Phoenix NA 5 IP por Router 3G
Contents
1. AUDIOCODECS AEQ PHOENIX NOTAS DE APLICACI N N 5 Conexi n de Audiocodec Phoenix Mobile por IP con router 3G 1 DESCRIPCI N DEL ESCENARIO Generalmente este tipo de aplicaciones son para uso en exteriores donde exista buena cobertura UMTS 3G Se trata de conectar un audio codificador IP port til PHOENIX MOBILE a un router con dispositivo 3G modem 3G y as poder establecer una conexi n de audio IP con el estudio Hay en el mercado distintos dispositivos 3G con salida IP Hemos evaluado dos de distinto nivel de aplicaci n y prestaciones El Sitecom Wireless Mobile Router 150N lleva antenas interiores y dispone de una boca USB para alojar un MODEM Internet que incorporar la tarjeta de la operadora Es la soluci n m s port til y con menos coste lt a m Router 150N modem 3G El Wireless Mobile Router 150N WL 361 le permite compartir y disfrutar de una conexi n a Internet inal mbrica de banda ancha en cualquier lugar Incluye una bater a recargable gracias a la cual podr trabajar hasta 6 horas sin necesidad de enchufe Cuando no haya ninguna conexi n a Internet podr conectar un m dem 3G en el puerto USB 2 0 y utilizar Internet 3G El router est equipado con dos antenas internas que reducen las ca das y garantizan un amplia cobertura para establecer una red WiFi En nuestro caso utilizaremos el conector RJ45 red Ethernet para unir el PHOENIX al router El Sierra Wireless Raven XE World aloja inter2. conectado a una red con una direcci n IP asignada manualmente consulte a su administrador de red haga lo siguiente asegur ndose que la ventana de panel de control presenta vista cl sica e En Inicio Panel de contro Conexiones de red pulse con el bot n derecho del rat n en conexiones de red inal mbricas y seleccione Propiedades e En la pesta a General busque en la ventana grande y marque en la lista Protocolo Internet TCP IP e Pulse el bot n Propiedades En la pesta a general active el bot n Obtener una direcci n IP autom ticamente Acepte aplique los cambios y cierre panel de control en algunos casos es necesario reiniciar el PC 2 2 Conexi n por el puerto Ethernet Conecte el moden 3G al puerto USB del router y enci ndalo Conecte el cable Ethernet desde el router a la tarjeta de red de su PC y fuerce que se obtenga la direcci n de red autom ticamente como se ha descrito anteriormente actuando en nicio Panel de control Conexiones de red pulse con el bot n derecho del rat n en conexi n de rea local seleccione Propiedades y continue el procedimiento 2 3 Acceso y utilizaci n del software de configuraci n del router SITECOM Explicaci n sobre Internet Explorer Si habitualmente est conectado a una red con acceso a Internet a trav s de un servidor Proxy o no est seguro haga lo siguiente Abra su navegador web En herramientas opciones de Internet abra la pesta a conexiones
3. mica de Servidor es un protocolo de red que permite a los nodos de una red IP obtener sus par metros de configuraci n autom ticamente De esta manera con DHCP activo el router asignar una direcci n IP al Phoenix Para activar DHCP dentro de Phoenix Studio vamos a MAIN MENU SYSTEM 8 SETTINGS ETHETNET SETTINGS ETHERNET MODULE 1 donde configuraremos DHCP ON El resto de par metros de la pantalla se rellenan de forma autom tica Pantalla configuraci n direcci n IP As como en el cap tulo 5 nos hemos referido respecto a Phoenix Mobile a la configuraci n para funcionar en PROXY SIP apoy ndonos en el servidor SIP de AEQ ahora para Phoenix Studio vamos a explicar tambi n la configuraci n para otros dos modos de trabajo a utilizar que no requieren conexi n con el servidor SIP de AEQ SIP DIRECTO tambi n soportado por Phoenix Mobile y RTP PUNTO A PUNTO no utilizable en Phoenix Mobile En efecto en funci n del tipo de llamada y del contexto de la red a utilizar existen tres diferentes formas de trabajaruna conexi n IP dentro de AEQ Phoenix Studio PROXY SIP DIRECT SIP y RTP POINT TO POINT todas ellas seleccionables desde MAIN STATUS SYSTEM 5 INTERFACES Net 1 STATUS gt MODE Se recomienda tratar de utilizar en el orden presentado y solo en caso de encontrar alg n problema que impida su utilizaci n tratar de utilizar el modo de trabajo siguiente APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 11 C Margar
4. 1 y deber forzar de nuevo la conexi n a la WiFi que crea el equipo SITECOM en lugar de otra que eventualmente pudiera conectarse Tambi n puede ser necesario reiniciar el ordenador Pulse en la barra marr n la pesta a Estado y luego Internet Estado APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 6 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 INT wireless mobile router son Selecci n de idioma Y Ver el estado actual de la conexi n a Internet e informaci n relacionada Oi 1 Mobile 3G COS AAA AS Ready SEAS Ready Signal m 19 Ma 91 48 62 897 52 226 AA 1 255 255 255 255 Puerta de enlace predeterminada Ma 1 212 166 210 80 212 73 32 67 62 87 52 226 Desconexi n Compruebe que La se al 3G supera el 30 como m nimo 3G USB MODEM Status est Ready listo SIM Status est Ready Los campos direcci n P mascara puerta de enlace y DNS contienen datos Cierre el navegador y desconecte su ordenador de la red SITECOM LAN WIFI No apague el router y conecte el cable ethernet al PHOENIX MOBILE 3 CONFIGURACION DEL ROUTER SIERRA WIRELESS El procedimiento es muy similar destacando las siguientes diferencias El equipo incorpora el acceso al medio 3G por lo que no necesita MODEM y la tarjeta SIM se aloja en su interior Deber desmontar el frontal del equipo para accede
5. aceptables direcci n IP privadas para m s informaci n consultar Anexo C del Manual de Usuario e Pulsar de nuevo el bot n CALL en el frontal de la unidad o seleccionar la opci n DIAL en pantalla lanzando la llamada e En la pantalla OLED se monitoriza el estado de la llamada CALLING CONNECTING SYNCHRONIZING y finalmente CONNECTED e Repetir todos los pasos anteriores en la otra unidad AEQ Phoenix Studio situada en el lugar remoto e Verificar que el LED SYNC bajo el bot n de CALL se encuentra encendido en color verde como indicaci n de que la comunicaci n ha sido establecida e Pulsar el bot n ON AIR asociado a ese canal de comunicaciones para permitir la transmisi n de audio sobre ese interfaz en modo full duplex APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 15 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649
6. de recepci n RX BUFFER MODE ADAPTATIVE RX BUFFER MAX 1000 es una buena cifra para empezar Al igual que en el caso del algoritmo de codificaci n una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando este par metro hasta lograr el menor retardo posible que permita la red disponible en ese momento o Existe la posibilidad de utilizar la opci n de backup con su correspondiente submen de configuraci n en BACK UP Por el momento lo dejaremos OFF NO INTERFACE o Introducir usando el teclado alfanum rico la URI del equipo destino en formato nombre equipo destino Wsip aeq es AEQ siempre tiene una unidad Phoenix disponible con audio en 212 170 163 189 o phoenixMaster Wsip aeq es para pruebas y su servidor SIP est tambi n disponible en 88 2 202 39 y con la garant a de que trabaja seg n el est ndar oficial Aconsejamos llamar por tanto como prueba previa a phoenixMaster Osip aeg es Pulsar el bot n CALL en el frontal de la unidad o seleccionar la opci n DIAL en pantalla lanzando la llamada e En la pantalla OLED se monitoriza el estado de la llamada CALLING CONNECTING SYNCHRONIZING y finalmente CONNECTED e Verificar que el LED SYNC bajo el bot n de CALL se encuentra encendido en color verde como indicaci n de que la comunicaci n ha sido establecida APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 12 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 3
7. 4 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 Detalle conexi n establecida e Pulsar el bot n ON AIR asociado a ese canal de comunicaciones para permitir la transmisi n de audio sobre ese interfaz en modo full duplex e Cuando haya recibido el audio de phoenixMaster repita la llamada a su destino preferido 7 2 Llamada DIRECT SIP En este modo de trabajo no se utilizan los recursos del servidor SIP de AEQ sip aeq es y en su lugar la marcaci n se realiza por direcciones IP Tiene la ventaja que utiliza el protocolo SIP en la fase de establecimiento y sincronizaci n de la conexi n para definir por ejemplo los algoritmos de audio a emplear e Configure el modo de llamada DIRECT SIP MAIN STATUS SYSTEM 5 INTERFACES Net 1 gt MODE gt DIRECT SIP e Pulsar el bot n CALL asociado al primer canal del audiocodec es decir de los dos botones CALL presentes en el frontal de AEQ Phoenix Studio pulsaremos sobre el situado m s a la izquierda dando paso al men de configuraci n de la conexi n B sicamente verificar que todos los campos son correctos o Comprobar que el interfaz IP asignado al canal es el deseado INTERFACE Net 1 o Seleccionar perfil de codificaci n a utilizar en la comunicaci n para esta prueba G722 puede ser suficiente CODING List ONLY G722 o Una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando el algoritmo CODING List pul
8. Haga clic en el bot n Configuraci n de LAN En el cuadro Configuraci n autom tica debe estar activada la casilla Detectar la configuraci n autom ticamente APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 3 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 INT e En el cuadro Servidor Proxy aseg rese que la casilla Usar un servidor Proxy para LAN Est desactivada e Acepte aplique los cambios y cierre el navegador en algunos casos es necesario reiniciar el PC Abra su navegador Web y escriba en la barra de direcciones la direcci n http que viene escrita en debajo del equipo http 192 168 0 1 en la unidad de prueba pulse enter ar Prge Wide hrei C pddpesr The trier CEI OLLAS eo rm ladr n AA A uni and pirni Mist Tha sana E PEQUE Did OU LATE dl papa De a e nr lar EN GE A A AO O Esran me Desa A continuaci n escriba la clave de usuario y contrase a por defecto es admin admin aunque podr modificarse mas adelante User name admin Password admin wireless e MA Se mostrar esta pantalla mobile CUE router son Selecci n de idioma Y Sistema Estado La p gina Estado permite supervisar el estado de la conexi n de las interfaces WAN LAN los n meros de versi n del firmware y del hardware cualquier intento no permitido de acceso a la red e informaci n sobre t
9. ado todo solo con marcar en el codec se establecer la comunicaci n Vamos a detallar la configuraci n de ambos equipos como ejemplo que ilustre la configuraci n con cualquier otro dispositivo similar 2 CONFIGURACION DEL ROUTER SITECOM Debe elegir un m dem 3G homologado por su operadora y compatible con el equipo SITECOM En el enlace adjunto se se alan los modems compatibles http www sitecom com download 4730 Sitecom_3G supported list 20101220 pdf NOTA La configuraci n puede hacerla conectando el ordenador por WiFi seg n el apartado 2 1 o conect ndose el ordenador por el puerto Ethernet seg n el apartado 2 2 2 1 conexi n WIFI Conecte el modem 3G al puerto USB del router y enci ndalo Si su ordenador puede conectarse a una red WiFi busque en el administrador de redes inal mbricas y con ctese a una red llamada SITECOM ABB 504 o similar Si se conecta por primera vez le pedir que introduzca dos veces el c digo de seguridad WAP 2 de car cter alfanum rico de 12 caracteres que viene debajo del equipo junto con el resto de datos importantes direcci n IP usuario pasword y SSID APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 2 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 Fuerce que se obtenga la direcci n de red autom ticamente Explicaci n sobre Windows XP Si habitualmente est
10. bligatorio en este equipo tener un PIN no siendo posible configurar tarjetas SIM sin PIN En el manual del router puede encontrar una lista con los operadores por pa ses http www sitecom com download 4721 3G_ISP Settings pdf Por ejemplo para Espa a APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 5 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 VODAFONE MOVISTAR ORANGE YOIGO SIMYO APN APN movistar es APN internet APN internet APN gprs ac vodafone es service com Username User orange User en blanco Username movistar Username en vodafone Password Password en blanco Password orange blanco Password movistar Password en vodafone Telephone nr Telephone nr blanco Telephone nr 99 99 Telephone nr 99 Telephone nr 99 99 m ol ile OET 150N dl elecci n de idama e A i Escriba los datos proporcionados por su PSL M todo de entrada Mobile 3G no C digo PIN Jaan E Phone Number aa Pags gwiri Te EE E o Mempo inactivo E 1 1000 Minutos Regresar Apless Cancelar Introduzca los datos y pulse aplicar En este instante Ud ha configurado el router para acceder a Internet En ocasiones le anunciar que se realiza un rebooth del router con lo que el navegador perder la p gina de configuraci n http 192 168 0
11. ente verificar que todos los campos son correctos o Comprobar que el interfaz IP asignado al canal es el deseado NET 1 o Seleccionar perfil de codificaci n a utilizar en la comunicaci n para esta prueba G722 puede ser suficiente CODING List ONLY G722 o Una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando el algoritmo CODING List pulsando y seleccionando hasta lograr la mejor calidad deseada que permita la red disponible en ese momento o Seleccionar buffer de recepci n adaptativo y tama o del buffer de recepci n RX BUFFER MODE ADAPTATIVE RX BUFFER MAX 1000 es una buena cifra para empezar Al igual que en el caso del algoritmo de codificaci n una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando este APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 14 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 par metro hasta lograr el menor retardo posible que permita la red disponible en ese momento o Existe la posibilidad de utilizar la opci n de backup con su correspondiente submen de configuraci n en BACK UP Por el momento lo dejaremos OFF NO INTERFACE o Introducir usando el teclado alfanum rico la direcci n IP del equipo destino en formato x x x x Esta direcci n IP de destino debe ser siempre una direcci n IP p blica no siendo
12. ice Name 355310035110588 B Internet fo i Con esta configuraci n y comprobaciones deber a estar trabajando el ROUTER contra el PC y abriendo otra instancia del explorador debe accederse a Internet En los manuales hay m s informaci n que no nos ha sido relevante para nuestros prop sitos 4 CONEXI N PHOENIX MOBILE Conecte el interfaz LAN del Phoenix Mobile al puerto de un router 3G previamente configurado seg n hemos se alado en los cap tulos 2 y 3 y previamente comprobado el acceso a Internet utilizando un cable ethernet normal o cruzado No son necesarias m s conexiones adem s por supuesto de las entradas salidas de audio que necesitemos 5 CONFIGURACION DEL PHOENIX MOBILE Cuando conectamos el Phoenix a una red debemos de tener un n mero de direcci n IP libre para el equipo dentro del rango de direcciones IP admitido para equipos en la red Por eso debemos activar la funci n DHCP Protocolo Configuraci n Din mica de Servidor es un protocolo de red que permite a los nodos de una red IP obtener sus par metros de configuraci n autom ticamente De esta manera con DHCP activo el router asignar una direcci n IP al Phoenix APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 9 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 Para activar DHCP haga lo siguiente Menu g
13. iormente la tarjeta SIM necesita alimentaci n exterior permanente y dispone de un conector de antena para transmisi n recepci n y otro de uso discrecional para recepci n Diversity Acompa ado de una antena de telefon a exterior directiva es la soluci n ideal para unidades m viles o entornos con dif cil cobertura En la imagen se muestra Router Sierra con antena Lambda PAN918 10G APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A l C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 Obviamente es necesario disponer de un audiocodec PHOENIX MOBILE o STUDIO para conectar al Router y un PHOENIX STUDIO en la emisora conectado a la red Ethernet o a un router ADSL Ambos equipos requieren una configuraci n inicial basada en un web Browser y en la informaci n de la web del fabricante que ser m s o menos compleja en funci n del entorno Recomendamos configurar el router conectado directamente a un Laptop hasta que el equipo alcance Internet comprobando que podemos acceder a una p gina web y luego conectar el codec Si se desea puede usarse un switch para mantener el laptop conectado en la fase de configuraci n y as poder usar las herramientas de comprobaci n de conectividad S lo debe configurar el router y el codec la primera vez que los use o cuando cambie de operador 3G de router o de codificador Una vez configur
14. ipo para seleccionar la direcci n del equipo de prueba Phoenix Master y lanzar la llamada Deber poner URI phoenixMaster Dsip aeqg es P G722 Max Rx Buffer Size ms 1000 Pulse la tecla verde de call y lance la llamada Cargo atam Si tiene auriculares y bien rutado el audio entrante x Grzz hacia ellos escuchar musica y un mensaje desde na Contact phoenixMaster Ml poro ac Sustituya en el campo Call to contact de la pantalla principal del men Phoenix Master por su corresponsal y pulse la tecla verde de call y establecer comunicaci n con su interlocutor APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 10 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 6 CONEXI N PHOENIX STUDIO Conecte el interfaz LAN1 del Phoenix Studio al puerto de un router 3G previamente configurado seg n hemos se alado en los cap tulos 2 y 3 y previamente comprobado el acceso a Internet utilizando un cable ethernet normal o cruzado No son necesarias m s conexiones adem s por supuesto de las entradas salidas de audio que necesitemos 7 CONFIGURACION DEL PHOENIX STUDIO Cuando conectamos el Phoenix a una red debemos de tener un n mero de direcci n IP libre para el equipo dentro del rango de direcciones IP admitido para equipos en la red Por eso debemos activar la funci n DHCP Protocolo Configuraci n Din
15. ita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 7 1 Llamada PROXY SIP En este modo de trabajo la direcci n IP de los equipos AEQ Phoenix Studio implicados en la conexi n es un par metro sin importancia para el usuario final ya que la conexi n hace uso del los recursos del servidor SIP de AEQ como traducci n autom tica de direcciones sip aeq es e Configure el modo de llamada PROXY SIP MAIN STATUS SYSTEM 5 INTERFACES Net 1 gt MODE gt PROXY SIP e Pulsar el bot n CALL asociado al primer canal del audiocodec es decir de los dos botones CALL presentes en el frontal de AEQ Phoenix Studio pulsaremos sobre el situado mas a la izquierda dando paso al men de configuraci n de la conexi n B sicamente verificar que todos los campos son correctos o Comprobar que el interfaz IP asignado al canal es el deseado INTERFACE Net 1 o Seleccionar perfil de codificaci n a utilizar en la comunicaci n para esta prueba G722 puede ser suficiente CODING List ONLY G722 o Una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando el algoritmo CODING List pulsando y seleccionando hasta lograr la mejor calidad deseada que permita la red disponible en ese momento Detalle pantalla selecci n algoritmo codificaci n o Seleccionar buffer de recepci n adaptativo y tama o del buffer
16. lmente su antivirus Al reintentar evite incluir la barra inclinada final que le introduce el navegador http 192 168 13 31 9191 Si no se abre la p gina revise con alguien experto en redes la configuraci n de su peque a red entre en panel de control conexiones de red conexi n de area local boton derecho propiedades Haga ping a 192 168 13 31 compruebe que la direcci n de red del Laptop j es192 168 13 xxx o permita que lo sea A MIREL ESE habilitando el DHCP compruebe que su eS puerta de enlace es 192 168 13 31 Haga ipconfig y consiga por fin acceder a la pantalla de acceso Introduzca Usuario User Pasword 12345 En la pantalla Wan Cellular introduzca los datos de APN Network User ID NetworkPasword y SIM PIN sabiendo que este equipo s admiteque la tarjeta SIM no tenga PIN Disable ACEmanager Windows Internet Explorer Jm fx 3 AEREA X A Ly Favoritos 4 Internet Explorer no puede E Sitios sugeridos B Hotmail gratuito 7 ELA gt k ES gt ACEmanager ag v P gina Seguridad Herramientas Y Status WAN Cellular LAN VPN Security Services Report Applications vo i A Last updated time 06 30 2011 11 59 23 E E d Al J Appl r Ref war fi C i WAN Cellular J H Network Credentials GSM 47 Set APN lac vodafone es C AT RX Diversity Enable v C AT Network User ID vodafone 47 Network Password COLO a SMPN EI AT C
17. n el frontal de la unidad o seleccionar la opci n DIAL en pantalla lanzando la llamada IINTERFACE IP CALLING NUMBER phuat62_2 Detalle AEQ Phoenix Studio llamando e En la pantalla OLED se monitoriza el estado de la llamada CALLING CONNECTING SYNCHRONIZING y finalmente CONNECTED e Verificar que el LED SYNC bajo el bot n de CALL se encuentra encendido en color verde como indicaci n de que la comunicaci n ha sido establecida exitosamente e Pulsar el bot n ON AIR asociado a ese canal de comunicaciones para permitir la transmisi n de audio sobre ese interfaz en modo full duplex e Si ha probado con Phoenix Master una vez recibido el audio de phoenixMaster repita la llamada a su destino preferido 7 3 Llamada RTP POINT TO POINT Sistema tradicional de conexi n que implica operaci n en ambos extremos de la conexi n La comunicaci n se establece sobre la base de las direcciones IP correspondientes a cada unidad y la elecci n del algoritmo de codificaci n debe ser consensuada previamente por otros m todos entre ambos extremos e Configure el modo de llamada RTP POINT TO POINT MAIN STATUS SYSTEM 5 INTERFACES Net 1 gt MODE gt RTP Point to Point e Pulsar el bot n CALL asociado al primer canal del audiocodec es decir de los dos botones CALL presentes en el frontal de AEQ Phoenix Studio pulsaremos sobre el situado mas a la izquierda dando paso al men de configuraci n de la conexi n B sicam
18. odos los PC cliente DHCP conectados actualmente a la red Sistema UA Wireless Mobile Router HORA RU 37 sec DR A alta media baja VES Rev A NA 100281453 VOS RAT A 1 2 Versi n Del C digo De Tiempo De Ejecuci n IN APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 4 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 Compruebe el estado de la bater a y si fuese necesario conecte el cargador Si lo prefiere cambie el idioma a la derecha de la barra de men marr n Pulse siguiente mobile router son clerci n de idioma A ud A g o a j j s 5 Asistente de instalaci n F Aaatenbe de irstalac n le asuitara paso A paat a TERIZAC la canhgurani n DASS El router 150N incluye un asistente de configuraci n wizard que le ayudar a configurar en pocos minutos Solo debe saber algunos datos necesarios para completar la configuraci n Pulse en la pesta a marr n Asistente wizard y siga los pasos que se muestran En el campo pa s en nuestras pruebas en lugar del pa s hemos tenido que seleccionar la opci n Mobile 3G y pulsar siguiente wireless mobile router son Selecci n de idisma Seleccione su pais y PSI Regrese il guiente En la siguiente ventana debe insertar los datos correspondientes a su Proveedor de Servicios c digo PIN APN etc Al parecer es o
19. r al alojamiento de la tarjeta SIM e insertarla Acepta tarjetas SIM sin PIN Cierre el equipo cablee el conector de antena a una antena para 3G preferible directiva un cable de red al PC y a continuaci n alimente el equipo y arranque el PC Se encender el piloto power y el signal parpadear o lucir fijo en funci n de la cobertura En el siguiente link encontrar el manual resumido Raven_XE_QuickStart 1 pdf y el manual de usuario Raven XE HSPA User Guide 1 pdf No recomendamos configurar con el software AceManager exe ofrecido sin coste en la web al ser el procedimiento m s complejo que con el navegador web del mismo nombre que incorpora el equipo APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 7 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 http www sierrawireless com en sitecore contentSierra 20Wireless SupportyDownloads AirLink M2M Gateways AirLink Raven XE HSPA World Edition aspx Es muy importante configurar el equipo en un ambiente controlado aconsejando que intervengan solo un laptop y el equipo a configurar o como mucho a adir y un switch y el codec Phoenix que aconsejamos permanezca apagado hasta que con el router alcancemos Internet Abra el explorador y meta a mano direcci n IP y el puerto de enlace que por defecto es 9191 http 192 168 13 31 9191 Es posible que tenga que desactivar tempora
20. sando y seleccionando hasta lograr la mejor calidad deseada que permita la red disponible en ese momento o Seleccionar buffer de recepci n adaptativo y tama o del buffer de recepci n RX BUFFER MODE ADAPTATIVE RX BUFFER MAX 1000 es una buena cifra para empezar Al igual que en el caso del algoritmo de codificaci n una vez lograda la conexi n se puede repetir tantas veces como sea necesaria modificando este par metro hasta lograr el menor retardo posible que permita la red disponible en ese momento o Existe la posibilidad de utilizar la opci n de backup con su correspondiente submen de configuraci n en BACK UP Por el momento lo dejaremos OFF NO INTERFACE o Introducir usando el teclado alfanum rico la URI del equipo destino en formato nombre equipo _destino Mdireccion_lP_destino en formato x x x x Esta direcci n IP de destino debe ser siempre una direcci n IP publica no siendo aceptables direcci n IP privadas para m s informaci n consultar Anexo C del Manual de Usuario APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 13 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 AEQ siempre tiene una unidad Phoenix disponible con audio en 212 170 163 189 o phoenixMastersip aeq es para pruebas Aconsejamos llamar por tanto como prueba previa a phoenixMaster 0212 170 163 169 e Pulsar de nuevo el bot n CALL e
21. t Advanced gt Communications gt Ethernet Config habilitar DHCP on Si no tiene su firmware actualizado a las ltimas versiones debe apagar y encender el Phoenix Mobile en este punto Si esta operaci n ha sido correcta el fondo de la esquina superior izquierda de la pantalla estar de color azul A continuaci n conectar el Phoenix Mobile y configurarlo para trabajar en SIP de igual modo que lo har amos si estuvi semos conectados directamente a una red Entrar en Menu gt Advanced gt Communications gt Sip Config gt proxy Comprobar o corregir Activate ON Address 88 2 202 39 Realm y Domain sip aeq es User y password son campos alfanum ricos que deber n estar rellenos Si esta operaci n ha sido correcta el fondo de la esquina superior izquierda de la pantalla estar de color azul Vuelva a la pantalla principal la que tiene 5 faders y a la que se accede pulsando back varias veces y por ltimo el central de close Si en su parte central inferior se lee Coord pulse la tecla a la que corresponde la etiqueta Channel para que se lea Program en el espacio inferior central Aseg rese que el canal utilizado programa o coordinaci n est asignado al slot Ethernet Haga lo siguiente Men gt Advanced gt Modules Config gt Ch Program gt Ethernet Para salir pulse el bot n BACK y close hasta la pantalla principal con cinco faders Pulse la tecla CHN a la derecha del equ
22. urrent Radio Module Band 00 All bands C 47 Setting for Band hex 00 Band configuration Status 0 Keep Alive Advanced Internet fa 100 APLICACIONES ELECTRONICAS QUASAR S A 8 C Margarita Salas 24 28919 LEGAN S MADRID SPAIN Tel 34 91 686 13 00 FAX 34 91 686 44 92 E mail aeqsales aeq es Web www aeq eu N I F A 28620649 En la pantalla Status o Home podr comprobar los niveles de se al RSSi EC IO que el operador ha sido reconocido la celda con la que nos comunicamos y otros detalles ACEmanager Windows Internet Explorer Em fx Go 3 aidil i 1000 v 4 Xx B pl y Favoritos 35 4 Internet Explorer no puede lt j 6 M Hotmail gratuito ACEmanager a D 2 gm P gina Seguridad Herramientas z A Status WAN Cellular LAN VPN Security Services Report Applications e Admin Last updated time 06 30 2011 11 58 52 Apply Refresh Cancel T Phone Number WAW Cellular AT IP Address 178 139 159 154 LAN 271 Network State Network Ready VPN aT RSSI dBm 78 T Cell info Cell info BSIC 0 TCH 10738 RSSI 78 LAC 16206 CelllD 4741 AT Current Network Operator vodafone 21401 aT Network Service Type HSPA aT ALEOS Software Version H2295E_4 0 8 003 Jan 4 2011 T ECHO dB 11 5 41 Channel 10738 WAN Cellular Bytes Sent 15849842 WAN Cellular Bytes Rcvd 163830195 T Dev
Download Pdf Manuals
Related Search