manual de usuario para la etapa de programación
Contents
1. Switch to plain text editor Formato de texto Filtered HTML Y M s informaci n sobre los formatos de texto e Las direcciones de las p ginas web y las de correo se convierten en enlaces autom ticamente e Etiquetas HTML permitidas lt a gt lt em gt lt strong gt lt cite gt lt blockquote gt lt code gt lt ul gt lt ol gt lt li gt lt dl gt lt dt gt lt dd gt e Saltos autom ticos de l neas y de p rrafos Imagen de noticia Seleccionar archivo No se ha seleccionado ning n archivo Subir al servidor Los archivos deben ser menores que 4 GB Tipos de archivo permitidos png gif jpg jpeg Figura 10 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN LA HABANA Luego de creada la noticia se traduce el titular y el texto Figura 11 mm Se desarrolla con xito en Proyecto Llave en Mano de Implantaci n de la Tecnolog a SGestManO en la Empresa Internacional Cubana de Tabaco S A ICT La Empresa Internacional Cubana de Tabaco S A del Grupo Empresarial TABACUBA comenz con xito el Proceso de Implantaci n Llave en Mano de la Tecnolog a SGestManO Despu s de un Diagn stico profundo desarrollado por los especialistas de Gamma el cual dej sentadas las bases para un salto cualitativo en la Gesti n del Mantenimiento se decidi a comienzos del a o 2013 utilizar el sistema SGestManO y la tecnolog a que propone como puente para dar el salto necesario Se identificaron inicial2. Idioma Espa ol Body Editar resumen Este espacio permitir al usuario descargar los cursos Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor occaecat cupidatat non proident sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum Usted podr descargar los cursos multimedias etc que le ofrecemos Formato de texto Plain text M s informaci n sobre los formatos de texto e No se permiten etiquetas HTML e Las direcciones de las p ginas web y las de correo se convierten en enlaces autom ticamente Saltos autom ticos de l neas y de p rrafos ADJUNTO CURSO Mostrar pesos de la fila INFORMACI N DE ARCHIVO PRESENTACI N OPERACIONES gt cursol rar 74 36 KB Descripci n Eliminar Curso 1 La descipci n se puede usar como etiqueta del enlace al archivo gt cursol 1 rar 74 36 KB Multimedia Sgestman La descipci n se puede usar como etiqueta del enlace al archivo A adir archivo nuevo Seleccionar archivo No se ha seleccionado ning n archivo Subir al servidor Los archivos deben ser menores que 4 GB Tipos de archivo permitidos rar Figura 25 H Agregar y editar la informaci n de un tema del Foro Para agregar o editar un tema del foro se va a la ruta Estructura Foros Figura 26 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN A HABANA HABANA f Panel de control Contenido Estructura Apariencia suarios M dulos Configura
3. Figura 23 Creaci n de Cursos E learning Para agregar nuevos cursos se va a la ruta Contenido Agregar contenido Cursos que se representa en la Figura 24 Cada curso se debe traducir al idioma ingl s A Panel de control Contenido Estructura A z M dulos onfiguraci n Informes Cerrar sesi n Agregar contenido Articulos Bienvenido admin Comentarios 2 Cursos Inicio Administraci n Galeria Noticias Agregar contenido Tema del foro MOSTRAR S LO LOS ELEMENTOS EN LOS QUE donde tipo es Cursos y donde estado cualquiera Refinar Deshacer Reiniciar idioma cualquiera ACTUALIZAR OPCIONES Publicar el contenido seleccionado Actualizar T TULO TIPO AUTOR ESTADO ACTUALIZADO v IDIOMA OPERACIONES Courses E learning Cursos admin publicado 06 21 2014 06 16 Ingl s eliminar Cursos E learning actualizado Cursos admin publicado 06 20 2014 13 01 Espa ol editar eliminar Figura 24 KK LA HABANA MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft En caso que se desee editar los cursos ya creados se puede cambiar el cuerpo o texto utilizando siempre el formato de texto Plain text Se pueden agregar nuevos archivos adjuntos y la descripci n que ser utilizada como etiqueta del enlace del archivo Figura 25 A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda 0 0 Bienvenido admin Inicio Cursos E learning Title Cursos E learning
4. Activar campo Titulo El atributo t tulo se usa como peque o mensaje emergente cuando se pasa el cursor por encima de la imagen Figura 15 Luego de creada la vista se traduce el t tulo y el tip comercial Figura 16 Vista Editar Traducir Beneficios esperados Mejorar el aprovechamiento de Los equipos e instalaciones disponer de un eficaz uso de la mano de obra de mantenimiento optimizar el uso de recursos materiales Figura 16 Para editar las vistas que ya est n publicadas se accede al panel de Contenido de la Figura 17 y se filtra por tipo Galer a para facilitar la b squeda MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN LA HABANA f Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda 0 188 Bienvenido admin MOSTRAR S LO LOS ELEMENTOS EN LOS QUE donde tipo es Galeria y donde idioma es Espa ol y donde estado cualquiera Refinar Deshacer Reiniciar ACTUALIZAR OPCIONES Publicar el contenido seleccionado Actualizar T TULO TIPO ESTADO ACTUALIZADO ww IDIOMA OPERACIONES j 06 09 2014 editar Beneficios esperados Galeria publicado Espa ol 15 01 eliminar y z 06 09 2014 y editar Donde estamos Galeria publicado Espa ol 14 53 eliminar Tecnolog a de mantenimiento asistida por o 06 09 2014 e editar Galeria admin publicado Espa ol computadora 14 47 eliminar z z 06 09 2014 2 editar Construimos relaciones para m
