Mayo - 2013 - May
Contents
1. ad FALCON In vendita su ELEBATT ch ELECTRONICS BATTERY TELECOMMUNICATIONS www elebatt com Mayo 2013 May electronic info falconradio es www falconradio es Contenido TeCom X5 cargador bateria recargable clip cinturon Manual de uso Caracteristicas gt 128 Canales gt VHF 136 174 MHz UHF 400 470 MHz PMR 446 gt Llamada selectiva 5 tonos CCIR ZVEI EEV EIA etc gt OPCI N secrafon a IC F cil Plug amp unplug gt Llamada selectiva y de grupo gt Ajuste de potencia mediante software gt 50 C digos CTCSS y 107 DCS gt Potencia m x de salida 4 5W Ancho de banda 12 5 25 kHz gt Aviso potencia baja de bater a gt Entrada de frecuencia directamente desde el teclado Selecci n de modo canal MR o frecuencia VFO gt Limitador apagado radio 1 15h Secrafon a Ocho grupos gt Almacenaje bancos canales gt Funci n ahorro de bater a gt Bloqueo de canal ocupado gt Visualizaci n de voltaje DC gt Receptor de radio FM visualizaci n de frecuencia de radio gt Control tiempo funcionamiento de retroiluminaci n gt Bloqueo de teclado Num rico PTT Bloqueo todas las teclas gt Editar mensaje abierto gt Nombre de canal alfanum rico gt Apertura de protecci n por password gt Final Roger gt Modos de escaneo seleccionable gt Limitador Tiempo Transmisi n TOT gt VOX delay VOX delay Sensibilid2. 16 channels programmable 450 470 MHz max tx power 4 W bandwidth 12 5 20 25 kHz e 1 x TeCom lP with SMA antenna e 1 x desktop charger with power supply e 1 x Polymer Li lon battery pack 1800 mAh 7 4 V e 1 x belt clip e 1 x manual TRA FRAN Ld p 1 ky bom UD Mi ee AA N wt ki k a Apr bo JA OA apa R p C Gu ie Ate re Je IN Y PA AS m Ne A a Er EE e d S Ke tii h Per AI D byte a poets 1 et le A LOU m i Poe lato eee k Pisiasi mn Kess SC va reg 3 p jwe 1 i CS EN mai e i lo SKI SR TI e SE KE KR D la A mu Le LR Cp _ i LI PUSE SN Es CTL F EC Li Tl ig ore pa i i e pa Ko RT BR e Sr hu fennt IR k s ha E lel AD MAA IA Ad i F A peti a ma ke Mi S SI us e O AL a AA e Ne VC Se ES TH l T e a eg ie LI KA TA gt L MA LINE da e LS L i ons a RANT Or ap tn T i m FANN Eeer LAA DI AN i 4 Hie e i EE eh La 4907 SM lt q KON e ni S LOL Lieu DL PIU e si 198 inoy907 Iouupu sng e age Le bos AMOT 1H Jamod X1 e ji kone a 759919 KAP MSG ALI DOS samod Xl KONE THM SE siene eo di seg Y woo B 612 Mie UA PE ZOL x LO goenean ww ES Sef fa wa B o Saisnfp ouensf 19 sod ajqewesBog lt A 53 48 81 Gaue3S3 ap Seuoiaun4 E 56313 Y SEIIUANDIJ AP DAUEISI e Opejaj ap cenbo g e YOA LUOIOUD e UOL UO SJUISURAIL ap odwat ap Jopeywr
3. G E j GF yaer auoydue3 eudydoisY 23 ugueinba as ou eyeds3 opuwaknjoun sesyed sounbje ua anb ek ese o Buoy uopauny ou nba 1 95 1949 gunu Ejisadeu es Ou anb ap Sleuen e usuan Naa A Jwa Saudia seJ E bt ee EC JHA 4 WOD 3HN ENEH VM S3UOISIBA sej ua djqiUOdsip EES DAS 3 e 103307 auveyo Asng lt sar e ayafns VONEISUNULY SCHER lt d Gujwuwesbold 9d aajsuaxa e HOS UNSUNG KON uping lt ajqisso euai pue nuamod EN y om 88P9DS00 POL 10 85510 08 lt 2 uoyooxa ES a mune KOA Jamo LESS yajanbs eo uoneoydde Aueuw loj 1 wns pou aBooy shay uoqsun4 ajqewiuresBo 7 lt sue du Fwa aj POLEO Buuugae euueu Se BuiAJeA Joy Jag XL Butpnpui LA an e oiafg ZG ZUNG TE AHA 9 AU OPEN eam sumes jueseyip jo GujwuiwesBoid soy Mpio aL ik DE Pasn aq UES gani aJEMyYos eucnda Ze Deeg Am HN G gl 1309914 Y HWd GUDeds auueyo lt NES a DEGER Y SHEM xeu WOD JHA gut suqwan EIDJOWWOD BWI 104 HGS pi pambo vous SHEM p xew WOD JHN D Si KZ Ree e geng WEA S O EW LINAN F Mid JAMOd XL lt popni Tee a unary e oui sapuanbasy enuawwty JHA WA MI spueg Asuenbeuy asou yy ponia MO DeL sapuanbaly ernJauwwon JHA Wawona Age AAA n ee ee Manda any ZHIN SPP SIUUEY MWA 8 WO Wg W0Sa JaNeal4 PUB Hid Sut UI pesones Si a o i ZHIN GPL SISUUEYO Jaueely 9 LINS NJ WOJAL e ee OO JHA KI mp UN Od a qQejiBAB sauven 91 lt pue WOD JHN Vania Hd Sun MOP Sud sai a Jan BY LI OIQEJBAR SI N4 ODAL ayl A s a
4. IM SEU ojeyeyd WOJ alas oziand eed Suig 6 sdopejdepe ajqe sew dX wo ay eied g3 ua 54 vonews i bos ap asemyos So PUODIPY 50110533W 21133eq Gi ap 0pe sa uoeZ rues Uuoipnuun uotzalns ap dija w L fonewoyne opebedy YyWWooEL sajqebiesay seuayeg ap y38d NL jarbuea3sag rebsey s vuonpuny JOpeivauwijy uo PSALLIAJQOS ap JopebieD x L ESnuuaigog dx wojaj 101404 sojydasuesy X L li Peas 343110 q X L1053 135 uoJmun esed du A seqodsue wed 234103 uod dX wo a ja esed jard ap epuny jaid ap epuny opezu agn y 11d 402 Y MEZ Ad ti 1 Ld U0 UOID oulajx JOPeinwuuoepezu Je nqni eiafaig uonos ns du oral obey ap upcL en oysnqos Anw AR NOJINPOJ01A ap opezyu 3 q853 opnu oyanw UO H IWIWI Or salen ua euorsaj01d osn eed woog yo a odh ouojoujiw UG SO 5NgOJ SO35P3 yS ely sa YWd UOISIAA ej ap euajue B7 u pezuoyne EUNGUIU e i5a2 U 35 OU Yid UOISIDA B eed 231 8391 2529185 A opuoe Ipuoisaioid euaque A sejajeg ap ed uo Gggg 05ay lt efeq enayeg ap eyajy lt OUasip UN uo 31104399 3 V31 ap 0 115 0G ouewey 104da35UB4 oABNN WWE X ZOL X 56 sauoisuauuid lt uoIstusuel ap odwat jap 1aopejiuin lt gt upanga uvona ns ap di lt ejiajeq ap onoye uopund lt 3g 3y opednso sajeues ua ugisiusuedy ap oanbojg lt Jopejdepe A esawaigos ap Jopebies lt 530 017 9 5591 sobipo 05 lt 3 qeb1e531 seyajeq ap ye lt eyan359 ap JOWUOW lt Hie eues ap daura53 lt esed efy e
5. a euajeg A eumuy uod 6 Ezz osay E ww gpz Dout euayue 109 Ely WL PLL X LL BE X LO Ca saugaus 0019983 091953 WU S E SZ 5010 9000 5 De jo vo SOiOprHpA oOud sajenfw Agy 0091 Uog apqQEbyEJ9J seuajeg lt 0919153 03 9163 ww EE 62 ouaa JEINSUNBOIOW OUOJOJHIL Sp BO lt E 2U9N2391 AP UQISISALU UQIDUN y lt UOHEIRUSUESE ap odwan jap JOpeyWwi lt QUOTE 104 Hd eiBsjaua ap onwoye ugun lt l D o Se Sa MWA Oa muay opednao pues ap cenbojg lt Ad ua BAISUaIXe ely sto dd IN Hy ZOA SJUEIPSU voDEBDUNUY 50d Hd BAUE vap epeyod kan Y 5 A ellie vopeweJBosd a1q af m 100 FL 9 58313 506IP93 os lt ajqe d A 019 JOPEDYINOD KOA A auo12eoijde DUDU EDU OBUBS83 aanbe ou e houo JOpEIMWUOJ VOBDEWEJSOJA uounl AP SEJDAL Z lt spsianlp gejed ajuajaoXx3 PUES ap Opelseds3 lt ZH SZ Y ZHA S ZL JHAJJHN EUSO opey ZHY SZL HINd LAN EVES op Opeinedsa HEM S SE JHA d voroeonde EAA P pu JHA ajou za ap sojiquwEe gejed SESE E sejains 59 EIIJIWOD soipe mme Op Irun e HEY CD SRW JOUGeJ4 F Hiid ML EURO lt SEI E PAUSLLISIIS eun Jayeaal4 A Hid ap sauqij A tr At os w l gl e maces ar 1 1 jeINeOD open JHA Wa wogay se ep ouap ejuessidal 4 Ww0Jay ja oquawipual aqu un 107 HA LS aru DEU PEA mona y BIBLOS CPE SHA WH el E r y cp xy ZHIN SP SRMBUED Hd 8 BIN WAi7W059 ia eege ZHW SPL Javea sajeues 9 INS3J4 Wine saiqiuodsic Se EUE3 gl a Hm sasou adns 86 SMOpU
6. ad ajustable del VOX gt Deplazamiento de repetidor offset gt Tono repetidor 1750 Hz gt Dimensiones 98 x 53 x 30 mm n Z5 e 5 Llamada selectiva mediante 5 tonos Hasta ahora la funci n llamada selectiva mediante 5 tonos solo estaba disponible en port tiles de rango superior en precios Con el TeCom X5 y Z5 le ofrecemos una radio equipada con una funci n b sica de llamada selectiva Se programa un codificador mediante software y un decodificador mediante el teclado De esta manera no hay una limita ci n respecto al n mero de decodificadores disponibles de 5 tonos INCLUIDA Bater a Li ion 1200 mAh TeCom Z5 COM UHF TeCom Z5 COM VHF TeCom Z5 PMR TeCom Z5 FreeNet Requiere licencia Requiere licencia No requiere licencia No requiere licencia 256 canales programables 256 canales programables 8 Canales PMR 6 Canales FreeNet 400 470 MHz 136 174 MHz M x Potencia TX 0 5 W Max Potencia TX 0 5 W M x Potencia TX 4 W M x Potencia TX 5 W Antena fija CONTENIDO VERSIONES CARACTERISTICAS O 128 canales programables 144 146 amp 430 440 MHz O Potencia TX m x 5 W VHF 4 W UHF O Tecla de funci n programable PF 1 escaneo de canal linterna SOS CH radio FM Tecla de funci n dual monitor linterna 50 C digos CTCSS 105 DCS Men con 22 funciones SQL TOT VOX Potencia TX Roger Beep CTCSS DCS PFI1 etc Modo visualizaci n seleccionable canal frecuen
7. cia nombre VFO Bloqueo de transmision en canales ocupados Visualizaci n aviso de transmisi n y estado de la bater a Limitador tiempo de transmisi n TOT Escaneo de canal VOS Funci n SOS Linterna Radio FM 87 108 MHz Nombre de canal programable Espaciado de canal 12 5 kHz 25 kHz Exploraci n de canal 5K 6 5K 10K 12 5K 25K 50 K 100 K Conexi n 2 5 est reo 3 5 mm est reo compatible con KENWOOD Dimensiones 58 x 105 x 38 mm Peso 250 g bater a y antena incluidas OOO 00 O 000000000 O O O Programable en PC TECOM DB H PR8073 Radio aficionado se requiere licencia 128 Canales programables 144 146 MHz amp 430 440 MHz Potencia max TX 4 W UHF 5 W VHF CONTENIDO LI 1x TeCom DB H con antena SMA L 1xAdaptador de mechero LI 1x Cargador sobremesa con alimentacion LI 1x Pack bater as Li Poly 1300 mAh 7 4V Q 1x Clip de Cintur n LI 1x Correa para transportar L 1x Manual de usuario vox pcs 39 CTC A rgen larm C E en P ALTO Y CLARO Potencia de audio 5W Claramente audible en lugares muy ruidosos CARACTER STICAS OO O O QO Q OO O OO 8 Canales 446 MHz Potencia TX max 0 5 W Tecla de funcion programable escaneo de canal potencia TX Alarma alta baja 39 C digos CTCSS 166 DCS Bloqueo de transmisi n en canales ocupados Limitador tiempo de transmisi n TOT Escaneo de canal VOA Funcion SOS Espaciado de cana
8. d Wiesia MUoWEDIUJ9 A peuoissajold ounen ja eed Sain 105 SSUCIDUN Sa UaJajip SE SSlESIUNLUOS Ged pug IPE OUOPOIOILU UN US O uoa JEZINN apand as YON vopuny e CUES at OUMU O EISUanJAa E JEZIJENSW aanb 15 baja epod ouensn g sav poo San US opuaj ap znj uoa 997 Aeidsip ja va Jas uvapand as SEPeJNua se sepa MA E yrs XL Laf THIN PL AA G soy E Su Y ZE geet El uonound 4 ayeeday wonouns jajquue425 uonouna XOA PET eg 55213 sugauna UE yuasa pd ajqeww eibold Id sjouveyo 13N9913 9 EPES FI2UaI0g IHIN E bl Sa 8208Hd oN Vy WOD JHAE AAG SEL Epes eiausyaq a OEOB A Wil sopyaday ugung eJuoje1995 u pund epelbayul XOA uoun 550 55913 gaue353 ap sauolouna sajuaJajiO uoiewelbold 13N9913 sajeues 9 upiewelbosd das ap sajojuoo A 44110 sobipos seipuanosy Jonposgu eed ojauwnyu op Se NS 3 UN ua VA JSISUOS SABEN se soucnuny ap ewes eydwe eun 29310 eg ET ees SEPINPYJ SAVOISUAWIP Ap INBM4 Cent Ltd snjydaosuey 3 O d WO09 L euvaquy a Auaueg youn 6 ezz euvajuy y Agea Tour Erem E wu gpg que gout au ISY SOpiDa Qe1s9 aud sajsnle so JeIquES esed ugg A t a Gyo OH E db Bee Galile UNI SE Teer 2 SqOUY 9003 CHAN Lenger rive wi epuajod Bi opusAnjaui Satsnle sajualajp sol sewed aia TI i F son kita diol fled Ban guotodo suenos ja JEZIIN apend as sajeojauwon SouoiEJan SE UY LAGIUWL pogi uon seg AJeyeg aqeaiielpey lt sepueq seisa ap oquap oaas Gaange Www
9. g lt ef m M98 SOpednag sajeuey ap canboyg Ka 5a ua spqeweubou a Orva OLTVY XL punog lt 100 558513 SobIpos ZHH 5Z AGZI VOL SZ 9I 6 EUBS op soseg lt HM SEI SEE ado IHH SEL JIANPEBI3 JEUED ap opptoedez lt ME 21349110 DOS 1943914 VEEL epes ap ejouajod lt S9 11549U109 SE SUANDALS SS PUES BZI O ZHN EL SPUEH 13N99U3 SejqEWEIBoJA Sajeue3 y sajqiuodsip sajeueg gz lt d r WIEN YOS Jd BIQBUEAE je bonda ay gi paul Wedodd si opes oun jo dnjas aust ay Lount SHES ayi Ag DOLL 30 ULF UGRSILL SUBI 853184 34 pann aj j5webe voysajoid 104 sepan 5513 pue Abuanbaj j j SLEG jo sad UBF Bel SAYO UNUM uuena pue Aausfjawa von ba men AESILIJOS pue EvOISSajGO oun H Of masn JE suomun snow umga 10 asp JEUDIIPPe WE Rou JMA jo UJA pasin ag ves LOD YON aui JonJunj UES anan au LEG We patepdsip si qui suveuo eu Jo suanb aj SU Y ag UE jasn ayy 540109 Gino og Sta E LA KEK SID 7 UE UO AEREAS BIE SouUUS au epou yon Baus bod pue s8poo J 1 10 senvanbaj Buuaiu ou ped Aay eouvalunu EBLE UE jo Sisua 521189 jo abu api E sayo SUOIS SELLED PLUS EU LA Oka WOJ9 JANBSOSYEJ PrayEuBy Su fd EUOI3d0 BJeAyos ja auepaw e a us vewelbold 35 Gpe e ap sajejsus sajsnie 507 BiucjE1388 gaun Ej BIWEIPMY Jejdiucua apand as ZOA ap UQISIWUSUESN Ej ap uga daau er e uos von9ajoud eun Beg 55315 sobipos A en Wanga Bled PUES ap OSUEISS A BousBiawe na sauowmunj sej la
10. l 12 5 kHz Conexi n 2 5 est reo 3 5 mm est reo compatible con KENWOOD Dimensiones 61 x 128 x 38 mm Peso 250 g bater a y antena incluidas Programable en PC TeCom SL PMR Item PR8078 8 Canales pre establecidos No necesita licencia 446 MHz Potencia max TX 0 5 W CONTENIDO LI LI LI DD 1 x TeCom SL con antena SMA 1 x Cargador con alimentaci n 1 x Pack bater as Li Poly 1800 mAh TAN 1 x Clip de Cinturon 1 x Manual de usuario e d All Weather Two Way Radio Splash water repel Bandwidth 12 5 Scrambler Polymer Li lon electronic lent IP66 20 25 kHz battery pack ee PMR UHF features 16 channels programmable UHF 450 470 MHz PMR 8 channels 446 MHz e ix power UHF max 4 W PMR 0 5 W e programmable function key tx power high low alarm monitor e 39 CTCSS 166 DCS codes e busy channel lockout e time out timer TOT e scan occupies channel 16 eo VOX O alarm e english voice annunciation e PC programmable with optional software T UP24 PMR FN e TX Low Battery LED e Bandwidth UHF 12 5 20 25 kHz PMR 12 5 kHz e connector 2 5 3 5 mm st st earphone mike Kenwood compatible e dimensions 56 x 99 x 35 mm o ee 198 i Gi sm a amp e TeCom IP PMR PR8084 8 PMR channels no licence no fees 446 MHz max tx power 0 5 W TeCom IP UHF PR8085 commercial radio licence required fees apply
11. n programables gt Codificaci n DTMF gt Codificaci n Decodificaci n CTCSS DCS gt Potencia Maxima TX 25 Watts gt Potencia TX Baja Media Alta gt Ancho de banda 12 5 kHz 25 kHz Contiene IM 100 o IM 400 Soporte en U Manual Cable de alimentacion gt Escaner gt Escaneo Prioritario PSC gt Bloqueo de Canal Ocupado BCLO gt Limitador del Tiempo de Transmision TOT gt VOX gt Bloqueo de Teclado gt Funci n Stun Unstun gt Trabajo en solitario gt Llamada de Emergencia gt Llamada de Estado gt Listar de Llamadas Perdidas gt Cloneado del Cableado Medidas 170 A x 49 Al x 195 Dia mm Peso 1600g we iiiiti LLLLLI aa IAM ALE i
12. usque e19431105 opp 0 05 ZH4S ZL MWe euen ap openedsy lt WINS 10333105 105 ajqeyuousap euajuy lt MS O XL eund KON OU43 X Je nZLUNB OUOJOUDIJAJ Po lt ZHWSZEGO 9ttb 5Z500 9trt Ud Salpupig el el E el a ei jen Contenido TeCom PS5 cargador bateria recargable clip cinturon Manual de usuario q ee wm a 84 mm TeCom PS UHF PMR 446 Caracter sticas gt UHF 400 470 MHz PMR 446 gt Potencia TX seleccionable 2W 0 5 W gt 50 C digos CTCSS y 104 DCS gt Ancho de banda 12 5 25 kHz gt Alerta de bater a baja gt Secrafon a Ocho grupos gt Squelch gt Funci n ahorro de bater a gt Bloqueo de canal ocupado gt Receptor radio FM gt Retroiluminaci n gt Bloqueo de teclado Manual Auto gt Nombre de canal alfanum rico gt Final Roger gt Modos Escaneo y Escaneo Prioritario seleccionables gt Temporizador TOT Time Out Timer gt VOX Peso 1309 Medidas 84 x 48 x 25 mm sin antena In vendita su ELECTRONICS BATTERY B TELECOMMUNICATIONS www elebatt com ecto Movil WHE 136 174 Wz O URT 403 470 Wiz Recio Comercial Procramable en PC Caracter sticas gt 255 Canales gt Rangos de Frecuencia IM 100 136 174 MHz IM 400 403 470 MHz gt Robusto y resistente gt Gran LCD f cil de leer gt Ajuste de brillo del LCD gt 5 Tonos y Llamada Selectiva DTMF gt 7 Teclas de Funci
Download Pdf Manuals
Related Search