Home

EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD

1. F Information V Email ftp Alarm Y Network MINAS Record M SD Card Record F Video Every week F Schedule O Every day Email ftp Alarm Fixed time NAS Settings SD Card Scheduling Y Admin ETS ERA English v 5 6 Administraci n 8 Motion triggered Continuous Motion triggered O Continuous Motion triggered Sun MMon MTue Wed Thu Fri Sat During time 00 V 00 v 24 v 00 v 2014 v 04 wi 25 VY 112 Vv 00 v 2014 vw 04 vw 25 vw 112 W 00 Y Add Schedule Start time End time El men de Administraci n le permite configurar y mantener la c mara EM6260 Aqu podr establecer la Fecha Hora el estado de la pantalla LED el inicio de sesi n como administrador actualizar el firmware de la c mara EM6260 y reiniciar la c mara EM6260 80 ESPANOL 5 6 1 Inicio de sesi n como Administrador En esta p gina puede modificar la cuenta de inicio de sesi n en la web Con esta cuenta podr iniciar la sesi n de la c mara EM6260 y realizar cualquier modificaci n La cuenta predeterminada es admin sin contrase a Si olvida la cuenta de inicio de sesi n puede resetear la camara EM6260 para restablecer los valores de f brica siguiendo los pasos que se describen en la secci n 5 6 6 e iniciar la sesi n con la cuenta admin Tenga en cuenta que esta cuenta es distinta a la contrase a de reproducci n de v deo de la p gina Configuraci n de v deo IP Camera EMI
2. EMINENT ay ats Easy Pro View IP Camera NAS Storage Information Information NAS Disk Capacity 18293 GB NAS Disk Used 537 0 GB 29 NAS Disk Free 1292 4 GB 71 Video NAS Record Not Recording Schedule Email ftp Alarm Network NAS Settings SD Card Scheduling gt Admin ETTET English v 77 ESPANOL 5 5 3 Configuraci n de la tarjeta SD La c mara EM6260 ofrece la grabaci n de archivos de v deo en un a tarjeta Micro SD est ndar Gracias a que esta grabaci n se guarda directamente en la tarjeta SD no habr problemas de p rdidas de paquetes de red cuando grabe en un dispositivo remoto a trav s de internet 1 Siselecciona Grabando siempre el sistema empezar a grabar en la tarjeta SD inmediatamente y siempre estar grabando Si selecciona Programar grabaci n el sistema realizar la grabaci n en la tarjeta SD seg n se describe en Programaci n en la secci n 5 5 4 Desactivar grabaci n desactivar esta grabaci n en tarjeta SD 2 Cuando realice la grabaci n en tarjeta SD el sistema comprobar el espacio libre en el disco de la tarjeta SD Si el espacio del disco est lleno sin espacio libre en el disco el sistema realizar una Grabaci n circular sobrescribir los antiguos archivos grabados en la tarjeta SD o detendr la grabaci n Detener Grabaci n seg n la opci n que seleccione 3 Estado de la tarjeta SD aqu se mostrar el estado de la tarjeta insertada o saca
3. Auto gt OFF Resolution 1024x768 gt Frame rate 15 fps gt Microphone 5 OFF Video settings Playback Camera List Local search 1 Puede ajustar el ancho de banda de 32Kbps a 2Mbps 2 Puede elegir ajustar la resoluci n y la velocidad de imagen manualmente o autom ticamente seleccionando Auto recomendado 3 Cambiar la resoluci n manual Cambiar la velocidad de imagen manual 5 Activar desactivar el micr fono pe 34 ESPANOL 4 7 Configuraci n del v deo all vodafone NL 11 54 79 Ep Back ID Password Streaming type Mobile Normal Alarm notification gt Stream settings Video settings Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search 4 7 1 Video all vodafone NL 11 54 Back Video settings Stream settings Control gt Night mode control gt Camera Info gt Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search 35 ESPANOL all vodafone NL 11 54 Video ens AY o Yo Video color Colored Brightness 5 Medium gt Sharpness 3 gt Low light sensitivity High gt Place Outdoor gt Preference Image quality gt Time display on video Video flip A lelas Playback Camera List Local search Color de v deo el usuario podr configurar el color de v deo en color o en blanco y negro Brillo controle el brillo del v deo de la c mara desde el nivel 1 oscuro al 10 claro Nitidez controle e
4. 19 ESPA OL Presione OK Aparecer un c digo QR en la pantalla de su smartphone tablet Presione a continuaci n el bot n WPS de su c mara Easy Pro View y compruebe si los LED de estado parpadean Ahora alinee el c digo QR mostrado en la pantalla de su smartphone tablet con respecto a la c mara a una distancia de entre 10 20 cm Una vez que se acepte el c digo QR los LED de estado se encender n La c mara se conectar ahora a su red WiFi Si la ID de la c mara todav a no se ha afiadido a la lista de c maras de la APP se le preguntar si quiere a adir la c mara a la lista de c maras si lo prefiere podr cambiar el nombre de la c mara en la pantalla emergente 2 7 2 Establecer lanexi n Wi Fi pulsando el bot n WPS Desconecte el cable Ethernet de la c mara 1 Pulse el bot n WPS en su m dem enrutador consulte el manual del m dem o enrutador para obtener informaci n sobre c mo iniciar la sincronizaci n WPS El indicador LED azul empezar a parpadear la c mara estar sincronizando la configuraci n de cifrado inal mbrico con su m dem enrutador La sincronizaci n estar preparada cuando el indicador LED azul permanezca encendido constantemente 2 7 3 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando la aplicaci n 2 3 Aseg rese de que la c mara est conectada a la red con el cable Ethernet Inicie la aplicaci n Easy Pro View Seleccione el men Configuraci n de la
5. NI E Model Eminent v030408 plus IP CAM ID 003 019 003 F Network Registration status Registered 3 uPnP Network type Wired DHCP ip 192 168 100 139 F video Video user 0 Video resolution 640 x 480 F Schedule Video bandwidth 512K bps Email ftp Alarm On F Admin NAS Record Recording Now SD Card Record Recording Now e English y MEME Mac Address Hex 00 1B C7 02 12 02 7 Haga clic en Upgrade actualizar EMINENT A CA Easy Pro View UN IP Camera Firmware upgrade gt Information Upgrade from FTP server Upgrade from local file gt Network FTP Server gt Video Username gt Schedule Password Admi A E i Firmware filename Admin login E locas irmware location LED Control Date Time Upgrade reboot Diem English 8 Elija la opci n Upgrade from local file actualizar desde archivo local 9 Elija la opci n Browse explorar y abra carpetas hasta llegar al lugar del firmware descargado 10 Haga clic en Upgrade actualizar 84 ESPANOL EMINENT oe Easy Me amera gt Information Firmware upgrade status gt Network Status erasing flash 0 96 Video 5 schedule Do not power off the device The device will restart after upgrade automatically gt Admin Admin login LED Control Date Time Upgrade reboot Tiree English 11 Despu s de actualizar correctamente la camara Easy Pro View IP esta se reiniciara automaticamente
6. gt Schedule Preferred DNS server 1168 95 la BE rin Alternate DNS server 168 s f2 TER English Save amp Apply Si el entorno de red no admite la funci n DHCP necesitar establecer manualmente la configuraci n de red de la c mara EM6260 Rellene todos los campos incluyendo la direcci n IP la m scara subred la puerta de enlace y el servidor DNS para que pueda funcionar la red Todos estos valores de la configuraci n deber n corresponder con los de la configuraci n de su entorno de red si no la c mara EM6260 no podr funcionar La configuraci n predeterminada es Obtener una direcci n IP autom ticamente EMINENT ne me Easy Me amera Network Settings For wired ethernet Information Obtain an IP address automatically gt Network Use the following IP address Wired Network TP address 192 168 ku 2123 WiFi Security Subnet mask 255 255 255 0 e Default gateway 192 168 1 f gt Video Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server address gt Schedule Preferred DNS server 168 95 21 21 gt Admi gas Alternate DNS server 168 95 19 1 Diese English Sas amp Apply 64 ESPANOL 5 3 2 Seguridad de la conexi n Wi Fi Puede utilizar la conexi n inal mbrica para conectar la c mara EM6260 a la red Si el entorno de red tiene un enrutador 802 11 b g n o funciona con AP puede hacer clic en el bot n Activar funci n Wi Fi par
7. 6 Seleccione OK Aceptar para a adir la c mara SL prm EMINENT Camera ID 10000000 Password 1234 Above you find the ID and password for playing videos from the IP Camera You are able to change the password in the web configuration page The default web login username is admin 2 4 Instalar la aplicaci n Easy Pro View en un dispositivo Apple Antes de que pueda ver el v deo de la c mara necesitar descargar e instalar la aplicaci n Easy Pro View desde App Store 4 Available on the Li App Store Descargue e instale la aplicaci n Easy Pro View desde App Store Abra Easy Pro View Haga clic en el bot n para a adir la c mara a la aplicaci n Se abrir una ventana nueva para acceder a los datos de la c mara Escriba los siguientes campos Nombre de la c mara Camera name Escriba una descripci n de la c mara SIG ope xe 11 ESPANOL ID de la c mara CamID Introduzca la ID que se indica en la tarjeta Contrasena ID Contrasena Password Introduzca la contrasena de 4 digitos que aparece en la tarjeta Contrasena ID Opcional Optional Active la actualizaci n del icono Dynamic Dinamico para conseguir una actualizacion del icono de la camara cada vez que se conecte ala camara Active la opci n Save admin password Guardar constrase a de administrador para guardar la contrase a de admnistrador 6 Seleccione DONE Terminado para a a
8. a se deja vac o eO x Or e Presione Schedule Programar Presione NAS Cloud NAS Nube Elija la opci n Dropbox Configure grabar como ON Activado Ahora determine si desea grabar constantemente con Always recording Grabar siempre o si desea grabar empleando la programaci n Schedule recording Programar grabaci n 10 11 12 88 ESPANOL Establecer el m nimo de da o deben permanecer espacio en disco disponible en su Dropbox ajuste m nimo es de 200 MB Si los valores se han fijado por favor pulse Actualizar Si los ajustes han sido configurados presione por favor Login Iniciar sesi n Se abrir una ventana del navegador y ahora podr introducir sus credenciales de sesi n para su cuenta de Dropbox para que su c mara tenga acceso a su cuenta de Dropbox si no tiene cuenta de Dropbox cree por favor una en http www dropbox com 6 2 Configurar la aplicaci n para acceder a las grabaciones de Dropbox 6 2 1 Android 1 2 Abra la aplicaci n Easy Pro View Seleccione la opci n Playback Reproducir en la esquina inferior izquierda de la aplicaci n Seleccione el bot n Dropbox en caso de que no tenga el bot n de Dropbox compruebe por favor si tiene instalada la ltima versi n de la aplicaci n consulte el cap tulo Descargar actualizar la aplicaci n Presione para a adir una cuenta de Dropbox Introduzca ahora por favor los credenciales de su cuenta de Dropbox si
9. mara para que grabe en su cuenta de Dropbox 6 1 1 Android 1 2 Abra la aplicaci n Easy Pro View Abra el men presionando la flecha junto a la c mara y seleccione Camera settings Configuraci n de c mara Si aparece una pantalla de inicio de sesi n por favor introduzca el nombre de usuario y contrase a correctos de f brica el nombre de usuario es admin y el campo de contrase a se deja vac o et oP e Presione Schedule Programar Presione NAS Cloud NAS Nube Elija la opci n Dropbox Configure grabar como ON Activado Ahora determine si desea grabar constantemente con Always recording Grabar siempre o si desea grabar empleando la programaci n Schedule recording Programar grabaci n Establecer el m nimo de da o deben permanecer espacio en disco disponible en su Dropbox ajuste m nimo es de 200 MB Si los valores se han fijado por favor pulse Actualizar Si los ajustes han sido configurados presione por favor Login Iniciar sesi n Se abrir una ventana del navegador y ahora podr introducir sus credenciales de sesi n para su cuenta de Dropbox para que su c mara tenga acceso a su cuenta de Dropbox si no tiene cuenta de Dropbox cree por favor una en http www dropbox com 87 ESPANOL 6 1 2 iPod iPhone 1 2 Abra la aplicaci n Easy Pro View Abra el men presionando la flecha junto a la c mara y seleccione Camera se
10. 5 Medium gt Camera List Seleccione la fuente de activaci n y haga clic en Actualizaci n Si la alarma est activada recibir una notificaci n de alarma Tal y como se muestra en la imagen de m s abajo pulse Ver para ver la transmisi n en vivo incluyendo el b fer de pre grabaci n si la tarjeta SD est instalada ma gt JE NU L a Mobile Easy Pro View CamiD 005055051 EM6260 Alarm triggered Event Motion 2014 04 17 18 45 55 Close View 32 ESPANOL 4 6 Configuraci n de transmisi n Esta opci n permite establecer el ancho de banda y la calidad de la transmisi n en vivo de la conexi n de su tel fono m vil En la mayor a de los casos el ancho de banda de su tel fono m vil ser inferior en comparaci n con la conexi n de internet de su vivienda En algunos casos le aconsejamos que cambie estos valores Por ejemplo su proveedor de telecomunicaciones le cobra por cada MB enviado a su tel fono m vil itinerancia Si selecciona una resoluci n y o una velocidad de imagen inferiores el ancho de banda y la cantidad de MB ser n inferiores tambi n iPod gt 12 56 E Update Mobile settings Cancel Bandwidth 768 Kbps gt Auto CO Microphone on Video settings Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search 33 ESPANOL iPod 16 27 mun Update Mobile settings Cancel ave admin passworc Alarm notification gt Bandwidth 1 5 Mbps
11. EMINENT EM6260 S C mara IP para exteriores Easy Pro View HD Manual de usario www eminent online com 2 ESPA OL EM6260 C mara IP para exteriores Easy Pro View HD Indice A A 4 1 1 Actualizar la MO Mac Nica 4 1 2 Contenido del PaqUelS encia ol 4 1 3 Requisitos para acceder a la C MAMA ooooooooononccccnnnnnnncccnnnononnnannnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnas 5 1 4 Componentes principales del hardware ooocccccccoononcccncccnononcccnnnnnnnnancnnnnnnnanonos 5 XM cM Rec I A 6 2 1 Conectar la c mara a la red mediante un cable de red 7 2 1 1 Opci n 1 el adaptador de alimentaci n se enchufa cerca del dispositivo ust MTPE H 7 2 1 2 Opci n 2 el adaptador de alimentaci n se enchufa cerca del enrutador m dem conmultador ssssseesssssseesssseeeeeeene nnne nnns 8 2 2 Qu aplicaci n debo Instalar cion e 9 2 3 Instalar la aplicaci n Easy Pro View en un dispositivo Android 9 2 4 Instalar la aplicaci n Easy Pro View en un dispositivo Apple 10 2 5 Instalar el software y la c mara en un PC o notebook Windows 12 2 6 Instalar el software y la c mara en un MAC esssseeseseeeeeees 14 2 7 Agregar la c mara a una red inal mbrica oooooooncccccccnnccccccnnnncnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnos 18 2 7 1 Establecer la conexi n
12. an aa Ka 67 5 4 1 Rantalla del Vide incita ida aga gan a a stb cma e 67 5 4 2 Contiguracion del Video Dor a a agan eA ie nae 68 5 4 3 Configuraci n del v deo en el tel fono m vil sseeeeessssss 70 5 4 4 Control de modo nocturno occccccoccccncconcnnncconncnnononononcnnnnnnnnnnononnnnonarennnononos 71 NP A used aaa a a agan 72 5 5 1 Alarma por FTP Correo electr nico 72 5 5 2 Configuraci n de NAS curacion KE DEN TEGA nie eesti Meee 74 5 5 3 Configuraci n de la tarjeta SD sagsag een e aaa ag ii aaa dana eng ekan a 77 5 5 4 EPIOGESITIGE CN 78 A Ba AE a PE a E anga ga a a ga A a a a a a aaa 79 5 6 1 Inicio de sesi n como Adminisitfrador aas ae eee ee eaaa nana naen n enere neee 80 5 6 2 Control de la visualizaci n LED s aee aeeae anana nenen naen anae e naen 80 DO Sa Fecha POL aka taco cae a R naa 81 5 674 Actualizar firmware aaa ia roto pe A aes aga ees 82 DOH REINICIA AO EE PE E 2 600 40e AGA sesame ee sees IDE Doe A ren 84 5 6 6 Restablecer a los valores de f brICA ccoooconnccnnccccooonccnnnccnnnancnonnncnnnanonos 85 20ND ODD OX RH E 86 6 1 Configurar la c mara para que grabe en su cuenta de Dropbox 86 Bel ATIOEOIGD EE ag a I EN aa 0 50 96 nota eet hace aac RN 86 6 T 2 2 P 6 IP NONE A eto teat on e aaa tees 87 LOEO BEC ad 20 eee RR EE T e bek baa ag a Bi a aan pa ak Aa an aa SA 87 6 2 Configurar la aplicaci n para accede
13. c mara pulsando la flecha que aparece al lado de la c mara que desee configurar si se le pide inicie la sesi n con el nombre de usuario predeterminado admin Contrase a predeternado dejar en blanco Seleccione Red fee Y p 10 11 20 ESPANOL Red Wi Fi Habilite la conexi n Wi Fi Aparecer una lista con las redes inal mbricas disponibles Seleccione la red inal mbrica a la que desee conectarse si no aparece pulse Actualizar Introduzca la clave de cifrado inal mbrico y pulse aceptar Desconecte el cable Ethernet para conectarse a la red inal mbrica 2 7 4 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando el PC Windows 1 2 3 4 P E meo 11 12 13 14 Aseg rese de que la c mara est conectada a la red con el cable Ethernet Instale el software desde el CD ROM Inicie Easy Pro View Haga clic en ID de la c mara de la lista de b squeda autom tica y haga clic en configuraci n web Inicie la sesi n con el nombre de usuario predeterminado admin Contrase a predeterminado dejar en blanco Haga clic en Red Seguridad Wi Fi Aparecer un panel de control en el que podr configurar su conexi n Wi Fi Seleccione la funci n Wi Fi para activar el m dulo Wi Fi Ahora podr configurar la c mara de dos formas diferentes para conectarla a la red Wi Fi manualmente o utilizando el software para Detectar autom ticamente su red Wi Fi Haga clic en Detectar
14. de red s lo proporcionar unconexi n PPPOE servicio ADSL no habr ning n enrutador NAT disponible Por cetar establecer la configuraci n de PPPoE Para m s informaci n consulte la secci n 5 3 3 47 ESPANOL 4 8 3 Programaci n all vodafone NL 11 56 78 mm Video settings Camera settings Information gt Network gt Admin gt Playback Camera List Local search Alarma de correo electr nico iPod gt 12 51 ID Password Camera settings Information gt Network gt Schedule SD card gt Scheduling gt Admin gt Playback CameraList Localsearch Wifi Setup Info 48 ESPANOL iPod gt 12 50 T Camera settings Email alarm Update Act velo para habilitar la funci n de Hm alarma de correo electr nico Email trigger ON e Motion sensitivity Seleccione la fuente de activaci n del correo electr nico y la sensibilidad de Motion movimiento Schedule Disable Send Email Camera List Local search Camera settings Email alarm Update Act velo para habilitar el env o de correo electr nico Recipient1 test 9 eminent online com Introduzca los destinatarios del correo electr nico Recipient2 Recipient3 49 ESPANOL iPod Cancel Use default SMTP server mx Playback Camera List Local search iPod Cancel Use default SMTP server OFF SMTP server SMTP port 25 SMTP username SMTP password Playback Cam
15. la noche y se utilizan por separado 2 Indicador LED de estado rojo este indicador LED indica el estado de la conexi n a internet Cuando se ha establecido la conexi n a internet el indicador LED permanecer encendido en rojo Si ocurre alg n problema con la conexi n a internet el indicador LED parpadear en rojo 3 Indicador LED de ethernet azul este indicador LED indica si el enlace Ethernet es correcto y el tr fico de paquetes est enviando recibiendo Cuando el cable Ethernet est conectado el indicador LED estar encendido Cuando se est enviando recibiendo paquetes el indicador LED parpadear en azul 4 Indicador LED de tarjeta SD amarillo este indicador LED indica el estado de la grabaci n en la tarjeta Micro SD Estar encendido cuando la tarjeta Micro SD est insertada y parpadear durante la grabaci n 5 Sensor de luminosidad detecta la intensidad de la luz ambiental para cambiar autom ticamente entre d a y noche 6 LED de infrarrojos para la luz de infrarrojos cuando se usa en modo nocturno Day Time Lens Night Time Lens Light Detector Ethernet Indication LED Status Indication LED SD Card LED AN S i Los componentes principales del panel posterior e inferior de la c mara 1 Micr fono para la recepci n de audio voz El alcance de funcionamiento es de 5 metros 2 Ranura de la tarjeta Micro SD para insertar la tarjeta Micro SD admit
16. n ya Camera List Local search Info Deslice la c mara que desee eliminar de derecha a izquierda aparecer el bot n de eliminar Pulse el bot n para eliminar la c mara de la lista 29 ESPANOL 4 4 Ajuste de la c mara 11 47 Camera List Pulse para configurar los valores de la c mara work Mobile O work Mobile O ela Playback Camera List Local search Pulse el icono azul como se muestra en la imagen de arriba Aparecer el siguiente men 12 37 ID Password Name EM6260 ID 005055051 Password FIIIT Act velo desact velo para la actualizaci n del icono din mico Dynamic icon update Save admin password Act velo desact velo para guardar la AR Alarm Notification contrase a de administraci n Stream settings Playback Camera List Local search Wifi Setup 30 ESPANOL 4 5 Notificaci n de alarma Seleccione Notificaci n de alarma Si se lo pide escriba el nombre de usuario y la contrasefia el nombre de usuario predeterminado es admin y la contrase a en blanco 12 37 ID Password Name EM6260 ID 005055051 Password 808 Save admin password Alarm Notification gt Stream settings Dynamic icon update on O x ela Camera List Authentication olw elai e ole Al s o r a u ka 2060000 31 ESPANOL iPod gt LL ID Password Update Motion mx O 3 Motion sensitivity Sound OFF Sound sensitivity
17. no tiene cuenta de Dropbox cree por favor una en http www dropbox com Si Dropbox le pregunta si quiere dar permiso a ipcam S a que acceda a su Dropbox elija Permitir Ahora su cuenta est a adida al men Playback gt Dropbox Reproducir gt Dropbox 6 2 2 iPod iPhone iPad 1 2 Abra la aplicaci n Easy Pro View Seleccione la opcion Playback Reproducir en la esquina inferior izquierda de la aplicacion Seleccione el bot n Dropbox en caso de que no tenga el bot n de Dropbox compruebe por favor si tiene instalada la ltima versi n de la aplicaci n consulte el cap tulo Descargar actualizar la aplicaci n Presione para a adir una cuenta de Dropbox Introduzca ahora por favor los credenciales de su cuenta de Dropbox si no tiene cuenta de Dropbox cree por favor una en http www dropbox com Si Dropbox le pregunta si quiere dar permiso a ipcam S a que acceda a su Dropbox elija Permitir Ahora su cuenta est a adida al men Playback gt Dropbox Reproducir gt Dropbox 89 ESPANOL 6 3 Reproducci n de grabaciones en Dropbox 6 3 1 Android 1 2 10 Abra la aplicaci n Easy Pro View Seleccione la opci n Playback Reproducir en la esquina inferior izquierda de la aplicaci n Seleccione el bot n Dropbox en caso de que no tenga el bot n de Dropbox compruebe por favor si tiene instalada la ltima versi n de la aplicaci n consulte el cap tulo Descargar actualizar
18. para la direcci n del Destinatario del correo electr nico 2 Contrase a nombre de usuario del SMTP sta es la cuenta que utilizar el servidor SMTP para transferir el mensaje por correo electr nico El servidor SMTP y el nombre de usuario y contrase a de la cuenta se utilizan nicamente para transferir el mensaje por correo electr nico al Destinatario del correo electr nico ste ltimo puede ser otro servidor de correo electr nico o cualquier direcci n de correo electr nico a la que pueda llegar Los campos de nombre de usuario y contrase a de pueden dejar en blanco si no se necesita autenticaci n para el servidor SMTP 3 Prueba del servidor SMTP despu s de que completen los ajustes podr pulsar sobre Prueba del servidor SMTP para comprobar si todos los ajustes son correctos Si selecciona el servidor SMTP predeterminado la prueba se realizar sobre el servidor SMTP predeterminado 74 ESPA OL EMINENT Som Easy Pro View IP Camera SMTP Server Settings 5 i 7 wr rc cee Use the default SMTP server F Network Use the user defined SMTP server SMTP server 25 F Video ius SMTP Username name Aserver Schedule SMTP Password Emap manm Save amp Apply SMTP server test NAS Settings SD Card Scheduling Admin ENTE RT English v 5 5 2 Configuraci n de NAS La c mara EM6260 ofrece la grabaci n de archivos de v deo en un dispositivo NAS Almacenamiento de Acceso a Red est n
19. sensor de luz que detecta esta luminosidad 2 Programaci n de la hora del modo nocturno la c mara EM6260 tambi n puede programarse para encender el LED de infrarrojos todos los d as durante un intervalo de tiempo 3 Control manual del modo nocturno tambi n puede hacer que la c mara EM6260 funcione en modo nocturno LED de infrarrojos encendido o en modo de d a LED de infrarrojos apagado manualmente Tambi n puede seleccionar el n mero de LED de infrarrojos que necesite encender Se puede ajustar de 1 a 3 para controlar la distancia m xima de los LED de infrarrojos Para conseguir una mejor visualizaci n del color de v deo durante el d a y la noche existen dos sensores y dos lentes en la c mara EM6260 que funcionan por separado durante el d a y la noche Esto hace que la calidad del color de v deo sea excelente en comparaci n con otras c maras IP EMINENT Soap Easy Pro View A amera Night Mode Control Information Numbers of IR LEDs Y Network Automatic day and night mode switch 5 Scheduled time of night mode Vid psu During time 22 v0 vae vo v Display O Manual night mode control Mode Day Y Current Status Day Night Mode Save amp Apply F Schedule Video Settings Mobile Video F Admin ENTERA English v 72 ESPA OL 5 5 Programaci n El men de Programaci n le permite configurar y controlar cu ndo y c mo desea que se activen las notificaciones de alarma Puede configurar c m
20. 0 480x360 640x400 1024x768 y 1280x800 1280x800 s lo est disponible mediante software Si decide elegir el valor manualmente puede elegir uno de los cinco valores Tenga en cuenta que si la velocidad de Internet es baja valor bajo la resoluci n alta 1280x800 o una velocidad alta de fotogramas podr a causar que la calidad del video sea mala 69 ESPANOL 5 10 11 12 13 14 Velocidad de imagen es la velocidad de visualizaci n de la imagen de v deo Un valor alto significa que la continuidad y el movimiento ser n mayores en la visualizaci n del v deo Favoritos Preferencias elija entre Movimiento del v deo Calidad de imagen Mayor calidad y la Mejor calidad Cuando el ancho de banda real no sea suficiente para la velocidad de internet seleccionada el sistema necesitar reducir el movimiento del v deo o la calidad de imagen Esta selecci n decidir si el usuario desea mantener el movimiento del v deo o la calidad de imagen cuando la velocidad de internet no sea lo suficientemente buena Brillo en el brillo del v deo un valor inferior significa que la pantalla ser m s oscura Nitidez en la nitidez del v deo un valor mayor significa que el v deo ser m s n tido Sensibilidad a la baja iluminaci n la sensibilidad a la baja iluminaci n puede ser normal alta o muy alta Cuando la sensibilidad a la baja iluminaci n sea alta el sistema podr ver mejor la claridad del v deo e
21. 5 6 5 Reiniciar Puede reiniciar la camara EM6260 manualmente desde esta pagina Todos los usuarios conectados que est n viendo el video seran desconectados N EMINENT A Easy Pro View IP Camera System Reboot Information DUET E eee Network Video Schedule Admin Admin login LED Control Date Time Upgrade reboot US English 85 ESPANOL gt EMINENT AA Easy Pro View A IP Camera Information Rebooting Please wait m Network Video Schedule P Admin Admin login LED Control Date Time Upgrade reboot Doser English 5 6 6 Restablecer a los valores de fabrica Se utiliza cuando por alguna raz n por ejemplo si olvida la contrase a de inicio de sesi n en la web desea restablecer la c mara EM6260 a los valores de f brica Lo nico que necesita hacer es utilizar un puntero para pulsar el bot n de reseteo en la parte posterior del cuerpo de la c mara EM6260 durante m s de 4 segundos y soltarlo H galo cuando la c mara EM6260 est encendida La c mara EM6260 se restablecer a los valores de f brica y se reiniciar autom ticamente 86 ESPANOL 6 0 Dropbox Esta caracter stica proporciona una herramienta para almacenar grabaciones en la nube Dropbox Para utilizar esta caracter stica deber tener una cuenta de Dropbox Si no tiene una cuenta de Dropbox podr crearla haciendo clic en el siguiente enlace http www dropbox com 6 1 Configurar la c
22. 60 utilizar PPPoE para conectarse a Internet La configuraci n predeterminada es Desactivar PPPoE 67 ESPANOL EMINENT A a Easy Pro View IP Camera Advanced Network Settings Information Disable PPPoE Network Use PPPoE to get an IP address Wired Network Username PPPoE username WiFi Security Password eccccccccce Advanced Notice need to unplug the ethernet cable and reboot for PPPoE over WiFi gt Video Save amp Apply gt Schedule gt Admin language English hd 5 4 V deo El men V deo le permite configurar los valores del V deo de la c mara EM6260 como la resoluci n la velocidad de imagen d a y noche brillo nitidez color de v deo calidad de imagen en interiores y exteriores y transmisi n al tel fono m vil 5 4 1 Pantalla del v deo Esta p gina le permite ver la pantalla del v deo y controlar el movimiento D a y noche de la c mara La primera vez que utilice esta pantalla en un ordenador se descargar autom ticamente un componente de ActiveX en el explorador s lo funcionar en Microsoft Internet Explorer ejecute Internet explorer como administrador Podr a tardar unos instantes dependiendo de la velocidad de internet El componente se descarga desde un dominio p blico por lo que el ordenador deber estar conectado a Internet Si desea cambiar el tama o de pantalla del v deo consulte la secci n 5 4 2 para obtener m s informaci n 68 ESPANOL E
23. 7 Ahora haga clic en V deo 8 Haga clic en Configuraci n de v deo 6 4 2 Configuraci n de v deo La c mara Easy Pro View est dise ada para obtener v deo de alta calidad que puede verse desde el software de Easy Pro View En este men de configuraci n podr modificar la configuraci n de Streaming principal relacionada con la grabaci n en Dropbox y el streaming de v deo 1 TUE English 92 ESPANOL EMINENT A uL gt Easy Pro View IP Camera Video Settings Information IP CAM ID 003019003 Network Password play video 1234 Video Internet speed IB T 9 Adjust resolution amp frame rate automatically Use the following values Display Video Settings n Mobile Video Resolution Night Mode Frame rate Schedule Favor Preference Brightness 5 medium Sharpness Low light sensitivity Image Quality y Admin high Video color colored v Video Flip Normal Outdoor video Indoor video 9 Indoor Sun light E 4 rr Im Velocidad de internet este es el ancho de banda de subida a internet de su entorno de red Un valor m s alto generar v deo de mayor calidad y ancho de banda Pero si su conexi n de subida a internet no puede dar m s ancho de banda por encima del valor especificado la calidad de v deo podr a degradarse y otros dispositivos que usen la misma conexi n a internet podr an presentar problemas de conexi n Po
24. M6260 puede sincronizar la fecha hora con el servidor de tiempo disponible de forma universal por ejemplo time windows com a trav s del protocolo NTP Por lo tanto la fecha hora se puede corregir con el servidor de tiempo en cualquier momento cuando est establecida una conexi n a internet Los usuarios s lo podr n elegir la Zona horaria distinta a sus regiones para visualizar el tiempo correcto En algunas regiones de Zonas horarias se puede activar o desactivar el Ajuste de horario de verano Cuando el Ajuste de horario de verano est activado podr editar el momento de inicio y fin del Ajuste de horario de verano La c mara tiene un reloj de hora real interno que puede mantener la fecha hora incluso si la c mara no est conectada a internet EMINENT A Easy Pro View IP Camera NTP Date Time Settings Information NTP Server time windows com Network Time Zone GMT 01 00 France Germany Italy 54 Video 9 Enable O Disable Schedule Daylight Saving Time Start time Last Y Sunday v in March X End time Last y Sunday v in October v Admin Current Time 2013 03 12 13 31 09 Admin login System Up Time 0 days 0 hours 23 mins 41 secs LED Control Save amp Apply Date Time Upgrade reboot ES English 82 ESPANOL 5 6 4 Actualizar firmware Este manual de instalaci n le guiar por el proceso de instalaci n del firmware para la c mara Easy Pro View Siga estos pasos para instalar corr
25. MINENT eek Easy Pro View IP Camera Information Y Network Y video Display Video Settings Mobile Video Night Mode T Schedule F Admin entrees English y 5 4 2 Configuracion del video La c mara EM6260 est dise ada para proporcionar una alta calidad de video para verlo desde el software Easy Pro View En esta p gina puede modificar algunos valores relacionados con la visualizaci n del v deo 1 Contrase a reproducir v deo sta es la contrase a necesaria para ver el v deo desde el software Easy Pro View indicada en la tarjeta Contrase a ID Junto con la ID de la c mara puede ver el v deo de la c mara EM6260 en cualquier lugar del mundo a trav s de Internet 2 Velocidad de Internet ste es el ancho de banda de Internet de su entorno de red Si selecciona un valor mayor la calidad del v deo ser mayor Sin embargo si su conexi n a Internet no proporciona m s ancho de banda que la del valor especificado la calidad del v deo podr a disminuir Por lo tanto introduzca un valor que sea inferior a su ancho de banda de internet 3 Ajustar la resoluci n y la velocidad de imagen autom ticamente puede hacer que el sistema seleccione por usted la resoluci n de v deo y la velocidad de imagen adecuadas de forma autom tica La selecci n se basa en el valor de la velocidad de internet ste es el valor predeterminado recomendado 4 Resoluci n elija entre cinco resoluciones 320x24
26. NAS Record Not Recording SD Card Record Not Recording IES English VI Mac Address Hex 00 1B C7 04 36 32 WiFi Mac Address Hex 00 1B C7 FD BA 16 5 3 Red El men de Red le permite configurar la configuraci n de red de la c mara EM6260 como la direcci n IP la mscared la puerta de nlace el servidor DNS la conexi n Wi Fi el cifrado de Wi Fi y PPPoE 5 3 1 Red de cable La p gina de Red de cable le permite cambiar la configuraci n de red del Ethernet de cable La configuraci n predeterminada utiliza DHCP para obtener una direcci n IP autom ticamente en la mayor a de entornos dom sticos y de oficinas se utiliza un servidor DHCP En estos casos utilizando la configuraci n predeterminada la c mara EM6260 puede funcionar inmediatamente la mayor a del tiempo Si se desconecta el cable Ethernet la c mara EM6260 perder la conexi n Sin embargo en cuanto el cable Ethernet est conectado de nuevo la c mara EM6260 obtendr una nueva direcci n IP de forma inmediata 63 ESPANOL EMINENT Soap Easy Pro View IP Camera Network Settings For wired ethernet dece Obtain an IP address automatically gt Network Use the following IP address Wired Network IP address 192 bn 123 WiFi Security Subnet mask 255 255 255 o ee Default gateway 192 168 J gt Video Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server address
27. NENT A ux Easy Pro View q Web Access Password Settings gt Information Web access port 80 gt Network Username admin gt Video Password F Schedule z assword confirm 5 f Admin Save amp Apply Admin login LED Control Date Time Upgrade reboot Doses English 5 6 2 Control de la visualizacion LED La camara EM6260 proporciona la funci n de control de la visualizaci n LED puede activar o desactivar la visualizaci n indicaci n LED del panel frontal de la c mara EM6260 A continuaci n se describe c mo debe configurarse 1 Visualizaci n LED normal seleccione esta opci n para activar la visualizaci n del LED de estado y el LED de Ethernet 2 Apagar siempre la visualizaci n LED seleccione esta opci n para desactivar la visualizaci n del LED de estado y el LED de Ethernet 3 Apagar la visualizaci n del LED despu s de que se conecte a la red seleccione esta opci n para que el LED se visualice cuando haya alg n problema de conexi n a internet la visualizaci n del LED se apagar cuando la conexi n a internet est establecida correctamente 81 ESPANOL EMINENT Easy MEA amera LED Control Information Normal led display Turn off led display always ees Tum off led display after network connected Schedule Save amp Apply Network Admin Admin login LED Control Date Time Upgrade reboot PUES English 5 6 3 Fecha Hora La c mara E
28. P sta es la contrase a y el nombre de usuario utilizados para iniciar la sesi n en el servidor FTP de forma que el archivo JPEG de la activaci n pueda llegar a este servidor FTP 10 Carpeta remota el archivo JPEG se guardar en esta carpeta del servidor FTP Cuando guarde esta modificaci n funcionar inmediatamente pero se desconectar n todos los usuarios conectados que est n visualizando el v deo La configuraci n predeterminada es Desactivar 73 ESPANOL EMINENT T Easy Pro View IP Camera Email FTP Alarm Settings Inf ti A ES TU eto Email FTP Trigger Motion Schedule Disable Network Motion sensitivity Ae Trigger Interval seconds 1 600 MI Send Email message Schedule Email recipienti Email ftp Alarm il recipient 2 NAS Settings a Email recipient 3 SD Card Scheduling WM Send FTP message F Admin Hume Username ERETTA English v Password Remote folder ss Save amp Apply Para que el mensaje por correo electr nico funcione se necesita un servidor SMTP Haga clic en el bot n Avanzada y aparecer la p gina de configuraci n del servidor SMTP Se proporciona un servidor SMTP predeterminado para que el usuario no necesite utilizar un servidor SMTP espec fico Sim embargo el usuario tambi n podr a especificar su propio servidor SMTP 1 Servidor SMTP ste es el servidor SMTP que ayudar a transferir el mensaje por correo electr nico Este servidor es irrelevante
29. PANOL 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada En la p gina de soporte del producto podr encontrar las ltimas preguntas m s frecuentes relacionadas con el producto Eminent actualizar esta p gina frecuentemente para garantizar que dispone de la informaci n m s reciente Visite la p gina Web www eminent online com para obtener informaci n acerca de su producto 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Eminent con sumo cuidado Si tiene alg n problema para instalar o utilizar el producto introduzca la informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrar en el sitio Web www eminent online com support Tambi n puede ponerse en contacto con nosotros por tel fono Visite www eminent online com support para obtener el n mero de tel fono del servicio de ayuda y el horario de apertura 94 ESPANOL 9 0 Advertencias y puntos de atenci n Debido a las leyes directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo algunos dispositivos inal mbricos pueden estar sujetos a limitaciones relativas a su uso en determinados miembros de estados europeos En ciertos miembros de estados de Europa el uso de dichos productos podr a ser prohibido P ngase en contacto con el gobierno local para obtener m s informaci n acerca de estas limitaciones Siempre siga las instrucciones del manual e
30. Pro View HD pulse el icono de la c mara que desee ver El dispositivo empezar a conectarse con la c mara y mostrar las im genes en vivo de la c mara 23 ESPANOL 3 2 En su PC Windows en una ubicaci n remota Despu s de instalar el software de Easy Pro View es muy sencillo a adir un elemento de la c mara en la carpeta de la Lista de c maras del software Easy Pro View escriba la clave de ID y la Contrase a de la c mara de la tarjeta Contrase a ID A continuaci n haga doble clic en el elemento de la c mara Ahora podr ver el v deo de la c mara inmediatamente No es necesario realizar m s modificaciones en la configuraci n de NAT enrutador La c mara tambi n se puede controlar de forma remota 3 3 Grabaci n con notificaci n de alarma tarjeta SD La c mara EM6260 ofrece la posibilidad de grabar im genes de v deo y guardarlas en la tarjeta micro SD cuando un sensor de seguridad movimiento o sonido est activado Esta funci n necesita ser activada en la configuraci n de la c mara Para reproducir estas grabaciones necesita iniciar la aplicaci n Easy Pro View Pulse y mantenga pulsado el icono de la c mara cuyas grabaciones desee reproducir hasta que aparezca un men Seleccione la opci n reproducci n de tarjeta SD Ahora podr seleccionar la fecha y la hora de la grabaci n que desee reproducir para empezar a ver las im genes de v deo 24 ESPANOL 3 4 A trav s de Internet utilizan
31. Wi Fi para buscar las redes inal mbricas disponibles Seleccione la red inal mbrica con la que desee establecer una conexi n Introduzca la configuraci n de cifrado y la clave WPA PSK de la red inal mbrica y haga clic en Guardar y Aplicar Desconecte el cable Ethernet para conectarse a la red inal mbrica 2 7 5 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando el MAC o gro Ope de ct po cw Aseg rese de que la c mara est conectada a la red con el cable Ethernet Instale el software desde el CD ROM Inicie Easy Pro View Haga clic en el bot n situado al lado de la ID de la c mara Haga clic en Configuraci n de la c mara Inicie la sesi n con el nombre de usuario predeterminado admin Contrase a predeterminada dejar en blanco Haga clic en Red Haga clic en Red Wi Fi 21 ESPANOL AAN Camera List 003217058 Easy ProView 93 w T T Aae 9 Aparecer un panel de control en el que podr configurar su conexi n Wi Fi 10 Seleccione la casilla Habilitado de la funci n Wi Fi para activar el m dulo Wi Fi AON l EasyProView E Camera List BM 003217058 es Bop 0 Eminent Easy ProView Y 7 a E ge 11 Ahora podr configurar la c mara de dos formas diferentes para conectarla a la red Wi Fi manualmente o utilizando el software para Detectar autom ticamente su red Wi Fi 12 13 14 22 ESPANOL Seleccione la red inal mbri
32. Wi Fi utilizando esc ner de c digo QR WIFi 18 2 7 2 Establecer lanexi n Wi Fi pulsando el bot n WPS ssssss 19 2 7 3 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando la aplicaci n 19 2 7 4 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando el PC Windows 20 2 7 5 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando el MAC sseeeusessss 20 2 8 Montar la c mara en la pared o en el teCchO oooccoccccconooccccnnccnnnnnnccnnncnnnnncnnnnononos 22 24 WT IM AS AA en Sa e a E UII ebur IU Eun i 22 3 1 En su smartphone tablet Android iPhone iPadq seesessssssss 22 3 2 En su PC Windows en una ubicaci n remota aaa eaaa eaaa eaaa naen 23 3 3 Grabaci n con notificaci n de alarma tarjeta SD sssssuuuuse 23 3 4 A trav s de Internet utilizando el portal web eseeeeeeeesess 24 4 0 Easy Pro View para iPhone iPad Android ooocccccccccnonccccnncconnnncccnnnnnnnnanccinnnnnnnos 24 4 1 Diagrama de Easy Pro VieW oooccccooooncccnncconnnnnccnnccnnnnancnnnnnnonnnncrnnnnnnnnnnnrinnnnnnnns 24 4 2 Ver el v deo en VIVO aaa aaa eaaa aana aana nana Satan une debi ce naen naen eaaa eee 26 4 3 Eliminar CAM Mica 28 4 4 Ajuste de la CAM Msc eaaa eene patat eaaa anana easier 29 4 5 Notificaci n de Alarima cccccsecccccssscccccesscecceeeseeecseuseeecseuseeessae
33. a habilitar la conexi n inal mbrica EMINENT 3 e Easy Pro View UA IP Camera WiFi Security Settings Enable WiFi function Disable WiFi function Network SSID Wired Network Security mode None WEP WPA 2 PSK WPA personal WiFi Security WEP B Advanced WEP Key Wion WPA Encryption Schedule WPA PSK Key E Save amp Apply address ites I Turris English bi Para utilizar la red inal mbrica necesitar rellenar los siguientes campos jm po NE SSID sta es la ID nombre del enrutador inal mbrico o el AP de su entorno de red inal mbrica Deber introducirla correctamente Modo de seguridad ste es el modo de seguridad que se utiliza en el enrutador inal mbrico o AP Necesita elegir uno de los tres modos Ninguno WEP o WPA PSK WEP Protocolo de Cifrado Inal mbrico WPA WPA2 Acceso Protegido a Wi Fi PSK Clave Pre compartida TKIP Protocolo de Integridad de Clave Temporal AES Est ndar de Cifrado Avanzado Cifrado WEP cuando elija el modo WEP necesitar elegir entre el modo de cifrado de 64 bits 5 caracteres 64 bits 10 hexa 128 bits 13 caracteres y 128 bits 26 hexa y a continuaci n introduzca la clave del WEP correctamente Cifrado WPA cuando elija el modo WPA PSK necesitar elegir entre el modo de cifrado TKIP y AES y a continuaci n introduzca la clave WPA PSK correctamente Tambi n se admite WPA2 PSK Sin embargo no se admite WPA Enterprise ni WPA2 Enterprise Deber
34. a plataforma de Microsoft Windows haga clic en esta funci n para acceder a los archivos de los dispositivos NAS En el entorno de Microsoft Windows puede acceder al dispositivo NAS introduciendo la direcci n URL Nombre del NAS Nombre de carpeta compartida o W direcci n IP del NAS Nombre de carpeta compartida en Windows Internet Explorer y a continuaci n introduzca la Cuenta de acceso al NAS y la Contrase a de acceso al NAS en la ventana en la que le pide que inicie la sesi n Los archivos de v deo se graban en la subcarpeta IPCamRecordFiles Recording ID ID donde la ID es la ID de la c mara EM6260 Todos los archivos grabados se guardan con el nombre y formato hhmmss crf hh se refiere a la hora mm a los minutos y ss a los segundos del momento en el que se empez a grabar el v deo Los archivos se segmentan cada cinco minutos Los usuarios pueden utlizar el software incluido Easy Pro Play para reproducir los archivos de v deo 76 ESPANOL IP Camera EMINENT A ban ian Easy Pro View NAS Storage Settings Information Always Recording Schedule Recording ODisable Recording Network Keeprecorded video for 7 days Circular recording Video Of free disk less than 0 GB Rea Schedule Use NAS IP address 192 r68 wo so Email ftp Alarm Shared folder name test NAS Settings NAS access account SD ca ES aa Configure NAS Web Access NAS Files gt Admin Save 8 Apply NAS Scan tarts English v
35. aci n alarma de correo electr nico grabaci n en tarjeta SD Seleccione el periodo de tiempo 53 ESPA OL 4 9 Administraci n El men de Administraci n ofrece la posibilidad de cambiar la fecha y hora del sistema actualizar el Firmware o reiniciar el dispositivo de forma remota all vodafone NL 11 56 789 m y Video settings Camera settings Information gt Network gt Schedule gt Playback Camera List Local search 4 9 1 Fecha hora sil vodafone NL 11 58 77 im Video settings Camera settings Information gt Network gt Schedule gt Admin Upgrade gt Reboot gt Playback Camera List Local search uil vodafone NL 11 58 Camera settings Time zone GMT 01 00 France Germany Italy gt Current time 2013 02 28 11 58 41 System up time O Day s 0 Hour s 41 Min s 38 Sec s Playback Camera List Local search Seleccione la zona horaria y pulse actualizar La C mara IP se restablecer 4 9 2 Actualizar all vodafone 11 58 77 mm y Video settings Camera settings Information gt Network gt Schedule gt Admin Date Time gt Reboot gt Playback Camera List Local search 54 ESPANOL 55 ESPANOL 4 9 3 Reiniciar uil vodafone NL 11 58 77 Ep Video settings Camera settings Information gt Network gt Schedule gt Admin Date Time gt Upgrade gt emm Camera List Reboot Are you sure to
36. age The default web login username is admin 18 Seleccione OK para anadir la camara Easy Pro View Podr seleccionar con la barra de herramientas la forma y la cantidad de v deos que desea ver en su monitor de 1 a 6 pantallas 18 ESPA OL 2 7 Agregar la c mara a una red inal mbrica Existen 3 opciones para conectar la c mara EM6260 a su red inal mbrica La primera opci n es pulsando el bot n WPS el m dem enrutador necesita ser compatible con la opci n WPS La segunda opci n es utilizar el software instalado en su PC Windows La tercera opci n es configurar los valores utilizando la aplicaci n 2 7 1 Establecer la conexi n Wi Fi utilizando esc ner de c digo QR WiFi Con esta nueva caracter stica ahora podr configurar su WiFi r pidamente y con facilidad en las c maras Easy Pro View e Primero aseg rese de que su smartphone tablet con Android o Apple est conectado a la misma red inal mbrica a la que quiere conectar su c mara Easy Pro View e Abra la aplicaci n e Seleccione al final el bot n WiFi setup configuraci n WiFi e Aparecer primero una explicaci n en su pantalla sobre c mo funciona esta caracter stica y qu pasos deben tomarse e Cuando haya visto la explicaci n y haya retirado el cable de red de la c mara presione el bot n Next siguiente e Se le pedir introducir la contrase a para su red WiFi Introduzca la contrase a correcta para esta red WiFi
37. antalla del v deo se detectar movimiento Tenga en cuenta que el tama o real del objeto puede ser mayor o menor y que de todas formas la detecci n s lo se basa en el tama o relativo del objeto Es posible que un l piz peque o que se mueva cerca de la c mara EM6260 pudiera ser detectado pero un coche movi ndose lejos de la c mara EM6260 podr a no ser detectado 4 Baja significa baja sensibilidad es decir la detecci n de movimiento se activa cuando haya un gran movimiento en la imagen del v deo Si el tamafio del objeto que se mueve es m s grande que el 1096 de toda la pantalla del v deo se detectar movimiento Media significa un 396 para que se active la detecci n 5 Enviar un mensaje por correo electr nico si se activa esta funci n la c mara EM6260 enviar un mensaje por correo electr nico con la imagen JPEG adjunta a la cuenta de correo electr nico espec fica 6 Destinatario de correo electronico 1 3 sta es la direcci n de correo electr nico donde se recibir el mensaje de aviso de la detecci n A esta direcci n llegar un mensaje de correo electr nico con el archivo de imagen JPEG de la fecha hora del momento en el que se activ 7 Enviar un mensaje por FTP si se activa esta funci n la c mara EM6260 enviar un archivo de imagen JPEG a la cuenta de FTP espec fica 8 Servidor FTP sta es la direcci n del servidor FTP donde se recibir el archivo JPEG 9 Contrase a nombre de usuario FT
38. ca a la que desee conectarse en la lista o seleccione Otra para configurar manualmente la conexi n Wi Fi Introduzca la configuraci n de cifrado y la clave WPA PSK de la red inal mbrica y haga clic en Actualizar Desconecte el cable Ethernet para conectarse a la red inal mbrica 2 8 Montar la c mara en la pared o en el techo 1 Una vez que la c mara est conectada correctamente a su ordenador podr montar la c mara en la pared o en el techo Utilice la base de montaje para marcar los orificios en la posici n en la que desee montar la c mara Taladre los agujeros e introduzca en ellos los tacos proporcionados Instale la base del soporte en la pared o en el techo utilizando los tornillos proporcionados Conecte el cable de alimentaci n y el cable Ethernet al separador que se incluye Conecte el separador al cable Ethernet si no desea utilizar la funci n inal mbrica Conecte el adaptador de alimentaci n a la toma de corriente y conecte el extremo al separador pan NE sad LES CA AR aa ve 9 Screw size 3 5x16mm 3 0 Ver im genes Puede ver las im genes tanto en su equipo como en la pantalla de su smartphone tal y como explicamos en las siguientes secciones Tambi n puede instalar el software suministrado para que pueda encontrar la c mara directamente con su equipo y realizar grabaciones con su equipo 3 1 En su smartphone tablet Android iPhone iPad Inicie la aplicaci n Easy
39. cer para ver el v deo es hacer doble clic en el elemento de ID de la c mara en la lista de B squeda autom tica Aparecer una pantalla emergente pidi ndole que introduzca la contrase a Introduzca la contrase a que se indica en su tarjeta Contrasena ID en el campo y haga clic en aceptar Ahora se mostrar el v deo ob uo RON ae 13 ESPANOL en la ventana 7 Sila c mara EM6260 no est en la misma red que el ordenador podr a adir la c mara EM6260 haciendo clic con el bot n derecho del rat n en Lista de c maras y seleccionando Nueva c mara Easy Pro View Masen H seses QOH ao E 002214 Auto search E 002214099 umn climate 8 Nombre de la camara Escriba una descripci n de la camara por ejemplo puerta principal 9 ID de la c mara Introduzca la ID que se indica en la tarjeta Contrasena ID 10 Contrase a Introduzca la contrase a de 4 d gitos que aparece en la tarjeta Contrasena ID EMINENT Camera ID 10000000 Password 1234 Above you find the ID and password for playing videos from the IP Camera You are able to change the password in the web configuration page The default web login username is admin 14 ESPANOL 11 Seleccione Aceptar para a adir la c mara CEE HERR gt Podr seleccionar con la barra de herramientas la forma y la cantidad de v deos que desea ver en su pantalla de 1 a 36 pantallas 2 6 Instalar el software y
40. cionar V deo en interiores o Interiores luz solar para cambiar el valor a 60Hz o 50Hz Activar desactivar el micr fono de audio puede activar o desactivar el micr fono de audio en la c mara EM6260 Si lo desactiva no se escuchar la voz cuando visualice el v deo Easy Pro View Activar desactivar la visualizaci n de la hora en el v deo si la activa la fecha y la hora del sistema aparecer n en la esquina superior izquierda del v deo Cuando guarde esta modificaci n funcionar inmediatamente pero se desconectar n todos los usuarios conectados que est n visualizando el v deo EMINENT eek gt Information gt Network gt Video Display IP CAM ID Internet speed Password play video 70 ESPANOL Easy Pro View IP Camera Video Settings 003019003 1234 MTS 9 Adjust resolution amp frame rate automatically Use the following values Video Settings Mobile Video Resolution 640x480 VGA mnt Mode Frame rate 10fps gt Schedule Favor Preference Image Quality y 5 medi gt Admin Borer english 3 vv Low light sensitivity high Video color colored M Video Flip Normal y Outdoor video Indoor video Indoor Sun light A lt a a r 5 4 3 Configuracion del video en el telefono movil La camara EM6260 puede visualizarse desde un tel fono m vil 3G descargue el software Easy Pro View Easy Pro View HD
41. da 4 Archivos de la tarjeta SD aparecer una lista de los archivos de v deo grabados que se hayan guardado en la tarjeta Micro SD con la informaci n incluyendo el nombre del archivo y el tiempo de grabaci n en el directorio de cada fecha EI archivo grabado puede descargarse o eliminarse de forma individual en esta p gina gt EMINENT CN ux a Easy Pro View A IP Camera SD Card Record Settings information O Always Recording Schedule Recording Standby gt Network When disk space full 9 Circular recording Stop recording F video SD Card Status SD Card Inserted d aaa SD Card Record Not Recording chedule Save amp Apply SD Card Files Email ftp Alarm NAS Settings SD Card Scheduling F Admin ENTERA English v 78 ESPA OL EMINENT EN Easy Pro View IP Camera SD Card Information gt Information Capacity Used Available 3773 MB 9 MB 3764 MB 100 SD Card Record Files Ld Network 2 C120140425 B Video 190142 crf Download Delete 19 01 42 190213 crf Download Delete 19 02 13 B Schedule 190319 crf Download Delete 19 03 19 190351 crf Download Delete 19 03 51 Email ftp Alarm NAS Settings SD Card Scheduling Admin ETTET English v 5 5 4 Programar La c mara EM6260 proporciona la funci n de programaci n para el env o de correo electr nico FTP cuando se active la detecci n del movimiento y o la grabaci n del NAS con los par metros individuales establecidos en la configu
42. dar La c mara EM6260 se conecta a un dispositivo NAS utilizando los protocolos est ndar LMX NS CIFS SSN que son los mismos que los protocolos de entorno de red de Microsoft Windows Esto hace que la c mara EM6260 grabe f cilmente los archivos de v deo en todos los dispositivos NAS est ndar del mercado Gracias a que existen una infinidad de diferentes opciones incluyendo precios y calidades los usuarios pueden decidir qu es lo mejor para sus necesidades Mediante esta funci n el dispositivo NAS est ndar se convierte en un dispositivo NVR Grabador de V deo de Red Si selecciona Grabando siempre el sistema empezar a grabar en el dispositivo de almacenamiento NAS inmediatamente y siempre estar grabando Si selecciona Programar grabaci n el sistema realizar la grabaci n NAS seg n se describe en Programaci n en la secci n 5 5 4 Desactivar grabaci n desactivar esta grabaci n NAS 2 Cuando realice la grabaci n NAS el sistema comprobar el espacio libre en el disco del dispositivo NAS Si el espacio libre en el disco es inferior al n mero especificado el sistema realizar una Grabaci n circular sobrescribir los antiguos archivos grabados de la c mara EM6260 en el dispositivo NAS o detendr la grabaci n Detener Grabaci n seg n la opci n que seleccione Si 75 ESPANOL selecciona mantener el v deo grabado durante xx d as el sistema realizar una grabaci n circular y sobrescrib
43. de B squeda autom tica y El T s dispositivo local detecci n de dispositivo local Alerta Push de detecci n de Notificaci n Push cuando se movimiento detecta movimiento Alerta Push de Notificaci n de audio cuando se detecci n de audio detecta movimiento Precio de venta en App Store ora NIN a Para este manual hemos utilizado Easy Pro View en iPod iPhone 2 3 Instalar la aplicacion Easy Pro View en un dispositivo Android Antes de que pueda ver el video de la camara necesitara descargar e instalar la aplicaci n Easy Pro View desde Play Store ANDROID APP ON N Google play 1 Descargue e instale la aplicaci n Easy Pro View desde Play Store 10 ESPANOL Abra Easy Pro View Haga clic en el bot n para a adir la c mara a la aplicaci n Se abrir una ventana nueva para acceder a los datos de la c mara Escriba los siguientes campos Nombre de la c mara Camera name Escriba una descripci n de la c mara ID de la c mara CamlD Introduzca la ID que se indica en la tarjeta Contrasena ID Contrase a Password Introduzca la contrase a de 4 d gitos que aparece en la tarjeta Contrasena ID Opcional Optional Active la actualizaci n del icono Dynamic Dinamico para conseguir una actualizaci n del icono de la c mara cada vez que se conecte a la c mara Active la opci n Save admin password Guardar constrase a de administrador para guardar la contrase a de admnistrador
44. desde App Store para iPhone iPad y Easy Pro View desde Android Market para pads y m viles Android El audio la velocidad de imagen del v deo la resoluci n y el ancho de banda para el acceso a tel fonos m viles 3G se pueden establecer independientemente de la configuraci n del v deo para el acceso a LAN La resoluci n m xima permitida es 1024x768 y el ancho de banda m ximo permitido es 2mbps EMINENT gt Information gt Network gt Video Display Video Settings Mobile Video Night Mode gt Schedule gt Admin Bree English mobile bandwidth Easy Pro View IP Camera Mobile Video Settings 128Kbps 0 Select resolution amp frame rate automatically Use the following values Resolution Frame rate Enable audio 640x480 VGA 15fps O Disable audio Save amp Apply 71 ESPANOL 5 4 4 Control de modo nocturno La c mara EM6260 puede funcionar tanto de d a como de noche Hay un LED de infrarrojos que permite a la c mara EM6260 ver los objetos por la noche La p gina del control del modo nocturno se utiliza para controlar en qu momento estar encendido el LED de infrarrojos Existen tres formas de controlar el modo nocturno LED de infrarrojos 1 Conmutador autom tico del modo de d a y modo nocturno la c mara EM6260 encender autom ticamente el LD de infrarrojos cuando llegue la noche o el entorno sea oscuro La c mara EM6260 tiene un
45. dir la c mara 11 47 Camera List work Mobile O work Mobile O work Mobile O Playback Camera List Local search 12 ESPA OL iPod gt 12 37 Back ID Password Name EM6260 ID 005055051 Password 0 0 0 0 Act velo desact velo para la actualizaci n del icono din mico Dynamic icon update Save admin password Act velo desact velo para guardar la contrase a de administraci n Haga clic para seleccionar la fuente de activaci n para la AR Alarm Notification Stream settings notificaci n de la alarma secci n 4 5 Playback Camera List Local search Wifi Setup 2 5 Instalar el software y la c mara en un PC o notebook Windows Antes de que pueda ver el v deo de la c mara necesitar instalar el software Easy Pro View desde el CD ROM Inserte el CD en el CD ROM Si est activada la ejecuci n autom tica se iniciar el Asistente Ejecute el Asistente para instalar la aplicaci n Easy Pro View Play Habr 2 aplicaciones instaladas en el PC Easy Pro View y Easy Pro Play Abra Easy Pro View Si aparece una pantalla en la que se le pregunta sobre el firewall haga clic siempre en permitir 6 Siel ordenador y la c mara EM6260 est n conectados en la misma red aparecer la ID de la c mara en la lista de B squeda autom tica Podr hacer doble clic en B squeda autom tica para buscar todas las c maras IP conectadas en cualquier momento Lo nico que faltar a por ha
46. do el portal web Puede ver las im genes de la c mara en internet iniciando la sesi n en el portal online http easyproview eminent online com introduzca la ID y la contrase a de la c mara no necesita abrir ning n puerto en el enrutador la c mara estar accesible autom ticamente Esta funci n s lo es compatible con Internet Explorer EMINENT Camera ID eee Password T1694 Above you find the ID and password for playing videos from the IP Camera You are able to change the password in the web configuration page The default web login username is admin 4 0 Easy Pro View para iPhone iPad Android 4 1 Diagrama de Easy Pro View 11 47 A adir nueva Organizar el orden de las c mara IP Camera List c maras IP Obtener informaci n y realizar la configuraci n de la c mara work Mobile O work Mobile O Reproducci n de v deos grabados Easy Pro View software information Buscar c maras IP locales Camera List Lista de c maras Diagrama de Phone Pod y Android 25 ESPANOL Organizar el orden de las c maras IP 14 05 A adir nueva c mara IP Pad gt Obtener informaci n W Camera List i Aee O 2 A MONG y realizar la LES AW uu Not Charging mmm configuraci n de la c mara 7 e l l e 4 Y L3 7 d Lista de c maras Reproducci n de v deos grabados O OKO MES Playback Camera List L
47. e hasta 32 gigabytes 3 Bot n WPS se utiliza para sincronizar autom ticamente la configuraci n de la 6 ESPANOL conexi n Wi Fi con un enrutador Wi Fi que admita WPS 4 Bot n de reseteo se utiliza para resetear la c mara EM6260 con el fin de restablecer los valores de f brica Necesitar un peque o puntero como un l piz o un palillo para pulsar el bot n de reseteo durante m s de 3 segundos con el fin de activar la funci n de reseteo Normalmente cuando olvide la cuenta de administrador es posible que necesite realizar este reseteo para restablecer los valores de f brica Consulte el p rrafo 5 6 6 para obtener m s informaci n 5 Toma de alimentaci n aqu es donde se debe enchufar el adaptador de alimentaci n El voltaje necesario para la c mara EM6260 es 20V 0 6A Aseg rese de que est utilizando el adaptador de corriente correcto Toma de Ethernet aqu es donde se debe enchufar el cable de Ethernet RJ45 Cuando el enlace Ethernet es correcto el indicador LED de Ethernet de la parte frontal estar encendido en azul Microphone Micro SD Card Slot WPS Button 1 Z O Reset Button Power Ethernet Jack 2 0 Instalar la c mara Siguiendo unos breves y sencillos pasos podr conectar y asignar la c mara y disfrutar de su uso Realice los siguientes pasos para conectar la c mara 7 ESPANOL 2 1 C
48. ectamente el firmware Descargue el firmware 1 Entre en nuestra p gina web www eminent online com 2 Seleccione el campo de b squeda e introduzca el n mero de modelo de su c mara Eminent Easy Pro View Por ejemplo EM6250 3 Hagaclic en Drivers Software Controladores software 4 Descargue el firmware 5 Extraiga el archivo descargado Actualizar el firmware mediante el PC Inicie sesi n con la interfaz web 6 Haga doble clic en el acceso directo llamado Easy Pro View de su escritorio Este programa tiene que estar instalado en su escritorio Para m s informaci n por favor consulte el manual completo 7 El programa buscar autom ticamente su c mara dentro de la red Cuando la encuentre la c mara se mostrar en la lista 8 Haga clic con el bot n derecho en su c mara y haga clic en Web configure Easy Pro View 313 aorsos 11 H msa Y DW w Camera List f p d a anas imum o ENEMIES MN 9 Aparecer una pantalla del navegador 83 ESPANOL 10 Rellene nombre de usuario y contrase a de la c mara De f brica el nombre de usuario es admin y la contrase a es por favor deje esto en blanco En esta secci n damos por sentado que usted ha iniciado sesi n con Internet Explorer El men ser algo diferente si utiliza otro navegador 6 Enel men izquierdo haga clic en el bot n Admin administrador EMINENT s Easy Me amera IP CAM Information
49. eeesseuseeessaaees 30 4 6 Configuraci n de transmisi n ccccccccccessseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaeeseeeeeeeeeeeseeeeeaaas 32 4 7 Configuraci n del v deo oooooooonnncccccnnnnncccnooonononnnnnnncnnnnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 34 AT Uo oH 34 4 T2 COMOL MERERETUR 36 4 7 3 Control de modo nocturno oooccccncccccnonnccnnncnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanennnnnnnnnnnnes 37 4 7 4 Informaci n de la camara da 39 3 ESPANOL 4 8 Configuraci n de larcamala sirsiran AA a A Ban AA a Ada a aa ad a aa aa ad 40 49 1 NON ACO masan aaa KA a E KE ee recon eran 41 4 8 2 Hed aa aia ag toto embeds ga a ha ag a E On a a Ng a aa D 42 AGENG ON saa aba iv an aga a ak AN a a a a kN dada 47 AO AOMINISMACION sasa D 53 AON OC Ma Ol isse iai 0900520 2 50059020628 03212080 090 6152 009 38 0006 520 0 22000006005 045561 53 DIA ACUZA qae A A E E A a 54 o O A 55 4 10 Reproducci n de tarjeta SD ooooocccnccccoononconnccncnnoncnnncnnnnnanccnnnnnnnnanccnnnnnnonas 56 42 11 B USQUEda OC Alsacia 58 BD ANON GG O y CCOO OOO pu A 59 5 0 La p gina Web dela camada ci ni i 60 5 1 Iniciar sesi n en la p gina web saa an an a Aia ad ang ana aa daa Ga a ga A ag a a ian 60 s TG ale NE EE SPORE EE a a KANGGE a BE ADA D DE 62 DI ROO E 62 5041 Red de Cable ERE 62 5 3 2 Seguridad de la conexi n Wi Fl ooooocccccccnonoccconncnnononnconnnononnnccnncnnnnnnnneos 64 5 9499 AVON ZAC a akas PO O 66 SANIJE an A Ant Ba Ega ah Oe a
50. en su cuenta Dropbox Seleccione la fecha que desea consultar Ahora ver todas las grabaciones de la c mara seleccionada y las fechas El nombre del archivo estar basado en el momento de la grabaci n HHMMSS crf Seleccione el archivo hora de la grabaci n que desea reproducir El archivo se cargar desde su cuenta de Dropbox y podr reproducir el archivo en su smartphone tablet 90 ESPANOL 6 4 Cambiar la configuraci n de grabaci n Configuraci n de ancho de banda recomendada seg n la velocidad de subida de su conexi n a internet Ancho de banda Resoluci n Cuadros por segundo 6 4 1 Iniciar sesi n en la p gina web 1 Primero asegurese de gue el sofiware para PC est instalado en su ordenador de escritorio o port til consulte el manual completo para m s informaci n 2 Haga doble clic en el acceso directo llamado Easy Pro View de su escritorio 3 El programa buscar autom ticamente su c mara dentro de la red Una vez encontrada la c mara aparecer en la lista Autob squeda 4 Haga clic con el bot n derecho en su c mara y haga clic en Configuraci n web 91 ESPANOL Easy Pro View 1313 ason H mse O EY WW 4 Camera List Auto search B papas __ aa Me 5 Aparecer una pantalla del navegador 6 Rellene nombre de usuario y contrase a de la c mara Seg n los ajustes de f brica el nombre de usuario es admin y la contrase a no se tendr a que introducir
51. entemente se han producido unos cambios importantes en nuestras c maras EasyPro View Hemos a adido tres nuevas caracter sticas a la aplicaci n que son grabaci n y reproducci n mediante Dropbox configurar WiFi mediante un c digo QR WiFi y un gr fico de temperaturas para las EM6250HD y las EM6270 TIN 1 2 Contenido del paquete El paquete debe contener los siguientes art culos e EM6260 e Fuente de alimentaci n e Cable separador e Conectador RJ45 e Guia de instalaci n r pida e Cable de red e tornillos y enchufes e CD ROM con software y asistente e Tarjeta Contrasena ID 5 ESPANOL 1 3 Requisitos para acceder a la c mara Es muy sencillo acceder a las im genes de v deo de la c mara EM6260 pra verlas en su smartphone tablet o PC Lo nico que necesita es su ID y su contrase a que aparecen escritas en su tarjeta Contrasefia IP y descargar la aplicaci n en su dispositivo No necesita recordar ni realizar ninguna configuraci n en su m dem o enrutador para poder acceder a la c mara 1 4 Componentes principales del hardware Los componentes principales del panel frontal de la c mara EM6260 son el micr fono integrado la lente y los LED 1 Lente la lente se encuentra ubicada en el interior del cuerpo de la c mara y est enfocada por lo que no necesita emplear tiempo en enfocar la lente El alcance de funcionamiento del enfoque es de 30cm en adelante Hay dos lentes una para el d a y otra para
52. entro del periodo de tiempo programado cada vez que se detecte movimiento en el v deo Hay cinco 79 ESPA OL segundos de pre grabaci n s lo disponible cuando la tarjeta SD est instalada de la grabaci n activada para tener grabado el momento cr tico 4 Grabaci n en la tarjeta SD para cada programaci n si se le selecciona esta funci n se pueden activar las opciones Continua o Activaci n por movimiento Con la opci n Continua la c mara EM6260 realizar la grabaci n de v deo en la tarjeta SD durante todo el periodo de tiempo programado Con la Activaci n por movimiento la c mara EM6260 realizar la grabaci n de v deo en la tarjeta SD durante 30 segundos dentro del periodo de tiempo programado cada vez que se detecte movimiento en el v deo Hay cinco segundos de pre grabaci n s lo disponible cuando la tarjeta SD est instalada de la grabaci n activada para tener grabado el momento cr tico 5 Para el periodo de tiempo de programaci n puede elegir entre Todas las semanas Todos los d as o Hora fijada A Para Todas las semanas puede elegir los d as de la semana y establecer el tiempo de duraci n de cada d a B Para Todos los d as puede elegir el tiempo de duraci n de cada d a para la programaci n C Para Hora fijada puede establecer la fecha hora de comienzo y la fecha hora de fin del periodo programado EMINENT e Easy Pro View IP Camera Schedule Management
53. era List Local search 50 ESPANOL Tarjeta SD iPod 12 51 ID Password Camera settings Information gt Network gt Schedule Email alarm gt Scheduling gt Admin gt Playback CameraList Localsearch Wifi Setup iPod Camera settings SD card information Act velo y seleccione el tipo de Record grabaci n siempre programada When disk space full Circular recording Seleccione circular o detener grabaci n Stop recording si el espacio en el disco tarjeta SD est lleno SD card information Status Recording state Not recording Camera List Local search 51 ESPA OL all vodafone NL 11 58 Camera settings Stop recording SD card information Status Recording state Capacity Used Available Inserted Recording 1881 MB 1833 MB 48 MB Playback Camera List Local search Programar iPod gt 12 51 ID Passwrd Camera settings Information Network Schedule Email alarm SD card gt Scheduling gt Admin Playback CameraList Localsearch Wifi Setup Info 52 ESPANOL iPod Camera settings Add schedule gt Playback Camera List Local search 12 53 Back Add schedule Email alarm Email schedule not enabled SD card record SD card schedule not enabled Time period Fixed time Every week Every day A ela n 340 Playback CameraList Localsearch Wifi Setup Info Seleccione la fuente de activ
54. erminada el nombre de usuario es admin y la contrase a es en blanco En la siguiente secci n suponemos que ha iniciado la sesi n con Internet Explorer El men ser algo distinto cuando utilice otro explorador 62 ESPANOL 5 2 Informaci n La primera p gina de la configuraci n de la web de la c mara EM6260 es la p gina de informaci n En esta p gina puede ver el nombre del modelo versi n del firmware ID de la c mara estado del registro tipo de red y configuraci n del v deo actual ancho de banda resoluci n La c mara EM6260 se puede ver de forma remota con el software Easy Pro View o la aplicaci n nicamente cuando la EM6260 c mara est registrada Si la c mara EM6260 no est registrada compruebe el cableado Ethernet de su entorno de red El campo del Tipo de red muestra la conexi n de red con cables o inal mbrica y el m todo DHCP PPPOE o IP est tica que est utilizando la c mara EM6260 El campo de Usuarios de v deo muestra el n mero de usuarios conectados que est n viendo el v deo el n mero m ximo de usuarios conectados al mismo tiempo es de 20 usuarios EMINENT Ae Easy Pro View IP Camera IP CAM Information Information Model version EM6260 v030511 IP CAM ID 005 055 051 Network Registration status Registered Network type Wired DHCP 1p 192 168 100 235 Video Video user 1 Video resolution 1280 x 800 Schedule Video bandwidth 1 2 Mbps Email ftp Alarm off Admin
55. esee a adir Lo nico que tendr que hacer para ver el v deo es introducir la contrase a que aparece en su tarjeta 16 ESPA OL ID Contrase a en el campo de la contrase a y hacer clic en ok AON EasyProView m Auto Search List ig 002214099 A 003217064 ETA A 004072199 003217058 A 004216088 a 004235081 003217058 Easy ProView D ge 12 Ahora si hace clic en el bot n E podr arrastrar y colocar la ID de la c mara que desee en una ventana vac a para ver la transmisi n de v deo en su MAC AAN EasyProView Camera List vh 003217058 0000 0666066 Easy ProView amp amp COME Ge 13 Si la camara EM6260 no esta en la misma red que el ordenador podra anadir la 17 ESPA OL c mara EM6260 haciendo clic en el bot n situado al lado de las palabras Lista de c maras AAD EasyProView CameraLlist 003217058 Password Easy ProView Y w T ge 14 A continuaci n haga clic en Nueva c mara 15 Nombre Escriba una descripci n de la c mara por ejemplo puerta principal 16 ID Introduzca la ID que se indica en la tarjeta ID Contrase a 17 Contrase a Introduzca la contrase a de 4 d gitos que aparece en la tarjeta ID Contrase a mera 10000000 tokoh Or Above you find the ID and password for playing videos from the IP Camera You are able to change the password in the web configuration p
56. ideo settings Stream settings Video gt Control gt Camera Info gt Camera settings SD card playback PA D A Playback Camera List Local search ulil vodafone NL amp 11 55 78 gt Video settings Night mode control Current status Day Auto Y Schedule Manual Playback Camera List Local search 38 ESPANOL Programaci n del modo Nocturno all vodafone NL 11 55 78 gt Video settin Night mode Update Current status Day Auto Schedule Y Manual Schedule time of night mode 00 00 00 00 gt ms Playback Camera List Local search Info Modo Nocturno de forma manual uil vodafone NL 11 55 78 EE Video settin Night mode Update Current status Day Auto Schedule Manual JV Manual night mode control Day Y Night Playback Camera List Local search 39 ESPANOL 4 7 4 Informaci n de la c mara Ver informaci n de la c mara un vodafone NL 11 54 Back Video settings Stream settings Video gt Control gt Night mode control gt Camera Info gt Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search iPod gt 12 48 Video settings Camera Info Model index 121 Connected users 0 NAS recording Not recording SD card recording Not recording Firmware version v030511 P e h RID aa Playback CameraList Localsearch Wifi Setup Info 40 ESPANOL 4 8 Configuraci n de la c mara sil vodaf
57. ification Stream settings Playback CameraList Localsearch Wifi Setup Deber dar un nombre a la c mara e introducir la contrase a para completar la instalaci n de la c mara 4 12 Informaci n 11 47 Camera List work Mobile work Mobile work Mobile Playback Camera List Local search 60 ESPANOL Version lr Disk available 5 02 GB Recording used OB AVI used OB Download mx URL http 192 168 100 57 sr r PF id tms Playback Camera List Local search Wifi Setup 5 0 La p gina web de la c mara La c mara Eminent es tambi n una c mara IP con su propia p gina web Esto significa que puede iniciar sesi n en la p gina web mediante la direcci n IP de la c mara Realice los siguientes pasos para iniciar sesi n en la p gina web y cambiar la configuraci n de la c mara 5 1 Iniciar sesi n en la p gina web 1 Haga doble clic en el acceso directo Easy Pro View que aparece en su escritorio este programa se ha instalado y descrito en la secci n 2 5 2 El programa buscar autom ticamente su c mara en la red Cuando la encuentre la c mara aparecer en la lista 3 Haga clic con el bot n derecho del rat n en su c mara y en configuraci n web 61 ESPANOL Easy Pro View v3 13 2013 03 11 D sse gw Camera List IC M EB St 4 Aparecer una pantalla del explorador 5 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a de la c mara De forma predet
58. ir los archivos de v deo grabados hace m s de xx d as 3 La c mara EM6260 puede conectarse al dispositivo NAS utilizando el nombre del NAS NAS name o la direcci n IP del NAS Si el dispositivo NAS y la c mara EM6260 est n en la misma red de rea local la c mara EM6260 podr localizarse y conectarse autom ticamente al dispositivo NAS mediante el nombre del NAS NAS name Si el dispositivo NAS utiliza una direcci n IP fija ya sea en la red de rea local o en internet p blico la c mara EM6260 se podr conectar a ella mediante la direcci n IP del NAS 4 El nombre de carpeta compartida es la carpeta del dispositivo NAS que grabar los archivos de v deo de la c mara EM6260 5 La cuenta de acceso al NAS y la contrase a de acceso al NAS son el nombre de usuario y la contrase a para iniciar la sesi n en el nombre de carpeta compartida especificada del dispositivo NAS 6 Detectar NAS utilice esta funci n para detectar algunos dispositivos NAS espec ficos en la misma red No todos los dispositivos NAS son compatibles con esta funci n de detecci n 7 Informaci n del NAS muestra la capacidad de almacenamiento del NAS y el espacio disponible en el disco 8 Configuraci n del NAS web haga clic en esta funci n para conectarse a la p gina de configuraci n del dispositivo NAS Necesitar escribir el nombre de usuario y la contrase a de inicio de sesi n del dispositivo NAS 9 Archivos de acceso al NAS en l
59. l nivel de nitidez y la claridad de la imagen Sensibilidad a la baja iluminaci n el nivel de la c mara detecta las condiciones de baja iluminaci n Lugar puede elegir el entorno de instalaci n de la c mara para que la c mara se ajuste autom ticamente con el fin de conseguir una mejor calidad de imagen Preferencias puede elegir la calidad de la imagen el movimiento del v deo mayor calidad o la mejor calidad seg n sus preferencias respecto a la calidad del v deo Hora mostrada en el v deo si activa esta funci n la c mara mostrar la informaci n de la hora en la imagen Micr fono active o desactive el micr fono cuando active el micr fono podr escuchar el sonido mientras controla la imagen Voltear el v deo esta funci n se utiliza para voltear la imagen para colocar la c mara boca abajo 36 ESPANOL 4 7 2 Control all vodafone NL 11 54 Back Video settings Stream settings Video Night mode control gt Camera Info gt Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search alll vodafone NL 11 55 Video settings Co ntrol Control the behavior of the LEDs on the front of the camera Status LED Normal On Off The level of motion sensitivity Motion sensitivity 35 P m Playback Camera List Local search Info 37 ESPA OL 4 7 3 Control de modo nocturno Configure c mo desea controlar el modo Nocturno all vodafone NL 11 54 Back V
60. l rights can be derived from these contents WWW EMINENT ONLINE COM Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document Eminent is a member of the Intronics Group EM6260 ES 04 2015
61. la aplicaci n Seleccione la cuenta de Dropbox que haya a adido a la aplicaci n anteriormente a la lista Obtendr ahora un resumen de todas las c maras con permiso para grabar en su cuenta de Dropbox Seleccione la ID de c mara que desea ver Tendr a continuaci n un resumen de todas las fechas que la c mara seleccionada ha grabado en su cuenta Dropbox Seleccione la fecha que desea consultar Ahora ver todas las grabaciones de la c mara seleccionada y las fechas El nombre del archivo estar basado en el momento de la grabaci n HHMMSS crf Seleccione el archivo hora de la grabaci n que desea reproducir El archivo se cargar desde su cuenta de Dropbox y podr reproducir el archivo en su smartphone tablet 6 3 2 iPod iPhone iPad 1 2 10 Abra la aplicaci n Easy Pro View Seleccione la opci n Playback Reproducir en la esquina inferior izquierda de la aplicaci n Seleccione el bot n Dropbox en caso de que no tenga el bot n de Dropbox compruebe por favor si tiene instalada la ltima versi n de la aplicaci n consulte el cap tulo Descargar actualizar la aplicaci n Seleccione la cuenta de Dropbox que haya a adido a la aplicaci n anteriormente a la lista Obtendr ahora un resumen de todas las c maras con permiso para grabar en su cuenta de Dropbox Seleccione la ID de c mara que desea ver Tendr a continuaci n un resumen de todas las fechas que la c mara seleccionada ha grabado
62. la c mara en un MAC Antes de que pueda ver el v deo de la c mara necesitar instalar el software Easy Pro View desde el CD ROM 1 Inserte el CD ROM de instalaci n en la unidad de DVD o CD ROM o descargue el controlador desde nuestro sitio web Abra Finder Vaya a la unidad de CD ROM Abra la carpeta software MAC Ejecute el archivo dmg El siguiente disco virtual de IMAGEN DE DISCO aparecer en el Escritorio de su sistema Mac OSX Este disco virtual de IMAGEN DE DISCO se eliminar autom ticamente despu s de reiniciar el sistema Mac OSX Qr MU du 20 Iu gt LIS tasyProView v1 1 0 2 items 14 MB available E ar d Ps EasyProView app 7 Arrastre y coloque el icono EasyProView app en la carpeta Aplicaciones 8 La aplicaci n se habr instalado correctamente en su MAC 9 Abra Easy Pro View 15 ESPA OL AAN EasyProView 8 Camera List P OQ O O 60 loo2214099 0000A video 06666 0660666 video video Easy ProView D C B Ge A 10 Si el ordenador y la c mara EM6260 est n conectados en la misma red utilice el bot n de b squeda para buscar la c mara en su red local La ID de la c mara aparecer en la lista AD EasyProView Auto Search List iy 002214099 A 003217058 W 003217064 ETA A 004072199 W 004216088 004235081 Easy ProView 11 Haga clic en la ID de la c mara que d
63. n especial cuando se refiera a productos que necesitan ser montados Advertencia En la mayor a de los casos esto se refiere a un dispositivo electr nico El mal uso inadecuado puede dar lugar a lesiones fuertes La reparaci n del producto debe ser realizada por personal calificado de Eminent La garant a es anulada de inmediato cuando los productos hayan sido objeto de auto reparaci n y o por el mal uso por el cliente Para las condiciones de garant a extendida por favor visite nuestro sitio web en www eminent online com warranty 95 ESPANOL 10 0 Condiciones de la garant a La garant a de Eminent de cinco afios se aplica a todos los productos de Eminent a menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra Si ha adquirido un producto de Eminent de segunda mano el per odo restante de la garant a se contar desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera La garant a de Eminent se aplica a todos los productos y piezas de Eminent conectados o montados indisolublemente al producto en cuesti n Los adaptadores de corriente las bater as las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a ste y o los productos de los que sin duda razonable se pueda asumir que el desgaste y rotura presentan un patr n diferente al del producto principal no se encuentran cubiertos por la garant a de Eminent Los productos quedan excluid
64. n una situaci n en la que haya poca iluminaci n si embargo los objetos en movimiento no se ver n con demasiada claridad en los entornos en los que haya poca iluminaci n En los entornos muy oscuros seleccione muy alta para conseguir una mejor claridad del v deo El valor predeterminado de este ajuste es alta Color de v deo elija entre en color y en blanco y negro Voltear el v deo puede ver la pantalla del v deo con orientaci n normal o voltear la imagen esta orientaci n ser necesaria cuando instale la c mara EM6260 en el techo o la pared V deo en exteriores interiores para una mejor calidad de visualizaci n del v deo cambie este valor cuando grabe v deos en interiores o en exteriores El valor predeterminado es V deo en exteriores en la mayor a de los casos este ajuste tambi n se pueden utilizar en interiores En algunos casos excepcionales puede haber m s l neas en la pantalla del v deo cuando la c mara EM6260 est grabando un v deo en un espacio interior En estos casos cambie el ajuste a V deo en interiores para resolver el problema Tenga en cuenta tambi n que con el ajuste V deo en interiores la visualizaci n del v deo en exteriores es muy borrosa Cuando la use en interiores si hay demasiada luz solar en la habitaci n seleccione la opci n interiores luz solar Algunas fuentes de luz afectan a la calidad del v deo y cambian la frecuencia de las grabaciones necesitar selec
65. o se realizar la notificaci n por correo electr nico FTP notificaci n Push Tambi n puede configurar d nde se grabar n las im genes NAS tarjeta Micro SD servidor FTP Tambi n puede establecer qu sensor se activar y el tipo de alarma o grabaci n 5 5 1 Alarma por FTP Correo electr nico La c mara EM6260 ofrece la funci n Correo electr nico FTP que podr activar o programar en esta p gina La c mara EM6260 enviar un correo electr nico con una imagen JPEG adjunta y o enviar un archivo de imagen JPEG a un servidor FTP A continuaci n se describe c mo debe configurarse 1 Activaci n de Correo electr nico FTP elija entre movimiento programaci n y desactivar A Siselecciona movimiento significa que cuando se detecte movimiento el sistema enviar el correo electr nico y o el FTP con la instant nea de la grabaci n de v deo B Siselecciona Programaci n significa que la activaci n y detecci n de la alarma de correo electr nico FTP se programar como se indica en Programaci n en la secci n 5 5 4 C Siselecciona Desactivar se desactivar la alarma por correo electr nico FTP 2 Sensibilidad al movimiento hay 10 opciones posibles en este campo 3 Alta significa alta sensibilidad es decir la detecci n de movimiento se activa cuando haya un m nimo movimiento en la imagen del v deo Si selecciona Alta y el tama o del objeto que se mueve es m s grande que el 196 de toda la p
66. on b Network Status under testing Wired Network Tf testing failed please check the settings Cancel WiFi Security Advanced gt Video gt Schedule gt Admin ES English 66 ESPANOL EMINENT a Easy o ew Ia amera gt Information ESSID Properties gt Network Eminent Test 1 vill 802 11b g n 54Mbps WPA em EXPERIA EMINENT wil 802 11b g n 130Mbps WPA WiFi Security Designer Works wll 802 11b g 54Mbps WPA Advanced F video Tf scanning failed please check the antenna or AP gt Schedule ok gt Admin Ue English 5 3 3 Avanzada En algunas situaciones excepcionales su entorno de red s lo proporcionar una conexi n PPPoE servicio ADSL no habr ning n enrutador NAT disponible Por lo tanto necesitar establecer la configuraci n de PPPoE en la p gina de Red avanzada S lo se necesita el nombre de usuario y la contrase a de PPPoE para que PPPoE funcione Despu s de hacer clic en el bot n Guardar y aplicar la funci n PPPoE se ejecutar inmediatamente Puede comprobar el Estado del registro en la p gina de Informaci n para ver si la c mara EM6260 est registrada utilizando la conexi n PPPoE Tenga en cuenta que la configurci n de la direcci n IP est tica y el DHCP en la p gina de Red pueden funcionar conjuntamente con la conexi n PPPoE nicamente el PPPoE tiene una prioridad mayor por lo que si est funcionando el PPPoE la c mara EM62
67. one NL 11 54 Back ID Password Streaming type Mobile Normal Alarm notification gt Stream settings Video settings Camera settings SD card playback Playback Camera List Local search uil vodafone NL 11 56 78 gt Video settings Camera settings Information gt Network gt Schedule gt Admin gt h Playback Camera List Local search 41 ESPANOL 4 8 1 Informaci n Ver informaci n de la c mara informaci n distinta a la que se indica en la secci n 4 7 4 mil vodafone NL 11 56 ACE Video settings Camera settings Network gt Schedule gt Admin gt Playback Camera List Local search uil vodafone NL 11 56 Camera SUIT Information Registration Registered Network type Wired DHCP IP address 192 168 100 139 MAC address 00 1B C7 02 12 02 WiFi MAC address 00 00 00 00 00 00 s Playback Camera List Local search 4 8 2 Red uil vodafone NL 11 56 78 gt Video settings Camera settings Information gt Schedule gt Admin gt Playback Camera List Local search mil vodafone NL 11 56 78 gt Video settings Camera settings Information gt Network WiFi network gt Advance gt Schedule gt Admin gt a Playback Camera List Local search 42 ESPANOL 43 ESPA OL all vodafone NL 11 56 78 gt Camera settings Wired network IP address IP address 192 168 1 123 Subnet mask 255 255 255 0 Default gate
68. onectar la c mara a la red mediante un cable de red Le recomendamos que conecte en primer lugar la c mara con un cable de red Una vez haya comprobado que la c mara funciona correctamente podr utilizar la red inal mbrica Necesitar los siguientes componentes para conectar la c mara EM6260 a la red Cable separador Conectador RJ45 Cable Ethernet Adaptador de alimentaci n Conecte los accesorios al dispositivo EM6260 correctamente incluido el adaptador de alimentaci n y el cable Ethernet Y conecte el otro extremo del cable Ethernet a la red Normalmente este cable Ethernet se enchufa en un enrutador o un conmutador Ethernet Debido a que la configuraci n predeterminada del dispositivo EM6260 utiliza DHCP el dispositivo EM6260 deber conectarse a Internet inmediatamente El LED de estado de la conexi n a Internet permanecer encendido Existen dos formas de conectar la c mara a su red cableada Elija la mejor opci n para su configuraci n 2 1 1 Opci n 1 el adaptador de alimentaci n se enchufa cerca del dispositivo EM6260 Conecte un cable Ethernet m x 50 m a su enrutador m dem conmutador Conecte el otro extremo del cable Ethernet al conectador RJ45 Conecte el enchufe Ethernet del cable separador al Conectador RJ45 Conecte el adaptador de alimentaci n proporcionado al cable separador que se Bop IM 8 ESPANOL incluye 5 Conecte la alimentaci n y el enchufe Ethernet del dis
69. os autom ticamente de la garant a de Eminent si se usan de manera incorrecta o inapropiada se exponen a influencias externas o son abiertos por entidades ajenas a Eminent Eminent podr a usar materiales renovados para la reparaci n o sustituci n del producto defectuoso Eminent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuraci n de redes por parte de los proveedores de Internet No podemos garantizar que los productos en red de Eminent sigan funcionando cuando la configuraci n es cambiada por parte de los proveedores de Internet Eminent no puede garantizar el funcionamiento de los servicios web aplicaciones y otros contenidos de terceros que est n disponibles mediante los productos Eminent Los productos Eminent con un disco duro interno tienen un periodo limitado de garant a de dos afios para el disco duro Eminent queda eximida de responsabilidad por cualquier p rdida de datos Aseg rese de hacer una copia antes de llevar el producto a reparar en caso de que el producto guarde datos en un disco duro u otra fuente de memoria En caso de productos defectuosos Si encontrara un producto defectuoso por razones diversas a las descritas anteriormente contacte con su punto de venta para que se haga cargo del producto defectuoso Trademarks all brand names are trademarks and or registered trademarks of their respec tive holders The information contained in this document has been created with the utmost care No le ga
70. ou search Wifi Setup Information Buscar camaras IP locales Informacion del software Easy Pro View Diagrama de iPad 26 ESPANOL 4 2 Ver el v deo en vivo 11 47 Camera List work Mobile O work Mobile O Camera List 1 Seleccione Lista de c maras 2 Seleccione la c mara que desee ver gt DO Tomar una instant nea 27 ESPANOL mele ES 12 42 Pulse aqu para desconectar el v deo en vivo V deo en directo Iniciar detener la grabaci n aparecer en rojo cuando est grabando a a Video Audio 411 kbps Off v deo Pan Tilt control Not supported Temperature Not supported Resolution 1024 x 768 iPhone iPod y Android Informaci n de la transmisi n de v deo Pulse aqu para desconectar el v deo en vivo Iniciar detener la grabaci n aparecer en rojo cuando est grabando iPad gt afging mmm Camera List Move EM6260 ah EM6 3 O O 3 e Tomar una a ec o instant nea O A H j V Ye LI EM6250HD Dope b EMe260 Ad ABATE RA oy om Activar desactivar el BXTONONCNO micr fono P 4 V deo en directo EH us T i E i Garden Mobile y JEN EC MEO OX OMG 6 Front door 4 s Mobile A Ali D Living room Mobile e D E 0 Playback Camera List Local search Wifi Setup Information iPad 28 ESPANOL 4 3 Eliminar c mara 11 47 Camera List work Mobile O work Mobile O
71. positivo EM6260 al conectador RJ45 E mewe WAN LAN A B E poa EB L X Router Y muwun WAN LAN aM 9 2 1 2 Opci n 2 el adaptador de alimentaci n se enchufa cerca del enrutador m dem conmutador 1 2 3 4 5 Conecte el adaptador de alimentaci n proporcionado al cable separador que se incluye Conecte el enchufe Ethernet del cable separador al enrutador m dem conmutador Conecte el cable Ethernet m x 50m al cable separador Conecte el otro extremo del cable Ethernet al conectador RJ45 Conecte la alimentaci n y el enchufe Ethernet del dispositivo EM6260 al conectador RJ45 9 ESPANOL ww WAN o LAN N wa un E E a _ en 2 2 Qu aplicaci n debo instalar Elija la aplicacion adecuada segun sus preferencias dispositivo Easy Pro Easy Pro View Easy Pro Funci n Descripci n View HD View Plataforma Dispositivo de soporte iPhone iPod CAMID Constrase a Acceso Contrase a ID s Vista remota en vivo de v deos Grabaci n y reproducci n de Grabaci n y reproducci n de v deos v deos en el dispositivo ns RESET Da Notificaci n PUSH directamente en el smartphone Reproducci n de Recuperar datos de v deo v deo en tarjeta SD desde la tarjeta SD de forma remota remota Comprobar y detectar Wi Fi y Configuraci n otras configuraciones avanzada de v deo avanzadas SI SI SI B squeda autom tica
72. r a las grabaciones de Dropbox 88 8 2 I ale yoo a EE A 0009022522 52 9 19800500108 areas 100 0 0002010 580000000802 5 40 a coa ced 88 0 22 IPod IPhone MP ad iiec etre ion E cea aida 88 6 3 Reproducci n de grabaciones en DropboX aaa aee eaaa eaaa nean eaaa eaaa 89 EN A 89 6 3 2 IPOX IPhODO MP adana tica a EROS E EE EO oa Meee ees 2057 89 4 ESPA OL 6 4 Cambiar la configuraci n de grabaci n seeeeeeeeeee 90 6 4 1 Iniciar sesi n en la p gina WeD ooooooncnccnnnncccccccononononnnnnnnnnnnnononononnnnaannnnnnnns 90 6 4 2 Configuraci n de video iae ee rra ta etae id v en Fa pne 91 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada 93 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico ocoooooncccncccccnnncccnnccnnonanccinnnnnnnos 93 9 0 Advertencias y puntos de atenci n ooocccccccnononnccnnccnnnnnncnnncnnonnnnconnnnnnnnanccnnnnnnnnas 94 10 0 Condiciones de la garant a sss 95 1 0 Introducci n Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent de alta calidad Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos t cnicos pertenecientes a Eminent Si experimenta alg n problema con este producto recuerde que le ampara la garant a de cinco a os de Eminent Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro 1 1 Actualizar la informaci n Reci
73. r favor aseg rese de que utiliza un valor m s bajo que el ancho de banda de subida a internet Ajustar resoluci n y cuadros por segundo autom ticamente puede permitir que el sistema seleccione autom ticamente la resoluci n de v deo y tasa de cuadros por segundo id neas La selecci n se basar en el valor de Velocidad de internet Esta opci n viene recomendada de f brica Resoluci n hay cinco opciones 320x240 480x360 640x400 1024x768 y 1280x800 Si decide elegir el valor manualmente podr elegir cualquiera de los cinco Por favor tenga en cuenta que si la velocidad de internet es muy lenta valor bajo seleccionar una resoluci n alta 1280x800 o muchos cuadros por segundo podr a causar que la calidad de v deo sea baja Cuadros por segundo la tasa de cuadros por segundo del v deo Un valor alto dar como resultado un movimiento m s alto y mayor continuidad al visualizarse el v deo Favor Preferencia elija entre Movimiento de v deo Calidad de imagen buena calidad y mejor calidad Cuando el ancho de banda real no sea suficiente para la Velocidad de internet seleccionada el sistema necesitar degradar el movimiento de v deo o la calidad de la imagen Esta selecci n decidir si el usuario quiere mantener el movimiento de v deo o la calidad de la imagen cuando la velocidad de internet no sea lo bastante buena Nitidez la nitidez del v deo un valor alto dar un v deo m s n tido 93 ES
74. raci n de la Alarma por correo electr nico FTP y la p gina de Configuraci n del NAS En total se puede programar una lista de 12 programaciones No hay conflicto en la programaci n lo que significa que el tiempo de programaci n puede solaparse y la c mara EM6260 realizar todos los eventos programados durante el periodo de tiempo solapado Para la programaci n del env o por correo electr nico FTP y o la grabaci n NAS la opci n Programaci n debe activarse en la configuraci n de la alarma por coreo electr nico FTP y o la Configuraci n del NAS 1 Lista de programaci n aqu aparece la lista de todas las programaciones Cada elemento de la lista se puede modificar o eliminar pulsando el bot n Editar o Eliminar 2 Alarma por correo electr nico FTP para cada programaci n si selecciona esta funci n y se activa la Activaci n por movimiento la c mara EM6260 activar el env o por correo electr nico FTP en el periodo de tiempo programado cuando se detecte movimiento en el v deo 3 Grabaci n en el NAS para cada programaci n si se le selecciona esta funci n se pueden activar las opciones Continua o Activaci n por movimiento Con la opci n Continua la c mara EM6260 realizar la grabaci n de v deo en el dispositivo NAS durante todo el periodo de tiempo programado Con la Activaci n por movimiento la c mara EM6260 realizar la grabaci n de v deo en el dispositivo NAS durante 30 segundos d
75. reboot the remote device CO SIA Cancel OK 56 ESPANOL 4 10 Reproducci n de tarjeta SD uil vodafone NL 12 01 76 EE y Back Video settings Video gt Control gt Night mode control gt Camera Info gt Camera settings SD card playback el P Playback Camera List Local search Pulse para ver los archivos grabados de la Tarjeta SD all vodafone NL 12 01 Video settings 2013 2 21 2013 2 22 2013 2 24 2013 2 25 2013 2 27 2013 2 28 Playback Camera List Local search 57 ESPANOL uil vodafone NL 12 01 Video settings 2013 2 21 17 57 29 17 57 46 17 58 01 17 58 33 17 59 04 17 59 35 Playback Camera List Local search Seleccione la fecha y la hora del video grabado gue desee reproducir al gt 12 01 76 mb Disconnect 20130221 175715 Resolution 640 x 480 58 ESPANOL 4 11 B squeda local 11 47 Camera List work Mobile O work Mobile O Playback Camera List Local search Utilice esta opci n para detectar su red interna para ver las c maras IP Easy Pro View disponibles il vodafone NL 12 02 75 mm y Local search Search Local search 003019003 192 168 100 139 Playback Camera List Local search Seleccione la c mara en la lista para afiadirla a la lista de c maras 59 ESPANOL 12 37 ID Password Name EM6260 ID 005055051 Password Sees Dynamic icon update Save admin password AR Alarm Not
76. rellenar correctamente todos los campos de esta p gina con la misma configuraci n que est utilizando el enrutador inal mbrico o el AP 65 ESPANOL EMINENT Gc an Easy ip ew 2 amera WiFi Security Settings Information Enable WiFi function Disable WiFi function Network SSID Test Wired Network Security mode None WEP WPA 2 PSK WPA personal ee WEP Encryption 64 bits 10 hex digits WEP Key 1234567890 Video WPA E TKIP Schedule WPA PSK Key F Admin EY ASES English Advanced Puede hacer clic en el bot n Prueba de Wi Fi para comprobar si la c mara EM6260 se puede conectar a la red inal mbrica con esta configuraci n Necesitar desconectar el cable Ethernet para activar la conexi n inal mbrica despu s de que la Prueba de Wi Fi se haya completado correctamente Puede hacer clic en el bot n Detectar Wi Fi para detectar todos los puntos de acceso cercanos disponibles Puede consultar la imagen como referencia Si desea definir una direcci n IP fija cuando utilizar una conexi n Wi Fi haga clic en el bot n direcci n IP e introduzca la direcci n IP que desee Despu s de que se hayan actualizado los valores haga clic en Guardar y aplicar El dispositivo no necesita reiniciarse para permitir que funcione la conxi n Wi Fi Para habilitar la conexi n Wi Fi desconecte el cable Ethernet EMINENT Easy Ml P amera WiFi testing status gt Informati
77. ttings Configuraci n de c mara Si aparece una pantalla de inicio de sesi n por favor introduzca el nombre de usuario y contrase a correctos de f brica el nombre de usuario es admin y el campo de contrase a se deja vac o 4 Presione Schedule Programar 5 Presione NAS Cloud NAS Nube 6 Elijala opci n Dropbox 7 Configure grabar como ON Activado 8 Ahora determine si desea grabar constantemente con Always recording Grabar siempre o si desea grabar empleando la programaci n Schedule recording Programar grabaci n 9 Establecer el m nimo de da o deben permanecer espacio en disco disponible en su Dropbox ajuste m nimo es de 200 MB 10 Si los valores se han fijado por favor pulse Actualizar 11 Si los ajustes han sido configurados presione por favor Login Iniciar sesi n 12 Se abrir una ventana del navegador y ahora podr introducir sus credenciales de sesi n para su cuenta de Dropbox para que su c mara tenga acceso a su cuenta de Dropbox si no tiene cuenta de Dropbox cree por favor una en http www dropbox com 6 1 3 iPad 1 Abra la aplicaci n Easy Pro View 2 Abra el men presionando la flecha junto a la c mara y seleccione Camera settings Configuraci n de c mara 3 Si aparece una pantalla de inicio de sesi n por favor introduzca el nombre de usuario y contrase a correctos de f brica el nombre de usuario es admin y el campo de contrase
78. way 192 168 1 1 DNS 1 168 95 1 1 DNS 2 168 95 192 1 Playback Camera List Local search Puede elegir si la c mara utilizar una direcci n IP Din mica DHCP o una direcci n IP Est tica la configuraci n predeterminada es DHCP uil vodafone NL 11 56 78 gt Video settings Camera settings Information gt Network Wired network gt Advance gt Schedule gt Admin gt Playback Camera List Local search 44 ESPANOL mul vodafone NL 11 56 Camera cuna WiFi network Wi Fi e Act velo para habilitar la funci n Wi Fi Playback Camera List Local search mele BC 12 07 Camera Setter WiFi network Refresh Wi Fi Choose a network Eminent Test 1 a o Seleccione la red Wi Fi a la que desee conectarse Si es necesario introduzca la clave de cifrado de la red Wi Fi Other gt Playback Camera List Local search 45 ESPANOL iPod WiFi network SSID Security None Y WEP WPA PSK WPA2 PSK Playback Camera List Local search Info uil vodafone NL 11 56 78 gt Video settings Camera settings Information gt Network Wired network gt WiFi network gt Schedule gt Admin gt Playback Camera List Local search 46 ESPANOL iPod gt 10 39 n Camera set Advance ne Update PPPoE PPPoE Username Password Confirm password Playback Camera List Local search En algunas situaciones excepcionales su entorno

EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

EM6260 C&aacute;mara IP para exteriores Easy Pro View HD

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD