Español
Contents
1. A interfaz 19216823 Seleccione la c mara y pulse sobre el bot n do modifique la direcci n IP de la c mara en funci n de la red donde vaya a ser instalada 3 Con ctese a la c mara desde un navegador web y configure los par metros b sicos Enel modelo 3006 se configura el Capture Mode como HDTV 1080p 1920X1080 16 9 30 25 fps Frecuencia 50 Hz Configure los par metros b sicos de la red en el men Basic Setup TCP IP o Deshabilitar DHCP o Configurar mascara de subred subnet mask y el router por defecto default router Configure los par metros avanzados en el men Basic Setup TCP IP Advanced TCP IP settings o A adir los servidores DNS 8 8 8 8 y 8 8 4 4 o A adir puerto http o Salvar la configuraci n antes de salir Configure la fecha y la hora en el men Basic Setup Date 8 Time Settings o Seleccione la opci n sincronizar con un servidor NTP Synchronyze with NTP server o Configure el servidor NTP pool ntp org o Seleccione la zona horaria Time Zone GMT 1 y active la opci n de cambio de horario Daylight Saving Configure la recepci n de video o Enel men Basic Setup Video Stream fije la resoluci n en 320x180 y limite el Frame Rate a 4 ips Manual de usuario 4 3 Instalar la aplicaci n AX PeCo Para instalar la aplicaci n en la c mara es necesario hacerlo desde la pantalla de configuraci n de la c mara en el men superior seleccione Setup2. e La c mara debe colocarse en posici n cenital mirando perpendicularmente al suelo sobre la l nea de paso e Lal nea de paso es la l nea imaginaria sobre la que se cuentan las personas que cruzan en uno U Otro sentido e La c mara debe orientarse de manera que la l nea virtual de paso se vea en la imagen como una l nea horizontal Para m s informaci n consulte la nota t cnica con la tabla de selecci n de c maras y c lculo de alturas en nuestra web www visual tools com 5 1 Configuraci n del contador Para configurar la aplicaci n AX PeCo con ctese a la c mara AXIS desde un navegador web Internet Explorer Google Crome Firefox seleccione Live View en la pantalla de inicio y hacer clic en el enlace que encontrar en la parte inferior Visual Tools People Counter Siga estos pasos 1 Seleccione la pesta a Configuration En la pantalla se muestra una imagen de una persona vista de manera cenital sobre la l nea de conteo y el sentido de paso Pulse el bot n Refresh hasta que consiga una imagen con una persona situada bajo la l nea virtual del contador esto facilitara su configuraci n RUNNING edule Working hours Jose o AX PeCo Live Log Configuration Counting Schedule Advanced Unit Name TGPCorredor Axi 29 Count Line e Cursor position Origin Xx 2 gt oa Y 153 width s4 La Ly Width 15 a Le Input Direction Direction Upwards Toggle L
3. Your license key was successfully generated En la nueva ventana pulse en el link www axis com este link conecta con el servicio de licencias de Axis http www axis com techsup compatible applications aqui debe introducir el c digo de licencia en la opci n License Code y el n mero de serie de la c mara que va a activar en la opci n Serial Number El n mero de serie se encuentra en la etiqueta del producto y dentro de la configuraci n de la c mara en la pantalla de Basic Setup como MAC address Pulse la opci n Confirm para terminar el proceso puede descargar la clave de licencia haciendo clic en el enlace bajo el icono del candado 6 El enlace tiene el nombre del archivo de la licencia identifica la aplicaci n y el n mero de serie por ejemplo Ax peco_00408cdc0533 key Manual de usuario 6 Consideraciones Si intenta obtener una clave de licencia license key de una c mara que ya ha sido activada anteriormente con un n mero de licencia diferente se le mostrar un mensaje avisando de este hecho para evitar que consuma innecesariamente una licencia en una c mara Que ya la tiene Si no recuerda cu l era el c digo de licencia que us para activar esta camara Visual Tools puede darle esta informaci n conociendo el n mero de serie de la c mara Si ha perdido la clave de licencia de una c mara o tiene que volver a activarla por alg n motivo no hay problema Con el c digo de licencia y el n mero de serie
