Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO
Contents
1. rel s y los 4 restantes est n reservados para servicio diagn stico en f brica Conecte los hilos gris y rosa a la alimentaci n de 12 24 VDC Los hilos azul y rojo corresponden a los rel s El otro extremo de cada uno de los rel s ha de ser conectado a cero voltios 0V con otro hilo Ver la figura 4 y la tabla que se indica a continuaci n CONNI pin color del hilo nombre de la se al 1 BLANCO white 2 MARRON brown Los 4 pins est n reservados para 3 VERDE green servicio diagn stico 4 AMARILLO yellow 5 GRIS grey V 0V 6 ROSA pink V 12 24 VDC 7 AZUL blue rel 1 8 ROJO red rel 2 Cableado Power source 1 PINK 2 GREY 3 BLUE relay 1 12 24 Vdc pa 4 RED relay 2 Voltage indicator Figura 4 Cableado de alimentaci n y se ales 1 Voltaje V 12 24 VDC color ROSA 2 Voltaje V 0 VDO color GRIS 3 Se al de salida V 12 24 VDC L 170 mA color AZUL 4 Se al de salida V 12 24 VDC L 170 mA color ROJO 4 ESPECIFICACIONES T CNICAS Especificaciones del Snifter Objetos de medida Part culas s lidas en un flujo de gas Tama o de part culas 0 3 um o mayores Rango de medida Desde 0 1 mg m Configuraci n del rango Autom tica Temperatura M ximo 140 C Presi n 200 kPa Velocidad del gas M nimo 4 m s Humedad 95 RH o inferior no condensada Principio de medida Triboel ctri2. vea figura 6 El indicador LED verde estar intermitente mientras tiene lugar la autoconfiguraci n El procedimiento de CONFIGURACI N AUTOM TICA dura 5 minutos Una vez terminado el LED verde cesa su intermitencia y Snifter est listo para uso 13 Figura 6 Bot n para autoconfiguraci n CONFIGURACI N AUTOM TICA 1 Aseg rese que el proceso est funcionando en condiciones normales 2 Compruebe que el monitor lleva conectado al proceso y encendido power on como m nimo 10 minutos para que caliente y se estabilice 3 Presione el bot n para autoconfiguraci n peque o bot n situado en la tarjeta del circuito electr nico Figura 6 4 Compruebe que indicador LED verde situado en la tapa frontal comienza su intermitencia 14 5 Cierre la tapa superior y espere durante 5 minutos hasta que el LED verde cese su intermitencia lo cual indicar que el procedimiento de autoconfiguraci n ha terminado 6 La unidad est lista para uso 8 MANTENIMIENTO El monitor de polvo Snifter necesita poco mantenimiento Para asegurar un buen funcionamiento del equipo se recomienda realizar mantenimiento cada 2 meses El mantenimiento se realiza desconectando la unidad del proceso y limpiando la varilla sensora para prevenir fugas de se al a tierra Si las part culas del gas son pegajosas y tienden a adherirse en la varilla entonces hay que hacer una limpieza m s frecuente Comprobar que la tarjeta del circuito ele
3. CASELLA Snifter Monitor de polvo Ig SINTROL MANUAL DE USUARIO SER ES a S A oiea o Eur polis e El En n 4B F 34 91 636 01 96 ella es com www casella es com NDICE 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 94 92 INTRODUCCI N alan DEDUDIC AL cer AO Descripci n del producto eveeresiinaiomnestemyanessi e Funcionament o escaients dd INSTALACI N orina Selecci n del punto de instalaci n ooonconoconconconaronconos Instalaci n del sensor 0ooocccccccoooncoroccnnnnnnnorrr veieu a INSTALACI N ELECTRICA cocidas ESPECIFICACIONES T CNICAS occocccoccncncncnnncnncnnnnos DIMENSIONES ococcoccnnccnocnncnnncnnnnnncnnnnnnnnnncnnannncnnnoos OPERACI N seriacirionionnac nani riia siena CONFIGURACI N AUTOM TICA cocoocnoccnocncncnncnnnons MANTENIMIENTO oooconcccoccncconscnoconscnnccnsconronanonoso LOCALIZACI N Y REPARACI N DE AVER AS El monitor no da se al de salida de rel El Monitor no responde despu s de autoconfiguraci n GQ Y Gu 4 10 11 13 15 16 16 16 1 INTRODUCCI N 1 1 Seguridad Snifter se alimenta con corriente continua a 12 24 voltios Aunque un nivel de voltaje de 12 24 VDC es considerado como seguro el gas procesado o el polvo de part culas pueden ser peligrosos para la salud Tome las precauciones oportunas cuando est instalando el monitor Durante la instalaci n o mantenimiento se deben tomar pr
4. co Constante de tiempo 1 300 segundos predefinido Se ales de salida e 2 rel s de estado s lido corriente m xima 170 mA 200 mA si s lo se usa una salida e Indicador LED de tres colores en la tapa Niveles de alarma Alerta 5 veces el nivel normal configurado Alarma 20 veces el nivel normal configurado Temperatura ambiental 20 a 60 C Varilla sensora Acero inoxidable 220 mm SS316 Carcasa Aluminio ndice de protecci n IP65 Alimentaci n 12 24 VDC Consumo 3 w Cable alimentaci n se al 4 pares apantallado Conexi n a proceso Roscada NPT 2 macho Peso 0 7 k Este equipo cumple con las normas siguientes Product standard Reference standard Publication year electrical equipment for EN 61326 1997 measurement control and Amendment s laboratory use A1 1998 A2 2001 A3 2003 EMC requirements 5 DIMENSIONES Y NPT Figura 5 Estructura y dimensiones del Snifter 10 6 OPERACI N Snifter mide el nivel de polvo en un flujo de gas mediante la detecci n de la descarga electrost tica din mica producida por part culas que chocan con la varilla sensora o pasan muy cerca de ella Hay dos salidas de rel de estado s lido para usar como alarmas y un indicador LED de tres colores en la tapa Los rel s de alarma est n dispuestos de la siguiente manera En estado normal el rel n 2 est ON Fconectado Cuando el nivel
5. ctr nico est bien sujeta al interior de la carcasa Comprobar que la conexi n del LED a la tarjeta est bien Comprobar la buena conexi n de los cables de alimentaci n y se ales y que no est da ados 15 9 LOCALIZACI N Y REPARACI N DE AVER AS 9 1 El monitor no da se al de salida de rel 1 Comprobar que las conexiones de alimentaci n y se ales est n correctas Dl Comprobar que hay alimentaci n LED brilla J Realizar el procedimiento de autoconfiguraci n LED verde inicia intermitencia cesa intermitencia cuando est listo Si el fallo persiste despu s de realizar estos pasos contacte con su distribuidor local 9 2 El monitor no responde despu s de autoconfiguraci n 1 Compruebe que est teniendo lugar un proceso normal y que las condiciones que hab an durante la autoconfiguraci n eran normales 2 Comprobar que las conexiones de alimentaci n y se ales est n correctas 3 Comprobar que las se ales no tienen fugas a tierra No hay contacto entre la varilla sensora y las paredes del conducto Comprobar que no existe condensaci n de gas produce fugas de se al Comprobar que no hay agrupaci n de part culas en la base del sensor que puedan hacer de puente entre sensor y paredes del conducto 16
6. de polvo excede 5 veces el nivel normal el rel n 2 pasa a OFF yelrel n 1a ON Cuando el nivel de polvo excede 20 veces el nivel normal ambos rel s estar n ON Los umbrales de alarma por defecto son Alerta gt 5x nivel normal de polvo valor L mite 1 Alarma gt 20 x nivel normal de polvo valor L mite 2 Los tres estados del indicador LED VERDE NARANJA ROJO NORMAL ALERTA ALARMA Concentraci n de polvo Concentraci n de polvo gt 5x NORMAL gt 20x NORMAL 11 Funciones de los rel s y del indicador LED 12 7 CONFIGURACI N AUTOM TICA Para que Snifter pueda detectar variaciones en el flujo de polvo y activar alarmas previamente se debe determinar el flujo t pico de polvo en la aplicaci n cuando el proceso est funcionando en condiciones normales La unidad tiene una funci n de CONFIGURACI N AUTOM TICA Dicha funci n fija los par metros de forma que los rel s dan alerta cuando la concentraci n de polvo excede 5 x nivel t pico de polvo y dan alarma cuando excede 20 x nivel t pico de polvo ver tabla en p gina 12 Conectar el sensor al conducto encender el equipo esperar 10 minutos iniciar el procedimiento de autoconfiguraci n cerrar la tapa Para CONFIGURACI N AUTOM TICA antes compruebe que el proceso est funcionando con un flujo normal de polvo Abra la tapa frontal de la unidad y apriete el bot n de Autoconfiguraci n para iniciar la configuraci n autom tica
7. ecauciones antes de acceder al interior del conducto a menos que se conozca que las condiciones del proceso son totalmente seguras e La unidad puede ser instalada en conductos que contengan part culas peligrosas para la salud e Las part culas pueden ser inflamables explosivas o t xicas e El gas puede estar a presi n y alta temperatura 1 2 Descripci n del producto Snifter es un equipo que se utiliza como monitor de polvo Incorpora un microprocesador y es autoajustable Est equipado con dos rel s para alarma y en su tapa frontal dispone de indicadores LED Snifter est dise ado para detectar roturas en filtros de mangas Tambi n puede ser usado para detectar bloqueos o paradas en transporte neum tico y en manipulaci n de s lidos a granel Es una unidad compacta con el sensor y la electr nica de control alojados en el interior de una carcasa IP65 con un dise o que facilita su instalaci n y operaci n Snifter ha sido dise ado para aplicaciones de hasta 2 bar y 140 C 1 3 Funcionamiento Snifter utiliza tecnolog a triboel ctrica probada y fiable por la cual el roce de part culas con la varilla sensora hace que una peque a carga el ctrica pase de part culas a sensor Esa peque a carga el ctrica es utilizada por los circuitos electr nicos para generar una se al que es proporcional al nivel de polvo aunque haya part culas adheridas a la varilla Este m todo para monitorizar el nivel de polvo en gases of
8. r no se ve afectado por las vibraciones deben evitarse posiciones donde existan niveles de vibraci n muy altos 5 Debe evitarse la radiaci n directa del sol y reas con temperatura por encima de 60 C La unidad por La base de montaje encima del eje ha de ir centrada en horizontal la cara superior o en las caras laterales a Figura 2a Conducto de secci n circular Figura 2b Conducto de secci n cuadrada Figura 3 Snifter instalado en un conducto NOTA La varilla sensora no debe tocar la pared opuesta o cualquier otro obst culo situado en el interior del conducto Solamente el polvo de part culas debe interactuar con el sensor 2 2 Instalaci n del sensor Una vez seleccionado el punto de instalaci n se acoplar el Snifter incorpora rosca macho de 1 2 al conducto a trav s de un adaptador con rosca hembra de 1 2 Asegurarse que la instalaci n est en la posici n correcta insertar el sensor en el adaptador y girar el Snifter hasta que la conexi n est apretada NOTA No forzat el apriete del Snifter al adaptador pues podr a causar da os en sensor y electr nica 3 INSTALACI N EL CTRICA Snifter tiene que ser alimentado con un voltaje entre 12 y 24 VDC Snifter viene con un cable de dos metros de longitud para alimentaci n y se ales Dicho cable tiene 4 pares 8 hilos Se utilizan dos de ellos para alimentaci n otros dos para conexi n
9. rece resultados fiables con un mantenimiento m nimo 2 INSTALACI N 2 1 Selecci n del punto de instalaci n El mejor sitio para instalar el Snifter es en un tramo del conducto en la cual las part culas tengan una distribuci n uniforme y el flujo sea lo m s laminar posible En dichas condiciones la varilla sensora entrar en contacto con un flujo representativo de part culas La posici n ideal ser en un tramo que no tenga curvas v lvulas registros u otro tipo de obstrucci n ver figura 1 y en un punto situado a una distancia m nima de tres veces el di metro del conducto preferible 5 x di metro cuando se instale flujo abajo S x DN 3 x IN Figura 1 Distancia recomendada a curvas DN di metro del conducto Cuando no sea posible cumplir con estos requerimientos habr que elegir un punto que satisfaga la mayor a de los mismos Snitfer tiene que ser fijado al conducto met lico de tal manera que quede el ctricamente aislado de interferencias y se le proporcionar una tierra de referencia 1 La unidad debe ser instalada en una posici n tal que la varilla sensora forme un ngulo de 90 respecto al flujo de gas 2 En conductos de secci n circular la unidad puede ser instalada en cualquier posici n situada por encima del eje horizontal ver figura 2a 3 En conductos de secci n cuadrada la unidad tiene que ser posicionada en la mitad de la cara superior o caras laterales ver figura 2b 4 Aunque el senso
Download Pdf Manuals
Related Search