Home

AVerTV 6 - AVerMedia

Contents

1. Cancel En el cuadro de di logo Video puede seleccionar el formato del audio Las opciones del cuadro de di logo Video podr n cambiar de acuerdo con el formato de audio elegido i AVerMedia AVerTV 6 Video Formatear WM GUID 1407B9450 880C 4EE5 88B8 6F527B0941F2 Use this profile for target audiences with high speed Internet or LAN connections Audio Frecuencia de muestreo 44100 Hz Calidad de muestreo 16 bit Stereo Calidad de audio 128 Kbpz Formatear windows Media Audio E for ISON Better than CO quality 12 windows Wledia Sudio 8 for Dial up Modern Mono 28 8 Kbps s windows Media Audio for Dial up Modern Fi Radio Stereo Window bedia 4udio 8 for Dial up Modern 32 Kbps windows Media Audio 8 for Dial up Modern Near CO quality Windows Media Audio 8 for Dial up Modem CO quality bd Eb RN Windows Media Audio S for lSON Better than CO quality 12d Back Cancel Pulse Finalizar para guardar la configuraci n O puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n Si usted desea cambiar la configuraci n de su propio formato pulse Modificar o pulse Borrar para borrar el formato de archivo no deseado creado anteriormente i AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 6 TimeShift La funci n TimeShift realiza una grabaci n en segundo plano de un programa de TV o radio y permite al usuario ver o escuchar cualquier parte de dicho programa grabado Al mismo tiempo el program
2. Ajuste de col Sat lite Ninguno v Editar e Formato de gr LNE Ninguno y Editar ME Entrada Auxiliar Li Mezclador de son Entrada 3 Pos 4 Opt B Sat lite 405 0E Telstar 10 v Editar LNB Ku Band LNB Editar Entrada 4 Pos B Opt B Sat lite Ninguno Edi tar LNB a E _x_ Cancelar l 2 Escoja el tipo de se al usado por su sistema de sat lites 3 Desde la lista desplegable de sat lites escoja Entrada 1 escoja el sat lite correcto Si no puede encontrar el sat lite pero desea recibir se ales por sat lite seleccione Custom De lo contrario escoja Ninguna 4 Haga click en Editar para configurar la informaci n obtenida por sat lite 5 En el cuadro de dialog escriba el nombre del sat lite en el recuadro Sat lite Informaci n de sat lite Nombre de mi zat lite Eliminar Longitud pp a Este C Deste Lista de frecuencias Frecuencia kHz Taza de simbolo Fecha Polarizaci n Frecuencia KHz 3700000 Fech Auto Taza de o Folarizaci r Horizontal Vertical A adir Eliminar Modificar 6 Especifique las frecuencias que desea escanear para programas v a Sat lite Hay dos formas de hacer esto al REA natos de ns existentes Secci n 4 2 1 Escane atadi frecuencias manualmente Secci n 4 2 2 Escaneando Canales A adii te Frecuencias para m s aa o Si a ade TE las TEOR aseg rese T especificar la longitud correcta AVer
3. Esta imagen es solo como referencia Usted puede ver la diferencia entre las im genes siguientes Antes de usar la funci n TA La funci n de visualizaci n previa de 16 canales puede mostrar los 16 canales de TV en la pantalla al mismo tiempo Usted podr ver claramente qu programas de TV se est n emitiendo en aquel momento en estos canales Para visualizar previamente los canales l Haga clic en J para abrir el Panel num rico PLA y p US i W E ET nales I a Y y N TEE goo l lio E j r k 63 HE E AVerTV 6 2 Haga clic en el bot n Vista previa de 16 canales 3 La pantalla se ir llenando gradualmente con los 16 canales de TV empezando por el canal seleccionado en aquel momento 4 Seleccione un canal y presione el bot n num rico 5 en el mando a distancia para verlo y congelar los dem s canales Si usted quiere continuar viendo los dem s canales simplemente pulse la letra C en el teclado 5 Para mostrar un canal en la ventana del monitor de TV seleccione cualquiera de los 16 canales que hay en pantalla y haga doble clic con el bot n izquierdo del rat n sobre aquel canal o utilice las teclas de flecha gt O de su teclado para seguidamente pulsar Enter Acceder a la sintonizaci n de aquel canal 6 O bien haga clic con el bot n derecho o pulse ESC para volver al canal de TV originalmente seleccionado 4 13 Cambiar los atributos OSD 1 Haga
4. 3 Introduzca el nombre o descripci n que desee en la caja de texto y presione Enter o gt AVerMedia AVerTV 6 Lista de programas Nombre 87 50 My Radid 2 93 70 93 70 Os 97 70 97 70 4 30 10 30 10 5 103 30 103 30 Mono t Est reo 4 Para modificar mas canales repita los pasos 2 y 3 e 5 Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse OK para salir del menu actual 5 8 Adici n y eliminaci n de grupos de canales El seleccionar un Channel Group Grupo de canales le permite alternar entre estos canales seleccionados solamente cuando se pulse el bot n Canal siguiente Canal anterior Si desea a adir o eliminar un grupo de canales AM FM haga lo siguiente Para a adir un nuevo grupo de canales l Haga clic en el bot n Configurar y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba en nombre deseado y pulse OK 3 Puede ahora empezar a buscar los canales de raio AM FM y administrar los datos de AM FM buscados para este nuevo grupo de canales Para m s informaci n consulte C mo realizar la b squeda autom tica de canales de radio 4 Para a adir grupos de canales repita los pasos 2 a 3 Para eliminar un grupo de canales l Haga clic en el bot n Configurar 2 y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2
5. 320x240 384x298 S miscel neo Calidad de v deo 1152 Kbps ma Teletexto Kudi m9 AVerMedia A706 PCI Frecuencia de muestreo 44 1 KHz 8 TW digital Calidad de audio 224 Kbps El Programas y c IM Ajuste de colc e Formato de gr ME Entrada Auxiliar Formatear es Formato de gr C DYD de Mezclador de son MPEG2 O MY re Otro MPEG1 v eA Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 5 Haga click en Nuevo aparecer la caja de dialogo Formato de Grabaci n En la pesta a General seleccione el formato que quiere e introduzca el nombre deseado en la caja de dialogo de texto 6 En la pesta a Video puede seleccionar la Calidad de Video Calidad de Audio Tama o de Video y Frecuencia de muestreo AVerMedia AVerTV 6 Formato de video Tama o de Calidad de 1152 Kbps Utiliza 504 MB por hora Formato de audio Frecuencia de 441 x kHz Calidad de audio 24 kbps 1 Utiliza 98 MB por hora lt Atr s Cancelar Esta imagen es solo como referencia 7 Si quiere cambiar la configuraci n de su formato haga click en Modificar O bien haga click en Eliminar para suprimir el formato de archivo que ha creado 8 Pulse Aplicar para guardar la configuraci n y pulse OK para salir del men actual O bien puede pulsar Cancelar para volver a la configuraci n original Para ajustar la calidad de la pantalla Auxiliar 1 Haga click en el bot
6. A partir de la lista desplegable seleccione el nombre del grupo que desea quitar 3 Haga clic en Eliminar para quitar el grupo seleccionado 5 9 Personalizando las opciones de grabaci n de sonido Personalizar las opciones de grabaci n de sonido 1 Haga clic en el bot n Configurar kas y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2 Seleccione la opci n Formato de grabaci n Puede utilizar el formato predeterminado o hacer clic en Nuevo para crear su propio formato o AVerMedia Configurar AS ji en Formulario Bn Instant nea E Almacenamiento A miscel nea ET Teletexto B9 Avermedia 4577 Expr El TY digital H E TW anal gica Ef Ft Formato de ar AVerTV 6 Formatear WMA GUIDO 407B39450 88D0C 4EE5 88B8 6F527B0941F2 Use this profile for target audiences with high speed Internet or LAN connections Audio Frecuencia de muestreo 44100 Hz Calidad de muestreo 16 bit Stereo Calidad de audio 128 Kbps Formatear E WMA E C MP4H 264 C Dto j Huevo Modificar Borrar Esta imagen es solo como referencia Haga clic en Nuevo para que aparezca el cuadro de di logo Formatear En la ficha Formatear seleccione el formato de archivo que desee e introduzca el nombre deseado en el cuadro de texto Despu s pulse en siguiente Formatear Nombre de Horma de Formato de video O MPEG 1 O MPEG 2 VED C MP4 H 264 O OWAN CMV e WMA
7. Para comprobar y personalizar los par metros de grabaci n z AVerMedia AVerTV 6 l1 Pulse el bot n Configurar PA y en el men pulse el icono Almacenamiento en el panel de la izquierda Ver los siguientes par metros Configurar Ate TimeShift bl Permian Guardar timeshift grabado en disco Ba Instant nea Almacenamiento Grabar miscel neo i es Nombre de archivo grabado ET Teletesto EN BY AverMedia A577 Expr FechaTiempoSe alPrograma Cambia Tiempo de grabaci n gt Minutos F Dividir tama o archivo Disco CD eoo MB Espacio Total Espacio Libre Sistema 29 3 GE 24 11 GE ANTES 70 39 Gb 3 0 GE FAT3Z Carpeta guardada EADocuments and SettingsM nter My Documents me Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 2 Por defecto TimeShift graba el programa de TV creando un archivo de v deo temporal y borra este archivo al hacer clic en el bot n Parar para detener esta funci n Si desea guardar el archivo de v deo seleccione Guardar timeshift grabado en disco 3 En la secci n Grabar puede determinar el formato del nombre del archivo el tiempo de grabaci n el tama o del archivo y la carpeta de destino 4 Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse OK para salir del menu actual O bien puede pulsar Cancelar para volver a la configuraci n original 6 3 Personalizaci n de los par metros de calidad de video Para personalizar los par
8. en el cuadro de di logo Configurar seleccione un dispositivo Avermedia en el panel izquierdo 2 Seleccione entonces TV digital o Programas Configurar aterra Lista de programas Satellite Importar e TY digital E miscel neo Huevo Borrar Copiar i Radio digital f EIT Teletexto E 897 AYermedia A706 PCI Informaci n del programa 8 Ge Nombre E e Formato de gr c MY Entrada Auxiliar e AA 2 Esta imagen es solo como referencia 3 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba en nombre deseado y pulse OK Lista de programas Nombre de lista de programas D igital Ty Cancelar 4 Haga click en Importar y aparecer el cuadro de dialogo Importar K AVerMedia AVerTV 6 Importar Seleccione un archivo a importar r Opciones de Importaci n W Importar a lista de programa Entrada 1 C Anexar al final de la lista Sobreseribir los datos duplicados W Sobreserbir el nombre de programa Importar tabla de frecuencia a sat lit OR Cancelar 5 Haga click en Examinar aparecer la opci n Abrir 6 Escoja el archivo de los canales deseado y clikee en Abrir 7 A continuaci n se explica la forma de importar un archivo escogiendo las opciones de importaci n deseadas El proceso se explica a continuaci n Importar la lista de Esta opci n a adir programas desde el archivo programas a la entrada de la lista de programas Con esta o
9. hacer doble clic en el acceso directo AVerQuick situado en la esquina inferior derecha de la pantalla k Nota AVerQuick permite seleccionar la aplicaci n por defecto lo que significa que usted puede elegir entre AVerTV 6 o AVer MediaCenter Para ello haga clic con el bot n derecho sobre AVerQuick af seleccione Configuraci n y elija la aplicaci n deseada 3 2 Ejecutando por primer vez el programa AVerTV 6 Si esta es la primera vez que ejecuta el programa el cuadro de di logo de configuraci n aparecer para realizar la b squeda de canales Para m s detalles por favor acceda a la secci n B squeda de Canales j AVerMedia AVerTV 6 3 2 1 Buscar programas anal gicos l Seleccione TV anal gica o Programas en el panel de la izquierda del cuadro de di logo Setup Configurar B squeda de canales en el Cap tulo 4 2 En esta p gina seleccione la opci n ANT para buscar s lo canales a reos o Cable para explorar canales de cable 3 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba el nombre deseado y pulse OK Lista de programas Nombre de lista de programas Analog T Cancelar 4 Pulse b squeda de programas para buscar los canales programas disponibles en su zona 5 Despu s de la b squeda los canales activos de TV ser n listados Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados 6 Para salir del cuadro de di logo actual presione OK 3 2
10. n del ancho de una imagen respecto a su altura Para cambiar la relaci n de aspecto de la pantalla haga clic con el bot n secundario en el monitor de TV Cuando aparezca un men emergente seleccione V deo y elija la opci n que desee 4 3 y 16 9 son las dos relaciones de aspecto m s comunes del v deo dom stico Puede elegir Libre para ajustar la relaci n de aspecto como desee O bien seleccione Keep 320x240 Audio Reproducir Fuente de se al 640x450 720x480 EM Subir canal 720x576 Bajar canal 2 Circuito de canales EA vista previa de 16 canales 6 Instant nea ES Pantalla completa Configurar ES Escritorio 9 Programaci n 6 Siempre visible EPG E Over Scan Sleep M scaras Imagen en imagen I Aspect Ratio Mantener la relaci n de aspecto para conservar la anchura y altura originales de una imagen 320x240 3 9 Si i m liempre en primer p ano Reproducir 640x480 Fuente de se al d 720x480 Para hacer que la ventana de TV se mantenga CANA Es por encima de las dem s ventanas haga clic e 4 3 2 Circuito d con el bot n derecho en la ventana de TV En ic a i nr Vista previa de 16 canales Libre el men emergente seleccione la opci n Siempre en primer plano O na Keep Aspect Ratio K Configurar E Pantalla completa O 9 Programaci n ES Escritorio Pulse el bot n Siempre visible en el z N ld tal Cerrar E Over Scan anel de control P se s Incremento de la calidad de vide
11. quiere ver el canal alg n d a simplemente tiene que volver a marcar la casilla de selecci n del canal 4 11 Uso de la funci n OverScan Sobreexploraci n En algunos canales es posible que usted vea lineas pS distorsionadas o espacios en blanco Estos errores T Pa de video provienen de la fuente de se al de video y Ferids P 720x480 pueden ser dismuladas usando la funci n OverScan Subir canal 720x576 Bajar canal 413 Para ocultar los bordes de la imagen Circuito de canales pa vista previa de 16 canales Libre Use el bot n secundario del rat n para hacer Instant nea n PE clic sobre el monitor de la TV y elija Configurar ES Escritorio OverScan para verificarlo Programaci n J Siempre visible Sleep t Tasa de video Pe M scaras IO Keep Aspect Ratio Imagen en imagen i Haga clic en el bot n de Configurar 2 y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo Active Overscan y especifique un n mero apropiado 0 50 para obtener mejor calidad 62 AVerMedia AVerTV 6 Configurar Avery i Lista de programas os Formulario B Instant nea Analog TV C ANT E Almacenamiento SH miscel neo Cable EY Avery Hybrid FMm We E TY digital Informaci n del programa El TY anal gica UL Ajuste de colc te Grabar qe FM Programa Nombre v uscar programa Avanzar 7 y
12. 2 Buscar programas digitales l Seleccione TV digital o Programas en el panel izquierdo del cuadro de di logo Configurar k AVerMedia AVerTV 6 Configurar Awer Lista de programas Su Formulario By Instant nea TY digital e Almacenamiento AR mE Huevo Borrar Copiar Radio digital lt TES Teletexto EHEJ AverMedia A577 Expr Informaci n del programa E Em a Nomb E Ajuste de colc W Formato de gr TE TW anal gica FM El Aplicar ie Over Scan 12 Buscar programa Avanzar 2 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba en nombre deseado y pulse OK Lista de programas Nombre de lista de programas E igital T Cancelar 3 Pulse b squeda de programas para buscar los canales programas disponibles en su zona 4 Despu s de la b squeda los canales activos de TV ser n listados Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados 5 Para salir del cuadro de di logo actual presione OK j AVerMedia AVerTV 6 3 2 3 B squeda de programas digitales Seleccione Digital TV en las opciones de configuraci n Configurar AverTv Tipo de conmutador z Formulario M Ningu M DiSEqC P 22kHz P 134 184 Instant nea EN Almacenamiento Entrada 1 Pos 4 7 Opt A 9 miscel neo Sat lite e Asia 2 y Editar a Teletexto MY AVerMedia A706 PCI LNB C Band LNB Editar 1 2 Y di it e cr Entrada 2 Pos B DptA
13. B squeda de programas digitales ooocccccncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnonnnonononononononnnononnnnnnnnnnnnos 14 9 Presentaci n dela ntertaz de UsUaOi 16 zA E id 17 Y Control remoto OPONE Aa 19 3 5 1 Controltemoto Modelo aria da 19 Joz COMO TEMO Modelo ios 20 3 5 3 Controlremoto MIA O de e de eos ad 22 3 5 4 Controltemoto Mod od redr ins 24 3 5 5 Contoren AMOO A E A AT 26 3 5 6 CONTO TEMO Mod a ade AA 21 3 6 Cambiar la resoluci n del monitor de TV oooooooooooncncnnncncnnnononanononononnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnns 29 3 7 Reajuste del tama o de la ventana de monitor de TV oocccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 29 3 8 Cambiar la relaci n de aspecto de la pantalla oooooooonnnonooonncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 29 IS SISEMP EU PTI PAI 29 3 10 Configuraci n de los par metros para las opciones de energ a de Windows 30 3 11 Establecer el tiempo para encender la aplicaci n oooooocccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoss 31 2 Minimizar la aplicaci n iia 31 3 13 Cambiando Rendetizaci n de VIA CO iii A a 32 Captulo 4 TV inriep aiaAaSaid ii 33 d ANAIS 33 4 1 1 Buscar C anales eenia E E A A A 33 4 1 2 B squeda de canales para usuarios avanzZados oooooooooononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 35 4 1 3 Personalizar la configuraci n de grabaci n de VIdOO occccccccncccncnnncnnnnnononnnnnnnnninnnonininoss 36 4 1 4 Ajuste fino de la calidad del color y
14. Con la funci n de imagen en imagen puede reproducir archivos de v deo grabados y al mismo tiempo ver programas de TV en directo Para activar la funci n PIP pulse con el bot n derecho del rat n en la pantalla de TV seleccione Imagen en imagen y a continuaci n Habilitar Puede tambi n seleccionar la posici n deseada para la pantalla Imagen en imagen Seleccione Apagar para desactivar la funci n PIP Esquina superior izquierda gt E Amda Esquina superior derecha J Acercade Esquina inferior izquierda 7 E Salir Esquina inferior derecha M vil Habilitar Apagar Posici n Descripci n Esquina superior izquierda Muestra la ventana PIP en la esquina superior izquierda Esquina superior derecha Muestra la ventana PIP en la esquina superior derecha WE il i A Esquina inferior izquierda Muestra la ventana PIP en la esquina inferior izquierda squina inferior derecha Muestra la ventana PIP en la esquina inferior derecha M vil Redimensiona la ventana PIP y la separa de la ventana principal De forma predeterminada los archivos de v deo grabados se reproducen en la ventana k AVerMedia AVerTV 6 principal y simult neamente los programas de TV en directo se muestran en la ventana secundaria Si desea cambiar la reproducci n de v deo a la ventana PIP y los programas de TV en directo a la ventana principal simplemente presione el bot n E Tambi n puede presio
15. FM espec ficos En vez de buscar todos los canales puede elegir buscar a mano solamente una o algunos canales Para esto haga lo siguiente Para volver a buscar a mano canales de radio AM FM espec ficos 1 Haga clic en el bot n Configurar ka Configurar en el panel izquierdo y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de 2 Introduzca la frecuencia de canal que quiere buscar en la caja de texto Tune Stepi 0 01MHz 0 05mMHz 0 1MH2 lt lt J 76 20 MHz Esta imagen es solo como referencia 3 Seleccione 0 01 Mhz 0 05Mhz o 0 1Mhz como su incremento de sintonizaci n 4 Haga clic en para buscar hacia arriba o hacia abajo a partir de la frecuencia de canal seleccionada La b squeda se detendr cuando la aplicaci n encuentre la frecuencia de AM FM ACTIVA m s cercana 5 Opulse lo l para Incrementar Reducir la frecuencia para buscar su canal preferido 6 Pulse el bot n Modificar Si usted no quiere mantener la nueva frecuencia buscada 5 4 Selecci n de un canal Para seleccionar un canal 1 Haga clic en J para abrir el panel num rico 2 Existen varios modos de seleccionar un canal Y AVerMedia AVerTV 6 e Haga clic en los botones num ricos para seleccionar un canal e Haga clic en el bot n Channel Up Down Subir Bajar canal hasta llegar al canal que desea O bien e Utilice las teclas num ricas de su teclado para seleccionar un canal 5 5 Omisi n de canales no deseado
16. TV o radio en tiempo real y TimeShift 17 44 Retroceder Retrocede la reproducci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 18 e Grabar Alterna al modo PVR y graba el programa o el v deo actual en el disco duro AVerMedia AVerTV 6 3 5 3 Control remoto Modelo 3 ON 2A900XDN A w AVerMedia ot n Descripci n Encender apagar la aplicaci n 2 Botones num ricos Seleccionar un canal de TV Bajo el modo de vista previa de 16 canales use f para resaltar el canal deseado 3 CH RTN Ir al canal seleccionado anteriormente 4 16 CH PREV Vista previa de 16 canales 5 VOLA V Subir bajar volumen 7 AUDIO Seleccione entre los modos de sonido 8 gt Reproducir Reproducir el ltimo archivo grabado o reproducido 9 m Parar Terminar la reproducci n o la grabaci n Finalizar el modo Time Shift y volver al modo TV o radio en tiempo real 6 FULL SCREEN Mostrar TV o v deo en pantalla completa 10 44 Retroceder Retrocede la reproducci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 11 gt gt Avanzar Avanzar la reproducci n Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 12 gt gt Siguiente Va al archivo siguiente en la lista de reproducci n archivo Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 13 e Archivo Va al archivo anterior en la
17. ajustar los valores Reduzca Brillo y Tonalidad a un valor de 32 Video Quality Enhancement Plug in a Reduzca Contraste y Saturaci n a un valor de 16 O Reduzca Nitidez a un valor de 8 O Reduzca Brillo y Tonalidad a un valor de 16 O Reduzca Contraste y Saturaci n a un valor de 8 O Reduzca Nitidez a un valor de 4 Disminuya el valor del elemento a 1 Ajuste el valor del elemento por defecto O Incremente el valor del elemento en 1 DEB E O Tncremente Brillo y Tonalidad a un valor de 16 E Incremente Contraste y Saturaci n a un valor de 8 O Tncremente Nitidez a un valor de 4 Tncremente Brillo y Tonalidad a un valor de 32 O Tncremente Contraste y Saturaci n a un valor de 16 O Incremente Nitidez a un valor de i AVerMedia AVerTV 6 6 Haga click en el voon para VerMediay restaurar todos los elementos a los Video Quality Enhancement Plug in valores por defecto a Y o haga a para salvar la configuraci n 8 Si quiere salir sin guardar los cambios l ABORT haga clic aqu l gt Interface com n para Acceso Condicional opcional El dispositivo AVerTV con CI CA permite ver canales de pago DVB S si dispone de una suscripci n SmartCard y una CAM Conditional Access Module apropiada Podr ver m s o menos canales codificados dependiendo de la tarjeta SmartCard que ha comprado 1 Si el dispositivo CAM esta
18. conectado aparecer el cuadro de dialogo CI y comenzar el proceso de inicializaci n CI tan pronto como la aplicaci n este operativa Instlalizing El EUS 2 Configurar se al DVB S y escaneo de canales 3 Despu s de que el proceso de inicializaci n CI haya concluido cuando aparezca el canal de pago aparecer el cuadro de dialogo de la Interface solicitando el c digo pin o AVerMedia AVerTV 6 4 Para ver la informaci n CI CA haga click derecho en el monitor de TV y escoja CUCA informaci n El cuadro de dialogo Interface aparecer Los mensajes del cuadro de dialogo incluidos en la Interface variar n dependiendo de la CAM y SmartCard que halla comprado Waccezs 104 El MERIETE lcrosusterne Esta imagen es solo como referencia www avermedia com e AVerMedia
19. de cable Configurar gaes Lista de programas es Formulario B Instant nea E Almacenamiento l SH miscel neo Nuevo Borrar Copiar TEO Teletexto 89 AverMedia 4577 Expr Informaci n del programa 0 TV digital Programa Nombre E Ajuste de colc se Formato de gr q FM ox E Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 3 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba el nombre deseado y pulse OK AVerMedia AVerTV 6 Lista de programas Nombre de lista de programas Analog Thl 4 Luego pulse B squeda de canales para comenzar la b squeda La aplicaci n viene con una tabla de frecuencias por defecto por lo que se usar esta tabla para buscar canales activos Si usted desea interrumpir el proceso de b squeda pulse Parar 5 Puede comprobar el progreso de la b squeda mediante la barra de progreso Despu s de la b squeda los canales de TV Radio activos ser n listados Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados Configurar AVerTV Lista de programas s Formulario B Instant nea E Almacenamiento S miscel neo a Teletexto 89 AVerMedia 4577 Expr p Informaci n del programa TW digital E TW anal gica z pr m Ajuste de colc 26 el Formato de gr 27 e FM 28 29 30 31 32 33 Pro Nombre M Dver Scar 4 Avanza Ai e o _ A IF OK Cancelar Aplicar Esta imagen es solo c
20. dos formas de establecer el tiempo para activar los modos Espera o Hibernaci n en el equipo 4 Si el producto adquirido incluye mando a distancia puede presionar el bot n Apagado autom tico del mismo Tambi n puede hacer clic con el bot n derecho del rat n en el monitor de TV seleccionar la funci n Sleep y seleccionar el modo deseado Haga de nuevo clic con el bot n derecho del rat n en el monitor de TV seleccione la funci n Sleep y seleccione la hora de ejecuci n AVerMedia AVerTV 6 Cerrar televisi n F H nd M scaras Cerrar sesi n Suspender Hibermar Imagen en imagen E l 3 Ayuda Salir Acerca de Apagar PE Ahora 30 Minutos X 60 Minutos g0 Minutos 120 Minutos Cancelar Las opciones de tiempo ser n mostradas en la ventana de TV Para m s detalles por favor vea la descripci n siguiente Modo de configuraci n de Descripci n tiempo Sleep en 30 60 90 120 Su equipo pasar al modo seleccionado en 30 60 90 120 Minutos minutos Su equipo pasar al modo seleccionado en aproximadamente 10 segundos Cancelar Su ordenador volver a la configuraci n original 3 11 Establecer el tiempo para encender la aplicaci n Si el producto incluye mando a distancia esta funci n permitir activar la aplicaci n al cabo de un tiempo predefinido l Presione el bot n Activar el de color verde del mando a distancia 2 Establezca el tiempo
21. e Formato de gr ME Entrada Auxiliar Formatear T Mezclador de son S lo audio C MP4 H 264 C Oto Poa o o Y O KEA Da f Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 4 Haga clic en Nuevo para que aparezca el cuadro de di logo Formato En el aparatado Formato seleccione el formato de archivo que desee e introduzca el nombre deseado en el cuadro de texto Despu s pulse en siguiente l AVerMedia AVerTV 6 Formatear Nombre de METER Norma de E Formato de video MP4 H 264 Esta imagen es solo como referencia 5 En el cuadro de di logo Video puede establecer el formato de v deo y el formato de sonido Las opciones del cuadro de di logo de V deo variar n en funci n del formato de v deo que seleccione Formato de video Profile Baseline Level me l Tama o de v deo ideo Average Bitrate z000 Kbps ideo Max Bitrate z000 Kbps Entropy Coding Mode CAVLC Down5Scale Mode Fixed to 320x240 hd Formato de audio Frecuencia de muestreo 148 KHz Calidad de audio i60 Kbps MP4 Mus Input Stream Both Atr s Cancelar Esta imagen es solo como referencia 6 Pulse Finalizar para guardar la configuraci n O puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n 7 Si usted desea cambiar la configuraci n de su propio formato pulse Modificar o pulse Borrar para borrar el formato de archivo no deseado creado anterio
22. m s com n para ser reproducido en el ordenador Se puede guardar de forma no comprimida si desea un v deo de alta calidad o comprimida utilizando cualquier codec disponible si desea disminuir el tama o del archivo Windows Media Audio Formato de compresi n de audio que ofrece una calidad superior que MP3 con la misma tasa de bits DVD Cuando elija este formato el archivo de v deo grabado se guardar en formato MPEG 2 que cumple con los est ndares DVD El tama o del fotograma y la frecuencia de imagen del est ndar de DVD son 720 x 480 p xels a 29 97 fps para NTSC y 720 x 576 p xels a 25 fps para PAL K AVerMedia AVerTV 6 Un formato com n de sonido para sistemas Windows Fue creado por Microsoft y viene a ser el estandar en formatos de sonido para PC WMV es un formato de video codificado con el codificador de video Microsoft ISO MPEG 4 Y el codificador de audio Windows Media Audio Este formato puede ser usado para suministrar videos descargables o streaming de video Los videos comprimidos utilizando el formato MPEG 4 son dos o tres veces m s eficientes que los codificados en MPEG 2 Este formato puede aplicarse a una amplia variedad de aplicaciones o redes y sistemas como HD DVD Digital TV aplicaciones de Emisi n o Transmisi n Un formato de v deo basado en la norma H 264 pero con menor tasa de bits Es un formato compatible con iPod Grabar un programa en formato MPEG 4 l Si desea grabar un p
23. metros de video y audio l Haga click en el bot n Configurar fa en el cuadro de dialogo haga click en el icono Timeshift en el panel izquierdo 2 Determine la calidad de video y audio para timeshifting AVerMedia AVerTV 6 Configurar AVerTV Calidad a es Formulario Instant nea Tama o de v deo 352x240 352x288 i E Almacenamiento 9 miscel neo Calidad de v deo 5000 Kbps ma Teletexto 5 89 AverMedia 4706 PCI E g TY digital Programas y c I Ajuste de colc Frecuencia de 48 x KHz e Formato de gr ME Entrada Auxiliar Calidad de audio fi 224 Kbps e Formato de gr S m Le Mezclador de son iguraci n de fa Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 3 Si usted quiere volver a la configuraci n por defecto por favor pulse Configuraci n de f brica 4 Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse OK para salir del menu actual Haga clic en Cancelar si no desea guardar los par metros 6 4 Uso de la funci n TimeShift Para pausar el programa 1 Pulse el bot n TimShift PY en el panel de control La aplicaci n comenzar a grabar el programa 2 Cuando vuelva y quiera reproducirlo utilice la barra de desplazamiento Playback Seek buscar reproducci n para retroceder a la parte en donde usted lo dej Haga clic y arrastre el control deslizante hacia la izquierda hasta que aparezca la parte del programa que desee v
24. n de Configurac n l s y en la caja de dialogo haga click en el icono Entrada Auxiliar 2 Luego usted puede ajustar el Brillo Contraste Matiz y Saturaci n hasta conseguir un color m s preciso Pulse Guardar para crear su propia configuraci n La pr xima vez usted puede pulsar Configuraci n preferida para cargar su configuraci n preferida 3 Si usted quiere volver a la configuraci n por defecto por favor pulse Configuraci n de f brica Y Nota Para determinar la longitud de la grabaci n y elegir el directorio de destino en el cual se va a almacenar el v deo grabado por favor dir jase a la secci n titulada Opciones de Grabaci n en el cap tulo 7 4 3 4 Usar la funci n EPG La gu a electr nica de programas EPG es un servicio que le permite saber que programas est n previstos durante la semana Si el servicio EPG se proporciona en su regi n pais simplemente pulse el bot n EPG EPG para hacer que aparezca la ventana EPG Primero seleccione el programa deseado desde la lista de programas y en la ventana EPG se mostrar la programaci n de una semana Usted puede ver tambi n la informaci n relacionada tal como el nombre del programa horario y una descripci n del mismo en el panel derecho de la ventana il AVerMedia AVerTV 6 Adem s al cambiar entre canales la pantalla de la TV puede mostrar informaci n sobre el programa actual y el siguiente TY Show pom ooo 1 El programa actua
25. que desee presionando el bot n Activar continuamente Para obtener m s informaci n consulte la tabla que figura a continuaci n A continuaci n la aplicaci n se activar autom ticamente una vez transcurrido el tiempo especificado o Descripci n Cancelar la Permite deshabilitar la funci n Activar activaci n Activar despu s de La aplicaci n se activar una vez transcurridos 30 30 60 90 120 min 60 90 120 minutos 3 12 Minimizar la aplicaci n Para minimizar la aplicaci n AVerTV 6 a la barra de Tareas rea de notificaci n haga clic en el bot n Configurar k y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono Personalizar en el panel izquierdo Seleccione entonces la opci n Minimizar la bandeja Minimize to Tray Tambi n puede desactivar la opci n para minimizar la aplicaci n a un bot n de la barra de tareas i AVerMedia AVerTV 6 Configurar JEO E PE Formulario ji iia F Compatibilidad DA E Almacenamiento peas miscel neo ET Teletezto W Habilitar compatibilidad con espera hibernaci n cuando 249 AWYermedia 4577 Expr Modo del sistema en el bot n sleep Cerrar televisi n i Cerrar sesi n Suspender p Hibernar Apagar PC E J Ooo Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 3 13 Cambiando Renderizaci n de Video Para seleccionar la renderizaci n preferida de video haga click en el icono Configurark y en el cuadro
26. remoto M Soportado U Modelo 1 M Modelo 2 O Modelo 3 O Modelo 4 MModelo 5 O Modelo 6 O No admitido i AVerMedia AVerTV 6 Fuente de se al O S Video O0 Compuesto externa Otros M Teletexto MMHEG 5 M EPG O EPG Solamente USA O Captura por S Video Video Compuesto M Subt tulos digitales O CI CA opcional Cap tulo de M Cap tulo 1 referencia Y Cap tulo 2 Y Cap tulo 3 413 1 M13 2 2 M3 3 3 4 M13 5 2 M13 5 5 3 6 3 13 M Cap tulo 4 M4 3 4 15 O Cap tulo 5 M Cap tulo 6 M6 1 6 2 M6 4 M Cap tulo 7 M Cap tulo 8 M Cap tulo 9 M Cap tulo 10 M Cap tulo 11 M Cap tulo 12 Ap ndice O Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP O Plug in Universal DVB para Microsoft XP Vista MCE solo 32 bits O Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE O Plug in para mejora de Video solo Windows Vista MCE O Interface com n para Acceso Condicional opcional AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 2 Introducci n a AVerTV 6 Ahora con este producto puede ver la televisi n escuchar la radio grabar sus programas favoritos y disfrutar de otras funciones en su PC Convierta su ordenador en un verdadero centro de entretenimiento multimedia Seguramente usted nunca se perder sus deportes espect culos y concursos gracias a la funci n Time Shift que graba en segundo plano un programa de TV y le permite volver a verlo desde el punto donde lo dej Para disfrutar de televisi n de alta calidad o de
27. 000 i 2 o 7 Ancho de banda MHz 7 Una vez que seleccione Frecuencia nica necesitara especificar la Frecuencia correcta por ejemplo 533000 KHz E l y el Ancho de banda 8 Luego pulse Escanear 9 Despu s de la b squeda los nuevos canales activos ser n memorizados y listados en la parte izquierda del cuadro de da di logo 10 Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados 4 3 TV Digital 4 3 1 Buscar Canales S1 no ha realizado una b squeda de canales la primera vez que inici la aplicaci n por favor sigua los siguientes pasos para completar este proceso 12 Haga clic en el bot n Configurar ES y en el cuadro de di logo Configurar seleccione un dispositivo Avermedia en el panel izquierdo o AVerMedia AVerTV 6 Configurar Aer z Formulario Dispozito 5 Ea Instant nea AverMedia E568 ExprezsLard DWB T E Almacenamiento cel Se ales admitidas Os p TY anal gica FF Padio Fh BENENE letezto ermMedia E568 Exp lei DWB T MT we M DEC M Saien Compuesto Pals Regi n 13 Seleccione entonces TV digital o Programas Configurar Aer Lista de programas en Formulario i E Almacenamiento g miscel neo Huevo Borrar Copiar Radio digital ET Teletexto Informaci n del programa Nombre ne Ajuste de colc 4 Formato de qr D TW anal gica e ga FM Esta imagen es solo como referencia 14 Pulse Nuevo y
28. A Calidad de a000 Kbps Utiliza 3500 MB por hora Formato de audio Frecuencia de AS F EH2 Calidad de audio 224 Kbpe E Utiliza 398 ME por hora Back Cancel 7 Pulse Finalizar para guardar la configuraci n o puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n 8 Si usted desea cambiar la configuraci n de su propio formato pulse Modificar o pulse Borrar para borrar el formato de archivo no deseado creado anteriormente Informaci n Formato de Descripci n archivo MPEG 1 Elija el formato MPEG 1 para archivos de v deo que se reproducir n en un CD ROM en un ordenador o para una transmisi n de Internet El formato MPEG 1 permite la compresi n de archivo y ofrece una imagen con la calidad VHS Casi todos los sistemas disponibles hoy en d a permiten reproducir MPEG 1 por lo que no se necesita ning n software o hardware especial MPEG 2 Los v deos comprimidos que utilizan MPEG 2 tienen im genes de muy alta calidad y un sonido con calidad de CD Elija el formato MPEG 2 par archivos de v deo que se reproducir n en DVD ROM en un ordenador o si desea reproducir v deos de calidad Cuando elija este formato el archivo de v deo grabado quedar guardado en formato MPEG 1 que cumple con los est ndares VCD El tama o del fotograma y la frecuencia de imagen del est ndar de VCD son 352 x 240 p xels a 29 97 fps para NTSC y 352 x 288 p xels a 25 fps para PAL AVI es el formato de archivo de v deo
29. AVerMedia AVerTV 6 Manual de Usuario Espa ol RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD Todas las capturas de pantalla de esta documentaci n son nicamente im genes de ejemplo Las im genes pueden variar en funci n del producto y la versi n de software La informaci n presentada en esta documentaci n se ha comprobado cuidadosamente para garantizar su fiabilidad sin embargo no se asume ninguna responsabilidad en el caso de que contenga imprecisiones La informaci n contenida en esta documentaci n est sujeta a cambios sin previo aviso COPYRIGHT 2008 by AVerMedia TECHNOLOGIES Inc Reservados todos los derechos Ninguna parte de esta publicaci n se puede reproducir transmitir transcribir almacenar en un sistema de recuperaci n ni traducir a ning n idioma y de ninguna forma ni por ning n medio sin el permiso por escrito de AVerMedia TECHNOLOGIES Inc AP 6 0 18 200809 ndice Cap tulo 1 Introducci n al Dispositivo oocccconncccnoncnenancnnnnns 5 Cap tulo 2 Introducci n a AVerTV 6 cooocccccccnccncncccnononenancnenannnnos 10 Cap tulo 3 Presentaci n de la aplicaci n AVerTV 6 11 3 1 Lanzamiento de la aplicaci n AVerTV 6 ooooooononcnncnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 11 3 2 FEjecutando por primer vez el programa AVerTV O ooooocccccnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 11 3 2 1 Buscar programas a alo CIO das 12 RA Buscar pr ra masdi italeS osoro a e 12 3 2 3
30. Media AVerTV 6 7 Haga click OK para salir de la caja de dialogo de Informaci n Sat lite 8 En el desplegable LNB seleccione el adecuado e Ninguno Si no utiliza ning n dispositivo LNB escoja esta opci n e Banda Universal Ku LNB o Banda C LNB Escoja esta opci n si su dispositivo es de este tipo e Custom Cuando escoja esta opci n haga click en Editar para configurar su propio LNB especificando su nombre sus tipos de frecuencias rango de entrada etc Para m s informaci n consulte la documentaci n que viene con su dispositivo LNB 9 Repita los pasos 1 al 8 s necesita configurar Entrada 2 Entrada 3 etc Entonces haga click en Aplicar para guardar los cambios 10 En Digital TV seleccione Programas haga click en Buscar Programas para comenzar el proceso de b squeda 11 Haga click en Aplicar para salvar los resultados del escaneo gt AVerMedia AVerTV 6 3 3 Presentaci n de la interfaz de usuario El monitor de TV le permite ver TV en directo o v deo grabado Activar Desactivar panel ventana de v deo alir AAA El Panel de Control proporciona botones para seleccionar los canales ajustar el volumen capturar im genes y m s Tiene un panel que muestra el n mero de canal actual y el nombre del mismo Para mostrar u ocultar el Panel de Control presione el bot n e localizado en la esquina inferior izquierda del monitor de TV AVerMedia AVerTV 6 3 4 El panel de c
31. Modo de pantalla seleccione Other Window Display Otra ventana de pantalla para abrir una nueva ventana de teletexto o Main Window Display Ventana de pantalla principal para superponer la ventana de teletexto en el monitor de TV Seleccione la opci n Transparent Transparente para hacer transparente la ventana de Teletexto Configurar Aer e Formulario g Instant nea E Almacenamiento 2 miscel neo i Teletexto 1289 Yermdedia E506 Carc Modo de pantalla Mostrar en ventana nueva Mostrar en ventana nueva Mostrar en ventana principal Estilo de pantalla Y Transparent Cancelar Aplicar ba J Esta imagen es solo como referencia s AVerMedia AVerTV 6 9 2 2 Descripci n general Haga clic en el bot n Teletext Teletexto en el panel de control para abrir la aplicaci n de teletexto como se muestra a continuaci n Para m s informaci n sobre teletexto siga leyendo este cap tulo Barra de men Barra de herramientas Barra de estado Barra de t tulos Explorador de teletexto P100_2 tlx Teletext File Edit View Teletext Explore Help J t5 8s mm afp elo VIDEO TwY SIGNAL GENERATOR 4100 72 occ A A EA ta tar li Contents J0 This page 11 Clock cracker Testpage News Flash i subtitle Pat Char 403 Patt Die Char 33 Char char Char PDCAWP Ma Ca p f z pa TRE TEE Color bar tern il b m rb fb mr Ar mr mr
32. OK para salir del menu actual Haga clic en Cancelar si no desea guardar los par metros Pulse el bot n Instant nea en el Panel de Control para comenzar la captura AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 9 Teletexto MHEG 5 El Teletexto o MHEG 5 Teletexto digital hace de ver la TV una experiencia nica Permite visualizar mediante teletexto la programaci n de sus programas de televisi n y obtener la informaci n m s actualizada de los programas de TV las noticias los precios de la bolsa informaci n sobre conciertos y teatros etc La informaci n de Teletexto MHEG 5 podr a no estar disponible si no existe tal servicio en su regi n o pa s 9 1 Soporte de MHEG 5 Servicio de teletexto digital del Reino Unido Haga clic en el bot n Teletexto del panel de control para ver despu s la Ventana MHEG S Para activar el servicio basta con presionar la tecla R o el bot n rojo cuando se abra esta ventana a Terms and Conditions La siguiente tabla contiene una lista de los accesos directos del teclado que pueden resultarle tiles al utilizar MHEG S Presionar Y Y Nota El soporte de MHEG 5 s lo funciona en el Reino Unido 9 2 Teletexto 9 2 1 Personalizar el modo de pantalla l Haga clic en el bot n Configuraci n al y despu s en el icono Teletext Teletexto en el panel izquierdo del cuadro de di logo Setup Configuraci n i AVerMedia AVerTV 6 Desde la lista desplegable Display Mode
33. RCE 3906 CHRTN Mepis AVerMedia AVerMedia AVerTV 6 3 5 2 Control remoto Modelo 2 Bot n 1 Power 2 Botones num ricos 3 CH RTN 4 16 CH PREV 5 VOLA V 6 FULL SCREEN 7 AUDIO 8 gt Reproducir 9 m Parar 10 gt Forward 11 SLEEP P 12 MENU 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 O 0 NOO A O _ XX O NS AVerMedia Encender apagar la aplicaci n Seleccionar un canal de TV Bajo el modo de vista previa de 16 canales use f para resaltar el canal deseado Terminar la reproducci n o la grabaci n Finalizar el modo Time Shift y volver al modo TV o radio en tiempo real Avanzar la reproducci n Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Va al archivo siguiente en la lista de reproducci n Establece el tiempo necesario para que su ordenador entre en modo de Suspensi n o Hibernaci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Muestra u oculta el panel de control Iniciar la Gu a electr nica de programas AVerMedia AVerTV 6 14 WAKE UP Va al archivo anterior en la lista de reproducci n 44 Establece el tiempo necesario para finalizar el estado de Suspensi n o Hibernaci n de su ordenador Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 16 TIMESHIFT Congela la reproducci n Alterna entre los modos
34. Y Yersi n 6 0 18 Beta 08060901 AverMedia 4706 PCI OWYB S eri n de controladores 3 9015 0 77 Informaci n de producto E soporte t cnico Atereedia Technologies Ine Copyright c 2000 2008 3 Haga clic en M para salir del cuadro de di logo actual gt AVerMedia AVerTV 6 Ap ndice gt Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP El Acceso a Internet V a Sat lite permite a los usuarios conectar r pidamente a Internet v a sat lite Simplemente siga los siguientes pasos 1 En el cuadro de dialogo Acceso a Interner por Satelite haga click en Insertar y aparecer el cuadro de dialogo Insertar Service Name 2 Introduzca el nombre deseado en el cuadro de ai texto Nombre de Servicio 3 En la secci n Tipo de Switch escoja el tipo que Boo PID D foo utiliza su sistema por sat lite SS EZ 4 Enel apartado LNB MHz configure su propia W i zl informaci n LNB como su rango LNB MH Y None 5 En el apartado Sintonizador especifique la LNB Low 9750 frecuencia correcta velocidad de simbolo y LNB High 10600 polarizaci n LNB Switch 11700 6 En la secci n PID introduzca el valor correcto PID S1 faltasen valores PID se recomienda usar Frequency 80 O Auto Detecci n para buscar m s valores PID SymbolRet ESO A Despu s de la b squeda se mostraran todos los PID activos 7 Haga click en OK para salvar la configuraci n o Comcel Cancelar para salir sin guardar
35. a realizar los cambios Borrar cun Haga clic aqu para eliminar los programas seleccionados Eliminar todo xu Haga clic aqu para eliminar todos los programas 10 2 A adir Programaciones Para crear una nueva programaci n l Haga clic en el bot n A adir Cr del cuadro de di logo Programador 2 Entonces aparecer el siguiente cuadro de di logo l AVerMedia AVerTV 6 A adir programaci n Nombre de la programaci n Nueva programaci n de grabaci n Acci n Grabaci n allencioza Fin de programaci n Ver televisi n Configurar canal Dispositivo Avert edia A577 ExpressCard Hyt Cambiar fuente de wideo Ty anal gica Lista de programaz Analog TY Y Programa E kd Configurar fecha y hora Una vez e 14 06 2004 Semanalmente Lunes Dianamente 11 H 32 Hora Minuto lid Avanzar Insertar a 3 Introduzca el nombre deseado en la caja de texto Nombre de programaci n 4 En la lista desplegable Acci n seleccione Activar Aplicaci n TV para ver un programa de TV o escuchar una emisi n de radio Tambi n puede seleccionar Grabaci n General para guardar un programa de TV Radio para verlo escucharlo m s adelante Puede tambi n seleccionar Grabaci n silenciosa lo que significa que el sistema realizar la grabaci n en segundo plano sin activar el programa de TV Radio 5 En el cuadro de di logo Fin de programaci n se elegir la opci n que d
36. a de TV o radio contin a grab ndose y reproduci ndose para que el usuario no se pierda ninguna parte del programa Tambi n puede avanzar para saltarse la publicidad o retroceder para volver a reproducir escenas una vez m s 6 1 Controles de TimeShift Utilice los siguientes controles de botones del panel de control para iniciar la grabaci n de un programa en directo reproducir el programa desde donde lo dej hacer avanzar r pidamente el programa rebobinarlo etc Esta imagen es solo como referencia BOTON FUNCION Clic para retroceder en intervalos Buscar reproducci n Arrastre el control deslizante para desplazarse a cualquier parte del programa grabado i Arrastre su rat n arriba abajo para aumentar disminuir el nivel del volumen Configurar Le permite Buscar canales Crear grupos de canales Configurar par metros de instant neas Personalizar las opciones de grabaci n Personalizar la funci n TimeShift HO Avance Clic para avanzar en intervalos 7 TimeShift Pausa Haga clic para grabar en segundo plano el programa en directo y reproducirlo simult neamente Clic para parar la reproducci n temporalmente KA Parar Haga clic para terminar la grabaci n y volver al programa en directo 6 2 Personalizaci n de los par metros de grabaci n TimeShift Antes de que empiece a utilizar la funci n TimeShift compruebe primero sus par metros de grabaci n para ver si son los que usted desea
37. a funci n s lo est disponible en televisi n y radio digita Grabar el programa actual de TV 13 LI Reproduce el archivo seleccionado o congela temporalmente la reproducci n 14 Se desplaza al elemento anterior de la lista de reproducci n R glez l heure de fin du mode veille partielle ou prolong e de votre KA ordinateur o desplaza hacia atr s en intervalos 16 dE Salta hacia adelante a intervalos 17 Pasa al elemento siguiente de la lista de reproducci n Establece la hora a la que su ordenador pasar al modo Blsep Suspensi n Hibernaci n saldr de la aplicaci n o se apagar 18 o Para la reproducci n grabaci n TimeShift etc 19 Timeshifs Alterna entre los modos TV o radio en tiempo real y TimeShift Congela temporalmente la reproducci n 20 Activar la funci n de Imagen en Imagen PIP Pantalla multicanal 21 Capturar una imagen o una secuencia continuada de im genes 22 Pantalla principal Acceso directo al submen principal Im genes Esta function esta solo disponible para AVer MediaCenter Modo teletexto Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Pantalla e Acceso directo al submen o Esta function esta solo disponible para AVer MediaCenter Modo teletexto Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 24 F Sube o baja un canal Back Volvera la p gina anterior Esta functio
38. a programa y pulse Si para continuar el proceso de b squeda Los canales disponibles ser n listados en la informaci n del programa y ahora usted podr eliminar los programas que no desee borrando la marca de selecci n Configurar AVerTV i m Lista de programas os Formulario B Instant nea Analog TY C ANT E Almacenamiento miscel neo gt BY AVerTY Hybrid FM We TW digital Informaci n del programa El TV anal gica Programa Nombre Il Ajuste de colc e Grabar l 8 FM Ms Me M7 Mes Aa Na Esta imagen es solo como referencia Pulse Aplicar para guardar la configuraci n y pulse OK para salir del men actual O bien puede pulsar Cancelar para volver a la configuraci n original Si no desea buscar canales cada vez que crea un nuevo grupo de programas usted puede usa l la funci n Copiar Desde la lista de programas seleccione el grupo que quiera TH y duplicar ma Pulse Copiar y el men de lista de programas aparecer My Favorite Escriba en nombre deseado y pulse OK Finalmente siga los pasos descritos a continuaci n elimine la marca al lado de los canales que no desee Para borrar un grupo de canales l Haga clic en el bot n de Configurar E y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo AVerMedia AVerTV 6 2 Desde la lista de programas selecc
39. acenamiento E gt miscel neo Huevo Borrar Copiar Radio digital I ET Teletexto m9 Avermedia A706 PCI Informaci n del programa Era De diota alame o 2 Programas ye NETO T oo F Ajuste de colc ALALAW 8 Formato de gr 2 NILE NEWS Eada hunlar 3 KUWAIT SPACE CHANNEL Mezclador de son 4 IRIBS Bo ALEMARAT E STTELEPORT 7 APTN Feeds APTN GW 8 NILE NEWS fala ALAL Ahd m Over Scan o Buscar programa Avanzar 3 H El 1 T 3 za F oK Cancelar Aplicar E Esta imagen es solo como referencia AVerMedia AVerTV 6 4 2 2 Escaneando canales A adir Frecuencias Manualmente Puede a adir frecuencias manualmente una a una si no desea importer una lista de canales via Satelite l Haga clic en el bot n Configurar E y en el cuadro de di logo Configurar seleccione un dispositivo Avermedia en el panel izquierdo 2 Seleccione entonces TV digital 3 Haga click en Editar al junto al nombre del Satelite para a adir nuevas frecuencias Aparecer el cuadro de dialogo de informacion obtenida por Satelite 4 Especifique la frecuencia correcta FEC symbol y polarizaci n Frequency RHzl 3767000 HEIN 374 Symbol e525 Polarization Horizontal Wertical 5 Haga click en Insertar 6 Repita los pasos del lal 4 si desea a adir m s frecuencias 7 A continuaci m compruebe su configuraci n LNB Dirijase al apartado 2 2 1 Escaneo de programas digitales por Sat
40. ar Tama o Tama o 20 480 Pixel Nuevo T20 480 Pixel C Est ndar 501 Ww Mantener proporci n Ancho 1100 O Unidad Tasa Cancelar 6 Haga clic en Aceptar para guardar la imagen Haga clic en Cancelar si no desea guardar la imagen 8 3 Captura de una secuencia de im genes multiples Haga lo siguiente para capturar una secuencia continuada de im genes l Pulse el bot n Configurar Es En el men pulse el icono Instant nea en el panel de la izquierda j AVerMedia AVerTV 6 Configurar Aer en Formulario 6 Instant nea E almacenamiento miscel neo ET Teletesto E HJ A YermMedia A577 Expr Instant nea M mero total de Intervalo de Segundos Almacenamiento Formatear JPG Carpeta guardada C Docu AMy Documents pi Nombre de archivo grabado FechaT empose alPrograma Cambiar Resolution Save Size 720x480 Pixel Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia En el cuadro N mero total de especifique el n mero de im genes que desee capturar En el cuadro Intervalo de especifique el intervalo entre capturas Por ejemplo si usted especifica 10 segundos se capturar una imagen cada 10 segundos En esta p gina podr elegir el formato de archivo la carpeta de destino el formato del nombre de archivo y la resoluci n de imagen Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse
41. ar la configuraci n de grabaci n de Video Para personalizar la configuraci n de grabaci n de video por favor haga lo siguiente l Pulse el bot n de Configurar 2 y en el men pulse el icono TV Anal gica o Programas en el panel de la izquierda 2 Seleccione la opci n Formato de grabaci n 3 Determine el formato de video que se usar para realizar las grabaciones 4 Puede utilizar el formato predeterminado o hacer clic en Nuevo para crear su propio formato Configurar A Formatear Dv E Formularia ED Instant nea E almacenamiento E miscel neo ET Teletexto 5 89 AveMedia A577 Expr Frecuencia de muestreo 48 KHz E TW digital Calidad de audio 224 Kbps EN TY anal gica LU Ajuste de colc Y Formato de gr Esta imagen es solo como referencia 5 Haga clic en Nuevo para que aparezca el cuadro de di logo Formato En la ficha Formato seleccione el formato de archivo que desee e introduzca el nombre deseado en el cuadro de texto Despu s pulse en siguiente Formatear Nombre de Morma de Depende de la hi Formato de video O MPEG 1 CO SWCD O MPEG 2 C YED C MP4 H 264 Cancel AVerMedia AVerTV 6 6 En la opci n V deo puede seleccionar el formato de v deo y el formato de audio Las opciones del cuadro de di logo de V deo variar n en funci n del formato de v deo que seleccione Formato de video Tama o de H
42. clic en el bot n Configurar y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono Formulario del panel izquierdo 2 En esta p gina puede personalizar el men de efectos Aparici n Desaparici n fijar la velocidad de la marquesina Velocidad LCD o cambiar la apariencia del monitor de TV y el panel de control Estilo 3 Seleccione men en pantalla OSD En este men puede elegir el sistema de TV del desplegable para mostrar la diversa informaci n en pantalla Tambi n puede ajustar el color del men en pantalla OSD Texto Lados Fondo Configurar EN Ganar Perder intensidad Mormal Ey Instant nea MN Almacenamiento SH miscel neo el Teletexto 89 AverMedia 4577 Espr Welocidad LCD remon 7 H OSBE Azure Fantasy Dusk Comet Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 4 14 Cambiar la fuente de se al Existen dos formas de cambiar una fuente de se al e Para cambiar entre las se ales de TV radio o v deo externo haga clic en el bot n Radio Source Fuente de radio El o Video Source Fuente de v deo aj en el panel de control AVerMedia AVerTV 6 Haga clic derecho en el panel izquierdo del panel de control Aparecer un men emergente Seleccione la fuente de se al deseada H ES Canal a CTS 2 PP A iy A aiT R E m anal a Ma 12 2 i Compuesto S videon Radio FM DWB T CWB TRadio Ha
43. cluyen cierto n mero de subp ginas Si el archivo tiene subp ginas el teletexto tambi n tendr las subp ginas existentes l Una p gina de teletexto se puede guardar utilizando uno de los siguientes m todos e Para guardar autom ticamente el archivo utilizando la p gina de teletexto en pantalla como nombre del archivo y el formato del archivo por defecto elija Save guardar del men File archivo o pulse Ctrl S e Para guardar el archivo especificando su propio nombre de archivo y un formato de archivo diferente elija Save as guardar como del men File o pulse Crtl A 2 Aparecer el cuadro de di logo de Save as guardar como i AVerMedia AVerTV 6 Guardar como Guardar en AVer Teletext J e El ex El Nombre P100 Tipo Archivos de Teletexto tlt Cancelar Opci n de P gina nica v 3 Seleccione el formato de archivo que quiere utilizar para guardar la p gina de teletexto Puede guardar la p gina de teletexto en TXT Formato de texto BMP Formato de mapa de bits de Windows TLT Formato de Teletexto TLX Formato de Teletexto 4 Introduzca el nombre del archivo y haga clic en OK Aceptar Abrir una p gina de teletexto l Elija Open abrir del men File archivo o pulse Crtl 0O 2 Del cuadro de di logo Abrir seleccione el archivo que contenga la p gina de teletexto que desea y haga clic en OK Aceptar Buscar en 7 Aver Teletext O e E E P100 tlt Tipo A
44. de dialogo Haga click en el icono Personalizar del panel izquierdo Entonces seleccione la renderizaci n preferida de video desde la lista desplegable Por defecto la renderizaci n est en Autom tico En Windows XP aparece Mezcla por Superposici n en Windows Vista aparece Renderizaci n Mejorada de Video EVR Configurar AavterTy r gt H j a i Ganar Perder intensidad Normal Instant nea Velocidad LCD la Almacenamiento Bo zj ORSTUVWXYZ I miscel neo A a 2d EI Teletexto ras EY AVerMedia 4706 PCI g TY digital Programas y c IM Ajuste de colc e Formato de gr ME Entrada Auxiliar Le Mezclador de son Azure Fantasy Dusk Comet Minimizar a la bandeja i 3 F ox Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia k AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 4 TV En este cap tulo explicaremos los m todos para buscar canales seleccionar un programa de TV Radio crear un grupo y m s 4 1 TV anal gica 4 1 1 Buscar Canales S1 no ha realizado una b squeda de canales la primera vez que inici la aplicaci n por favor sigua los siguientes pasos para completar este proceso l Haga clic en el bot n Configurar K y en el cuadro de di logo Configurar seleccione un dispositivo Avermedia en el panel izquierdo 2 Seleccione TV anal gica o Programas En esta p gina seleccione la opci n ANT para buscar s lo canales a reos o Cable para explorar canales
45. de la pantalla ooooccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 40 4 1 5 Mejorar la calidad de do iO 41 Al IN Dicta Satellites 42 4 2 1 Escaneando caneles Importar una Tabla de Frecuencias occccccccccccncncnnnnnnncnnnnninininnnnn 42 AD Escaneando canales A adir Frecuencias Manualmente occcccccnncncccnnnnnncnnnnnnnnnnnnnninininnn 45 4 2 3 Editando o Eliminando Frecuencias isani 45 4 2 4 B squeda de canales para usuarios avVanzZados oooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnninoss 47 a EN DO Lorena E E 47 4 3 1 A E 47 4 3 2 B squeda de canales para usuarios avVanzZados oooooooooooonccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnononnnnnnnnnonnnnnnnnnnnoss 50 4 3 3 Personalizar la configuraci n de grabaci n de VIdOO ccccccccccccccncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnininoss 50 4 3 4 Usada uncon e E A 53 4 3 5 Ajuste fino de la calidad del color y de la pantalla oooococccncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 55 4 3 6 Habilitar la funcion d Subtitulos di 55 4 4 A adir y borrar grupos de canales oooonnnnnnnccucunaconooooonanooooooonn nono nono nono nono nono cnn cnn conc nnnnnos S6 4 5 Seleccionar un canal de TV radio Mata i ddao 57 4 6 A adir y eliminar Lista del grupo de programas 0oococnnnnnnnnonononononononono nono nono non nono nnnnnnnnnos 58 A Ajuste del VOM Mi E A 59 4 8 Especificaci n de un nombre o descripci n de canal oooonnnnnnnnnnccnnconoooononoooonrronononnnnnnos 59 4 9 Modificar el
46. e c mo utilizar el teletexto P gina de teletexto Hay dos n meros de p gina que aparecen en la primera l nea de cada p gina de teletexto El n mero de p gina a la izquierda es el n mero de p gina que usted ha seleccionado o tecleado El que aparece en medio de la l nea es el n mero de p gina de los datos de teletexto que en aquel momento se est n visualizando El nuevo n mero de p gina seleccionado aparecer en la esquina superior izquierda de la p gina A veces recuperar la nueva p gina de teletexto seleccionada puede tardar un poco No habr cambios en la p gina cuando no haya una p gina de datos transmitida con el n mero que usted haya seleccionado Se puede seleccionar una p gina de teletexto con uno de los siguientes m todos e Introduzca el n mero de p gina del teletexto o el n mero en hexadecimal utilizando los botones num ricos de su teclado o del mando a distancia de AVerMedia TV e Pulse el bot n positivo o negativo para pasar a la p gina siguiente o anterior del teletexto Copiar una p gina del teletexto 1 Haga clic y arrastre sobre el texto o el rea que usted desea copiar utilizando el rat n 2 Escoja Copy copiar del men Edit editar 4 1 E C o bien pulse Crtl C 3 A continuaci n puede pegar los contenidos de la p gina de teletexto en formato TXT o BMP en el documento en el que est trabajando Guardar una p gina del teletexto Algunas p ginas de teletexto in
47. e entrada entre Video Compuesto S Video en Vista MCE Playing games with MCE may cause delay but you can choose Video Gaming Plug In to avoid it and enjoy real time game play 1 a Iniciar Media Center en Vista 2 Seleccione Online Media gt Libreria del programa Online Media program library db E T i 3 Seleccione Plug in Video Juegos E ol EJ AWerMedia Video Gaming Plug in 7 AVerMedia AVerTV 6 4 Seleccione la fuente de video deseada a traves de Plug in Video Juegos 5 Haga click en el bot n ara ver la Video Gaming Plug in imagen a pantalla completa Presione ee ESC para salir del modo a pantalla completa Composite Video S W1de0 96 36 10 gt Plug in para mejora de Video solo Windows Vista MCE MCE Plug in para mejora de Video compatible solo para por Vista MCE Despu s de instalar el driver podr acceder a trav s de la Librer a del programa Esta funci n habilita el Brillo Contraste Tonalidad Saturaci n y Nitidez Los ajustes est n realizados para TV anal gica y se al de entrada Video Compuesto S Video 1 a Iniciar Media Center en Vista 2 Seleccione Online Media gt Libreria del programa Online Media program library A Es El T r 3 Seleccione Plug in para mejora de Video gt AVerMedia AVerTV 6 4 Seleccione el elemento que quiera ajustar 5 Use los siguientes botones para
48. e programas Usted puede cambiar el nombre de una lista de programas Para renombrarlo siga los pasos siguientes 1 Haga clic en el bot n de Configurar A y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo 2 Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n Informaci n de programas Luego aparecer el men de Avanzar configuraci n de programa 8 AVerMedia AVerTV 6 Configurar AVerTV a Lista de programas es Formulario By Instant nea Analog Tv C ANT E Almacenamiento 89 Very Hybrid FMm We TW digital Informaci n del programa z TW anal gica I Ajuste de colc e Grabar H FM Programa Nombre Esta imagen es solo como referencia 3 Escriba el nombre deseado en el campo Nombre de lista de programas Hombre de lleta de programas Digital TW 4 Presione Aplicar para salvar la configuraci n y pulse OK para salir del men O puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n 4 10 Eliminar canales no deseados S1 desea excluir canales no deseados de su lista de canales haga lo siguiente l Haga clic en el bot n de Configurar f y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo 2 Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n Informaci n de programas Lueg
49. el bot n Video Source Fuente de v deo UY PUE Esta imagen es solo como referencia Lista de reproducci n 17 Mostrar Ocultar el panel num rico Estado de la se al Activa o desactiva la l Reproducci n Repetida 2 Audio 6 Bucle de canal 8 Arriba abajo canal 9 Silencio Lista de programas Modo de sonido ph 5 2 C mo efectuar una b squeda autom tica de los canales de radio AM FM Si es la primera vez que utiliza la radio AM FM efect e la b squeda autom tica para encontrar y memorizar las emisoras activas de radio AM FM de su rea AVerMedia 66 AVerTV 6 Para buscar autom ticamente las emisoras de radio AM FM 1 Haga clic en el bot n Configurar PA Configurar en el panel izquierdo y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de 2 Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba en nombre deseado y pulse OK Y Nota El sistema le asignar un nombre por defecto AM FM Radio si usted no crea una nueva lista de programas antes de la b squeda Lista de programas Nombre de lista de programas FM Radio 3 Pulse Escanear Todos los canales activos ser n autom ticamente encontrados y memorizados 4 Para terminar la b squeda pulse Parar 5 Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse OK para salir del menu actual Para cancelar esta operaci n pulse Cancelar 5 3 Busqueda manual de canales AM
50. el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Escriba en nombre deseado y pulse OK Lista de programas Nombre de lista de programas D igital Ty Cancelar 15 Luego pulse B squeda de canales para comenzar la b squeda 48 AVerMedia AVerTV 6 La aplicaci n viene con una tabla de frecuencias por defecto por lo que se usar esta tabla para buscar canales activos Si usted desea terminar el proceso de b squeda pulse Parar 16 Usted puede comprobar el progreso de la b squeda mediante la barra de progreso Despu s de la b squeda los canales de TV Radio activos ser n listados Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados Configurar E Lizta de programas Su Formulario E Instant nea 3 TY digital E Almacenamiento A miscel neo Ba Teletexto 289 Avermedia 4577 Expr Informaci n del programa El TW digital i Radio digital Fro Hombre ME Ajuste de colc de Formato de gr e EN TW anal gica 3 H FM 4 5 E 7 8 3 m Over Scan 12 E Ok Cancelar Aplicar E Esta imagen es solo como referencia i AVerMedia AVerTV 6 4 3 2 B squeda de canales para usuarios avanzados 11 Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n e Par metros de escaneo Informaci n de programas Luego aparecer el men de Todas las frecuen Avanzar configuraci n de programa C a le Frecuencia nica 12 Cuando ex
51. elite para m s informaci n 8 Hagas click en Aceptar para salir del cuadro de dialogo 9 Seleciont Programas en el apartado Digital TV haga click Escanear Programas para obtener los programas 10 Haga click en Aplicar para guarder los cambios 4 2 3 Editando o Eliminando Frecuencias Puede editar o eliminar frecuencias no deseadas si los datos son incorrectos 1 Seleccione entonces TV digital 2 Haga click en Editar junto al nombre del Satelite si desea editar las frecuencias Aparecer el cuadro de dialogo de informaci n 3 Escoja una de las siguientes opciones Para editar una Seleccione la frecuencia deseada sola frecuencia Cambie sus datos como su frecuencia o FEC y haga click en Modificar gt AVerMedia AVerTV 6 Para eliminar Seleccione la frecuencia que una sola eliminar y haga click enel frecuencia imi en la esquina Haga click en el bot n Eliminar en la esquina superior derecha frecuancias Haga click en Aceptar para salir AVerMedia AVerTV 6 4 2 4 B squeda de canales para usuarios avanzados 5 Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n 2 Par metros de escaneo Informaci n de programas Luego aparecer el men de f Todaslas frecuen Configuraci n avanzada de programa A ES O Frecuencia nica 6 Cuando existan canales que falten en la memoria de canal Frecuencia kHal seleccione Todas las frecuencias o Frecuencia nica 533
52. er o escuchar y a continuaci n suelte el bot n del rat n Deslizador reo S 3 Tambi n puede hacer clic en el bot n Backward retroceso di para retroceder en intervalos fijos hasta que llegue a la parte donde lo dej 4 Para avanzar y saltarse algunas partes de la grabaci n por ejemplo la publicidad arrastre la pesta a de desplazamiento hacia la derecha Tambi n puede hacer clic en el bot n Forward avance E para avanzar a intervalos fijos 5 Para hacer pausa temporalmente en la reproducci n haga clic en el bot n Pausa niia Haga clic en el bot n Pause Pausa de nuevo para continuar 6 Para volver a ver o escuchar el programa en directo en AA real Me clic en el al programa en n directo AVerMedia AVerTV 6 Cap tulo 7 PVR Utilice su equipo como una grabadora de v deo personal y grabe sus programas de TV favoritos o guarde v deos de una fuente externa en el disco duro Adem s usted puede dividir los archivos grabados en tama os apropiados para facilitar su grabaci n en un disco ptico tipo CD R o DVD R 7 1 Controles de PVR Use los siguientes controles de bot n para grabar y reproducir v deo 11 0 O Esta imagen es solo como referencia BOT N FUNCI N Clic para retroceder en intervalos 2 Buscar reproducci n Arrastre el bot n para situarse en cualquier lugar del Programa grabado 3 Volumen Arrastre su rat n arriba abajo para aumentar disminuir el nivel del
53. erecho de la ventana Lista de reproducci n r AVerMedia AVerTV 6 2 Para A adir m s archivos de video a la lista de reproducci n primero navegue por los archivos en el panel de la izquierda para encontrar la carpeta que contiene los archivos deseados Cuando haya localizado la carpeta los archivos de video ser n mostrados en el panel superior derecho Seleccione los archivos de que desee haga clic en A adir o en A adir todos para a adir todos los archivos multimedia a la lista de reproducci n 3 Para eliminar archivos de la lista de reproducci n selecci nelos en la lista y pulse Borrar o pulse Borrar todos para borrar todos los archivos de la lista de reproducci n Lista de reproducci nC WDocuments and Settings WriterWy Documents Ea My Documents D AVerTV 6 06091 1233004B T HI mpa DKB a My Music 1 0611115224 nalog TW23mpg 890KB 4 My Pictures 1 06111152304nalog TV23 mpa OKE 1 My Computer 6 06121430004nalog TVNeue 1141990 a eok Haces E 061 2163052TY analogica6 OKB el 06121630567TW analogicab 1 Lista de reproducci n Tama o al C Documents and Settings M nterbmye Doc 2520 KB 51 C Documents and Settings W rterbMy Doc 1141990 F A C Documents and Settings W nterbMy Documents 06111152244nalog 1 el C Documents and Settings Writer my Doc 408 KE 2 Recycle Bin A adir A adir todos JOMAI ar todi Ok Cancelar 7 5 Visualizaci n imagen en imagen PIP
54. eseemos aplicar una vez que ha terminado la grabaci n programada Elija un estado de control de energ a apropiado de la lista de abajo Fin de programaci n Var televisi n er televisi n Cerrar telewisi n Suspender Hibernar pagar PC e Ver televisi n cambia a modo TV en tiempo real e Cerrar televisi n apagar la aplicaci n AVer TV e Suspender apaga su monitor y discos duros e Hibernar guarda todo y luego apaga su ordenador e Apagar PC apaga su ordenador 6 En la secci n Program Setting Configuraci n de programa seleccione el dispositivo la fuente de v deo el grupo y el canal que desee n AVerMedia 10 11 AVerTV 6 Configure el programador para sintonizar una emisi n de TV en directo o para realizar una grabaci n Usted puede configurar el programador por una vez diriamente o por semanas e Seleccione Una vez para realizar una programaci n en un d a y hora deseados e Seleccione Semanalmente para realizar una programaci n para todas las semanas un d a a una hora determinada e Seleccione Todos los d as para programar todos los d as a una hora determinada Si selecciona la opci n Activate AVerTV Activar AVerTV en el paso 4 haga clic en Insert Insertar para completar la configuraci n Si selecciona Record Grabar o Silent Record Grabaci n sileciosa necesitar hacer lo siguiente Haga clic en el icono Advance Avanzar En la secci n Record Setting Con
55. figuraci n de f brica Bl AVerMedia 4 1 5 Mejorar la calidad de v deo Esta funci n puede reducir el ruido Elija una opci n apropiada de las que figuran a continuaci n Incremento de la calidad de video Habilitar active esta opci n para mejorar la calidad de v deo Incremento de la calidad de video Deshabilitar permite desactivar la funci n de mejora de la calidad de v deo Incremento de la calidad de video AVerTV 6 320x240 Audio Reproducir 640x480 Fuente de se al 720x480 Subir canal 720x576 Bajar canal 4 3 2 Circuito de canales 16 9 vista previa de 16 canales Libre E Instant nea Keep Aspect Ratio K Configurar A 9 Programaci n Bl Cerrar Sleep M scaras Imagen en imagen O Ayuda E Pantalla completa ES Escritorio 0 Siempre visible E Over Scan Incremento de la calidad de video Habilitar N Incremento de la calidad de video Deshabilitar Incremento de la calidad de video Autom tico Autom tico permite ajustar autom ticamente la calidad de v deo en funci n del tama o de la pantalla de v deo 41 AVerMedia AVerTV 6 4 2 TV Digital Satelite 4 2 1 Escaneando caneles Importar una Tabla de Frecuencias Puede importar cualquier canal por satelite desde una archivo sdx descargado de Internet en la aplicaci n Entonces se exploran y almacenan las frecuencias de los ltimos programas de TV Digital via Satelite l Haga clic en el bot n Configurar ES y
56. figuraci n de grabaci n puede determinar el formato de archivo la duraci n de la grabaci n el tama o del archivo la carpeta de destino o el modo de sonido Pulse Insertar para a adir la nueva programaci n o pulse Cancelar para abortar la grabaci n y AVerMedia AVerTV 6 Cap tulo 11 Teclas o Teclas b sicas b sicas Teclas b sicas Descripci n FLECHA ARRIBA Arriba abajo canal o E para ir al siguiente canal de ABAJO frecuencia TV Radio superior o inferior Bucle de canal Pulse para ir al canal de TV Radio anterior TECLAS Seleccionar un canal Use las teclas num ricas para introducir NUMERICAS directamente el n mero de canal de TV Radio Stop Parar reproducci n grabaci n o volver a Vista Normal TimeShift o vista previa de 16 canales O bien cambiar la pantalla completa a vista normal Minimizar Minimiza la aplicaci n y aparece un icono en el rea de notificaci n Para volver a la pantalla anterior haga doble clic de nuevo en el icono CM Pantalla completa Muestra TV v deo a pantalla completa Muestra OSD informaci n m aa en la ventana de Vista previa de 16 canales noo para activar la funci n de previsualizaci n de 16 canales en su po Volumen Pulse para aumentar o disminuir el nivel num rico de volumen FLECHA Retroceso Pulse retroceso o avance r pido para IZQUIERDA DEREC avance r pido reproducir y TimeShift A Modo audio Seleccionar entre los idioma
57. g in para videojuegos solo Windows Vista MCE Plug in para mejora de Video solo Windows Vista MCE Interface com n para Acceso Condicional opcional AVerTV 6 Capitulo 1 Introducci n al Dispositivo Gracias por adquirir un producto de AVerMedia La tabla siguiente presenta informaci n general del producto adquirido Con la informaci n de esta tabla puede conocer r pidamente las caracter sticas del producto y saber qu cap tulo consultar Lea esta tabla antes de utilizar la aplicaci n AVerTV 6 Nombre de producto 4 AVerTV Volar AX 4 AVerTV Hybrid Volar HX 4 AVerTV Digi Volar X e AVerTV Volar GPS 805 Nota DVB is a registered trademark of the DVB Project Nombre de producto AVerTV Volar AX N de modelo A827A Sistema de TV O TV digital 1 DVB T O ATSC O DVB S M TV anal gica M NTSC M PAL M SECAM Modo Audio M Est reo M Mono M SAP AM FM Radio M Soportada O No admitido Control remoto M Soportado QU Modelo 1 O Modelo 2 O Modelo 3 MModelo 4 MModelo 5 O Modelo 6 O No admitido Fuente de se al M S Video M Compuesto externa Otros M Teletexto O MHEG 5 O EPG MiEPG Solamente USA M Captura por S Video Video Compuesto O Subt tulos digitales O CI CA opcional Cap tulo de M Cap tulo 1 referencia Y Cap tulo 2 Y Cap tulo 3 3 1 M 3 2 1 M3 3 3 4 M3 5 4 3 5 5 713 6 3 13 Y Cap tulo 4 14 1 4 4 4 15 AVerMedia AVerTV 6 M Cap tulo 5 M Cap tulo 6 M Cap tul
58. ga clic en el bot n Configurar A y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono Audio Mixer Mezclador de audio situado en el panel izquierdo Esta funci n proporciona una amplia gama de efectos de sonido como por ejemplo Envolvente Dolby Mono incre ble y Est reo incre ble Tambi n puede arrastrar el control deslizante para definir el nivel de est reo graves y agudos Tenga en cuenta que esta funci n solamente est disponible para se ales anal gicas como por ejemplo TV anal gica AM FM etc Configurar EN AverTV lo Formulario B Instant nea Nivel de Ninguno E Almacenamiento miscel neo Est reo po a E Teletesto EEP AVerMedia E506 Carc EN T digital las y x a n anal gica Agados MS al W Ml ezclado Efecto de sonido gt 3 Cancelar Aplicar E Esta imagen es solo como referencia 8 AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 5 AM FM Radio S1 el producto adquirido incluye la funci n AM FM puede leer este cap tulo para conocer m s a fondo sus caracter sticas 5 1 Controles de la radio AM FM Haga clic en el bot n radio AM FM para o r los programas de sus emisoras de radio favoritas Utilice los botones de control para seleccionar las distintas emisoras de radio ajustar el volumen escanear los canales de AM FM grabar programas de radio y m s Para volver a la televisi n en directo haga clic en
59. hivo grabado o reproducido 15 e Grabar Alterna al modo PVR y graba el programa o el v deo actual en el disco duro AVerMedia AVerTV 6 L6 PAUSE TIMES _ Congela la reproducci n HIFT Alterna entre los modos TV o radio en tiempo real y TimeShift 17 44 Retroceder Retrocede la reproducci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 18 gt Avanzar Avanzar la reproducci n Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Ver Teletexto MHEG 5 T tulo de informaci n cerrado Va al canal activo anterior o siguiente 21 MUTE Anula Activa el sonido Avanza o retrocede un canal Captura la imagen en la pantalla a un archivo de mapa de bits Muestra la informaci n P AVerMedia AVerTV 6 3 5 5 Control remoto Modelo 5 Bot n Descripci n 1 SOURCE Cambia entre las fuentes de se al disponibles 2 FULL SCREEN Mostrar TV o v deo en pantalla completa 3 e Grabar Alterna al modo PVR y graba el programa o el v deo actual en el disco duro Retrocede la reproducci n Terminar la reproducci n o la grabaci n Finalizar el modo Time Shift y volver al modo TV o radio en tiempo real Muestra la informaci n Subir bajar el volumen Seleccionar un canal de TV Bajo el modo de vista previa de 16 canales use 2 4 6 8 para resaltar el canal deseado 13 i Reproducir Reproduce el ltimo archivo grabado o reproducid
60. ina 100 no sea la fuente principal del teletexto Previous Page Next Page p gina anterior p gina siguiente Muestra el teletexto anterior o siguiente o el n mero de p gina en hexadecimal i History Back History Forward atr s adelante Recupera la p gina anterior de la lista del historial Avanza una p gina en la lista del historial El comando se puede utilizar despu s de uno o m s pasos atr s en la lista del historial 4 3 TV Scale escala de TV Cambia la proporci n de la ventana del teletexto a 4 x 3 Always On Top siempre arriba Hace que la ventana del teletexto flote encima de las otras aplicaciones Fue Teletext File archivo de teletexto Pasa de un archivo del teletexto que est abierto desde el archivo guardado anteriormente y la informaci n m s reciente del Teletexto s AVerMedia AVerTV 6 9 2 4 Diodo El color de diodo diferente indica un estado diferente Diodo izquierdo Gris El sistema no recibe los dados de emisi n del teletexto Verde El sistema est recibiendo los datos de emisi n del teletexto Diodo izquierdo Verde El cach en la aplicaci n teletexto funciona a menos del 90 de su capacidad Amarillo El cach en la aplicaci n teletexto funciona a m s del 90 de su capacidad Rojo El cach en la aplicaci n teletexto no funciona il AVerMedia AVerTV 6 9 2 5 Uso del teletexto Los siguientes p rrafos describen brevement
61. ione el nombre del grupo de Tu programas que quiera eliminar TW My Favorite 3 Haga clic en Borrar para eliminar el grupo seleccionado 4 5 Seleccionar un canal de TV radio digital Hay 3 formas de cambiar canales 4 Haga clic en los botones Channel Up Down canal arriba abajo Y repetidamente hasta llegar al canal deseado tl en la ventana de TV o Ben el panel de control Haga clic en J para abrir el Panel num rico tal como se muestra a la derecha Haga clic en los Numeric buttons botones num ricos para obtener el n mero de canal deseado Pulse el bot n lista de programas El Cuando la lista de programas aparezca primero elija el grupo deseado de la lista y luego haga doble clic en el canal deseado Service 2 EUWwWAlT SPACE CHANNEL IRIB3 SHA4NGRI LA Te y AVerMedia AVerTV 6 4 6 A adir y eliminar Lista del grupo de programas S1 hace click en el bot n de Modo de Visualizaci n 5 localizado en la esquina inferior derecha del Panel de Programas conmutar desde Lista de Programas a Lista Grupo de Programas SPACE CHANNEL lt A RIBS 5 55 HASNGRI LS TW TRIK ALPH SIG EALTG MEGA iT O This picture is only for reference Para a adir o modificar la lista l Seleccione el bot n Configuraci n EN situado en la esquina inferior derecha del Panel de Programas y aparecer el cuadro de di logo 2 Los canales bloqueados se aparecen enumerados en el cuadro de di
62. istan canales que falten en la memoria de canal Frecuencia KHa seleccione Todas las frecuencias o Frecuencia nica 533000 e PE A Ancho de banda MHz 13 Una vez que seleccione Frecuencia nica necesitar especificar la Frecuencia correcta por ejemplo 533000 KHz le y el Ancho de banda 14 Luego pulse Escanear 15 Despu s de la b squeda los nuevos canales activos ser n memorizados y listados en la parte izquierda del cuadro de pa di logo 16 Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados Y Nota La b squeda de todas las frecuencias puede llevar unos minutos tenga paciencia 4 3 3 Personalizar la configuraci n de grabaci n de Video Para personalizar la configuraci n de grabaci on de video por favor haga lo siguiente l Pulse el bot n de Configurar k 3 y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en TV digital o Programas en el panel izquierdo 2 Seleccione la opci n Formato de grabaci n 3 Seleccione tipo de grabaci n Puede utilizar el formato predeterminado o hacer clic en Nuevo para crear su propio formato Puede seleccionar S lo audio para grabaci n de sonido Configurar Avery ATENCI N UL Formulario SI LA FUENTE DE TV ES HDTV CON FORMATO H 26 Eo 3 Instant nea ESTE PROGRAMA SE GRABAR AUTOMATICAMENTE E E Almacenamiento FORMATO MP4 S miscel neo EI Teletexto 9 AWermMedia 4706 PCI 8 TW digital El Programas y c IE Ajuste de colc
63. l Tiempo CAI E English Learning ka Tipo 2 El programa se grabar a la hora predefinida Tasa Friends 2 Descripci n J _City Life E l PAU La ventana EPG adem s le permite establecer una programaci n para ver o grabar programas Simplemente seleccione sus programas favoritos y pulse el bot n Grabar Ce E o el bot n Activar Aplicaci n de TV programaci n Y el sistema ejecutar sus rdenes en la Si usted desea actualizar la ltima programaci n por favor pulse el bot n Actualizar Haga clic en para ordenar la lista EPG por hora o por canal j AVerMedia AVerTV 6 4 3 5 Ajuste fino de la calidad del color y de la pantalla S1 el color o la calidad de video de TV necesitan ser ajustadas por favor haga lo siguiente 4 Pulse el bot n de Configurar 2 y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en TV digital o Programas en el panel izquierdo 5 Seleccione la opci n Ajuste de color Configurar Aer u Formulario Ajuste de color Ed Instant nea Brillo 750 a z E Almacenamiento miscel neo P Contraste 110000 4 ET Teletexto 2 89 Avermedia ABr r Expr la q 58 Tv digital Matz 4 m ae de coli F Ea cm r 10000 A e Formato de gr AS TW anal gica 7 Ea r A r TE ngee p ad Configuraci n preferida Guardar Configuraci n de f brica Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 6 L
64. l Controles de Pd 75 T2 Opciones de Grabacion N 76 LS WUsarla unci n de Orba lada 76 7 4 Reproducir los programas grabados ooooooonooonnnnnnnncnnnnnononnnnnnnnnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 76 13 Visualizaci n imagen en imagen PIP cc TI Cap tulo 8 Captura de iIMageN coooncccnnccnncccnnnccnnnccnnnncnnnnenannnnannos 79 gi A A 79 8 2 Captura de una imagen de TV Vd E E EE 79 8 3 Captura de una secuencia de im genes m ltiples ooccccncncnnncnnconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenos 81 Cap tulo 9 Teletexto MHEG oonccocccconccconncconnncconccnnnccnonnnnnnnns 83 9 1 Soporte de MHEG S Servicio de teletexto digital del Reino Unido 83 92 Feler O ne E E E O E T E 83 9 2 1 Personalizar ebmodo de pantalla a a is 83 92 2 Descripci n general nara 85 9 2 3 Botones de la barra de herramientas cccccnnnnnoooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnanononnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnn ono nnnnnnnnos 86 9 2 4 DI AA 87 OZ UR e o 88 Capitulo 10 ProgramadoF ooommmnncccccccononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrennananannos 90 IlOI Manejo del Programador ins 90 1072 A adir ProsTaMacioneS curia 90 Cap tulo 11 Teclas b SicaS oncccocnncccnonncconancncnnnnncrnnnncrenannernnanas 93 Cap tulo 12 Servicio al cliente oooncconnciocnnccccnncncnnccannnnonnnnonnos 95 Appendice tion 96 Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP eeen 96 Plug in Universal DVB solo para Microsoft XP Vista MCE 98 Plu
65. lista de reproducci n anterior Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Congela la reproducci n Alterna entre los modos TV o radio en tiempo real y TimeShift disco duro AVerMedia AVerTV 6 17 MUTE Activa o desactiva el sonido 18 EPG 19 SNAPSHOT Captura la imagen en la pantalla a un archivo de mapa de bits 20 DISPLAY Muestra la informaci n Selecciona entre las fuentes de video disponibles 22 CH A V Avanza o retrocede un canal AVerMedia AVerTV 6 3 5 4 Control remoto Modelo 4 1 2 3 24 4 23 5 6 22 21 20 8 19 9 18 ne 17 11 13 15 14 Encender apagar la aplicaci n Selecciona entre las fuentes de video disponibles Seleccionar un canal de TV Bajo el modo de vista previa de 16 canales use f para resaltar el canal deseado lt A Seleccione entre los modos de sonido i Muestra u oculta el Panel de Control Activar o desactivar la function PIP IP 11 SLEEP Va al archivo siguiente en la lista de reproducci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 12 WAKE UP Ma Va al archivo anterior en la lista de reproducci n Salta a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n 13 m Parar Terminar la reproducci n o la grabaci n Finalizar el modo Time Shift y volver al modo TV o radio en tiempo real 14 Reproducir Reproduce el ltimo arc
66. logo del panel izquierdo 3 Haga click en el bot n Nuevo e para crear o en el bot n Borrar para eliminar un grupo mostrado en el panel derecho Por defecto el nombre es Nuevo Grupo Nombres de grupos id nticos son aceptados 4 Seleccione el canal que desee a continuaci n entonces haga click en el bot n Insertar gt para a adirlo a la lista de programas o haga click en el bot n Eliminar para eliminarlo AVerMedia New Group S SHANGRI LA 1 y 5 SIG E SH aram S MEGA IRIB3 New Group SHANGAI This picture is only for reference 5 Haga click en el bot n Guardar E para guardar los cambios o haga click en el bot n Cancelar 5 para salir sin guardar los cambios A AVerMedia AVerTV 6 4 7 Ajuste del volumen Haga clic y arrastre su rat n en el panel de control de TV sobre el medidor de Volumen para aumentar o disminuir el volumen Tambi n puede pulsar las teclas y para ajustar el volumen 4 8 Especificaci n de un nombre o descripci n de canal Para asignar un nombre a un canal o especificar una descripci n l Haga clic en el bot n de Configurar PA l y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo 2 Bajo la columna Nombre haga doble clic en el cuadro de texto del canal al que usted quiere asignar un nombre o una descripci n 3 Introduzca el nombre o la descripci n del ca
67. los cambios 8 En el cuadro de dialogo de Acceso a Internet v a Sat lite haga click en Editar para modificar los datos o Eliminar para borrar permanentemente los datos seleccionados Y Satellite Internet Access El Ea Polarization Vertical Horizontal V Anto Detect en y New Edit Delete Advance Switch Type Tuner Frequency 11836500 KHz A DiSEqC 1 0 PosB Opt Symbol Rate 29900 kS s Polarization Horizontal LNB Low 3750 r Signal Status Locked LNB High 10600 LNB Switch 11700 Stenn MEN 50 Quality ERRER 100 Service Selection 01005000001 0 00 0180C2000003 0 00 01005 7FFFFA 0 00 k AVerMedia AVerTV 6 Haga click en Avanzadas para personalizar el acceso a Internet por Sat lite Empezar a probar Seleccione para minimizar la aplicaci n y un icono aparecer en el rea de notificaci n Notificar cuando cierre Seleccione para informar al cerrar la aplicaci n Direcci n MAC Por defecto el sistema detecta autom ticamente la MAC O bien haga click en Editar parao introducir su MAC M Notify When Close MAC Address 00 18 14 FF FF FF EDIT ceel FAQ Q Antes de configurar que debo preparar A El Servicio de Internet por Sat lite requiere que tenga una cuenta ISP y un Modem para enviar comando para Internet Q Debo pagar por el Acceso a Internet por Sat lite A El cargo del servicio ser determinado principal
68. mente por su proveedor de servicios por internet ISP Para m s informaci n sobre el pago contacte con su ISP Q Porque no puedo activar el acceso a Internet por Sat lite A No puede ejecutar AVerTV 6 0 AVer MediaCenter y el Servicio de Internet por Sat lite al mismo tiempo Asegures que ha salido de AVerTV 6 0 AVer MediaCenter Q Porque no puedo accede a Internet despu s de la configuraci n A Nuestra direcci n IP por defecto es 192 168 14 61 Si hay alg n problema cuando conecta con el sitio web aseg rese que no hay conflictos de direcciones IP en su ordenador Q C mo puedo obtener el valor PID A Contacte con su proveedor ISP para obtener los datos relacionados Q Donde puedo encontrar informaci n del dispositivo LNB A Consulte la documentaci n que viene con su dispositivo LBN Y AVerMedia AVerTV 6 gt Plug in Universal DVB solo para Microsoft XP Vista MCE AVerTV Satellite AVerTV Satellite Hybrid FM incluyen un Plug in Universal DVB para Windows XP o y Vista Media Center Edition MCE que le permite ver y grabar programas DVB S programas anal gicos para AVerTV Satellite AVerTV Satellite Hybrid FM directamente en MCE gt Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE MCE Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE Despu s de instalar el driver podr acceder a trav s de la Librer a del programa Est funci n habilita le permite seleccionar la se al d
69. n esta solo disponible para A Ver 25 Meanie l j d Vuelve al men principal Esta function esta solo disponible para AVer 26 MediaCenter papa j j Salir del cuadro de dialogo CI CA EA funci n esta solo disponible para Exit el dispositivo con las funciones CI 27 AAA A al canal accedido anteriormente 28 Cambia entre las fuentes de se al usina AVerMedia 3 6 Cambiar la resoluci n del monitor Para cambiar la resoluci n del monitor de TV simplemente haga clic con el bot n secundario en el monitor de TV Cuando aparezca un men emergente seleccione V deo y elija una resoluci n apropiada 320x240 640x480 720x480 6 720x576 Audio Fuente de Subir cana vista previ 3 7 Reajuste del tama o de la ventana TV Reproducir b Bajar canal EN pr f Circuito de canales i AVerTV 6 de TV 640x450 se al b 20400 e0576 a de 16 canales de monitor de Para agrandar o reducir el tama o de la ventana del monitor de TV haga clic en el eje inferior derecho de la ventana y arr strelo Haga doble clic en la ventana de TV para mostrarla a pantalla completa o presione el bot n de Pantalla Completa El en el panel de control Estando en modo de Pantalla Completa haga doble clic en cualquier parte de la pantalla para volver al tama o normal de ventana 3 8 Cambiar la relaci n de aspecto de la pantalla La relaci n de aspecto indica la relaci
70. n seleccionada aparecer como su fondo de escritorio Para guardar la imagen capturada l Seleccione la muestra de la imagen y seguidamente haga clic en el bot n TGuardar como Aparecer el cuadro de di logo de Guardar como P AVerMedia AVerTV 6 Guardar como Formato de archivo Profundidad de color en bits Archivo JPG Color verdade ki EJ Hombre de archivo ED ocu 106141125467 anal gica jpg Explorar Tama o e Tama o 20 480 Pixel Muero 20 480 Pixel Est ndar 720 x 480 p xeles i O Personalizado A A ETS E Mantener proporci Ancho 100 Akura 100 Unidad T a25 7 EEE i i Cancelar Desde el men desplegable Formato seleccione el formato en el que desea guardar la imagen capturada Formato de archivo Archa JPG Archiwo BMP rchwo TIF Ancho JPG GIF File PNG File Elija el formato de Profundidad de color en bits Profundidad de color en bits e Elija 24 bits para capturar la imagen en 16 millones de Color sia 24bi lid Color verdadero 24bits e Elija 8 bits para capturar la imagen en 256 colores SbLolor bitz Haga clic en Explorar para buscar las carpetas y seleccionar una ubicaci n de destino donde guardar la imagen A continuaci n especifique un nombre de archivo para guardar la imagen capturada Guardar como Guardar en B Mis documentos c Eg G A
71. nal a continuaci n pulse Enter Informaci n del programa Programa Mombre 141 DTW H2 DTw i M 3 DTW 2 m4 PTS M5 Dio M6 HT F 7 Hs O gt 1 Haga clic en el bot n de Configurar A y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo 2 Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n Informaci n de programas Luego aparecer el men de Avanzar configuraci n de programa l AVerMedia AVerTV 6 Configurar averTy Lista de programas os Formulario By Instant nea Analog Ty C ANT iE Almacenamiento SH miscel neo e Cable 89 Avery Hybrid FM We TW digital Informaci n del programa El TV anal gica IM Ajuste de colc e Grabar q FM Programa Nombre Esta imagen es solo como referencia 3 En el cuadro de di logo seleccione el canal programa al que desee asignar un nombre o descripci n 4 Enel campo Nombre escriba el nombre o descripci n deseado Presione Aplicar para salvar la configuraci n y pulse OK para salir del men O puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n Avanzar configuraci n de programa e W Habilitar Canal Mombre PET Frecuencia 83250 Horma de v deo NTSC E Sintonizaci n fina lo ER kal Aplicar Borrar Buscar todas las frecuencias Cancelar 4 9 Modificar el nombre de una lista d
72. nar para corregir la distancia entre las ventanas principal y PIP Para salir de la ventana PIP presione Bi i AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 8 Captura de imagen Mientras va la televisi n o v deo grabado en el monitor de su PC puede utilizar la aplicaci n AVerTV 6 para capturar im genes para el documento la presentaci n o la p gina Web 8 1 Antes de capturar Antes de iniciar la captura de im genes debe establecer en primer lugar la carpeta de destino donde guardar las im genes capturadas Pulse el bot n Configurar K y seleccione el icono Captura en el panel de la derecha Luego pulse para elegir una carpeta donde se grabar n las im genes capturadas 8 2 Captura de una imagen de TV video E Para capturar una imagen fija haga clic en el bot n Instant nea Aparecer Album lbum donde se visualizar una peque a muestra de la imagen capturada poron Fondo de escritorio 7 mrar cono 5 fenmi Eliminar Todo Para capturar otra imagen pulse el bot n Capturar en el Panel de Control de nuevo Una nueva muestra de captura ser a adida al album a medida que capture m s im genes Haciendo doble clic en las muestras usted podr ver las im genes a pantalla completa con su visor de im genes predeterminado Para mostrar las im genes capturadas como su fondo de escritorio l Seleccione la miniatura de la imagen que desee y despu s haga clic en el bot n Escritorio Z 2 La image
73. ndows Vista MCE O Interface com n para Acceso Condicional opcional Nombre de producto AVerTV Digi Volar X N de modelo A815 Sistema de TV M TV digital M DVB T O ATSC O DVB S O TV anal gica U NTSC O PALO SECAM Modo Audio M Est reo M Mono M SAP AM FM Radio O Soportada M No admitido Control remoto M Soportado U Modelo 1 M Modelo 2 O Modelo 3 O Modelo 4 MModelo 5 O Modelo 6 O No admitido Fuente de se al O S Video O0 Compuesto externa Otros M Teletexto MMHEG 5 M EPG O EPG Solamente USA AVerMedia AVerTV 6 O Captura por S Video Video Compuesto M Subt tulos digitales O CI CA opcional Cap tulo de M Cap tulo 1 referencia Y Cap tulo 2 Y Cap tulo 3 413 1 M13 2 2 M3 3 3 4 M13 5 2 M13 5 5 3 6 3 13 EM Cap tulo 4 M4 3 4 15 O Cap tulo 5 M Cap tulo 6 M6 1 6 2 M6 4 M Cap tulo 7 M Cap tulo 8 M Cap tulo 9 M Cap tulo 10 M Cap tulo 11 M Cap tulo 12 Ap ndice O Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP O Plug in Universal DVB para Microsoft XP Vista MCE solo 32 bits O Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE O Plug in para mejora de Video solo Windows Vista MCE O Interface com n para Acceso Condicional opcional Nombre de producto AVerTV Volar GPS 805 N de modelo A805 Sistema de TV M TV digital M DVB T O ATSC O DVB S O TV anal gica U NTSC O PALO SECAM Modo Audio M Est reo M Mono M SAP AM FM Radio O Soportada M No admitido Control
74. nombre de una lista de programas 0ooococnnncnnoooooooooonono nono nono non nono nono nnnnnnnnos 60 AlO Elina Cale MO deseados is 61 4 11 Uso de la funci n OverScan Sobreexploraci n ooooconnnnnnnnnnnnnnnnooonooonoononoornn nono nono nonnnos 62 412 Vispalizacion previa de L6 canaleS A A A E a 63 413 Cambiar los atributos OS D o AA AS 64 did Cambiar la uentedo sonal atados 64 4 15 Control de sonido Opcional a iia 65 Cap tulo 5 AM FM Radio oocccocccconcccnnnccnnccconnccnonncnnnnnnnnnnnnnnrnnnnns 66 Jl Controlesdelaradio AM FM o aa 66 5 2 C mo efectuar una b squeda autom tica de los canales de radio AM FM occcccccccco 66 5 3 B squeda manual de canales AM FM espec ficos oooooococccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnoos 67 4 Selecci n den canal 67 33 Omisi n decanales No descalza 68 30 Anadi una frecuencia de Radio a ao 68 5 7 Modifique cl nombre de una Radio id 68 5 8 Adici n y eliminaci n de grupos de canales o ooooooonnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 69 5 9 Personalizando las opciones de grabaci n de sonido ccccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 69 C ptulo s Times 72 GAl Controles de Lime STE 72 6 2 Personalizaci n de los par metros de grabaci n TimeShlft ooocccccnncnnnnnnnnnnnnnnos 72 6 3 Personalizaci n de los par metros de calidad de VIdCO ooccccccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoss 73 64 Uso dela tinci n Times A 74 Gapltlo PV Risas 75 F
75. o Congela la PAUSE reproducci n 14 Avanzar Avanzar la reproducci n 15 AUDIO Cambia entre los modos de sonido disponibles 16 POWER Activa Desactiva la aplicaci n AVerMedia AVerTV 6 3 5 6 Control remoto Modelo 6 Bot n Descripci n Activa Desactiva la aplicaci n Apaga enciende el sonido Utilice el teclado num rico para seleccionar un canal Visualizaci n de la televisi n o el video a pantalla completa Cambia entre los modos de sonido disponibles 6 Pantalla principal Utilice las flechas para navegar a trav s de los elementos de la pantalla Utilice el bot n OK Aceptar para confirmar su selecci n Esta Y function esta solo disponible para AVer MediaCenter 4 Modo PIP Mueve o cambia el tama o de la pantalla seleccionada utilizando las flechas Esta function esta solo disponible para AVer MediaCenter Aa Sube baja el volumen Pantalla principal Un acceso directo al men principal V deo Esta function esta solo disponible para AVer MediaCenter Modo teletexto Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n y AVerMedia AVerTV 6 Pantalla principal Un acceso directo al men principal TV Esta function esta solo disponible para AVer MediaCenter Modo teletexto Saltar a la p gina de teletexto del color correspondiente a este bot n Ver informaci n de teletexto subt tulos Visualiza informaci n EPG Est
76. o 7 M Cap tulo 8 M Cap tulo 9 M Cap tulo 10 M Cap tulo 11 M Cap tulo 12 Ap ndice O Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP O Plug in Universal DVB para Microsoft XP Vista MCE solo 32 bits M Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE M Plug in para mejora de Video solo Windows Vista MCE O Interface com n para Acceso Condicional opcional Nombre de producto AVerTV Hybrid Volar HX N de modelo A827 Sistema de TV M TV digital M DVB T O ATSC O DVB S M TV anal gica M NTSC M PAL M SECAM Modo Audio M Est reo M Mono M SAP AM FM Radio M Soportada O No admitido Control remoto M Soportado MModelo 1 O Modelo 2 O Modelo 3 O Modelo 4 MModelo 5 O Modelo 6 O No admitido Fuente de se al M S Video M Compuesto externa Otros M Teletexto MMHEG 5 M EPG MiEPG Solamente USA M Captura por S Video Video Compuesto M Subt tulos digitales KO CI CA opcional Cap tulo de M Cap tulo 1 AVerMedia AVerTV 6 referencia M Cap tulo 2 Y Cap tulo 3 3 1 M3 2 1 3 2 2 M3 3 3 4 M3 5 1 3 5 5 3 6 3 13 M Cap tulo 4 14 1 4 3 4 15 M Cap tulo 5 M Cap tulo 6 M Cap tulo 7 M Cap tulo 8 M Cap tulo 9 M Cap tulo 10 M Cap tulo 11 M Cap tulo 12 Ap ndice O Acceso Internet por Sat lite solo Windows XP O Plug in Universal DVB para Microsoft XP Vista MCE solo 32 bits M Plug in para videojuegos solo Windows Vista MCE M Plug in para mejora de Video solo Wi
77. o Habilitar R Incremento de la calidad de video Deshabilitar Imagen en imagen 29 Ayuda Incremento de la calidad de video Autom tico SU wi FEG MARA AVerTV 6 3 10 Configuraci n de los par metros para las opciones de energ a de Windows Esta opci n le permitir dejar su equipo en modo Suspensi n Hibernaci n Apagarlo salir de la aplicaci n o desconectar su sesi n mientras se encuentre lejos del mismo Por favor haga lo siguiente l En primer lugar haga clic en el bot n Configurar ES y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono miscel neo en el panel izquierdo 2 Por defecto el sistema tiene activa la funci n Suspender Hibernar Lo que tiene que hacer es seleccionar la configuraci n de ahorro de energ a deseada Si su ordenador tiene problemas con los modos Suspender o Hibernar por favor desactive la opci n Suspender Hibernar Contigural averTy es Formulario de Instant nea V Mantener la funci n Sleep una vez cerrada la aplicaci n EN Almacenamiento miscel neo v Habilitar compatibilidad con espera hibernaci n cuando EI Teletexto AWerTW se est ejecutando BY AVerMedia A706 PCI g TY digital El Programas y c C Cerrar televisi n C Cerrar sesi n D Ajuste de colc Modo del sistema en el bot n sleep e Formato de gr Suspender C Hibernar ME Entrada Auxiliar C Apagar PC R Mezclador de son Esta imagen es solo como referencia Hay
78. o aparecer el men de Avanzar configuraci n de programa Configurar i Avey Lista de programaz e Formulario r 6d Instant nea Analog TW r C ANT la Almacenamiento l z k miscel neo i Mueyo Bonar HE cama SLE ET Teletesto 52389 Avermedia A577 Expr Informaci n del programa EN TW digital E TW anal gica IC m Aquste de colc 36 37 e Formato de gr e FM a AAA 1433 E 10 1441 K 12 Ha Aaa Pro Nombre A W DverScarm 12 Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 3 En la secci n Informaci n de Programa seleccione los canales no deseados y luego pulse Eliminar Este canal ser eliminado y esto quiere decir que no podr acceder m s a ese programa AVerMedia O AVerTV 6 Avanzar configuraci n de programa Nombre de lista de programas Analog TW Informaci n del programa W Habilitar Canal Hombre Frecuencia Horma de v deo HTSC e Sintomizaci n fina 0 ER 5 4 4 Buscar todas las frecuencias S1 lo que quiere es ignorar un determinado canal haga lo siguiente l 2 Primero seleccione el canal no deseado en la secci n de informaci n de programas Quite la marca de selecci n de canal asi no acceder al canal cuando presione los botones Subir Bajar Canal o Habilitar De todos modos usted puede ver todav a el canal en la lista de programas Si usted
79. omo referencia AVerMedia AVerTV 6 4 1 2 B squeda de canales para usuarios avanzados l Pulse Avanzar en la esquina inferior derecha de la secci n Informaci n de programas Luego aparecer el men de Configuraci n avanzada de programa Configurar ai Lizta de programaz e Formulario Na B Instant nea Analog TY a C ANT w Almacenamiento br miscel neo Nuevo Bomar Copiar Cable ET Teletexto 12489 AYermedia 4577 Espr EN TY digital EN Ty anal gica LU Ajuste de calc e Formato de gr e FM Pro Nombre EJ 38 Esta imagen es solo como referencia 2 Si no desea perder ninguno de los canales haga clic en Buscar todas las frecuencias Avanzar configuraci n de programa kombre de lista de programas Analog wo a Informaci n del programa e Habilitar Canal Mombre H A A AE Frecuencia pr pr H H Horma de video El 10 5intonizaci n fina 11 12 13 14 15 H 16 hal z d r Aplicar Borrar Buscar todas las frecuencias Al lar E Cancela ra y 3 Cuando aparezca un mensaje de aviso pulse Si y continu el procedimiento o pulse No para cancelar la operaci n 4 Despu s de la b squeda los nuevos canales activos ser n memorizados y listados en la parte izquierda del cuadro de di logo 5 Pulse Aplicar para guardar los canales encontrados AVerMedia AVerTV 6 4 1 3 Personaliz
80. ontrol D OOC PEDO Esta imagen es solo como referencia La siguiente tabla muestra para qu sirven los controles de bot n del Panel de Control NN BOT N FUNCI N Estado de la se al Modo de TV Radio Muestra el estado actual de la se al Activa o desactiva la Modo de reproducci n Haga clic en el bot n derecho del rat n Reproducci n Repetida para activar la funci n Repeat Repetici n El sistema reproducir continuamente los archivos de la lista de reproducci n Intensidad de se al Mostrar intensidad de se al Ex Bucle de canal Volver al ltimo canal al que se ha accedido Vista previa de 16 canales Muestra 16 canales consecutivos de TV en la ventana del monitor de TV Arriba abajo canal Para ir al siguiente o al anterior canal activo Configurar Le permite Buscar canales Crear grupos de canales Configurar par metros de instant neas Personalizar las opciones de grabaci n Personalizar la funci n TimeShift o rew CN Siempre en primer plano Haga que la imagen de TV se muestre por encima de las dem s ventanas de p a ee Pantalla Completa Mostrar los programas de televisi n y v deo a Mostrar los programas de televisi n y v deo a pantalla completa completa pa Lista de programas Mostrar la lista de programas Modo de sonido Cambiar entre modos de audio disponibles AVerMedia AVerTV 6 Muestra el men del programaci n Lista de reproducci n Crear una lista de rep
81. pci n habilitada puede acedera a los nuevos programas sin necesidad de realizar un nueva b squeda A adir ala lista Los datos de los programas se a adiran al final de la lista de programas de la aplicaci n Sobrescribir los La aplicaci n sobrescribir la lista de programas datos duplicados ya existentes Sobrescribir nombre Para los programas duplicados se reemplazar n del programa los nombres por los de la lista de programas importados Importar tabla de Se a adiran a la tabla de frecuencias la lista de frecuencias frecuencias importadas desde el archivo Y Nota Es muy recommendable escoger la opci n Importar tabla de frecuencias de Satelites y realizar una nueva b squeda de canales para obtener la ultima lista de programas actualizada Esto se debe a que la lista de programas almacenada probablamente no sea la mas reciente 8 En este ejemplo selecionamos Importar table de frecuencias de Satelites a continuaci n elija el nombre de Satelite de la lista deplegable Haga click en Aceptar 9 A continuaci n compruebe su configuraci n LNB Dirijase al apartado 3 2 2 Escaneo de programas digitales por Satelite para m s informaci n 10 Haga click en Escaneo de programas para empezar el proceso de b squeda a AVerMedia AVerTV 6 11 Haga click en Aplicar para guardar el escaneo de canales Configurar j KE a s Lizta de programaz e Formulario g Instant nea Satellite y TY digital El Alm
82. programas de radio el producto AVerMedia es la mejor elecci n Tenga en cuenta que las funciones o el mando a distancia mencionados en este manual pueden variar seg n el producto adquirido y el rea en la que resida AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 3 Presentaci n de la aplicaci n AVerTV 6 La aplicaci n AVerTV 6 le permite ver la televisi n escuchar la radio grabar programas y capturar im genes est ticas mientras trabaja con su PC 3 1 Lanzamiento de la aplicaci n AVerTV 6 Ejecute la aplicaci n AVerTV 6 desde el men de Programas A Activar Windows Configurar accesa y programas predeterminados wea windows Catalog o windows Update a Programas E aa aai EN 7 fm AverMedia E AverQuick y Documentos aln Inicio din AverTv6 E Juegos EM Desinstalador Configuraci n n pa eo Asistencia remota E ReadMe Buscar gt 6 Internet Explorer E visitar sitio web WI msn Explorer Ayuda y soporte t cnico fe Outlook Express 165 Reproductor de windows Media Ejecutar s windows Messenger a Windows XP Professional Cerrar sesi n de adminstrator o Apagar equipo Inicio S5eS A et Acceso r pido de TV Para ejecutar la aplicaci n haga clic en Start Inicio Programs Programas seleccione AVerMedia AVerTV 6 y despu s haga clic en AVerTV 6 Otra forma de activarlo es hacer doble clic en el icono de programa AVerTV 6 en el escritorio O bien
83. ps v Back Cancel Si usted desea cambiar las opciones de configuraci n de su propio formato pulse Modificar o pulse Eliminar para borrar el formato no deseado que haya creado Presione Aplicar para salvar la configuraci n y pulse OK para salir del men O puede presionar Cancelar para abortar la grabaci n AVerMedia AVerTV 6 4 1 4 Ajuste fino de la calidad del color y de la pantalla S1 el color o la calidad de video de TV necesitan ser ajustadas por favor haga lo siguiente l Haga clic en el bot n Configurar A y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en TV Anal gica o Programas en el panel izquierdo 2 Seleccione la opci n Ajuste de color Configurar EN Avery e Formulario Ajuste de color dd Instant nea Brillo 5000 a E almacenamiento miscel neo y Contraste 5000 q EI Teletexto al 49 AverMedia A577 Expr 5000 1 EE TV digital Malla 4 Saturaci n 4000 a agg EM Nitidez f4 4 Configuraci n p preferida Guardar Configuraci n de f brica Ok Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 3 Luego usted puede ajustar el Brillo Contraste Matiz Saturaci n y Nitidez hasta conseguir un color m s preciso Pulse Guardar para crear su propia configuraci n La pr xima vez usted puede pulsar Configuraci n preferida para cargar su configuraci n preferida 4 Si usted quiere volver a la configuraci n por defecto por favor pulse Con
84. r mar H A A A A eA iD Contiene los nombres de los men s desplegables con las opciones disponibles Para acceder a cualquier objeto del men simplemente pulsa en l o mant n pulsado la tecla ALT y presiona el primer caracter de cada objeto Incluye los botones que proporcionan un acceso r pido para ejecutar funciones utilizadas con cierta frecuencia desde la barra de Menu men La barra de estado est situada en la esquina inferior izquierda de la ventana Contiene un mensaje o explicaci n corta de texto del comando de men que est seleccionado en aquel momento Est situada en la parte superior de la ventana Contiene el n mero de p gina que se visualiza en aquel momento o el n mero de p gina en hexadecimal de una ventana activa En esta zona aparece la informaci n del teletexto La informaci n ser de la programaci n de TV las noticias los informes de la bolsa informaci n sobre conciertos y teatros etc j AVerMedia AVerTV 6 9 2 3 Botones de la barra de herramientas e Lock Subpage cerrar subp gina Cierra la subp gina actual Las siguientes subp ginas transmitidas se guardar n en la memoria cach del teletexto para su uso posterior ts Ys Previous Subpage Next Subpage subp gina anterior subp gina siguiente Cambia a la subp gina siguiente o a la anterior i Home Ctrl H Conecta con la p gina web del teletexto que siempre se iniciar con la p gina 100 aunque la p g
85. rchivos de Teletexto tlt tlx y Cancelar Abrir otra ventana de teletexto Para abrir otra ventana de teletexto elija New Window nueva ventana del men File archivo o pulse Ctrl W Cerrar la ventana activa de teletexto Elija Close Window cerrar ventana del men File archivo o pulse Ctrl L para cerrar la ventana de la p gina activa del tetelexto k AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 10 Programador El programador le permite crear una lista de programaciones predefinidas para ver O grabar sus programas de TV Radio favoritos Puede establecer el d a y la hora para activar el programa de TV o de radio AM FM y la longitud de la grabaci n Para ejecutar esta aplicaci n pulse el bot n del Programaci n ES en el panel de control Entonces el men del programador aparecer ponco Horario actual 2 Programaci n seleccionada n La opci n que se encuentra junto a la columna Program Programa como se muestra a la derecha indica el programa a ejecutar en un momento predeterminado Una vez que la aplicaci n comienza a ejecutar la tarea programada el sistema desactivar autom ticamente la opci n Si desea saltarse el programa temporalmente desactive la opci n e Programa 10 1 Manejo del Programador Muestra una lista de las programaciones preseleccionadas que usted ha creado Modificar Seleccione una programaci n preseleccionada y haga clic en este bot n par
86. rmente Informaci n Descripci n Source Format Graba la se al seg n el formato fuente MPEG2 o MPEG4 MP2 MPA4 MPEG 2 Los v deos comprimidos que utilizan MPEG 2 tienen im genes de muy alta calidad y un sonido con calidad de CD Elija el formato MPEG 2 para archivos de v deo que se reproducir n en DVD ROM en un n AVerMedia AVerTV 6 ordenador o si desea reproducir v deos de alta calidad MPEG 4 Videos compressed using MPEG 4 standard are two or three times more efficient than MPEG 2 This format can be applied to a wide variety of applications or networks and systems like HD DVD Digital TV Broadcast and Streaming applications MP4 H 264 es la t cnica de compresi n m s eficiente en los estandares del MPEG4 Entrega una excelente calidad de video a trav s de menor ancho de banda S lo audio Comprimir sonido en formato MPEG 2 Un formato de v deo basado en la norma H 264 pero con menor tasa de bits Es un formato compatible con iPod Fuente Video Externa l Haga click en Configurar bot n 2 y en el cuadro de di logo haga click en el icono Entrada Auxiliar 2 Seleccione la opci n Grabaci n 3 Determine el formato de video con que se guardar n los archivos de video grabados 4 Puede usar el formato por defecto o seleccionar Otros para crear su propio formato Configurar Ver ee Formatear MPEG 1 Formulario Ea Instant nea V deo E Almacenamiento Tama o de v deo
87. roducci n de archivos de video 19 Mostrar Ocultar el panel Cambao entre mostrar y ocultar el panel num rico num rico Cambiar al modo radio Radio AM FM o digital 21 Cambiar fuente de video Cambiar entre las fuentes de v deo disponibles 22 Grabar Graba el programa actual de TV TimeShift Pausa Realiza una grabaci n en segundo plano del programa que se encuentra en emisi n Esta funci n le permite visualizar las partes grabadas y al mismo tiempo se sigue grabando Congelar la reproducci n temporalmente Siguiente archivo Reproduce el archivo siguiente de la lista de reproducci n Reproduce el archivo anterior de la lista de reproducci n Para la reproducci n grabaci n Time Shift etc 27 Reproducir Pausa Reproduce archivos de v deo grabados Detiene la reproducci n temporalmente 28 Control de volumen Arrastre su rat n arriba abajo para aumentar disminuir el nivel del volumen Ayuda Ver manual de usuario Botones num ricos Seleccionar canales programas Arrastre el bot n para situarse en cualquier lugar del Programa grabado E AVerMedia AVerTV 6 3 5 Control remoto Opcional Despu s de instalar los controladores y las aplicaciones use el control remoto para encender apagar los programas seleccionar canales ajustar el volumen etc El control remoto s lo se puede utilizar en la aplicaci n AVerMedia AverTV 6 3 5 1 Control remoto Modelo 1 VOL POWER VOL SOU
88. rograma en formato MPEG 4 debe descargar antes un c dec del sitio Web Le recomendamos que descargue el c dec DivX o el c dec XviD de las p ginas Web www divx com o Www xvid org respectivamente A continuaci n instale el c dec 2 A continuaci n ejecute la aplicaci n AVerTV 6 0 y haga clic en el bot n Configurar ai En el cuadro de di logo Configurar haga clic en el icono TV anal gica o Programas del panel de la izquierda 3 Seleccione la opci n Formato de grabaci n Configurar Aver Formulario B Instant nea EN Almacenamiento miscel neo Teletexto 19 Averledia E506 Carc E TW digital EN TW anal gica m Ajuste de colc Formatear de Mezclador de son C MPEG2 Cama DO WAN Otro Cancelar Aplicar Esta imagen es solo como referencia 4 Al hacer clic en Nuevo New aparecer el cuadro de di logo Formaot Format En la ficha Formato Format seleccione AVI y especifique el nombre que prefiera en el cuadro de texto AVerMedia AVerTV 6 Formatear Mombre de M FEG 4 Norma de Depende de la f v Formato de video C MPEG 1 COSTO O MPEG 2 C YED C MP4 H 264 Cancel En la ficha Video V deo puede elegir el c dec que desee como por ejemplo MPEG 4 XviD y haga clic en OK Aceptar para confirmar la selecci n Video Formato de wideo None None 0 MPEG 4 Codec Formato de audio PCF Y Atributo 441 00 Hz 16 bit Stereo 1378 Kb
89. s Si usted desea quitar los canales no deseados desde su lista de canales AM FM haga lo siguiente 1 Haga clic en el bot n Configurar Ea y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2 En la columna de programas pulse el canal no deseado La marca de selecci n ser eliminada indicando que el canal ser excluido de su lista de programas y usted no podr acceder a el ni oirlo a trav s del bot n Subir Bajar Canal Lista de programas Nombre H 30 10 30 10 403 3n 4n3 an s E gt Mono Est reo Esta imagen es solo como referencia 5 6 Anadir una frecuencia de Radio S1 el canal deseado no puede ser encontrado a trav s de la b squeda siga las instrucciones siguientes 1 Haga clic en el bot n Configurar 2 y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2 Especifique la frecuencia correcta en la caja de texto como se muestra a la derecha y pulse Guardar Tune Step D 01MHz o 0 05mMHz 0 1MH2 lt lt HH 76 20 MHz Esta imagen es solo como referencia 5 7 Modifique el nombre de una Radio Usted puede modificar manualmente cualquier canal de radio AM FM existente 1 Haga clic en el bot n Configurar FA y haga clic en AM FM en el cuadro de di logo de Configurar en el panel izquierdo 2 Haga doble clic en la columna Nombre del canal AM FM existente que quiera modificar
90. s disponibles Muestra oculta el panel de Muestra u oculta el panel de control a W S N Reproduce el archivo Reproduce el archivo siguiente de la lista siguiente de reproducci n Ctrl P Reproduce el archivo anterior Reproduce el archivo anterior de la lista de reproducci n Reproducir pausa Reproducir pausa Para reproducir grabar y utilizar la funci n TimeShift Ctrl S Instant nea Capturar una imagen o una secuencia continuada de im genes Ctrl T TimeShift Activa la funci n TimeShift Insertar Insert Transparente Superponer teletexto disponible solamente con teletexto en modo de superposici n P gina arriba Page Ir a la p gina precedente gt AVerMedia AVerTV 6 Up P gina abajo Page P gina siguiente Ir a la p gina siguiente Down AVerMedia AVerTV 6 Capitulo 12 Servicio al cliente La aplicaci n AVerTV 6 es una c moda herramienta que permite a los usuarios ponerse en contacto con el servicio de atenci n al cliente de AVerMedia a trav s de su p gina web Aseg rese de que tener conexi n a Internet Para contactar con el servicio de atenci n al cliente l Pulse el bot n derecho del rat n sobre la ventana de TV Cuando salga el men seleccione Acerca 2 Haga clic aqu A ara acceder a la p gina web Salir de informaci n sobre el producto O bien puede hacer clic Ms para conectarse a nuestra p gina web de soporte t cnico AVerMedia Awer
91. tama o archivo y seleccione el tama o apropiado para el archivo de video que no exceda el l mite O bien puede seleccionar Personalizado para asignar el tama o de archivo que desee 5 Determine la carpeta de destino pulse para elegir una carpeta 6 Pulse Aplicar para guardar la nueva configuraci n y pulse OK para salir del menu actual Para cancelar esta operaci n pulse Cancelar xl Nota Para ocultar el sonido de la TV mientras graba pulse el bot n Silenciar en el panel de control 7 3 Usar la funci n de Grabaci n Para grabar un programa de TV Radio que desee haga lo siguiente l Pulse el bot n Grabar e en el panel de control 2 Usted puede pulsar el bot n Parar para deterner la grabaci n y volver a la emisi n de TV en directo 7 4 Reproducir los programas grabados Cada programa de TV que haya grabado ser guardado como un archivo de video en la carpeta de destino asignada Para reproducir los archivos de v deo grabados Haga clic en el bot n de reproducci n a o arrastre el archivo de v deo grabado a la aplicaci n AVerTV o Panel de Usuario para volver a reproducirlo Haga clic en el bot n Reproducir gt para reproducir O bien Arrastre el archivo de v deo grabado hasta el icono AVerTV del escritorio para ejecutar la aplicaci n y reproducci n O bien 1 Haga clic en el bot n de Lista de reproducci n ima para ver algunos archivos de v deo grabados en el panel superior d
92. uego usted puede ajustar el Brillo Contraste Matiz y Saturaci n hasta conseguir un color m s preciso Pulse Guardar para crear su propia configuraci n La pr xima vez usted puede pulsar Configuraci n preferida para cargar su configuraci n preferida 7 Si usted quiere volver a la configuraci n por defecto por favor pulse Configuraci n de f brica 4 3 6 Habilitar la funci n de subt tulos S1 su emisora local le ofrece servicio de subtitulado puede ver el texto realizando las siguientes acciones Haga clic derecho en la pantalla de TV apunte a Subt tulo y seleccione el idioma deseado Para ocultar los subt tulos haga clic en la pantalla de TV apunte Subt tulos y seleccione Cerrar gt AVerMedia AVerTV 6 4 4 A adir y borrar grupos de canales El selector de Grupo de Canales le permite alternar entre estos canales seleccionados solamente cuando se pulse el bot n Canal Siguiente Canal Anterior Si desea a adir o borrar un grupo de canales haga lo siguiente Para a adir un nuevo grupo de canales l O Haga clic en el bot n de Configurar E 3 y en el cuadro de di logo Configurar haga clic en el Lista de programas icono TV anal gica o Programas o en TV digital o Programas en el panel izquierdo Nombre de lista de programas Pulse Nuevo y el cuadro de di logo de lista de programas aparecer Como se muestra a la derecha Escriba un nombre de grupo y pulse OK Pulse B squed
93. verTy IG B Mi m sica Documentos 2 Mis im genes recientes SY 81 0622230958 bmp El Ly Mis documentos iP g Mis sitios de red Nombre 22230958 Tipo Archivo BMP bmp Cancelar Elija el tama o de la imagen e En la secci n Tama o seleccione la opci n Est ndar y elija un tama o de imagen deseado del men desplegable i AVerMedia AVerTV 6 Guardar como Formato de archivo Profundidad de color en bits Archivo EMP Color verdader EJ Nombre de archivo C SDocu 0614126467 anal gica bmp Explorar M Tama o Tama o 20 480 Pixel Muero 20 480 Pixel Est ndar 720 480 p xeles 7 T d a02 200 pixeles A a Eai 480 p xeles E E US 20 480 pixeles F0d 576 pixelez 220 576 piselez 800 600 pixeles 1024 768 pixeles 1280 1024 piseles 1600 1200 pi Bo Cancelar e Si desea establecer su propio tama o de imagen seleccione Personalizado e introduzca la Ancho y la Altura de la imagen Si desea mantener la anchura y la altura relativa seleccione la opci n Mantener proporci n Elija la unidad de medida del men desplegable Unidad Usted puede especificar el tama o de imagen que desee El tama o m ximo de captura puede ser de 1600x1200 Guardar como Formato de archivo Profundidad de color en bits Archivo EMP Color verdade r EJ Hombre de archivo CAD ocu 4061411 2646T anal gica bmp Explor
94. volumen Silencio Apagar el sonido 5 Configurar Le permite Buscar canales Crear grupos de canales Configurar par metros de instant neas Personalizar las opciones de grabaci n Personalizar la funci n TimeShift 6 E Avance Clic para avanzar en intervalos 7 Lista de reproducci n Clic para crear una lista de ficheros de video 8 Grabar Clic para comenzar la grabaci n M Reproducir el Clic para 1r al anterior siguiente archivo de video de la lista de Anterior Siguiente reproducci n archivo Parar Clic para parar la grabaci n 11 Reproducir Pausa Clic para reproducer Clic para parar la reproducci n temporalmente AVerMedia AVerTV 6 7 2 Opciones de Grabaci n Pulse el bot n Configurar ES En el men pulse el icono Almacenamiento en el panel de la izquierda l Pulse el bot n Configurar s S En el men pulse el icono Almacenamiento en el panel de la izquierda 2 De forma predeterminada el sistema configurar la Fecha y la Hora como nombre de archivo predeterminado Para crear su propio formato de archivo haga clic en Cambiar 3 La opci n Tiempo de grabaci n le permite especificar una duraci n de grabaci n Si no lo hace el sistema grabar el clip m s largo que permita su disco duro 4 Esta aplicaci n le permite dividir los archivos grabados en partes para poder grabarlos en un disco ptico como CD 650MB y DVD 4096MB Active la opci n Dividir

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Jahresausgabe 1994 - Technische Universität Braunschweig  Kingston Technology ValueRAM KVR1333D3Q8R9S/8G  MANUAL DE USUARIO  Kenroy Home 32227SL Installation Guide  BEDIENUNGSANLEITUNG  User Manual  AC Series  作業手順書  Ibbotson-RJ-disserta.. - Department of Computer Science  INSTALLATION MANUAL NOTICE D'INSTALLATION  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file