Home

Manual de Usuario del MTXTunnelGPS

1. i http www matrix es MTX Terminals P gina 14 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 5 Si la cobertura GPS es buena al cabo de poco se apagar el led rojo del m dem y empezar a recibir posiciones GPS Dependiendo de la ubicaci n en la que est si la cobertura GPS es buena recibir s lo 5 posiciones GPS ya que est configurado el par metro GPS_samplesMinSpeed 5 Debe especificarse un valor 0 si se desea recibir tramas continuamente aunque el veh culo est detenido MTXTunnelGPS v2 0 HKAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F H MTX 3538150111381 2420101226 195429 41 6296473 002 3611058 000 010 000000 00 1111 000 HKAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F HMTX 35381501 113812420101 226 195450 41 6296428 002 3611134 000 024 000000 00 lt 1111 000 H MTX 35381501 1138124 2010122619551 0 41 6296298 002 361 1226 000 029 000000 00 1111 000 H MTX 3538150111381 2420101226 195530 41 6296348 002 3611208 000 032 000000 00 1111000 HKAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F H MTX 3538150111381 2420101226 195550 41 6296399 002 3611174 000 035 000000 00 1111 000 HKAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F H KAV 3538150111391 24 214 07 0335 4E8F HKAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F HKAV_353815011138124 214 07 0335 4E8F 101 xl TCP Port 20010 Disconnect server Connected client Disconnect client 6 Si desea comprobar la posici n GPS en Google Earth
2. debido a errores como los provocados por Multipath http www matrix es MTX Terminals P gina 44 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_samplesMinSpeed Descripci n Indica el n mero de muestras GPS que se enviar n al servidor remoto tras detectarse que el veh culo est parado velocidad lt GPS_minSpeed Valores posibles 0 50 Valor por defecto 5 Notas adicionales En caso de establecerse 0 se enviar siempre la posici n GPS pese a que la velocidad sea inferior a la establecida en GPS_minSpeed http www matrix es MTX Terminals P gina 45 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS ssl Descripci n Permite usar sockets con seguridad SSL en las comunicaciones de env o de posici n GPS y telemetr as Para ello el servidor al cual se conectar el MTXTunnelGPS debe soportar sockets SSL Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales S lo es posible establecer seguridad SSL para los sockets de las comunicaciones de env o de posici n GPS y telemetr as no es posible en conexiones telnet ni server Nose recomienda su uso si no es necesario ya que las comunicaciones son m s lentas y el volumen de tr fico mayor S lo para conectar con servidores SSL bajo los standard TLP protocol version 1 0 RFC 2246 SSL v3 0 WAP
3. Carpetas E Direcci n YY mipc Tr Tipo www matrix es MTX Terminals Tareas del sistema Dispositivos con almacenamiento extraible Ver informacion del sistema BB Disco de 3 A Disco de 3 p J OFFICE11 D Unidad de CD Unidad DVD E Unidad de CD D Agregar o quitar programas e Cambiar una configuraci n Unidades de red Otros sitios Se Software en 192 168 0 3 datalData2 5 Unidad de red Mis sitios de red SP y en 192 168 1 95 Y Unidad de red 3 Mis documentos Documentos compartidos gt Panel de control Carpeta del sis Carpeta del sis or Panel de cor module Detalles Haga click con el bot n derecho del rat n sobre el icono azul del MES y seleccione Propiedades Despu s seleccione la pesta a Port Podr visualizar una lista con los puertos COM serie disponibles en su PC Uno de ellos corresponde al puerto COM virtual que se ha creado al instalar los drivers USB del m dem Seleccionelo de la lista y pulse el bot n Aplicar Propiedades de Module Ax General Port ca Module Please select the port COM1 COM2 Cancelar Aplicar P gina 10 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 e Primera configuraci n del MTXTunnelGPS User Manual Rell Si usted no est familiarizado con el MTXTunnelGPS le recomendamos que haga la siguiente configuraci n d
4. Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 1 1 Trama KeepAlive en modo socket con la opci n GPS_keepAliveExtended a off HKAV lt IMEl gt lt CRLF gt donde HKAV es el identificador cabecera de la trama Keep Alive IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem CRLF fin de trama ASCII 13 ASCII 10 retorno de carro Respuesta Desde el servidor remoto se deber contestar a dicha trama con HACK Ejemplo real de intercambio de tramas MM gprs adsl A K AV 353815011138124 lt CRLF gt HACK occ http www matrix es MTX Terminals P gina 75 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 1 2 Modo socket con la opci n GPS_keepAliveExtended a on KAV lt IMEI gt lt MCC gt lt MNC gt lt LAC gt lt CID gt lt CRLF gt donde KAV es el identificador cabecera de la trama Keep Alive IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem MMC Mobile Country Code MNC Mobile Network Code LAC Location Area Code CID Cell ID CR
5. TLS Profile and Tunneling Specification http www matrix es MTX Terminals P gina 46 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_onByGPIO5 Descripci n Indica si el GPS debe conectarse o desconectarse en funci n del valor le do por la entrada digital GPIO5 entrada digital del conector de alimentaci n Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales Se ha tomado la GPIO5 situada en el conector RJ de alimentaci n por si se desea utilizar un se al proveniente de la llave de contacto del veh culo para tal fin El hecho de desconectar el GPS del MTXTunnelGPS cuando el veh culo est detenido se traduce en un ahorro energ tico y por tanto menor desgaste de la bater a del veh culo http www matrix es MTX Terminals P gina 47 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_keepAlive Descripci n Indica cada cu ntos minutos en caso de no enviar posiciones GPS al servidor remoto bien por la configuraci n indicada en GPS_secondsURCGPS bien por estar parado o bien por no tener simplemente cobertura GPS se env a una trama de Keep Alive al servidor Valores posibles 0 1440 Valor por defecto 0 Notas adicionales Un valor 0 indica que la funci n GPS_keepAlive est desactivada Es recomendable activar la funci n de GPS_keepAlive De esa manera pese a no recibir
6. n GPS y c mo y cada cuanto enviarlos hacia un servidor remoto v a GPRS GPS_IP Descripci n Especifica la direcci n IP a la que el MTXTunnelGPS se conectar para el volcado de posiciones GPS cuando el par metro GPS_mode tenga el valor socket En el caso de que GPS_mode tenga el valor http GPS_IP indicar el nombre del dominio web al que se conectar el m dem ejemplo www midominio com Valores posibles Una direcci n IP del tipo XXX XXX XXX XXX 6 una DNS Valor por defecto 0 0 0 0 Notas adicionales En caso de usar el modo GPS_mode a http GPS_IP s lo debe indicar el nombre del dominio NO de la URL completa Para m s informaci n consultar el par metro GPS_URL www matrix es MTX Terminals P gina 34 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_URL Descripci n Especifica la p gina de destino donde en caso de usar el GPS_mode con un valor http el MTXTunnelGPS har el volcado de datos Valores posibles Una direcci n del tipo datosGPS asp Valor por defecto Notas adicionales En caso de usar GPS_URL no olvidar nunca la inicial antes de la pagina destino http www matrix es MTX Terminals P gina 35 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_port Descripci n Especifica el puerto TCP al que el MTXTunnelGPS se conectar para el volc
7. GPS_keepAlive 2 GPS_keepAliveExtended on GPS_samplesMinSpeed 5 TELNET_enabled on TELNET_login user TELNET_password 1234 TELNET_firewall on TELNET_port 23 FIREWALL_ enabled on FIREWALL_IP1 200 201 202 210 www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso APN GPRS proporcionado por el operador GSM Login GPRS proporcionado por el operador GSM Password GPRS proporcionado por el operador GSM Realmente no hace falta S lo necesario cuando GPS_IP sea una DNS Si la tarjeta SIM no tiene PIN dejar en 0000 Direcci n IP del servidor remoto Podr a ser tambi n una DNS Puerto TCP del servidor remoto al que se conectar el MTX Las tramas se enviar n a un servidor Socket Server Cada 30 segundos debe hacerse una lectura GPS Enviaremos las posiciones GPS le das en tiempo real Se enviar una trama keepAlive cada 2 minutos Se adjuntar n datos para la localizaci n por celdas GSM Si el veh culo se para s lo enviar 5 lecturas GPS Servicio Telnet activo Login para el Telnet Password para el Telnet S lo queremos permitir acceso desde una determinada IP Puerto TCP para el servicio Telnet Firewall del MTX activado IP autorizada para acceso remoto P gina 87 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ESCENARIO EJEMPLO 1 4 Ejemplo avanzado 2 Escenario 1 3 con pasarela GPRS RS232 activada para control de dispositivo serie Detalles del escenario ejemplo e El escenario
8. User GPIO10 DB15 13 Entrada digital User ADC1 DB15 15 Entrada analog User ADC2 DB15 9 Entrada analog User e La columna XT65 hace referencia al GPIO correspondiente del m dulo XT65 que lleva interno el MTX65 G e La columna Situaci n indica en qu conector del MTX65 G se encuentra dicha E S e La columna N PIN indica en qu pin del conector se encuentra la E S e La colulma E S indica el tipo de E S www matrix es MTX Terminals La columna Funci n indica si el GPIO tiene alguna misi n especial dentro del MTXTunnel Las salidas digitales de usuario podr activarlas remotamente v a Telnet o SMS Las entradas de usuario digitales y anal gicas podr leerlas remotamente v a Telnet o SMS La entrada GPS on off servir para activar o desactivar el GPS en caso de que quiera controlar el mismo con el par metro GPS_onByGPIO5 Todas las entradas y salidas digitales son transmitidas v a GPRS por el dispositivo hacia el servidor remoto en las tramas MTX Consulte Anexo 1 P gina 91 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell e Las entradas digitales si no est n conectadas devoler n un 1 En caso de ser llevadas a masa GND devolver n un 0 http www matrix es MTX Terminals P gina 92 Sujeto a cambios sin previo aviso
9. a MTXTunnel recomienda por orden Vodafone Movistar Orange Operadores como Simyo o Yoigo usan proxys es hace que no sea posible usar el MTXTunnel en modo servidor MTX_mode server Consulte con su distribuidor de MTXTunnel si necesita m s informaci n http www matrix es MTX Terminals P gina 25 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPRS_dns Descripci n Especifica un servidor de DNS p blico Valores posibles Una direcci n IP del tipo XXX XXX XXX XXX Valor por defecto 8 8 8 8 DNS de Google Notas adicionales Indicar una DNS ser necesario si se utiliza en alg n momento una DNS en lugar de una IP en el par metro GPS_ IP http www matrix es MTX Terminals P gina 26 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Par metros de configuraci n Generales MTX_ Los par metros de configuraci n que empiezan por el prefijo MTX_ son los par metros de configuraci n m s generales del MTXTunnelGPS MTX_PIN Descripci n PIN de la tarjeta SIM de telefon a Valores posibles Cadena de m ximo 16 caracteres Valor por defecto 0000 Notas adicionales En caso de usar una tarjeta SIM sin n mero PIN puede dejar el par metro MTX_PIN en blanco http www matrix es MTX Terminals P gina 27 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 U
10. debe instal rselo en su PC si no lo tiene es gratuito pulse el bot n Make GPS file GPX Despu s imp rtelo desde Google Earth Archivo gt Importar y cree un fichero Archivo Editar Ver Herramientas A adir Ayuda v Buscar oO RA S S SS S Volar a Buscar negocios Volar a p ej 29730 w Lugares S Mis lugares Y Tour de lugares destacados Aseg rate de que la capa de edificios 3D est activada 1S Lugares temporales GPS device Created 12 26 10 21 04 57 U v Capas Galeria de Earth gt gt arth gt gt E WS Base de datos principal El M P Fronteras y etiquetas Y El Lugares Fotograf as EZ Carreteras 8 8 Oc anos Y Tiempo amp Galeria Concienciaci n global M s Fecha de las imagenes 1 aj a 4 a8 Alt ojo 1askm gt http www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso Pagina 15 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Muy bien me ha funcionado correctamente el ejemplo Y ahora qu En el Anexo 1 encontrar informaci n completa sobre el formato de las tramas de datos enviados por la aplicaci n MTXTunnelGPS hacia su servidor Debe leer ese Anexo pues con informaci n podr desarrollar su plataforma servidor para recepcionar y gestionar correctamente las tramas GPS y de telemetr as
11. ejemplo es id ntico al escenario anterior Ejemplo 1 3 con la salvedad que adem s se precisa poder acceder desde un PC de la central a un equipo con conectividad RS232 que estar conectado al puerto serie RS232 del m dem Todos los datos enviados desde el PC de la central v a GPRS a al puerto TCP 10000 del MTXTunnelGPS deben salir de forma transparente tal cual por el puerto serie RS232 del m dem hacia el dispositivo serie y viceversa todo lo que env e el dispositivo serie hacia el puerto serie del m dem ste debe reenviarlo v a GPRS hacia el PC de la central Es decir se precisa una pasarela GPRS Serie corriendo en paralelo al env o de las posiciones GPS y telemetr as y del Telnet Adicionalmente se debe poder ejecutar comandos AT y acceder a la configuraci n del MTXTunnelGPS por SMS desde el tel fono autorizado 666123456 Soluci n m dem MTX65 Gv3 software MTXTunnelGPSv2 SERVIDOR CONTROL REMOTO RS232 Equipo RS232 http www matrix es MTX Terminals P gina 88 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell EJEMPLO de configuraci n fichero MTXTunnel jad para el escenario indicado que debe contener cada MTXTunnel GPRS_apn movistar es GPRS_login MOVISTAR GPRS_password MOVISTAR GPRS_DNS 8 8 8 8 MTX_PIN 0000 GPS_IP 200 201 202 203 GPS_port 20010 GPS_mode socket GPS_secondsURCGPS 30 GPS_secondsToSend 0 GPS_keepAlive 2 GPS_keepAliveEx
12. el servidor de telnet Mediante telnet podr enviar comandos AT de forma remota al MTXTunnelGPS bien desde una consola telnet de MSDos o mediante un software espec fico Valores posibles on off Valor por defecto off http www matrix es MTX Terminals P gina 59 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 TELNET_login Descripci n Especifica el login para poder acceder al servidor telnet del MTXTunnelGPS Valores posibles Cadena de texto de longitud m xima 32 caracteres Valor por defecto Ninguno Notas adicionales Si especifica un login y password el MTXTunnelGPS solicitar dichos par metros tras la conexi n telnet remota Si no se especifica un login y password se acceder directamente al servicio tras la conexi n Se recomienda el uso de un login y password si el par metro TELNET_firewall esta configurado a off http www matrix es MTX Terminals P gina 60 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 TELNET_password Descripci n Especifica el password para poder acceder al servidor telnet del MTXTunnelGPS Valores posibles Cadena de texto de longitud m xima 32 caracteres Valor por defecto Ninguno Notas adicionales Si especifica un login y password el MTXTunnelGPS solicitar dichos par metros tras la conexi n telnet remota Si no se especifica un login y passwo
13. sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 COMM_stopbits Descripci n Configura el n mero de bits de stop para las comunicaciones con el puerto serie COM Valores posibles 4 Valor por defecto 1 Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar http www matrix es MTX Terminals P gina 57 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell COMM_parity Descripci n Configura la paridad para las comunicaciones con el puerto serie COM Valores posibles none odd even Valor por defecto none Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar http www matrix es MTX Terminals P gina 58 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Par metros de configuraci n relacionados con Telnet TELNET_ Los par metros de configuraci n que empiezan con el prefijo TELNET_ hacen referencia a la configuraci n del servicio Telnet del equipo Si habilita el Telnet podr enviar remotamente comandos AT al MTXTunnelGPS es decir por ejemplo podr consultar la cobertura de forma remota leer el estado de una entrada digital conmutar un rel etc etc TELNET_enabled Descripci n Especifica si debe activarse o no
14. www matrix es MTX Terminals P gina 65 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 Par metros de configuraci n relacionados con SMS SMS_ SMS_ATEnabled Descripci n Especifica si es posible ejecutar un comando AT enviado desde un tel fono m vil Valores posibles on off Valor por defecto on Notas adicionales Si el par metro est a on un SMS ser interpretado como un comando AT para ser ejecutado siempre que el mensaje est encabezado por el texto AT 6 at nicamente podr n ejecutar comandos AT los n meros de tel fono autorizados si el par metro SMS_allPhones est establecido a off http www matrix es MTX Terminals P gina 66 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 SMS_ATResponse Descripci n User Manual Rell Cuando se recibe un SMS en el MTXTunnelGPS y ste se ejecuta este par metro indicar si se debe enviar un SMS con la respuesta al comando AT o no se debe enviar ninguna respuesta Valores posibles on off Valor por defecto on http www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso P gina 67 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 SMS_allPhones Descripci n User Manual Rel1 Indica si todos los n meros de tel fono son autorizados o no para ejecutar comandos AT por SMS Valores posibles on off Valor po
15. 86400 Valor por defecto 20 Notas adicionales El MTXTunnelGPS calcula una aproximaci n de la distancia recorrida No es necesario que especifique un valor en este par metro de 10 segundos para conseguir una mejor precisi n de la distancia recorrida Si usted necesita solamente una muestra de posici n GPS cada por ejemplo 60 segundos h galo tranquilo El MTXTunnelGPS internamente SIEMPRE toma una muestra GPS cada 10 segundos para el calculo de distancia recorrida http www matrix es MTX Terminals P gina 38 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 GPS_timeout Descripci n Indica el tiempo m ximo que debe esperar el MTXTunnelGPS en recibir la trama ACK del servidor remoto Las unidades son d cimas de segundo Valores posibles 20 100 d cimas de segundo Valor por defecto 50 Notas adicionales Si el MTXTunnelGPS no recibe un ACK tras el env o de la trama de posici n a un servidor remoto en el tiempo indicado se cerrar el socket de comunicaciones con el servidor reintentando la conexi n del socket y el env o de datos en el tiempo especificado en el par metro GPS_reconnectionIP http www matrix es MTX Terminals P gina 39 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_reconnectionIP Descripci n En caso de perderse o cerrarse el socket de comunicaciones con el servidor remoto siempre q
16. F Archivo DAT P gina 11 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 6 Una vez vea los archivos copie el archivo MTXTunnelGPS jad en su disco duro para as poder editarlo olx Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda Ar Q ats X T JO B squeda Carpetas x H E x AE E 5 E 6 GATERON tmp Direcci n so Module Disk 4 Ir Carpeta de arch www matrix es MTX Terminals El data txt 937 KB Documento de ti M od u le D isk E KEY Ext 52 bytes Documento de t A ES MTX TunnelGPS jad 1 23KB Archivo JAD E MTXTunnelGPS jar 51 2KB Executable Jar F MTXTunnelGPS jad outputs dat 10 bytes Archivo DAT Archivo JAD Delete Modified Rename 07 12 2010 12 43 Properties Size 1 23 KB El E l 7 Con el Notepad o programa de edici n similar edite el fichero MTXTunnelGPS jad y escriba directamente la siguiente configuraci n MIDlet 1 main src main MIDlet Jar Size 80775 MIDlet Jar URL deployed MTXTunnelGPS jar MIDlet Name MTXTunnelGPS Midlet Suite MIDlet Vendor Midlet Suite Vendor MIDlet Version 1 0 0 MicroEdition Configuration CLDC 1 1 MicroEdition Profile IMP NG MTX_urc on MTX_PIN 0000 GPS_IP 83 56 198 251 GPS_port 20010 GPS_mode socket GPS_secondsURCGPS 20 GPS_samplesMinSpeed 5 GPS_keepAlive 1 GPRS_apn movistar es P gina 12 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix E
17. GPRS_apn Descripci n Especifica el APN para la conexi n GPRS Debe proporcionarlo el operador GSM Valores posibles Cadena de texto lt 100 caracteres Valor por defecto movistar es Notas adicionales Algunos ejemplos de APN Movistar Espa a IP din mica movistar es Movistar Espa a IP fija internerestatico movistar es Vodafone Espa a IP din mica airtelnet es Vodafone Espa a IP fija vodafone es Orange Espa a IP din mica internet Recuerde que NO todos los operadores de telefon a son apropiados para aplicaciones de telemetr a MTXTunnel recomienda por orden Vodafone MoviStar Orange Operadores como Simyo o Yoigo usan proxys y suelen bloquean los puertos TCP de entrada y posiblemente no podr usar el MTXTunnelGPS en modo servidor si necesita http www matrix es MTX Terminals P gina 22 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell usar la opci n de tunel GPRS RS232 Si va a utilizar un operador de telefon a distinto de Vodafone Movistar u Orange consulte con su operador de telefon a para que le confirme que no le va a bloquear el tr fico entrante Tambi n consulte con Matrix Electr nica si necesita m s informaci n sobre este punto http www matrix es MTX Terminals P gina 23 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPRS_login Descripci n Especifica el LOGIN para
18. LF fin de trama ASCII 13 ASCII 10 retorno de carro Los datos mcc mnc lac y cid son los datos identificativos de la estaci n GSM de telefon a a la cual est linkado el MTXTunnelGPS en ese momento Esos datos son los necesarios para obtener la posici n GPS de la estaci n de telefon a y por tanto una aproximaci n de la posici n GPS de donde se encuentra en ese momento el MTXTunnelGPS Consulte con Matrix Electr nica gsmsupport matrix es si necesita m s informaci n de c mo obtener la posici n GPS a partir de los datos mcc mnc lac y cid Desde el servidor remoto se deber contestar a esta trama con HACK Ejemplo real de intercambio de tramas l Na gprs adsl a 2 KAV 353815011138124 214 07 0335 4E8F lt CRLF gt A HACK Qs http www matrix es MTX Terminals P gina 76 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 1 3 Modo http con la opci n GPS_keepAliveExtended a off 2KAV lt IMEI gt donde IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem Desde el servidor remoto se deber contestar a dicha petici n GET con HACK 1 4 Modo http con la opci n GPS_keepAliveExtended a on KAV lt IMEl gt amp mcec lt MCC gt amp mnc lt MNC gt amp la
19. MS Puede enviar comandos AT desde un mensaje SMS y recibir respuestas a los mismos Para ello debe establecer el par metro SMS_ATEnabled a on y SMS_ATResponse a on De esta manera cualquier SMS que empiece por AT o at ser interpretado como un comando SMS por el MTXTunnelGPS 3 V a Telnet Tal y como se vio en el cap tulo anterior es posible enviar v a TELNET comandos AT al MTXTunnelGPS sin mayor complicaci n 5 2 Comandos AT est ndar soportados por el MTXTunnel El MTXTunnelGPS funciona sobre un m dem MTX65 G cuyo Core a su vez es un m dulo gsm gprs Cinterion modelo XT65 Este m dulo soporta una serie de comandos AT que llamaremos comandos AT est ndar de Cinterion El MTXTunnelGPS le permite ejecutar una parte de toda la colecci n de estos comandos AT est ndar que son www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso e AT devuelve un OK ATI devuelve la versi n de firmware del m dulo XT65 AT CSQ devuelve la cobertura GSM AT CCLK devuelve la hora AT SSIO cambia el estado de una salida digital AT SGIO devuelve el estado de una entrada digital AT SRADC devuelve el valor de una entrada anal gica AT SGPSR devuelve la posici n GPS ATSMONI devuelve informacion sobre la BTS AT CFUN 1 1 resetea el MTXTunnelGPS ATASICI 0 devuelve la direcci n IP del equipo P gina 19 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Consulte en el manual de comandos AT de Siemens Ci
20. Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell AMTX TERMINALS MTX TunnelGPS v2 Manual de usuario C CINTERION WIRELESS MODULES http www matrix es MTX Terminals P gina 1 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell General Notes Product is deemed accepted by recipient and is provided without interface to recipient s products The documentation and or product are provided for testing evaluation integration and information purposes The documentation and or product are provided on an as is basis only and may contain deficiencies or inadequacies The documentation and or products are provided without warranty of any kind express or implied To the maximum extent permitted by applicable law Matrix Electronica further disclaims all warranties including without limitation any implied warranties of merchantability completeness fitness for a particular purpose and non infringement of third party rights The entire risk arising out of the use or performance of the product and documentation remains with recipient This product is not intended for use in life support appliances devices or systems where a malfunction of the product can reasonably be expected to result in personal injury Applications incorporating the described product must be designed to be in accordance with the technical specifications provided in these guidelines Failure to comply with any of th
21. PC Puede conseguirlos aqu ftp ftp matrixelectronica eu MTX Terminals MTX 65 G V3 Drivers Un cable USB miniUSB para conectar el m dem con su PC El software gratuito MES Module Exchange Suite Se lo proporcionar Matrix Electr nica o lo puede descargar directamente de ftp ftp matrixelectronica eu MTX Terminals MTX TUNNEL MES zip e Instalaci n de los Drivers USB Windows 2000 XP Vista 32 bits Extraiga si tiene una dentro la tarjeta telefon a SIM de dentro del m dem Alimente al m dem con el alimentaci n suministrado Conecte el m dem a su PC mediante un cable USB miniUSB En ese instante Windows detectar el m dem y le solicitar los drivers Indique la ruta donde tiene los drivers Una vez instalados los drivers Windows crear en su PC un puerto serie COM VIRTUAL asociado al m dem Necesita conocer ese n de puerto COM creado Para ello puede ir a Panel de control gt Sistema gt Hardware gt Administrador de dispositivos gt Modems y comprobar las propiedades del m dem Cinterion creado En la pesta a M dem ver el puerto COM asociado En el caso de la siguiente figura de ejemplo puede ver que se trata del COM 5 http www matrix es MTX Terminals P gina 8 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Propiedades de Cinterion USB Modem 2 21xj Controlador Detalles Administraci n de energ a Genera
22. Server GPS_secondsURCGPS 60 Cada minuto 60 segundos debe hacerse una lectura GPS GPS _secondsToSend 300 Enviaremos cada 5 minutos 300 segundos las posiciones GPS le das GPS_keepAlive 5 Se enviar una trama keepAlive cada 5 minutos GPS_samplesMinSpeed 5 Si el veh culo se para s lo enviar 5 lecturas GPS http www matrix es MTX Terminals P gina 83 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ESCENARIO EJEMPLO 1 2 Ejemplo b sico 2 Env o periodico de posiciones GPS a un servidor web Detalles del escenario ejemplo e Se necesita enviar las posiciones GPS de un MTXTunnelGPS instalado en un cami n a un servidor web con URL www miservidor com gpsData asp e El MTXTunnelGPS debe leer la posici n GPS cada minuto y enviar las posiciones GPS que tenga acumuladas en memoria al servidor web cada 5 minutos Soluci n m dem MTX65 Gv3 software MTXTunnelGPSv2 GPS Data WEB SERVER ADSL GPRS gt EE S a A A aaa ep eee E es og sek cd Se ens mn pe ca Posici n GPS http www matrix es MTX Terminals P gina 84 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 http User Manual Rell EJEMPLO de configuraci n fichero MTXTunnel jad para el escenario indicado que debe contener cada MTXTunnel GPRS_apn movistar es GPRS_login MOVISTAR GPRS_password MOVISTAR GPRS_DNS 8 8 8 8 MTX_PIN 0000 GPS_IP www
23. a salida digital o conmutar un Rel mediante una electr nica asociada 5 1 C mo y desde donde se pueden env an comandos AT al MTXTunnelGPS Dispone de varias opciones para enviar comandos AT al m dem que son 1 V a el puerto serie RS232 est o no establecido el opcional t nel GPRS serie Para enviar un comando AT por puerto serie RS232 del MTXTunnelGPS debe encapsularlo de una forma especial Tenga en cuenta que usted va a enviar un comando AT por el mismo canal serie por el que puede estar establecido un t nel Serie GPRS Para ello debe encapsular el comando AT entre los TAGS lt MTXTunnel gt y lt MTXTUNNEL gt Por ejemplo si envia el comando lt MTXTUNNEL gt AT lt MTXTUNNEL gt recibir como respuesta lt MTXTUNNEL gt AT OK lt MTXTUNNEL gt Es decir todo lo que env e por el puerto RS232 encapsulado entre dichos tags no ser reenviado v a GPRS sino que ser interpretado por el MTXTunnelGPS como un comando AT De esa manera un dispositivo conectado al puerto RS232 del MTXTunnelGPS puede tener tambi n el control total de ste Para poder enviar comandos AT por el puerto RS232 el par metro MTX_ATMux debe estar a on Si no va a utilizar esta funcionalidad no lo active De esa manera no gastar recursos de CPU innecesariamente http www matrix es MTX Terminals P gina 18 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 2 V a S
24. aber cobertura GPS se requiere que cada 2 minutos el m dem env e una trama KeepAlive junto con la informaci n necesaria para poder localizar el veh culo mediante localizaci n por celdas GSM Se requiere tambi n enviar los datos de telemetr as entradas digitales de ciertos dispositivos que est n conectados a las entradas digitales del m dem Se debe poder acceder a la configuraci n del m dem de forma remota as como poder monitorizar datos como la cobertura GSM en un momento dado o leer las entradas anal gicas del m dem a las que est n conectados otros dispositivos Para ello se necesita tener activado el servicio Telnet en el m dem Al servicio Telnet por seguridad s lo debe poderse acceder desde la IP de la central que tiene la IP 200 201 202 210 Soluci n TELNET a AAA DA i ADSL 1 GPRS A W http www matrix es MTX Terminals m dem MTX65 Gv3 software MTXTunnelGPSv2 Sa SERVIDOR GPS g e L GPS y Y Data ADSL GPS y telemetr as remoto t y P gina 86 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 http User Manual Rell EJEMPLO de configuraci n fichero MTXTunnel jad para el escenario indicado que debe contener cada MTXTunnel GPRS_apn movistar es GPRS_login MOVISTAR GPRS_password MOVISTAR GPRS_DNS 8 8 8 8 MTX_PIN 0000 GPS_IP 200 201 202 203 GPS_port 20010 GPS_mode socket GPS_secondsURCGPS 30 GPS_secondsToSend 0
25. ado de posiciones GPS tanto para cuando el par metro GPS_mode tenga el valor socket como http Valores posibles 1 65535 Valor por defecto 20010 http www matrix es MTX Terminals P gina 36 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_mode Descripci n Indica el modo en el que el MTXtunnelGPS volcar los datos de tracking GPS y telemetr as en un servidor remoto En modo socket se crea un socket TCP permanente con el servidor cuya direcci n IP y puerto TCP deben estar especificados en los par metros de configuraci n GPS_IP y GPS_port En modo http los datos se vuelcan en un servidor WEB mediante una petici n HTTP WEB y deber usar los par metros de configuraci n GPS_IP GPS_port y GPS_URL Valores posibles socket htip Valor por defecto socket Notas adicionales Consulte el Anexo para obtener informaci n del formato de las tramas de comunicaciones en modo socket y modo http http www matrix es MTX Terminals P gina 37 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 GPS_secondsURCGPS Descripci n Indica cada cuantos segundos el MTXTunnelGPS debe tomar una posici n GPS El valor indicado debe ser un m ltiplo de 10 segundos 10 20 30 siendo 10 segundos el m nimo valor posible Valores posibles M ltiplos de 10 segundos 10 20 30
26. c lt LACs amp cid lt CID gt donde IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem MCC Mobile Country Code MNC Mobile Network Code LAC Location Area Code CID Cell ID CRLF fin de trama ASCII 13 ASCII 10 retorno de carro Los datos mcc mnc lac y cid son los datos identificativos de la estaci n GSM de telefon a a la cual est linkado el MTXTunnelGPS en ese momento Esos datos son los necesarios para obtener la posici n GPS de la estaci n de telefon a y por tanto una aproximaci n de la posici n GPS de donde se encuentra en ese momento el MTXTunnelGPS Consulte con Matrix Electr nica gsmsupport matrix es si necesita m s informaci n de c mo obtener la posici n GPS a partir de los datos mcc mnc lac y cid Desde el servidor remoto se deber contestar a dicha petici n GET con HACK http www matrix es MTX Terminals P gina 77 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 2 Tramas MTX Las tramas MTX son las que env a el MTXTunnelGPS hacia un servidor remoto con informaci n de posici n GPS y telemetr as La cadencia con la que env a una trama GPS vendr dado por los par metros de configuraci n GPS_secondsURCGPS y GPS_secondsToSend Consulte la informaci n de dicho
27. configuraci n relacionados con FIREWALL FIREWALL_ http El MTXTunnelGPS si dispone de la pasarele GPRS RS232 activa por defecto permite el acceso desde cualquier direcci n IP Si se necesita incrementar la seguridad del sistema para evitar accesos no autorizados al m dem puede habilitarse el firewall proporcionado Habilitando el firewall nicamente podr accederse a los servicios del MTXTunnelGPS pasarela GPRS RS232 y telnet desde las direcciones IP autorizadas FIREWALL_enabled Descripci n Especifica si debe activarse el firewall para permitir el acceso a los recursos del MTXTunnelGPS nicamente desde direcciones IP determinadas Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales El firewall evitar el acceso no autorizado a los servicios de tunneling del MTXTunnelGPS no obstante para que el servicio Telnet use tambi n el firewall debe especificarse a on el par metro TELNET firewall www matrix es MTX Terminals P gina 64 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 FIREWALL_IP1 FIREWALL _IP2 FIREWALL_IP10 Descripci n Especifica las direcciones IP autorizadas en caso del que el firewall est habilitado FIREWALL_enabled on Valores posibles Direcci n IP del tipo XXX XXX XXX XXX Valor por defecto Ninguno Notas adicionales Puede especificar hasta 10 direcciones IP autorizadas http
28. conocer la direcci n IP directamente de sus propios servidores ya que el MTXTunnelGPS siempre permanece conectado a su servidor y de ah puede conocer su IP actual Contacte con Matrix Electr nica si necesita m s informaci n Consulte los par metros de configuraci n COMM_ para la configuraci n de los par metros adecuados del puerto serie www matrix es MTX Terminals P gina 50 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPRS232_port Descripci n Este par metro indicar el puerto TCP de escucha del MTXTunnelGPS donde recibir las conexiones entrantes Valores posibles 1 65535 Valor por defecto 20010 http www matrix es MTX Terminals P gina 51 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 GPRS232_firewall Descripci n Especifica si se debe habilitar o no el firewall para la pasarela GPRS RS232 Si no se habilita el firewall se aceptar n conexiones desde cualquier direcci n IP Si se habilita el firewall nicamente se aceptar n conexiones desde direcciones IP autorizadas par metros FIREWALL_IP1 a Valores posibles on off Valor por defecto on http www matrix es MTX Terminals P gina 52 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Par metros de configuraci n relacionados con el COM COMM_ El software MTXTunnelGPS tien
29. de telemetr as El MTXTunnelGPS v2 dispone de la capacidad de reportar cambios en las telemetr as entradas digitales del m dem Cada vez que se produzca un cambio en una de estas entradas digitales el cambio ser notificado v a GPRS en sus servidores centrales e Bajo consumo Puede programarse el MTXTunnelGPS para que el GPS interno se active desactive en funci n de una determinada entrada digital por ejemplo la llave de contacto De esa manera podr ahorrar energ a cuando el veh culo est detenido y no es necesario enviar posiciones GPS http www matrix es MTX Terminals P gina 6 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http www matrix es MTX Terminals Firewall Cualquier conexi n entrante al MTXTunnelGPS si as est configurado pasar por su firewall interno Es decir es posible proteger los T neles GPRS Serie y Telnet de conexiones no autorizadas y s lo permitir las provenientes de direcciones IPs autorizadas T nel GPRS I2C SPI MTXTunnelGPS v2 permite el control y monitoreo remoto de dispositivos SPI I2C pantallas SPI sensores 12C conectados al bus SPI I2C de la plataforma MTX65 G MTXTunnelGPS v2 permite el acceso v a GPRS a dispositivos I2C SPI como si estuvieran directamente conectados a un ordenador por bus cable T nel SMS Serie RS232 MTXTunnelGPS v2 permite crear un t nel SMS Serie De esta manera es posible redirigir e
30. dos AT Siguiendo el ejemplo anterior se podr a establecer un alias Relelon gt AT SISO 0 0 Con ello un SMS recibido por el MTXTunnelGPS con el texto Rele1on ser a interpretado como el comando ATASISO 0 0 Valores posibles Una cadena m ximo de 64 caracteres Valor por defecto Ninguno Notas adicionales La cadena siempre debe contener el car cter gt que es el separador entre el alias y su comando AT correspondiente http www matrix es MTX Terminals P gina 70 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 SMS_aliasOk Descripci n El par metro SMS_ATResponse permit a configurar al MTXTunnelGPS para devolver un SMS con la respuesta a la ejecuci n de un comando AT este par metro permite substituir la respuesta proporcionada por el m dem al comando AT por un texto de usuario cuando el comando AT se ejecut correctamente Valores posibles Una cadena m ximo de 100 caracteres Valor por defecto Ninguno Notas adicionales Si el par metro SMS_aliasOk tiene una longitud mayor de O caracteres se enviar dicho par metro por SMS como respuesta a un comando AT en lugar del resultado t cnico del comando AT devuelto por el m dem http www matrix es MTX Terminals P gina 71 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell SMS_aliasError Descripci n El par metro SMS_ATResponse p
31. e la posibilidad de crear una pasarela serie gprs para controlar cualquier dispositivo serie que est conectado al puerto RS232 del m dem Esta caracter stica corre en paralelo a la caracter stica principal que es la de enviar las posiciones GPS y telemetr as a un servidor central Los par metros de configuraci n que empiezan con el prefijo COMM_ hacen referencia a la configuraci n del puerto serie del m dem MTX ubicado en el conector DB15 Este puerto serie es al que se conectar el dispositivo serie que pretenda controlar y debe tener la configuraci n apropiada para dicha comunicaci n Es decir por ejemplo si el dispositivo que pretende controlar funciona a una velocidad de 9600 baudios debe configurar el par metro COMM_baudrate a 9600 baudios tambi n Lo mismo se aplica para el resto de par metros relacionados con este puerto serie COMM_baudrate Descripci n Especifica la velocidad del puerto serie COM Valores posibles 460800 230400 115200 57600 38400 19200 9600 4800 2400 1200 600 300 Valor por defecto 115200 Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar http www matrix es MTX Terminals P gina 53 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 COMM_autorts Descripci n Configura el puerto serie COM para usar control de flujo hardware RTS A
32. e prueba para familiarizarse con la aplicaci n para ello siga los siguientes pasos 1 Con el m dem sin alimentaci n extraiga la tarjeta SIM del m dem MTX65 G 2 Conecte el m dem al PC con el cable USB 3 Conecte la alimentaci n al m dem y espere al menos 10 segundos Al alimentar el m dem sin la tarjeta SIM el m dem siempre entra en modo configuraci n 4 Haga doble click en el icono del MES icono azul en Mi PC Aparecer la siguiente ventana a Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda Q ates E B JO B squeda Carpetas ie x H te X a Direcci n 8 Module Ir 7 CINTERION WIRELESS MODULES S Module Disk 4 Module TC65i Select an object to display its description Total Size Module Disk 5 Despu s haga doble click en Module Disk A o pulse ENTER para ver los archivos que est n dentro del m dem MTX EA OA Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda Ay Que O P p rua gt cometas HX VIBE Direcci n E Module Disk A 1 Ir CINTERION WIRELESS MODULES mee E data txt era Disk E kev it A B MTXTunnelGPS jad E txTunnelars jar Select an object to display 5 outputs dat its description http www matrix es MTX Termina Sujeto a cambios sin previo aviso 52 bytes 1 23 KB 51 2 KB 10 bytes Carpeta de arch Documento de tr Documento de tr Archivo JAD Executable Jar
33. e required procedures can result in malfunctions or serious discrepancies in results Furthermore all safety instructions regarding the use of mobile technical systems including GSM products which also apply to cellular phones must be followed Matrix Electronica or its suppliers shall regardless of any legal theory upon which the claim is based not be liable for any consequential incidental direct indirect punitive or other damages whatsoever including without limitation damages for loss of business profits business interruption loss of business information or data or other pecuniary loss arising out the use of or inability to use the documentation and or product even if Matrix Electronica has been advised of the possibility of such damages The foregoing limitations of liability shall not apply in case of mandatory liability e g under the Spanish Product Liability Act in case of intent gross negligence injury of life body or health or breach of a condition which goes to the root of the contract However claims for damages arising from a breach of a condition which goes to the root of the contract shall be limited to the foreseeable damage which is intrinsic to the contract unless caused by intent or gross negligence or based on liability for injury of life body or health The above provision does not imply a change on the burden of proof to the detriment of the recipient Subject to change without notice at any time The interpre
34. ermit a configurar al MTXTunnelGPS para devolver un SMS con la respuesta a la ejecuci n de un comando AT Este par metro permite substituir la respuesta proporcionada por el m dem al comando AT por un texto de usuario cuando el comando AT no se ejecut correctamente Valores posibles Una cadena m ximo de 100 caracteres Valor por defecto Ninguno Notas adicionales Si el par metro SMS_aliasError tiene una longitud mayor de O caracteres se enviar dicho par metro por SMS como respuesta a un comando AT con error en lugar del resultado t cnico del comando AT devuelto por el m dem http www matrix es MTX Terminals P gina 72 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 Anexo 1 Formato de tramas de env o http www matrix es MTX Terminals P gina 73 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell FORMATO DE TRAMAS DE ENV O DE DATOS Descripci n de las tramas de datos enviadas desde el MTXTunnelGPS v2 Introducci n http www matrix es MTX Terminals La comunicaci n del MTXTunnelGPS v2 con un servidor remoto puede ser de dos formas mediante socket o mediante http Get es decir usando un servidor web La elecci n de uno u otro m todo vendr elegido por el par metro de configuraci n GPS_mode Tanto en modo socket como en modo http se env an los mismo tipos de tramas La diferencia se
