Home

Manual

1. Mensaje de Sirena Atenci n Alarma disparada Mensaje de P nico Atenci n Disparo silencioso Tel fono O ninguno Tel fono 1 ninguno Tel fono 2 ninguno Tel fono 3 ninguno Tel fono 4 ninguno Config Tel 0 Mensajes de Informaci n y Disparo de Sirena Config Tel 1 Disparo de Sirena Config Tel 2 Disparo de Sirena Config Tel 3 Disparo de P nico Config Tel 4 Disparo de P nico Modo activaci n Pulso a masa Sensado activaci n Nivel masa indica desactivado Llamadas entrantes Atiende y cuelga autom ticamente Eventos de bater a Habilitado con recordatorio Eventos de red elec Habilitado con recordatorio Comandos Todos los comandos se escriben en min scula y van precedidos por el password Password comando y par metros van separados por espacios Formato password un espacio comando un espacio par metros estado Devuelve el nivel de se al GSM estado de la bater a de la red el ctrica y el estado de activaci n de la alarma http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 lt pd Avisador Telef nico Valores de se al e Inferior a 8 Muy malo 4 e e Entre 12 y 18 Bueno e Signal 18 O Superior a 18 Muy bueno Red electrica ok Bateria ok Alarma Activada activar Permite la activaci n remota de la alarma lt e a Avisador Telef nico 1234 activar Nota Si la alarma ya hubiese estado activada la respuesta es Ya e
2. Estos eventos ser n reportados nicamente al destinatario indicado en la memoria O entendi ndose que el mismo ser el usuario principal del sistema Activaci n Desactivaci n alarma Adicionalmente el equipo permite la activaci n desactivaci n de la alarma remotamente por mensaje de textos posibilitando incluso la desactivaci n durante un disparo de alarma Alternativamente la salida de activaci n desactivaci n se puede configurar para manejar dispositivos mediante rel s El dispositivo fue concebido para aplicar en alarmas sin embargo su campo de aplicaci n no se limita a ellas ya que puede ser utilizado para dar aviso de cualquier otro tipo de evento controlar cualquier sistema compatible y o realizar escuchas de ambiente http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Descripci n del hardware Leds indicadores El led amarillo representa el estado de la conexi n telef nica Al encender el modulo destellara r pidamente Luego su frecuencia ira disminuyendo conforme el modulo se conecta a la red de telefon a Un destello corto cada 2 segundos indica que el modulo est listo para reportar disparos o recibir comandos v a SMS En condiciones normales demorar entre 5 y 20 segundos en alcanzar este estado aunque este tiempo puede extenderse en funci n del servicio telef nico contratado y la calidad de la se al GSM El led rojo indica disparo de alarma Al estar encendido indic
3. verificar en el manual de su alarma como habilitar y configurar correctamente estas funciones Si se presentaran dudas por modelos no especificados no dude en consultar a infoOlartek com ar http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Mensajes de eventos Corte de red el ctrica Red el ctrica cortada Reanudaci n red el ctrica Red el ctrica reconectada Tensi n de bater a baja Bater a baja Tensi n de bater a retoma Bater a restaurada estado correcto Alarma disparada Mensaje configurable Atenci n Alarma disparada Leds indicadores Significado Titilando cada 2 segundos Correctamente registrado a la red GSM En proceso de registro a la red GSM Titilando cada 2 segundos Bater a y red el ctrica ok Verde Titilando cada 1 segundo Bater a O red el ctrica mal no ambas Encendido Bater a extremadamente baja no se garantiza funcionalidad completa del equipo Titilando r pidamente Bater a y red el ctrica mal Titilando cada 1 segundo Ejecutando ronda mensajes o llamada y esperando que desaparezca el disparo Titilando r pidamente Mensaje de texto recibido Apagado No hay disparo Disparo detectado http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Notas http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 RITEK htto www lartek com ar info lartek com ar http www lartek com
4. AT v3 0 Avisador Telef nico Manual de Usuario e Instalador Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 AT v3 0 Avisador Telef nico con activaci n desactivaci n de alarma Caracter sticas generales e Activaci n desactivaci n de alarma por mensaje de texto Detecci n de disparo por positivo o negativo Supervisor de bater a Supervisor de red el ctrica 2 Fuentes de disparo con rondas individuales Sirena y P nico 5 n meros telef nicos configurables Reportes por mensaje de texto y llamada configurable individualmente para cada destinatario Vinculaci n param trica entre eventos y tel fonos de reporte e Texto de los mensajes configurable e Audio bidireccional configurable Funcionamiento Disparo Al detectar un disparo de duraci n superior a 5 segundos ejecuta una ronda de aviso ya sea mediante llamadas o env o de mensajes de texto a cinco destinatarios El modo de aviso mensaje y destinatarios son configurables e independientes para cada una de las fuentes de disparo sirena p nico Red el ctrica y bater a Adem s sensa el estado de la red el ctrica de 220 y la tensi n de bater a informando mediante mensajes de texto cuando alguna de estas dos fuentes presenta fallas o retoma su estado normal Para que un evento de red el ctrica o bater a sea v lido el mismo debe durar m s de 5 segundos
5. a que el sistema se encuentra en una ronda de env o de aviso mensajes o llamada Luego quedar destellando mientras la entrada de disparo permanezca activa As mismo ante el arribo de un mensaje de texto el ste destellara r pidamente por unos segundos dando aviso de su recepci n El led verde representa el estado de la alimentaci n concentrando la informaci n tanto de la tensi n de bater a como del estado de la red el ctrica Si ambas fuentes est n en buenas condiciones muestra un destello corto cada dos segundos Si la tensi n de bater a es baja y la red el ctrica est cortada destella muy r pidamente Si solo una de las fuentes presenta fallas realiza un destello largo cada un segundo Switch Permite ejecutar una ronda de mensajes simulando un disparo por evento de Sirena Tambi n forma parte de la secuencia de restauraci n de configuraci n a y f brica como se ver m s adelante Z calo SIM Aqu debe instalarse el chip de la l nea telef nica asignada al avisador Tenga en cuenta que el equipo se encuentre apagado a la hora de colocar o remover el chip http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Borneras Bornes para conectar el circuito seg n lo indicado en la secci n siguiente Esta separada en dos grupos Por un lado una bornera de 8 v as para aplicar la alimentaci n los eventos p nico y sirena la entrada de transformador Y por
6. activaci n a Masa indica activado O b Masa indica desactivado 1 c Masa intermitente indica activado 2 6 Llamadas entrantes a No atender llamadas entrantes 0 b Atender llamadas entrantes y colgar autom ticamente 1 c Atender llamadas entrantes y no colgar 2 Por defecto la configuraci n es 111021 es decir 1 reporta eventos de bater a sin recordatorio 1 reporta eventos de red sin recordatorio 1 reporta eventos de sirena 0 activaci n por pulso 2 masa intermitente indica activado 1 Atiende llamadas y cuelga autom ticamente Nota respecto del sensado de activaci n gt El modo 2 engloba al modo O es decir es compatible pero el modo O no es compatible con el modo O La existencia de ambos modelos de sensado permite optimizar en tiempo la lectura del sensado en los casos que el modo O sea compatible Comandos relacionados param Para consultar estos par metros se utilza el comando param Ejemplo http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 lt pa Avisador Telef nico 1234 param param Para asignarlos se utiliza param seguido de un espacio y los 6 digitos de la parametrizaci n El equipo asigna los nuevos par metros y devuelve un mensaje con la configuraci n completa Ejemplo lt d Avisador Telef nico 1234 param 111021 AcO y Ac1 seg n modelo de Alarma A2K4 A2K8 PREMIER Aco 0 0 0 Ac1 002 002 2 Nota No olvide
7. altavoces con peque os amplificadores incorporados con alimentaci n de 12 Volts En caso de no requerir intervenir el ambiente mediante el microfono se puede optar por Jumpear la entrada de audio con un generador de tono incluido en la placa que emula el sonido de una sirena http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Configuraci n La configuraci n se realiza integramente por mensajes de texto y es necesario conocer el numero telef nico del dispositivo y la contrase a asignada por defecto es 1234 pero sta puede ser modificada por el usuario Los par metros configurables son Contrase a Texto de Sirena Texto de P nico 5 Tel fonos de destinatarios 5 configuraciones individuales por tel fono en la que se selecciona c mo reacciona ante cada evento Modo de activaci n y sensado de activaci n Como reaccionar ante llamadas entrantes Habilitaci n general de eventos y recordatorios de bater a y red el ctrica YYY Vvvvov Configuraci n por defecto Para restablecer la configuraci n de f brica se debe seguir el siguiente procedimiento 1 Quitar alimentaci n al equipo 2 Cortocircuitar S con 12V y S con GND 3 Presionar el bot n mientras se vuelve a conectar la alimentaci n del equipo 4 Mantener el bot n presionado por al menos medio segundo Ambos leds destellaran r pidamente se alando que se ha restablecido la configuraci n de f brica Password 1234
8. ar
9. cal sin el 0 y el numero de celular sin el 15 Por ejemplo si el numero fuese 02983 15518151 se deber a indicar 5492983518151 lt pa Avisador Telef nico 1234 0 5492983548454 Telefono 0 5492983548454 Para eliminar un n mero deber asignar un campo vac o a la memoria o cualquier cadena de datos que no comience por el s mbolo Por ejemplo 1234 0 nada 1 2 3 4 An logamente al comando 0 existen los comandos 1 2 3 y 4 cuya funci n es la de asignar las correspondientes memorias telef nicas ct0 Este comando permite vincular param tricamente los diferentes eventos al contacto de la memoria O Los eventos posibles son gt Eventos de informaci n red el ctrica y bater a gt Evento de Sirena gt Evento de P nico Cada tipo de evento puede generar un mensaje de texto 1 una llamada 2 o no hacer nada 0 Por lo tanto para configurar el par metro ct0 se deben pasar 3 caracteres num ricos uno por cada tipo de evento http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 lt pa Avisador Telef nico 1234 ct0 110 Config TO ok ct1 ct2 ct3 ct4 An logamente al comando ct0 existen los comandos ct1 ct2 ct3 y ct4 cuya funci n es la de vincular param tricamente los eventos a los diferentes destinatarios configurados en las respectivas memorias info Devuelve informaci n relativa al
10. n de alarma Para habilitar esta funcionalidad la alarma debe ser cableada adem s a las borneras di y do Dependiendo el modelo de alarma estas conexiones deber n ser hechas de una u otra manera El borne di es la entrada mediante la cual el sistema sensa el estado de activaci n de la alarma es posible configurar por nivel alto o bajo Suele ser vinculado a la salida del Led de Activaci n o a una salida PGM programada de manera que se ale la activaci n El borne do act a como salida de activaci n desactivaci n y puede ser configurado por nivel o por pulso En algunos casos las centrales tienen un borne de Activaci n o Armado otras en cambio deben configurarse una zona como zona de activaci n http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Por defecto el borne di sensa activo con un nivel alto y el borne do activa desactiva la alarma con un pulso a masa durante un segundo Para configurar la funcionalidad de estos bornes de manera diferente refi rase al comando param Audio El equipo dispone de una entrada de audio y una salida a las que se le puede conectar micr fono y parlante respectivamente Ambas conexiones est n preparadas para un micr fono y un parlante del tipo manos libres por lo que para conectar un altavoz de mayor potencia ser necesario una etapa de amplificaci n en el mercado se consiguen
11. ncioso 1234 0 5492983548454 Telefono 0 5492983548454 IS O a 45492983555542 110 5492983555513 010 5492983555354 010 5492983555556 001 5492983555557 001 tj y r r A Telefono 1 5492983548455 1234 2 5492983548456 Telefono 2 5492983548456 1234 ctO 100 1234 ct1 020 Y Confit Tl ok 1234 ct2 001 Confit T2 ok 1234 txts Alarma casa E Textosirena ok 1234 txtp Disparo silencioso Texto p nico ok http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Parametrizaci n Avanzada A partir dela revisi n H del firmware que se puede consultar con el comando 1234 info el equipo incorpora funciones parametrizables que han surgido para dar compatibilidad con diferentes sistemas de alarmas o implementaciones Esta parametrizaci n consiste en 5 valores num ricos que especifican el comportamiento de los eventos de bater a red sirena modo de activaci n modo de sensado de activaci n y comportamiento respecto de las llamadas entrantes 1 Eventos de bater a a No reportar eventos O b Reportar eventos 1 c Reportar eventos y recordatorio de bater a baja 2 2 Eventos de red a No reportar eventos O b Reportar eventos 1 c Reportar eventos y recordatorio de red cortada 2 3 Evento sirena a No reportar evento O b Reportar evento 1 4 Modo activaci n a Activaci n por pulso O b Activaci n por nivel 1 5 Modo sensado