4. 56 51 From hh mm To hh mm Mo Tu We Th Fr Sa Su Shift 1 00 00 24 00 Y Y Y Y Shift 2 shift 3 Shift 4 Shift 5 Save Manual de Usuario 9 5 3 Comprobar que el contador funciona La aplicaci n AX PeCo dispone de una opci n de test para comprobar que el contador est funcionando correctamente Seleccione la pesta a Live pulse el bot n de Start para comenzar el test desde ese momento la aplicaci n contar todas las personas que crucen la l nea de referencia hasta que se pulse el bot n de Stop Compruebe que las cuentas se actualizan en funci n de las personas que crucen la l nea de referencia Para parar el test pulse el bot n Stop Satus RUNNING Schedule Working hours Axis Setup AX PeCo Live Log Configuration Counting Schedule Advanced Test Test IN Test OUT Start VISUAL TOOLS Manual de usuario 10 6 Explotaci n de las cuentas La aplicaci n consta de varias pesta as la primera en abrirse es la pesta a de Log en ella se muestran las cuentas diarias de entradas y salidas por hora y las cuentas semanales AX PeCo 117 Live Configuration Counting Schedule Advanced Log Camera time 2014 12 16 12 43 15 Daily Counts Hour 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 IN o o o o o o 1 o o 0 o OUT o o o o o
5. de la c mara puede volver a generar la clave de licencia necesaria Licencia Trial Tiene la posibilidad de utilizar una licencia trial esta licencia le permite el uso de la aplicaci n durante 30 dias pasado ese periodo deja de funcionar Para obtener una licencia trial con ctese con el servicio de licencias de AXIS http www axis com techsup compatible_applications y seleccione la opci n Get Trial key seleccione la aplicaci n AX PeCo e introduzca el n mero de serie de la c mara donde va a instalarla pulse Confirm para finalizar el proceso Aparece el mensaje Your license key was sucessfully generated y bajo la imagen del candado se encuentra el link para descargar el archivo de la licencia Instalaci n de la clave de licencia Una vez obtenida la clave de licencia o License Key vuelva a la p gina de configuraci n de la c mara e instale el archivo descargado dentro de la ventana Setup Aplications AX PeCo License Pulse en el bot n Browse y seleccione el fichero de clave de licencia que ha descargado previamente e inst lelo Comprobaci n final Vuelva a la secci n Aplications Overview seleccione la aplicaci n AX PeCo y compruebe que est funcionando Runing y que la licencia se ha instalado Valid si la aplicaci n est parada pulse el bot n Start para arrancarla Manual de Usuario 7 5 Configuraci n del contador Para la instalaci n f sica de la c mara con la aplicaci n AX PeCo recuerde que
6. n a equipos de videograbaci n pueden afectar seriamente al funcionamiento de la aplicaci n 2 2 Instalaci n en red de una c mara AXIS Para la instalaci n de una c mara AXIS es necesario e Un port til con un navegador Explorer Crome Firefox Para conectarse a la camara y comprobar que esta configurada y funcionando e La aplicaci n IPUtility exe Esta aplicaci n permite configurar la direcci n IP de la camara se encuentra en el CD de documentaci n de la camara puede descargarse desde la web de AXIS Alimentaci n PoE Las c maras utilizan alimentaci n PoE IEE 802 3af es una tecnologia de alimentaci n a trav s de Ethernet aseg rese de que la camara se conecta a un Switch router Inyector PoE Manual de Usuario 3 Procedimiento de instalaci n 1 Conectar la c mara al router switch de la instalaci n si no es PoE hacerlo a trav s de un inyector PoE Al conectarse se ilumina un red rojo prueba de que tiene tensi n 2 Asignar una IP est tica a la camara Abra la aplicaci n IPUtilitly y compruebe la direcci n de la c mara mediante el n mero de serie El n mero de serie se encuentra en la etiqueta de la c mara NI Gew M O e Archivo Ver Herramientas Ayuda a PELS Nombre Direcci n IP N mero de Serie AXIS M3204 00408CF4C97D 192 168 5143 00408CF4C97D AXIS M3204 00408CF4C97C 192 168 3 210 00408CF4C97C AXIS M3204 00408CF4C97A 192 168 4 34 00408CFACITA
7. o o 2 o o o o Weekly Counts Day Wed 10 Thu 11 Fri 12 Sat 13 IN Download logs From 2014 12 10 To 2014 12 18 Download counts 14 15 16 RUNNING 17 18 19 20 Mon 15 Download here the counting management software PeCo Graph http www videosafe net PeCo Graph Index html 21 22 23 Tue 16 Desde esta pesta a puede descargar las cuentas horarias y cinco minutales por d as completos la informaci n se almacena en un fichero zip Esta informaci n puede analizarse mediante la aplicaci n PeCo Graph esta herramienta permite la obtenci n visualizaci n y an lisis de datos de conteo Manual de Usuario 11 Puede descargarse de manera gratuita la aplicaci n desde el enlace en la parte inferior de la pantalla y desde nuestra web www videosafe net PeCo Graph_Index html Ej Pantalla de an lisis de tendencias de un contador Ver gr fico Descargar datos An lisis de tendencias Tienda Demo Demo Tienda Totalln enero 2011 nma mi jue Manual de usuario 12 Manual de Usuario 13 AX PECO ESPA OL Manual de usuario DOCAXPECOUMO0ES_150115v210
8. AX PeCo Manual de usuario ESPANOL Aplicaci n de conteo de personas NDICE 1 INTRODUCCI N Y REQUISITOS DE 5 2 1 1 GONTENIDOIDEL MANUAL 3 id la 2 PA REQUISITOS DE SOFTWARE A a a A Dna 2 2 INSTALACI N DE UNA C MARA 3 Dll GAMARAS COMPATIBLES ad a las ati lada ARA iia ia 3 2 2 INSTALACI N EN RED DE UNA C MARA AXIS oooooocccccccocononoccccnncnconononncncncnnnnononannnnnnnn nono nanna Ennn nanen nnen 3 3 INSTALAR LA APLICACI N AX PECO ocnocccccononconnnonnconononononcnnn nano ED Ea DOER a Do DE nana narrar 5 4 LICENCIAS PARA EL USO DE AX PECO ocooccoccccnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnnarnnannnns 6 4 1 PASOS PARA ADQUIRIR UNA LICENCIA Y OBTENER UNA CLAVE DE 6 5 CONFIGURACI N DEL CONTADOR occccccccccnoncnoncnoncnnncnnnnonononononcnnn nano nano nano narran aa aa ba ao deo Da Das 8 5 1 CONFIGURACI N DEL CONTADOR cccccononocncccnnonononononnncnononononnnnnnnnnn nono RD nn DE REDE none nnananancnnnnnnnnnanacinnnns 8 52 ESTABLECER UN HORARIO enanas a a aia 9 5 3 COMPROBAR QUE EL CONTADOR FUNCIONA cccccccccececececeeeeeceeececececeeeeeeueecacaceeacaeucucusacucueueusueueueueueuaunuaaaass 10 6 EXPLOTACI N DE LAS CUENTAS oc
9. En la pantalla Applications pulse sobre el bot n Browse y elija el archivo correspondiente a su c mara recuerde que puede descargar el archivo de la aplicaci n en nuestra web www videosafe net AX PeCo Index html El archivo tiene el siguiente formato AX PeCo_version_procesador EAP AXIS Basic Setup Video Live View Config Detectors X Applications Overview AX PeCo Events Recordings Languages System Options About AXIS M3204 Network Camera Live View Setup Help Application Packages Upload Application Select package file to upload Examinar and click Upload Package Up to 8MB Installed Applications Application Version Vendor Status License installed AX PeCo 1 512 Visual Tools Stopped Missing Start Stop Remove Una vez seleccionado haga clic en el bot n Upload Package La aplicaci n AX PeCo ya est instalada el siguiente paso es instalar la clave de licencia Manual de Usuario 5 4 Licencias para el uso de AX PeCo Para utilizar el AX PeCo integrado en c maras AXIS es necesario adquirir y activar un c digo de licencia por cada una de las c maras 4 1 Pasos para adquirir una licencia y obtener una clave de activaci n Estos son los pasos a seguir A Para comprar una licencia contacte con su distribuidor recuerde que cada c mara debe tener su propia licencia El distribuidor le proporcionar un c digo de licencia por cad
10. a c mara que desee usar mas adelante activar cada c mara identificada por su n mero de serie y su correspondiente n mero de licencia B Como obtener la clave de licencia de la aplicaci n AX PeCo Abra la configuraci n de la c mara en Setup seleccione en el men lateral Aplications y la opci n AX PeCo y en el men desplegable la opci n de License AXIS AXIS M3204 Network Camera Vista en directo Instalaci n Ayuda AX Licencia peco COMMUNICATIONS Clave de licencia instalada Configuraci n de vista Compatible applications Configuraci n b sica en directo Detectores Instalaci n manual Para recuperar una clave de licencia para esta aplicaci n dir jase a www axis com duzca po A Aplicaciones de licencia junto con el n mero de serie de este dispositivo El n mero de serie de este Request Activation key Vista general 00408CF4C97A i est Archivo de clave de li SE A rene em To retrieve your Activation key License key please enter your License code along with the Serial License Instalar number of the device you wish to install it on Eventos Alternatively enter your Serial number and select an Application Grabaciones Instalaci n autom tica Get Activation key License code Idiomas x Please Specify X Opciones del sistema ML 00408CF4C97A Acerca de Get Trial key Please Specify v 00408CF4C97A
11. ccocccococonononononononnonncannnnnnnnn ERO REDE nano ranas 11 Manual de Usuario 1 1 Introducci n y requisitos de software 1 1 1 2 Contenido del manual Este manual contiene informaci n detallada sobre c mo instalar configurar y utilizar el software AX PeCo El software de conteo AX PeCo se instala sobre una camara AXIS convirti ndola en un contador de personas basado en video Con una fiabilidad del 95 de promedio diario recoge los datos de una zona determinada diferenciando entradas y salidas y el paso de varias personas simult neamente La aplicaci n analiza las im genes de la c mara y obtiene datos estad sticos de conteo que pueden consultarse en la propia aplicaci n o mediante la aplicaci n PeCoGraph La aplicaci n PeCoGraph permite acceder a diferentes contadores y trabajar con sus datos Puede descargarse de manera gratuita en nuestra web www visual tools com o dentro de la aplicaci n desde la pesta a Logs vea el apartado Explotaci n de las cuentas Recuerde que las contrase as de acceso por defecto tanto a la c mara como a la aplicaci n PeCoGraph son las siguientes CONTRASE AS DE ACCESO POR DEFECTO Usuario Contrase a Datos root pass Usuario administrador C mara axpeco pecouser Usuario operador 1 PeCoGraph peco pecouser Usuario peco 2 1 Este usuario solo tiene acceso a los logs y a v deo vivo puede descargar cuentas La contrase a se puede modificar en
12. egend Gs Person EX Count line MA Detection area 96 Refresh DE Manual de usuario 8 2 Configuraci n l nea de conteo En el men situado a la derecha dentro de la secci n Count Line Count tine puede establecer la posici n de la l nea con los cursores Origin Cursor position origen el ancho de la l nea se establece con los cursores Width a ancho 8 X 6 4 gt z APE Ly 3 Configuraci n ancho de persona Ep Use las flechas de la secci n Person Width hasta que la silueta rosa width 92 lally coincida con la imagen de la persona en pantalla Person Width 4 Configuraci n del sentido de paso Width 18 A horas Elija el sentido de paso en Input Direction direcci n de entrada pulse sobre el bot n Toggle alternar para modificar la selecci n Input Direction Por ltimo pulse Save para guardar la configuraci n Direction Upwards _Toggle 5 2 Establecer un horario Esta pantalla permite visualizar y modificar las condiciones que definen el horario de actividad del establecimiento donde esta instalado el equipo Seleccione la pestana Counting Schedule para establecer un horario durante el cual el contador va a estar activo Puede utilizar hasta cinco horarios diferentes No olvide pulsar el bot n Save antes de salir de la pantalla para guardar los cambios realizados RUNNING AX PeCo e Work Live Log Configuration Counting Schedule Advanced Camera time 2014 03 28 11
13. la configuraci n de usuarios de la c mara 2 Es el usuario por defecto para acceder desde la aplicaci n PeCoGraph se puede modificar la contrase a desde la aplicaci n AX PeCo en la pesta a Advanced Requisitos de software La aplicaci n AX Peco se instala en c maras AXIS La configuraci n y acceso a la aplicaci n se realiza mediante un navegador web Internet Explorer Google Crome y Firefox Manual de usuario 2 2 Instalaci n de una camara AXIS en red 2 1 C maras compatibles La aplicaci n AX PeCo se instala sobre los siguientes modelos de c maras de AXIS Modelo M3006 V Procesador ARTPEC 4 Modelo M3014 Procesador ARTPEC 3 Modelo M3204 Procesador ARTPEC 3 Modelo M3203 Procesador ARTPEC 3 Modelo M3004 Procesador Ambarella A5S Modelo M3005 Procesador Ambarella A5S 29295 p Es importante conocer el modelo de procesador porque la aplicaci n AX PeCo es diferente para cada uno Descargue el archivo de la aplicaci n en nuestra web www videosafe net AX PeCo_Index html archivo tiene el siguiente formato AX PeCo_version_procesador EAP Nota Compruebe en la configuraci n que el firmware de la camara es como m nimo el siguiente M3006 Firmware 5 40 13 M3014 Firmware 5 40 9 2 M3204 Firmware 5 40 9 2 M3203 Firmware 5 40 9 2 M3004 y M3005 Firmware 5 40 5 6 Nota se recomienda que las c maras sean usadas solo la aplicaci n AX PeCo otros usos paralelos como grabaci n o conexi
Download Pdf Manuals
Related Search
Espa espanol espanyol vs mallorca espana espadrilles esparto ca espacenet espanol a ingles espanol to english espark espadrilles for women espana vs francia espada esparto california espadrille sandals espagnole sauce espanola new mexico espanyol esparto fireworks explosion espark student login espadrille flats espana vs portugal espanyol barcelona schedule espace login espasmos espanola public schools