Manual de Usuario y Garantía
Contents
1. IMPORTADO POR KONET WORLD KOREI CORPORATION S A DE C V R O LA ANTIGUA 53 COL LOS R OS VERACRUZ VER C P 91966 TELS 01 229 130 85 38 167 05 78 167 05 79 ventas hyundaipower com mx www hyundaipower com mx SERVICIO Y REFACCONES TELS 01 229 130 85 38 167 05 78 167 05 79 servicio tecnico hyundaipower com mx2. Manual de Usuario Garantia Fumigadora de Pinstones HYD5500 Bajo licencia de Hyundai Corporation Korea HYUNDAI Gracias por su compra de la Fumigadora de Pistones Hyundai Power Equipment Este manual cubre asuntos de seguridad operaci n y procedimiento de mantenimiento para el producto HYD5500 Toda la informaci n en esta publicaci n est basada en la ltima informaci n de producto disponible en el momento de la impresi n Visite www hyundaipower com mx para actualizaci n del manual y avisos de funcionamiento Ninguna parte de esta publicaci n se puede reproducir sin permiso escrito Favor de guardar este manual junto con el producto Es necesario que el usuario de este producto lea y entienda el manual antes de la operaci n 2 Manual de Usuario Fumigadora KONET HYUNDAI NDICE AJUSTE 4 2 INYECCION Y CAMBIO DE 5 3 INYECCI N DE 6 4 FUMIGAR 6 5 TRANSPORTAR 8 6 ELIMINACI N DE 9 7 MANTENIMIENTO 11 8 PRECAUCI N 11 KO RET Manual de Usuario Fumigadora 3 E HYUNDAI 1 AJUSTE Ajuste las poleas de la parihuela y del motor de tal modo que la banda de transmisi n quede alineada La banda de transmisi n no debe de estar floja ya que se
3. 7 MANTENIMIENTO 1 Purgue la parihuela con agua limpia por aproximadamente 5 minutos despu s de cada uso con la finalidad de limpiar los productos qu micos en el equipo 2 Quite la manguera de succi n de retroceso y de descarga Seque todas las partes de la parihuela 3 Revise si hay aceite en el c rter Rellenar aceite si es necesario 4 Compruebe si todos los tornillos est n firmemente fijados 5 Compruebe si hay fuga de aceite 8 PRECAUCI N 1 Durante la operaci n no toque las partes giratorias para su seguridad 2 Aseg rese de verificar si hay suficiente aceite en la parihuela antes de operar 3 No supere 45kg cm2 de presi n al operar 4 Antes de operar el motor favor de verificar si el contacto de la fuente el ctrica y el aislamiento est n en condiciones funcionarias 5 Favor de verificar si hay suficiente combustible aceite antes de operar el motor 6 Parihuelas que anteriormente fueron usadas para pesticida u otro l quido qu mico no se deben aplicar para bombear agua para evitar intoxicaci n 7 Reemplace el bar metro de presi n si est da ado para asegurar un uso seguro y durable 8 Despu s de cada uso se debe aflojar la perilla del regulador de presi n 120 contra sentido de relo KO NET Manual de Usuario Fumigadora 11 E HYUNDAI BOMBA AGR COLA Marca HYUNDAI Fecha de adquisici n Modelo HYWF2067 HYWF3093 World Korei Corporation S A de C V Garan
4. esta inclinada V lvula obstruida V lvulas de presi n Obstrucci n por cuerpo de gasera V lvulas de presi n 1 Fallo en Alimentaci n amp Inestabilidad de Presi n a Verificar si la manguera de succi n est firmemente instalada o si hay alguna fuga de aire Apretarla si necesario b Comprobar si la coladera est obstruida Limpiarla si es necesario Abra la llave de paso de salida un poquito para dejar salir el aire que se qued el sistema de alimentaci n d Quite el cuerpo de succi n y examine si las tres v lvulas de succi n est n obstruidas e Quite la carcasa de descarga para examinar si las tres v lvulas de salida est n obstruidas f Quite la tapa y el asiento de v lvula para ver si est n da ados g Comprobar si el resorte de v lvula est da ado KO NE Manual de Usuario Fumigadora 9 E HYUNDAI 2 Fallo de Presi n a Verificar si la banda de transmisi n est suelta b Examine si hay alg n da o en la manguera de descarga o sus acoplamientos 3 Fuga en Cilindro a Quite el seguro de la tuerca del cilindro con un desarmador b Quite la cubierta de los pistones y apriete firmemente las tres tuercas en el cilindro con la llave Ys Y vuelta Si la fuga todav a no est controlada reemplace los sellos de presi n en el cilindro Llave 1 Quite el seguro de los tuerca del cilindro 10 Manual de Usuario Fumigadora KONET HYUNDAI
5. puede deslizar o caer de su posici n Figura 1 Polea del Motor Posici n correcta de la banda Polea de la Fumigadora 4 Manual de Usuario Fumigadora KO NET HYUNDAI INYECCI N Y CAMBIO DE ACEITE Llene un aceite de 30 o 40 a trav s del orificio de aceite Mantenga el nivel del aceite en la mitad de la mirilla 2A Cambie el aceite despu s de primeras 20 horas de operaci n y cada 60 horas despu s El momento m s adecuado para cambiar el aceite es despu s de la operaci n y cuando el equipo todav a est caliente Quite el tap n de drenado y empiece a drenar Figura 2 Tap n de drenado de aceite C rter Tap n del dep sito de aceite Tapa del c rter Mirilla del nivel de aceite Nivel normal de aceite 2A Tap n de drenado de aceite Lleno M Medio L Poco La posici n M representa el nivel normal del aceite KO NET Manual de Usuario Fumigadora 5 HYUNDAI 3 INYECCI N DE GRASA Las tres graseras en el cilindro siempre deben de contener grasa para mantener la ptima lubricaci n Despu s de cada 2 horas de uso apriete las graseras por dos vueltas Figura 3 Despu s de cada 2 horas de uso Gire la gasera por 2 vueltas Grasera Las gaseras deben de estar llenas Grasa 4 FUMIGAR 1 Instale la manguera de succi n 1a manguera de retroceso 10 y manguera de salida 1c respectivamente en el cuerpo de succi n la salida del retroceso y la cone
6. tiza su Bomba Agr cola Durante seis meses en todas sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n o funciona miento a partir de la fecha de entrega al consudor final PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANT A Para hacer efectiva esta garant a deber presentar el producto con todos sus componentes y esta p liza de garant a sellada en Calle R o de la Antigua 53 Col Los R os C P 91966 Veracruz Veracruz World Korei Corporation S A de C V Se compromete a reemplazar cualquier pieza o componente defectuoso sin ning n cargo para el consumidor incluyendo los gastos de transportaci n del producto dentro de su red de servicio Para obtener partes componentes consumibles y accesorios presen tarse en la direcci n Calle R o de la Antigua 53 Col Los R os C P 91966 Veracruz Veracruz ESTA GARANT A NO ES V LIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS A Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales B Cuando el producto no se hubiese operado de acuerdo al instructivo de operaci n proporcionado C Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personal no autorizado por Victoria Palma S A de C V Importado por World Korei Corporation S A de C V Calle R o de la Antigua 53 Col Los R os C P 91966 Veracruz Veracruz Tel 01 52 229 1308538 01 52 229 1670578 79 12 Manual de Usuario Fumigadora KONET HYUNDAI
7. troceso 1a Manguera de succi n Gire la palanca hacia la izquierda a su punto m s alto la presi n se volver cero KO NE Manual de Usuario Fumigadora 7 HYUNDAI 5 TRANSPORTAR AGUA 1 Instale firmemente la manguera de succi n 1a en el cuerpo de succi n 2 Para un uso correcto de pistones cer micos si la succi n requerida es mayor de 3m verticales hay que doblar la manguera de succi n en forma de 9 y vertir una peque a cantidad de agua adentro Al hacerlo se evitan los da os a los pistones cer micos y empaques que se causan de arrancar sin agua 3 Gire la palanca de control del retroceso hacia derecha a su posici n m s baja 2a y cierre la llave de paso de salida 2b 4 Atornille la tuerca a la posici n adecuada 3a y gire la perilla del regulador de presi n en sentido de reloj para llegar a su punto firme 3b Alternativamente se puede tambi n fijar una tuerca de mariposa con su arandela y empaques a la salida del retroceso 5 Arranque el motor para transmitir la potencia a la parihuela Inicie el transporte de agua Figura 5 OFF SN 3b Llaves de paso de salida 1a Manguera de succi n 2b 2a Ah Cilindro de compresi n Tap n de drenado de agua Posici n m s alta Posici n m s baja 1B Manguera de sucgj i m EO E mm HYUNDAI 6 ELIMINACI N DE FALLOS Figura 6 Cuerpo de succi n La tapa de la v lvula
8. xi n de salida Apri telas firmemente para evitar fuga de aire 2 Para un uso correcto de pistones cer micos si la succi n requerida es mayor de 3m verticales hay que doblar la manguera de succi n en forma de 9 y vertir una peque a cantidad de agua adentro Al hacerlo se evitan los da os a los pistones cer micos y empaques que se causan de arrancar sin agua 6 Manual de Usuario Fumigadora KO NE HYUNDAI 3 Gire la palanca de control del retroceso 2a a su posici n m s alta y cierre la v lvula de paso de salida 2b 4 Arranque el motor para transmitir la potencia a la parihuela 5 En cuanto la parihuela inicie su funcionamiento normal gire la palanca de control del retroceso a la derecha 4a hasta su posici n m s baja 6 Abra la llave de paso de salida y inicie la operaci n del equipo Figura 4 4b Gire la perilla del regulador de presi n sentido de reloj para subir la presi n Girarla contra sentido de reloj bajar la presi n Atornillar la tuerca en sentido de reloj apretarla para fijar la presi n Atornillarla contra sentido de reloj se aflojar para ajustar la presi n Posici n m s alta Posici n m s baja 2b OFF S ON 4 a OFF 4 A la derecha para bajar 2 a co VA aneo A la derecha para bajar 72 ave de paso INS de salida R A E TZ Y a A Sy 1c Manguera de salida IS Y 1 Y Y O 2 y 1b Manguera de re
Download Pdf Manuals
Related Search