloquear desbloquear la pantalla sleep mode Para ahorrar bater a debe poner su Tablet en modo reposo apagando la pantalla LCD Para hacer esto pulse brevemente la tecla Power Presi nela de nuevo para volver a la pantalla 1 3 Conexi n al ordenador Usted puede conectar su Tablet a su PC con el cable USB suministrado as puede transferir archivos multimedia Si su equipo tiene el sistema XP por favor instale el Windows Media Player 11 Para transferir a su ordenador archivos multimedia desde Android 4 1 necesita Windows Media Player 11 lt gt E Operaciones Toque para mostrar sus operaciones r
4. encender su Tablet puede acceder directamente a la c mara arrastrando el bloqueo a la izquierda Para ver las fotos Para seleccionar Frente Toca para hacer una foto Balance de blancos cambio a grabaci n de videos la c mara enfocar al lugar que est capturando Como muestra la imagen Nota Funci n Auto Focus 22 6 5 E book reader Toque en la pantalla mientras hace las fotograf as La Tablet soporta muchos de los formatos eBook como PDF texto E Pub FB2 Toque en el e book EJ icono para abrir e book Toque en un e book para abrir el libro y leer This ts the story of what a Woman s patience can endure and what a Man s resolution can achieve If the machinery of the Law could be depended on to fathom every case of suspicion and to conduct every process of inquiry with moderate assistance only from the lubricating influences of oil of gold the events which fill these pages might have claimed their share of the public attention in a Court of Justice But the Law is still in certain inevitable cases the pre engaged servant of the long purse and the story is left to be told for the first time in this place As the Judge might once have heard W so the Reader shall hear i now No As v A k im wh Ss w 1 3 hap e other Y and x wt describ SP pak experien sae ma 8 of narrato aY ae th int a a ie point a a o persons who under
5. Manual de Usuario 10 1 Tablet Android 4 110 1 4 1 Contenido Bienvenido martirio iio 5 Avisos IMPOtanteS oococcccccncoconcncoconcnnnnanoncnnoncnnononananrnnnnnnns 5 Las teclas y TUNCIONES ooooococccoccnconononnononnnnononenannorenannonnnos 6 l NICIO 8 1 1 Encendido apagado ocococccccccccccncncocononcononcnancnnoninnonnnos 8 Tit ENCendidO sinsir carre pili 8 142Apaga ddd a ea ed bolt eee 9 1 2 Bloquear desbloquear la pantalla sleep mode 9 1 3 Conexi n al Ordenador 9 ll Pantalla principal 10 2 1 Cambio fondo de pantalla oooooococcoccccocccccnccncnccncnnccnnnns 11 2 2 Agregar eliminar las aplicaciones de la pantalla principal 11 2 3 Agregar Widgets a la pantalla principal 12 Ill Conexi n de red oooooccoccccoccoconccncononconconconanconcnnnnnnns 12 A ene mere mre oe te ere ee Men oer ne oe Ane eee n nr mre 12 3 1 1 Conectar Wifi esos O lesbo wala as 13 3 1 2 Desconectar Witi ccccceeeeeeeeee ee ee eee ee senses ea eaeees 13 3 1 3 A adir una red Wifi 0 0 cece eee cnet eee een teen een eeen ees 13 3 2 Bluetoothi aaa ee Ai 14 3 2 1 Hacer el dispositivo detectable oo ooococcococcccccnccncncos 14 3 2 2 B squeda de dispositivOS oocooccococcocooconcconononnns 14 3 2 3 Emparejamiento con el dispositivo Bluetooth 14 33 EO iria 15 3 3 1 Red 3G G xter
6. Nota No encienda USB depuraci n USB Debugging en la configuraci n cuando actualice el firmware 5 Cuando termine la instalaci n del driver usted puede regresar a actualizar los procedimientos 33 Soluci n de problemas 1 No puede encender la Tablet Compruebe el nivel de carga de la bater a por favor c rguela antes de empezar Si despu s de cargarla su Tablet a n no puede encenderse usted debe intentar resetearla 2 No hay sonido en los auriculares Compruebe si el volumen est ajustado a 0 o si los auriculares pueden estar rotos si es as por favor c mbielos por otros 3 Gran ruido Compruebe si hay polvo en los auriculares o altavoces Compruebe que el archivo que ejecuta no este da ado 4 Pantalla deriva o no responde Presionar el bot n reset para restablecer su Tablet y encenderla de nuevo 5 Aplicaci n no viable Las posibles razones pueden ser que esta aplicaci n no sea compatible con su SISTEMA OPERATIVO o el archivo descargado apk est incompleto por lo que necesitar descargar la versi n completa 6 C mo borrar una cuenta de Google Si una cuenta es a adida esta es mostrada en Cuentas amp sync de Ajustes donde usted puede tambi n agregar otra cuenta Para eliminar una cuenta no deseada vaya a Ajustes Privacy settings restablecer datos deF brica 34 El almacenamiento interior de la Tablet aplicaciones descargadas etc tambi n ser
7. a conectarse puede necesitar la contrase a para conectarse Bluetooth Conecte el Bluetooth permite la transmisi n de archivos Ethernet Conecte Ethernet conectar al puerto HOST trav s del cable OTG que est incluido en los accesorios y a continuaci n conectar este cable OTG a el cable Ethernet Utilizaci n de datos Cuando inserte una tarjeta SIM para navegar por internet por favor gire en Data usage Mobile Networks Modem Power Pantalla Para ajustar el brillo papel tapiz tiempo de espera tama o de la fuente 25 Captura de pantalla Toque Captura marque la opci n Mostrar bot n de captura en la barra de estado Habr un bot n de captura en la barra Almacenamiento Comprobaci n del almacenamiento interno Si inserta una tarjeta Micro SD o un disco USB puede verificar el espacio total disponible para su Micro SD Tarjeta o disco USB Por favor descon ctela de forma segura Bater a Verificar el estado de la bater a Iduioma amp entrada Idioma y teclado de entrada Backup reset Para ir al submen back up my data y reset Datos de F brica Si usted elige restablecimiento de los datos de f brica todos los datos internos de almacenamiento de su Tablet se borrar n Elija esta opci n con cuidado About Tablet Para verificar informaci n acerca de su tablet tales como n mero de modelo versi n Android etc VIII Bater a Muy poca bater a Bater a completa Car
8. dados en su Tablet o TF tarjeta Para ello toque en Video T EALE J Icono para iniciar el video player Toque en el v deo que quiera reproducir Toque en la pantalla para mostrar la barra de herramientas del video Usted puede reproducir avance r pido pausar el v deo Tambi n puede agregar marcador para su v deo ajustar brillo o establecer ajustes de pantalla Aqu est la barra de herramientas Con el Wifi conectado tambi n puede ver un video online 6 2 1 Salida HDMI A Toque Video player o otros reproductores de video para ver la pel cula B Ajuste su TV y seleccione salida HDMI 20 C Conectar la Tablet a la TV con el cable HDMI y espere unos segundos para que su televisor reciba la se al Puede seguir trabajando con su Tablet mientras este conectado con HDMI 6 3 Galer a Usted puede ver mostrar e incluso editar sus fotos digitales en la pantalla full color de alta resoluci n Tras cargar sus archivos toque en car para mostrar sus fotos Toque la imagen que desea mostrar y deslice a derecha o izquierda para mostrar otras im genes Toque en el icono men puede editar girar recortar o establecer como papel tapiz 21 6 4 C mara Toque el icono para abrir la c mara Su Tablet tiene en 2M en la c mara delantera y 5M en la c mara trasera Puede tomar una foto o un v deo tanto con la c mara frontal como con la c mara trasera Nota Despu s