12. otro lado una bornera de dos v as para acceder a la funci n de activaci n desactivaci n Conectores de Audio Consiste en 4 pines que permiten conectar un parlante y un micr fono m s un quinto pin con una se al de tono que simula una sirena que se puede conectar a la entrada de micr fono Instalaci n Elecci n del lugar Se debe elegir un lugar en el que la se al de telefon a celular sea buena Chip telef nico Con el equipo apagado se debe colocar un chip telef nico de cualquier empresa Alimentaci n Se debe alimentar el equipo con 12 Volts en los bornes 12 Volt Se ales de disparo e Sirena El disparo o evento Sirena es detectado cuando entre los bornes S y S se detecta una tensi n superior a 10 Volt Si la alarma tiene disparo por positivo S debe ser conectado a masa 0 Volt y S a la salida de sirena Si la alarma tiene disparo por negativo S debe ser conectado a 12 Volt y S a la salida de sirena e P nico Equivalentemente el disparo o evento Panico es detectado cuando entre los bornes P y P se detecta una tensi n superior a 10 Volt Entrada transformador En estos bornes se debe conectar el lado de baja tensi n del transformador en alterna Es importante destacar que estos bornes son nicamente para sensado de la red el ctrica y el equipo no puede alimentarse directamente desde estos bornes Activaci n desactivaci
13. producto indicando nombre del mismo y versi n revisi n del firmware lt pa Avisador Telef nico 1234 info AT v2 5 rev C config Devuelve el estado completo de configuraci n del equipo en dos mensajes de texto 1 Contrase a Texto de Sirena Texto de P nico 2 N meros telef nicos asignados y configuraci n de cada uno lt w d Avisador Telef nico 1234 config 1234 Atenci n Alarma disparada Atenci n Disparo silencioso 5492983555542 110 5492983555513 010 5492983555354 010 5492983555556 001 5492983555557 001 http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 Ejemplo de configuraci n A continuaci n se ejemplifica una secuencia de mensajes t pica para configurar un AT v3 0 Al finalizar el proceso el equipo quedar configurado de la siguiente forma gt Texto personalizado de sirena Alarma casal gt Texto personalizado de p nico Disparo Silencioso gt 3 Tel fonos cargados 5492983548454 5492983548455 5492983548456 o Telefono 0 Recibe mensajes de informaci n o Telefono 1 Recibe llamada ante el evento Sirena o Telefono 2 Recibe mensaje ante el evento P nico gt Contrase a personalizada abcd lt pod Avisador Telef nico 1234 pwd abcd 1234 estado Pwd abcd Signal 18 O Red electrica Ok Bateria Ok sa Alarma Activada abcd config 1234 Atenci n Alarma disparada Atenci n Disparo P ENIR Sile
14. staba activada y no realiza ning n cambio de estado desactivar Permite la desactivaci n remota de la alarma lt pd Avisador Telef nico 1234 desactivar Y Alarma desactivada Nota Si la alarma ya hubiese estado desactivada la respuesta es Ya estaba desactivada y no realiza ning n cambio de estado pwd Para cambiar password El mismo debe ser de 4 caracteres letras y o n meros En caso de especificarse menos caracteres se completara con 0 En la respuesta al mensaje se informa la contrase a adoptada lt e a Avisador Telef nico 1234 pwd abcd txts Para asignar el mensaje de texto que ser enviado ante el evento Sirena El mensaje puede tener hasta 50 caracteres en caso de ser m s largo el mensaje ser recortado http www lartek com ar Lartek Manual de Avisador Telef nico AT v3 0 lt pd Avisador Telef nico 1234 txt Puerta abierta Texto Puerta abierta txtp Para asignar el mensaje de texto que ser enviado ante el evento Panico El mensaje puede tener hasta 50 caracteres en caso de ser m s largo el mensaje ser recortado lt d Avisador Telef nico 1234 txt Puerta abierta Texto Puerta abierta 0 Para asignar el numero telef nico del destinatario 0 Los n meros telef nicos deben ser indicados en el formato de 14 s mbolos Esto incluye la caracter stica internacional precedida por el signo 5 la caracter stica lo

Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents