SIOM-Interfaz AM Manual de Usuario
Contents
1. Tambi n se dispone de estas instrucciones en las p ginas de Ayuda del web de agentes Se llega a estas p ginas a trav s del enlace AYUDA de la p gina de bienvenida B sicamente el proceso consiste en aceptar la descarga e instalaci n de cada Applet en las pantallas correspondientes que se presentan al usuario Solicitar descarga Instalaci n de paquete opcional El applet necesita la instalaci n de paquete opcional Haga clic en Aceptar para cerrar este cuadro de di logo Desea continuar y seguir con la carga del applet despu s de salir del instalador del paquete opcional Nombre aik pkcs pkcs11 wrapper De https funww mercado omel es Nombre tarjeta A Cancelar Advertencia Seguridad Se ha verificado la firma digital de la aplicaci n Desea ejecutar la aplicaci n Mombre appletLOS Editor OMEL Software De https iev pruebas omel es C Sos Ey La Arma digital se ha walidado mediante una fuente de confianza M s informaci n En todos los casos deber contestarse afirmativamente hasta que todos los paquetes se hayan instalado En el caso de la advertencia de seguridad deber marcarse la casilla Confiar siempre en el contenido de este editor con objeto de que esta advertencia no vuelva a aparecer en el futuro Nota para Usuarios de Windows XP La primera entrada al sistema deber realizarla un usuario con perfil de Administrador o Usuario Avanzado Para pos2. OMEL MERCADO DE ELECTRICIDAD SIOM Interfaz AM Manual de Usuario Operador del Mercado Ib rico de Energ a Polo Espa ol Alfonso XI 6 28014 Madrid Versi n 3 10 Fecha 2010 09 17 Ref MU_InterfazAM_310 doc 1 2 3 4 NDICE INTRODUCCION corres ete den ena nonireeiciaros 3 REQUISITOS PREVIOS ooconnconconccnncnnonancnncnnrcnncn annonces 4 2 1 SISTEMA OPE PATIN e o a 4 2 2 LECTOR DE TARJETAS S LO PARA CERTIFICADOS EN TARJETA occccccoccnccccoconcconocnncncnanonnnos 4 2 3 MICROSOFT INTERNET EXPLORER e do as 4 2 4 OPCIONES DE CONFIGURACI N EN EL NAVEGADOR cccoconcccnccncnnnconconccnnnoncnnnnonconcnnnncnncnanenciness 4 2 5 CERTIFICADO DE ENTIDAD FIRMANTE ocooccncconccnccnnccnccnnconconnnnnnonncnnconcrnnrnnnrnnrnnronnrnnrrnrrnnnincine 5 2 6 MAQUINA VIRTUAL JAVA e e Ud 6 2 7 CONFIGURACI N DE LA PANTALLA ooccocccnccnnconconcnnncnncnnnnonco nn nn nr e nr r nn rn rn nene nrnnrnnnincine 6 INSTALACI N AUTOM TICA DE COMPONENTES ecccccccocccononcnonnncnonnncnanononanononannncnnnnnn nana 7 NAVEGACION os o e e ardientes 8 4 1 CONEXION ALWEB Y CERTIFICADO a T dae deecado 8 4 2 MENU PRINCIPA arene a a Sinto entes cerro cra eii oe bos cited 9 4 3 DISTRIBUCION DE LA PANTALLA e ed a o dd e e eco 10 4 4 ENVIO DE NEORMACION tad ent iada 11 AA Mecanismos GCONVIO e de ee dede dei 11 AE AMY NEO A A ii dis 11 443 ENVIO EN TORNA O AU serinin a a E 12 4 4 4 Operaciones de anulaci n y retirada ooooccccooonncoc
3. documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL Una vez enviada la informaci n que ser siempre un fichero XML firmado sta pasa por una serie de validaciones en el servidor validez del certificado validez de la firma formato de los datos estado de la sesi n validaciones espec ficas de cada tipo de operaci n que podr n generar diferentes pantallas de respuesta indicando el error producido o confirmando que la operaci n se ha realizado con xito Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 11 de 18 4 4 3 Env o en formato antiguo Tal como se ha mencionado anteriormente los formatos anteriores a XML ome ofi etc basados en etiquetas identificadas por el car cter 0 y valores separados por punto y coma se siguen soportando en el interfaz Web del Mercado De esta forma en las pantallas de env o por fichero el usuario puede seleccionar o bien un fichero XML o bien un fichero en formato antiguo con la extensi n correspondiente al tipo de env o concreto El proceso que tiene lugar al realizar un env o por fichero en formato antiguo es similar al descrito para ficheros XML con las siguientes particularidades e Los datos son firmados de la misma forma y el fichero firmado resultante se almacena igualmente como copia en local en la misma ubicaci n e Una vez enviado al servidor dicho fichero y tras la verificaci n del certificado y de la firma el contenido
4. las validaciones de formato son realizadas por m dulos gen ricos esto es m dulos no desarrollados espec ficamente para los tipos de operaci n admitidos por SIOM sino para cualquier tipo de documento XML y esquema asociado Por ese motivo cuando se produce un error de validaci n que afecte al esquema el sistema genera asimismo un mensaje de error gen rico en el cual se ha tratado de presentar la mayor informaci n posible incluyendo e Fragmento del fichero XML en el que se ha producido el error indicando la l nea exacta del error e Texto que describe el error de compatibilidad con el esquema definido e Localizaci n del error dentro de la estructura jer rquica del fichero XML En los casos en que un nivel de jerarqu a incluya elementos repetitivos se indica el ordinal del elemento en que se localiza el error e En los casos en que se haya enviado un fichero en formato antiguo que se ha transformado a XML fragmento del fichero enviado en el que se ha producido el error indicando la l nea exacta del error En este ltimo caso es importante resaltar que aunque se haya enviado un fichero en formato antiguo muchos de los errores de formato no se detectan al convertir a XML sino al verificar el esquema del fichero XML resultante Por ello la pantalla de error de formato al enviar un fichero mal elaborado en formato antiguo puede ser una pantalla de error de esquema XML aunque siempre se mostrar el fragmento del fich
5. 1 1 xm1 Descargado pdwd xml COMEL 20040601 1 xul Descargado pdyd xml COMEL 0040601 1 xm1 Descargado rpdypprow COMEL 20040601 1 Descargado m Ez E Usuario accesible tambi n desde la Ayuda del Web de Agentes Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 15 de 18 A A 4 7 Aplicaci n de Descarga Autom tica La Descarga Autom tica permite la descarga de informaci n a fichero de forma totalmente desatendida Al contrario que la Descarga de Informaci n en la que hay que solicitar la informaci n la Descarga Autom tica la descarga seg n va estando disponible La Descarga Autom tica se instala desde la zona de Descarga de Informaci n pulsando sobre el enlace de Descarga Autom tica La Descarga Autom tica se ejecuta como una aplicaci n independiente del navegador De esta manera se puede dejar de forma desatendida mientras se sigue operando en el Web de Agentes La instalaci n y posterior actualizaci n de la aplicaci n se realiza mediante mecanismos est ndar de la JVM M quina Virtual Java de Sun La primera vez que se ejecuta la Descarga Autom tica hay que configurarla eligiendo qu informaci n se va a descargar y en qu directorio Otros elementos configurables son la ubicaci n del fichero de Log y la llamada a un m dulo externo Una descripci n m s exhaustiva de la funcionalidad de la Descarga Autom tica de su configuraci n y de su uso se da en el documento Descarga Autom tica Manual de Usuari
6. 2 46 0710 2003 17 12 32 0710 2003 17 12 04 0710 2003 17 11 52 04002003 17 11 42 OPA 02003 11 11 32 04002003 11 11 18 04002003 17 11 13 010 2003 17 10 49 010 2003 17 10 40 OPA OZ OO 11 10 28 OPA 1 10023 OPA OZ 17 10 17 04002003 17 10 10 04002003 17 10 05 04002003 17 09 59 OPA drzis 17 08 43 Orriz OO 17 09 37 420841 449403 490349 2365513 25065591 2365513 346125 2043530 aqasi E E EE 243515 243514 243510 245506 345507 245492 245493 2345403 aqida 204548 1 o e E 3457469 34507465 3045461 E IBEGF B1 ARCOS2 TAP OW ER 1B EG03 TAP OWER CTJONZ JUCA EBRA SIL TAJO DUER CaF1 ALZI ALZI i ME E E E E ME ME E E E E ME ME G E CE E e a G E MEN E D A D A A A A A A A A A aA A A A A A A A aA A A A A ele a Z z ez 2 a es 2 lees 25 22 Aer a Me DETALLES CONSULTAS RELACIONADAS SALIDA FICHERO IRTP RIMI R rea de datos Los resultados aparecen en esta rea Al pulsar sobre los nombres de las cabeceras de cada columna se puede realizar una ordenaci n por el campo correspondiente de los resultados Paginaci n Permite acceder a una p gina concreta de registros recuperados Se genera una p gina por cada 100 registros Una descripci n m s exhaustiva de la funcionalidad de la Ventana de Ejecuci n de Consultas de su configuraci n y de su uso se da en el documento Consultas Generales Manual de Usuario accesible desde la Ayuda del Web de Agentes Versi n 3 10 MU_Inte
7. Una vez finalizada la inserci n de datos se pasan a la p gina del navegador pulsando el bot n Actualizar detalle desde la ventana del navegador y ya desde la p gina la oferta puede ser enviada al Operador del Mercado Para m s informaci n sobre esta funcionalidad consultar el documento Edici n de Ofertas Excel Manual de Usuario disponible desde el Web del Mercado Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 17 de 18 4 9 Informaci n de Reclamaciones La informaci n sobre periodos y presencia de reclamaciones se recoge tambi n en el marco de informaci n general Se obtiene la siguiente p gina de ayuda pulsando en la zona del marco superior f INTRADIARIO Cerrado T Casaci n Indica la existencia de reclamaciones al Periodo de reclamaciones Periodo indicado o abierto Ofertas Casaci n Al Ultimo activo del o periodo cerrado sistema Cerrar ventana 4 10 Uso de la tarjeta de seguridad El software descargado en el puesto de Agente dispone de un m dulo de detecci n de la tarjeta de seguridad mientras se est haciendo uso de web de Agentes a trav s de un certificado ubicado en dicha tarjeta En caso de extracci n de la tarjeta sin haber cerrado previamente el navegador este m dulo provoca el cierre del mismo para garantizar que no se contin a accediendo al web de Agentes sin presencia de la tarjeta Al extraerse la tarjeta se cerrar la ventana principal del navegador y aparecer el siguie
8. as opciones m s utilizadas e Fichero de Log en local que registra las p ginas visitadas y acciones realizadas por el usuario Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 3 de 18 2 REQUISITOS PREVIOS En este apartado se enumeran de forma simplificada los pasos previos a realizar para poder acceder al Web de Agentes sin mayor problema Para una informaci n m s exhaustiva consultar el documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL disponible en la ayuda del Web de Agentes 2 1 Sistema Operativo Los Sistemas Operativos recomendados son Windows XP Home Professional SP2 o superiores y Windows 7 2 2 Lector de Tarjetas S lo para Certificados en Tarjeta Para el acceso al Web de Agentes de SIOM es necesario disponer de un certificado de seguridad personal X 509 que OMEL emite en soporte de tarjeta inteligente Gemplus o mediante un fichero certificados software En caso de utilizar certificados en soporte de tarjeta es necesario disponer de un lector de tarjetas inteligentes El usuario puede utilizar cualquier lector compatible con el est ndar PC SC sobre el cual debe instalarse el software Gemplus En el Manual de Instalaci n de GemsSafe que se proporciona como documento separado se detallan las versiones soportadas y los pasos a seguir Es necesario tener instalado el lector y poder utilizar la tarjeta de seguridad con Internet Explorer para seguir con los pasos sig
9. buen conocimiento del Web de Agentes para poder hacer un uso r pido y eficaz del mismo Esta gu a har especial hincapi en los aspectos generales de navegaci n y de acceso a la informaci n dando adem s una introducci n somera de los requisitos previos y la configuraci n previa del puesto de Agente En l neas generales la Interfaz del Web de Agentes presenta los siguientes aspectos e Sencilla navegaci n basada en marcos La Interfaz se divide en 3 marcos uno operativo uno con informaci n relevante y un tercer marco con un men de r pido acceso e Procesos de instalaci n autom tica de los componentes en el navegador del cliente e Seguridad de la conexi n encriptaci n fuerte en la transmisi n de informaci n cifrado con clave sim trica RC4 con 128 bits e Funciones de env o de informaci n incluyendo la firma digital de los datos enviados y soportando el formato XML adem s de los formatos antiguos e Ventana de Ejecuci n de Consultas que permite la paginaci n ordenaci n y filtrado de los resultados su impresi n as como su salida a fichero e Applet de Multidescarga de Informaci n que permite la descarga de informaci n a fichero e Aplicaci n de Descarga Autom tica que permite la descarga de informaci n de forma desatendida seg n va estando disponible e Edici n de Ofertas a trav s de Excel que permite la edici n de una oferta a trav s de una hoja Excel e Men de acceso r pido a l
10. cado Ofertas Desagregaciones Reclamaciones etc y donde se consulta la informaci n relativa a los procesos llevados a cabo con dicha informaci n resultados de los distintos mercados resoluci n de reclamaciones etc Marco de Informaci n General Contiene indicaci n de la fecha y hora local remota mensajes presentes e informaci n de reclamaciones En la zona de la derecha se obtendr la informaci n correspondiente al mercado en el aue se est consultando o insertando informaci n OMEL SISTEMAS DE INFORMACION DSIPRB1 OMEL OPERADOR DEL MERCADO Microsoft Internet Explorer proporcionado por OMEL Oo E E E k cooo Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda z o https fuw mercado omel es po dd AP 16 09 0940 14 51 1300 Remoto Mercado Diario INTRADIARIO ELECTRICIDAD Subastas CESUR https fuww pruebas omel esfes padlyas DiarioMultidescarga html CO x Sitios de confianza Marco del men din mico Contiene los accesos a las consultas correspondientes en tres niveles de agrupaci n El nivel de acceso a las consultas concretas aparece al situar el rat n en los textos del segundo nivel Versi n 3 10 INSERTAR DATOS Mercado Diario er CONSULTAS MULTIDESCARGA DE FICHEROS Marco Operativo Contiene los accesos a las consultas con t tulos m s explicativos que en el men din mico En este mismo rea aparecer el applet de consultas con la informac
11. ccionado el fichero a enviar el sistema realiza una serie de comprobaciones simples sobre dicho fichero extensi n tama o inicio y fin y realiza el proceso de firma digital del fichero antes de su env o Para ello es necesario que el usuario seleccione el certificado a utilizar para la firma de la operaci n que ser el mismo certificado utilizado para la conexi n al Web e introduzca el PIN de la tarjeta o en su caso confirme el uso del certificado software ya sea con el PIN o sin l Con este procedimiento el usuario confirma la elaboraci n de la firma digital en nombre del titular del certificado El formato del fichero firmado sigue el est ndar XML Signature Para el caso de env o por pantalla tras la edici n manual de los datos del formulario el sistema realiza una serie de validaciones m nimas de validez de formato y completitud de la informaci n y genera autom ticamente un fichero XML con dichos datos que es firmado digitalmente de la misma forma que la explicada para los datos en fichero En ambos casos queda almacenada en local una copia del fichero XML firmado antes de su env o a SIOM de manera que se genera autom ticamente un registro para el Agente de la informaci n exacta que fue enviada al servidor El nombre de cada fichero enviado incluye el c digo del certificado la acci n realizada y la fecha hora local La ubicaci n de la copia en local es configurable para cada puesto de usuario ver detalles en el
12. de confianza Fabricantes General Detalles Ruta de certificaci n Emitido para Emitido por Fecha d f del ficad 34 Informaci n del certificado EE hetLock Expressz Clas MetLock Expressz Cla 20 02 2019 EEuetLock Kozjegyzoi Cla MetLock Kozjegyzoi C 20 02 2019 EJ metLock Uzleti Class B MetLock Uzleti Class 20 02 2019 Este certificado est destinado a los siguientes prop sitos Todas las directivas de emisi n Eguno LIABILITY ACCEPTE MO LIABILITY ACCEP 08 01 2004 Todas las directivas de la aplicaci n ES omelc omelCa 23 05 2029 EJomelTestCa OmelTestCa 04 02 2029 EpPTT Post Root CA FTT Post Rook CA 26 06 2019 Esaunalahden Serveri CA Saunalahden Serveri CA 26 06 2019 x Prop sitos planteados del certificado Emitido por omelCA lt Todos gt Y lido desde 23 05 2009 hasta 23 05 2029 Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 5 de 18 En caso de no disponer de este certificado o no ser coincidente con los datos mostrados deberemos borrar el certificado OMEL CA antiguo e instalar el certificado correcto en el navegador Los pasos de la instalaci n del certificado OMEL CA se detallan en la p gina de AYUDA accesible desde la p gina principal del Web y en el mencionado documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL 2 6 M quina Virtual Java El Web de Agentes r
13. del fichero en formato antiguo es convertido autom ticamente a XML A partir de ese momento el proceso es el mismo que para el env o directo en XML Nota Tanto en los env os por pantalla como por fichero y tanto para formato XML como para los formatos antiguos los caracteres v lidos est n restringidos a los c digos ASCII 1 a 127 Estos caracteres incluyen todos los caracteres alfab ticos b sicos los n meros y los s mbolos de puntuaci n m s comunes pero excluyen los caracteres acentuados e es di resis y otros caracteres espec ficos de los diversos idiomas para m s informaci n puede consultarse el documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL en su apartado Problemas frecuentes Esta circunstancia puede provocar que tras recuperar un env o anterior para elaborar un nuevo env o se produzca un error por existir caracteres no validos En este caso ser necesario sustituir dichos caracteres por los caracteres v lidos m s adecuados 4 4 4 Operaciones de anulaci n y retirada En todas las operaciones de anulaci n y retirada de informaci n ofertas desagregaciones de energ a en unidades f sicas desagregaciones de posiciones abiertas de contrataci n a plazo etc se ha incluido tambi n la firma digital de la orden de anulaci n o retirada Por ese motivo una vez se confirme por pantalla la orden de anulaci n o retirada el sistema solicitar el certificad
14. equiere la instalaci n de la M quina Virtual Java JVM de Sun al menos en su versi n 1 5 a partir de la actualizaci n 10 esto es la versi n 1 5 0_10 Si la JVM instalada no es la versi n 1 5 0_10 o superior al pulsar ENTRAR se obtendr el siguiente mensaje Windows Internet Explorer En tal caso deben seguirse las instrucciones de la Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL Si se desea utilizar certificados emitidos en fichero certificados software es necesaria la versi n 1 6 de la JVM para lo cual se recomienda actualizarse a la ltima versi n soportada en el Web siguiendo las instrucciones de la Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL 2 7 Configuraci n de la pantalla El web se ha dise ado para la siguiente configuraci n ptima del escritorio de Windows Escritorio 1024x768 pixels 65536 colores y Fuentes Peque as Navegador Ver gt Tama o del Texto gt Peque o Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 6 de 18 3 INSTALACI N AUTOM TICA DE COMPONENTES En la primera entrada al sistema se realiza la instalaci n en local de los componentes necesarios o Applets En este cap tulo se da una breve descripci n del proceso de instalaci n Una explicaci n detallada de este proceso puede consultarse en el documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL
15. ero original Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 13 de 18 4 5 Ventana de ejecuci n de Consultas Todas las consultas se obtendr n mediante un formato de pantalla com n manejado por la ventana de ejecuci n de consultas Es llamada cuando se invoca cualquiera de las consultas bien desde el men din mico tercer nivel o desde los men s centrales Cada vez que se acceda a una nueva consulta mediante uno de estos v nculos se abrir una nueva ventana del navegador conteniendo la consulta seleccionada y se podr n abrir a la vez tantas ventanas como se deseen Tiene el aspecto siguiente Par metros de la consulta Aparecer n los par metros propios de cada consulta que el usuario debe rellenar Para las fechas aparece Botones de acciones Las acciones sobre las consultas se realizan mediante estos botones con t tulo autoexplicativo P e ejecutar la consulta una vez introducidos los par metros la salida a fichero de los resultados imprimir etc un bot n con el calendario para facilitar la selecci n de d a mes a o y generalmente una fecha por defecto E Consultas OMEL Ofertas Norrnales Microsoft Internet Explorer Ofertas Normales E EJECUTAR CONSULTA Fecha Wigencia loss 02004 al l P gina 1 v 0510 2004 1205 2004 08 49 21 09 03 2004 10 03 38 09 03 2004 09 57 25 30 06 2004 14 29 39 1405 2004 13 56 09 221122003 11 40 39 0210 2003 13 31 56 0710 2003 17 12 56 0710 2003 17 1
16. i n solicitada MU_InterfazAM_310 doc P g 10 de 18 A 100 gt 4 4 Env o de informaci n 4 4 1 Mecanismos de env o El interfaz Web del Mercado permite el env o de informaci n operativa ofertas desagregaciones energ as comprometidas en contratos bilaterales etc utilizando dos mecanismos diferentes Por pantalla esto es especificando manualmente cada uno de los campos o elementos de informaci n en un formulario de una p gina del Web En algunos casos esta operaci n tambi n puede realizarse recuperando en pantalla los datos de una transacci n anterior que pueden modificarse en pantalla y enviarse como una nueva transacci n Por fichero de manera que el usuario selecciona desde el navegador un fichero generado previamente con los datos de la informaci n a enviar y de acuerdo al formato definido por OMEL Esta opci n permite en una sola acci n el env o de m ltiples operaciones especificadas en un mismo fichero 4 4 2 XML y firma digital Desde la implantaci n de SIOM2 se incorpora XML como formato de env o de informaci n aunque se sigue manteniendo la posibilidad de utilizar los formatos antiguos tal como se describe m s adelante Asimismo se incorpora la firma digital de la informaci n enviada de manera que se mejoran las caracter sticas de seguridad del sistema El funcionamiento en l neas generales es el siguiente Para el caso de env o por fichero una vez que el usuario haya sele
17. la Mercado Diario e Intradiario TE E uo 3 rn Gradientes q A HA m E Cendici n es lnpirio Miri Paga birir ira ha E abra as el E AR jep ap Euadiemibrac i Gonderia ie Pares 7 A e dr p tr rB grana Dr mieria qe papis p nieve fs grauw Truierir ir abei h ab Dis grana Mires Tiira E risa Otras coalici n ra Parmar par Ho Acspiacin nm Bernar fra ia pi p Mai eaer o S N a Bim mi t Hora hara Eran pig Editar detalle Actualizar detalle Una vez pulsado se abrir una hoja Excel que facilita la inserci n de datos mediante las funciones disponibles en la hoja de c lculo AE A B MA o E F G H J 1 J3 K L J Mm n 0 D4 X Hora 21 Hora 23 Hora 24 Hora 01 0 00 0 59 Hora 02 1 00 1 59 Hora 03 2 00 2 59 17 Hora 04 3 00 3 59 Hora 05 4 00 4 59 Hora 06 EE E EN 5 E EE EE ho hs ha 21 z a 22 5 00 5 59 Hora 07 6 00 6 59 FB9 Archivo Edici n Ver Insertar Formato Herramientas Datos Ventana f x f CEA A Precio 20 00 20 59 Energ a L o n Hora 22 MMM e s INS a 21 00 21 59 Energ a Precio 22 00 22 59 Energ a __ ___ ___ ___ ___ Precio 23 00 23 59 Energ a T 10 D a 18 09 2010 Bloque 1 Bloque 2 Bloque 3 Bloque 4 Bloque 5 EN PA A o A Energa _ ___ Energia __ ___ ___ ___ _
18. ndr la pantalla principal de acceso EA https fvww mercado omel es al gt x 3 Archivo Edici n wer Favoritos Herramientas Ayuda Pe f gt 7 Favoritos OMEL 7 E pm P gina Seguridad Bienvenido al Mercado Espa ol de Electricidad MODIFICACIONES Nueva versi n del documento Manual de Configuraci n del Puesto de Agente versi n 7 5 PDF 1291KB Nueva versi n del documento Modelo de Ficheros para el vor AYUDA Y DOCUMENTACION Intercambio de Informaci n entre OM y AM versi n 10 6 416k Habilitada la compatibilidad con JRE 1 6 Update 11 Y Sitios de confianza 2 4 100 v En la p gina de Ayuda y Documentaci n se puede acceder a toda la documentaci n necesaria para el Agente que OMEL pone disponible incluyendo documentaci n de operaci n de los mercados modelo de datos y publicaci n de Informaci n Manuales de Usuario y otros temas de ayuda ante problemas de acceso Al pulsar Entrar se accede al Men Principal del web de Agentes Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 9 de 18 4 3 Distribuci n de la pantalla La Interfaz del Web de Agentes est basada en 3 marcos donde se agrupan funcionalidades b sicas El marco de informaci n general presenta informaci n de la hora el mercado las reclamaciones etc El marco del men din mico permite un acceso r pido a las opciones m s comunes Por ltimo el marco operativo es donde se env a la informaci n al Operador del Mer
19. nte mensaje informativo 3 Seguridad de OMEL Microsoft Internet Exp l0l x As La comunicaci n con OMEL ha sido cerrada al detectarse alg n problerna con la tarjeta de seguridad Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 18 de 18
20. o accesible tambi n desde la Ayuda del Web de Agentes Ll Descarga Autom tica www mercado omeles SISTEMAS DE INFORMACION DSIPRB5 COMEL OPERADOR DEL MERCADO Descarga Autom tica lt fichero descargado Fecha lt descarga Ptes Fichero en curso Estado M Diario a M Intradiario A NA AAA NN Log de Actividad Fecha Hora Mensaje 11 10 2007 11 95 26 capacidadautorizadad_xml_COMEL_20071012 1 xml solicitado A 1110 2007 11 45 26 pht_xml_COMEL_2007101105 1 lt ml descargado 11 10 2007 11 95 18 pht_xml_COMEL_2007101105 1 x lt ml solicitado 11 10 2007 11 45 18 marginalpdbe_2007 1012 1 descargado 11 10 2007 11 45 18 marginalpdbc_2007 1012 1 solicitado 11 10 2007 11 45 18 preciospdbe_xml_20071012 1 xml descargado 11 10 2007 11 95 17 preciospdbe_xml_20071012 1 lt ml solicitado 11 10 2007 11 95 17 marginalpdbc_xml_20071012 1 xml descargado 11 10 2007 11 45 16 marginalpdbec_xml_20071012 1 xml solicitado la PARAR 11 44 39 Descargando informaci n Para ver los t rminos detallados de uso de esta aplicaci n pulse ayuda v 2 0 Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 16 de 18 4 8 Edici n de Ofertas mediante MS Excel El env o de ofertas por pantalla se ve facilitado mediante el uso de la opci n de Edici n de Ofertas mediante Excel Para llamarlo basta con pulsar sobre el bot n Editar detalle dentro de la pantalla de env o de ofertas por pantal
21. o y PIN de firma en su caso y generar una orden de anulaci n o retirada en formato XML Dicha orden quedar almacenada en local junto con el resto de operaciones firmadas antes de su env o al servidor Nota El sistema solicitar el PIN de firma antes de cada operaci n que deba ser firmada Sin embargo puede configurarse en cada puesto un tiempo de expiraci n del PIN de manera que se solicitar ste en la primera operaci n firmada y no se volver a solicitar mientras no se haya sobrepasado el tiempo de expiraci n desde la ltima operaci n firmada para m s informaci n puede consultarse el documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 12 de 18 4 45 Verificaci n del formato XML Los formatos XML de env o de informaci n a SIOM est n descritos en el documento Definici n de los formatos XML de intercambio entre OM y AM Dichos formatos est n basados en el est ndar XML Schema que permite especificar la estructura de elementos y atributos que debe cumplirse en cada tipo de operaci n as como el formato de cada campo y atributo las repeticiones que se admiten etc SIOM utiliza procesadores XML parsers est ndar que comprueban autom ticamente el contenido del fichero XML enviado por el usuario respecto a la definici n de la estructura Schema o esquema que dicho fichero debe cumplir De esta forma gran parte de
22. oooononnonoononcnnononnonnnnnnnonnnnnnnonnanons 12 44 5 Verificaci n del formato XML 0ooooococcncociccoccccccccncocononnnnonononnonononcnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 13 4 5 VENTANA DE EJECUCI N DE CONSULTAS occoccnnconccnccnnccnncnnconcnnnnnnnnnnnnnno mcr nan nnrnnrencrnernncinenns 14 4 6 APPLET DE MULTIDESCARGA DE INFORMACI N cooccocconccnccnnccncnnncnnccnncnnconcnnncnnccnnnnncnnernncinccns 15 4 7 APLICACI N DE DESCARGA AUTOMATICA o e Eo 16 4 8 EDICI N DE OFERTAS MEDIANTE MS EXCEL 0coococccnconconconccnconconcnnconconcnnncnnnnnnnninnrnnnnnrnnnnnnnns 17 4 9 INFORMACION DERECEAMACIONE Stilo to od 18 4 10 USO DE LA TARJETA DE SEGURIDAD oococcnccncnnncnnnnnnnnnnnn nn ren rn rr nnrnnnnnnns 18 Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 2 de 18 1 INTRODUCCI N La presente gu a describe los requisitos en un puesto cliente de Agente del Mercado y los pasos necesarios para comenzar a utilizar el Web de Agentes del Mercado de Electricidad En l neas generales el Web de Agentes permitir el env o y la consulta de toda la informaci n necesaria para la correcta operaci n del los mercados tanto diarios como intradiarios el env o de informaci n de Desagregaciones de energ a en Unidades F sicas Desagregaciones de posiciones abiertas de Contrataci n a Plazo y Energ as disponibles que van a estar comprometidas en Contratos Bilaterales la consulta de la informaci n de liquidaci n env o de reclamaciones etc Es por ello necesario un
23. rfazAM_310 doc P g 14 de 18 4 6 Applet de Multidescarga de Informaci n La descarga de informaci n tanto de d as pasados como hist rica se ve facilitada mediante el uso del Applet de Multidescarga de Informaci n La informaci n se descargar en ficheros siguiendo el formato del documento Modelo de Ficheros para el Intercambio de Informaci n entre OM y AM Se llama desde el Men de Descarga de Informaci n seleccionando Multidescarga Mercado Diario Intradiario o Hist rica Seleccionando el d a inicial de la descarga el rango de d as a descargar la sesi n si se trata de descargar informaci n de un mercado intradiario el directorio de descarga y qu informaci n se va a descargar queda ya s lo pulsar el bot n de descargar para comenzar la recepci n de la informaci n Siguiendo el Log se podr ver si ha ocurrido alguna incidencia en la descarga o si todo ha sido descargado correctamente Una descripci n m s exhaustiva de la funcionalidad de la descarga de informaci n de su configuraci n y de su uso se da en el documento Multidescarga de Informaci n Manual de MERCADO DIARIO Fecha lt D as Directorio Ej CiOmelFicherostm m 06 2004 uo Comelktemp BUSCAR DESCARGAR a CN ATT pdbc_xml1 COMEL 0040601 1 m1 Descargado pdbc xml COMEL 0040601 1 xm1 Descargado pdbf_COMEL lt 0040601 1 Descargado pdbf xml COMEL 0040601 1 xm1 Descargado pdbf xml COMEL 004060
24. rror de certificado Exploraci n bloqueada Microsoft Internet Explorer proporcionado por OMEL el https jwww mercado omel es Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda Error de certificado Exploraci n bloqueada cy f Existe un problema con el certificado de seguridad de este sitio web El certificado de seguridad de este sitio web no fue emitido por una entidad de certificaci n de confianza Este sitio web present un certificado de seguridad emitido para una direcci n de sitio web diferente Los problemas con los certificados de seguridad pueden indicar un intento de enga arle o de interceptar cualquier dato enviado al servidor Le recomendamos que cierre esta p gina web y no vaya a este sitio web Y Haga clic aqu para cerrar esta p gina web Y Vaya a este sitio web no recomendado E M s informaci n Para instalar por primera vez este certificado consultar el punto Certificado de Entidad Firmante dentro de la Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL Para comprobar en cualquier momento que ya est instalado en el navegador pulsar Herramientas gt Opciones de Internet gt Contenido gt Certificados y buscar un certificado con nombre descriptivo Omel CA Pulsando la opci n Ver podremos visualizar los datos del certificado Certificados AA r T Certificado Entidades emisoras ra z de confianza Editores
25. so de elegir un certificado software el navegador podr pedir tambi n el PIN que se utiliz al registrar el certificado o mostrar un aviso para confirmar el uso de la clave privada o utilizar el certificado autom ticamente sin necesidad de confirmaci n Este comportamiento depende del modo en que se registr el certificado software en el navegador Nota Importante Al utilizar por primera vez una tarjeta en un puesto de agente es posible que no aparezca en la lista el certificado de la misma Es necesario por requerimiento de Internet Explorer que el usuario registre a mano previamente el certificado para ser reconocido Generalmente Windows XP lo hace autom ticamente pero se recomienda hacerlo siempre manualmente para evitar problemas Consultar el apartado Registro de Certificados de Usuario en la Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL para ver c mo realizar esta operaci n as como el modo de registrar certificados software Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 8 de 18 En caso de no tener instalada una versi n de Internet Explorer superior a IE6 SP1 se obtendr el siguiente mensaje 4 2 Men Principal Para acceder al web del mercado una vez realizada la configuraci n y descarga de componentes inicial debe seleccionarse el certificado elegido seg n se explicaba en el punto 2 3 Una vez autentificado el usuario y establecida la comunicaci n segura se obte
26. teriores entradas un usuario normal podr acceder al sistema normalmente Sin embargo se recomienda utilizar un usuario con perfil de al menos Usuario Avanzado Nota para Usuarios de Windows 7 La primera entrada al sistema deber realizarse desactivando el mecanismo de Control de Acceso a Usuarios UAC en sus siglas en ingl s Para posteriores entradas un usuario normal con el UAC activado podr acceder al sistema normalmente Sin embargo puede ser necesario volver a desactivarlo m s adelante para posteriores actualizaciones de componentes Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 7 de 18 4 NAVEGACI N 4 1 Conexi n al web y certificado Cada vez que se accede al web de Agentes www mercado omel es reci n arrancado el navegador se solicita el certificado a utilizar De la lista presentada se deber elegir el correspondiente a la tarjeta introducida en el lector o al certificado software que se desee utilizar Elegir un certificado digital xj Identificaci n El sitio web que desea ver solicita una identificaci n Elija un certificado Ll omelCA DSIPRES5 omelCA M s informaci n Ver certificado En el caso de elegir un certificado ubicado en una tarjeta se deber introducir el PIN correspondiente al certificado facilitado por OMEL o el asignado por el usuario si se ha cambiado posteriormente Tarjeta inteligente e Introduzca su c digo NIP m Aceptar Cancelar En el ca
27. uientes de configuraci n del puesto de Agente 2 3 Microsoft Internet Explorer La versi n de navegador soportada actualmente por SIOM es Microsoft Internet Explorer 7 0 o superior 2 4 Opciones de configuraci n en el navegador Para la correcta ejecuci n de todas las funciones del sistema se requiere la correcta configuraci n de ciertos par metros del navegador La mayor parte de dichos par metros corresponden a la configuraci n por defecto que el navegador adopta al ser instalado instalaci n de la M quina Virtual Java uso de COOKIES de sesi n descarga de Applets firmados permitir la aparici n de ventanas emergentes del Web de SIOM etc Sin embargo en casos de que se hayan definido pol ticas de seguridad corporativas espec ficas puede ser necesario revisar los par metros de configuraci n del navegador para asegurar un correcto funcionamiento de todas las opciones del sistema Para una informaci n m s exhaustiva consultar el documento Gu a de Configuraci n del Puesto de Acceso a los Sistemas de Informaci n de OMEL Versi n 3 10 MU_InterfazAM_310 doc P g 4 de 18 2 5 Certificado de Entidad Firmante Un requisito imprescindible para la correcta instalaci n autom tica de componentes es tener instalado en el navegador el certificado de Entidad Firmante OMEL CA La primera vez que se accede al web del mercado desde un puesto de agente se obtiene una pantalla indicando una alerta de seguridad 2 E
Download Pdf Manuals
Related Search