9. ecientes recientes Toque para bajar el volumen Toque para subir el volumen H WIFI Se al Habr se al Wifi cuando est conectada Estado bater a Mostrar el estado de la bater a 10 Toque Fa Lanzador de todas las Apps en la esquina superior derecha para entrar en el panel de todas las APPS 2 1 Cambiar fondo de pantalla Toque en el icono Ajustes en el panel de todas las aplicaciones vera un pop up con las opciones entrar en Mostrar interfaz usted puede elegir entre wallpaper of Gallery live Wallpapers o wallpapers 2 2 Agregar eliminar aplicaciones en la pantalla principal En la pantalla principal se encuentran varias aplicaciones usted tambi n puede agregar m s aplicaciones o eliminar algunas de las que menos utilice 11 Toque el Lanzador de las Apps esquina superior derecha para acceder a todas las aplicaciones del panel Toque y mueva la App que usted desea a la pantalla principal Para eliminar una App de la pantalla de principal pulse y mantenga pulsada la misma y mu vala hacia el icono 2 3 Agregar Widgets a la pantalla principal Toque lanzador de todas las Aplicaciones toque Widgets Hay relojes anal gicos marcadores calendarios correo electr nico y un mont n de otros Widgets Arrastre el Widget que desee a la pantalla principal Sugerencias adem s de la pantalla principal puede tener acceso a otros cuatro paneles deslizando a izquierda o derecha su panta
10. ejados Seguidamente la foto se env a Usted puede tocar el icono derecho para desemparejar el dispositivo Nota Tras el emparejamiento se muestra en el dispositivo Bluetooth emparejados pero no conectados pero la transmisi n de archivo es todav a posible Puede ver los archivos recibidos tocando el icono de la esquina derecha Actualmente la funci n Bluetooth s lo soporta archivos para transmisi n Para ampliar la duraci n de la carga de la bater a desconecte el Bluetooth cuando no lo use 3 3 Red 3G 3 3 1 Red 3G externa Una red 3G es una red m vil que permite acceso de datos a alta velocidad y avanzada capacidad Esta Tablet soporta una red externa 3G con un dispositivo 3G Puede conectar el dispositivo 3G al puerto USB HOST a trav s del cable convertidor USB Usted puede encontrar el cable convertidor en los accesorios Sin embargo esta Tablet soporta algunos moden 3G pero no todos Si usted necesita un moden 3G por favor compruebe su compatibilidad con la Tablet antes de comprarlo en la tienda 15 3 3 2 3G interno opcional El 3G interno es una funci n opcional Si usted compra esta Tablet con un Slot SIM card usted puede tener acceso a Internet a trav s de la tarjeta 3G SIM cuando la red WIFI no est disponible Por favor inserte su tarjeta 3G en la ranura de la Tablet y esta obtendr la se al 3G autom ticamente Frecuencia Esta Tablet soporta tarjetas WCDMA SIM HSPA WCDMA 2100 900MHz
11. ga de la bater a O Indica que la energ a de la bater a est completa Cuando el nivel de la bater a se vuelve demasiado bajo un indicador le advierte de que tiene que cargar su Tablet Mientras carga usted puede verificar el estado de la carga de la bater a en la pantalla 26 A Charging 36 Cargar completamente la bateria de su Tablet puede durar alrededor 5 horas Por favor Usar s lo un cargador de 5V 2 5 UN incluido en los accesorios de la caja 9 1 Advertencias antes de actualizar 1 Por favor lea los pasos siguientes cuidadosamente cuando se trate de actualizar su Tablet 2 Por favor aseg rese de que el firmware coincide con la Tablet 3 Por favor copie sus datos antes de actualizar el almacenamiento se formatear cuando se actualice los datos podr an ser perdidos e irrecuperables 4 Por favor no toque los botones sobre la Tablet mientras se est actualizando 5 Aseg rese de que su Tablet dispone de suficiente carga de bater a es mejor cargar la tablet antes de actualizarla para evitar fallos debidos a baja bater a 6 Por favor proceda estrictamente de acuerdo con las instrucciones 27 9 2 Trabajos de Preparaci n antes de actualizar Por favor descargue la actualizaci n herramienta de este sitio web PIPO Http Awww pipo cn en index php m about amp a gujian_show amp id 7 Por favor descargue el correspondiente firmware del sitio web PIPO Http Awww pipo cn en index
12. hivos APK disponibles aparecen en el lado derecho Toque la aplicaci n que quiera para instalarla Nota Aseg rese de que el archivo APK es viable sobre android 4 1 y el sufijo es apk por ejemplo angrybirds apk 17 En algunos casos no hay ning n icono en la pantalla de Aplicaciones despu s de que un archivo apk es instalado Las posibles razones pueden ser que esta aplicaci n no sea compatible con su SISTEMA OPERATIVO o el archivo descargado apk est incompleto as que usted puede necesitar descargar una versi n completa 5 2 Gestionar aplicaciones Toque para abrir el APK Installer Administrar Toca la app y a continuaci n usted puede lanzar exportar y desinstalar Action Launch Export Uninstall Cancel Usted puede tambi n ir a Aplicaciones bajo Ajustes para gestionar las aplicaciones 18 VI Funciones Multi media 6 1 M sica Ey abrir el reproductor Usted puede seleccionar las canciones por artista lbum t tulo Tras cargar su m sica en la Tablet toque el icono de M sica para o reproducir listas Toca para seleccionar El reproductor multimedia le permite saltar o pausar la actual selecci n e incluso muestra el lbum del artista cuando este est disponible ES ES EXE Michael Jackson ic Balle Ute at ringene Toque en la l nea inferior para abrir un submen en la p gina de m sica 19 6 2 V deo Usted puede reproducir v deos guar
13. lla principal Usted puede tambi n personalizar estos paneles IIl Conexi n de red 3 1 Wifi La conexi n inal mbrica s lo puede ser utilizada cuando se conecta a trav s de un punto de acceso Wifi AP abierta o cerrada En Wireless amp redes toque Wifi despu s de un momento deber a cargar su lista de redes Wifi disponibles Si usted necesita explorar las redes disponibles toque Scan 12 3 1 1 Conectar Wi Fi Dentro de la App del Panel toque en Ajustes Wifi conectar Wifi Settings SCAN ADO NETWORK WIRELESS amp NETWORKS Wi Fi Su tablet mostrar la lista de las redes que se encuentran con cobertura Toque en una red para conectarse Si es necesario introducir red SSID seguridad y contrase a Wireless y toque Conectar Cuando la Tablet est conectada a la red inal mbrica el siguiente indicador H aparece en la barra de estado las ondas indican la fuerza de la conexi n 3 1 2 Desconectar Wifi Por favor desconecte la Wifi si no la est s usando para aumentar la duraci n de la bater a Para ello toque de nuevo Wifi WIRELESS amp NETWORKS Wi Fi 3 1 3 Anadir una red WI FI Los usuarios pueden tambi n a adir una red Wifi en ajustes En ajustes toque E en la esquina superior derecha Introduzca el SSID nombre de la Red Si es necesario introducir seguridad o otros detalles de configuraci n de red Toque Guardar Nota Elicon
14. notice fi clearly and posi them Thus the story he more than one pen against the laws Is tok one witness with the Puede ir p gina arriba o p gina abajo deslizando su dedo hacia derecha o izquierda 23 Toque Mal o el bot n men para ver los sub men s Usted puede establecer el tama o de la fuente ir a salto de p gina verificar su favoritos establecer el auto auto flip time etc 6 6 Funci n firma Toque en el signo icono para abrirlo Handwriting Sign Puede tomar notas y hacer su firma en PDF archivo de imagen Simplemente toque POF document sign para elegir el archivo PDF de su Tablet Aseg rese de que tiene los archivos en su Tablet Si desea hacer una nota o firmar en fotograf as por favor toque 24 VII Configuraci n Toque en Configuraci n para ir a ajustes Puede verificar y establecer las redes inalambricas sonido pantalla almacenamiento bateria cuentas amp sync seguridad idioma fecha y hora acerca de la Tablet etc Automatic date amp time et i Accounts amp sync gt Location services Security Select ime Ate Language E input Use 24 hour format Backup amp reset Select date format Accessibility Developer options 1 About tablet Wifi Toque en Configuraci n Wireless amp redes para activar Wifi y Scan Se le mostrar una lista de redes Wifi capturadas con cobertura Elija una red Wifi con se al fuerte par
15. np s 15 3 3 2 3G interno opcionq 16 IV Navegaci n por Internet 16 4 1 Navegaci n por Internet 16 V Instalar y administrar aplicaciones 17 5 1 Instalar aplicaciones oocococccccccococccccccnconocncncncnnnnnnnns 17 5 2 Gestionar aplicaciones oocoocococccocccccccccnconincnnononnnos 18 VI Funciones Multi Media ooooooocoococococcoccccnincncinnos 19 6s e bie ARI oes weave 19 CAVA ii 20 6 21 Salida HDMI sonar ie ut te 20 A 21 CACA Mr Gelinas coats oases 22 6 5 E Do0OK reader ies isis ei eveaiees sayy 23 6 6 FUNCI N firma cence eee eee ee eee ee eee en ee eeeee eee 24 VII Configuraci n ereer rererere rererere 25 VIH Bateria eceran e iiaia 26 IX Actualizaci n de Firmware oooooocoococccccoccccccccnoos 27 9 1 Advertencias antes de actualiZar ooooococonnnconiccccocccnnos 27 9 2 Trabajos de preparaci n antes de actualizar 28 9 3 Como actualz enio ae dnd 28 9 4 Instrucciones de instalaci n Rock chip USB driver 27 Soluci n de problemas o ococcococcoccocccccconccnccnconinncnons 34 Muchas gracias por adquirir esta Tablet Tendr usted mucha mayor comodidad para su negocio es compatible con Word Excel enviar y recibir mensajes electr nicos y entretenimiento soporta 3D Juegos charlando m
16. o de estado de red cambia a amarillo H si usted tiene una cuenta Google a adida en su Tablet y esta est conectada a servicios de Google 13 para sincronizar Gmail calendario contactos para copia de su configuraci n etc 3 2 Bluetooth 3 2 1 Hacer el dispositivo detectable Debe emparejar su Tablet con un dispositivo antes para poder conectarse a el Una vez que empareje su Tablet con un dispositivo quedar emparejado a l a menos que usted lo desempareje En Ajustes seleccione Bluetooth Toque Bluetooth para activarlo y toque en B squeda de dispositivos El siguiente indicador Bluetooth 3 aparecera en la barra de estado 3 2 2 Busqueda de dispositivos Una vez escaneado habra una lista de los IDs de todos Bluetooth disponibles con cobertura Si el dispositivo a el que usted se desea conectar no esta en la lista asegurese que el otro dispositivo esta en modo para ser detectable 3 2 3 Emparejamiento con el dispositivo Bluetooth Toque en el nombre de un dispositivo Bluetooth disponible para conectarse con el En el Pop up solicitud de emparejamiento Bluetooth escriba un PIN Si el emparejamiento es correcto la Tablet se conectara con el dispositivo 14 Ejemplo para transmitir una foto Ir a Galer a elegir una foto para compartir Toque en cualquier lugar en la galer a para ver un submen Toque ES Icono gt Y a continuaci n elija el nombre de la lista de dispositivos empar
17. ovie playback libros electr nicos Ejecuta Android 4 1 con procesador quad core de 1 6GHz y pantalla t ctil capacitiva con alta respuesta que le aportar una maravillosa experiencia de usuario Antes de empezar por favor consulte este manual de usuario cuidadosamente O Mientras est usando los auriculares si el volumen es excesivamente alto puede causar da os auditivos as que por favor ajustar el volumen de los mismos a un nivel moderado y un adecuado tiempo de uso No desconectar la Tablet de repente cuando formatee o cuando carga y descarga puede conducir a errores de programa No desmonte la Tablet usted mismo y no utilice alcohol o benceno para limpiar su superficie O La Tablet no soporta carga USB Si usted desea cargar la Tablet utilice el cargador AC suministrado Por favor utilice solo accesorios originales O Lea este manual cuidadosamente aseg rese que usted sabe c mo actualizar la Tablet de lo contrario no lo haga 1 ESC Tecla Pulse para volver a la pantalla p gina anterior 2 Power y Pulse y espere para encender o apagar la unidad Tecla bloqueo Pulse brevemente para bloquear desbloquear la pantalla 3 Power jack Conectar a una salida 9V del adaptador incluido en DC input los accesorios 4 HDMI Conectar a la salida HDMI del TV a trav s de cable HDMI 5 MIC Micr fono para grabar voz Conectar a un ordenador para transferir datos 6 USB Puerto
18. php m about amp a gujian 9 3 Como actualizar 1 Descomprimir la herramienta de actualizaci n haga doble clic en el icono RK batch tool Como el siguiente Rockchip Batch Tool v1 5 c E Firmware inftornabon FW Path FW Ver FW Time Support Chip BOOT Ver BOOT Trne Connected Dences Language Upgrade Restore Switch Cheat Saree Exa 28 2 Haga clic en elegir el firmware descargado Entonces cargue su Tablet con el adaptador suministrado y con ctela al PC con el cable USB Ts Rockchip Batch Tool v1 5 65 al Firmware Information FW Path C Users WL lesktop igidate_PIPO_3_20121106 iag FW Ver 4 0 04 FW Time 2012 11 08 10 13 11 Support Chip RESO BOOT Ver 1 16 BOOT Time 2012 08 25 17 56 38 Loading firavare Loading firsvare Finished Comected Devices Language Upgrade Restore Switch Clear Save Ext Pulse la tecla ESC durante un unos pocos segundos y a la vez pulse reset soltar ESC hasta que la herramienta encuentre su Tablet hace que esta entre en modo actualizaci n Cornectad Deuces 3 Despu s que el PC detecte la tablet y el siguiente icono del dispositivo ES se vuelva verde haga clic en actualizar para realizar la actualizaci n 29 Firmware information FW Path C sers WLiDesktoptwydate_PIP0_35_20121106 ing FW Ver 4 0 04 FW Time 2012 11 06 10 13 11 Support Chip BOOTVer 1 16 BOOT Time 2012 08 29 17 56 33 Loading firavare Loading firava
19. re Pinished Connected Devices Nota Si el dispositivo detectado esta en estado Rosa EE por favor haga clic en Cambiar el estado de actualizaci n cambiar a verde standby status 30 ang firmara Loading firmara Finished La Tablet esta actualizando el firmware Firmware informapon FWPath C WsersWLesktoptwpdate_PIPO_26_20121 106 dag FW Ver 4 0 04 FW Time 2012 11 06 10 13 11 Support Chip RES0 BOOT Yer 1 16 BOOT Time 2012 09 29 17 56 39 Layer 1 1 1 gt Get Flashinto Success Layer 1 1 1 gt Prepare IDE Start i 1 1 gt Prepare IDB Success 1 1 1 gt Dornload IDG Start 1 1 1 Download 116 Success 1 1 1 gt Reset Device Start 1 1 1 gt Reset Device Success 1 1 15 Toit For Loader Start 1 1 1 gt Voit For Loader Success 31 La Tablet se encender autom ticamente ahora usted puede desconectarla del PC FW Path FW Ver BOOT Ver Layer Layer Layer 1 1 1 i i 1 Layer 1 Layer Layer 1 1 1 1 lt Layer 1 Layer 1 1 ayer Layer 1 1 Language Firmware In s 1 1 Layer 1 1 1 gt 1 1 gt Voit of Ga 1 1 1 1 1 1 si 1 sees oes y T gt Rockchip Batch Tool v1 5 cemabon C3 Users VL lesktop ada te_PIPO_23_201211 4 0 94 FW Time 1 16 BOOT Time Download IDB Success Reset Device Start gt Reset Device Success Yait Por Leader Start For Leader Suc Device Start cess gt Test gt Test Device S
20. uccess gt Download Firanare Start Dornload Firanare Success Reset Device Start Reset Devic ccess grade Done Puccese lt 1 gt Fail lt o gt Tine lt c11 53091 Connected Dewces Restore ips 06 ing 2012 11 06 10 13 11 2012 09 29 17 36 33 oe KEE REE Switch Support Chip RX39 Clear 9 4 Instrucciones de Instalacion Rock chip USB driver Si usted hace la actualizaci n por primera vez por favor instale el Rock chip USB driver de acuerdo con las siguientes instrucciones Si est actualizando a trav s de su PC por primera vez se requiere que este instale Rock chip USB driver despu s de entrar en el modo actualizaci n de la Tablet saldr un aviso de nuevo hardware Seleccionar manualmente instalar y a continuaci n haga click en siguiente 32 Seleccione el controlador USB de acuerdo con su sistema de PC el driver es incluido en el RK batch tool A continuaci n el PC instalar el driver USB autom ticamente Acabada la instalaci n USB ir hacia atr s a modo actualizar Nota Si su PC es con Windows 7 o Vista no saldr el aviso que le conduce a instalar el driver en Mi PC 1 Derecho haga clic en Mi Pc seleccione Device Manager 2 Habr un Unknown Device aparece con una marca de exclamaci n 3 Derecho haga clic en el Unknown Device seleccione renovar driver software 4 Carga el driver USB incluido en el RK batch tool para instalar el driver USB
Download Pdf Manuals
Related Search