3017N A3_ed1_alta
Contents
1. r TELEFONO MONOPIEZA Referencia 3017N SPC telecom el especialista en tel fonos MANUAL DE USUARIO For English user manual visit www spctelecom com contacta 02 13 Edici n 1 0 localizaci n de controles 1 Indicador luminoso de timbre 9 Micr fono 2 Altavoz 10 Tecla Men Tecla Mute 3 Alojamiento cable rizado en el 11 Tecla RLL rellamada al ltimo microtel fono n mero marcado 4 Tecla de colgado 12 Memoria directa 2 5 Teclado num rico 13 Pesta a de sujeci n del 6 Memoria directa 1 microtel fono para posici n mural 7 Tecla memorizar 14 Alojamientos para tornillos para 8 Tecla R Acceso a servicios montaje mural suplementarios de su compa a telef nica localizaci n de controles Respete siempre las normas vigentes en la materia Los transgresores est n sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley El s mbolo del contenedor con la cruz que se encuentra en el aparato DE significa que cuando el equipo haya llegado al final de su vida til deber mm ser llevado a los centros de recogida previstos y que su tratamiento debe estar separado del de los residuos urbanos 4 mantenimiento e Utilice un trapo h medo para limpiar el tel fono No utilice bencina alcohol o disolventes qu2. con su compa a telef nica funcionamiento 9 memorias indirectas Este modelo le permite almacenar 10 n meros de tel fono de marcaci n indirecta Utilice estas memorias cuando quiera grabar m s de 2 n meros almacenar una memoria indirecta Descuelgue el microtel fono para tomar l nea Pulse la tecla y a continuaci n la tecla mem Pulse el d gito 0 al 9 donde desea almacenar el n mero Marque el n mero de tel fono Pulse de nuevo la tecla eD y cuelgue el microtel fono La memoria quedar grabada aunque se hubiera activado la voz de la operadora durante su programaci n marcar una memoria indirecta Descuelgue el microtel fono para tomar l nea Pulse la tecla mem seguida del d gito 0 al 9 donde ha guardado el n mero El tel fono marcar el n mero de forma autom tica Para finalizar la llamada cuelgue el tel fono memorias indirectas declaraci n de conformidad Por medio de la presente TELECOM Y NOVATECNO S A declara que el tel fono Ref 3017 cumplen con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 05 CE Puede encontrar el contenido completo de la Declaraci n de Conformidad en www spctelecom com declaraci n CE A Tabla informativa sobre los servicios de las diferentes compa as de telefon a pal A a A a A contestador Desactivar 4404 4114 4634 contestador r ds ls Llamada en esp
3. micos No utilice productos abrasivos para limpiar el tel fono ni productos en aerosol e Mantenga la unidad libre de polvo altas temperaturas y vibraciones No lo exponga a la luz directa solar 9 Instalaci n contenido Un tel fono Un cable rizado para el auricular para l nea Manual de usuario Listado SAT instalaci n Conecte un extremo del cable plano de l nea en el conector de la base toma telef nica roseta de su hogar instalaci n estructura del manual Gu a b sica 5 C mo instalarlo en 1 s lo minuto Uso b sico del tel fono Gu a completa de instrucciones 4 Servicio de Atenci n al Cliente 16 Qu hacer ante cualquier duda 18 Anexos Listado SAT 2 estructura 4 C mo instalarlo en 1 s lo minuto Conecte un extremo del cable plano de l nea en el conector de la base toma telef nica roseta de su hogar Uso b sico del tel fono e Hacer una llamada Descuelgue el microtel fono Escuche el tono de invitaci n a marcar y marque el n mero que desee Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento e Recibir una llamada El timbre suena cuando se recibe una llamada Descuelgue el microtel fono e inicie la conversaci n Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento e Rellamada al ltimo n mero marcado Descuelgue el microtel fono y pulse la tecla RLL Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento gu a b
4. ciado micr fono Si desea no ser escuchado por la persona con la que mantiene la conversaci n pulse la tecla gt 9 Para volver al modo normal vuelva a pulsar la tecla C 9 rellamada al ltimo n mero marcado Si quiere volver a llamar al ltimo n mero marcado Descuelgue el microtel fono Pulse la tecla y el tel fono marcar de forma autom tica el ltimo n mero marcado Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento funcionamiento 10 8 memorias directas Este modelo le permite almacenar 2 n meros de tel fono de marcaci n r pida Le aconsejamos que grabe los m s frecuentes almacenar una memoria directa Descuelgue el microtel fono para tomar l nea Pulse la tecla e 9 y a continuaci n la tecla de memoria M1o M2 en la que desea almacenarlo Marque el n mero de tel fono Pulse de nuevo la tecla gt 9 y cuelgue el microtel fono La memoria quedar grabada aunque se hubiera activado la voz de la operadora durante su programaci n marcar una memoria directa Descuelgue el microtel fono para tomar l nea Pulse la tecla de memoria M1o M2 El tel fono marcar el n mero de forma autom tica Para finalizar la llamada cuelgue el tel fono memorias directas calidad y servicio al cliente Siguiendo nuestra pol tica de mejora permanente TELECOM Y NOVATECNO S A desea ofrecerle un mejor servicio poniendo a su disposici n el siguiente t
5. e este manual dudas
6. el fono de Atenci n al cliente 902 36 69 79 Si prefiere contactar con nosotros por correo electr nico visite www spctelecom com contacta www spctelecom com atenci n al cliente tecla R Esta tecla le permite tener acceso a los servicios contratados que ofrece su compa a telef nica o centralita tales como desv o de llamadas llamada en espera servicio contestador etc Para ello en descolgado debe pulsar la tecla R y el c digo que corresponda Consulte los apartados siguientes acerca de los servicios suplementarios de diferentes compa as telef nicas Servicio Suplementarios de su compa a telef nica Con este tel fono podr acceder a los distintos servicios que ofrezca su compa a telef nica Llamada en Espera Conferencia a Tres Contestador Autom tico Desvi de Llamadas etc Para ello deber ponerse en contacto con su compa a telef nica y solicitar el servicio deseado Ellos le informaran de los c digos que deber marcar Para su mayor comodidad Telecom y Novatecno S A le facilita en la tabla siguiente los c digos por compa a telef nica correspondientes a algunos Servicios Suplementarios Le recordamos que esta tabla esta sujeta a cambios por las propias compa as telef nicas C mo utilizarlo Endescolgado o en conversaci n seg n casos Marque los c digos mediante el teclado num rico de su tel fono Ante cualquier duda contacte
7. era Activar e 2 2 A 70 e Desv o de n mero n mero n mero n mero n mero n mero llamadas desv o desv o desv o desv o desv o desv o 214 4214 Conferencia a tres Esta tabla est sujeta a los cambios que decidan las compa as de telefon a O E X Y Desactivar Desv o de llamadas funcionamiento 12 10 datos t cnicos Este equipo est dise ado para funcionar con la Red telef nica publica con conmutaci n de telef nica de Espa a S A U y podr a tener problemas de funcionamiento si se conectara a otras redes Resistencia de aislamiento m nima entre tierra y partes accesibles 100MW Rigidez diel ctrica m nima 500V Perdidas de retorno gt 14dB C digos de marcaci n por Tonos T o multifrecuencia DTMF seg n CCITT Q 23 Tiempo de emisi n 100ms 5 Tiempo de pausa 95ms 5 Duraci n de la apertura temporizada 100ms Nivel ac stico de la se al de llamada gt 70dB datos t cnicos qu hacer ante cualquier duda A Al descolgar no se oye nada Verifique las conexiones de la l nea telef nica del aparato 3 y la roseta telef nica de su casa Revise la instalaci n y conecte el terminal directamente a su roseta telef nica Si el problema persiste avise a su compa a telef nica B Se escucha muy bajo el timbre Compruebe que el timbre no est silenciado tal y como se explica en el apartado 6 1 Ajuste de volumen de timbre d
8. nnnancros 10 7 3 Silenciado M Cr fONO airis 10 7 4 Rellamada al ltimo n mero MarcaldO ooooooccccnnncnnooncnnnnnnnnaroninnnnnnanos 10 AA EE e A A AE E 11 8 Memorias directas 13 8 1 Almacenar una memoria directa ococcooccicicccicnncnnccnnnnoncnnnnnacnnnonaninos 18 8 2 Marcar una memoria 0lTBCtA oooooccccnnnnnnnnoncnonononaroronnnnnnnroronnn nora 13 9 Memorias indirectas 14 9 1 Almacenar una memoria indireCta oooicnnccoccccccoccnnnnnrcnnnnnnininnnaninos 14 9 2 Marcar una memoria indirecta ooonic cociccncccccnnnnnonnnnnorcnnnnononinonancnns 14 10 Datos t cnicos 15 3 ndice 2 caracter sticas e Indicador luminoso de timbre e Tecla R e Funci n Mute e Rellamada al ltimo n mero marcado e 2 memorias directas e 10 memorias indirectas e 3 melod as de timbre e 3niveles de volumen de timbre e Posici n sobremesa y mural 3 precauciones atenci n Lea estas instrucciones antes de utilizar el tel fono e No exponga el tel fono al agua o humedad e Siempre que sea posible evite instalar el tel fono en lugares extremadamente frios o calientes y junto a televisores radios u otros aparatos el ctricos e No lo coloque directamente bajo el efecto de la luz solar e Para su limpieza utilice un pa o humedecido e No lo roc e nunca con productos limpiadores en aerosol ya que puede penetrar por los orificios y da ar el aparato reciclaje medioambiental No tire nunca el tel fon
9. o con los desechos dom sticos Pida informaci n a su Ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminaci n que no arruine el medio ambiente La caja de cart n el pl stico contenido en el embalaje y las piezas que forman el tel fono se pueden reciclar de acuerdo con las normas vigentes en Espa a en materia de reciclaje precauciones 6 ajustes del equipo ajuste de melod a y volumen de timbre El tel fono dispone de 3 melod as de timbre y 3 niveles de volumen Ver tabla Vol bajo Vol medio Vol alto Para modificar el timbre y el volumen Descuelgue el microtel fono Pulse la tecla seguida de 4 Pulse la tecla del n mero que corresponda con la melod a y volumen que desee Cuelgue el micortel fono Por ejemplo pulse la tecla 1 para seleccionar la melod a 1 y volumen bajo o bien pulse la tecla 5 para seleccionar la melod a 2 y el volumen medio etc xP NOTA Para silenciar el timbre seleccione la tecla 0 ajustes del equipo tuncionamiento hacer una llamada Descuelgue el microtel fono Escuche el tono de invitaci n a marcar y marque el n mero que desee Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento recibir una llamada El timbre suena cuando se recibe una llamada adem s el indicador lluminoso de la base se enciende Descuelgue el microtel fono e inicie la conversaci n Al terminar coloque el microtel fono en su alojamiento silen
10. sica montaje mural Este equipo dispone de la facilidad de posici n mural o colgado en la pared Para ello realice los agujeros en la pared a unos 83mm de distancia tal y como se indica a continuaci n en el dibujo para montaje mural 1 Coloque los tornillos 2 Encaje la base en los alojamientos 14 que a tal efecto se han dispuesto en la parte inferior del tel fono y aseg rese de que queda perfectamente fijado en la pared Dibujo para mural A Q N y Posici n mural Posici n sobremesa Recuerde que el tel fono dispone de una pesta a con dos posiciones para la sujeci n del microtel fono 13 Una para cuando el tel fono est colgado y la otra para descolgado Tal y como se muestra en el dibujo superior instalaci n indice 0 Localizaci n de Controles 4 1 Gu a b sica 5 2 Caracter sticas 6 3 Precauciones 6 o ennnnennnnina O EAO T 6 3 2 Reciclaje medioambiental oococonnoccccononocccononcnncononcnnconnncnccnnnnnncns 6 4 Mantenimiento T 5 Instalaci n T 5 1 Contenido errian ENEE EATE TTNET T 5 2 Instalaci n s esnnnnnnnnrnnnnenrrnrrnnnrrrrnanrrrr rtan nrnna rnrn rrer rrr rr EPEn rrenen 7 53 leales MU AMP PE PE ES E 8 6 Ajustes del equipo 9 6 1 Ajuste de melod a y volumen de tiMbre occcooccccnnonncccnononononanononono 9 7 Funcionamiento 10 7 1 Hacer una Mamada rca a 10 7 2 Recibir una llaMada oooooocococcocccinnnocinononicnnonaorononnronnnnnrornnnnarrn
Download Pdf Manuals
Related Search