Manual de usuario
Contents
1. 3 Sienla pantalla aparece 1 esto significa sobrerango y hay que ajustar el selector de rangos en el rango m s alto 4 Antes de realizar la medici n la pantalla puede no ser cero la lectura residual bajar gradualmente y podr a descartarse 5 Al medir una gran capacitancia si es muy lenta o se rompe la pantalla LCD mostrar un valor inestable 6 Descargue todos los condensadores por completo antes de medir la capacitancia con el fin de evitar da os 7 UNIDAD 1uF 1000nF 1nF 1000pF MEDICI N DE FRECUENCIA 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V Q Nota la polaridad del cable de prueba rojo es 2 Ajuste el selector de rangos en rango a 20kHz 3 Cuando se pruduce una entrada de m s de 10Vrms la lectura es posible pero puede que se encuentre fuerea de las especificaciones 4 Enambientes ruidosos es preferible utilizar un cable blindado cuando mida una se al peque a 5 Evite tocar un circuito de alto voltaje cuando est relizando la medici n 6 Nointente medir circuitos con m s de 250VDC o AC de valor de pico para eviter da ar el equipo PRUEBA DE DIODO Y CONTINUIDAD 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V Q Nota la polaridad del cable de prueba rojo es 2 Ajuste el selector de rangos en rango PH 1 conecte los cables de prueba al diodo a medir la lectura es la aproximaci n de la ca da de tensi n2. 0 5 0 10d 100k0 e Tensi n abierta inferior a 0 7V Protecci n de sobrecarga 250V DC y AC valor pico NOTA en rango 2000 los cables de prueba deber an cortocircuitarse y medir la resistencia del cable a continuaci n restar el resultado a la medici n real A ADVERTENCIA Por seguridad NO introduzca ninguna tensi n en rango de resistencia CAPACITANCIA C RANGO PRECISI N RESOLUCI N 2nF 1pF 20nF 10pF 2 5 20d 200nF 100pF 2uF 1nF 20uF 5 0 10d 10nF rotecci n de sobrecarga 36V DC o AC valor pico A ADVERTENCIA Por seguridad NO introduzca ninguna tensi n en este rango FRECUENCIA f RANGO PRECISI N RESOLUCI N 20kHz 3 0 18d TC Sensibilidad de entrada 1V RMS Protecci n de sobrecarga 250V DC o AC valor pico menos de 15 segundos TEMPERATURA C PRECISI N RESOLUCI N lt 400 C 1 0 5d 20 1000 C 1 C gt 400 C 1 5 15d Sensor Termopar tipo K con enchufe banana A ADVERTENCIA Por seguridad NO introduzca ninguna tensi n en este rango PRUEBA DE DIODO Y CONTINUIDAD RANGO VALOR DE VISUALIZACION CONDICI N DE PRUEBA La corriente DC positiva es aprox 1mA la tensi n negativa es aprox 3V Ca da de tensi n positiva del diodo dI 1 El vibrador suena la resistencia es inferior a 70 20 0 tensi n abierta de aprox 3V Protecci n de sobrecarga 250V DC o AC valor pico FUNCION
3. AMIENTO MEDICI N VCC 1 2 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V Q Ajuste el selector de rangos en un rango VCC adecuado conecte los cables de prueba en el circuito a sometera prueba y la polaridad y la tensi n del punto en el que se conecta el cable rojo aparecer n en la pantalla LCD NOTA Si la tensi n medida no es segura debe ajustar el selector de rangos en el rango m s alto y a continuaci n cambiar al rango adecuado seg n el valor visualizado Si en la pantalla aparece 1 esto significa sobrerango y hay que ajustar el selector de rangos en el rango m s alto MEDICI N VCA Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V Q Ajuste el selector de rangos en un rango VCA adecuado conecte los cables de prueba en el circuito asometera prueba NOTA Si la tensi n medida no es segura debe ajustar el selector de rangos en el rango m s alto y a continuaci n cambiar al rango adecuado seg n el valor visualizado Si en la pantalla aparece 1 esto significa sobrerango y hay que ajustar el selector de rangos en el rango m s alto MEDICI N DCA 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma mA m x 200mA o inserte el rojo en la toma 20A m x 20A Ajuste el selector de rangos en un rango DCA adecuado conecte los cables de prueba en el circuito a someter a prueba y la polaridad y el va
4. ProsKit CE nev MUL1270 Mult metro digital 3 1 2 Manual de Usuario 2012 Copyright por ProKit s Industries Co Ltd RESUMEN El medidor es un mult metro de alto rendimiento y percisi n con pantalla LCD de 26mm que funciona con bater as Se utiliza para medir VCC VCA DCA ACA resistencia capacitancia frecuencia diodo transistor prueba de continuidad y temperatura Es una herramienta excelente con un convertidor A D doble integrado ideal para su uso en laboratorios fabricaci n mantenimiento y reparaciones ADVERTENCIA DE SEGURIDAD El medidor cumple los est ndares de IEC1010 Lea el manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato No sobrepase los l mites de los rangos La tensi n de seguridad es inferior a 36V Para evitar descargas el ctricas compruebe que los cables de prueba est n conectados correctamente y si el aislamiento es bueno cuando se mide por encima de 36VCC o 25VCA Retire los cables de prueba al cambiar la funci n y rango Seleccione la funci n y rango correctos para evitar fallos de operaci n Incluso disponiendo de funci n de protecci n total por su seguridad tenga cuidado al realizar las mediciones No ponga en marcha el medidor si la carcasa de las bater as y la cubierta trasera no est n bien colocadas No introduzca tensi n al medir resistencia Retire los cables de prueba del punto de prueba y desconecte la alimentaci n antes de reemplazar las
5. bater as y el fusible S MBOLOS DE SEGURIDAD A Indispensable consultar el manual a Doble aislamiento TIERRA Bater a baja CARACTER STICAS 1 GENERALES 1 Pantalla Pantalla LCD Visualizaci n m x 1999 3 1 2d gitos indicaci n autom tica de polaridad M todo de medici n conversi n dual slope A D Tasa de muestreo aprox 3 veces segundo Indicaci n de sobre rango la pantalla LCD muestra 1 o 1 Indicaci n de bater a baja Ed Entorno de funcionamiento 0 40 C H R lt 80 Alimentaci n 9Vx1 NEDA1604 6F22 o modelo equivalente no incluida Tama o 182x90x46mm WO aL a WIN 10 Peso aprox 320g sin bater a 11 Accesorios inclu dos Manual de usuario puntas de prueba CATIII sonda de temperatura adaptador de pruebas Descripci n del panel frontal Pantalla LCD Interruptor hold Selector de rangos 4 Toma de corriente inferior a 200mA Toma de corriente 10A oun e WN e Toma de polo para capacitancia 9 temp accesorio prueba hFE y GND 8 tierra 7 Tomapolo para voltaje resistencia capacitancia temperatura y frecuencia 3 8 Interruptor de encendido apagado 9 Interruptor de luz trasera 2 CARACTER STICAS T CNICAS Precisi n a xlectura d a 23 5 C lt R H lt 75 DATOS T CNICOS VCC PRECISI N RESOLUCI N 0 5 3d 1000V 0 8 10d 1V esistencia de entrada 10MQ para todos los rangos
6. calinas para un uso prolongado 5 1 Fije la carcasa de las bater as SI EL MEDIDOR NO FUNCIONA CORRECTAMENTE COMPRUEBE LO SIGUIENTE x No hay alimentaci n SIN VISUALIZACION Sustituya la bater a APARECE EL S MBOLO Sustituya la bater a NO HAY ENTRADA DE CORRIENTE Sustituya el fusible ERROR DE VALOR Sustituya la bater a ProsKit E A PROKIT S INDUSTRIES CO LTD http www prokits com tw E mail pkOmail prokits com tw
7. e Protecci n de sobrecarga 250V DC o AC valor pico en rango 200mV e 1000V DC o AC valor pico en otros rangos VCA PRECISI N RESOLUCI N 0 8 5d 100mV 1 2 10d 1V Resistencia de entrada 10M9 en todos los rangos e Protecci n de sobrecarga 1000V DC o AC valor pico Respuesta de frecuencia 40 200 Hz en rangos por debajo de 20V y 40 100 Hz en un rango de 200V 750V e Visualizaci n RMS de onda sinusoidal respuesta media DCA RANGO PRECISI N 0 8 10d RESOLUCI N 1 2 8d 100uA 2 0 5d 10mA e Ca da m x de tensi n de entrada 200mV e Corriente m x de entrada 10A el tiempo de realizaci n de la prueba debe ser inferior a 10 segundos e Fusible autoreseteable 0 2A 250V Fusible de fundido r pido 10A 250V ACA RANGO PRECISI N 20mA 1 0 5d 10uA 200mA 2 0 5d 100uA 10A 3 0 10d 10mA e Ca da m x de tensi n de medici n 200mV e Corriente m x de entrada 10A el tiempo de realizaci n de la prueba debe ser inferior a 10 segundos e Fusible autoreseteable 0 2A 250V Fusible de fundido r pido 10A 250V e Respuesta de frecuencia 40 200 Hz e Visualizaci n RMS de onda sinusoidal respuesta media RESISTENCIA A RANGO PRECISI N RESOLUC 2009 0 8 5d 0 19 2k0 19 20k9 109 0 8 3d 200k0 1000 2M0 1kQ 20M9 1 0 25d 10k0 200M
8. iones Mediciones continuas de grandes corrientes pueden calentar el circuito afectar a la precisi n e incluso da ar el medidor MEDICI N DE RESISTENCIA 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V Q 2 Ajuste el selector de rangos en un rango de resistencia adecuado conecte los cables de pruebaa la resistencia a someter a prueba NOTA Si el valor de resistencia a medir sobrepasa el valor m x del rango seleccionado la pantalla mostrar 1 por lo que se debe ajustar el selector de rangos en un rango m s alto Cuando la resistencia es superior a 1MQ el medidor puede tardar unos segundos en estabilizarse Esto es normal para lecturas de resistencia elevada 3 Cuando el terminal de entrada es en circuito abierto en la pantalla aparecer sobrecarga 4 Al medir resistencias en l nea aseg rese de que la alimentaci n est desconectada y que todos los condensadores se han descargado por completo MEDICI N DE CAPACITANCIA 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma V 0 2 Ajuste el selector de rangos en un rango de capacitancia adecuado conecte los cables de prueba al condensador a someter a prueba nota la polaridad del cable de prueba rojo es NOTA Si el rango de capacitancia medida no es seguro debe ajustar el selector de rangos en el rango m s alto y a continuaci n cambiar al rango adecuado seg n el valor visualizado
9. lor de corriente y la polaridad del punto en el que se conecta el cable rojo aparecer n en la pantalla LCD NOTA Si la corriente medida no es segura debe ajustar el selector de rangos en el rango m s alto y a continuaci n cambiar al rango adecuado seg n el valor visualizado Si en la pantalla aparece 1 esto significa sobrerango y hay que ajustar el selector de rangos en el rango m s alto Corriente m x de entrada 200mA o 20A sujeta a donde se inserte el cable rojo una corriente excesiva fundir el fusible Tome precauciones al realizar mediciones Mediciones continuas de grandes corrientes pueden calentar el circuito afectar a la precisi n e incluso da ar el medidor MEDICI N ACA 1 Inserte el cable de prueba negro en la toma COM y el rojo en la toma mA m x 200mA o inserte el rojo en la toma 20A m x 20A 2 Ajuste el selector de rangos en un rango VCA adecuado conecte los cables de prueba en el circuito asometera prueba NOTA Si el rango de corriente medida no es seguro debe ajustar el selector de rangos en el rango m s alto y a continuaci n cambiar al rango adecuado seg n el valor visualizado 3 Sienla pantalla aparece 1 esto significa sobrerango y hay que ajustar el selector de rangos en el rango m s alto 4 Corriente m x de entrada 200mA o 20A sujeta a donde se inserte el cable rojo una corriente excesiva fundir el fusible Tome precauciones al realizar medic
10. positiva del diodo 3 Conecte los cables de prueba a los dos puntos del circuito medido si el vibrador suena la resistencia es inferior a aprox 70 20 0 MEDICI N DE TEMPERATURA Inserte el c todo del extremo fr o del termopar a la toma COM y el nodo al terminal V 0 coloque el extremo de funcionamiento en el objeto a someter a prueba el valor de temperatura se puede leer en la pantalla LCD en grados Celsius RETENCI N DE DATOS HOLD Presione el bot n HOLD para retener los datos presentes en pantalla APAGADO AUTOM TICO Cuando se encuentre inactivo durante 15 minutos el instrumento se apagar autom ticamente Para reiniciar el medidor pulse el bot n power dos veces MANTENIMIENTO Este es un medidor de precisi n NO intente verificar el circuito 1 Compruebe la impermeabilidad la resistencia al polvo y a impactos 2 Noutilice ni almacene el medidor en condiciones de alta temperatura humedad elevada e inflamabilidad explosivos y fuerte campo magn tico 3 Use un pa o h medo y un disolvente suave para limpiar el medidor no utilice abrasivos o alcohol 4 Sinosevaautilizar durante un largo periodo de tiempo saque la bater a Cuando en la pantalla aparece el s mbolo siguiente modo hay que sustituir la bater a del 5 1 Desenrosque los tornillos del compartimento de la bater a y s quelo 5 1 Saque la bater a y reempl cela por una nueva Es mejor utilizar bater as al
Download Pdf Manuals
Related Search