ENERGY Z210 - Energy Sistem
Contents
1. o por cualquier otra causa no relacionada con defectos de material o fabricaci n Esta garant a es independiente y compatible con la Garant a Legal establecida por el RD 1 2007 La garant a especial de 36 meses es valida para la Uni n Europea Para otros pa ses consultar la legislaci n vigente o tu distribuidor local Entrando en http support energysistem com y tras seleccionar su producto podr encontrar FAQ s respuestas a preguntas mas frecuentes manuales gu as de usuario drivers y actualizaciones Puedes consultar la disponibilidad del manual en tu idioma en http www energysistem com es es support manuals Sino obtiene en la secci n de soporte la soluci n puede hacernos llegar su consulta o solicitud de gesti n de garant as a trav s del email soporte energysistem com 2 Tambi n ponemos a su disposici n el tel fono para la gesti n de garant a 902 294 294 tel fono de soporte t cnico valido solo para Espa a Antes de efectuar la llamada telef nica tenga a mano el Ticket o Factura de compra y el n mero de serie del producto 3 Opcionalmente se puede dirigir al lugar donde compro el producto presentando su Factura o Ticket de compra Importante Los datos o informaci n contenidos en los productos no est n cubiertos en ning n caso por ninguna garant a por lo tanto el servicio t cnico de Energy Sistem Soyntec S A no se ver en la obligaci n de respaldar dicha informaci n por lo que2. B proporcionado en el puerto de recarga de bater a 8 Conecta el otro extremo en un puerto USB libre de tu ordenador o de otro dispositivo de carga por USB Durante el proceso de recarga el indicador de luz LED de color rojo parpadear 10 Cuando la bater a se haya cargado completamente el sistema detendr autom ticamente el proceso de carga y el LED de color rojo se apagar Enciende el Energy Music Box Z210 manteniendo pulsado durante 3 segundos el bot n de reproducci n pausa 4 y comienza a disfrutar Cuando la bater a se est agotando el LED rojo parpadear repetidamente A partir de ese momento se recomienda recargar la bater a NOTA IMPORTANTE Para mantener la bater a en buenas condiciones se recomienda encarecidamente no cargar la bater a hasta que se haya agotado completamente o el LED rojo comience a parpadear Del mismo modo no interrumpir el proceso de carga hasta que la bater a est completamente cargada con el indicador de luz roja apagado El Energy Music Box Z210 reproduce archivos en formato MP3 desde tarjetas de memoria Micro SD SDHC o memorias externas USB Tambi n puedes escuchar la radio o incluso conectar un reproductor de audio externo como por ejemplo un reproductor de MP3 o un ordenador port til y amplificar el sonido en sus altavoces gracias a la entrada de linea 9 Durante la reproducci n de la funci n radio FM y line in el LED de color azul 10 permanecer encend
3. Y ENERGY SISTEM URBAN MUSIC BOX ENERGY Manual de usuario User manual 1210 Manuel de l utilisateur Manual do Utilizador Manual de Usuario INTRODUCCI N gt Energy Sistem te agradece la compra de Energy Music Box Z210 Urban Deseamos que lo disfrutes Un reproductor de Radio MP3 pensado para acompa arte por entorno urbano Peque o y port til Sin cables gracias a su bater a de litio recargable Escucha la m sica en sus potentes altavoces desde tu memoria USB tarjetas Micro SD o cualquier reproductor Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para disfrutar del producto de una manera segura y con las mejores prestaciones CUIDADO Y MANTENIMIENTO gt No expongas tu Energy Music Box Z210 a golpes polvo humedad o altas temperaturas gt No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos gt Mant n el aparato limpio y sin polvo con un pa o suave y seco gt No desmontes el aparato Cualquier reparaci n debe hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S A gt Mant n tu Energy Music Box Z210 lejos del agua o humedad sta puede ser da ina para ambos altavoces o el amplificador del dispositivo gt Aseg rate de mantener tu Energy Music Box Z210 apagado cuando no est en uso gt Recarga la bateria del Energy Music Box Z210 cuando se agote completamente gt No interrumpas el proceso de recarga de la bater a del Energy Music B
4. ea de entrada 9 y el otro extremo en la salida de un dispositivo de audio como un reproductor MP3 un ordenador port til una mini cadena etc En reproducci n de line in el Energy Music Box Z210 se encuentra en modo altavoces de tal forma que lo que se reproduzca en el dispositivo reproductor externo se escuchar en el Energy Music Box Z210 Adem s si cambias los ajustes como volumen o ecualizaci n del sonido en el dispositivo reproductor externo estos cambios se aplicar n a la reproducci n de audio del Energy Music Box Z210 Para reproducir archivos en formato MP3 inserta una memoria externa USB o una tarjeta de memoria Micro SD SDHC en las ranuras correspondientes 7 y 6 respectivamente Si apagas el Energy Music Box Z210 o extraes alguna de las memorias se almacenar el instante de reproducci n en la memoria interna del dispositivo Cuando vuelvas a conectar la misma memoria continuar la reproducci n en el mismo instante donde lo dejaste Para pasar de canci n en canci n usa los botones de avance I y retroceso 2 Para avanzar a la carpeta siguiente pulsa y mant n pulsado el bot n MODE 3 durante 2 segundos ESPANOL ORDEN DE REPRODUCCI N Las carpetas contenidas en las memorias se leen por orden cronol gico de escritura y las canciones contenidas en las carpetas se leen por orden alfab tico Ejemplo si al copiar dos carpetas de m sica con los nombres A y B cop
5. es recomendable entregar el equipo sin informaci n en la memoria del mismo o con la informaci n original de f brica Las o est n sujetas a cambios sin previo aviso asc es Toda compa a marca y nombres de producto son marcas Eo o marcas comerciales registradas de sus respectivas compa as 2012 por Energy Sistem Todos los derechos reservados CE Energy Sistem Soyntec S A 10 07 2012 Pol Ind Finestrat C Calpe 03509 Finestrat Alicante Espa a el 902 388 388 902 119 034 A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Energy Sistem Energy Music Box Z210 China Al que se refiere esta declaraci n con la s norma s u otros documento s normativo s de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2004 108 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de diciembre de 2004 Este simbolo en el producto o en las instrucciones significa que sus aparatos el ctricos y electr nicos deben al final de su vida til reciclarse por separado de sus residuos dom sticos Existen sistemas de recogida para reciclaje Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con la autoridad local o a su ma distribuidor donde adquiri el producto
6. iamos primero la carpeta B y despu s la carteta A la canci n que suene antes ser la primera canci n por orden alfab tico de la carpeta B A continuaci n se muestra un diagrama del orden de lectura a Carpetas por orden de escritura Y lt D Archivos MP3 orden alfab tico DO He Mu Es Jo En Lo e i M o Do Do E o Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor de conformidad con el RDL 1 2007 Energy Sistem Soyntec S A responder ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien en los t rminos y bajo las condiciones establecidas en la citada norma Quedan excluidas del periodo de 36 meses las baterias del producto cuyo per odo de garant a ser de 2 meses En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato y previa entrega del ticket de compra o factura se reconoce al comprador el derecho a la reparaci n del bien a su sustituci n o subsidiaria a la rebaja del precio o a la resoluci n del contrato de conformidad con la citada Norma Esta garant a no ser aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador y o por cualquier tercero debido a uso indebido negligencia uso o empleo del Bien distinto de aquel para el que fue concebido uso o instalaci n del producto no conforme con las instrucciones del manual
7. ido Mientras que durante la reproducci n de archivos MP3 a trav s de memoria externa USB o tarjetas de memoria Micro SD SDHC el LED de color azul 10 se mantendr encendido de forma intermitente para indicar el estado de lectura de MP3 Para seleccionar entre las diferentes funciones pulsa el bot n MODE 3 Esto seleccionar entre las funciones disponibles de los dispositivos conectados USB Radio FM line in y Micro SD SDHC ON RADIO FM Para usar la funci n radio en primer lugar es necesario realizar una sintonizaci n de canales que guedar almacenada para posteriormente seleccionar entre canales No ser necesario repetir esta b squeda a menos que se cambie de localizaci n o se modifique la sinton a de la emisora deseada Para realizar dicha sintonizaci n de canales de radio pulsa y mant n pulsado el bot n MODE 3 durante 3 segundos Esto almacenar todas las emisoras encontradas en la memoria interna del dispositivo Esta operaci n puede tardar unos minutos Para seleccionar entre las distintas emisoras tan solo pulsa los botones de avance 1 o retroceso 2 Las emisoras ir n apareciendo en el mismo orden en el que fueron almacenadas NOTA Si deseas mejorar la calidad de recepci n de las emisoras de radio conecta el cable de de recarga USB haciendo la funci n de antena receptora Para usar la reproducci n de line in conecta un extremo del cable de audio suministrado en la l n
8. ox Z210 hasta que se haya recargado completamente Reproductor port til Radio MP3 Reproduce archivos MP3 desde tarjetas Micro SD SDHC con capacidad de hasta 32 GB Decodificador USB reproduce archivos MP3 desde memoria flash USB con capacidad de hasta 32 GB Altavoces 2 0 con sistema de realce ac stico Potencia de salida total RMS 6 W Respuesta en frecuencia 90 Hz 20 KHz Relaci n se al ruido gt 80 dB Funci n radio FM Entrada line in de 3 5 mm Bateria de litio recargable Cargador de bateria USB Salida para auriculares Music Box Energy Z210 Urban Bateria de litio recargable Cable de audio 3 5mm Cable USB 2 0 para cargar la bateria Cinta para colgar Manual de usuario ra ESPANOL PRESENTACI N GENERAL Avance Volumen Retroceso Volumen MODE Reproducci n pausa on off Salida para auriculares Puerto para tarjetas Micro SD SDHC Puerto USB Puerto de recarga de bateria Line in Entrada de linea 10 Luces de indicaci n de estado LED s Abertura para la cinta de mano 12 Cubierta de la bater a N ON om ro co Instala la bater a de litio BL 5C universal en la parte trasera del Energy Music Box Z210 12 haciendo coincidir los pines de conexi n y cierra la cubierta de la bater a Para recargar la bater a apaga el dispositivo Energy Music Box Z210 y conecta el extremo mini USB del cable US
Download Pdf Manuals
Related Search