5. Am rica Latina y En Cuba se agregan nuevos t rminos de la taxonom a Tipo de Art culo teniendo en cuenta su jerarqu a E Para editar la informaci n en ambos idiomas del enlace del men lateral Preguntas frecuentes se accede al panel de Contenido y se filtra por tipo Art culos para facilitar la b squeda del contenido Figura 32 Na MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft LA HABANA Preguntas Frecuentes Qu es SGestMan 5SGestMan es una Tecnolog a Integral acompa ada de un sistema inform tico para la organizaci n y control de la actividad de mantenimiento preventivo planificado dise ado para reducir costos de mantenimiento a partir de una correcta estrategia de Mantenimiento Preventivo Planificado Figura 32 E Los archivos de descarga que se publican en formato pdf en los contenidos de tipo Art culos se podr n descargar en el enlace del men lateral Descargas Figura 33 Informaci n General Principales Resultados Implantaci n Hospital Regional Lu s Manuel Morillo King Hospital Dr Francisco E Moscoso Puello Hospital Dr Dario Contreras Hospital Nuestra Se ora de Regla Central Azucarero Motzorongo 5 A de CV Figura 33
6. Extensiones de ard Foros Directorio de arch ez galeria P ginas Subdirectorio opcional Stylizer as donde se almacenar n los archivos No escriba barras ni al inicio ni al final Taxonom a Resoluci n m xime Art culos Bl x Views B A adir tipo de contenido EN ejemplo 640x480 D jelo vac o para no especificar arga causar la p rdida de El tama o m ximo de imagen permitido expresad MES l mites Si se sube una imagen m s grande ser rd Galeria 2 Eliminar los datos EXIF Noticias El Gestionar campos 2 Imagen Galeria El Opciones del campo Tema del foro Gestionar presentaci n Tips 2 Tipo de control Resoluci n m nima de imagen 497 x 240 p xeles El tama o m nimo de imagen permitido expresado como ANCHOXxALTO por ejemplo 640x480 D jelo vac o para no especificar l mites Si se sube una imagen m s peque a ser rechazada Traducir Traducir Eliminar Tama o m ximo de subida Definir tama o m ximo de subida de las im genes Escriba un valor como 5 12 bytes 80 KB kilobytes o 50 MB megabytes para restringir el tama o permitido de archivo Si se deja vac o los tama os de archivo estar n limitados nicamente por los tama os m ximos definidos en PHP para env os y subida de archivos el l mite actual es 4 GB Activar campo Alt El atributo alt puede ser usado por los motores de b squeda los lectores de pantalla y cuando no se logra cargar la imagen Y
7. Hoteles e usar en los lectores de pantalla los motores de b squeda o cuando no se pueda cargar la imagen El t tulo se usa como etiqueta emergente de ayuda cuando el usuario pasa el cursor por encima de la imagen ll hospitales jpo 6 52 KB r mun Texto alternativo Eliminar Hospitales Este texto se usar en los lectores de pantalla los motores de busqueda uando no se pueda cargar la imagen T tulo Hospitales El titulo se usa como etiqueta emergente de ayuda cuando el usuario pasa el cursor por encima de la imagen E industria jpg 6 28 KB X Eliminar Texto alternativo Industrias Este texto se usar en los lectores de pantalla los motores de busqueda o cuando no se pueda cargar la imagen T tulo Industrias El t tulo se usa como stiqueta emergente de ayuda cuando el usuario pasa el cursor por encima de la imagen A adir archivo nuevo Seleccionar archivo No se ha seleccionado ning n archivo Subir al servidor Los archivos deben ser menores que 4 GB Tipos de archivo permitidos png gif jpg jpeg idioma Espa ol Y ADJUNTO Mostrar pesos de la fila INFORMACI N DE ARCHIVO OPERACIONES Y Promocion SGestMan Gamma pdf 258 71 KB Descripci n Eliminar Informaci n General La descipci n se puede usar como etiqueta del enlace al archivo A adir archivo nuevo Seleccionar archivo No se ha seleccionado ning n archivo Subir al servidor Los archivos deben ser menores que 4 GB Tipos de arch
8. cursos Tipo de contenido para agregar los cursos que se deseen publicar Galeria Nombre de sistema galeria Tipo de contenido para las galeria de imagenes Noticias Nombre de sistema noticias Tipo de contenido para las noticias de la p gina principal Tema del foro Nombre de sistema forum Una conversaci n de foro comienza una nueva l nea de discusi n dentro de un foro Figura 8 Configuraci n Informes OPERACIONES editar editar editar editar administrar campos administrar campos administrar campos administrar campos administrar campos Ayuda Cerrar sesi n E Bienvenido admin administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n eliminar eliminar eliminar eliminar MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN LA HABANA H Creaci n publicaci n y traducci n de las noticias Las noticias ser n publicadas en el bloque de ltimas noticias de la p gina principal Para crear las noticias en Contenido Agregar contenido es necesario crear un contenido de tipo Noticias para cada publicaci n lo que se representa en la Figura 9 fi Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n Agregar contenido 2 Art culos Bienvenido admin Comentarios 2 Cursos Inicio Ad
9. iE Er fa ma a po A SGestMan es una Tecnolog a Integral acompa ada de un sistema inform tico para la organizaci n y control de la actividad de mantenimiento preventivo planificado dise ado para reducir costos de mantenimiento a partir de una correcta estrategia de Mantenimiento Preventivo Planificado Cuenta con 11 m dulos de trabajo los cuales recogen y procesan toda la informaci n que se realiza en la empresa por concepto de Mantenimiento Patrimonio Recursos Humanos Solicitudes de Ordenes de Servicios Ordenes de Servicios Contratos Mantenimiento Preventivo Econom a lan stica Switch to plain text editor Formato de texto Filtered HTML M s informaci n sobre los formatos de texto Las direcciones de las p ginas web y las de correo se convierten en enlaces autom ticamente e Etiquetas HTML permitidas a em strong cite blockquote code ul ol ti di dt dd Saltos autom ticos de lineas y de p rrafos IMAGE Upload an image to go with this article Mostrar pesos de la fila INFORMACI N DE ARCHIVO OPERACIONES fe E cajaCD jpg 5 37 KB Eliminar Texto alternativo cD Este texto se usar en los lectores de pantalla los motores de b squeda o cuando no se pueda cargar la imagen T tulo CD El t tulo se usa como etiqueta emergente de ayuda cuando el usuario pasa el cursor por encima de la imagen a hoteles jpg 8 36 KB Texto alternativo Eliminar Hoteles Este texto T tulo
10. no afectar a los usuarios ya existente ROL DE ADMINISTRADOR Rol de administrador adrrumstrator Y CREACI N Y CANCELACI N DE CUENTAS Qui n puede crear cuentas S lo los administradores Visitantes e Visitantes pero es necesaria la aprobaci n de los administradores una verificaci n por correo electronic Olo Cuanc un visitante crea a p creada por el sistema Cuando esta opci n se desactiva s usuarios INCIAr r esi n nada m s registrarse y podr r r propia clave durante el proceso de registro Al cancelar una cuenta de usuario e Desactivar la cuenta y mantener su contenido Desactivar la cuenta y retirar de la publicaci n su contenido la cuenta y atribuir todo su contenido al usuario ar la cuenta y su contenido Directorio de im genes pictures Figura 6 Establecer permisos de los usuarios seg n los roles que tienen en el sistema Para establecer los permisos de los usuarios se editan en Inicio Administraci n Usuarios Permisos en la se marcan los que tenga cada usuario seg n su ol En la Tabla 1 se presentan los permisos de manera general que tienen los roles en el sistema Permisos Administrador Editar Modificar Eliminar y Visualizar toda la informaci n publicada en el sitio Usuario An nimo Visualizar informaci n limitada publicada en el sitio Usuario Autenticado Visualizar toda la informaci n publicada en el sitio Tabla 1 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA
11. tienen en el sistema Establecer la informaci n del sitio Tipos de contenidos creados en el sitio web Creaci n publicaci n y traducci n de las noticias Publicaci n de im genes y tips comerciales en la Galer a Agregar o Modificar enlaces del men principal y del men lateral Agregar o Modificar enlaces de taxonom a Creaci n de Cursos E learning Agregar y editar la informaci n de un tema del Foro Traducir interfaz de sitio web Creaci n y publicaci n de informaci n referente al enlace del men principal y del men lateral Nu MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft Acceso al panel de administraci n Para acceder al panel de administraci n del sitio se deber escribir el usuario y la contrase a del usuario con permisos de administraci n en el bloque de Inicio de Sesi n como se muestra en la Figura 2 Una vez autenticado se le mostrar la plataforma de administraci n de la informaci n del sitio web INICIO DE SESI N Nombre de usuario Contrase a Crear nueva cuenta Solicitar una nueva contrase a Iniciar sesi n Figura 2 H Administrar roles del sistema Para agregar un nuevo rol en el sistema en la ruta Usuarios Permisos Roles A adir rol en la Figura 3 se puede tambi n editar los permisos de los roles que ya existen en la opci n Editar rol Hasta el momento existen los siguientes roles Administrador es el administrad
12. CI N SGESTMAN LA HABANA A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n 0 14 l Bienvenido admin Informaci n general Descripci n El Fuente HTML no Bons 9o Pa Normal E B p a body p Switch to plain text editor Formato de texto Filtered HTML Y M s informaci n sobre los formatos de texto Las direcciones de las p ginas web y las de correo se convierten en enlaces autom ticamente e Etiquetas HTML permitidas lt a gt lt em gt lt strong gt lt cite gt lt blockquote gt lt code gt lt ul gt lt ol gt lt li gt lt dl gt lt dt gt lt dd gt Saltos autom ticos de l neas y de p rrafos Espa ol M This term already belongs to a translation set Changing language to Language neutral will remove it from the set y g ging guag gua Alias de URL Especifique de forma opcional una URL alternativa a mediante la que acceder a este t rmino Use una ruta relativa y no a ada la barra final o el alias de URL no funcionar Alias de URL Especifique de forma opcional una URL alternativa a mediante la que acceder a este t rmino Use una ruta relativa y no a ada la barra final o el alias de URL no funcionar v RELACIONES T rminos padres M dulos del Sistema Principales Resultados Requerimientos T cnicos Los t rminos se muestran en orden ascendente por su peso Guardar Save and translate Eliminar
13. DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft A KK LA HABANA En la Figura 7 se presentan los roles que tiene el sistema y algunos de los permisos con los que cuentan cada uno PERMISO Administration menu Access administration menu splay the administration menu at the top of each page Flush caches e administratio Display Drupal links Provide Drupal org links in the administration menu Block Administrar bloques Book Administrar ndices de libros Crear nuevos libros A adir contenido y p ginas hijas a los libros Ver versiones para imprimir de libros 3 pagina de in nDr y todas sus p gir Jbordinadas como u afectar al rendimiento Figura 7 H Tipos de contenidos creados en el sitio web facilitar su impres USUARIO AN NIMO USUARIO AUTENTICADO ADMINISTRATOR En la ruta Estructura Tipos de contenido se visualizan los tipos de contenido creados en el sitio Art culos Cursos Galer a Noticias Tema del foro Cada contenido creado pertenece a un tipo de contenido espec fico en la Figura 8 se especifica la funcionalidad de cada uno A Panel de control Contenido Estructura Usuarios M dulos Inicio Administraci n Estructura A adir tipo de contenido NOMBRE Art culos Nombre de sistema article Tipo de contenido utilizado para los art culos correspondientes al men principal Acerca de Sgestman Servicios Clientes Aplicaciones exitosas Cursos Nombre de sistema
14. ET donde tipo es Noticias y donde estado cualquiera Refinar Deshacer Reiniciar cualquiera ACTUALIZAR OPCIONES Publicar el contenido seleccionado Actualizar T TULO AUTOR ESTADO ACTUALIZADO w IDIOMA OPERACIONES Se desarrolla con xito en Proyecto Llave o An nimo en Mano de Implantaci n de la Tecnolog a o gt 06 03 2014 E Noticias no publicado Espa ol SGestMan en la Empresa Internacional 14 23 eliminar verificado Cubana de Tabaco S A ICT Todo un xito la Explotaci n Inicial de la E 3 z ae 04 16 2014 f editar Versi n Web de Solicitudes y Ordenes de Noticias publicado Espa ol s 10 24 eliminar ervicio Listo para su explotaci n las Opciones de o 04 16 2014 P editar Contratos y Producci n del Sistema Noticias publicado Espa ol 10 23 eliminar SGestMan WEB Aumentan a 21 las Empresas del Grupo CUPET que explotar n el Sistema T E 04 16 2014 E editar 3 Noticias publicado Espa ol SGestMan como Tecnolog a de 10 21 eliminar Mantenimiento ICT Figura 12 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN H Publicaci n de im genes y tips comerciales en la Galer a Para crear una nueva vista en la Galer a en Contenido Agregar contenido es necesario crear un contenido de tipo Galer a para cada publicaci n lo que se representa en la Figura 13 A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerra
15. Ka des oft LA HABAN HABANA SITIO WEB SGESTMAN Gerencia Servicios Especializados Desoft La Habana Junio 2014 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN troll ds lec LA HABANA Director Divisi n Comercial Tecnol gica de Mantenimiento Jefe de Proyecto M nica Arag n Programador M nica Arag n Nu MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft LA HABANA TABLA DE CONTENIDOS VISTA DE LA P GINA PRINCIPAL cooonconoccononncnncnnonancnncnnncnncononononnonn conc cnn ono nonncnn corn cnn cnn cana nr e rnrannann 3 OBJETO GENERAL oran os pa 4 OBJETIVOS ESPEC FICOS cocooconocconcnnnnnncononaninnconanoncnnonononnonn cnn titte tentet cnn ona ran anna anrcan anar anna 4 Acceso al panel de admiracion diaria 5 Administrar roles del sistemia ssesraeirrsi ro rien EEEN EE R 5 Administrar usuarios en el SisteMa ooooocccnnncnncnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnonnnnnrnnnnnnnonnnannnnnnnos 6 Configurar opciones de cuentas de USUAFIOS occccccccnccnnnncnononnnnnnnnnnnononanonnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnanos 7 Establecer permisos de los usuarios seg n los roles que tienen en el sistema occcccoccccncnccnnnnnnonnnnns 8 Tipos de contenidos creados en el sitio Web cccccooocccnnnononcnnnnonanonnnnonanonnnnnnnnnnnnnonannnnnnonancnnnnonanonnnnnns 9 Creaci n publicaci n y traducci n de las noticias ooooccccnconocnnnnnn
16. andido Si se selecciona y este enlace de men tiene hijos el men aparecer siempre expandido Enlace padre lt Men Lateral gt v editar editar editar editar editar editar editar Informes Ayuda 0 1 8 Bienvenido admin Mostrar pesos de la fila eliminar eliminar eliminar eliminar eliminar eliminar eliminar Cerrar sesi n 0 1g Bienvenido admin drupal org Escriba La profundidad m xima de un enlace y de todos sus dependientes se establece en 9 Algunos enlaces de men podr an no estar disponibles como superiores si al seleccionarlos se excede ese l mite Figura 20 H Agregar o Modificar enlaces de taxonom a La taxonom a fue utilizada para catalogar los contenidos creados en el sitio de tipo Art culo Figura 21 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN LA HABANA A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Bloques gt 0 0 Bienvenido admin Bulk Exporter Inicio Administraci n ESMAS E Custom content panes gt La taxonom a se usa para Ds t rminos se agrupan en vocabularios por ejemplo Un vocabulario llamado fruta Formulario de contacto gt contendr a t rminos coma Foros Men s Agregar vocabula P ginas Stylizer gt Mostrar pesos de la fila NOMBRE DEL VOCABULES 2 Agregar vocabulario Tipos de contenido 2 Foros Foros Sg lista de t rminos agreg
17. ar t rminos Views 23 Tags lar Tipo de Articulo Tipo de Articulo editar vocabulario lista de t rminos lista de t rminos agregar t rminos Figura 21 Si se desea agregar un nuevo t rmino o editarlo en la Figura 22 se representan las opciones de Agregar t rmino y editar A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda TEE MA E Inicio Administraci n Estructura Taxonom a z Terms Translation sets Los Tipo de Articulo contienen t rminos agrupados bajo sus t rminos padres Puede reorganizar los t rminos de Tipo de Articulo usando sus iconos de arrastrar y soltar Tipo de Articulo is a full multilingual vocabulary You will be able to set a language for each term and create translation relationships Agregar t rmino Mostrar pesos de la fila OPERACIONES Informaci n general Espa ol M dulos del Sistema Espa ol editar Principales Resultados Espa ol editar Requerimientos T cnicos Espa ol editar Aplicaciones Exitosas Espa ol editar Preguntas Frecuentes Espa ol editar Contacto Espa ol editar Implantaci n Espa ol editar Soporte Espa ol editar Figura 22 En la Figura 23 se especifican el nombre de la taxonom a el idioma y la relaci n que tiene con respecto a otros t rminos as como el peso que se corresponde con el orden en que se visualizar MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMA
18. chivo No se ha seleccionado ning n archivo Imagen grande para la galer a de la p gina principal Los archivos deben ser menores que 4 GB Tipos de archivo permitidos jpg Las im genes deben medir m s de 497x240 p xeles Idioma Ingl s v Figura 14 Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n TEE Bienvenido admin ES KK LA HABANA oft MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN A HABANA HABANA Si se requiere cambiar las opciones del campo imagen del tipo de contenido Galer a en la ruta Estructura Tipos de contenido Galer a Gestionar Campos lmagen Galer a Figura 15 Se pueden cambiar los tipos de archivos permitidos y el tama o m ximo de subida de las im genes En el caso de la resoluci n m nima de la imagen no es recomendable cambiarle las dimensiones porque es la resoluci n m nima que deben tener para visualizarse correctamente en la galer a de im genes Este mismo procedimiento se realiza para cambiar las opciones de los campos otros tipos de contenidos como Cursos Art culos etc i ii Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n TES gt 0 0g l Bienvenido admin Bulk Exporter Custom access rulesets Agregar otras extensiones de tipos de im genes Jpg Custom content panes 2 deseadas Separe las extensiones T A y no escriba el punto que las precede Formulario de contacto gt
19. ci n Informes Ayuda Cerrar sesi n Bloques 2 AE Bienvenido admin Bulk Exporter A adir contened o PSN A Custom content panes gt Mostrar pesos de la fila Formulario de contacto gt NOMBRE 5 OPERACIONES Foros 2 A adir contenedor Foros Men s amp A adir foro editar contenedor P ginas G Opciones Taxonom a M dulo Contrad editar foro Tipos de contenido M dulo Econon WES 2 editar foro M dulo Informes editar foro M dulo Log stica editar foro M dulo rdenes de Servicios editar foro M dulo Patrimonio editar foro M dulo Preventivo editar foro M dulo Producci n editar foro M dulo Recursos Humanos editar foro M dulo Solicitudes de Ordenes de Servicios editar foro Figura 26 H Traducir interfaz de sitio web Para traducir la interfaz del sistema es decir los textos que no se relacionan con las traducciones de los contenidos se sigue la ruta Configuraci n Regional e idioma Traducir interfaz Traducir que se representa en la Figura 27 ADOPT AN Autoria del contersdo Dusqueda y meta RECIONAL E IDIOMA datos Date APT D roll Dpoones regionales Desarollo nes para 14 Dona horari y part predeatert amor del yt Interfaz de unusno Med os Fecha y hora Persones Tradour interfaz T adu i terfas Multimgua setomgs figure extended Translanion sets Figura 27 Para buscar el texto deseado se filtra a partir del nombre del idioma tipo de elemento que puede perten
20. ecer a una Vista un Bloque etc Luego se edita y se le agregan las traducciones Figura 28 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN A HABANA HABANA fh Panel de control Contenido Estructura Apariencia suarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n 0 188 l Bienvenido admin Y FILTRAR TEXTOS TRADUCIBLES El texto contiene Guardar D jelo vac o para mostrar todos los textos La b squeda distingue may sculas de min sculas Idioma Buscar Limitar b squeda a Todos los idiomas v Textos traducidos y no tradu Y Todos los grupos de texto v Filtro Reiniciar GRUPO DE TEXTO Interfaz z Save configuration es editar eliminar incorporada TEXTO CONTEXTO IDIOMAS OPERACIONES Interfaz y editar eliminar incorporada Interfaz p Save categories eliminar incorporada Interfaz E Save changes i eliminar incorporada Interfaz i Save settings i eliminar incorporada Figura 28 H Edici n de informaci n referente al enlace del men principal y del men lateral E Para editar la informaci n en ambos idiomas de los enlaces del men principal Acerca de Sgestman Informaci n general Principales resultados Requerimientos t cnicos y M dulos del sistema y de Aplicaciones exitosas se accede al panel de Contenido de la Figura 29 y se filtra por tipo Art culos para facilitar la b squeda ft Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configurac
21. ejorar el futuro Galeria publicado Espa ol 14 43 eliminar Somos un equipo que trabaja pensando en 06 09 2014 M editar Galeria publicado Espa ol usted 14 11 eliminar Figura 17 H Agregar o Modificar enlaces del men principal y del men lateral Para Agregar o Modificar enlaces de un men en la ruta que representa la Figura 18 en Estructura Men s est n el Main men y el Men Lateral En la opci n listar enlaces se accede a los enlaces de cada men Figura 19 En editar se pueden cambiar algunas de las opciones como la ruta de la p gina a la que se vincula Figura 20 A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Cerrar sesi n Bloques gt FAE A E Bulk Exporter Inicio Administraci n ESMAS El Custom content panes 2 Cada men tiene un bloq pestiona en la p gina de administraci n de bloques Formulario de contacto Foros A adir men mE z Men s gt A adir men P ginas Main menu T TULO OPERACIONES Stylizer Management Taxonom a gt Men Lateral gt listar editar a adir The Main menu is used o Tipos de contenido 3 Navigation SA top navigation bar enlaces menu enlace Views User menu Management x listar editar a adir Opciones The Management menu contains links for administrativ a E enlaces men enlace Translation sets 2l Men Lateral listar editar a adir enlaces men enlace Navigation Mpe g listar edita
22. el sistema Para agregar un nuevo usuario al sistema en Usuarios A adir usuario se representa en la Figura 4 en la pesta a de los permisos estos se activan seg n el rol que presenta el usuario en el sistema Se pueden cambiar los permisos de los usuarios que ya existen en la opci n Editar i J Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n A adir usuario A Bienvenido admin Permisos Inicio Administraci n MOSTRAR S LO LOS USUARIOS EN LOS QUE rol cualquiera v Filtro permiso cualquiera M estado cualquiera 7 ACTUALIZAR OPCIONES Desbloquear a los usuarios seleccionados Actualizar NOMBRE DE USUARIO ESTADO ROLES MIEMBRO DURANTE w LTIMO ACCESO OPERACIONES admin activo e administrator 2 meses 2 semanas hace 53 segs Figura 4 Na MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft LA HABANA En la Figura 5 se especifican los datos del usuario incluyendo su nombre contrase a y el rol que tendr en el sistema A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n TEE Bienvenido admin Nombre de usuario admin Se permiten espacios en blanco No se permiten signos de puntuaci n excepto los puntos guiones comillas simples ap strofos y guiones bajos Clave actual Escriba su contrase a actual para modificar Direcci n de correo electr nico o Contra
23. i n Informes Ayuda Cerrar sesi n 0 12 Bienvenido admin Agregar contenido MOSTRAR S LO LOS ELEMENTOS EN LOS QUE donddtipo es Art culos y donde estado cualquiera Refinar Deshacer Reiniciar idioma cualquiera ACTUALIZAR OPCIONES Publicar el contenido seleccionado v Actualizar T TULO TIPO ESTADO ACTUALIZADO w IDIOMA OPERACIONES 06 25 2014 y Requerimientos T cnicos nuevo Art culos publicado Espa ol 10 44 eliminar 06 10 2014 y Technical Requirements Art culos publicado Ingl s 12 06 eliminar A 06 09 2014 A editar Clientes en Cuba nuevo Art culos i publicado Espa ol 11 01 eliminar A 06 03 2014 editar Central de Az car Sanagro Art culos publicado Ingl s 10 16 eliminar a p 06 03 2014 f editar Central de Az car Sanagro Art culos i publicado Espa ol 10 11 eliminar Figura 29 En la Figura 30 se presenta la edici n del contenido Informaci n General los campos del t tulo el cuerpo del texto las im genes los archivos adjuntos si presentan y el tipo de art culo al que pertenece el contenido MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n Inicio Informaci n General T tulo del art culo Informaci n General Body Editar resumen TEF A TTT CORTE x 3 Fuente HTML E EY MY ao FA sh l Boom GO O SHB 7 y a xi xfi
24. ivo permitidos txt doc docx pdf Tipo de Articulo Informaci n general M dulos del Sistema Principales Resultados Requerimientos T cnicos Aplicaciones Exitosas Preguntas Frecuentes Contacto Implantaci n Soporte Clientes Figura 30 LA HABANA MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN A HABANA HABANA Para editar la informaci n en ambos idiomas de los enlaces del men principal Servicios Implantaci n y Soporte se accede al panel de Contenido y se filtra por tipo Art culos para facilitar la b squeda Tambi n se puede editar y traducir los contenidos en las opciones se aladas en la Figura 31 Inicio sa T aaa ser Implantaci n Diagn stico Inicial de mantenimiento 5e realiza un an lisis de la situaci n de mantenimiento al comenzar el proyecto para poder conocer todas las necesidades y cambios que son necesarios en la organizaci n para el uso de una tecnolog a asistida por computadora Proyecto de Implantaci n Se elabora un cronograma de implantaci n donde se definen las tareas a cumplimentar responsables y Las fechas en que deben ser realizadas Inventario del Patrimonio Se realiza todo un lewantamiento codificaci n y se alizaci n del equipamiento de la empresa de manera de contar con un patrimonio perfectamente actualizado con Las caracter sticas t cnicas fundamentales del equipamiento Figura 31 E Para agregar nuevos Clientes En
25. mente varias fuentes de errores que se han solucionado de conjunto con Los especialistas de Gamma los cuales adem s de desarrollar el trabajo de inventario de equipos b squeda de informaci n documental revisi n de documentos etc se comprometen con el resultado esperado Esta empresa que comercializ 131 millones 523 unidades en el a o 2012 el 102 8 de Lo planificado en el mercado internacional con una maquinaria o mecanizados complejos tiene en el rea de Mantenimiento un pilar importante que le permite llegar a niveles productivos superiores Superando ya la primera etapa del proceso de Implantaci n se estima que este proyecto culmine en diciembre del 2012 con procesos productivos y metodolog as de trabajo de punta a partir de las experiencias del personal de la entidad Con una plantilla que no supera los 400 trabajadores Gamma se compromete aportando su granito de arena en que esta Empresa cumpla los m s de 10 millones de unidades de ventas previstos para el 2013 Fuentes Gamma S A y http www cubadebate cu noticias Figura 11 Para editar las noticias que ya est n publicadas se accede al panel de Contenido de la Figura 12 y se filtra por tipo Noticias para facilitar la b squeda En caso de agregar nuevas noticias se publicar n primeramente las dos noticias con la fecha de publicaci n m s actual A Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos figura Informes Cerrar sesi n TEE MA
26. ministraci n Estructura Galeria Noticias A adir tipo de contenido Tema del foro NOMBRE OPERACIONES Art culos Nombre de sistema article administrar administrar Tipo de contenido utilizado para los art culos correspondientes al men principal Acerca eliminar campos presentaci n de Sgestman Servicios Clientes Aplicaciones exitosas Cursos Nombre de sistema cursos administrar administrar i editar eliminar Tipo de contenido para agregar los cursos que se deseen publicar campos presentaci n Galeria Nombre de sistema galeria administrar administrar editar E eliminar Tipo de contenido para las galeria de imagenes campos presentaci n Noticias Nombre de sistema noticias administrar administrar editar i eliminar Tipo de contenido para las noticias de la p gina principal campos presentaci n Tema del foro Nombre de sistema forum administrar administrar f i editar Una conversaci n de foro comienza una nueva linea de discusi n dentro de un foro campos presentaci n Figura 9 Luego de creada la noticia se especifican los campos que tendr el titular con el que se identificar y el texto el idioma y la imagen Figura 10 ft Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n Bienvenido admin Titular de noticia Idioma Ingl s v Body Editar resumen E Fuente HTML Ea ma Ye 2 Es 1 bg B 7 U sabe X X 99
27. nacnnnnnnonacnnnnonaronnnononaconnnonanicinonos 10 Publicaci n de im genes y tips comerciales en la Galer a oooccccncnnnccnnnnnnancnnnnnnnacnnnnonarononanananonos 12 Agregar o Modificar enlaces del men principal y del men lateral ccccccccoooocncnnnnnononanononnnnos 14 Agregar o Modificar enlaces de taxonom a ccccccoocccncncconcnnnnnnonnnnnnonanononnnnancnnnnonnncnnnnnnnncnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnss 15 Creaci n de Cursos E learning mciininonin a ii 17 Agregar y editar la informaci n de un tema del FOrO ooocccccnccccnnonnnnnnnnnnnonononnnnnnnonnnnonnnnnnnnonanronnnnos 18 Traducir interidz de SHO WED ui ita 19 Creaci n y publicaci n de informaci n referente al enlace del men principal y del men lateral 20 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN VISTA DE LA P GINA PRINCIPAL A HABANA HABANA La p gina principal que se presenta en la Figura 1 est compuesta por los bloques principales del sitio web Men Principal Men Lateral Galer a de Im genes Cambio de Idioma Noticias Inicio de Sesi n y otras funcionalidades SGES Lucio SISTEMA PARA LA GESTI N INTEGRAL DE MANTENIMIENTO Preguntas Frecuentes Descargas g Contactenos La soluci n para reducir sus costos de mantenimiento APLICACIONES EXITOSAS lt acnolog a de mantenimiento asistida por computadora SGestMan le ofrece un enfoque integral asistido por computadora que lo ay
28. or general del sitio que tiene todos los permisos Usuario An nimo Usuario Autenticado LA HABANA MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft i f J Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Configuraci n Informes Ayuda Cerrar sesi n A adir usuario TEE MENETE ET Permisos Inicio Administraci n Usuarios Permisos z Permisos UY Los roles le permiten optimizar la seguridad y administraci n de Drupal Un rol define un grupo de usuarios que tienen ciertos privilegios definidos en la p gina de permisos Ejemplos de roles son usuario an nimo usuario registrado moderador administrador etc tera En esta secci n puede definir los nombres y orden de los roles de su sitio Es recomendable que ordene los roles desde el que tiene menos permisos usuario an nimo al que tiene m s administrador Para eliminar un rol seleccione editar rol De forma predefinida Drupal viene con dos roles de usuario e Usuario an nimo este rol se emplea para los usuarios que no tienen cuenta o que no se han identificado e Usuario registrado este rol es el que se asigna autom ticamente a todos los usuarios que inician sesi n Mostrar pesos de la fila NOMBRE OPERACIONES usuario an nimo bloqueado editar permisos usuario autenticado bloqueado editar permisos administrator editar permisos A adir rol Guardar pedido Figura 3 H Administrar usuarios en
29. r a adir The Navigation menu contains links intended for site visitors Links are added to the Navigation menu f automatically by some modules enlaces aa Breie User menu listar editar a adir The User menu contains links related to the user s account as well as the Log out link enlaces men enlace Figura 18 MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN Panel de contro Contenido structura Apariencia suarios dulos Configuraci A Panel de control Contenido Estructur Aparien Usuarios M dulos Configur n Inicio Administraci n Estructura Men s A adir enlace Informes Ayuda ENLACE DEL MENU ACTIVADO OPERACIONES Inicio Y Preguntas Frecuentes y Descargas Contacto Home FAQ Downloads Contact Guardar configuraci n Figura 19 A Panel de control Contenido Estructura A suarios M dulos Configuraci n Inicio Administraci n Estructura Men Lateral T tulo del enlace del men Inicio El texto que se usar en el men para este enlace Ruta Ruta de la p gina del enlace del men lt front gt La ruta para este enlace de men Puede ser una ruta interna de Drupal como node add o una URL externa como http lt front gt para enlazar con la p gina principal Descripci n Mostrar cuando se pase el cursor por encima del enlace de men Y Activado Los enlaces de men que no est n activados no se mostrar n en ning n men Mostrar exp
30. r sesi n d Inicio Administraci n Estructura A adir tipo de contenido NOMBRE Art culos Nombre de sistema article Tipo de contenido utilizado para los art culos correspondientes al men principal Acerca de Sgestman Servicios Clientes Aplicaciones exitosas Cursos Nombre de sistema cursos Tipo de contenido para agregar los cursos que se deseen publicar Galeria Nombre de sistema galeria Tipo de contenido para las galeria de imagenes Noticias Nombre de sistema noticias Tipo de contenido para las noticias de la p gina principal Tema del foro Nombre de sistema forum Una conversaci n de foro comienza una nueva l nea de discusi n dentro de un foro Figura 13 OPERACIONES editar editar editar editar administrar campos administrar campos administrar campos administrar campos administrar campos TEE MA ET administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n administrar presentaci n eliminar eliminar eliminar eliminar En la Figura 14 se especifican los campos que tendr la vista el t tulo el tip comercial el idioma y la imagen la cual debe tener las caracter sticas especificadas fi Panel de control Contenido Estructura Apariencia Usuarios M dulos Inicio Agregar contenido Titulo Imagen Galeria Subir al servidor Seleccionar ar
31. se a Solicitar una nueva contrase a Direcci n de correo electr nico admin gamma cu Una direcci n de correo electr nico v lida Todos los correos del sistema se enviar n a esta direcci n La direcci n de correo no es p blica y solamente se usar para enviar una contrase a nueva o algunas noticias y o avisos Contrase a Fortaleza de la contrase a Confirmar contrase a Para cambiar la contrase a actual del usuario escriba la nueva contrase a en ambos campos Estado Bloqueado e Activo Roles usuario autenticado Y administrator Figura 5 Actualmente el sistema tiene una cuenta de usuario activada que es Cuenta del usuario con rol autenticado usuario admin y contrase a admin H Configurar opciones de cuentas de usuarios Para configurar las opciones generales de las cuentas de usuarios en Configuraciones Usuarios Opciones de la cuenta en la Figura 6 se presenta un panel en el que se puede establecer que usuario puede crear cuentas y las opciones para seleccionar el m todo de cancelaci n de la cuenta de un usuario MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN A HABANA HABANA Inicio Administraci n Configuraci n Usuario USUARIOS AN NIMOS Nombre An nimo El nombre usado para indicar usuarios an nimo OPCIONES DE CONTACTO J Activar el formulano de contacto personal para los nuevos usuarios de forma predeterminada Cambiar esta configuraci n
32. udar a crecer e innovar ser efectivo controlar sus costos administrar preventivamente y reducir fallas del equipamiento e instalaciones potenciando el amplio uso de las tecnolog as LTIMAS NOTICIAS Se desarrolla con xito en Proyecto Llave en Mano de Implantaci n de la Tecnolog a SGestManO en la Empresa Internacional Cubana de Tabaco S A ICT La Empresa Internacional Cubana de Tabaco S A Leer m s Todo un xito la Explotaci n Inicial de la Versi n Web de Solicitudes y rdenes de Servicio Considerada todo un xito por nuestros clientes el sistema SGestManO9 en su versi n Web ya est en su primera fase de Explotaci n ltima Copyright O 2014 SGestMan Todos los Derechos Reservados Figura 1 FORO SGestMan WIKI SGestMan CURSOS P Ea E learning INICIO DE SESI N Nombre de usuario Contrase a Crear nueva cuenta Solicitar una nueva contrase a Iniciar sesi n Nu MANUAL DE USUARIO PARA LA ETAPA DE PROGRAMACI N SGESTMAN desoft LA HABANA OBJETIVO GENERAL Establecer una gu a para facilitar la administraci n del sitio web de Sgestman con la utilizaci n del CMS Drupal OBJETIVOS ESPEC FICOS H H H 4 1 4 4 a 2 q 2 q a 41 Acceso al panel de administraci n Administrar roles del sistema Administrar usuarios en el sistema Configurar opciones de cuentas de usuarios Establecer permisos de los usuarios seg n los roles que
Download Pdf Manuals
Related Search