Home
Walter Cut – Ranurado y tronzado sencillos.
Contents
1. Tolerancia de radio ryy 0 05 Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 P M K S HC HC HC HC o BERU s r l f Stol ko MA gt 7 A Denominaci n mm mm K mm mm mm mm 2222222 2 GX16 1 200N02 CF5 2 0 2 16 6 eA 0 05 0 15 JE oo oB GX16 1E200R L6 CF5 2 0 2 6 16 6 rii 0 05 0 15 O RAE O Y GX16 1 200R L7 CF5 2 7 16 2 lo 0 02 0 15 Ss B GX16 1E200R L15 CF5 2 15 16 2 rd 0 02 0 15 ES a GX16 1E250N02 CF5 2 5 0 2 16 6 a 0 05 0 15 Sr OO oB GX16 1E250R L6 CF5 2 5 0 2 6 16 6 o 0 05 0 15 oB oo O Y GX16 2E300N02 CF5 3 0 2 16 6 a 0 05 0 15 oB B O Y GX16 2E300kR L6 CF5 3 0 2 6 16 6 E 0 05 0 15 O Y oo oB GX16 2E300R L7 CF5 3 7 16 2 pel 0 02 0 15 D S B GX16 2E300R L15 CF5 3 15 16 2 na 0 02 0 15 D S GX24 1E200N02 CF5 2 0 2 24 e 0 05 0 15 oB oo O Y GX24 1E250N02 CF5 2 5 0 2 24 PaT 0 05 0 15 JE oo oB GX24 2E300N02 CF5 3 0 2 24 ed 0 05 0 15 O oo O Y 6GX24 2E300kR L6 CF5 3 0 2 6 24 6 a 0 05 0 15 O Y oo oB GX24 3E400N02 CF5 4 0 2 24 i 0 05 0 15 o B oo O Y GX24 3E400R L6 CF5 4 0 2 6 24 6 Pri 0 05 0 15 JE oo oB GX24 3E500N03 CF5 5 0 3 24 poa 0 05 0 15 oB ON O Y GX16 1F200N02 CF5 2 0 2 16 e 0 05 0 15 O o O Y GX16 1F250N02 CF5 2 5 0 2 16 a 0 05 0 15 O Y oo oB GX24 2F300N02 CF5 3 0 2 23 7 eT 0 05 0 15 oB oo O Y GX24 3F400N02 CF5 4 0 2 23 7 el 0 05 0 15 O Y oo oB GX24 3F500N03 CF5 5 0 3 23 7 pa 0 05 0 15 oB e O Y
2. HC metal duro recubierto HW metal duro sin recubrimiento Las condiciones de corte indicadas son valores orientativos medios Se recomienda una adaptaci n en los casos de aplicaci n especiales Walter Cut Ranurado sencillo 57 Informaci n t cnica 58 Tablas de aplicaci n de materiales de corte ranurado y tronzado Denominaci n de grados Walter WSM135S WSM235 WSM335 WSM435 WTA 33 WKP135 WKP235 WKP335 normalizada HC M 10 Denominaci n Grupo de materiales de la pieza de trabajo S P M Acero inoxidable Acero A Fundici n de hierro Metales no f rricos Materiales de dif cil arranque de viruta H Materiales endurecidos 0 Otros 01 05 Campo de aplicaci n 10 15 20 25 30 35 40 45 HC S 10 HC P 10 HC M 20 HC S20 HC P 20 HC S30 HC M 30 AL P35 HC 545 HC M45 HC P45 HC P 10 HC K10 HC P 10 HC K20 HC H10 HC P 20 HC K 30 HC P 30 HC K 30 HC metal duro recubierto HW metal duro sin recubrimiento ee Aplicaci n principal Otras aplicaciones Proceso de recubrimiento PVD PVD PVD PVD CVD CVD CVD CVD Estructura de capa TiAIN Al203 Al TiAIN Al203 Al TiAIN Al203 Al
3. GD6 GX p gina UD4 GX 32 A p gina 30 CE4 GX p gina 31 GD3 GX p g 27 UF4 CX p g 27 p qi SX p gina 26 SX p gina 26 GX p gina 30 p gina 26 GX p gina 30 GX p gina 32 Avance i Avance i Avance s p gt p gt reducido elevado reducido elevado reducido elevado Selecci n de geometr a para entallado Acero inoxidable Fundici n de hierro Arista de corte Arista de corte Arista de corte A A mejo o GX p gina 32 UD4 GX p gina 33 UD6 6x p gina 32 UD6 UF4 GX p gina 31 GX p g 33 GX p gina 33 GX p gina 32 Avance i Avance i Avance reducido elevado reducido elevado reducido elevado 24 PASO 4 Continuaci n Placas de corte Walter Cut Determine la geometr a de la placa de corte mediante la estabilidad de la arista de corte y el avance Arista de corte RF8 GX p gina 34 Avance reducido elevado PASO 5 En la p gina indicada del cat logo encontrar la recomendaci n del material de corte y el valor de avance f PASO 6 Elija los par metros de corte de la placa de corte seleccionada en la informaci n t cnica a partir de la p gina 56 Selecci n de geometr a para torneado de copiado Acero inoxidable Arista de corte A RD4 GX p gin
4. 0 08 0 20 Walter Cut Ranurado sencillo 61 Informaci n t cnica 62 Informaci n sobre la aplicaci n Cambio de filo en herramientas Walter Cut Montaje de placas de corte tipo SX Colocaci n de la placa de corte Desmontaje de la placa de corte Cambio de la placa de corte GX 1 Insertar la llave 2 Abrir la fijaci n 3 Retirar la placa de corte 4 Colocar una placa de corte nueva Walter Cut en versi n de herramienta est ndar Contra 62042 G1041 C Modelo derecho Modelo izquierdo Est ndar Contra Est ndar Contra Ejemplo G1041 32R 3T32GX24 Ejemplo G1041 32R 3T32GX24C Ejemplo G1041 32L 3T32GX24 Ejemplo G1041 32L 3T326GX24C Informaci n t cnica Informaci n sobre la aplicaci n Juego de tubos flexibles de refrigerante para soporte para ranurado y tronzado con canal de refrigeraci n interno Portaplaquitas de ranurado y tronzado G2012 P Nota Todos los soportes G2012 con canal de refrigeraci n interno est n equipados con 3 conexiones para refrigerante Antes de usar las herramientas aseg rese de que las conexiones no utilizadas est n obturadas con los tapones ciegos incluidos en el juego Los equipos de refrigeraci n K601 para el soporte G2012 P est n autorizados para presiones de 10 bar a m x 275 bar Juego de tubos flexibles para refrigerante Walter P Longitud AAA 150 mm JUEGO K601 01 150 JUEGO K60
5. GX24 2E300N03 UD4 a OOB O GX24 2E318N03 UD4 GX24 3E400N04 UD4 Ss OOB a GX24 3E400N08 UD4 a 95 O GX24 3E500N04 UD4 8 OOB GX24 3E500N08 UD4 B 95 O GX24 4E600N05 UD4 B OOB a GX24 4E600N08 UD4 a OOB a GX30 5E800N08 UD4 OOB GX30 5E800N12 UD4 a 95 a lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Tolerancia de radio ryy 0 05 Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 La plaquita ptima para regulares desfavorables buenas e mecanizado condiciones d Walter Cut Ranurado sencillo 31 Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido 32 Tiger tec Silver Plaquitas de corte Denominaci n 6X09 1E200N02 UF4 ap mm Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y cilindrado Stol mm Itol mm WKP135 WKP235 WKP335S WSM235 I M E a WSM235 WKP135 A WKP235 WKP33S 25 a Y WSM235 GX09 2E300N03 UF4 6X16 1E200N02 UF4 8 8 6X16 1E239N02 UF4 6X16 1E250N02 UF4 GX16 2E300N03 UF4 GX16 3E400N04 UF4 GX16 3E500N04 UF4 GX16 4E600N05 UF4 6X24 2E300N03 UF4 6X24 2E318N03 UF4 6X24 3E400N04 UF4 Sua YN UN wsmss SUBES ayyy UN wsmss B UBB BIBI ASANSswsmes 6X24 3E400N08 U
6. Realizaci n de una ranura ancha mediante tronzado Estrategia de acabado Se distinguen principalmente Ranurado dos estrategias de acabado el ranurado y el entallado Al ranurar el movimiento de avance se realiza nicamente en una direcci n Unicamente durante el acabado se puede realizar un movimiento de cilindrado con sobremetal reducido aprox 0 1 0 3 mm torneado 7 7 ap Tronzado preliminar Tronzado preliminar Acabado Anchura entre bordes s 2xr apPm x Y El tomeado ezina combinaci n s ancho del filo cortante r radio de v rtice apm x profundidad de corte m x de movimientos de ranurado y cilindrado Desplazamiento lateral s r Ranurado o entallado Para el ranurado con desplazamiento lateral debe utilizarse siempre que sea posible una geometr a lu La selecci n de la estrategia de mecanizado Torneado U universal Al hacerlo debe tenerse en cuenta que depende de la forma y el tama o de la ranura el ancho de tronzado debe situarse al menos entre que se debe realizar 5 2 y el ancho del filo de corte Por regla general la estrategia se puede S I XT seleccionar en funci n de los siguientes criterios ap m n 05 s Torneado ap m x S r El ancho de la ranura es 1 5 veces mayor que la profundidad de la ranura Ranurado Ejemplo S 3 0 mm r Ranurado r 0 2 mm La profundidad de la ranura es 1 5 veces ap m n 1 5 mm S mayor que el ancho de la ranura
7. RK8 3 Superficie de desprendi miento pulida Arista de corte afilada Rectificado en su contorno Altamente positiva Grupo de materiales de la pieza de trabajo un e TE p ab a3 p MS E e8 2 L gzj zS o A x lt uol a T UV olo B O ORo Al o O a B MD ETES O Fa U fan o E a AAA O O 5 c lt lt LL SM gt E gt MS Sistema GX de ranurado de ranuras para anillo Seeger Geometr a Observaciones sector de aplicaci n Placas de corte para ranuras para anillo Seeger M xima calidad de superficie Todos los tipos de anillos Seeger convencionales Formaci n reducida de rebabas Grupo de materiales de la pieza de trabajo N J E ab ab a lt MN gt T Da NS 35 Do 0 S O Jn Dln a E o olo B SANA So Y e o o ol o 5 Y D D E O e D o S olo oj o E E lt lt i gt E gt oka ee Aplicaci n principal o Otras aplicaciones Corte Arista de corte principal Corte Arista de corte principal Vista Arista de corte principal Vista Arista de corte principal Informaci n t cnica ap S mm f mm max mm 0 08 0 35 0 10 0 40 0 12 0 50 0 15 0 60 0 10 0 30 0 12 0 45 0 15 0 50 0 15 0 55 0 10 0 30 0 10 0 35 S f mm mm 0 05 0 10 0 05 0 12 0 07 0 14 0 07 0 20
8. Tornillo de fijaci n recto 8 9 10 Profundidad de tronzado di metro de tronzado Di metro de ranurado axial m nimo Tipo de plaquitas de corte T06 6mm T12 12mm T21 21mm T32 32mm D16 216mm D32 32mm 034 34mm 042 42mm 054 54mm 067 67mm 090 290mm 130 130mm 220 220mm Dmin Dmax GX09 GX16 GX24 GX30 SX Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut 5 6 7 Tama o del v stago Ejecuci n de soporte Ancho del filo cortante Mango de secci n cuadrada R derecha 2 2mm L izquierda 3 3mm 1010 10x10mm i N neutro A mm 1212 12 x 12 mm 5 5mm 1616 16 x 16 mm s 2020 20x20mm 8 Brim 2525 25x 25 mm 3232 32 x 32 mm 11 Modelo C Contra Refrigeraci n P dealta presi n Walter Cut Ranurado sencillo 39 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido 40 Walter Cut 61011 Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Herramienta con mango enteriza Para ranurado cilindrado y tronzado Para plaquitas de corte GX Herramienta s Tm x Dm x h h b fi l la S1 Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm
9. i WALTER Eficacia del producto Ranurado tronzado y entallado _EFICACIA EN EL ARRANQUE DE VIRUTA e 3 k 3 F Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 2 20 36 56 Indice Descripci n del programa Walter Cut Herramientas Walter Cut 2 Materiales de corte Tiger tec Silver T2 Geometr as Walter Cut 16 Placas de corte Walter Cut C digos de designaci n 20 Walter Select 23 Plaquitas de corte SX 26 Plaquitas de corte GX 27 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut S ntesis del programa 36 C digos de designaci n 38 Herramientas para ranurado y tronzado 40 Informaci n t cnica Par metros de corte 56 Tablas de aplicaci n de materiales de corte 58 Resumen de geometr as para placas de corte 59 Informaci n de aplicaci n 62 Manual de usuario Tronzado 64 Ranurado 68 Torneado 69 Ranurado axial 72 An lisis de desgaste 72 Profundidades de tronzado en funci n del di metro 73 Tabla comparativa de dureza 74 F rmulas de c lculo 79 Fuerzas de corte de los grupos de mecanizado Walter 76 Walter Cut tronzado ranurado y torneado 1 Herramienta monobloque G1551 a 45 para profundidades reducidas Tama os de mango de 20x 20 25x25 mm Anchos de placa de 3 a 6 mm Profundidades de corte hasta 6 mm en una herramienta Inmejorable evacuaci n de virutas gracias a la escasa altura del cabezal de la herramienta 2 Acceso al tornillo desde arr
10. TiAIN Al203 Al TiCN Al203 TiCN Al205 TiCN TiCN Al205 TiCN TICN Al205 TiCN Ejemplo de plaquitas de corte Resumen de geometr as para placas de corte Sistema SX de ranurado y tronzado Geometr a Observaciones sector de aplicaci n CF6 Valores de avance peque os Formaci n de rebabas tetones reducida Fuerza de corte reducida CF5 Operaciones de ranurado y tronzado Valores de avance de peque os a medianos Control de virutas ptimo Formaci n de rebabas tetones reducida CE4 Operaciones de ranurado y tronzado Valores de avance medios hasta elevados Grado de formaci n de viruta ptimo Arista de corte estable Sistema GX de ranurado y tronzado Geometr a Observaciones sector de aplicaci n CF6 Valores de avance peque os Formaci n de rebabas tetones reducida Fuerza de corte reducida CF5 Operaciones de ranurado y tronzado Valores de avance de peque os a medianos Control de virutas ptimo Formaci n de rebabas tetones reducida CE4 Operaciones de ranurado y tronzado Valores de avance medios hasta elevados Grado de formaci n de viruta ptimo Arista de corte estable Grupo de materiales de la pieza de trabajo un E US ab ab TA WE S 5 W v pe 5 A U o N o4 e nuU n 2 a o olo B E O ORo o O sE E
11. 0 05 0 10 0 02 0 05 S S GX09 151 95N 0 05 0 10 0 02 0 05 B B GX09 152 25N 0 05 0 12 0 02 0 05 B B GX09 2S2 75N 0 05 0 12 0 02 0 05 B B GX09 253 25N 0 05 0 12 0 02 0 05 B B GX16 2S0 60R L 0 05 0 10 0 02 0 05 S S GX16 250 80R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B B GX16 2S0 90R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B B GX16 251 00R L 0 05 0 10 0 02 0 05 SS B GX16 2S1 20R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B GX16 2S1 40R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B B GX16 2S1 70R L 0 05 0 10 0 02 0 05 a B GX16 251 95R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B S GX16 252 25R L 0 05 0 12 0 02 0 05 B B GX16 2S2 75N 0 05 0 12 0 02 0 05 S B GX16 253 25N 0 07 0 14 0 02 0 05 B B GX16 354 25N 0 07 0 20 0 02 0 05 a B GX16 455 25N 0 08 0 20 0 02 0 05 B B lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas Tolerancia de radio rry 0 05 La plaquita ptima para buenas condicion regulares desfavorables es de mecanizado HC metal duro recubierto hs Walter Cut Ranurado sencillo 35 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut S ntesis del programa Walter Cut XLDE s 1 5 3 mm Tm x 16 mm Tronzado ranurado E Sistema GX NCAE NCBE s 2 8 mm Tm x 21 mm P gina 50 Herramienta de mango p gina A 218 P gina A 250 E Sistema SX G1011 P Ss 2 3 mm Tm x 21 mm P gina 41 P gina 42 XLDE C s 1 5 3 mm Tm x 16 mm P gina 51
12. 1F250N02 CF6 ma 0 05 0 15 og 0O SO GX24 2F300N02 CF6 3 0 2 24 PA 0 05 0 15 DR 90 oB lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas Tolerancia de radio r o 0 05 Tronzado posible hasta Y 32 mm con estas placas 16 6 mm Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 HC metal duro recubierto a ptima para izado condiciones de mecaniz Walter Cut Ranurado sencillo 29 Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido 30 Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte P M K S HC HC HC HC nudnunqnunigunin n N NMNIMMN MNMiA MMM N NIMIIN MINY N NIMIIN r l f i alll HARA e ee tol tol XIN IN N IN N MX N M NM Denominaci n mm mm mm mm mm mm z 2222 22 2 12 22 GX09 1E200N02 GD3 2 0 2 9 red 0 02 005 0 RO a GX09 1E250N02 GD3 2 5 0 2 9 re 0 02 005 0 RO 0 GX09 2E300N03 GD3 3 0 3 9 r 0 02 005 0 RO a GX09 2E350N03 GD3 3 5 0 3 9 a 0 02 005 0 RO a GX16 1E200N02 GD3 2 0 2 16 ma 0 02 2005 0 ORO 0 GX16 1E250N02 GD3 2 5 0 2 16 a 0 02 005 EB BO OB GX16 2E300N03 GD3 3 0 3 16 pen 0 02 005 0 RO 0 GX16 3E400N04 GD3 4 0 4 16 q 0 02 2005 QQ 0 8O oR GX16 3E500N04 GD3 5 0 4 16 cea 0 02 005 0 RO Y GX16 4E600N05 GD3 6 0 5 16 a 0 02 0 05 OS OB
13. 2 6 0 03 0 10 0 05 0 1 9 OO oB SX 2E200R L7 CF5 2 i 0 03 0 10 0 02 0 1 oS O0 oB SX 2E200R L15 CF5 2 5 0 03 0 10 0 02 0 1 9 O0 oB SX 3E300N02 CF5 3 0 2 0 08 0 20 0 05 0 1 oS O0 oB SX 3E300R L6 CF5 3 0 2 6 0 04 0 16 0 05 0 1 oS O0 oB SX 3E300R L7 CF5 3 7 0 04 0 13 0 02 0 1 oS O0 oB SX 3E300R L15 CF5 3 15 0 04 0 13 0 02 0 1 9 OO CE SX 4E400N02 CF5 4 0 2 0 10 0 22 0 05 0 1 9 OO oB SX 4E400R L6 CF5 4 0 2 6 0 08 0 18 0 05 0 1 9 OO oB SX 5E500N04 CF5 5 0 4 0 10 0 25 0 05 0 1 9 OO O Y SX 5E500R L6 CF5 5 0 4 6 0 10 0 20 0 05 0 1 0 O0 oB SX 6E600N04 CF5 6 0 4 0 10 0 30 0 05 0 1 oS O0 oB SX 1E150N01 CF6 1 5 0 1 0 03 0 10 0 05 0 1 9 w_7 oB GT SX 2E200N02 CF6 2 0 2 0 03 0 12 0 05 0 1 oS 9 55 SY x f SX 3E300N02 CF6 3 0 2 0 04 0 20 0 05 0 1 9 O0 oB SX N lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Tolerancia de radio ryy 0 05 Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte P M K S HC HC HC HC TREA UN n n JE JE s r f Stol ltol SIA A A Denominaci n mm mm GX16
14. Dg i b f l la Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo 61111 2525R L 3T12 034GX24 12 34 44 25 25 26 2 150 40 G1111 2525R L 3T12 0426X24 12 42 60 25 25 26 2 150 40 G1111 2525R L 3T12 0546X24 12 54 75 25 25 26 1 150 40 G1111 2525R L 3T19 054GX24 19 54 75 25 25 26 2 152 42 G1111 2525R L 3T22 067GX24 22 67 100 25 25 26 2 154 44 3 GX24 2E3 61111 2525R L 3T112 0676X24 12 67 100 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 3T12 0906X24 12 90 160 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 3T22 0906X24 22 90 160 25 25 26 1 154 44 61111 2525R L 3T12 1306X24 12 130 300 25 25 26 1 150 40 G1111 2525R L 3T22 130GX24 22 130 300 25 25 26 1 154 44 G1111 2525R L 4T12 040GX24 12 40 60 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 4T20 040GX24 20 40 60 25 25 26 3 152 42 G1111 2525R L 4T12 0526X24 12 52 72 25 25 26 1 150 40 G1111 2525R L 4T20 0526X24 20 52 72 25 25 26 2 152 42 G1111 2525R L 4T12 064GX24 12 64 100 25 25 26 1 150 40 G1111 2525R L 4T25 064GX24 25 64 100 25 25 26 1 156 46 4 GX24 3E4 F4 61111 2525R L 4T12 0926GX24 12 92 140 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 4T25 092GX24 25 92 140 25 25 26 1 156 46 61111 2525R L 4T25 1326X24 25 132 230 25 25 26 1 156 46 61111 2525R L 4T12 1326X24 12 132 230 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 4T12 2206X24 12 220 500 25 25 26 1 150 40 61111 2525R L 4T25 2206X24 25 220 500 25 25 26 1 156 46 61111 2525R L 5T20 040GX24 20 40 70 25 25 26 3 152 42 61111 2525R L 5T12 040GX24 12 40 70 25 25 26 2 150 40 61111 2525R L 5T20 0606GX24 20 60 95 25 25 26 3 152 42 G111
15. ISO P Reducci n de las fuerzas de corte gracias a aristas de corte positivas y rectificadas en su contorno RD4 Para torneado de copiado p ej de piezas de forja Excelente control de virutas incluso con profundidades de corte reducidas Para valores de avance medios hasta elevados Arista de corte estable sinterizada en su contorno Mecanizado de ISO P ISO K Ranurado axial de rueda de engranaje Material de la pieza de trabajo 16MnCr5 1 7131 Placa de corte GX24 3E400N200 RD4 Material de corte WKP235 Tiger tec Silver Herramienta 61111 2525L 4T206GX24 Datos de corte Competencia Tiger tec Silver Ve 180 m min 200 m min f 0 12 mm 0 20 mm Profundidad de tronzado 7 mm 7 mm Vida til 400 piezas 600 piezas Observaci n Excelente control de virutas menor tiempo de proceso gracias al avance m s alto y la mayor velocidad de corte mayor seguridad de proceso Comparaci n del n mero de piezas Competencia 400 Tiger tec Silver WKP23S 0 100 200 300 400 500 600 Piezas Sectores de aplicaci n geometr as H Arista de corte Estable Avance Afilado reducido elevado SUS VENTAJAS Mayor vida til gracias al material de corte Tiger tec Silver en calidades PVD y CVD Excelente control de virutas en todos los mecanizados La doble geometr a permite el desprendimiento de viruta en las operaciones de ranurado y en el to
16. O GX24 2E300N03 GD3 3 0 3 24 bas 0 05 0 15 QQ 0 OHO OB GX24 3E400N04 GD3 4 0 4 24 ri 0 05 2015 O 0 OHO 0 GX24 3E500N04 GD3 5 0 4 24 zd 0 05 015 OB ABO OB GX24 4E600N05 GD3 6 0 5 24 a 0 05 2015 OQ 0 OHO OH GX16 1E200N02 GD6 2 0 2 16 red 0 05 0 15 5 90 OS GX16 1E250N02 GD6 2 5 0 2 16 A 0 05 0 15 o 90 do GX16 2E300N03 GD6 3 0 3 16 a 0 05 0 15 5 90 do GX16 3E400N04 GD6 4 0 4 16 A 0 05 0 15 5 90 do GX16 3E500N04 GD6 5 0 4 16 sn 0 05 0 15 Do 90 do GX16 4E600N05 GD6 6 0 5 16 a 0 05 0 15 DG 90 do GX24 2E300N03 GD6 3 0 3 24 o 0 05 0 15 Do 90 do GX24 3E400N04 GD6 4 0 4 24 re 0 05 0 15 5 90 DO GX24 3E500N04 GD6 5 0 4 24 d 0 05 0 15 o 90 do GX24 4E600N05 GD6 6 0 5 24 ri 0 05 0 15 5 909 do Tolerancia de radio ryy 0 05 lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y cilindrado Tiger tec Silver Plaquitas de corte P M K S HC HC HC N N IN N IMj u NINIV AA RERS S ooo E E gt El S r ap Stol tol LIXLXIXI AINI NANIN NAINI IXI IXIX NAI NIN Denominaci n z 2 Z Z Z 2 2 Z Z 212 2 2 2 GX16 1E200N02 UD4 S T B GX16 2E300N03 UD4 Sd B a GX16 3E400N04 UD4 us a GX16 3E500N04 UD4 Ea amp
17. corte principal Corte Arista de corte principal Vista Arista de corte principal Vista Arista de corte principal S f mm mm 2 0 04 0 12 2 5 0 04 0 14 3 0 06 0 18 4 0 10 0 20 5 0 12 0 25 6 0 14 0 28 2 0 04 0 12 0 06 0 17 3 0 08 0 18 4 0 10 0 22 5 0 12 0 24 6 0 14 0 30 S ap f mm mm mm 2 030 250 0 06 0 15 25 0 30 2 50 0 08 0 14 g 3 00 300 0 10 0 20 4 050 350 0 12 0 25 os 050 300 0 12 030 6 060 350 0 14 0 35 2 030 250 010 015 25 030 250 0 10 0 18 m 3 040 300 0 10 0 20 4 0 50 3 50 0 10 0 30 5 050 350 0 12 0 35 6 060 400 0 14 0 40 3 0 4 2 0 0 08 0 20 4 0 5 2 8 0 10 0 30 ls 05 30 012 035 5 06 35 0 14 0 40 J A 09 40 0 14 0 40 2 030 250 0 08 0 15 25 0 30 2 50 0 10 0 20 3 040 300 0 10 0 22 0 50 3 50 0 10 0 35 0 50 3 00 0 12 0 35 6 060 350 0 14 0 40 Resumen de geometr as para placas de corte Continuaci n Sistema GX de placas de corte de radio completo Geometr a Observaciones sector de aplicaci n RD4 Para torneado de copiado Excelente control de virutas en ranurado Para valores de avance medios hasta elevados Sinterizado en su contorno RF8 Fl Para torneado de copiado y ranurado de radio Rectificado en su contorno Elevada calidad superficial Arista de corte estable
18. de trabajo 16MnCr5 1 71315 Resistencia 600 N mm Placa de corte GX24 4E600N05 UD4 Material de corte WSM33S Tiger tec Silver Herramienta 61521 2525L T6GX24 Datos de corte Competencia Sectores de aplicaci n geometr as Arista de corte Estable Avance Afilado reducido elevado SUS VENTAJAS Mayor vida til gracias al material de corte Tiger tec Silver en calidades PVD y CVD Rompevirutas universal para todo tipo de mecanizados Ver el v deo del producto Escanear el c digo QR o directamente en http goo gl 0cOzB Tiger tec Silver ISO P WSM33S Ve 240 350 m min 240 350 m min f 0 1 0 3 mm 0 2 0 3 mm ap 1 0 1 5 mm 1 0 1 5 mm Rompevirutas de desbaste Vida til 150 piezas 270 piezas EIA nn Observaci n Excelente corte de viruta con el rompevirutas UDA Alta seguridad de proceso Comparaci n del n mero de piezas Competencia 150 Tiger tec Silver UDA WSM33S Rompevirutas para ranuras radiales Rompevirutas de acabado cilindrado ap 0 5 1 mm 0 50 100 150 200 250 300 a Geometr a universal Tipo UD4 Walter Cut Geometrias GX para torneado de copiado GEOMETR AS RF8 Para torneado de copiado y ranuras con radio Elevada calidad superficial Mecanizado de materiales ISO M ISO N e ISOS p ej discos de turbina El ngulo de mecanizado de 230 permite realizar desahogos Acabado de materiales
19. en un 50 75 a partir de un di metro de 1 5 x s s ancho del filo de corte gt Utilizar la pieza de corte con ngulo de ataque gt Utilizar una placa m s estrecha reducci n de las fuerzas de corte 3 Ajustar un radio de v rtice menor gt Ajustar una geometr a positiva 3 Comprobar la altura de la punta Superficie de mala calidad vibraciones gt Utilizar una herramienta m s estable gt Fijar la herramienta m s cerca gt Comprobar si el alojamiento de placa est da ado gt Ajustar una geometr a positiva gt Aumentar el valor de avance Da os ocasionados por virutas 3 Utilizar rompevirutas con mayor grado de formaci n de viruta gt Reducir la velocidad de corte gt 4 Colocar una placa de corte recta gt Optimizar la refrigeraci n gt Aumentar el valor de avance Formaci n de virutas incorrecta gt Reducir la velocidad de corte gt Mejorar la refrigeraci n gt Comprobar el rompevirutas gt Aumentar el valor de avance Planitud deficiente 3 Utilizar la pieza de corte sin ngulo de ataque o con un ngulo de ataque reducido Ajustar la herramienta con la profundidad de tronzado m s peque a posible Reducir el valor de avance en piezas de corte con ngulo de ataque Ajustar un radio de v rtice menor Ajustar una geometr a positiva Orientar la herramienta y y dy y yv Formaci n de virutas al tronzar gt La contracci n de las virutas impide la f
20. incluye el cuerpo y sus recambios Recambios Tipo GX 16 1E2 F2 GX 30 5E8 ME Tornillo de fijaci n para plaquita de FS2118 Torx 201P ranurado y tronzado Par de apriete 5 0 Nm J Llave bandera FS1464 Torx 201P Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61011 P Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Herramienta con mango enteriza con canal de refrigeraci n interno Para ranurado cilindrado y tronzado Para plaquitas de corte GX s Tm x Dm x h h b fi l1 l 51 Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo 61011 1616R L 2T15GX16 P 2 16 32 16 16 15 125 36 15 GX 16 1E2 F2 61011 1616R L 21216X24 P 2 GX 24 1E2 21 80 16 16 15 125 40 1 6 O 21 80 16 16 15 125 40 2 4 GX 24 2E3 F3 16 32 20 20 19 125 36 1 6 21 80 20 20 19 125 40 1 6 21 80 20 20 19 125 40 2 4 21 80 25 25 24 125 40 2 4 GX 16 1E2 F2 GX 24 1E2 61011 2020R L 2115GX16 P 61011 2020R L 21216X24 P 61011 2020R L 31216X24 P 61011 2525R L 31216X24 P GX 24 2E3 F3 wWIWININ Tm x para di metros mayores que Dm x consulte la Informaci n t cnica de la p gina 73 f fl s 2 Ejemplo de pedido herramienta con mango a la derecha 61011 2020R 3T126X24 P herramienta con mango a la izquierda 61011 2020L 3T126X24 P La entrega incluye el cuerpo
21. lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Tronzado posible hasta 32 mm con estas placas 16 6 mm i ME Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte GX N P M K s HC HC IHC HC ulalulnjulu Mla nlnu NN Mninminimim Mni na MM na N NiIiMIJNIN IMi J N NIM N l i q gt gt BHAE S r Stol tol Xx NIN IN N IN N IX n n n Denominaci n mm mm mm z 222 22 2 2 12 22 GX16 0E150N01 CF6 cd 0 02 0 05 oS OO SO GX16 0E150R L10 CF6 o 0 02 0 05 B GX16 1E200N02 CF6 ma 0 05 0 15 oS SO GX16 1E200R L6 CF6 da 0 05 0 15 9 0O SO 6X16 1E200R L7 CF6 A 0 02 0 15 B a B GX16 1E200R L15 CF6 y 0 02 0 15 E e B GX16 1E250N02 CF6 A 0 05 0 15 og 0O oB GX16 1E250R L6 CF6 a 0 05 0 15 oS OO S GX16 2E300N02 CF6 ca 0 05 0 15 9 OO SO GX16 2E300R L6 CF6 a 0 05 0 15 9 00O SO 6X16 2E300R L7 CF6 ma 0 02 0 15 3 a GX16 2E300R L15 CF6 o 0 02 0 15 ae a GX24 1E200N02 CF6 aA 0 05 0 15 9 0O JE GX24 1E250N02 CF6 yi 0 05 0 15 9 00O SO GX24 2E300N02 CF6 sn 0 05 0 15 og 0O SO 6X24 2E300R L6 CF6 nti 0 05 0 15 oS 9 SO GX16 1F200N02 CF6 ma 0 05 0 15 og 0O SO GX16
22. mm mm Tipo 61011 1212R L 2T8GX16 8 12 12 11 122 32 1 6 61011 1212R L 21126X16 12 12 12 11 122 32 1 6 61011 1616R L 2T8GX16 8 16 16 15 132 36 1 6 iS 61011 1616R L 2115GX16 16 SO b 61011 2020R L 2T8GX16 8 C 61011 2020R L 2T156GX16 16 61011 2525R L 2T8GX16 8 61011 2525R L 2T156X16 16 61011 1616R L 2T216X24 21 61011 2020R L 2T216X24 e 21 OA EE G1011 1616R L 3T12GX24 12 61011 1616R L 3T216X24 21 80 61011 2020R L 3T12GX24 12 61011 2012R L 3T216X24 3 21 80 GX 24 2E3 F3 61011 2020R L 3T216X24 21 80 61011 2525R L 3T126GX24 12 4 61011 2525R L 3T216X24 21 80 i 61011 1616R L 4T12GX24 12 61011 1616R L 4T216X24 21 80 61011 2020R L 4T12GX24 12 61011 2012R L 4T216X24 21 80 61011 2020R L 4T216X24 A 21 80 OER EAA 61011 2525R L 4T126GX24 12 61011 2525R L 4T216X24 21 80 G1011 2525R L 4T326X24 32 61011 2020R L 5T12GX24 12 61011 2020R L 5T216X24 21 80 61011 2525R L 5T126GX24 5 12 GX 24 3E5 F5 61011 2525R L 5T216X24 21 80 61011 2525R L 5T326GX24 32 120 61011 2020R L 6T126GX24 12 61011 2020R L 6T216X24 21 80 61011 2525R L 6T12GX24 6 12 GX 24 4E6 F6 61011 2525R L 6T216X24 21 80 61011 2525R L 6T326X24 32 120 61011 2525R L 8T286GX30 28 120 61011 3232R L 8T1286GX30 E 28 120 BASE Tm x para di metros mayores que Dax consulte la Informaci n t cnica de la p gina 73 f fl s 2 Ejemplo de pedido herramienta con mango a la derecha 61011 2020R 3T112GX24 herramienta con mango a la izquierda G1011 2020L 3T12GX24 La entrega
23. n Vista de grados Tiger tec Silver 2 buena media mala 7 WSM13S ad WSM23S WSM335S WSM435S Tenacidad WSM435 ISO P40 ISO M40 ISO S40 M xima resistencia y seguridad de proceso en el mecanizado de acero inoxidables y aleaciones altamente termorresis tentes Grado adecuado para el mecanizado con corte interrumpido bajas velocidades de corte e inestables fijaciones o condi ciones de m quina Resistencia al desgaste Tiger tec Silver PVD PVD ALO Grados PVD hasta ahora Tenacidad Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 13 14 Walter Tiger tec Silver CVD Materiales de corte de alto rendi miento desarrollados especialmente para el ranurado y el cilindrado LA APLICACI N Aplicaci n principal de ISO P Aceros t picos como por ejemplo 42CrMo4 100Cr6 y C45 Aplicaci n principal de ISO K Todos los materiales de fundici n de hierro como por ejemplo fundici n gris GG EN GJL fundici n de grafito esferoidal GGG EN GJS y fundici n vermicular EN G JV Recubrimiento Tiger tec Silver CVD e xido de aluminio con microestructura opti mizada para una resistencia al desgaste por erosi n o velocidad de corte m ximas Tratamiento posterior mec nico que genera esfuerzos de compresi n e impide roturas en la arista de corte LOS NUEVOS GRADOS CVD WKP13S5 ISO P10 ISO K20 Resistencia al desgaste y velocidad de c
24. termorresis tentes Para el mecanizado de acabado y el mecanizado medio en el corte ininterrumpido WSM235 ISO P20 ISO M20 ISO 520 Resistencia t rmica y al desgaste en mecanizado de acero inoxidables y aleaciones altamente termorresistentes Para uso en condiciones estables altas velocidades de corte y cuando se usa aceite como refrigerante WSM335 ISO P30 ISO M30 ISO 530 Primera opci n en el mecanizado de acero inoxidables y aleaciones altamente termorresistentes Para uso en condiciones normales Cubre la mayor parte de aplicaciones Combinaci n de excelente resistencia al desgaste con un alto grado tenacidad SUS VENTAJAS Combinaci n nica de estabilidad t rmica y tenacidad que garantiza una rentabilidad insuperable M xima seguridad de proceso gracias a la estabilidad de la arista de corte mejorada Menor tendencia a la formaci n de rebabas y tetones gracias a la optimizada estructura de la superficie y a la afilada arista de corte con el fino recubrimiento Tiger tec Silver PVD ALO Mayor duraci n debido a la mejora de dureza de capa Material de corte universal para diferentes grupos de materiales ISO Excelentes resultados de mecanizado gracias a la tecnolog a Tiger tec Silver PVD en combinaci n con las geometr as Walter Cut PF m Ver el v deo del producto Escanear el c digo QR o directamente en http go0 gl u3dxw
25. viruta larga Plaquitas de tronzado con inclinaci n de 15 7 y 6 para evitar rebabas y tetones CE4 la universal E Arante Arista de corte estable para el m ximo avance i Disponibles con filo de corte derecho e izquierdo Ae dis Grado de contracci n de viruta ptimo Tronzado de anillo de rodamiento SUS VENTAJAS 3 rompevirutas para Material de la pieza de trabajo 100Cr6 1 3505 cubrir todos los meca Placa de corte GX16 1E200N020 CE4 nizados Material de corte WSM335 Tiger tec Silver M xima vida til gracias Herramienta 61011 2020L 2T8GX16 al nuevo material de corte Tiger tec Silver Datos de corte en PVD Competencia Tiger tec Tiger tec Silver Ve 150 m min 150 m min 170 m min f 0 08 mm 0 1 mm 0 1 mm Profundidad de tronzado 8 mm 8 mm 8 mm Producci n durante la vida til 450 piezas 800 piezas 950 piezas Ver el v deo del producto Escanear el c digo QR o directamente en http go0 gl e8wZy Walter Cut Geometr as GX para ranurar GEOMETR AS GD3 Corte muy suave Valores de avance de peque os a medianos Operaciones de ranurado y de tronzado b sicas GD6 Valores de avance medios Materiales de viruta larga Condiciones de mecanizado medias SUS VENTAJAS Corte suave y control de virutas perfecto incluso en materiales dif ciles Para ranurado y tronzado Ranurado pist n Industria automovil stica N Material de la pieza de trabajo 42CrMo4 1
26. viruta m s sencilla gracias a una altura de cabezal reducida h 200 300 400 500 Piezas Herramientas monobloque Walter Cut G1111 ranurado axial en una nueva dimensi n LA APLICACI N Alojamiento de placa Ranurado axial a partir estable de un di metro de 34 mm Profundidades de corte hasta 25 mm A partir de un ancho de placa de 3 mm Tama o de mango 25 mm x 25 mm Tornillo de fijaci n ajustable desde arriba y desde abajo LA HERRAMIENTA Herramienta monobloque Tornillo de fijaci n ajustable desde arriba y desde abajo Dos profundidades de tron zado disponibles para una ptima estabilidad de la herramienta Portaherramientas monobloque para ranurado axial Tipo 61111 Versi n derecha Versi n izquierda Ta 32 F cil manejo en el uso invertido Estabilidad ptima gracias a la selecci n de distintas profundidades de tronzado Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 9 10 Herramienta monobloque Walter Cut G15XX aplicaci n flexible para profundidades de tronzado reducidas LAS HERRAMIENTAS Portaherramientas monobloque 61511 Para profundidades de corte hasta 6 mm Para plaquitas de corte GX16 y GX24 Para ranurado radial y axial y cilindrado Puede utilizarse la misma herramienta para todos los anchos de placa de 2 a 6 mm Portaherramientas monobloque G1511 modelo recto Portaherramientas monobloque G1521 a 90 Dise o de la herram
27. 0 2 1 0 0 05 0 15 Y 2 o 0 B GX24 2E300N15 RD4 0 5 1 5 0 05 0 15 0 oO O oa GX24 2E318N16 RD4 1 6 0 05 0 15 Y B o 0 GX24 3E400N20 RD4 0 5 2 0 0 05 0 15 Y B a GX24 3E475N24 RD4 2 4 0 05 0 15 UY o 04 e GX24 3E500N25 RD4 0 5 2 5 0 05 0 15 Y 2 o 0 E GX24 4E600N30 RD4 0 5 3 0 0 05 0 15 Y B a e GX24 4E635N32 RD4 3 0 05 0 15 UY B o 04 a GX24 2E300N15 RF8 0 1 1 5 0 02 0 02 DO 90 0 o GX24 3E400N20 RF8 0 1 2 0 0 02 0 02 OOGO OO uE GX24 3E500N25 RF8 0 1 2 5 0 02 0 02 DO 90 0 o GX24 4E600N30 RF8 0 1 3 0 0 02 0 02 do OO 0a GX24 4R300N RK8 4 0 02 0 05 GX24 5R400N RK8 5 0 02 0 05 HC metal duro recubierto HW metal duro sin recubrimiento lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas Tolerancia de radio ryy 0 05 34 Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranuras para anillo Seeger Plaquitas de corte Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido GX N P K S HC HC HC HC NIN NIN NIN mim N MIM m mim q o f Stol ltol Sn Den nEe na Denominaci n mm mm mm 2 2 2 2 2 2 2 GX09 151 00R L 0 05 0 10 0 02 0 05 S B GX09 1S1 20R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B r GX09 151 40R L 0 05 0 10 0 02 0 05 B B GX09 1S1 70R L
28. 0 4 24 n 0 5 3 0 0 05 0 15 B D S 6GX24 4E600N05 UD6 6 0 5 24 nA 0 6 3 5 0 05 0 15 B S GX16 1E200N02 UAZ 2 0 2 16 A 0 3 1 2 0 05 0 15 S GX16 2E300N03 UAZ 3 0 3 16 A 0 4 2 0 0 05 0 15 3 S GX16 3E400N04 UAZ 4 0 4 16 ros 0 5 2 8 0 05 0 15 B S GX16 3E500N04 UAZ 5 0 4 16 e 0 5 3 0 0 05 0 15 D S GX16 4E600N05 UAZ 6 0 5 16 ma 0 6 3 5 0 05 0 15 B B GX24 2E300N03 UA4 3 0 3 24 o 0 4 2 0 0 05 0 15 r D GX24 3E400N04 UA4 4 0 4 24 r 0 5 2 8 0 05 0 15 DS B S Sa 6GX24 3E500N04 UAZ 5 0 4 24 pS 0 55 3 0 0 05 0 15 r S Ss 6GX24 4E600N05 UAZ 6 0 5 24 a 0 6 3 5 0 05 0 15 lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Tolerancia de radio rry 0 05 ma para 2 La plaquita pti ables as regulares desfavor buen iones de mecanizado condic Walter Cut Ranurado sencillo 33 Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido GX N Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y cilindrado Tiger tec Silver Plaquitas de corte P M K IN S HC HC HC HW HC 242838238298 28 s r l f ap Stol ha o A Ar A Denominaci n mm mm mm 222 2 2 2 2 2 2 2 Z Z GX16 1E200N10 RD4 0 2 1 0 0 05 0 15 QA SA O oo GX16 1E239N12 RD4
29. 0 7xs Secuencia de mecanizado 5 Ranurar 7 Cilindrar hasta aprox 0 5 mm antes 6 Arrancar 0 1 mm del tal n Arrancar un m n de 0 1 mm una vez 8 Desprender 0 1 mm en dos direcciones finalizada la operaci n de cilindrado en el sentido contrario a la direcci n de avance y a lo largo del di metro que se desea mecanizar De este modo el filo puede volver a su posici n inicial 2 Acabar Ahora puede pasarse a la siguiente operaci n de tronzado Antes de pasar a la operaci n de cilindrado debe volver a arrancar aprox 0 1 mm 1 Realizar un tronzado preliminar en la salida del radio hasta alcanzar el di metro de acabado Prevenci n de la formaci n de anillos 2 Acabar el primer tal n y copiar el radio 4 Cilindrar hasta la salida del radio 3 Desprender la medida de compensa 5 Desprender 0 1 mm en dos direcciones ci n del di metro 1 Cilindrar hasta aprox 0 5 1 5 mm 3 Posicionar la herramienta encima antes de retirar la herramienta del anillo 2 Alejarse en sentido oblicuo del v rtice 4 Eliminar el anillo en el mecanizado por tronzado 6 Acabar el segundo tal n y copiar el radio Informaci n t cnica 2 Consejos para profesionales continuaci n 3 An lisis de errores torneado Prevenci n de vibraciones del torneado de copiado El radio de la placa siempre debe ser menor que el de la pieza de trabajo En la zona del radio r
30. 0 M 32 mm Para el uso en tornos longitudinales y multihusillos F cil montaje gracias a que el tornillo de fijaci n est en un plano inclinado P gina 50 Walter Cut Ranurado y tronzado sencillo 3 Walter Cut 62012 Herramientas monobloque SX con refrige raci n interior para tornos multihusillo cortos y longitudinales LAS HERRAMIENTAS a SUS VENTAJAS Canal de refrigeraci n interior G2012 en los tama os de mango 1212 1616 2020 y La tecnolog a de herramienta m s moderna para 2525 mm ranurar y tronzar Anchos de placa 2 3 4 5 y 6 mm Salida de refrigerante directa cerca del filo de corte Tronzado de di metros hasta 80 mm que garantiza una refrigeraci n ptima Vida til y m xima productividad gracias a la refrigeraci n LA APLICACI N SAS No hay paradas causadas por virutas largas en la Aplicaci n posible en tornos de todo tipo especialmente producci n e tornos autom ticos para cilindrar e tornos cortos e tornos multihusillo e tornos con cargador de barras id neos para la fabricaci n de piezas peque as y la industria del decoletaje Topes de sujeci n optimizados para las virutas y los refrigerantes Autofijaci n de f cil manejo para un cambio r pido de filos de corte Ancho de placa 2 3 4 5 y 6 mm FUNCIONAMIENTO Fuerzas de sujeci n extremadamente elevadas por la optimizada fijaci n Las fuerzas de corte son absorbidas por la parte fi
31. 1 02 150 JUEGO K601 03 150 De omk 250 mm JUEGO K601 01 250 JUEGO K601 02 250 JUEGO K601 03 250 Componentes individuales naci n 300 mm JUEGO K601 01 300 JUEGO K601 02 300 JUEGO K601 03 300 Contenido por juego Elemento de conexi n M10 FS2252 1x Elemento de conexi n 1 8 ES2253 2 y Lx a doble Conexi n angular de 1 8 FS2254 1x 1x Conexi n angular M10 FS2255 1x 2X Reducci n 1 4 1 8 FS2256 1x 1x Junta de cobre FS2257 2x 3x 4x Tap n ciego 1 8 FS2258 1x 1x 1x 1010 0 0 10 60 S Tap n ciego de lat n FS2259 1x 1x 1x O Boquilla de lat n de 1 8 FS2260 1x 1x 1x ZA Anillo de junta FS2261 2x 2x 2x Walter Cut Ranurado sencillo 63 Informaci n t cnica 64 v Manual de usuario Tronzado 1 Principios b sicos General La selecci n de una herramienta debe basarse principalmente en la estabilidad de esta De esta manera se pueden evitar las vibraciones y aumentar su vida til Ancho de ranurado y tronzado Debe seleccionarse el ancho de tronzado m s estrecho posible y con la anchura necesaria La reducci n del ancho de tronzado disminuye la fuerza de corte y ahorra material Profundidad de tronzado 1 La profundidad de tronzado m x Tm x de la herramienta o la longitud de viruta m x del portaplaquitas debe ser como m ximo 10 veces superior al ancho del filo de corte s Debe ser lo m s reducida posible Tmax lt 10xs 2 Las plaquitas d
32. 1 2525R L 5T12 0606X24 12 60 95 25 G1111 2525R L 5T12 085GX24 12 85 130 25 5 GX24 3E5 F5 61111 2525R L 5T25 0856GX24 25 85 130 25 61111 2525R L 5T25 1206X24 25 120 180 25 61111 2525R L 5T112 1206X24 12 120 180 25 61111 2525R L 5T12 1756X24 12 175 500 25 61111 2525R L 5T25 1756X24 25 175 500 25 25 26 2 156 46 Profundidad de tronzado m x de la placa de corte bilateral 23 mm Ejemplo de pedido Herramienta con mango a la derecha 61111 2525R 5112 085GX24 Herramienta con mango a la izquierda G1111 2525L 5T12 085GX24 54 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61111 Continuaci n Mecanizado exterior Herramienta con mango enteriza Para ranurado axial Para plaquitas de corte GX 5 Tm x Dm n Dm x h h1 b f h l Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo G1111 2525R L 6T12 040GX24 12 40 70 25 25 26 2 150 40 G1111 2525R L 6T20 040GX24 25 40 70 25 25 26 3 152 42 G1111 2525R L 6T12 058GX24 12 58 100 25 25 26 2 150 40 G1111 2525R L 6T25 0586GX24 25 58 100 25 25 26 2 156 46 6 GX24 4E6 F6 61111 2525R L 6T112 088GX24 12 88 180 25 25 26 2 150 40 61111 2525R L 6T25 088GX24 25 88 180 25 25 26 2 156 46 61111 2525R L 6T112 1686GX24 12 168 400 25 25 26 2 150 40 G1111 2525R L 6T25 168GX24 25 168 400 25 25 26 2 156 46 Profundidad de tronzado m x de la placa de corte
33. 1E200N02 CE4 0 05 0 15 GX16 1E200R L6 CE4 0 05 0 15 GX16 1E250N02 CE4 0 05 0 15 GX16 1E250R L6 CE4 0 05 0 15 GX16 2E300N02 CE4 0 05 0 15 GX16 2E300R L6 CE4 0 05 0 15 GX24 1E200N02 CE4 0 05 0 15 GX24 1E250N02 CE4 0 05 0 15 GX24 2E300N02 CE4 0 05 0 15 9 8 8 88888888E EG G B B BIWM BIR BIRB RBBB RB RBIRIB B BRB B BIWM 00 000000 OO OO OO OO O O QWM 8 8 8888 8 8 8 8180 18 8 8 B BWM 8 808888 8000880018881818ywsmss B BIB BIRB y By V B V Y BY 8B 8N wsm3s GX24 2E300R L6 CE4 0 05 0 15 Y S GX24 3E400N03 CE4 0 05 0 15 Y S GX24 3E400R L6 CE4 0 05 0 15 GX24 3E500N03 CE4 0 05 0 15 Y S GX24 4E600N03 CE4 0 05 0 15 Y Sd GX16 1F200N02 CE4 0 05 0 15 GX16 1F250N02 CE4 0 05 0 15 GX24 2F300N02 CE4 0 05 0 15 GX24 3F400N03 CE4 0 05 0 15 oR lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas HC metal duro recubierto Tolerancia de radio ryy 0 05 Tronzado posible hasta Y 32 mm con estas placas 16 6 mm Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 plaquita ptima para La ables as regulares desfavor buen izado condiciones de mecaniz Walter Cut Ranurado sencillo 27 Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido 28 Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte
34. 4 6 G2042 26L R 3T33SX C 33 26 110 21 3 SA 3E3 62042 32L R 3T1335X C 33 32 110 24 6 62042 32L R 41335X C 4 33 32 110 24 6 SX 4E4 Respecto a los sistemas de fijaci n ver la p gina 49 Respecto a las instrucciones para el cambio de filos de corte ver la p gina 62 Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Accesorios Tipo SX 1 SX 2 SX 4 ER 22 Llave de montaje para plaquita FS2249 FS149 4 de ranurado y tronzado ike Walter Cut Ranurado sencillo 45 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61041 R L Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte GX Herramienta s Tm x ha h h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo Tmax G1041 26R L 1 5T16GX16 1 5 16 26 110 21 GX16 0E 61041 26R L 2T166X16 16 26 110 21 2 GX16 1E2 F2 61041 32R L 2T236GX16 23 32 110 24 6 G1041 26R L 2T23GX24 23 26 110 21 6G1041 26R L 2T1326GX24 32 26 110 21 2 GX24 1E2 6G1041 32R L 2T123GX24 23 32 110 24 6 61041 32R L 2T1326GX24 32 32 110 24 6 61041 26R L 3116GX16 GX16 2E3 F3 61041 26R L 3T123GX24 61041 32R L 3T123GX24 61041 32R L 31326GX24 61041 32R L 4T1326GX24 6X24 2E3 F3 GX24 3E4 F4 Respecto a los sistemas de fijaci n ver la p gina 49 Descripci n de versi n Contra vers
35. 7225 Resistencia 900 N mm Placa de corte GX16 3E400N040 GD3 WKP235 Tiger tec Silver NCAI32 3215R GX16 3 Material de corte Herramienta Datos de corte Competencia Tiger tec Silver ISO P WSM335S Ve 140 m min 140 m min f 0 15 mm 0 15 mm Profundidad de tronzado 4 mm 4 mm Vida til 145 piezas 200 piezas Comparaci n del n mero de piezas Competencia i Vog Tiger tec Silver GD3 WKP23S _ 200 E 50 T E T T Piezas Sectores de aplicaci n geometr as Arista de corte Estable Avance Afilado reducido elevado Excelente formaci n de viruta incluso con avances bajos Rompevirutas de ranurado y tronzado Tipo GD3 Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos Rompevirutas positivo 17 18 Walter Cut Geometrias universales GX para ranurado y cilindrado GEOMETR AS UD6 Ranurar acero inoxidable Margen de avances medios Corte suave UF4 Todas las operaciones de ranurado Control de virutas ptimo Rango de avance medio Corte positivo UD4 Amplia zona de arranque de viruta Desprendimiento de viruta ptimo en el mecanizado de piezas de forja Arista de corte estable Para valores de avance moderados altos UAL Para el mecanizado de fundici n Para valores de avance moderados altos M xima estabilidad Ranurado axial de cubo Industria automovil stica Material de la pieza
36. Cut Informaci n de pedido Walter Cut 62042 R L Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte SX s Tm x ha l1 h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo G2042 26L R 1 5T20SX 20 26 110 21 1 5 SX 1E15 62042 32L R 1 51205X 20 32 110 24 6 62042 26L R 2T265X 26 26 110 21 2 SX 2E2 62042 32L R 2T265X 26 32 110 24 65 62042 26L R 3T335X 33 26 110 21 3 SX 3E3 62042 32L R 3T33SX 33 32 110 24 65 62042 32L R 4T335X 4 33 32 110 24 65 SX 4E4 Respecto a los sistemas de fijaci n ver la p gina 49 Respecto a las instrucciones para el cambio de filos de corte ver la p gina 62 Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Accesorios Tipo SX 1 SX 2 SX 4 c Llave de montaje paraplaquita FS2249 FS1494 de ranurado y tronzado i EEFJE EES 44 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 62042 R L C Versi n contra L Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte SX s Tm x ha l1 h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo 62042 26L R 1 5T205X C 20 26 110 21 1 5 SX 1E15 62042 32L R 1 5T205X C 20 32 110 24 6 62042 26L R 21265X C 26 26 110 al 2 SX 2E2 G2042 32L R 2T26SX C 26 32 110 2
37. F4 6X24 3E475N04 UF4 B B B GX24 3E500N04 UF4 B B B GX24 3E500N08 UF4 GX24 4E600N05 UF4 GX24 4E600N08 UF4 GX24 4E635N05 UF4 Tolerancia de radio ryy 0 05 lto exactitud de repetici n en caso de sustituci n de las plaquitas 30 OA AAAAAAAOAOAO 88008808880880880881s8ywsmss 8 8008880888880880881s8ywsmss HC metal duro recubierto a a a a a 8 88 88EG E E E B BIWM Placas de corte Walter Cut Informaci n de pedido Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y cilindrado Tiger tec Silver Plaquitas de corte E M K S HC HC HC HC 2318381239838 383 s r f ap sa ka asas Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm 2222 2 2 2 2 2 2 2 2 2 GX16 1 E200N02 UD6 2 0 2 16 dE 0 3 1 2 0 05 0 15 B S GX16 1E250N02 UD6 2 5 0 2 16 pa 0 3 1 33 0 05 0 15 B lu GX16 2E300N03 UD6 3 0 3 16 pe 0 4 2 0 0 05 0 15 i GX16 3E400N04 UD6 4 0 4 16 Poa 0 5 2 8 0 05 0 15 B D S GX16 3E500N04 UD6 5 0 4 16 a 0 5 3 0 0 05 0 15 S GX16 4E600N05 UD6 6 0 5 16 m 0 6 3 5 0 05 0 15 a S GX24 2E300N03 UD6 3 0 3 24 po 0 4 2 0 0 05 0 15 B GX24 3E400N04 UD6 4 0 4 24 PE 0 5 2 8 0 05 0 15 i GX24 3E500N04 UD6 5
38. K3 K7 Fundici n de grafito esferoidal de baja resistencia 400 600 950 0 28 K2 K5 fundici n maleable de alta resistencia Fundici n gris de alta resistencia 300 400 1200 0 28 K4 Fundici n de grafito esferoidal de alta resistencia 600 800 1400 0 28 K6 ADI de alta resistencia no aleado aleado Aleaciones forjables de aluminio no templadas 350 0 25 N1 Aleaciones forjables de aluminio templadas 600 0 25 N2 Aleaciones de fundici n de aluminio lt 12 Si no templadas 600 0 25 N3 e e NO mo os Nono Cobre puro aleaciones de cobre lat n bronce de baja resistencia 550 0125 N7 N8 N9 Aleaciones de cobre de alta resistencia bronce de alta resistencia 1000 0 25 N10 Aleaciones termorresistentes con base de hierro recocidas 2400 0 25 S1 Aleaciones termorresistentes con base de hierro templadas 2500 025 SZ Titanio puro 1300 025 S6 Aleaciones de titanio aleaciones Alpha Alpha Beta y Beta 1500 025 OS Aleaciones termorresistentes con base de n quel y cobalto recocidas 2800 0 25 593 Aleaciones termorresistentes con base de n quel y cobalto templadas 2900 025 S4 Aleaciones termorresistentes con base de n quel y cobalto coladas NS 3000 0 25 55 Aceros templados 46 52 HRC 3000 0 25 H1 Aceros templados 52 58 HRC 3700 0 25 H2 Aceros templados 58 62 HRC 4300 0 25 H3 Funci n de hierro templada 50 60 HRC 3500 0 25 H4 Duropl sticos y termopl sticos sin materiales de re
39. NCLE s 2 8 mm Tm x 21 mm Herramienta de mango P gina A 220 P gina A 254 G1041R L 6G2042R L s 2 6 mm Tm x 32 mm s 1 5 4 mm Tm x 32 Mmm P gina 46 P gina 44 G1011 s 2 8 mm Tm x 32 mm P gina 40 NCCE s 0 6 2 25 mm Tm x 3 MM Herramienta de mango p gina A 220 P gina A 256 G1041R L C G2042R L C s 1 5 4 mm Tm x 32 mm s 1 5 4 mm Tm x 32 Mmm P gina 47 P gina 45 36 NCNE s 0 6 2 25 mm Herramienta de mango p gina A 224 P gina A 258 G1042N G2042N s 3 6 mm P gina 48 P gina 43 Las referencias de p gina en cursiva se refieren al Cat logo general 2012 de Walter Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Ranurado y Ranurado axial tronzado interior Ranurado cilindrado Sistema GX Sistema GX 112 s 3 6mm Tm x 25 mm s 2 8 mm Tm x 32 Mm s 1 95 2 5 mm Tm x 3 MM a P gina A 245 P gina 40 P gina 52 P gina 54 61521 61551 NCEE NCAI s 2 6 mm Tm x 6 MM s 1 95 6 mm Tm x 19 mm P gina 52 P gina 53 Herramienta de mango p gina A 232 Herramienta de mango p gina A 234 P gina A 246 P gina A 264 P gina A 266 NCAE NCBE NCFE NCOE NCCI s 2 8 mm s 0 6 2 25 mm s 0 6 3 25 mm Tm x 21 mm Tm x 3 mM Tm x 3 mM Herramienta de mango P gina A 218 Herramienta de mango p
40. O e e P 2 2 o ulo 5 u D D E PAO NS D O 5 omo o o E Es lt lt iE 2a E gt os Grupo de materiales de la pieza de trabajo N T E pE ab ab a lt lt MO E DD 0 5 U o un X 2m a 2 o c o olo 3 O n uN gy q 0 e e 00 O e T n y yaa ge o jo 5 D D E A ED NS O E 5 o MS Es lt lt L 202 E2 oke ee Aplicaci n principal o Otras aplicaciones Corte Arista de corte principal Corte Arista de corte principal Vista Arista de corte principal Vista Arista de corte principal Informaci n t cnica S f mm mm 0 03 0 10 0 03 0 12 0 04 0 20 0 03 0 13 0 04 0 15 0 08 0 20 0 10 0 20 0 10 0 25 0 12 0 28 0 05 0 13 0 06 0 15 0 09 0 30 0 10 0 32 0 12 0 35 0 12 0 40 niu winilTloa lu wini wln F ul Ps ul ul s f mm mm 0 03 0 10 0 03 0 12 0 03 0 15 0 04 0 20 0 04 0 15 0 05 0 15 0 08 0 20 0 10 0 22 0 10 0 25 0 06 0 15 0 07 0 18 0 09 0 30 0 10 0 32 0 12 0 35 0 12 0 40 Walter Cut Ranurado sencillo 59 Informaci n t cnica 60 Resumen de geometr as para placas de corte Continuaci n Sistema GX de ranurado y tronzado Geometr a Observaciones sector de aplicaci n GD3 Corte muy suave Valores de avance de peque os a medianos Operaciones generales de tronzado y ra
41. Ranurado en superficies biseladas Condiciones de aplicaci n de las lamas reforzadas En el ranurado en superficies biseladas el avance debe reducirse entre un 20 y un 50 en la entrada y debe utilizarse una geometr a m s afilada p ej CF5 Posici n de montaje invertida Lana Contra 62042 32 R 3133 SX C Retirada de la herramienta Tras el tronzado la herramienta no debe retirarse de inmediato hay que desplazarla primero en direcci n axial y a continuaci n retirarla o Po a la izquierda Husillo principal Husillo Contra gt Biselado y Posici n de montaje normal tronzado 62042 32 R 3133 SX Giro a la derecha M3 1 Tronzado 2 Biselado 3 Tronzado preliminar Biselado interior antes del tronzado Husillo principal Husillo Contra Para conseguir un resultado exento de rebabas el punto de ataque de la herramienta para biselar y la herramienta para tronzar debe ser el mismo Posici n de montaje normal Lana Contra 62042 32 L 3T133 SX C Tronzado sobre el taladro El taladro debe perforarse previamente de modo que la herramienta para tronzar pueda llegar con todo el ancho del filo de corte a la pieza cil ndrica del taladro Giro a la derecha M3 Husillo principal Husillo Contra Informaci n t cnica 3 An lisis de errores Restos de burbujas rebabas de gran tama o gt Reducci n del valor de avance
42. a 34 101 A No RF8 GX p gina 34 Avance reducido elevado Fundici n de hierro Arista de corte A GX p gina 34 RF8 GX p gina 34 Avance reducido elevado Plaquitas de ranurado y tronzado GX Walter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte Denominaci n GX16 1E200N02 CF5 2 0 2 16 6 0 04 lt E n I f 0 05 0 15 B Y wWsMm43S B B wsma3s e 8 8 wsm33s wsMm33s 0 12 0 03 GX16 1E200R L6 CF5 2 0 2 6 16 6 0 10 0 05 0 15 5 0 03 GX16 1E200R L7 CF5 2 7 16 2 0 10 0 05 0 15 5 0 03 y GX16 1E200R L15 CF5 2 15 16 2 Aii 00 o aati ara i La plaquita ptima P ES vorables buenas regulares desfa ue izado condiciones de mecanl Datos de corte para Walter Cut tronzado Calidades de metal duro A datos de corte para mecanizado en h medo X el mecanizado en seco resulta posible w 3 g a a E E s o k 0 o 2 Grupos principales de materiales 3 5 y c digos de identificaci n E E C lt 0 25 recocido 125 428 Pil co C0257 lt 0 55 recocido 190 639 P2 e in Es SUI Y bonificado 210 708 BS e O e C gt 0 55 recocido 190 639 P4 ee C gt 0 55 bonificado 300 1013 P5 e acero de f cil mecanizado de v
43. ada H H1 H4 i endurecidos fundici n templada en coquilla O 01 06 Otros Pl sticos pl sticos reforzados con fibras de vidrio y carbono grafito Placas de corte bilaterales Placas de corte unilaterales AE ss GX F Di metro de tronzado Profundidad de tronzado T Estabilidad de la m quina fijaci n y pieza Tipo de mecanizado Corte continuo Ranurado y tronzado sobre agujero muy buena buena B regular eS Corte continuo Ranurado y tronzado en el centro 8 es Cortes discontinuos eS es Walter Cut Ranurado sencillo 23 Placas de corte Walter Cut PASO 4 Determine la geometr a de la placa de corte mediante la estabilidad de la arista de corte y el avance Acero ES ha Fundici n inoxidable DD Y de hierro Arista de corte Arista de corte Arista de corte A CE4 A GX p g 27 SX p g 26 CF5 p gina 26 GX p g 27 SX p gina 26 GX p g 28 GD3 CF6 SX p gina 26 CF6 GX p g 28 SX p gina 26 GX p gina 30 GX p g 29 SX p gina 26 GX p g 29 Pao Avance i SX p gina 26 Avance i Avance reducido elevado reducido elevado i reducido elevado Acero inoxidable J X Fundici n de hierro Arista de corte Arista de corte Arista de corte A UF4 GX p gina 33
44. ades de corte reducidas 20x20 25x25 mm Anchos de placa de 2 6 mm y profundidades de corte hasta 6 mm en una herramienta Inmejorable evacuaci n de virutas gracias a la escasa altura del cabezal de la herramienta Acceso al tornillo desde arriba y desde abajo P gina 52 8 Herramienta monobloque G1011 GX Tama os de mango 12x12 32x32 mm Anchos de placa de 2 8 mm Profundidad de tronzado m x 32 mm Acceso al tornillo desde arriba y desde abajo Inmejorable evacuaci n de virutas gracias a la escasa altura del cabezal P gina 40 9 Herramienta modular NCOE GX para ranurado axial Tama os de mango 25x25 32x25 mm Anchos de placa de 3 a 6 mm Profundidad de corte m x 21 mm A partir de la p gina 232 del Cat logo general 2012 de Walter 10 Lama de tronzado G2042R L SX de dise o reforzado Altura de la lama 26 y 32 mm Anchos de tronzado de 1 5 a 4 mm Para ranurado y tronzado hasta 65 mm Disponible en versi n contra P gina 44 11 Lama de tronzado G1041 GX de dise o reforzado Altura de lamas de 26 y 32 mm Anchos de placa de 1 5 a 4 mm Para ranurado y tronzado hasta 65 mm Disponible en versi n contra P gina 46 12 Herramienta monobloque XLDE GX especial para la fabricaci n de piezas peque as Tama os de mango 10x10 20x20 mm Anchos de tronzado de 1 5 3 0 mm Para un di metro de tronzado m ximo de 1
45. ap m x 2 8 mm CHi Manual de usuario Torneado at 1 Principios b sicos La herramienta debe inclinarse 90 hacia el eje de rotaci n Solo de este modo puede garantizarse la creaci n de un ngulo de incidencia al tornear en ambos sentidos La alineaci n incorrecta de la herramienta genera vibraciones y puede provocar la rotura de la herramienta Desviaci n Como desviaci n se entiende la deformaci n de la subestructura de la placa de corte provocada por una fuerza Fp Esta desviaci n es necesaria para conseguir un ngulo de incidencia adicional a durante la operaci n de cilindrado El grado de desviaci n depende de los siguientes factores Profundidad de corte ap Avance f Velocidad de corte vc Radio de v rtice r Material a mecanizar por arranque de viruta Profundidad de tronzado de la herramienta T Ancho de la subestructura de la pieza de corte Compensaci n del di metro La desviaci n provoca relaciones de longitud variables en la herramienta Para conseguir un di metro uniforme al realizar el acabado al pasar del movimiento de tronzado al movimiento de cilindrado es necesario realizar una compensaci n del di metro Realizar un mecanizado previo de la pieza hasta el acabado Ranurar al di metro de acabado Arrancar 0 1 mm Cilindrar Medir el di metro de ranurado y el di metro de cilindrado y corregir la medida del ar
46. aquita de FS2118 Torx 201P N ranurado y tronzado Par de apriete 5 0 Nm J ls Llave bandera FS1464 Torx 201P 52 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61551 Mecanizado exterior Ranurado 45 Torneado copiado Herramienta con mango enteriza Para ranurado entallado y torneado copiado Para plaquitas de corte GX Herramienta s Tm x h b f fi l2 la Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo h 61551 2020R L T6GX24 6 20 20 23 2 13 2 143 1 33 1 3 0 6 0 GX24 61551 2525R L T6GX24 6 25 25 28 2 15 7 143 1 33 1 61551 11 121 0 707 x s 2 f f1 0 707 x S 2 Ejemplo de pedido Herramienta con mango a la derecha G1551 2020R T6GX24 Herramienta con mango a la izquierda G1551 2020L T6GX24 Recambios Tipo GX24 E Tornillo de fijaci n para plaquita de FS2118 Torx 201P N ranurado y tronzado Par de apriete 5 0 Nm y an Llave bandera FS1464 Torx 201P iA Walter Cut Ranurado sencillo 53 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61111 Mecanizado exterior Herramienta con mango enteriza Para ranurado axial Para plaquitas de corte GX s Uma Droi
47. arativa de escalas de dureza Resistencia a la tracci n durezas Brinell Vickers y Rockwell extracto de DIN 50150 Resistencia Resistencia Rm Dureza Vickers Dureza Brinell Dureza Rockwell Rm Dureza Vickers Dureza Brinell Dureza Rockwell N mm HV HB HRC N mm HV HB HRC 255 80 76 0 1420 440 418 44 5 270 85 80 7 1455 450 428 45 3 285 90 85 5 1485 460 437 46 1 305 95 90 2 1520 470 447 46 9 320 100 95 0 1555 480 456 47 7 335 105 99 8 1595 490 466 48 4 350 110 105 1630 500 475 49 1 370 115 109 1665 510 485 49 8 385 120 114 1700 520 494 50 5 400 125 119 1740 530 504 51 1 415 130 124 1775 540 513 51 7 430 135 128 1810 550 523 52 3 450 140 133 1845 560 532 53 0 465 145 138 1880 570 542 53 6 480 143 1920 580 551 54 1 495 147 1955 590 561 54 7 510 152 1995 600 570 55 2 530 156 2030 610 580 55 7 545 162 2070 620 589 56 3 560 166 2105 630 599 56 8 575 2145 640 608 57 3 595 2180 618 57 8 610 660 58 3 625 670 58 8 660 690 59 7 675 700 60 1 690 61 0 705 61 8 720 62 5 740 63 3 755 64 0 770 20 3 64 7 785 21 3 65 3 800 22 2 65 9 820 23 1 66 4 835 24 0 67 0 850 24 8 67 5 865 25 6 68 0 880 25 4 Una conversi n de los valores de dureza seg
48. bilateral 23 mm Ejemplo de pedido f fl s 2 Herramienta con mango a la derecha 61111 2525R 5T112 085GX24 Herramienta con mango a la izquierda G1111 2525L 5T12 0856GX24 Recambios E Tipo GX24 2E3 GX24 4E6 F6 ES Tornillo de fijaci n para plaquita de FS2118 Torx 201P N ranurado y tronzado Par de apriete 4 0 Nm IES Llave bandera FS1464 Torx 201P iA Walter Cut Ranurado sencillo 55 Informaci n t cnica 56 Par metros de corte para Walter Cut A Par metros de corte para mecanizado en h medo A Es posible el mecanizado en seco Grupos principales de materiales Grupo de materiales Grupo de arranque de viruta Dureza Brinell HB Resistencia Rm rN A Grados de material de corte Valores iniciales para la velocidad de corte vc m min y c digos de identificaci n e WSM135 WSM235 E Z als Es C s 023 recocido o 200 190 C gt 025 lt 0 59 recocido 0 180 170 E C gt 025 lt 055 bonificado o 170 160 C gt 0 55 recocido o 190 180 C gt 055 bonificado 160 150 Acero de f cil mecanizado de viruta corta recocido 190 180 recocido o 190 180 P Acero de baja aleaci n bonifeadi Es a R bonificado 160 150 bonificado yy recocido o 140 130 Acero de alta aleaci n y acero e templado y revenido 120 110 para herramientas de alta aleaci n temp
49. bios Tipo GX16 0E GX24 3E Tornillo de fijaci n para plaquita de ranurado FS2164 Torx 151P y tronzado Par de apriete 3 5 Nm Accesorios Tipo GX16 0E GX24 3E E Destornillador FS1485 Torx 151P iA Walter Cut Ranurado sencillo 47 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61042 Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte GX s Tm x ha l1 h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo 61042 26N 2T25GX16 25 26 108 3 21 1 GX16 1E2 F2 61042 32N 2T25GX16 r 25 32 149 3 24 8 G1042 26N 2T40GX24 40 26 149 3 21 0 GX24 1E2 61042 32N 2T506GX24 50 32 149 3 24 5 S G1042 26N 3T40GX24 40 26 108 3 21 3 GX24 2E3 F3 G1042 32N 3T50GX24 50 32 149 3 24 7 G1042 26N 4T406GX24 40 26 108 3 20 9 4 GX24 3E4 F4 G1042 32N 41T50GX24 50 32 149 3 24 6 G1042 32N 51T606X24 5 60 32 149 3 24 5 GX24 3E5 F5 G1042 32N 61T606GX24 6 60 32 149 3 24 4 GX24 4E6 F6 Bloques de fijaci n v ase la p gina A 217 Instrucciones para cambio del filo v ase la p gina A 314 Accesorios Tipo GX16 1E2 F2 GX24 4E6 F6 gt Llave de montaje para plaquita F51494 de ranurado y tronzado 48 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut Bloques de fijaci n para lamas de tronzado Herramie
50. cha L izquierda 10 Arista de corte estable e E 4 Tj afilada 02 03 04 05 etc 15 etc r 0 2 r 0 3 r 0 4 r 0 5 X 6 X 7 X 15 Walter Cut Ranurado sencillo 21 Walter Select para placas de corte en el tronzado Paso a paso hasta la placa de corte adecuada PASO 1 Determine el material que se va a mecanizar a partir de la p gina H 8 del Cat logo general 2012 de Walter Anote el grupo de arranque de viruta correspondiente a su material p ej P10 PASO 2 Determine la forma b sica de la placa de corte PASO 3 Seleccione las condiciones de mecanizado Placas de corte Walter Cut Letras Grupo de de identi arranque ficaci n de viruta Grupos de materiales a mecanizar por arranque de viruta Pp P1 P15 Ao Todos los tipos de acero y fundici n de acero excepto el acero con estructura austen tica M M1 M3 Aeara A Acero teo co ES como acero austen tico ferr tico y fundici n de acero Fundici n gris fundici n de hierro con grafito K K1 K7 Fundici n de hierro esferoidal fundici n maleable fundici n de hierro con grafito vermicular N N1 N10 EE Pro y otros metales no f rricos materiales no f rricos ER E E Aleaciones especiales termoestables con base S S1 S10 P 3 y gt de hierro n quel y cobalto titanio y aleaciones aleaciones de titanio Ta de titanio Materiales Acero templado fundici n de hierro templ
51. ci n para plaquita de FS2164 Torx 151P N ranurado y tronzado Par de apriete 3 5 Nm C Destornillador FS1485 Torx 15IP Modelos de herramientas XLDE R XLDE L Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut XLDE C Versi n contra Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Herramienta con mango enteriza Para ranurado y tronzado Para plaquitas de corte GX Herramienta s Dm x h h b fi h l s Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo XLDER L1010K GX16 0C 10 10 10 9 2 125 19 1 2 XLDER L1212K GX16 0C 1 5 12 12 12 11 2 125 19 1 2 GX16 DE150 XLDER L1616K GX16 0C 12 16 16 15 2 125 24 1 2 XLDER L1010K GX16 1C 20 10 10 9 2 125 19 1 6 XLDER L1212K GX16 1C 20 25 24 12 12 11 2 125 19 1 6 GX16 1E2 XLDER L1616K GX16 1C 32 16 16 15 2 125 24 1 6 XLDER L1212K GX16 20 24 12 12 10 8 125 19 2 4 3 GX16 2E3 XLDER L1616K GX16 20 f f1 5 2 Ejemplo de pedido Herramienta con mango a la derecha XLDER1010K GX16 1C Herramienta con mango a la izquierda XLDEL1010K GX16 1 La entrega incluye el cuerpo y sus recambios Recambios Tipo GX16 0E150 GX16 2E3 Tornillo de fijaci n para plaquita de FS2164 Torx 151P N ranurado y tronzado Par de apriete 3 5 Nm C Destornillador FS1485 Torx 15IP Modelos de herramientas XLDER C XLDEL IA Walter Cut Ranurado se
52. e gt Reducir el valor de avance gt Optimizar la refrigeraci n gt Reducir la velocidad de corte y Roturas gt Utilizar una calidad de metal duro m s resistente gt Utilizar una herramienta m s estable gt Ajustar una geometr a m s estable gt Utilizar filos m s anchos en caso necesario Recrecimiento del filo gt Aumentar la velocidad de corte gt Ajustar una geometr a positiva 3 Optimizar la refrigeraci n Desgaste por erosi n gt Reducir la velocidad de corte gt Ajustar una geometr a positiva gt Utilizar grados resistentes al desgaste 3 Optimizar la refrigeraci n Desgaste por entalladura o por oxidaci n gt Reducir la velocidad de corte gt Reducir el avance Informaci n t cnica Profundidades de tronzado en funci n del di metro de torneado Profundidad de tronzado T mm G1011 1616 T216X24 61011 2020 T216X24 24 0 23 0 22 0 Tmax 21 0 20 0 19 0 18 0 17 0 16 0 15 0 14 0 13 0 12 0 11 0 10 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 0 4 0 0 450 500 87 con m xima profundidad de tronzado Di metro del torneado mm Profundidad de tronzado T mm 61011 2525 T216X24 24 0 23 0 22 0 Tmax 21 0 20 0 19 0 18 0 17 0 16 0 15 0 14 0 13 0 12 0 110 10 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 0 4 0 0 150 200 250 300 350 400 450 500 82 con m xima profundidad de tronzado le Di metro del torneado mm Walter Cut Ranurado sencillo 73 Informaci n t cnica Tabla comp
53. e burbujas rebabas grande peque a Riesgo de vibraciones reducidas elevado Calidad superficial y planitud buena mala Salida de viruta buena mala Informaci n t cnica 2 Consejos para profesionales La herramienta debe inclinarse 90 hacia el eje de rotaci n 0 10 100 Planitud ptima Tendencia reducida a vibraciones 9p 10 Comprobar la altura de la punta Vidas tiles mejores m s constantes CH 0 05 0 05 Formaci n de burbujas rebabas reducida CH A causa de la posici n por encima o por debajo del centro cambian los ngulos de ataque efectivos durante el mecanizado La herramienta debe alojarse lo m s cerca posible de la m quina Planitud ptima Tendencia reducida a vibraciones Mayor durabilidad La pieza debe fijarse lo m s cerca posible Reducci n del avance A partir de un di metro de 1 5 x s mm reducir el avance f entre un 50 y un 75 aproximadamente No ranurar por encima del centro ya que podr an producirse roturas Puede ranurarse por encima del centro como m x el radio de esquina 0 1 P ej radio de esquina 0 3 mm x 0 4 mm Velocidad de corte constante con limitaci n de revoluciones n mero de revoluciones m x del cargador de barras Walter Cut Ranurado sencillo 65 66 Informaci n t cnica T Manual de usuario Tronzado t 2 Consejos para profesionales continuaci n
54. e corte GX Walter Cut de dos filos son las m s rentables si la Tmax profundidad de tronzado m xima no supera el segundo filo Para profundidades de tronzado superiores Tmax la mejor elecci n son las plaquitas de corte SX Walter Cut de un filo 1 Utilizar filos de corte neutrales en la medida de lo posible Evacuaci n de viruta ptima Fuerzas de reacci n reducidas larga vida til N MEJOR pan 2 Utilizar el ancho de tronzado m s peque o posible E Z a y Fuerza de corte reducida Consumo de material reducido 3 Utilizar la herramienta m s grande posible en funci n de la altura de la subestructura Mayor rigidez de la herramienta Menos vibraciones larga vida til Influencia del ngulo de ataque en el mecanizado Para determinar el tipo de la placa de corte derecha izquierda el filo de corte no se debe observar desde delante como en el caso de las herramientas sino desde arriba neutro derecha izquierda En principio puede aplicarse la siguiente regla Sentido de giro del husillo de la m quina t hacia la derecha gt placa de corte derecha hacia la izquierda gt placa de corte izquierda Al tronzar material macizo el uso de piezas de corte con ngulo de ataque reduce la formaci n de burbujas en la pieza tronzada Al tronzar material de tuber as el uso de placas de corte oblicuas evita la formaci n de anillos que en d
55. educir el avance en un 50 respecto al utilizado en la secci n longitudinal Vibraciones durante el torneado 3 Comprobar la alineaci n de la herramienta v ase la p gina 65 gt Desviaci n de la pieza de corte insuficiente v ase la p gina 65 3 Utilizar una placa m s estrecha mayor desviaci n 3 Ajustar un radio de v rtice menor gt Fijar la pieza m s cerca Rebajo a lo largo del di metro de torneado 1 3 Corregir la medida de arranque antes del AS corte de acabado gt Procurar un sobremetal uniforme a a il gt Comprobar si el alojamiento de placa est da ado gt Aumentar la velocidad de corte gt Ajustar una geometr a positiva Radio de placa radio de pieza Radio de placa lt radio de pieza No recomendable Recomendable fn1 secciones longitudinales grosor m x de las virutas 0 15 0 40 mm fnz mecanizado de radios 50 grosor m x de las virutas Da os ocasionados por virutas f gt Ajustar un grado de contracci n de ha f pi viruta mayor en el rompevirutas nl Fo gt Reducir la velocidad de corte N gt Optimizar la refrigeraci n f n2 ba T O n 1 1 f2 n n Uso de la herramienta Formaci n de anillos 3 Comprobar el desarrollo del programa sa v ase la p gina 70 Antes de utilizar la placa de corte debe comprobase si el alojamiento est limpio y en perfecto estado Introducir la placa de corte en el alo
56. el abastecimiento de refrigerante con rosca 61 8 ver la p gina 63 f fl s 2 Ejemplo de pedido herramienta con mango a la derecha G2012 2020R 3122S5X P herramienta con mango a la izquierda G2012 2020L 3T22SX P Recambios Tap n ciego 1 8 FS2258 Accesorios Tipo SX 1 SX 2 SX 3 SX 2 SX 6 N mm 12 20 12 16 20 25 EE gt gt Llave Qe montaje para planuita FS2249 FS2249 FS1494 de ranurado y tronzado Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 62042 N Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte SX s aay ha lh h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo G2042 26N 2T30SX 30 26 150 21 1 62042 32N 2T305X i 30 32 150 24 8 a G2042 26N 3T385X 38 26 150 21 62042 32N 3T50SX i 50 32 150 24 7 G2042 26N 4T40SX 40 26 150 20 9 G2042 32N 4T50SX i 50 32 150 24 54 A G2042 32N 5T60SX 60 32 150 24 4 G2042 46N 5T805X 80 46 150 37 4 A G2042 32N 6T60SX 60 32 150 24 3 G2042 46N 6T80SX i 80 46 150 36 9 i Respecto a los sistemas de fijaci n ver la p gina 49 Respecto a las instrucciones para el cambio de filos de corte ver la p gina 62 Accesorios Tipo S5X 2 SX 6 gt Llave de montaje para plaquita ES1494 de ranurado y tronzado ike Walter Cut Ranurado sencillo 43 Herramientas para ranurado y tronzado Walter
57. er Cut para ranurado tronzado y torneado G1011 P con canal de refrigeraci n interno directo al filo de corte El tornillo de fijaci n puede se puede ajustar desde arriba o desde abajo Para placas de corte de 2 aristas GX16 GX24 y GX30 Anchos de placa 2 0 25 30 40 50 6 0 8 0 mm Profundidades de corte 12 21 28 y 32 mm Tama os de mango 12x12 a 32x32 mm LA APLICACI N Tronzado de di metros hasta 42 mm con 2 filos de corte Operaciones de ranurado y torneado con una profun didad de hasta 32 mm Aplicaci n en tornos de todo tipo Primera elecci n para todas las operaciones de ranurado y torneado Altura del cabezal de la herramienta reducida Posici n de tornillo ptima Dise o estable del alojamiento de placa El tornillo de apriete puede ajustarse desde arriba o desde abajo Fuerza de apriete m xima mediante el posicionado ptimo del tornillo Operaci n de tronzado para un perno de gu a Material de la pieza Portaherramientas monobloque Walter Cut Tipo G1011 VENTAJAS DE G1011 Y 61111 Datos de corte de trabajo 60WCrV7 1 2520 ISO P Vc 106 m min Placa de corte GX24 2E300N030 UF4 f 0 1 mm Material de corte WSM33S Tiger tec Silver Ancho de placa 3 mm Herramienta 61011 2020R 3T216X24 Profundidad de corte 13 5 mm Comparaci n del n mero de piezas Competencia Tiger tec Silver WSM33S 100 Salida de
58. eterminadas circunstancias se originan en la pieza tronzada y que dificultan el proceso de acabado posterior Adem s se consigue una formaci n escasa de rebabas La vida til de las placas de corte disminuye cuando se utilizan placas de corte oblicuas Utilice piezas de corte neutras en la medida de lo posible 1 Principios b sicos continuaci n Continuaci n 2 Influencia del ngulo de ataque en el mecanizado Al tronzar con piezas de corte oblicuas cabe esperar una formaci n de viruta peor a causa del ngulo de ataque a La viruta se enrolla 90 hacia el filo principal y no adopta una forma de muelle de reloj como en el caso de las placas de corte neutrales gt sino de espiral Una posibilidad para guiar la viruta es realizar un breve corte discontinuo tras alcanzar una profundidad de tronzado de 1 2 x s Al iniciar de nuevo el corte la viruta se desplaza por la ranura existente Los valores de avance deben reducirse en un 30 aproximadamente ya que la fuerza axial generada Fn provoca una desviaci n de la herramienta Esto genera vibraciones as como un abombamiento de las superficies de tronzado Efectos en el mecanizado Placa de corte Placa de corte neutral oblicua Estabilidad y vida til buena mala Fuerzas de corte radial positivas elevadas reducidas Fuerzas de corte axial negativas reducidas elevadas Formaci n d
59. ger tec Silver PVD La resistencia al desgaste y la tenacidad no son incompatibles Recubrimiento e reducida carga t rmica para el substrato gracias a la capa de Al O e menos fricci n debido a la estructura de la superficie mejorada e mejores propiedades de desgaste debido a la mayor dureza de la capa Substrato de micrograno e gran dureza e gran resistencia Calidad de las aristas de corte e microgeometr as de alta precisi n que garantizan una calidad constante e alta estabilidad de la arista de corte gracias al substrato de micrograno e arista de corte afilada gracias al reducido grosor de capa Capa indicadora e m xima vida til gracias a un f cil reconocimiento del desgaste e f cil reconocimiento de los filos de corte sin usar COMPARACI N Competencia Tiger tec Silver PVD Carga t rmica en el metal duro Viruta Capa de PVD convencional Pieza de trabajo e Q I yo N E am arista de corte arista de corte Elevada carga t rmica en el metal Protecci n t rmica gracias al ALO duro Estructura de la superficie del recubrimiento Alto nivel de fricci n debido a la Menos fricci n gracias a la superficie estructura de superficie mejorada Tiger tec Silver 12 LOS NUEVOS GRADOS PVD WSM135S ISO P10 ISO M10 ISO S10 M xima resistencia t rmica y al desgaste en el mecanizado de acero inoxidables y aleaciones altamente
60. gina A 222 Herramienta de mango p gina A 236 Herramienta de mango p gina A 240 p gina A 268 P gina A 270 P gina A 248 P gina A 250 p gina A 256 Walter Capto Walter Capto NCLE s 2 8 mm Herramienta de mango P gina A 220 P gina A 254 NCNE s 0 6 2 25 mm Herramienta de mango p gina A 224 Wate P gina A 258 NCFE C s 3 6 mm Herramienta de mango p gina A 240 Walter Capto P gina A 272 NCOE C s 3 6 mm Herramienta de mango p gina A 242 Walter Wah P gina A 274 Walter Cut Ranurado sencillo 37 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut 38 C digo de designaci n para herramientas de ranurado y tronzado Walter Cut 1 11 2020 3 133 090 6X24 P Grupo de herramientas G Grooving 2 3 10 11 4 Generaci n Tipo de herramienta Tipo de herramienta 1 Gx 2 SX Herramienta para ranurado y tronzado radial Herramienta para ranurado y tronzado axial Herramienta para ranurado y tronzado sin subestructura 11 12 21 41 42 51 ngulo a 0 Tornillo de fijaci n recto ngulo a 0 Autofijaci n ngulo a 90 Tornillo de fijaci n recto Lama de tronzado Tornillo de fijaci n Lama de tronzado Autofijaci n ngulo a 45
61. i n est ndar ver la p gina 62 La entrega incluye el cuerpo y sus recambios Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Recambios Tipo GX16 0E GX24 3E Tornillo de fijaci n para plaquita de ranurado FS2164 Torx 151P N y tronzado Par de apriete 3 5 Nm Accesorios Tipo GX16 0E GX24 3E C Destornillador FS1485 Torx 151P 46 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61041 R L C Versi n contra Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Lama de tronzado profundo Para tronzado y ranurado Para plaquitas de corte GX Herramienta s Tm x ha l h Denominaci n mm mm mm mm mm Tipo Tmax G1041 26R L 1 5T16GX16C 1 5 16 26 110 21 GX16 0E 61041 26R L 2T16GX16C 16 26 110 21 2 GX16 1E2 F2 61041 32R L 2T23GX16C 23 32 110 24 6 61041 26R L 2T23GX24C 23 26 110 21 61041 26R L 2132GX24C 32 26 110 21 2 GX24 1E2 61041 32R L 2T23GX24C 23 32 110 24 6 61041 32R L 2T132GX24C 32 32 110 24 6 61041 26R L 3T166GX16 GX16 2E3 F3 61041 26R L 3T236GX24C 61041 32R L 3T236X24C 61041 32R L 3T326X24C 61041 32R L 4T326X24C GX24 2E3 F3 GX24 3E4 F4 Respecto a los sistemas de fijaci n ver la p gina 49 Descripci n de versi n Contra versi n est ndar ver la p gina 62 La entrega incluye el cuerpo y sus recambios Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Recam
62. ia de accionamiento Tiempo de intervenci n Longitud de mecanizado Rendimiento de la m quina mc y kc 1 1 V ase tabla en la p gina 76 Walter Cut Ranurado sencillo Informaci n t cnica rpm mm m min mm min mm cm min mm mm o N mm kW min mm 0 75 0 9 75 Informaci n t cnica Herramientas para ranurado Fuerzas de corte de los grupos de arranque de viruta Walter Resistencia Fuerza Grupo de arranque Valor de corte de viruta z z en incremental m n m x espec fica Walter Rm Kc1 1 Mc Descripci n N mm N mm Aceros no aleados y de baja aleaci n C gt 0 25 350 750 1500 0 21 P1 P6 baja y media resistencia Aceros no aleados y de baja aleaci n C gt 0 55 no bonificados 400 900 1700 0 25 PZ Po RA P7 RIA Aceros de baja y alta aleaci n nivel bajo de bonificaci n 750 1100 2000 0 25 PS Pe PIL La Aceros inoxidables ferr ticos martens ticos bonificados 800 1400 2200 0 25 RIS Aceros de baja y alta aleaci n nivel medio de bonificaci n 1100 1400 2500 0 25 R9 Aceros de baja y alta aleaci n nivel alto de bonificaci n 1200 1600 3000 0 25 P10 PILS Aceros inoxidables austen ticos 400 900 1800 azi M1 Aceros inoxidables austen ticos ferr ticos d plex 600 1000 2000 0 21 M3 Aceros inoxidables austen ticos templados por precipitaci n aceros PH 700 1500 2400 0 21 M2 Fundici n gris CGI fundici n maleable resistencia baja 200 400 800 0 28 K1
63. ial de corte Herramienta Datos de corte Competencia Tiger tec Silver CVD WKP235 Ve 250 m min 250 m min f 0 15 mm 0 20 mm Profundidad de tronzado 4 mm 4 mm Producci n durante la vida til 300 piezas 400 piezas Tiempo de mecanizado 36s 30s D Observaci n Excelente desprendimiento de viruta gracias a la geometr a UD4 alta seguridad de proceso Comparaci n del n mero de piezas Tiger tec Silver UD4 WKP23S Ver el v deo del producto Escanear el c digo QR o ir directamente a http goo gl dcyLLa Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 15 16 Walter Cut Geometrias GX y SX para tronzado Observaci n Duraciones m s homog neas Mejor planitud de las superficies de tronzado Excelente control de virutas Comparaci n del n mero de piezas Tiger tec Silver 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 En comparaci n con otros fabricantes GEOMETR AS Sectores de aplicaci n geometr as CF6 la afilada Arista de corte M nima formaci n de rebabas y tetones a Filo de corte derecho e izquierdo disponibles 3 para tronzado H Para di metros peque os y tubos de pared fina Plaquitas de tronzado con inclinaci n de 15 7 y 6 para evitar rebabas y tetones CF5 la positiva Escasa formaci n de rebabas y tetones Disponible en filo de corte para tronzado derecho e izquierdo Para materiales de trabajo de
64. iba y desde abajo P gina 53 2 Herramienta adaptadora NCAI GX para ranurado interior Tama os de mango 20 M 40 mm Anchos de placa de 0 6 6 mm Profundidad de corte m x 19 mm P gina A 246 del Cat logo general 2012 de Walter 3 Herramienta monobloque G1111 GX para ranurado axial Tama os de mango 25x25 mm Anchos de placa de 3 a 6 mm Profundidad de tronzado m x 25 mm Inmejorable evacuaci n de virutas gracias a la escasa altura del cabezal de la herramienta Acceso al tornillo desde arriba y desde abajo P gina 54 4 Herramienta monobloque G1511 GX para profundidades de corte reducidas Tama os de mango de 20x 20 25x25 mm Anchos de placa de 2 a 6 mm Profundidades de corte hasta 6 mm Inmejorable evacuaci n de virutas gracias a la escasa altura del cabezal de la herramienta Acceso al tornillo desde arriba y desde abajo P gina 52 5 Lama de tronzado profundo G2042N SX Altura de la lama 26 46 mm Anchos de placa de 2 a 6 mm Soluci n econ mica de tronzado hasta 160 mm con un filo de corte P gina 43 6 Herramienta monobloque G2012 SX con canal de refrigeraci n interno Tama os de mango 12x12 25x25 mm Anchos de placa de 1 5 6 mm Para ranurado y tronzado hasta 80 mm Con canal de refrigeraci n interno mediante conexiones 61 8 P gina 42 7 Herramienta monobloque G1521 GX con ngulo de 90 para profundid
65. ienta con ngulo de 90 Para profundidades de corte hasta 6 mm Para plaquitas de corte GX16 y GX24 Para ranurado radial y axial as como para tornear Puede utilizarse la misma herramienta para todos los anchos de placa de 2 a 6 mm Portaherramientas monobloque G1521 a 90 Portaherramientas monobloque 61551 a 45 Dise o de herramienta con colocaci n a 45 Para profundidades de corte hasta 6 mm Para plaquitas de corte GX24 Para ranurado desahogos y aplicaciones de torneado de copiado Puede utilizarse la misma herramienta para todos los anchos de placa de 3 a 6 mm Portaherramientas monobloque 61551 a 45 LA APLICACI N Para el ranurado con profundidad de corte reducidas como p 6j e ranuras para anillo Seeger SUS VENTAJAS e ranuras de junta t rica Costes de inventario reducidos porque el cuerpo de e ranuras de rosca herramienta puede utilizarse para diferentes anchos Para ranurado axial y radial de arista de corte Compatible en todos los tipos de tornos F cil manejo de la herramienta gracias al acceso al tornillo de fijaci n desde arriba y desde abajo M xima productividad al combinar con los materiales de corte Tiger tec Silver Herramienta monobloque Walter Cut XLDE especial para la fabricaci n de piezas peque as LA HERRAMIENTA Herramientas monobloque WALTER CUT especialmente desarrolladas para el tronzado Tornillo de fi
66. iruta corta recocido 220 745 P6 o recocido 175 5 ll P7 0 P dd bonificado 300 1013 P8 EN Bo ma oo Walter Cut Ranurado sencillo 25 Placas de corte Walter Cut 26 Informaci n de pedido Plaquitas de ranurado y tronzado SX Marter Cut Ranurado y tronzado Tiger tec Silver Plaquitas de corte P M M S HC HC JHC HC 28889888888 s r f Stol ko JSA A A AAA Denominaci n mm mm K mm mm mm Z 222 12 2 2 2 2 2 2 SX 1E150N01 CE4 1 5 0 1 0 03 0 12 0 05 0 1 9 O0 oB SX 1E15R L6 CE4 1 5 0 1 6 0 03 0 08 0 05 0 1 9 OO oB SX 2E200N02 CE4 2 0 2 0 06 0 15 0 05 01 EB OOO oB SX 2E200R L6 CE4 2 0 2 6 0 06 0 10 0 05 0 1 9 O0 oB SX 3E300N02 CE4 3 0 2 0 09 0 30 0 05 01 0 OOO oB SX 3E300R L6 CE4 3 0 2 6 0 06 0 20 0 05 0 1 9 OO oB SX 4E400N02 CE4 4 0 2 0 10 0 32 0 05 01 0 OOOO O8 SX 4E400R L6 CE4 4 0 2 6 0 08 0 22 0 05 0 1 9 OO oB SX 5E500N04 CE4 5 0 4 0 12 0 35 0 05 01 0 OOOO OB SX 5E500R L6 CE4 5 0 4 6 0 10 0 25 0 05 0 1 0 O0 oB SX 6E600N04 CE4 6 0 4 0 12 0 40 0 05 01 0 OOO 0 SX 6EG00R L6 CE4 6 0 4 6 0 12 0 30 0 05 0 1 oS O0 oB SX 1E150N01 CF5 1 5 0 1 0 03 0 10 0 05 0 1 9 w_7 oB SX 1E150R L6 CF5 1 5 0 1 6 0 03 0 08 0 05 0 1 oS O0 oB SX 1E150R L7 CF5 1 5 e 0 03 0 08 0 02 0 1 9 OO O Y SX 1E150R L15 CF5 1 5 15 0 03 0 08 0 02 0 1 9 OO O Y SX 2E200N02 CF5 2 0 2 0 04 0 12 0 05 0 1 9 OO oB SX 2E200R L6 CF5 2 0
67. ja de la herramienta y no por la flexible La placa de corte se coloca con uni n positiva en el alojamiento con lo que se obtiene una sujeci n segura en el mecanizado Conexi n de refrigeraci n interior G 1 8 Conexi n de refrigeraci n interior G 1 8 Herramientas de monobloque con canal de refrigeraci n interno Tipo G2012 Mango 1212 y 1616 mm Ver el v deo del producto escanear el c digo OR o visitar directamente http go0 gl J2nMS Ver el v deo del producto escanear el c digo OR a o visitar directamente Herramientas de monobloque con canal de refrigeraci n interno Tipo 62012 http g00 gl viJ9A Mango 2020 y 2525 mm Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 5 Walter Cut G1041R L y G2042R L lamas de tronzado reforzadas para una estabilidad a n mayor Calidad superficial del torneado con placa de ranurar en comparaci n con el torneado ISO La desviaci n de la placa de corte al cilindrar genera un efecto Wiper V ase la imagen A SUS VENTAJAS Elevada producci n durante la vida til Escasa tendencia a las vibraciones gracias al mango reforzado Puede usarse en todos los sistemas de fijaci n convencionales Elevada seguridad de proceso gracias al robusto dise o de la herramienta Herramienta derecha Est ndar Herramienta izquierda Est ndar Contra Contra Placa de corte SX con un solo filo Placa de cor
68. jaci n con doble inclinaci n de 20 en direcci n axial y radial Para plaquita de ranurado y tronzado GX16 de dos aristas Anchos de placa 1 5 2 0 2 5 3 0 mm Tama os de mango 10 x10 12 x12 16 x16 20 x20 mm LA APLICACI N Tronzado de di metros hasta 32 mm Aplicaci n posible en tornos de todo tipo especialmente e tornos autom ticos para cilindrar e m quinas tipo suizas e multihusillos e tornos con cargador de barras ptima para la fabricaci n de piezas peque as y la indus tria del decoletaje pero tambi n para el mecanizado general MODELOS DE HERRAMIENTAS XLDEL C XLDE L XLDE R XLDER Tronzado de mbolos Datos de corte Material de la pieza de trabajo HS6 5 2 1 3343 ISO P Vc 85 m min 0 06 mm Placa de corte G6X16 1E200 N020 CF6 2 Material de corte WSMQ435 Tiger tec Silver je D 10 mm Herramienta XLDE R 1212K GX16 1 Comparaci n del n mero de piezas Competencia Tiger tec Silver WSM43S 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Piezas Materiales de corte Tiger tec Silver Tornillo de fijaci n inclinado 20 en direcci n axial 20 en direcci n radial Superficie de apoyo resistente Portaherramientas monobloque Walter Cut Tipo XLDE No es posible cambiar la arista de corte en m quinas sin desmontar la herra mienta Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 11 Walter Ti
69. jamiento a lo largo de las superficies prism ticas y prestar atenci n a las resistencias Formaci n de virutas incorrecta gt Reducir la velocidad de corte gt Aumentar el valor de avance gt Mejorar la refrigeraci n 3 Comprobar el rompevirutas Utilizar el destornillador suminis trado para apretar el tornillo de fijaci n Se recomienda utilizar una llave dinamom trica Se recomiendan los siguientes valores para la llave Herramienta Par de apriete 615 5 0 Nm 61011 5 0 Nm 61111 4 0 Nm 61041 3 5 Nm XLDE 3 5 Nm Walter Cut Ranurado sencillo 71 Informaci n t cnica 72 Manual de usuario Ranurado axial Principios b sicos Selecci n del dise o de herramienta Herramienta derecha Herramienta izquierda Seleccionar el mayor rango de di metros posible para la primera escotadura Cuanto mayor sea el rango de di metros de la primera esco tadura mejor ser la evacuaci n de virutas Ampliaci n de una escotadura axial 1 Primera escotadura con el mayor di metro posible 2 Ampliar hacia el interior 3 Ampliar hacia el exterior Generalidades del ranurado An lisis de desgaste Desgaste de flanco gt Utilizar grados resistentes al desgaste gt Reducir la velocidad de corte gt Mejorar la refrigeraci n Deformaci n pl stica Utilizar grados resistentes al desgast
70. lado y revenido R ferr tico martens tico recocido 200 675 P14 o o 190 180 martens tico bonificado 330 MA PIS o o 120 100 austen tico templado o 190 170 M Acero inoxidable austen tico endurecido por precipitaci n PH o 120 100 austen tico ferr tico d plex o 170 150 ne ferr tica 200 675 K1 e 190 180 perl tica 260 867 K2 o o 170 160 Ends baja resistencia 180 602 K3 eo o 220 210 K J alta resistencia austen tica enS I G25 K4 ee 180 170 Fundici n de grafito esferoidal terelte a U i gt edd x a aL q perl tica 265 885 K6 eo e 180 170 GGV CGI OOOO essere E e no templables 30 N1 o o Al forjables de al O SEO templables endurecidas IDO SAS N2 o o lt 12 Si no templables o Aleaciones de fundici n de aluminio lt 12 Si templables templadas o N gt 12 Si no templables Aleaciones de magnesio no aleado cobre electrol tico Cobre y aleaciones de cobre lat n bronce fundici n roja bronce lat n aleaciones de cobre de viruta corta recocidas 110 100 eee endurecidas 60 50 Aleaciones termorresistentes recocidas 90 80 base de Ni o Co endurecidas 80 70 S coladas 80 70 titanio puro 160 150 Aleaciones de titanio aleaciones a y B endurecidas 45 40 aleaciones 39 30 Aleaciones de tungsteno Aleaciones de molibdeno templado y revenido 50HRCE H1 H templado y revenido 60 HRC H3 Fundici n de hierro templada templada y revenida 55 HRC H4 Termopl sticos sin ma
71. lleno abrasivos 150 0 2 01 02 Pl sticos reforzados con fibras 300 0 3 03 04 05 Grafito 400 0 25 06 Observaciones Los datos son orientativos y hacen referencia a una geometr a de corte neutra El estado en que se encuentre el material de la pieza de trabajo y la geometr a de corte influyen considerablemente en las fuerzas de virutaje 76 Walter AG Derendinger Stra e 53 72072 T bingen Postfach 2049 72010 T bingen Alemania www walter tools com SS Sy Y Walter Tools Ib rica S A U El Prat de Llobregat Espa a 34 0 934 796760 service iberica Wwalter tools com Walter do Brasil Ltda Sorocaba SP Brasil 55 15 32245700 service br dWwalter tools com Walter Argentina S A Capital Federal Argentina 54 11 4382 0472 service ar Mwalter tools com Walter Tools S A de C V Saltillo Coahuila Mexico 52 844 450 3500 service mx walter tools com Printed in Germany 6648819 06 2014 ES
72. n esta tabla solo da un valor 900 27 1 aproximadamente correcto V ase DIN 50150 915 27 8 930 28 5 950 29 2 Caracter stica Unidad S mbolo 965 29 8 de material m todo de test 995 31 0 en Resistencia N mm Rm 1095 34 4 1125 35 5 sii Pir mide de diamante 136 li 1155 36 6 Fuerza de ensayo F gt 98 N 1190 37 7 1220 380 361 38 8 Dureza Brinell 0 102 x F D 30 N mm 1255 390 371 39 8 Calculado con F Fuerza de ensayo en N HB 1290 400 380 40 8 HB 0 95 x HV D Di metro de bola en mm 1320 410 390 41 8 R 1350 420 333 42 1 Dureza RAGE E al 9N PIRG 1385 430 409 43 6 74 F rmulas de c lculo para ranurado N mero de revoluciones _ Ve X 1000 nm Dex T min Velocidad de corte _DExTExn Ve 1000 m min Velocidad de avance v nxf mm min Volumen de arranque de viruta Q v xapxt cm min Tiempo de intervenci n Im dy er min Demanda de potencia en funci n de mc kc1 1 V Xfxapx Kc kW 60000 x n Pmot _ 1 001xY0 2 h fx sin K F rmula emp rica para el c lculo r pido del rendimiento Acero Pmot aini kW Fundici n Pmot Zeier kW Aluminio Pmot O kW N mero de revoluciones Di metro de torneado Velocidad de corte Velocidad de avance Avance por vuelta Volumen de arranque de viruta Profundidad de corte Espesor de viruta ngulo de ataque Fuerza de corte espec fica para 1 mm de secci n de viruta Valor incremental del ke Potenc
73. ncillo 51 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido Walter Cut 61511 61521 G1521R G1511R Mecanizado exterior Ranurado radial 0 90 Ranurado axial 0 90 Herramienta con mango enteriza Para ranurado entallado y tronzado Para plaquitas de corte GX S Ues b f fi l21 l l S1 Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo 61511 1212R L T4GX16 4 12 12 9 9 131 5 31 5 4 5 61511 1616R L T4GX16 Fij 4 16 16 13 9 1415 315 4 5 is 61511 2020R L T4GX16 6 0 4 20 20 17 9 1415 315 4 5 61511 2525R L T4GX16 4 25 25 22 9 141 5 31 5 4 5 61511 1616R L T6GX24 6 16 16 13 9 143 5 33 5 4 5 61511 2020R L T6GX24 ma 6 20 20 17 9 143 5 33 5 45 GX24 61511 2525R L T6GX24 6 25 25 22 9 143 5 33 5 4 5 61521 1616R L T4GX16 27 61521 2020R L T4GX16 27 GX16 61521 2525R L T4GX16 27 61521 2020R L T6GX24 27 G1521 2525R L T6GX24 27 ia 61511 f fl1 s 2 61521 l1 1214 5 2 Ejemplo de pedido es ns de Escotadura axial lo m s peque a posible Dm n mm Herramient la derecha G1511 1212R T4GX16 e dl piaraan a con mango a la Ae a Ese GX16 GX24 Herramienta con mango a la izquierda G1511 1212L T4GX16 La entrega incluye el cuerpo y sus recambios 3 8l 65 4 75 62 5 63 51 6 53 43 Recambios Tipo GX16 GX24 E Tornillo de fijaci n para pl
74. nta PAY h4 h b h Denominaci n mm mm mm mm SBN2020 26 K 26 20 20 90 SBN2520 32 K 32 25 20 110 SBN3229 32 K 32 32 29 120 h SBN3229 46 K 46 32 29 150 SBN4037 46 K 46 40 47 150 h1 ha b La entrega incluye el cuerpo y sus recambios Recambios h mm 20 32 40 Tornillo de fijaci n M06X025 1504762 12 9 M08X035 1504762 12 9 Walter Cut Ranurado sencillo 49 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido 50 Walter Cut XLDE Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Herramienta con mango enteriza Para ranurado y tronzado Para plaquitas de corte GX S DA h h b f1 l la S1 Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm mm Tipo XLDER L1010K GX16 0 10 10 10 9 4 125 19 1 2 XLDER L1212K GX16 0 1 5 12 12 12 11 4 125 19 1 2 GX16 0E150 XLDER L1616K GX16 0 16 16 16 15 4 125 24 1 2 XLDER L1010K GX16 1 20 10 10 9 2 125 19 1 6 XLDER L1212K GX16 1 24 12 12 11 2 125 19 1 6 20 25 GX16 1E2 XLDER L1616K GX16 1 32 16 16 15 2 125 24 1 6 XLDER L2020K GX16 1 32 20 20 19 2 125 24 1 6 XLDER L1212K GX16 2 XLDER L1616K GX16 2 XLDER L2020K GX16 2 GX16 2E3 f f1 5 2 Ejemplo de pedido Herramienta con mango a la derecha XLDER1010K GX16 1 Herramienta con mango a la izquierda XLDEL1010K GX16 1 La entrega incluye el cuerpo y sus recambios Recambios Tipo GX16 0E150 GX16 2E3 Tornillo de fija
75. nurado GD6 Valores de avance medios Materiales de viruta larga Condiciones de mecanizado medias Grupo de materiales de la pieza de trabajo un Se E CES ab a3 o e E o g5 al O o v La 12 a O X e o y a o olo BZ E O n uo N mu O je OEE S O e a T U RvT o 5 D D PAGTO 5 Me O O omo o ES lt lt iE 2m E2 o Wa Sistema GX de ranurado tronzado y entallado Geometr a Observaciones sector de aplicaci n UD6 Ranurar acero inoxidable Margen de avance medio Corte suave UF4 Todas las operaciones de tronzado Control de virutas ptimo Margen de avance medio Corte positivo UD4 Amplia zona de arranque de viruta Desprendimiento de viruta ptimo en el mecanizado de piezas de forja Arista de corte estable Para valores de avance medios hasta elevados UA4 Para el mecanizado de fundici n Para par metros de mecani zado medios hasta elevados Para la m xima seguridad de proceso en el arranque de viruta de fundici n Grupo de materiales de la pieza de trabajo P M EE n v x O I oW o Lo re o o om XI lt Otras un J E 2 5 E i T o Mm E Do un O Jn Dln c o olo T O ORo A o O 2 pUe 2l y Z EEES 2 2 O 5 omo o 2 Es u SN gt E gt HS Aplicaci n principal aplicaciones Corte Arista de
76. orte excelentes Corte continuo WKP235 ISO P20 ISO K25 Resistencia al desgaste y velocidad de corte excelentes Corte continuo hasta ligeras discontinuidades de corte Grado universal que cubre aprox el 80 de todos los casos de aplicaci n WKP335 ISO P30 ISO K30 Buena resistencia al desgaste y resistencia Condiciones dif ciles o corte discontinuo Resistencia al desgaste SA Tenacidad Ti ger te CSI Iiver Capa indicadora flancos de la cara plateados para un gt f cil reconocimiento del desgaste d e f cil reconocimiento de los filos de corte sin usar Toui i o LAS GEOMETR AS Los nuevos grados WKP135 WKP235 y WKP335 se presentan en conjunci n con las probadas geometr as de cilindrado UDA UA4 UF4 y RDA y las geometr as de ranurado y tronzado GD3 y CE4 De esta manera la nueva tecnolog a Tiger tec Silver se combina con la extensa experiencia de nuestras geometr as para el arranque de viruta SUS VENTAJAS Productividad m xima a trav s el aumento de los valores de corte logrando una producci n mayor durante la vida til gracias a la tecnolog a Tiger tec Silver m s avanzada Material de corte resistente al desgaste como alternativa a nuestros grados WSM Ranurado axial 2x4 mm Pieza de forja en bruto Material de la pieza de trabajo C45 1 0503 6GX24 3E400N04 UDA4 WKP23S Tiger tec Silver 61111 2525R 5T12 0406GX24 Placa de corte Mater
77. ranque 0 1 mm en base a la diferencia de di metros Ol DD E Informaci n t cnica Calidad superficial del torneado con placa de ranurar en comparaci n con el torneado ISO La desviaci n de la placa de corte al entallar se genera un efecto Wiper V ase la imagen A Imagen A Comparaci n entre las calidades superficiales del torneado con placa de ranurar respecto al torneado ISO 0 3 f mm rev 6X24 3E400N080 UF4 WSM335 6X24 3E500N080 UF4 WSM335 6X24 4E600N080 UF4 WSM335 DNMG110404 DNMG110408 Walter Cut Ranurado sencillo 69 70 Informaci n t cnica Manual de usuario Torneado 2 Consejos para profesionales Torneado Realizaci n de un vaciado Para garantizar un proceso de mecanizado seguro deben respetarse determinados recorridos de despla zamiento Por lo tanto por ejemplo una herramienta no debe cargase simult neamente en dos direcciones Es necesario asegurarse de que se reduce la carga sobre el filo de corte despu s de realizar el tronzado y antes de pasar a la operaci n de cilindrado Del mismo modo debe reducirse la carga sobre el filo de corte para pasar del cilindrado al mecanizado por tronzado 1 Desbaste 1 Ranurar 3 Cilindrar ap movimiento de cilindrado 4 Desprender 0 1 mm en dos direcciones 2 Arrancar 0 1 mm F rmula emp rica del entallado finicio 0 05 xs fm x 0 07xs 2Pm n R 0 1 mm aPm x
78. ricci n en las paredes laterales de las herramientas e impide la acumulaci n de virutas gt Permite valores de avance superiores No se da an las superficies de tronzado gt Las virutas se enrollan formando espirales y se rompen en fragmentos cortos para que puedan salir mejor de la ranura tronzada y Walter Cut Ranurado sencillo 67 Informaci n t cnica 68 Manual de usuario Ranurado 1 Principios b sicos 2 Consejos para profesionales General Para los trabajos de ranurado s lo se utiliza un filo En estos trabajos tambi n debe seguirse una secuencia de mecanizado El uso de herramientas para tornear determinada en funci n del mecanizado para conseguir un resultado ptimo permite reducir los pasos de mecanizado y el desgaste de la herramienta Estas herramientas se prueban especialmente eficaces en el mecanizado entre talones o si el n mero de espacios de herramientas es limitado Realizaci n de una ranura estrecha con bisel La uni n de las placas de corte con sus bases en arrastre de forma permite absorber tanto fuerzas radiales como axiales Ranurar con Tornear el bisel y Tornear el bisel y Ello permite si se emplean geometr as rompeviru sobremetal de acabar el primer acabar el segundo t ial i det 0 1 mm a lo flanco flanco a especiales realizar operaciones de tronzado y largo del di metro cilindrado Son id neas para ello las geometr as universales p ej UD4 UF4
79. rneado de copiado Dise o estable de las aristas de corte para prolongar la vida til y maximizar la seguridad de proceso Geometr a de radio completo Tipo RD4 Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos 19 Placas de corte Walter Cut C digo de designaci n para placas de corte Ejemplo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 Tipo de placa poou oE placa Clase de anchura Forma b sica mm bu GX E SX 09 I 9 0 16 16 1 F 24 24 gt R 30 30 3 4 S 5 8 Aplicaci n C Cut off Tronzado Ranurado radial G Grooving Ranurado radial Ranurado axial Tronzado R Radio completo Ranurado radial Ranurado axial Cilindrado Refrentado Refrentado U Universal Cilindrado Ranurado radial Ranurado axial Radio Refrentado Tronzado Cilindrado Ranurado Ranurado radial axial Tronzado 20 5 Ancho de tronzado s mm Placas de corte Walter Cut Modelo 7 Radio de esquina r mm ngulo de ataque X S hb Por ejemplo 200 s 20 220 see 250 seo 300 530 310 531 etc 9 ngulo de desprendimiento menor ES ES gt Y e Y e mayor Ranurado R derecha L izquierda N neutro Tronzado R dere
80. te GX de dos filos Autofijaci n en uni n positiva Lama de tronzado Walter Cut Fijaci n por tornillo Lama de tronzado Walter Cut Tipo 62042R L Tipo G1041R L Walter Cut G1042N y G2042N lamas de tronzado de dise o neutro LAS HERRAMIENTAS SUS VENTAJAS Lamas de tronzado profundo G2042N y G1042N con E autofijaci n Aplicaci n universal Altura de la lama 26 32 y 46 mm M xima estabilidad entre la placa de corte y la herramienta gracias a la autofijaci n m s innovadora Dos alojamientos de placa en el cuerpo de la herramienta Voladizo de herramienta ajustable Anchos de placa 2 0 6 mm Ranurado de hasta 80 mm de profundidad y tronzado de hasta 160 mm de di metro Autofijaci n de f cil manejo LA APLICACI N Para ranurar y tronzar en todo tipo de tornos Apto para todos los sectores industria automovil stica industria aeron utica y aeroespacial mecanizado general etc Placa de corte SX con un solo filo Autofijaci n en uni n positiva Segundo alojamiento de placa Lama de tronzado profundo Walter Cut Tipo G2042N Placa de corte GX de dos filos Autofijaci n con alojamiento de 4 puntos Segundo alojamiento de placa Lama de tronzado profundo Walter Cut Tipo G1042N Walter Cut Ranurado y tronzado sencillos Herramienta monobloque Walter Cut G1011 G1011 P La herramienta multiusos LA HERRAMIENTA Herramientas monobloque Walt
81. teriales de relleno abrasivos Duropl sticos sin materiales de relleno abrasivos Pl stico reforzado con fibra de vidrio GFRP Pl stico reforzado con fibra de carbono CFRP Pl stico reforzado con fibra de aramida AFRP Grafito t cnico ee Aplicaci n recomendada los par metros de corte proporcionados se deben tomar como valores iniciales para la aplicaci n recomendada e Aplicaci n posible 1La clasificaci n de los grupos de arranque de viruta figura en el Cat logo general 2012 de Walter a partir de la p gina H 8 1 Ranurado y cilindrado 2 Tronzado Informaci n t cnica Grados de material de corte Valores iniciales para velocidad de corte v m min HC HW WSM335 WSM435 WTA33 WKP135 WKP235 WKP335 WSM13S WSM23S WSM33S WSM43S WKP23S WK1 bb E hh E TE t t t 1 t 1 180 170 170 160 150 140 170 160 140 130 170 160 160 150 110 100 100 100 120 110 90 80 160 140 180 200 180 160 180 170 150 130 80 60 100 130 120 110 150 130 150 80 60 100 130 120 110 130 110 130 170 100 190 160 140 180 170 160 180 150 60 170 130 100 160 150 140 160 200 260 350 330 250 230 220 210 230 160 210 310 300 290 190 180 170 190 200 240 300 290 280 210 200 190 210 160 190 260 250 240 170 160 150 170 220 200 180 190 900 350 AAA E ER 400 300 200 90 80 40 30 70 60 60 50 60 50 130 120 39 30 25
82. y sus recambios Disponible a partir del ltimo trimestre de 2014 Recambios Tipo GX 16 1E2 F2 GX 30 5E8 FS2118 Torx 201P 0 Tornillo de fijaci n para plaquita de ranurado y tronzado Par de apriete 5 0 Nm Llave bandera ES i FS1464 Torx 201P I E Walter Cut Ranurado sencillo 41 Herramientas para ranurado y tronzado Walter Cut Informaci n de pedido 42 Walter Cut 62012 Mecanizado exterior Ranurado radial 0 Herramienta con mango enteriza con canal de refrigeraci n interno Para ranurado y tronzado Para plaquitas de corte SX Herramienta s Tm x h h b fi h l Denominaci n mm mm mm mm mm mm mm Tipo G2012 1212R L 1 5T15SX 15 15 12 12 11 4 120 25 adi G2012 1616R L 1 5T15SX 15 16 16 15 4 120 25 AL 62012 1212R L 21165X P a 16 12 12 11 120 25 a G2012 1616R L 2T16SX P 16 16 16 15 120 25 4 62012 1212R L 3T165X P 16 12 12 11 120 25 xa G2012 1616R L 3T16SX P 16 16 16 15 120 25 G2012 2020R L 1 5T15SX SX 1 G2012 2020R L 2T20SX P SX 2 sj le G2012 2020R L 3T22SX P G2012 2525R L 3T33SX P M G2012 2020R L 4T29SX P G2012 2525R L 4T33SX P Ai G2012 2020R L 5T29SX P G2012 2525R L 5T40SX P i G2012 2525R L 6T40SX P SX 6 Respecto a las instrucciones para el cambio de filos de corte ver la p gina 62 Respecto al juego de conexi n para
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Weider WEBE2441 User's Manual Windspeed WS1 - Alge Sales Quotation System User Manual Broker Version les expositions de la semaine en france et dans le monde Descarga opticodec Pour les Fêtes, nous rêvons toutes d`être belles, pétillantes Relazione elettrica [file] IBM SmartCloud for Social Business: Sametime-Chat und Samsung DVD-S324 User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file