35. figuraci n ocoocococcccoccccnconcnncnnnnnnanconcnncnanconancnnnnannnes 22 ANEXO 1 Formato de tramas de env o ooccccccccoccncccnncoconnnnnnannanconcconinanons 73 ANEXO 2 Escenarios y Configuraciones de Ejemplo oocoocococcccccccccccncccnnno 81 ANEXO 3 Descripci n de las E S del MTXTunnelGPS asin 91 http www matrix es MTX Terminals P gina 3 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 http 1 Introducci n El MTXTunnelGPS es un dispositivo concebido para ser integrado en sistemas de control de flotas basados en localizaci n GPS y comunicaciones GPRS Instalado en un veh culo tomar posiciones GPS y las enviar peri dicamente hacia un servidor TCP IP o webserver mediante comunicaciones GPRS Pero no solamente ofrece eso El software MTXTunnelGPS v2 ha heredado muchas de las prestaciones del conocido MTXTunnel v5 y cuenta tambi n con una pasarela GPRS RS232 Telnet comandos AT por SMS env o de telemetr as C mo usar este manual Si usted no est familiarizado con el MTXTunnelGPS se recomienda que utilice este manual de la siguiente manera 1 Lea el cap tulo 2 sobre los Prestaciones de la nueva versi n MTXTunnelGPS v2 2 Lea el cap tulo 4 sobre C mo configurar el MTXTunnelGPS Aprender r pidamente a configurar un MTXTunnelGPS y seguir un paso a paso con una primera configuraci n b sica y real del MTXTunnelGPS pa
36. i n desaparece Valores posibles on off Valor por defecto on Notas adicionales Es MUY RECOMENDABLE mantener este par metro a on S lo deber a establecerse a off tras consultar con el fabricante los comandos AT que se pretende utilizar Utilizar comandos AT sin limitaci n puede interferir en el buen funcionamiento del MTXTunnelGPS si los comandos AT no se usan con precauci n http www matrix es MTX Terminals P gina 32 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 MTX_msToSend Descripci n Permite establecer una pausa que indica cuantos milisegundos deben pasar sin recibir datos por el puerto serie para que el MTX env e los datos v a GPRS Valores posibles O 5000 Valor por defecto 50 Notas adicionales Puede resultar til con equipos que no env en todos los bytes v a serie de forma concatenada Aumentando el valor del par metro las comunicaciones ser n m s lentas pero los paquetes de datos se enviar n v a GPRS de manera compactada http www matrix es MTX Terminals P gina 33 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http Par metros de configuraci n relacionados con GPS GPS_ Los par metros de configuraci n de esta secci n tienen relaci n con el sistema de tracking del MTXTunnelGPS Par metros que indicar n c mo y cada cuanto recoger los datos de posici
37. l texto enviado en un mensaje SMS hacia el puerto serie del MTXTunnelGPS Seguridad SSL MTXTunnelGPS v2 es capaz de establecer sockets seguros con encriptaci n habilitada contra un servidor SSL API para la integraci n del MTX Tunnel con aplicaciones terceras MTXTunnel 5 0 permite la f cil integraci n con aplicaciones de usuario mediante comandos AT pues admite la recepci n de comandos desde m ltiples interfaces que son via el puerto serie COM1 est establecido un t nel GPRS serie o no v a SMS via Telnet Es posible ejecutar comandos AT de m dems est ndar espec ficos de los m dems Siemens Cinterion y espec ficos del MTXTunnelGPS Consulte en este manual el cap tulo referente a la API para obtener m s informaci n P gina 7 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 3 Configuraci n del MTXTunnelGPS v2 Paso a paso En esta secci n va a configurar por primera vez el MTXTunnelGPS Le guiaremos paso a paso en la configuraci n del dispositivo y tambi n en las primeras pruebas para que pueda comprobar el env o y recepci n de tramas de posici n GPS en el PC de su oficina e Para configurar un m dem MTX65 Gv3 con el software MTXTunnelGPS instalado necesita Un PC con sistema operativo Windows 2000 6 XP y un puerto USB disponible Necesitar el driver USB del m dem MTX65 Gv3 que le ser n solicitados la primera vez que conecte el m dem al
38. l GPRS RS232 est activado Esto permite al dispositivo que est conectado al puerto COM del MTXTunnelGPS consultar par metros como la cobertura GSM cambiar leer el estado de una entrada digital desactivar el MTXTunnelGPS cambiar un par metro de configuraci n Para que el MTXTunnelGPS interprete los datos recibidos como un comando AT es decir para que no env e directamente los datos recibidos a un servidor remoto sino que los interprete es necesario encapsular los datos el comando AT entre los tags lt MTXTUNNEL gt lt MTXTUNNEL gt Por ejemplo enviando los datos lt MTXTUNNEL gt AT CSQ lt MTXTUNNEL gt El MTXTunnelGPS devolver lt MTXTUNNEL gt AT CSQ CSQ 22 99 OK lt MTXTUNNEL gt Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales El comando AT multiplezado debe enviarse en bloque no debe haber una pausa superior a 50ms entre caracteres y debe estar precedido de una pausa sin env o de datos por el puerto serie de 1 segundo Lea el capitulo 7 para obtener m s informaci n sobre los comandos AT soportador por MTXTunnelGPS http www matrix es MTX Terminals P gina 31 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell MTX_ATLimited Descripci n Par metro especial que permite quitar la limitaci n para la ejecuci n de comandos AT v a ATMux por el puerto COM por SMS Estableciendo este par metro a off la limitac
39. l Modem Diagn stico Opciones avanzadas UD Volumen de altavoz Bajo Alto M Velocidad m xima del puerto M Control de marcado F Esperar el tono de marcado antes de marcar Cancelar e Instalaci n y configuraci n del Software MES Qu es el software MES y para qu lo necesito El software MES es un software que permite ver el m dem MTX como una llave de memoria tipo pendrive Y es que el MTXTunnelGPS se configura mediante un fichero de configuraci n llamado MTXTunnelGPS jad que se encuentra dentro del m dem y que puede y debe editarse con cualquier editor de texto como puede ser el Notepad de Windows Una vez tenga la configuraci n del MTXTunnelGPS ajustada a sus necesidades dentro del fichero MTXTunnelGPS jad deber copiar este fichero dentro del m dem Para copiar este fichero es para lo que necesitar el software MES C mo se configura el software MES Una vez instalado el software MES deber configurarlo antes de usarlo por primera vez Debe indicar al software MES cual es el puerto COM de su PC al que conectar el m dem Para ello vaya a Mi PC ver un icono de color azul http www matrix es MTX Terminals P gina 9 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda A Ge Y y Y Y B squeda
40. la conexi n GPRS Debe proporcionarlo el operador GSM Valores posibles Cadena de texto lt 32 caracteres Valor por defecto MOVISTAR Notas adicionales Algunos ejemplos de LOGIN Movistar Espa a IP din mica MOVISTAR Movistar Espa a IP fija MOVISTAR Vodafone Espa a IP din mica vodafone Vodafone Espa a IP fija vodafone Orange Espa a IP din mica CLIENTE Recuerde que NO todos los operadores de telefon a son apropiados para aplicaciones de telemetr a MTXTunnel recomienda por orden Vodafone Movistar Orange Operadores como Simyo o Yoigo usan proxys es hace que no sea posible usar el MTXTunnel en modo servidor MTX_mode server Consulte con su distribuidor de MTXTunnel si necesita m s informaci n http www matrix es MTX Terminals P gina 24 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPRS_password Descripci n Especifica el PASSWORD para la conexi n GPRS Debe proporcionarlo el operador GSM Valores posibles Cadena de texto lt 32 caracteres Valor por defecto MOVISTAR Notas adicionales Algunos ejemplos de PASSWORD Movistar Espa a IP din mica MOVISTAR Movistar Espa a IP fija MOVISTAR Vodafone Espa a IP din mica vodafone Vodafone Espa a IP fija vodafone Orange Espa a IP din mica AMENA Recuerde que NO todos los operadores de telefon a son apropiados para aplicaciones de telemetr
41. lectr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http GPRS_login MOVISTAR GPRS_password MOVISTAR GPRS_DNS 80 58 0 33 La configuraci n anterior es muy b sica Simplemente para una primera toma de contacto Consulte el cap tulo 6 donde se detallan todos los par metros de configuraci n y los ejemplos del anexo de este manual para comprender todas las posibilidades de la aplicaci n MTXTunnelGPS El fichero de configuraci n MTXTunnelGPS jad contiene cierta informaci n necesaria para el arranque correcto de la aplicaci n Es la que est marcada de color naranja NUNCA la modifique D jela tal cual en todas sus configuraciones El resto de par metros los puede modificar a voluntad Para esta primera toma de contacto modifique s lo los marcados en AZUL En MTX_PIN debe introducir el PIN de la tarjeta SIM que va a utilizar Si no tiene PIN puede poner 0000 En los par metros GPRS_apn GPRS_login GPRS_password debe especificar los del operador que est usando 8 Salve los cambios realizados en el archivo MTXTunnelGPS jad y copie el archivo modificado dentro del m dem MTX usando el MES sobreescribiendo el archivo actual 9 Apague el m dem quit ndole la alimentaci n e introduzca la tarjeta SIM En estos momentos ya tiene configurado el MTXTunnelGPS listo para funcionar Probando la configuraci n realizada al MTXTunnelGPS 1 Para probar la configuraci n anterior haga lo siguiente Instale el softwa
42. miservidor com GPS_port 80 GPS_URL gpsData asp GPS_mode http GPS_secondsURCGPS 60 GPS _secondsToSend 300 GPS_keepAlive 5 GPS_samplesMinSpeed 5 www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso APN GPRS proporcionado por el operador GSM Login GPRS proporcionado por el operador GSM Password GPRS proporcionado por el operador GSM Realmente no hace falta S lo necesario cuando GPS_IP sea una DNS Si la tarjeta SIM no tiene PIN dejar en 0000 Direcci n del servidor web Puerto HTTP P gina web del webserver a la que se conectar el MTX Las tramas se enviar n a un servidor Socket Server Cada minuto 60 segundos debe hacerse una lectura GPS Enviaremos cada 5 minutos 300 segundos las posiciones GPS le das Se enviar una trama keepAlive cada 5 minutos Si el veh culo se para s lo enviar 5 lecturas GPS P gina 85 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ESCENARIO EJEMPLO 1 3 Ejemplo avanzado 1 Env o periodico de posiciones GPS y telemetr as a un servidor mediante sockets TCP con los servicios de Localizaci n por celdas GSM y Telnet activados Detalles del escenario ejemplo Se necesita enviar las posiciones GPS de un MTXTunnelGPS instalado en un cami n a un servidor central con direcci n IP 200 201 202 203 y puerto TCP 20010 El MTXTunnelGPS debe leer la posici n GPS cada 30 segundos y enviar la posici n en tiempo real a un servidor socket TCP En caso de no h
43. ndos AT de forma remota el uso de Telnet tambi n permite el control del MTXTunnelGPS a trav s de aplicaciones terceras Control total del MTXTunnel por SMS La nueva versi n MTXTunnelGPS v2 permite un control total del dispositivo mediante SMS Es posible enviar comandos AT al MTXTunnelGPS desde un tel fono m vil desde cualquier n mero o nicamente desde los n meros de tel fono autorizados Esto permite leer o cambiar el estado de una entrada 6 salida digital conocer la cobertura de forma remota obtener la posici n GPS por SMS etc etc e Keep Alive Una caracter stica destacable del MTXTunnelGPS v2 es que permite enviar tramas keepAlive hacia sus servidores de manera peri dica tiempo configurable por el ususario Esto adem s de indicarle en todo momento que el dispositivo est en l nea aunque no haya cobertura GPS y por tanto no env e tramas de posici n le permite conocer en todo momento la direcci n IP del equipo De esa manera podr conectarse en cualquier momento v a telnet para realizar cualquier tipo de operaci n e Localizaci n GSM Las tramas KeepAlive pueden configurarse para enviar informaci n identificativa de la estaci n de telefon a GSM a la que est conectado en un momento determinado el MTXTumelGPS De esa manera en caso de no haber cobertura GPS las tramas KeepAlive le permitir n obtener una estimaci n de la posici n GPS que puede ser interesante en algunas aplicaciones Env o
44. nterion sobre el formato y la funcionalidad exacta de cada uno de estos comandos AT Si no dispone de la documentaci n solic tesela a su distribuidor Matrix Electr nica 5 3 Comandos AT especiales API soportados por el MTXTunnelGPS El MTXTunnelGPS dispone de una serie de comandos AT especiales que permiten el control del equipo por aplicaciones terceras ya sea v a puerto serie o v a GPRS Recuerde que puede enviar comandos AT por el puerto serie RS232 v a GPRS Telnet o v a SMS A continuaci n se detalla cada uno de los comandos AT especiales e ATAMTXTUNNEL END Este comando AT finaliza la ejecuci n del software MTXTunnelGPS y deja el m dem MTX como un m dem GSM GPRS convencional La utilidad de este comando radica en que equipos con cierta inteligencia conectados al puerto RS232 del MTX pueden activar y desactivar el MTXTunnelGPS a voluntad Por ejemplo un equipo podr a activar el MTXTunnelGPS en un momento dado y desactivarlo en otro para realizar 6 recibir una llamada de voz o datos GSM Detener el MTXTunnelGPS requiere de varios segundos hasta 30 tras lanzar el comando ATSMTXTUNNEL END puedes deben detenerse multitud de procesos de forma ordenada Recibir el URC MTX_STOPPING_APLICATION justo tras llamar el comando Una vez finalizada la aplicaci n recibir el URC MTX_END_APPLICATION Dos segundos despu s podr tomar el control del m dem e ATAMTXTUNNEL GETPARAM nombreDelParametro Este comando sirve pa
45. o a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ESCENARIO EJEMPLO 1 1 Ejemplo b sico 1 Env o periodico de posiciones GPS a un servidor mediante socket TCP IP Detalles del escenario ejemplo e Se necesita enviar las posiciones GPS de un MTXTunnelGPS instalado en un cami n a un servidor central con direcci n IP 200 201 202 203 y puerto TCP 20010 e El MTXTunnelGPS debe leer la posici n GPS cada minuto y enviar las posiciones GPS que tenga acumuladas en memoria al servidor cada 5 minutos Soluci n m dem MTX65 Gv3 software MTXTunnelGPSv2 SERVIDOR Posici n GPS http www matrix es MTX Terminals P gina 82 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell EJEMPLO de configuraci n fichero MTXTunnel jad para el escenario indicado que debe contener cada MTXTunnel GPRS_apn movistar es APN GPRS proporcionado por el operador GSM GPRS_login MOVISTAR Login GPRS proporcionado por el operador GSM GPRS_password MOVISTAR Password GPRS proporcionado por el operador GSM GPRS_DNS 8 8 8 8 Realmente no hace falta S lo necesario cuando GPS_IP sea una DNS MTX_PIN 0000 Si la tarjeta SIM no tiene PIN dejar en 0000 GPS_IP 200 201 202 203 Direcci n IP del servidor remoto Podr a ser tambi n una DNS GPS_port 20010 Puerto TCP del servidor remoto al que se conectar el MTX GPS_mode socket Las tramas se enviar n a un servidor Socket
46. o ning n cambio en una entrada digital ABCD Valor de las 4 entradas digitales del equipo A GPIO5 B GPIO7 C GPIO9 D GPIO10 XYZ Valor de todas 3 salidas digitales del equipo X GPI04 Y GPIO6 Z GPIO8 http www matrix es MTX Terminals P gina 78 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 Ejemplo real de intercambio de tramas gprs Intern et adsl nes Y MTX 35381501 1138124 20101226 195550 41 6296399 002 3611174 000 035 000000 00 X X 1111 000 lt CRLF gt eS ACK o oooO 2 1 Modo http MTX lt IMEI gt amp A lt AAAAMMDD gt amp B lt HHMMSS gt amp C lt LAT gt amp D lt LON gt amp E lt VEL gt amp F lt RUM gt amp G lt DIS gt amp H lt NIO gt amp l lt VAL gt amp J lt ABCD gt amp K lt XYZ gt donde IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem AAAAMMDD A o mes y d a en que fue recogida la posici n GPS HHMMSS LAT LON VEL RUM DIS NIO VAL http www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso Horas minutos segundos en que fue recogida la posici n GPS Latitud Longitud Velocidad en Km h Rumbo 0 360 Distancia recorrida en kil metros ID de entrada digital que ha cambiado de estado Valores
47. on se utiliza el control de flujo hardware A off no se utiliza control de flujo hardware Valores posibles on off Valor por defecto on Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar Debe especificarse el mismo valor en COMM_autocts http www matrix es MTX Terminals P gina 54 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 COMM_autocts Descripci n Configura el puerto serie COM para usar control de flujo hardware CTS A on se utiliza el control de flujo hardware A off no se utiliza control de flujo hardware Valores posibles on off Valor por defecto on Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar Debe especificarse el mismo valor en COMM_autorts http www matrix es MTX Terminals P gina 55 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 COMM_bitsperchar Descripci n Especifica el n mero de bits por car cter para las comunicaciones del puerto serie COM Valores posibles 7 8 Valor por defecto 8 Notas adicionales Debe especificarse el mismo valor que en la configuraci n del puerto serie del dispositivo a controlar http www matrix es MTX Terminals P gina 56 Sujeto a cambios
48. onados con GPRS232 GPRS232_ El MTXTunnelGPS adem s de su caracter stica principal de env o de posiciones GPS a un servidor central permite establecer una pasarela GPRS RS232 Esta pasarela permite que realizando una conexi n desde las oficinas centrales con el MTXTunnelGPS todos los datos que se env en desde la central v a GPRS al m dem ste los saque de forma transparente por el puerto serie RS232 y viceversa todos los datos que entren por el puerto RS232 del m dem ser n enviados v a GPRS hacia la central Esta opci n le permitir comunicarse con cualquier otro equipo RS232 que est conectado al m dem como si estuviera f sicamente conectado con un cable serie desde la oficina Vea los anexos de este manual en los ejemplos de configuraci n para m s informaci n GPRS232_enabled Descripci n Permite activar la pasarela transparente GPRS RS232 Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales Si activa la pasarela GPRS RS232 sta estar configurada en modo TCP Servidor es decir esperar conexiones entrantes en el puerto TCP configurado en el par metro GPRS232_port Tiene varias opciones para conocer la IP del m dem si no usa una tarjeta de telefon a SIM provisionada con una direcci n IP fija Puede enviar un comando AT al m dem v a SMS para que ste le devuelva su direcci n IP comando AT SICI 0 pero recuerde que puede crear un ALIAS para mayor comodidad o bien puede
49. os el servicio pasarela GPRS RS232 Puerto TCP donde el MTX espera recibir conexiones para la pasarela Se podr acceder a la pasarela desde cualquier IP Velocidad del puerto serie del equipo conectado al MTX N mero de bits de datos Control de flujo HW activado Control de flujo HW activado Bits de stop 1 Sin paridad Habilitamos commandos AT por SMS El MTXTunnel responder a los comandos S lo se admiten los tel fonos autorizados Tel fono autorizado n mero 1 P gina 89 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 Anexo 3 Descripci n de las E S usadas por el MTXTunnelGPS http www matrix es MTX Terminals P gina 90 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 Interfaces de entradas y salidas digitales y anal gicas Descripci n de las E S usadas con MTXTunnelGPS Descripci n e El m dem MTX65 G sobre el cual funciona la aplicaci n MTXTunnelGPS dispone en su conector DB15 de 5 entradas salidas digitales 4 entradas de tamper para despertar el m dem y de 1 conversores A D User Manual Rel1 e El software MTXTunnel usa las entradas salidas de la siguiente manera XT65 Situacion N PIN DB15 E S Funci n GPIO4 DB15 12 Salida digital User GPIO5 RJ12 5 Entrada digital GPS on off GPIO6 LED Salida digital Led GPS status GPIO7 DB15 11 Entrada digital User GPIO8 DB15 5 Salida digital User GPIO9 DB15 4 Entrada digital
50. por defecto off Notas adicionales Se recomienda desactivar los mensajes URC si no son necesarios Debe comprender que en un funcionamiento normal del t nel GPRS RS232 estas cadenas son enviadas por el propio puerto serie de trabajo del tunel pudiendo interferir si no son correctamente gestionados en las comunicaciones Puede resultar til tenerlos activos durante la primera toma de contacto con el MTXTunnelGPS para obtener de forma r pida y sencilla informaci n valiosa como la IP P blica obtenida del operador http www matrix es MTX Terminals P gina 29 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 MTX_ping Descripci n Indica los minutos tras los cuales el MTXTunnelGPS har un PING a s mismo asegurando la conectividad Un 0 har que nunca se use el PING Valores posibles 0 1440 1 d a Valor por defecto 30 Notas adicionales Se recomienda encarecidamente el uso del par metro MTX_ping con al menos un valor de 30 minutos http www matrix es MTX Terminals P gina 30 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell MTX_ATMux Descripci n Un valor de on permitir activar el multiplexor de comandos AT en el puerto serie COM del puerto serie del m dem Con el multiplexor de comandos AT activado es posible enviar comandos AT a trav s del puerto COM incluyo cuando el t ne
51. posibles 5 7 9 10 X X se enviar cuando no haya ningun cambio en una entrada digital Valor 1 0 de la entrada digital que ha cambiado de estado Se enviar una X si no ha habido ning n cambio en una entrada digital P gina 79 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ABCD Valor de todas las entradas digitales del equipo A GPIO5 B GPIO7 C GPIO9 D GPIO10 XYZ Valor de todas las salidas digitales del equipo X GPI04 Y GPIO6 Z GPIO8 Desde el servidor remoto se deber contestar a dicha petici n GET con HACK Nota importante 1 Las tramas MTX devuelven la distancia recorrida por el veh culo Esta distancia recorrida es aproximada ya que para el c lculo de la misma se toma una muestra GPS cada 10 segundos La distancia recorrida se inicializar a O siempre que el m dem MTX se reinicie Nota importante 2 Como se explica en este manual tramas MTX tambi n pueden enviarse debido al cambio de una entrada digital En caso de detectarse una cambio en una entrada digital y no ser la posici n GPS v lida en ese momento se enviar la trama MTX con el campo longitud y latitud a 0 El servidor remoto debe tener en cuenta esta caracter stica http www matrix es MTX Terminals P gina 80 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 Anexo 2 Escenarios y Configuraciones de Ejemplo http www matrix es MTX Terminals P gina 81 Sujet
52. r el formato de las tramas enviadas A continuaci n se mostrar como La versi n 2 del MTXTunnelGPS env a dos tipos de tramas distintas las tramas KeepAlive y las tramas MTX A continuaci n se describe ambos tipos de tramas y su formato tanto para el modo socket como para el modo http 1 Trama KeepAlive Las tramas KeepAlive son enviadas por el MTXTunnelGPS para indicar a un servidor central que el m dem est on line y sin problemas La cadencia con la que el MTXTunnelGPS enviar este tipo de tramas quedar definido por el par metro de configuraci n GPS_keepAlive variable que define cada cuantos minutos debe enviarse una trama de keep alive al servidor central Esta trama s lo se enviar cuando pasen GPS_keepAlive minutos sin que se env e ninguna trama GPS al servidor central de esa forma cuando el MTXTunnelGPS se encuentre durante largo tiempo en un lugar sin cobertura GPS por ejemplo dentro de un parking el servidor central seguir recibiendo tramas Keep Alive que confirmar n que el MTXTunnelGPS sigue on line y sin problemas Las tramas Keep Alive pueden usarse con la opci n de configuraci n GPS_keepAliveExtended a on De esa manera en la trama KeepAlive se adjuntar informaci n relativa a la BTS estaci n de telefon a GSM a la cual est linkado en ese momento el MTXTunnelGPS As podr utilizar dicha informaci n adicional para la localizaci n aproximada por GSM de un veh culo P gina 74
53. r defecto Notas adicionales off El par metro a on implicar que todos los n meros de tel fono an nimos estan autorizados A off implicar que s lo un grupo de n meros de tel fono son autorizados http www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso P gina 68 Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 SMS_validPhone1 SMS _validPhone2 SMS_validPhone10 Descripci n En caso de estar el par metro SMS_allPhones a off estos par metros indicar n los n meros de tel fono autorizados hasta un total de 10 Valores posibles Un n mero de tel fono v lido Valor por defecto Ninguno Notas adicionales oo Los nicos caracteres v lidos para introducir un n mero de tel fono son el car cter y los caracteres 0 9 http www matrix es MTX Terminals P gina 69 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell SMS _aliasi SMS_alias2 SMS_alias10 Descripci n Los par metros de de configuraci n anteriores muestran c mo se puede enviar comandos AT por SMS para que sean ejecutados por el MTXTunnelGPS Sin embargo en ocasiones puede resultar inc modo enviar un SMS con el texto AT SSIO 0 0 para conmutar una salida digital especialmente si el MTXTunnelGPS forma parte de un sistema para un tercero Es posible establecer hasta 10 alias para la ejecuci n de coman
54. r las X primeras posiciones GPS tras el encendido del equipo Valores posibles 0 10 Valor por defecto 0 Notas adicionales En ocasiones las primeras primeras muestras de posiciones GPS tras el encendido del equipo pueden no ser muy ajustadas Es posible descartar las X primeras posiciones GPS tomadas si fuese necesario http www matrix es MTX Terminals P gina 42 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_maxSpeed Descripci n Indica un valor de velocidad en Km h a partir de la cual la posici n GPS se considera err nea Valores posibles 0 500 Km h Valor por defecto 250 http www matrix es MTX Terminals P gina 43 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_minSpeed Descripci n Indica la velocidad a partir de la cual una velocidad inferior se considera que el veh culo est parado Valores posibles 0 500 Km h Valor por defecto 1 Notas adicionales Es posible configurar el MTXTunnelGPS para que no env e posiciones GPS en caso de estar detenido Se considerara que un vehiculo esta detenido cuando la velocidad leida por el GPS sea igual o inferior a GPS_minSpeed Quiz s usted piense por qu no usar una velocidad 0 La raz n es por las tolerancias y errores del GPS Pese a estar parado el GPS puede leer en ocasiones velocidades de 0 1 Km h 0 2Km h
55. ra leer el valor de un par metro de configuraci n del MTXTunnelGPS almacenado en el fichero de configuraci n MTXTunnelGPS jad Por ejemplo si pretendemos leer el APN que tenemos configurado en el MTXTunnelGPS usariamos AT MTXTUNNEL GETPARAM GPRS_apn e ATAMTXTUNNEL SETPARAM nombreDelParametro valorParametro Este comando sirve para cambiar el valor de un par metro de configuraci n del MTXTunnelGPS Por ejemplo si pretendemos cambiar la velocidad baudios del puerto serie RS232 a 9600 har amos http www matrix es MTX Terminals P gina 20 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http www matrix es MTX Terminals AT MTXTUNNEL SETPARAM COMM_baudrate 9600 Tenga presente que cuando cambie un par metro de configuraci n el MTXTunnelGPS no adoptar la nueva configuraci n hasta haberse realizado un reset Recuerde que el comando de reset es AT CFUN 1 1 e ATAMTXTUNNEL GETIOS Este comando sirve para leer de una vez todos los GPIOs y los ADCs del MTXTunnelGPS Tiene especial utilidad a la hora del envio de comandos AT por GPRS o por SMS debido a que este comando es mucho mas rapido que ir enviando un comando AT por cada GPIO y ADC por separado En la respuesta de este comando AT se devuelven los estados separados por GP1IO1 GPIO2 GPIO3 GPIO4 GPIO5 GPIO6 GPIO7 GPIO8 GPIO9 GPIO10 ADC1 ADC2 e ATAMTXTUNNEL I2CSPI comando datos Este comando AT le permite crear
56. ra que vea f sicamente c mo funciona 3 Lea el Anexo con los Ejemplos de Escenarios Tiene disponible decenas de ejemplos de escenarios reales Es muy probable que la soluci n que busca ya est en uno de los ejemplos Busque el m s parecido a lo que necesite y modif quelo ajust ndolo totalmente 4 Lea la descripci n de los Par metros de Configuraci n que necesite Una vez localice en el Anexo el ejemplo de escenario m s similar a lo que necesita hacer use el cap tulo donde se encuentran explicados los par metros de configuraci n para comprenderlos y ajustarlos a sus necesidades www matrix es MTX Terminals P gina 4 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 2 Prestaciones de la nueva versi n MTXTunnelGPS v2 http www matrix es MTX Terminals Plataforma El nuevo MTXTunnelGPS v2 ha sido dise ado para ser utilizado sobre la conocida plataforma Hardware MTX65 Gv3 de Matrix Electr nica una plataforma hardware basada a su vez en el m dulo GPRS GPS XT65 de Siemens Cinterion Localizaci n GPS El nuevo MTXTunnelGPS v2 lee continuamente la posici n GPS y la transmite v a GPRS hacia los servidores de su empresa Puede configurar docenas de par metros como son la frecuencia de captura de posiciones GPS cada cuanto tiempo quiere retransmitirlas v a GPRS hacia sus servidores s debe enviarlas a un servidor basado en socket TCP IP o bien debe en
57. rd se acceder directamente al servicio tras la conexi n Se recomienda el uso de un login y password si el par metro TELNET_firewall est configurado a off http www matrix es MTX Terminals P gina 61 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 TELNET_firewall Descripci n Especifica si se debe habilitar o no el firewall para las conexiones telnet Si no se habilita el firewall se aceptar n conexiones desde cualquier direcci n IP Si se habilita el firewall nicamente se aceptar n conexiones desde direcciones IP autorizadas par metros FIREWALL_IP1 Valores posibles on off Valor por defecto on Notas adicionales Si configura el firewall a off ser altamente recomendado el uso de un login TELNET_login y un password TELNET_password para impedir accesos no autorizados http www matrix es MTX Terminals P gina 62 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 TELNET_port Descripci n Especifica el puerto TCP que usar el MTXTunnelGPS para las conexiones Telnet Valores posibles 1 65535 Valor por defecto 23 Notas adicionales No debe utilizarse el mismo puerto TCP usado en el par metro GPRS232_port http www matrix es MTX Terminals P gina 63 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Par metros de
58. re de test del MTXTunnelGPS Lo puede descargar de aqu http www matrix es temp MTXTunnelGPS zip 2 Mapee en el router de su empresa el puerto TCP 20010 o el puerto que haya configurado en el fichero MTXTunnelGPS jad y redirija el tr fico recibido en ese puerto TCP al PC donde tenga instalado el software de test 3 Arranque el programa de test seleccione en el programa el puerto TCP 20010 o el puerto seleccionado por usted y pulse el bot n Connect Server www matrix es MTX Terminals P gina 13 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell lala TCP Port 20010 Disconnect server Connected client Disconnect client Ei F E CLEAR SCREEN Make GPX file with screen data for GOOGLE EARTH Co 3 Introduzca una tajeta SIM en el MTXTunnelGPS conecte la antena GSM y la antena GPS sit e la antena GPS en un lugar despejado a cielo abierto y conecte la alimentaci n al m dem 4 Alos 10 segundos aproximadamente se iluminar un led rojo en el m dem Eso indicar que el MTXTunnelGPS ha arrancado correctamente Cuando el led rojo est iluminado indica que NO hay todav a posici n GPS v lida Mientras tanto recibir probablemente alguna trama de Keep Alive ola TCP Port 20010 Disconnect server Connected client Disconnect client lid 5011138124 214 07 0335 4E8F F CLEAR SCREEN Make GPX file with screen data for GOOGLE EARTH
59. recibidas http www matrix es MTX Terminals P gina 16 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 4 Servicio TELNET La versi n 2 0 del MTXTunnelGPS incluye un peque o servicio de servidor Telnet que puede habilitar si lo desea Habilitando el Telnet podr acceder al MTXTunnelGPS de forma remota desde un cliente Telnet Para acceder al servicio Telnet del MTXTunnelGPS nicamente necesita abrir la consola MSDos de su PC y especificar la direcci n IP que tiene el MTXTunnel tal y como muestra la siguiente pantalla Si en los par metros de configuraci n del Telnet ha especificado un Login y un Password eso ser lo primero que se solicitar H login Una vez introducidos el Login y Password correctos podr enviar comandos AT directamente al MTXTunnelGPS Comandos AT estandard y o especiales como por ejemplo ver la cobertura del m dem AT CSQ 6 cambiar una configuraci n de un par metro del MTXTunnelGPS password 1234 Welcome to MT amp Tunnel HAT CSQ 27 99 OK P gina 17 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell 5 Comandos AT API de usuario La API de usuario consiste b sicamente en una serie de comandos AT especiales Usted puede ejecutar comandos AT estandard sobre el MTXTunnelGPS comandos como pueden ser el t pico AT CSQ para conocer la cobertura o AT SSIO para por ejemplo cambiar un
60. s par metros en este manual para m s informaci n En env o de una trama MTX hacia el servidor puede ser debido a dos motivos Un motivo el m s habitual es porque se ha le do una nueva posici n GPS El otro motivo es porque se ha detectado un cambio en una entrada digital Si se detecta un cambio en una entrada digital el MTXTunnelGPS lee autom ticamente la posici n GPS actual y almacena la trama para ser enviada al servidor remoto 2 1 Modo socket MTX lt IMEI gt lt AAAAMMDD gt lt HHMMSS gt lt LAT gt lt LON gt lt VEL gt lt RUM gt lt DIS gt lt NIO gt lt VAL gt lt ABCD gt lt EFG gt donde MTX es el identificador cabecera de la trama de posici n telemetr a IMEI es el IMEI del m dem El IMEI es como es DNI de un m dem un identificativo nico para cada m dem Le permitir identificar el m dem que env a la trama El IMEI lo tiene tambi n en el adhesivo inferior del m dem AAAAMMDD A o mes y d a en que fue recogida la posici n GPS HHMMSS Horas minutos segundos en que fue recogida la posici n GPS LAT Latitud LON Longitud VEL Velocidad en Km h RUM Rumbo 0 360 DIS Distancia recorrida en kil metros NIO ID de entrada digital que ha cambiado de estado Valores posibles 5 7 9 10 X X se enviar cuando no haya ning n cambio en una entrada digital VAL Valor 1 0 de la entrada digital que ha cambiado de estado Se enviar una X si no ha habid
61. ser Manual Rel1 MTX_urc Descripci n Durante el funcionamiento normal del MTXTunnelGPS ste puede informar sobre el estado de las conexiones de la pasarela GPRS RS232 mediante el env o de mensajes especiales enviados a trav s del puerto serie Los mensajes URC que pueden recibirse son AMTXTunnelGPS_v2 0_running Es el primer mensaje que se muestra tras el arranque del m dem MTXTunnelGPS indicando que est en modo funcionamiento AMTX_IP_XXX XXX XXX XXX Se muestra cuando el MTXTunnelGPS consigue una nueva direcci n IP del operador de telefon a GSM AMTX_CONNECTION_ESTABLISHED Se muestra cuando un MTXTunnelGPS acepta una conexi n de un socket de un equipo remoto AMTX_CONNECTION_END Se muestra cuando finaliza una conexi n a un MTXTunnelGPS ya sea por desconexi n propia o por cierre del socket a iniciativa de un equipo remoto AMTX_STOPPING_APPLICATION Se muestra tras lanzar el comando AT7 MTXTUNNEL END para detener la aplicaci n Indica que el MTXTunnelGPS est en proceso de finalizaci n Este URC se mostrar independientemente o no del valor de MTX_URC AMTX_END_APPLICATION Se muestra cuando finaliza la aplicaci n MTXTunnelGPS tras un comando ATAMTXTUNNEL END Este URC se mostrar independientemente o no del valor de MTX_URC http www matrix es MTX Terminals P gina 28 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell Valores posibles on off Valor
62. tation of this general note shall be governed and construed according to Spanish law without reference to any other substantive law Important information This technical description contains important information for start up and use of the MTXTunnel application Read it carefully before you start working with the MTX 65 Terminal amp MTX TUNNEL The warranty will be void should damage occur due to non compliance with these instructions for use We cannot accept any responsibility for consequential loss Service and Support To contact customer support please use the contact details below Matrix Electronica Alejandro Sanchez 109 28019 Madrid Spain gsmsupportO matrix es Information about MTX65 product and accessories is available on the following web site http www matrix es MTX Terminals And following FTP server ask for user amp password access ftp ftp matrixelectronica eu Or contact your local distributor sales agent REVISION INFORMATION VERSION 2 0 Release DEC 2010 http www matrix es MTX Terminals P gina 2 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell ndice 1 INTHOGUCCION mercaderia ea 4 2 Prestaciones MTXTunnelGPS V2 cooccccccccocononconcononcnconanconnnnnnancnncnanannns 5 3 Configuraci n MTXTunnelGPS paso a PaO n se 8 O 17 5 Comandos AT API de usuario occocccoccccnccncnccnnnncnnnnonconcnncnnnanconanannnncnns 18 6 Par metros de con
63. tended on GPS_samplesMinSpeed 5 TELNET_enabled on TELNET_login user TELNET_password 1234 TELNET firewall on TELNET_port 23 FIREWALL enabled on FIREWALL_IP1 200 201 202 210 GPRS232_ enabled on GPRS232_port 10000 GPRS232 firewall off COMM_baudrate 9600 COMM_bitsperchar 8 COMM_autorts on COMM_autocts on COMM_stopbits 1 COMM_parity none SMS_ATEnabled on SMS_ATResponse on SMS_allPhones off SMS_validPhone1 666123456 www matrix es MTX Terminals Sujeto a cambios sin previo aviso APN GPRS proporcionado por el operador GSM Login GPRS proporcionado por el operador GSM Password GPRS proporcionado por el operador GSM Realmente no hace falta S lo necesario cuando GPS_IP sea una DNS Si la tarjeta SIM no tiene PIN dejar en 0000 Direcci n IP del servidor remoto Podr a ser tambi n una DNS Puerto TCP del servidor remoto al que se conectar el MTX Las tramas se enviar n a un servidor Socket Server Cada 30 segundos debe hacerse una lectura GPS Enviaremos las posiciones GPS le das en tiempo real Se enviar una trama keepAlive cada 2 minutos Se adjuntar n datos para la localizaci n por celdas GSM Si el veh culo se para s lo enviar 5 lecturas GPS Servicio Telnet activo Login para el Telnet Password para el Telnet S lo queremos permitir acceso desde una determinada IP Puerto TCP para el servicio Telnet Firewall del MTX activado IP autorizada para acceso remoto por Telnet Activam
64. ttamas GPS sabremos en todo momento que el equipo sigue estando on line Adem s consulte el par metro GPS_keepAlive puede obtener informaci n adicional como es la direcci n IP actual del MTXTunnelGPS as como datos de localizaci n GSM que le ser n muy tiles para localizar un veh culo en el que no haya cobertura GPS por la raz n que sea http www matrix es MTX Terminals P gina 48 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_keepAliveExtended Descripci n En caso de tener activado el par metro GPS_keepAlive estableciendo a on el par metro GPS_keepAliveExtended obtendr informaci n adicional referente a la estaci n BTS de telefon a a la cual est conectado en equipo MTXTunnelGPS en ese momento Esta informaci n puede ser utilizada con rutinas de localizaci n GSM para obtener una posici n GPS aproximada de la ubicaci n del veh culo Contacte con Matrix Electr nica para obtener m s informaci n de este punto Valores posibles on off Valor por defecto off Notas adicionales Si no necesita realmente esta opci n desactivela Activar esta opci n implica consumo de recursos por parte del procesador del equipo ralentizando ligeramente el resto de tareas http www matrix es MTX Terminals P gina 49 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http Par metros de configuraci n relaci
65. ue el par metro GPS_mode est configurado como socket se reintentar la conexi n con el servidor remoto en los segundos indicados en este par metro Valores posibles 10 600 segundos Valor por defecto 60 http www matrix es MTX Terminals P gina 40 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell http www matrix es MTX Terminals GPS_secondsToSend Descripci n Indica cada cuantos segundos se van a enviar los datos acumulados de posiciones GPS al servidor remoto Valores posibles 0 86400 segundos Valor por defecto 0 Notas adicionales Pese a que usted tenga por ejemplo configurado en el par metro GPS_secondsURCGPS un valor de 10 para leer una posici n GPS cada 10 segundos no es necesario que env e si no quiere continuamente los datos al servidor Por ejemplo si especifica en GPS_secondsToSend un valor de 60 cada 60 segundos se enviar n todas las posiciones GPS almacenadas en el MTXTunnelGPS hacia el servidor si tiene GPS_secondsURCGPS a 10 cada 60 segundos se enviar n 6 tramas de posiciones Si especifica un valor de 0 las posiciones GPS se env an en tiempo real al servidor remoto es decir se enviar la posici n GPS cada GPS_secondsURCGPS P gina 41 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell GPS_discardXGPSSamples Descripci n Indica si se deben descarta
66. un t nel GPRS I2C SPI es decir puede usarlo para controlar un dispositivo remoto con conectividad I2C o SPI como puede ser una sonda de temperatura una pantalla Los valores que puede tomar el parametro comando son CONNECT activa el t nel GPRS I2C SPI En el parametro datos debe especificar la cadena equivalente a la usada en el comando AT SSPI del manual de comandos AT del m dulo XT65 Si no dispone del manual de comandos AT de ste m dulo p dalo a Matrix Electr nica En datos debe especificar la velocidad del bus etc DATA env a datos por el puerto I2C SPI del MTXTunnelGPS En el par metro datos debe especificar la cadena a enviar en el formato equivalente a la usada en el envio de datos I2C SPI del m dulo XT65 Si no dispone del manual de comandos AT de estos m dulos p dalo a Matrix Electr nica DISCONNECT desactiva el t nel GPRS l2C SPI En el par metro datos debe especificar el valor 0 P gina 21 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rel1 6 Par metros de configuraci n del MTXTunnelGPS Par metros de configuraci n relacionados con la sesi n GPRS GPRS_ Los siguientes par metros de configuraci n hacen referencia a la configuraci n de la sesi n GPRS del MTXTunnelGPS El valor de dichos par metros deber proporcion rselos su proveedor de telefon a GSM GPRS es decir depender de la tarjeta SIM de telefon a que utilice
67. viarlas a un WebServer v a http GET etc etc En caso de no haber cobertura GPRS el MTXTunnelGPS almacena toda la informaci n pendiente de env o en su memoria FLASH para reenviarla tan pronto vuelva a haber cobertura GPRS Es capaz de almacenar hasta 6000 posiciones en memoria T nel GPRS Serie modo Server Paralelamente a la tarea y env o de localizaci n GPS el MTXTunnelGPS tambi n dispone de una pasarela GPRS RS232 Esto le permitir conectarse desde sus oficinas al m dem y acceder a cualquier otro dispositivo que tenga conectado al puerto RS232 del m dem MTX65 Gv3 puesto que tendr establecida una pasarela transparente GPRS RS232 Telnet El nuevo MTXTunnelGPS v2 incluye un peque o servidor Telnet embebido que puede activarse o desactivarse seg n necesidades Activando Telnet se permitir el acceso al MTXTunnelGPS de forma remota a trav s de Internet usando un simple PC con un cliente Telnet Las caracter sticas principales de este servidor Telnet son Telnet p blico o de acceso restringido login y password lee remotamente el estado de las entradas digitales y anal gicas del MTXTunnelGPS permite cambiar remotamente el estado de las salidas digitales permite cambiar remotamente los par metros de configuraci n del MTXTunnelGPS Muy recomendable esta posibilidad P gina 5 Sujeto a cambios sin previo aviso Matrix Electr nica MTXTunnelGPS v2 User Manual Rell permite ejecutar coma

Manual de Usuario del MTXTunnelGPS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents