MANUAL DE USUARIO – AVMsorguar
Contents
1. AVMsorguar Archivo Comunicaci n Base de Datos Abrir Puerto Una vez haya seleccionado el puerto proceda con la descarga de los datos almacenados en el equipo seleccionando el men Comunicaci n gt Descargar Datos D AVMsorguar Archivo Comunicaci n Base de Datos Cerrar Puerto Descargar Datos Borrar Memoria Enviar Fecha Hora Una vez seleccionada la opci n se dar inicio a la comunicaci n entre el PC y el AVM para descargar los datos almacenados en el equipo el la aplicaci n aparecer una ventana que le informara sobre el proceso de la descarga o en dado caso le informara de alg n problema que este ocurriendo en el proceso esta ventana se cerrara autom ticamente una vez la descarga de datos haya sido exitosa Bal AVMso reuar Archivo Comunicaci n Base de Datos Descargando Datos Estado Conectando Una vez los datos hayan sido descargados la aplicaci n preguntara si desea guardar los datos en la base de datos en primer lugar y seguidamente si desea guardarlos en un archivo en el PC recuerde que si no guarda los datos y borra la memoria del AVM la informaci n se perder CONFIGURACION DEL AVM Adicionalmente se ofrecen opciones de configuraci n del equipo con la opci n Borrar Memoria se borraran las pruebas almacenadas en el equipo B AVMsorguat Archivo Comunicaci n Base de Archivo Comunicaci n Base de Datos Cerrar Puerto Des2. G This program is protected by copyright law Cancel Siga los pasos del asistente de instalaci n con los botones que aparecen en la parte inferior derecha de la ventana MySOL Server 5 0 Setup Wizard Setup Type Choose the setup type that best suits your needs Please select a setup type Typical Common program Features will be installed Recommended For K a general use Complete All program Features will be installed Requires the most disk a 9 space Q Custom Choose which program Features vou want installed and where they Will be installed Recommended for advanced users rr ie Elija el tipo de instalaci n para una instalaci n b sica seleccione la opci n t pica y continu 15 MySQL Server 5 0 Setup Wizard Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation IF vau want bo review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard Current Settings Setup Type Typical Destination Folder Ci Program Filesi SOL MySQL Server 5 01 Confirme la informaci n ingresada y proceda con la instalaci n MySOL com Sign Up Setup Wizard MySOL com Sign Up Login or create a new MySQL com account Please log in or select the option to create a new account Create a new free MySQL com account IF vau do nat yet have a MySQL com account select this option and comple
3. MANUAL DE USUARIO AVMsorguar TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO Soria ai l INSTALADOR EEE AA 2 INSTALACION dM ipu eds 3 o0 EM EE 8 DESCARGA DE DATO Saad asadores 8 CONFIGURACION DELAVM orreri 9 VISUALIZACI N DE LOS DATO Susini 10 MANEJO DE LOS DATOS ie 12 CONFIGURACION Y USO DE LA BASE DE 5 12 ANEXO 1 INSTALACI N Y CONFIGURACI N DE MYSQL SERVER 16 INSTALACION susto 16 CONFIGURACION EE 19 INSTALADOR El instalador del software puede ser descargado gratuitamente de nuestra pagina Web http www idosde com lo encuentra en la secci n de productos o siguiendo directamente los siguientes enlaces Versi n Completa http www idosde com files AVMsetup exe Esta versi n contiene los archivos necesarios para la ejecuci n de software adem s de la instalaci n del motor de bases de datos MySQL Server para la gesti n de datos Versi n Lite http www idosde com files AVMsetup Lite exe Esta versi n contiene solo archivos necesarios para la ejecuci n de software sin la instalaci n del motor de bases de datos utilice este instalador si no desea o ya tiene configurado el motor de bases de datos en su red local o si solo desea actualizar la aplicaci n Si usted no cuenta con la posibilidad de descargar los instaladores de nuestra pagina solicite una copia f sica del program
4. Prueba de Exactitud Prueba de Dosificaci n Serial pido Tensi n Comente Potencia Brees 2d s gt 2 87 894 7535 0 883 0000000001 2 881 894 7952 0 303 0000000001 nonnnonon2 ES 9 93 784 6 0 897 ar 0000000001 2 87 4 9 93 7848 0 882 Ire 2 375 454 7728 0 888 rev 0000000001 0000000002 9 96 7877 0 902 rev Dependiendo del tipo de prueba seleccionada se mostrara una tabla correspondiente a los datos recolectados en dicha prueba Serlal 0000000001 Orden de Servicio Q00000000 000000000 2 O00000000 0000000002 0000000002 O00000000 Tensi n 88 5 87 1 868 Bf 89 2 88 D W ocumentsVAVMYAVMYbinWDebugMtest mox VM 123456 Prueba de Conexiones Prueba de Exactitud Prueba de Dosificaci n Corrente 1823 13 11 76 37 76 81 1818 19 22 13 2 0 1001 59 5981 kWh 213 0425 245 2599 0 5001 0 5002 Lectura Inicial 300 0 443 300 2243 2 012 2537 864 35 564 4399 064 E4 Lectura Final 900 2243 900 468 2514 3 04 864 4399 864 5 88 0 3377 865 14 MANEJO DE LOS DATOS Seleccionando en la barra de herramientas la opci n Arc
5. a al distribuidor del equipo INSTALACION Para la instalaci n del software de manejo de datos del AVM ejecute el instalador y siga las instrucciones de instalaci n Open File Security Warning The publisher could not be verified Are you sure you want to run this software Mare Publisher Type From AY Msetup exe Unknown Publisher Application Ci Documents and Settings WillarmPMy Documents Always ask before opening this file UR This file does not have a valid digital signature that verities its publisher You should only run software from publishers you trust How can decide what software to run Dependiendo de la versi n de Windows que este usando le puede aparecer un mensaje de advertencia similar a este al iniciar instalador seleccione la opci n de ejecutar para continuar con la instalaci n Nota Aseg rese que el usuario de Windows que este usando tenga los permisos necesarios para la instalaci n de programas de lo contrario puede encontrar ventanas de verificaci n de permisos adicionales NOTA Durante la ejecuci n del proceso pueden aparecer advertencias sobre operaciones que no se han podido completar se recomienda desactivar temporalmente el firewall y los programas de antivirus antispyware durante la ejecuci n 5 setup AVMsorguar Welcome to the AYMsorguar Setup Wizard This will install AV Msorguar on your computer It is recommended that You clase all
6. abilitar el filtro e ingresar el criterio de b squeda Los filtros globales le permiten seleccionar entre los campos que no var an dependiendo de la prueba para aplicar filtros a cada una de las pruebas seleccione entre las pruebas de conexiones exactitud y dosificaci n para filtrar los resultados individualmente al deseleccionar casilla Mostrar Todo podr seleccionar los filtros correspondientes a cada prueba si deja esta casilla selecciona se mostraran todas las pruebas encontradas sobre los criterios globales Archivo Comunicaci n Base de Datos Serial AVM C Serial Medidor Orden de Servicio A Fecha Lonextones Exactitud Dosificaci n Mostrar Todo Tension F N Tension F T vi Tension N T v Corriente zi Diagnostico Buscar Una vez ejecutada la b squeda se mostrara una ventana con los resultados discriminados por pruebas como cuando se descargan datos o se abre un archivo 1 INSTALACION CONFIGURACION MYSQL SERVER INSTALACION A continuaci n se describe la instalaci n del motor de bases de datos MySQL Server se recomienda su uso para la administraci n y consulta de datos de una manera mas eficiente y practica ys MySQL Server 5 0 Setup Wizard Welcome to the Setup Wizard for MySQL Server 5 0 The Setup Wizard will install MySQL Server 5 0 release 5 0 22 on Your computer To continue click Next WARMIN
7. cargar Datos Memoria Borrada b Borrar Memoria Enviar Fecha Hora Con la opci n Enviar Fecha Hora se configurara en equipo con la fecha y hora actual se mostrara un mensaje de confirmaci n con los datos a enviar Archivo Comunicaci n Base de Datos Cerrar Puerto Descargar Datos Borrar Memoria Enviar Fecha Hora E AVMsorguat Archiva Comunicaci n Base de Datos Fecha Actual 25 06 2008 04 28 50 p m Desea enviar ahora Cancel VISUALIZACION DE LOS DATOS Cada vez que descargue los datos del equipo abra un archivo de datos guardado o realice una consulta a la base de datos los datos ser n visualizados a trav s una ventana que consta de tres tablas mostrando los datos discriminados por el tipo de prueba D Doc uments AVMVAVM bin Debue test mox AVM 123456 Prueba de Conesiones Prueba de Exactitud Prueba de Dosificaci n Serial Orden de Tension Tension Tension Comente Di Servicio F H F T M T 2 87 63 37 75 52 018 Cor 0000000001 0000000002 87 56 86 91 len 013 Cor 9 92 re 0000000001 2 do 4 96 Para navegar por los resultados seleccione en la parte superior de la ventana el tipo de prueba que desea visualizar en caso de que existan datos de dicha prueba se mostrara una tabla con los resultados correspondientes D Documents AVM AVM bin Debue test mox AVM 123456 Prueba de Conexiones
8. ci n En la ventana de Configuraci n seleccione que tipo de servidor usar local o remoto en caso de que se remoto escriba la direcci n del servidor escriba el usuario con el cual accede y la contrase a AVMsorguar Archivo Comunicaci n Base de Datos a Configu racion Servidor localhost 2 Local Remoto Usuario qoot Contrase a NOTA Si selecciona la opci n de servidor local requiere tener instalado previamente una versi n de MySQL Server en su equipo NOTA Si selecciona la opci n de servidor remoto requiere tener instalado el motor de bases de datos en otro equipo dentro de su red local digite la direcci n IP del equipo remoto en la casilla y aseg rese que tenga configurados los permisos para escritura y lectura de datos para conexiones remotas tambi n consulte con el administrador de su red que la direcci n IP del equipo remoto sea est tica y que no pueda ser cambiada Una vez configurada la conexi n el software le permite hacer consultas sobre los datos que haya descargado del equipo y guardado en la base de datos con la opci n Nueva Consulta acceder a la ventana de filtros de consulta sobre la base de datos La ventana de consultas le proporcionara una gran cantidad de filtros de b squeda para realizar la consulta con las especificaciones necesarias solo debe usar la casilla de selecci n en el lado izquierdo de cada opci n para h
9. esta usando la version completa del instalador una vez terminado el proceso de copiado de los archivo se lanzara el instalador de MySQL Server si no desea no requiere instalarlo en su equipo cancele la instalaci n del mismo de lo contrario para instrucciones de instalaci n y configuraci n dir jase al ANEXO 1 Instalaci n y Configuraci n de MySQL Server de este documento 15 Setup AVMsorguar m O ES Completing the AYMsorguar Setup Wizard Setup has finished installing Aw msorguar on pour computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup Finish Una vez finalizada la instalaci n del software la aplicaci n quedara disponible para la ejecuci n desde el men de inicio MANUAL DE USO DESCARGA DE DATOS Por medio del puerto de comunicaci n RS232 de cualquier PC el AVM puede descargar de una manera facil y rapida la informacion recolectada en campo esa es la principal funcionalidad del software Conecte el equipo usando el cable de comunicaciones a un puerto libre en el equipo donde a instalado el software ademas verifique que el AVM esta encendido luego proceda seleccionar el puerto de comunicacion en el menu Comunicacion gt Abrir Puerto AVMsorguar Archivo Comunicaci n Base de Datos Abrir Puerto Descargar Datos Borrar Memoria A A ce Mp Enviar Fecha Hora Seleccione en el men el puerto en el cual a conectado el equipo
10. hivo aparecen las opciones para el manejo de los datos del AVM por medio de archivos AVMsorguar Base de Datos Archivo Comunicaci n Abrir Tabla MbiniDebusitest mox AVM 1 23456 Guardar Tabla sha de Exactitud Prueba de Dosificaci n Exportar Tabla Serial G pde Tension Corriente kWh cone Sus 0000000002 FE 19 23 219 0425 900 0249 900 2249 0000000001 0000000002 1911 245 2599 900 2249 300 468 0000000001 2 85 8 76 37 0 5001 2012 2514 0000000001 2 877 7 amp 8 5002 2537 304 nnnnannnm nnnnnnnnne FE 11415 Inin ARA OA BRA 4299 El software permite abrir una tabla guardada en disco guardar los datos descargados y exportar los datos a un archivo para ser importado en una hoja de c lculo para su manipulaci n CONFIGURACION Y USO DE LA BASE DE DATOS Adicionalmente el AVMsorguar permite el almacenamiento y manipulacion de los datos a trav s de una base de datos para su facil acceso y consulta el programa es compatible con el motor de bases de datos MySQL el cual puede estar corriendo en el mismo equipo localmente o remotamente en un servidor Inicialmente para poder utilizar esta opci n debe seleccionar en la barra de herramientas de la opci n Base de Datos gt Configuraci n para especificar el servidor que desea usar El AVMsorguar Archivo Comunicaci n Base de Datos Nueva Consulta Configura
11. other applications before continuing Click Nest to continue or Cancel to exit Setup Siga los pasos del asistente de instalaci n con los botones que aparecen en la parte inferior derecha de la ventana jS Setup AVMsorguar Select Destination Location Where should A VvMsorguar be installed Setup will install AVM sorguar inta the following Folder To continue click Hest IF vou would like ta select a different folder click Browse C Program Files Idosde 4 M sorquar At least 46 2 MB of free disk space is required Seleccione el directorio de instalaci n de la aplicaci n y el nombre del grupo en el menu de programas y presione continuar i Setup AVMsorguar Select Start Menu Folder Where should Setup place the program s shortcuts Setup will create the program s shortcuts in the following Start Menu folder To continue click Mest IF pou would like ta select a different folder click Browse 5 setup A Msorguar Ready to Install Setup le now ready to begin installing 4VMsorguar on your computer Click Install to continue with the installation ar click Back if veu want to review or change any settings Destination location LA Program Filessldosde s amp vHM sorquar Start Menu folder Idosde 15 Installing Please wait while Setup installs AV Meorguar on your computer Int aN MYSOL Setup Extracting installation Files Please wait Cancel Si
12. r 5 0 server instance Processing configuration i Prepare configuration v Write configuration File E Program FilesiMySQLIMySQL Server 5 Orar inf wj Start service Apply security settings Configuration file created Windows service MySQL installed Service started successfully Security settings applied Press Finish to close the Wizard Una vez finalizada la configuraci n de su servidor de bases de datos configure la conexi n de base de datos en el software del AVM para iniciar a guardar datos y realizar consultas
13. se this configuration type to create the optimal server setup For e a this machine Standard Configuration Use this only on machines that do nat already have a MySQL server installation This will use a general purpose configuration For the server that can be tuned manually Seleccione la opci n de configuraci n est ndar y continu MySQL Server Instance Configuration Wizard MySQL Server Instance Configuration Configure the MySQL Server 5 0 server instance Please set the Windows options Install 45 Windows Service es This is the recommended way to run Ehe MySQL server on Windows Service Mame My SOL w Launch the MySQL Server automatically _ Include Bin Directory in Windows PATH Check this option to include the directory containing the server client executables in the Windows PATH variable so they can be called From the command line Seleccione la opci n de instalar MySQL como servicio de Windows seleccione el nombre del servicio y active la casilla para que inicie autom ticamente MySQL Server Instance Configuration Wizard MySQL Server Instance Configuration Configure the MySQL Server 5 0 server instance Please set the security options Modify Security Settings 8 Mew rook password Enter the root password E Confirm mpm Retype Ehe password Enable root access From remote machines F Create An Anonymous Account This option will create an anonymous accoun
14. t on this server Please note that this can lead to an insecure system En esta ventana se configuran las opciones de usuarios de la base de datos el usuario root es el administrador del sistema asignele una contrase a y seleccione la opci n para habilitar el acceso desde equipos remotos NOTA El usuario root y la contrase a que elija deber ingresarlos en el software del AVM para lograr la conexi n a la base de datos recuerde tomar nota de los datos ingresados NOTA Para garantizar el acceso remoto a la aplicaci n debe agregar una excepci n en su firewall para el programa o por el puerto 3306 MySOL Server Instance Configuration Wizard MySOL Server Instance Configuration Configure the MySQL Server 5 0 server instance Ready to execute Co Prepare configuration Write configuration File 1 Start service Co Apply security settings Please press Execute to start the configuration A continuaci n se iniciara la ejecuci n del proceso de configuraci n de MySQL proceda con la ejecuci n hasta que esta sea finalizada satisfactoriamente NOTA Durante la ejecuci n del proceso pueden aparecer advertencias sobre operaciones que no se han podido completar se recomienda desactivar temporalmente el firewall y los programas de antivirus antispyware durante la ejecuci n MySQL Server Instance Configuration Wizard MySQL Server Instance Configuration Configure the MySQL Serve
15. te the Following three steps C Login to MySQL com Select this option if you already have a MySQL com account Please specify your login information below Email address Password Si no desea registrase con el proveedor del software seleccione la opci n de Skip Sign Up para continuar 15 MySQL Server 5 0 Setup Wizard Wizard Completed Setup has Finished installing MySQL Server 5 0 Click Finish to exit the wizard Configure the MySQL Server now Use this option to generate an optimized MySQL config File setup a Windows service running on a dedicated port and to set the password For the root account Al finalizar la instalaci n seleccione la opci n de Configure the MySQL Server Now para ejecutar el asistente de configuraci n CONFIGURACION A continuaci n se describen los pasos para la configuraci n del programa para un funcionamiento basico MySOL Server Instance Configuration Wizard Welcome to the MySQL Server Instance Configuration Wizard 1 0 8 The Configuration Wizard will allow vau to configure the MySQL Server 5 0 server instance To Continue click Next Siga los pasos del asistente de configuraci n con los botones que aparecen en la parte inferior derecha de la ventana MyS0L Server Instance Configuration Wizard MySQL Server Instance Configuration Configure the MySQL Server 5 0 server instance Please select a configuration type Detailed Configuration Ls Choo
Download Pdf Manuals
Related Search